1
00:00:36,000 --> 00:00:39,500
(السيدة المتخفية)

2
00:00:41,867 --> 00:00:44,105
(هذه الدراما خيالية
وأي شبه

3
00:00:44,129 --> 00:00:46,367
لأشخاص أو أحداث حقيقية هو من قبيل الصدفة.)

4
00:00:46,367 --> 00:00:48,733
{\an8}(الحلقة 7)

5
00:00:48,733 --> 00:00:51,167
{\an8<i>إذا لم يفعل كيم يونغ ران
تظهر على الفور،</i>

6
00:00:51,167 --> 00:00:54,833
{\an8<i>لا أستطيع ضمان حياة والدتها.</i>

7
00:00:55,467 --> 00:00:57,600
{\an8}أنا محامي الرئيس الراحل جا سونغ هو.

8
00:00:57,600 --> 00:00:59,333
{\an8}أنا لست محامي والدتها.

9
00:00:59,333 --> 00:01:01,100
{\an8}افعل ما تريد.

10
00:01:04,033 --> 00:01:07,700
{\an8}(السيدة بو سي مي)

11
00:01:25,233 --> 00:01:28,933
(مركز جاسونج للفنون)

12
00:02:18,633 --> 00:02:20,600
أنقذني.

13
00:02:21,400 --> 00:02:23,733
أنقذني.

14
00:02:26,333 --> 00:02:29,233
ابنتك تأخذ
بعدك يا بارد القلب.

15
00:02:30,333 --> 00:02:33,233
تقول إنها لا تهتم
سواء عاشت أمها أو ماتت.

16
00:02:34,000 --> 00:02:36,100
سأفعل أي شيء.

17
00:02:36,100 --> 00:02:40,433
فقط من فضلك أنقذني.

18
00:02:40,433 --> 00:02:41,733
سيدتي.

19
00:02:41,733 --> 00:02:43,700
أي شئ؟

20
00:02:43,700 --> 00:02:45,633
نعم، أعني ذلك.

21
00:02:49,867 --> 00:02:51,500
ثم

22
00:02:53,100 --> 00:02:55,300
هل تستطيع أن تقتل ابنتك أيضاً؟

23
00:03:16,900 --> 00:03:18,833
أين هذا المكان؟

24
00:03:18,833 --> 00:03:20,533
ما هذا؟

25
00:03:21,200 --> 00:03:22,833
ماذا يحدث هنا؟

26
00:03:24,733 --> 00:03:26,400
ما هذا؟

27
00:03:26,400 --> 00:03:27,600
أين أنا؟

28
00:03:27,600 --> 00:03:29,667
يا! ما هذا؟

29
00:03:29,667 --> 00:03:30,733
ما هذا؟

30
00:03:30,733 --> 00:03:32,633
ما هذا؟

31
00:03:32,633 --> 00:03:34,333
ماذا يحدث هنا؟

32
00:03:34,333 --> 00:03:36,033
يا!

33
00:03:39,700 --> 00:03:41,333
<i>عزيزتي، فكي هذا من أجلي.</i>

34
00:03:41,333 --> 00:03:42,700
<i>عزيزي!</i>

35
00:03:42,700 --> 00:03:45,900
<i>سيون يونغ، سيون وو!</i>

36
00:03:45,900 --> 00:03:49,600
<i>أمي، لماذا أبي هنا؟</i>

37
00:03:49,600 --> 00:03:52,200
<i>أنتما الاثنان، انتبها بعناية.</i>

38
00:03:52,200 --> 00:03:54,667
<ط> وهذا ما يحدث
عندما لا تستمع إلى أمي.</i>

39
00:03:54,667 --> 00:03:56,433
<i>سيون يونغ.</i>

40
00:04:01,733 --> 00:04:03,767
<i>أنقذني.</i>

41
00:04:06,367 --> 00:04:07,767
ما هذا؟

42
00:04:07,767 --> 00:04:08,867
ما هذا؟

43
00:04:08,867 --> 00:04:10,700
ماذا يحدث هنا!

44
00:04:10,700 --> 00:04:12,167
ما هذا؟

45
00:04:12,167 --> 00:04:13,800
يا!

46
00:04:34,467 --> 00:04:36,100
جيون دونغ مين؟

47
00:06:41,433 --> 00:06:43,933
مهلا، قبض.

48
00:06:43,933 --> 00:06:45,833
هل تريد مني أن أقود؟

49
00:06:45,833 --> 00:06:50,000
نعم، لقد كنت أشعر بالتيبس في الآونة الأخيرة،

50
00:06:50,000 --> 00:06:53,933
لذلك فكرت في الركض
إلى الدفيئة لممارسة الرياضة.

51
00:06:53,933 --> 00:06:55,533
خذ السيارة وتعال.

52
00:06:58,200 --> 00:07:03,067
أوه، أنت تقلد السيدة بو سي مي الآن؟

53
00:07:21,767 --> 00:07:24,267
هل تتابعني؟

54
00:07:24,267 --> 00:07:25,700
لا.

55
00:07:25,700 --> 00:07:28,500
أنا فقط في طريقي إلى الدفيئة.

56
00:07:35,700 --> 00:07:38,000
هل يدك بخير؟

57
00:07:38,000 --> 00:07:39,733
أوه، هذا؟

58
00:07:39,733 --> 00:07:41,433
لا شيء خطير.

59
00:07:42,733 --> 00:07:45,933
إنه شعور رائع أن تجري بهذه الطريقة
في الصباح بعد فترة طويلة، أليس كذلك؟

60
00:07:45,933 --> 00:07:47,600
الهواء منعش أيضًا.

61
00:07:48,800 --> 00:07:51,333
الجري معًا هو
أفضل من وحده، أليس كذلك؟

62
00:07:51,333 --> 00:07:53,133
نعم.

63
00:07:53,133 --> 00:07:54,167
بالمناسبة يا سيد جيون.

64
00:07:54,167 --> 00:07:55,367
نعم؟

65
00:07:55,367 --> 00:07:57,700
لقد مررنا بالفعل بالدفيئة الخاصة بك.

66
00:08:00,467 --> 00:08:02,200
اه.

67
00:08:02,200 --> 00:08:05,767
أوه، أنا عادة أقود السيارة، لهذا السبب.

68
00:08:06,900 --> 00:08:08,767
سأمضي قدما أولا.

69
00:08:09,567 --> 00:08:11,733
نراكم في المنزل في وقت لاحق.

70
00:08:21,967 --> 00:08:24,300
أنا حقا لا أحب ما
اعتدت أن أكون بعد الآن.

71
00:08:33,167 --> 00:08:35,700
سيدة بو، أنت تتمرنين مرة أخرى اليوم.

72
00:08:35,700 --> 00:08:37,267
أوه، هل رأيت دونغ مين؟

73
00:08:37,267 --> 00:08:39,900
أوه، السيد جيون ذهب بهذه الطريقة في وقت سابق.

74
00:08:39,900 --> 00:08:42,233
لماذا بهذه الطريقة؟

75
00:08:42,233 --> 00:08:48,200
فجأة قرر أن يبدأ التمرين
هذا الصباح، أثارت ضجة حول هذا الموضوع.

76
00:08:48,200 --> 00:08:50,900
بالمناسبة يا سيدتي، حسناً...

77
00:08:52,433 --> 00:08:57,267
أي نوع من الرجال تحب هاي جي؟

78
00:08:59,333 --> 00:09:01,133
اسألها مباشرة.

79
00:09:01,133 --> 00:09:04,233
لكنني خجول جدًا من أن أسألها بنفسي.

80
00:09:13,667 --> 00:09:16,100
تاي مين، تاي مين.

81
00:09:16,100 --> 00:09:20,067
بو سي مي.

82
00:09:23,133 --> 00:09:25,300
أنت.

83
00:09:25,300 --> 00:09:28,167
شخص ما قادم.

84
00:09:28,167 --> 00:09:30,633
احرص.

85
00:09:30,633 --> 00:09:32,267
عفو؟

86
00:09:33,933 --> 00:09:35,567
دعنا نذهب.

87
00:09:51,167 --> 00:09:53,000
لديك زائر.

88
00:09:53,000 --> 00:09:54,600
زائر؟

89
00:09:58,633 --> 00:10:00,267
من؟

90
00:10:07,367 --> 00:10:09,967
لقد مر وقت طويل، نائب الرئيس.

91
00:10:09,967 --> 00:10:11,767
لي دون.

92
00:10:11,767 --> 00:10:14,400
كيف وجدت هذا المكان؟

93
00:10:14,400 --> 00:10:15,467
لقد كان أنت، أليس كذلك؟

94
00:10:15,467 --> 00:10:17,767
أنت من وضعني هنا؟

95
00:10:17,767 --> 00:10:19,833
دعونا نتحدث بلطف، من فضلك.

96
00:10:19,833 --> 00:10:23,000
أنا مؤمن باللاعنف.

97
00:10:23,000 --> 00:10:24,833
اتركني!

98
00:10:24,833 --> 00:10:26,833
استغرق الأمر بعض العمل للعثور على هذا المكان.

99
00:10:26,833 --> 00:10:30,067
لقد أخفتك تمامًا.

100
00:10:31,567 --> 00:10:34,067
ما هذا الهراء؟

101
00:10:34,067 --> 00:10:35,867
أليس هذا المكان

102
00:10:38,600 --> 00:10:40,533
أشعر مألوفة بالنسبة لك؟

103
00:10:45,567 --> 00:10:47,300
مستحيل.

104
00:10:50,000 --> 00:10:51,667
هل أختي فعلت هذا حقاً؟

105
00:10:51,667 --> 00:10:54,900
كنت تنوي بيع الشركة، والتي
هي مثل حياتها بالنسبة للمستثمرين الصينيين.

106
00:10:54,900 --> 00:10:56,833
هل تعتقد حقا
سوف يترك البروفيسور جا ذلك يمر

107
00:10:56,833 --> 00:10:59,000
فقط لأنك أخيها؟

108
00:11:00,400 --> 00:11:02,033
إذن، ماذا تريد أن تقول؟

109
00:11:02,033 --> 00:11:04,533
سأخرجك من هذا
المستشفى على الفور،

110
00:11:04,533 --> 00:11:07,233
استعادة سمعتك المتضررة،

111
00:11:07,233 --> 00:11:10,567
وجعلك الرئيس التنفيذي لمجموعة Gaseong.

112
00:11:10,567 --> 00:11:12,600
نائب الرئيس.

113
00:11:12,600 --> 00:11:15,133
هل يجب أن نوحد قوانا؟

114
00:11:15,133 --> 00:11:16,867
القوات؟

115
00:11:18,033 --> 00:11:19,700
هل أنت مجنون؟

116
00:11:36,567 --> 00:11:39,600
(استمارة الدخول إلى المستشفى)

117
00:11:39,600 --> 00:11:43,167
(الجارديان: جا سيون يونج)

118
00:11:44,100 --> 00:11:45,733
هذا...

119
00:11:48,033 --> 00:11:51,967
هل أختي تفعل هذا بي حقاً؟

120
00:11:51,967 --> 00:11:53,600
هذا.

121
00:11:53,600 --> 00:11:56,467
هل أختي تفعل هذا حقاً؟ هاه؟

122
00:11:56,467 --> 00:11:57,667
ليس لديك والدين،

123
00:11:57,667 --> 00:11:58,933
لا يوجد زوج،

124
00:11:58,933 --> 00:12:02,500
والبروفيسور جا هو الوصي الوحيد عليك.

125
00:12:03,733 --> 00:12:08,000
أنت تعلم أنك لا تستطيع تفريغ نفسك
بدون ولي الأمر، أليس كذلك؟

126
00:12:09,200 --> 00:12:10,900
كيف يمكن لأختي أن تفعل هذا بي؟

127
00:12:10,900 --> 00:12:13,200
كيف يمكنها ذلك!

128
00:12:13,200 --> 00:12:14,600
أنا أعرف كل شيء.

129
00:12:14,600 --> 00:12:17,567
أنا أعرف ماذا فعلت.

130
00:12:18,500 --> 00:12:19,967
مهلا، المحامي لي.

131
00:12:19,967 --> 00:12:21,733
هل تعرف أي مراسلين؟

132
00:12:21,733 --> 00:12:25,833
سأقوم بتفجير كل شيء على مصراعيه.

133
00:12:25,833 --> 00:12:27,700
نائب الرئيس.

134
00:12:27,700 --> 00:12:29,633
هل تمانع إذا سمعت هذه القصة أيضًا؟

135
00:12:29,633 --> 00:12:35,133
في الواقع، قد أكون قادرًا على ذلك
أخرجك من هنا بالتأكيد

136
00:12:44,533 --> 00:12:46,333
يا.

137
00:12:47,367 --> 00:12:49,700
هل تعتقد أنني غبي؟

138
00:12:51,333 --> 00:12:54,200
لماذا أصدق كلمة تقولها؟

139
00:12:57,533 --> 00:12:59,533
ثم ليس هناك المزيد ليقوله.

140
00:13:00,600 --> 00:13:03,333
بصفته محامي الرئيس جا سونغ هو،

141
00:13:03,333 --> 00:13:05,900
لقد أظهرت ما يكفي من حسن النية.

142
00:13:10,067 --> 00:13:11,667
سآخذ إجازتي الآن.

143
00:13:22,633 --> 00:13:24,567
العودة إلى الداخل.

144
00:13:24,567 --> 00:13:28,333
ماذا يجب أن نلعب
في فئة الفراولة؟

145
00:13:28,333 --> 00:13:30,033
دعونا نجري مائة دورة معًا.

146
00:13:30,033 --> 00:13:31,648
تمام.

147
00:13:31,648 --> 00:13:34,367
انظروا ماذا يفعلون.

148
00:13:34,367 --> 00:13:37,233
- مرحبًا.
- مرحبًا.

149
00:13:37,233 --> 00:13:40,000
يا آنسة، تعالي هنا للحظة.

150
00:13:40,000 --> 00:13:42,300
يا أطفال صف الفراولة ابقوا بالداخل

151
00:13:42,300 --> 00:13:44,067
- تمام.
- تمام.

152
00:13:48,800 --> 00:13:52,300
آنسة، هل يمكنني أن أطلب منك معروفا؟

153
00:13:52,300 --> 00:13:54,700
لا، لا يجوز لك ذلك.

154
00:13:54,700 --> 00:13:56,767
لا، بالتأكيد لا.

155
00:13:56,767 --> 00:13:58,633
مدير المدرسة، ما هو الخطأ؟

156
00:13:58,633 --> 00:14:01,067
اليوم هو يوم مراقبة الوالدين، أليس كذلك؟

157
00:14:01,067 --> 00:14:02,067
نعم.

158
00:14:02,067 --> 00:14:05,700
جميع الآباء يموتون
لرؤية الفصل الذي يتم تدريسه

159
00:14:05,700 --> 00:14:08,000
بواسطة خريجة جامعة إيسون للنساء.

160
00:14:09,133 --> 00:14:10,633
ماذا يجب أن نفعل يا آنسة؟

161
00:14:10,633 --> 00:14:14,967
هل ترغب في إعطاء فصل دراسي اليوم؟

162
00:14:14,967 --> 00:14:16,233
أوه، من فضلك.

163
00:14:16,233 --> 00:14:19,200
قلت أنك سوف تتعامل معها
جميع فئات المراقبة وحدها.

164
00:14:19,200 --> 00:14:21,567
أخبرنا أن نبقى هادئين ولا نعلّم.

165
00:14:21,567 --> 00:14:22,733
بالضبط.

166
00:14:22,733 --> 00:14:25,267
نعم، نعم، لقد قلت ذلك.

167
00:14:26,000 --> 00:14:27,033
لكن.

168
00:14:27,033 --> 00:14:28,667
(إخوة الشمس والقمر)

169
00:14:28,667 --> 00:14:32,200
اليوم أنا، بصفتي مديرًا،

170
00:14:32,200 --> 00:14:35,367
سوف يسمح خصيصا لفصل السيدة بو سي مي.

171
00:14:35,367 --> 00:14:38,267
الآن، خذ هذا.

172
00:14:38,267 --> 00:14:41,200
إيماءة، إيماءة فقط.

173
00:14:41,200 --> 00:14:43,133
يمكنك أن تفعل ذلك.

174
00:14:44,300 --> 00:14:45,867
رئيسي.

175
00:14:45,867 --> 00:14:48,367
يجب أن أمضي قدما في
فئة الباليه إذن؟

176
00:14:48,367 --> 00:14:50,100
أستطيع أن أفعل ذلك!

177
00:14:51,600 --> 00:14:56,367
جميعًا، اليوم سنتعلم عن "plié".

178
00:14:56,367 --> 00:14:58,633
الآن، دعونا نحاول المتابعة.

179
00:14:58,633 --> 00:15:00,367
أولاً، انشر ساقيك مثل... لا،

180
00:15:00,367 --> 00:15:02,933
انشر قدميك،

181
00:15:02,933 --> 00:15:05,800
الأيدي معا في الأمام.

182
00:15:05,800 --> 00:15:09,200
بليه.

183
00:15:09,200 --> 00:15:10,800
أحسنت.

184
00:15:10,800 --> 00:15:13,733
الآن قف احتياطيًا

185
00:15:13,733 --> 00:15:16,367
وبليه.

186
00:15:16,367 --> 00:15:18,133
ممتاز.

187
00:15:18,133 --> 00:15:20,900
Ah, moms,

188
00:15:20,900 --> 00:15:23,233
يرجى تدليك هذا الجزء.

189
00:15:23,233 --> 00:15:25,667
كما أنها رائعة للدورة الدموية.

190
00:15:25,667 --> 00:15:30,167
الآن، سأقوم بالتقاط صورة
كل واحد منكم واحدا تلو الآخر.

191
00:15:32,167 --> 00:15:35,867
دعونا نرى من هو في حالة جيدة.

192
00:15:35,867 --> 00:15:37,533
من يريد أن يذهب أولا؟

193
00:15:37,533 --> 00:15:39,467
حسنا، بلى.

194
00:15:39,467 --> 00:15:41,567
أوه، جيد جدا.

195
00:15:42,433 --> 00:15:44,767
سريع جدا، شكرا لك.

196
00:15:44,767 --> 00:15:47,633
واحد القادم، بلى.

197
00:15:47,633 --> 00:15:49,067
أوه، ممتاز.

198
00:15:49,067 --> 00:15:50,467
الآن، ونحن في طريقنا لمحاولة

199
00:15:50,467 --> 00:15:54,967
دي... ديمي-بلييه.

200
00:15:54,967 --> 00:15:56,733
مستعد؟

201
00:15:56,733 --> 00:15:59,800
After the plié here,

202
00:15:59,800 --> 00:16:02,033
ارفع ذراعيك جانبية.

203
00:16:02,033 --> 00:16:04,867
الآن، مد ذراعك.

204
00:16:04,867 --> 00:16:08,533
دعونا نرى من الذي يبدو الإبطين أجمل!

205
00:16:08,533 --> 00:16:10,200
أوه جميل.

206
00:16:10,200 --> 00:16:11,767
واو، جميلة جدا.

207
00:16:11,767 --> 00:16:12,767
أوه، أحسنت.

208
00:16:12,767 --> 00:16:16,533
«منذ وقت طويل، منذ زمن طويل، متى
اعتادت النمور على التدخين».

209
00:16:16,533 --> 00:16:18,867
"في كوخ صغير في أعماق الجبال."

210
00:16:18,867 --> 00:16:22,833
"عاشت هناك أم أرملة،
وتربي طفليها الصغيرين بمفردها.

211
00:16:22,833 --> 00:16:27,667
"في كل مرة ذهبت إلى العمل،
لقد حذرت أطفالها.

212
00:16:27,667 --> 00:16:32,867
"يا أطفال، عندما لا تكون الأم في المنزل،
لا تفتح الباب أبدًا لأي شخص.

213
00:16:32,867 --> 00:16:36,167
"في يوم من الأيام، والدتهم
قام بالأعمال المنزلية في وليمة القرية.

214
00:16:36,167 --> 00:16:38,467
"لقد تلقت كعك الأرز كدفعة."

215
00:16:38,467 --> 00:16:42,400
"تفكر في أطفالها،
أسرعت إلى المنزل».

216
00:16:43,233 --> 00:16:46,900
"أنا بحاجة إلى إعطاء هذه."
الكعك لأطفالي بسرعة.

217
00:16:49,333 --> 00:16:55,167
ولكن على الطريق الجبلي الغامض،
كان هناك نمر كبير مثل المنزل!

218
00:16:55,167 --> 00:17:00,233
"زمجر النمر،
رفع كفوفه الضخمة.

219
00:17:03,367 --> 00:17:07,600
"أعطني كعكة أرز، ولن آكلك".

220
00:17:07,600 --> 00:17:09,500
"جرر!"

221
00:17:10,167 --> 00:17:11,967
"جرر!"

222
00:17:12,733 --> 00:17:16,600
- ترتجف يا أمي
سلمت كعكة الأرز.

223
00:17:16,600 --> 00:17:20,933
"أكل النمر الكعكة وانسل بعيدًا."

224
00:17:20,933 --> 00:17:22,200
"أوه."

225
00:17:22,200 --> 00:17:26,667
'كما هدأت الأم قلبها المتسارع
وعبروا التل التالي،'

226
00:17:26,667 --> 00:17:31,967
""ظهر النمر من جديد
تكشف عن أسنانها الحادة.

227
00:17:31,967 --> 00:17:34,233
"جرر!"

228
00:17:34,233 --> 00:17:39,033
"أعطني كعكة أرز، ولن آكلك".

229
00:17:42,000 --> 00:17:44,867
"الأخت أصبحت الشمس،
وأصبح الأخ القمر.

230
00:17:44,867 --> 00:17:48,800
"لقد عاشوا في سعادة دائمة."

231
00:17:51,700 --> 00:17:53,700
فئة الفراولة، الجميع.

232
00:17:53,700 --> 00:17:55,367
- نعم.
- نعم.

233
00:17:55,367 --> 00:17:58,933
إذا كنت في المنزل بمفردك
والغريب يطلب فتح الباب

234
00:17:58,933 --> 00:18:00,300
ماذا يجب أن تفعل؟

235
00:18:00,300 --> 00:18:02,233
- لا.
- لا تسمح لأحد بالدخول أبدًا.

236
00:18:02,233 --> 00:18:05,967
- لا يجب أن أفتح الباب أبداً.
- لا.

237
00:18:05,967 --> 00:18:07,933
أبدا أبدا.

238
00:18:07,933 --> 00:18:09,433
على ما يرام.

239
00:18:09,433 --> 00:18:14,467
هذه روضة أطفال إيسون
فئة تفاعلية فريدة من نوعها!

240
00:18:15,233 --> 00:18:16,900
فئة الفراولة.

241
00:18:16,900 --> 00:18:18,633
واحد اثنين ثلاثة!

242
00:18:18,633 --> 00:18:21,133
- جرر!
- جرر!

243
00:18:23,400 --> 00:18:25,367
ماذا يحدث هنا؟

244
00:18:26,900 --> 00:18:29,200
كان ذلك رائعًا يا آنسة.

245
00:18:30,500 --> 00:18:32,133
آسف للمقاطعة.

246
00:18:32,133 --> 00:18:33,767
السيدة بو سي مي.

247
00:18:34,533 --> 00:18:36,167
نعم؟

248
00:18:51,200 --> 00:18:54,033
بنت! ابنتي!

249
00:19:19,700 --> 00:19:21,833
الآباء,

250
00:19:21,833 --> 00:19:24,000
فصلنا التالي هو التربية البدنية.

251
00:19:24,000 --> 00:19:26,800
يرجى متابعتنا إلى Apple Classroom
مع أطفالك.

252
00:19:26,800 --> 00:19:28,200
فئة الفراولة، اخرجوا!

253
00:19:28,200 --> 00:19:30,400
- اخرج.
- اخرج.

254
00:19:30,400 --> 00:19:33,467
دعونا جميعا نفعل pliés
لقد تعلمنا في وقت سابق ونحن نخرج.

255
00:19:33,467 --> 00:19:36,933
- بليه.
- بليه.

256
00:19:36,933 --> 00:19:39,033
بليه.

257
00:20:02,567 --> 00:20:04,567
لم تفتقدني؟

258
00:20:15,233 --> 00:20:17,467
يونج ران.

259
00:20:17,467 --> 00:20:21,200
هل تعرف كم كان الأمر صعبا
لأمي أن تأتي إلى هنا؟

260
00:20:22,567 --> 00:20:24,167
قف!

261
00:20:26,933 --> 00:20:28,267
يونج ران.

262
00:20:28,267 --> 00:20:31,733
لا ينبغي أن تقلق بشأني
القادمة كل هذا الطريق مثل هذا؟

263
00:20:31,733 --> 00:20:34,867
هل هكذا قمت بتربيتك يا يونج ران؟

264
00:20:34,867 --> 00:20:37,400
لماذا تدحرج عينيك؟

265
00:20:37,400 --> 00:20:39,300
حسنًا، أنت سيدتي الآن..

266
00:20:41,200 --> 00:20:42,900
هل أرسلك جا سيون يونج؟

267
00:20:42,900 --> 00:20:45,867
كيف وصلت إلى هنا؟ هاه؟

268
00:20:45,867 --> 00:20:47,233
ترى هذا؟ هذا؟

269
00:20:47,233 --> 00:20:49,833
تلك الساحرة جا سيون يونج فعلت هذا بي.

270
00:20:49,833 --> 00:20:52,200
اعتقدت أنني سأموت.

271
00:20:52,200 --> 00:20:55,967
لقد نفدت دون أن يكون لدي الوقت
لارتداء الملابس بشكل صحيح.

272
00:20:55,967 --> 00:20:58,800
آه، هذا قد يترك ندبة.

273
00:20:59,500 --> 00:21:02,700
كيف عرفت أنني كنت هنا؟ هاه؟

274
00:21:02,700 --> 00:21:04,667
يونج ران.

275
00:21:04,667 --> 00:21:07,667
فقط الجزء الخلفي من الخاص بك
كان الرأس في المقال،

276
00:21:07,667 --> 00:21:09,533
لكنني تعرفت عليك.

277
00:21:09,533 --> 00:21:11,200
يا.

278
00:21:11,200 --> 00:21:13,967
اتضح أن لدي غرائز الأمومة أيضًا.

279
00:21:13,967 --> 00:21:16,067
لذلك قررت،

280
00:21:16,733 --> 00:21:20,133
أنا أستحق الانتقام لتربيتك.

281
00:21:23,667 --> 00:21:25,700
كدفعة، منذ أن أصبحت بالغًا

282
00:21:25,700 --> 00:21:28,867
لقد كنت أعيش لسداد
ديونك يوما بعد يوم، أليس كذلك؟

283
00:21:28,867 --> 00:21:30,233
أليس هذا كافيا؟

284
00:21:30,233 --> 00:21:34,067
وبفضل ذلك تزوجت
رجل كبير بما يكفي ليكون جدك.

285
00:21:38,200 --> 00:21:40,933
لقد رفعتك بهذه الطريقة،

286
00:21:40,933 --> 00:21:43,600
صعبة,

287
00:21:43,600 --> 00:21:46,567
حتى تتمكن من البقاء على قيد الحياة في أي مكان.

288
00:21:46,567 --> 00:21:50,433
مهاراتك في البقاء على قيد الحياة كلها بفضل لي.

289
00:21:53,200 --> 00:21:54,500
اه، أنا نتن.

290
00:21:54,500 --> 00:21:57,567
أحتاج إلى دش دافئ.

291
00:21:58,700 --> 00:22:00,233
ما الاستحمام؟

292
00:22:00,233 --> 00:22:01,867
غادر الآن.

293
00:22:04,800 --> 00:22:06,833
بالمناسبة، يونغ ران،

294
00:22:06,833 --> 00:22:08,633
كن صادقا.

295
00:22:08,633 --> 00:22:11,000
لماذا تزوجت بهذا العمر
رجل من مجموعة Gaseong؟

296
00:22:11,000 --> 00:22:13,600
حتى لو لم يكن لديك شيء،

297
00:22:13,600 --> 00:22:17,900
لا يبدو الأمر كذلك بالنسبة لك
تزوجت رجلاً أكبر منك بـ 40 عامًا.

298
00:22:19,033 --> 00:22:21,933
هل حصلت على شيء في المقابل؟

299
00:22:21,933 --> 00:22:24,067
أو...

300
00:22:27,833 --> 00:22:30,733
هل أخبرت ذلك الرجل العجوز أن يقتل نفسه؟

301
00:22:36,567 --> 00:22:39,000
هل هذا شيء الأم
يجب أن تقول لابنتها؟

302
00:22:41,000 --> 00:22:43,100
انا بحاجة الى الاغتسال.

303
00:22:47,267 --> 00:22:48,900
هل يوجد مقاهي هنا؟

304
00:22:48,900 --> 00:22:52,200
بعد الاستحمام، أحتاج
لأسفل أمريكانو مثلج.

305
00:23:38,900 --> 00:23:40,700
هل تريد رؤيتي؟

306
00:23:40,700 --> 00:23:43,433
- السكرتير هان.
- نعم يا أستاذ.

307
00:23:43,433 --> 00:23:46,867
حتى لو تأرجحنا
اللوحة بأكملها، للتأكد،

308
00:23:46,867 --> 00:23:49,000
نحن بحاجة إلى أسهم Seon Woo.

309
00:23:50,367 --> 00:23:52,467
ابحث عن Seon Woo بأي وسيلة ضرورية.

310
00:23:52,467 --> 00:23:54,067
مفهوم.

311
00:24:05,367 --> 00:24:07,900
السيد جيون دونغ مين.

312
00:24:07,900 --> 00:24:09,933
السيد جيون دونغ مين؟

313
00:24:11,267 --> 00:24:12,900
ملكة جمال.

314
00:24:14,000 --> 00:24:15,533
أوه، جو وون.

315
00:24:15,533 --> 00:24:17,033
أين والدك؟

316
00:24:17,033 --> 00:24:19,967
ذهب إلى منزل رئيس القرية.

317
00:24:19,967 --> 00:24:22,767
حسنًا، فهمت.

318
00:24:22,767 --> 00:24:24,400
ملكة جمال.

319
00:24:25,167 --> 00:24:27,233
أعطني يدك.

320
00:24:29,767 --> 00:24:31,400
هنا.

321
00:24:35,333 --> 00:24:39,400
هذه هي الحلوى المفضلة لدي

322
00:24:42,467 --> 00:24:46,133
عندما أشعر بالإحباط، هذا يجعلني سعيدا.

323
00:24:46,133 --> 00:24:48,367
يجب أن تجرب بعض.

324
00:24:50,667 --> 00:24:53,267
كيف عرفت أنني في مزاج سيء؟

325
00:24:53,267 --> 00:24:55,833
ظهرت والدتك.

326
00:24:59,800 --> 00:25:02,933
أنا أفتقد أمي أيضا.

327
00:25:02,933 --> 00:25:06,200
لكن قد أغضب إذا رأيتها.

328
00:25:06,200 --> 00:25:09,233
لقد تركتني وأبي.

329
00:25:09,233 --> 00:25:11,800
أنا أفهم تماما ما تشعر به.

330
00:25:17,433 --> 00:25:19,033
جو وون.

331
00:25:20,233 --> 00:25:23,633
إذا اختفيت فجأة في أحد الأيام،

332
00:25:23,633 --> 00:25:25,967
هل ستكون غاضبا بعد ذلك أيضا؟

333
00:25:30,467 --> 00:25:31,500
ملكة جمال.

334
00:25:31,500 --> 00:25:34,767
إذا ذهبت يومًا إلى مكان ما،

335
00:25:34,767 --> 00:25:37,567
وعد أنك سوف تخبرني، حسنا؟

336
00:25:38,500 --> 00:25:40,267
تمام.

337
00:25:57,333 --> 00:26:00,067
هاه؟ أين النعال الخاصة بي؟

338
00:26:07,600 --> 00:26:09,533
لماذا ترتديهم؟

339
00:26:25,767 --> 00:26:28,667
يا صديقي، سأتلقى ثلاث فواتير اليوم فقط...

340
00:26:28,667 --> 00:26:31,767
انتظر، سأأخذ أربعة فقط.

341
00:26:31,767 --> 00:26:33,567
قبض عليك أيها اللص!

342
00:26:36,933 --> 00:26:38,767
أنا لست لصاً، أيتها السيدة العجوز.

343
00:26:38,767 --> 00:26:41,767
وهذا ما نسميه اصطياد
شخص ما في هذا الفعل، أنت لص!

344
00:26:41,767 --> 00:26:43,733
وأنا لست سيدة عجوز.

345
00:26:45,100 --> 00:26:47,167
لكنك سيدة عجوز.

346
00:26:47,167 --> 00:26:48,567
أنت كاذب!

347
00:26:48,567 --> 00:26:50,633
ماذا قلت؟

348
00:26:50,633 --> 00:26:51,767
نياه.

349
00:26:51,767 --> 00:26:53,733
إلى أين تهرب؟

350
00:26:53,733 --> 00:26:55,367
آه! أنت تمد ملابسي.

351
00:26:55,367 --> 00:26:56,900
- أعطني المال واذهب.
- لا.

352
00:26:56,900 --> 00:26:57,900
انها ليست لك.

353
00:26:57,900 --> 00:26:59,800
أنت صاخبة جدا.

354
00:27:01,867 --> 00:27:04,067
أوه، يونغ ران.

355
00:27:04,733 --> 00:27:06,767
صديقي.

356
00:27:06,767 --> 00:27:08,333
تلك المرأة ليست والدتك حقًا، أليس كذلك؟

357
00:27:08,333 --> 00:27:09,567
إنها مشبوهة للغاية.

358
00:27:09,567 --> 00:27:10,967
صديق؟

359
00:27:10,967 --> 00:27:14,000
منذ متى تتصل بشخص ما
من يسرق أموال الآخرين صديق؟

360
00:27:14,000 --> 00:27:15,633
يونغ ران، الأمر ليس كذلك...

361
00:27:15,633 --> 00:27:17,567
- كنت...
- السيدة بايك هاي جي.

362
00:27:21,267 --> 00:27:24,133
أحتاج أن أتحدث مع أمي على انفراد.

363
00:27:24,133 --> 00:27:26,133
هل يمكنك الخروج لمدة دقيقة؟

364
00:27:29,367 --> 00:27:32,200
هل هي حقا والدتك؟ تلك المرأة؟

365
00:27:32,200 --> 00:27:34,000
ماذا تقول؟

366
00:27:36,500 --> 00:27:37,600
يونج ران.

367
00:27:37,600 --> 00:27:41,033
كنت سأدفعها
كل ذلك مرة أخرى مع مدخراتي.

368
00:27:41,033 --> 00:27:42,667
بخير.

369
00:27:54,300 --> 00:27:56,100
ولا ترتدي نعال بلدي!

370
00:28:02,633 --> 00:28:04,667
يونج ران.

371
00:28:04,667 --> 00:28:06,567
أنا أحب ذلك هنا.

372
00:28:06,567 --> 00:28:10,667
أريد أن نعيش في
نفس الغرفة لفترة

373
00:28:10,667 --> 00:28:14,033
تصحيح حب الأم وابنتها
لم نتمكن من البناء.

374
00:28:17,133 --> 00:28:18,467
ماذا تفعل؟

375
00:28:18,467 --> 00:28:20,133
ليس لديك رقم هاتفي.

376
00:28:20,133 --> 00:28:22,300
أحاول حفظه لك.

377
00:28:25,133 --> 00:28:26,733
هذا صحيح.

378
00:28:33,133 --> 00:28:34,733
اكتبه.

379
00:28:43,567 --> 00:28:45,200
هنا.

380
00:28:46,633 --> 00:28:48,433
بالمناسبة، يونغ ران.

381
00:28:48,433 --> 00:28:52,800
هل الرئيس جا سونغ
هو حقا الانتحار؟

382
00:28:54,433 --> 00:28:56,567
ماذا تعتقد؟

383
00:28:56,567 --> 00:28:59,167
لماذا لا تخمنين يا أمي؟

384
00:28:59,167 --> 00:29:00,867
السيدة بو سي مي!

385
00:29:02,500 --> 00:29:04,100
من هو الذي؟

386
00:29:05,133 --> 00:29:08,300
لديك الكثير من الأسئلة، أمي.

387
00:29:08,300 --> 00:29:11,233
لا تفكر بالذهاب إلى أي مكان
والبقاء هنا.

388
00:29:25,600 --> 00:29:29,700
يا إلهي، أي جانب لدي
لاختيار لكسب المال؟

389
00:29:36,333 --> 00:29:37,833
لماذا أنت خالي الوفاض؟

390
00:29:37,833 --> 00:29:39,233
ألن تعطي هاي نا هدية؟

391
00:29:39,233 --> 00:29:40,233
أوه، صحيح.

392
00:29:40,233 --> 00:29:42,233
أبي، انتظر.

393
00:29:48,067 --> 00:29:49,700
ملكة جمال.

394
00:29:50,633 --> 00:29:52,667
هل أنت بخير؟

395
00:29:54,100 --> 00:29:56,733
هل أتيت إلى هنا لتسألني ذلك؟

396
00:29:59,800 --> 00:30:02,467
هل تحتاج شيئا؟

397
00:30:02,467 --> 00:30:05,600
أراد جو وون اللعب مع هاي نا،
لذلك سأقوم بإسقاطه.

398
00:30:05,600 --> 00:30:07,600
و من أجل والدتك...

399
00:30:07,600 --> 00:30:10,333
إذا كانت بحاجة إلى أي شيء، سأحضره لها.

400
00:30:10,333 --> 00:30:12,600
يبدو أنها جاءت إلى هنا على عجل.

401
00:30:12,600 --> 00:30:14,300
لا بأس.

402
00:30:16,233 --> 00:30:20,033
فقط اتصل بي إذا كنت بحاجة إلى أي شيء في وقت لاحق.

403
00:30:20,033 --> 00:30:21,633
تمام.

404
00:30:32,700 --> 00:30:37,133
(مختل عقليا)

405
00:30:40,100 --> 00:30:42,933
أنت لا تعرف أبدًا من سيصبح البقرة الحلوب.

406
00:31:09,433 --> 00:31:11,767
(كيم سو يونج)

407
00:31:36,800 --> 00:31:39,367
ما هي نيتها الحقيقية هنا؟

408
00:31:39,367 --> 00:31:41,367
كيف عرفت أين أنا؟

409
00:31:49,933 --> 00:31:52,833
ماذا؟ هاتفي ميت بالفعل.

410
00:31:59,133 --> 00:32:00,133
يونج ران.

411
00:32:00,133 --> 00:32:03,367
أين شاحن هاتفك؟

412
00:32:03,367 --> 00:32:05,933
لقد فقدت الألغام أيضا. نحن بحاجة لشراء أخرى جديدة.

413
00:32:10,700 --> 00:32:13,400
أمي، هل تريدين الذهاب إلى المتجر المحلي؟

414
00:32:13,400 --> 00:32:15,233
يبدو أنك بحاجة إلى الكثير من الأشياء.

415
00:32:16,100 --> 00:32:19,167
في وقت سابق، قلت لي
عدم التحرك والبقاء هنا.

416
00:32:19,167 --> 00:32:22,667
خذ المال من تلك الحقيبة
كلما كنت في حاجة إليها.

417
00:32:23,333 --> 00:32:24,967
يونج ران.

418
00:32:24,967 --> 00:32:27,667
ماذا تفعل الآن؟

419
00:32:27,667 --> 00:32:30,200
هذا هو ثمن حفظ الأسرار.

420
00:32:30,200 --> 00:32:33,500
الناس هنا ينادونني بو
سي مي، وليس كيم يونغ ران.

421
00:32:33,500 --> 00:32:34,500
بو سي مي؟

422
00:32:34,500 --> 00:32:38,167
نعم، خريجة جامعة إيسون النسائية
قسم تعليم الطفولة المبكرة.

423
00:32:38,167 --> 00:32:40,833
ولد عام 1994. نشأ في جانجنام.

424
00:32:40,833 --> 00:32:43,300
الأب أستاذ.
الأم تدير معرض فني.

425
00:32:43,300 --> 00:32:45,933
هذا هو ما أحتاج أن أكون عليه الآن.

426
00:32:45,933 --> 00:32:47,667
أنت تعرفني أفضل من أي شخص آخر.

427
00:32:47,667 --> 00:32:48,800
مقابل هذا النوع من المال...

428
00:32:48,800 --> 00:32:50,833
يمكنك حتى شرب الغسول إذا كان عليك ذلك.

429
00:32:52,900 --> 00:32:54,233
لا تقلق.

430
00:32:54,233 --> 00:32:56,900
ذاكرتي مذهلة.

431
00:32:56,900 --> 00:33:01,233
الناس الذين اشتروني
أرضيات اليشم أو أقرضتني المال.

432
00:33:01,233 --> 00:33:04,233
وما زلت أتذكر جميع أرقام هواتفهم.

433
00:33:06,933 --> 00:33:08,967
تفضل.

434
00:33:08,967 --> 00:33:11,600
وأنا أعلم أن لديك شواحن الهاتف.

435
00:33:11,600 --> 00:33:14,333
هاتفك شغال 100%، أليس كذلك؟

436
00:33:14,333 --> 00:33:17,467
لا أعتقد أنني بهذه السهولة لخداع.

437
00:33:18,233 --> 00:33:19,967
سأعود حالا.

438
00:33:32,367 --> 00:33:35,100
آه، هذه المدينة المنعزلة.

439
00:33:35,100 --> 00:33:37,500
أشك في وجود أي سيارات أجرة هنا.

440
00:33:40,967 --> 00:33:43,367
يا! انتظر!

441
00:33:43,367 --> 00:33:45,433
أعطني مطية!

442
00:33:45,433 --> 00:33:47,533
- اعذرني؟
- أعطني مطية!

443
00:33:47,533 --> 00:33:49,200
بالتأكيد، ادخل.

444
00:33:53,300 --> 00:33:55,633
ليس لديك شاحن الهاتف؟

445
00:33:56,500 --> 00:33:58,167
ها أنت ذا.

446
00:34:00,733 --> 00:34:03,133
هل عرفت ابنتي بالفعل؟

447
00:34:03,133 --> 00:34:05,167
التقيت بها لأول مرة عندما كانت
جاء إلى روضة الأطفال.

448
00:34:05,167 --> 00:34:08,200
ابن عمي هو المدير هنا.

449
00:34:11,400 --> 00:34:12,967
ماذا تفعل؟

450
00:34:12,967 --> 00:34:14,733
أنا؟

451
00:34:14,733 --> 00:34:17,367
أنا مزارع.

452
00:34:17,367 --> 00:34:19,900
كما تعلم، أصبح المزارعون أكثر ثراءً هذه الأيام.

453
00:34:19,900 --> 00:34:21,733
يجب أن تمتلك بعض الأراضي.

454
00:34:21,733 --> 00:34:24,533
أستأجر أرضًا لزراعة الفراولة.

455
00:34:24,533 --> 00:34:26,200
بفت.

456
00:34:26,200 --> 00:34:29,267
كل عرض وليس جوهر.

457
00:34:32,133 --> 00:34:34,300
أين والدة الطفل؟

458
00:34:34,300 --> 00:34:36,133
أنا أقوم بتربيته بمفرده.

459
00:34:36,133 --> 00:34:39,767
كم كنت صغيرا عندما أخطأت؟
أنت لا تبدو من النوع

460
00:34:39,767 --> 00:34:41,367
والديك؟

461
00:34:42,267 --> 00:34:45,200
توفي في حادث.

462
00:34:45,200 --> 00:34:49,333
بدون الوالدين ماذا سيكون
الطفل يجب أن يتعلم من؟

463
00:34:51,133 --> 00:34:56,133
هل كبرت أيضًا بدون أم،
دون أن يتطلع أحد إليه، أيتها السيدة العجوز؟

464
00:34:57,333 --> 00:34:59,267
ماذا؟ أيها الشقي الصغير.

465
00:34:59,267 --> 00:35:01,533
جو وون، لا تتحدث مع الكبار.

466
00:35:03,367 --> 00:35:05,500
مهلا، كم عمرك؟

467
00:35:05,500 --> 00:35:08,000
ولماذا تناديني بالسيدة العجوز؟

468
00:35:08,833 --> 00:35:11,167
أيها الشيء الصغير صفيق.

469
00:35:11,167 --> 00:35:12,800
أنا آسف.

470
00:35:14,367 --> 00:35:16,167
ما هذا؟

471
00:35:16,167 --> 00:35:17,200
ما رأيك هذا؟

472
00:35:17,200 --> 00:35:19,200
لقد قامت بالتحقيق فينا جميعاً.

473
00:35:19,200 --> 00:35:21,048
الرتق.

474
00:35:24,633 --> 00:35:26,300
البروفيسور جا.

475
00:35:26,300 --> 00:35:29,433
ما هو هذا؟

476
00:35:30,500 --> 00:35:33,167
هناك أمر غير عادي
اجتماع عام الأسبوع المقبل، أليس كذلك؟

477
00:35:33,167 --> 00:35:37,233
موضوع إقالة نائب الرئيس
Ga Seon Woo وانتخاب رئيس تنفيذي جديد.

478
00:35:37,233 --> 00:35:39,433
يرجى تأجيل قضية سيون وو،

479
00:35:40,500 --> 00:35:43,533
وأود أن يتم التوصية بي كرئيس تنفيذي.

480
00:35:45,500 --> 00:35:47,933
اجتماع اليوم هو نوع من الطلب.

481
00:35:47,933 --> 00:35:50,433
وبما أنني أنا من قدم الطلب

482
00:35:50,433 --> 00:35:52,267
يبدو مثلكم يا رفاق
هم "الذين في السلطة"

483
00:35:52,267 --> 00:35:54,800
وأنا "الشخص تحت رحمتك".

484
00:35:54,800 --> 00:35:56,600
"أولئك الذين في السلطة" و
"الشخص الذي تحت رحمتك".

485
00:35:56,600 --> 00:36:00,300
ثم ما هو مع ذلك وراءك؟

486
00:36:00,300 --> 00:36:02,400
البروفيسور جا؟

487
00:36:07,833 --> 00:36:11,433
رغم أني أطلب معروفا،
لا أريد أن أكون مثير للشفقة.

488
00:36:11,433 --> 00:36:13,167
مثير للشفقة؟

489
00:36:22,467 --> 00:36:24,100
ماذا يحدث هنا؟

490
00:36:28,000 --> 00:36:29,233
أب.

491
00:36:29,233 --> 00:36:30,567
سو... سو جين.

492
00:36:30,567 --> 00:36:32,167
اهدأ.

493
00:36:33,900 --> 00:36:37,067
أستاذ جا، ماذا تفعل؟

494
00:36:39,133 --> 00:36:42,133
ومع ذلك، فإن الدم أكثر سمكا من الماء.

495
00:36:42,867 --> 00:36:44,467
انتظر...

496
00:36:55,500 --> 00:36:56,700
المدير كيم.

497
00:36:56,700 --> 00:36:58,733
نعم؟

498
00:36:58,733 --> 00:37:03,167
إذا أنفقت أموال الشركة على الانتصاب
دواء الخلل الوظيفي لتستمتع بنفسك ،

499
00:37:07,867 --> 00:37:11,233
الآن ابنتك لديها
لتدفع ثمنها بجسدها.

500
00:37:12,433 --> 00:37:16,000
العيون، الكلى، الكبد،
كلها في حالة ممتازة.

501
00:37:16,000 --> 00:37:18,267
وأعضاؤها نقية.

502
00:37:19,000 --> 00:37:21,733
لقد ربيتها بشكل جيد.

503
00:37:21,733 --> 00:37:23,700
وقالت انها سوف تجلب ثمنا باهظا.

504
00:37:24,367 --> 00:37:26,467
البروفيسور جا.

505
00:37:26,467 --> 00:37:29,733
- سأفعل أي شيء.
- أب.

506
00:37:29,733 --> 00:37:32,900
من فضلك سامحني هذه المرة فقط.

507
00:37:36,933 --> 00:37:38,800
المدير هان.

508
00:37:38,800 --> 00:37:39,900
نعم.

509
00:37:39,900 --> 00:37:42,667
يبدو وجه ابنك منتفخًا جدًا.

510
00:37:44,200 --> 00:37:45,500
لقد كنت مخطئا.

511
00:37:45,500 --> 00:37:48,000
أستاذ غا، أنا آسف.

512
00:37:48,000 --> 00:37:49,133
ابني فقط...

513
00:37:49,133 --> 00:37:51,833
- ابني...
- سأفعل أي شيء تطلبه.

514
00:37:52,733 --> 00:37:54,633
أرجوك أنقذ ابني...

515
00:37:57,400 --> 00:38:00,300
{\an8}(تعهد الولاء)

516
00:38:01,200 --> 00:38:02,933
المديرين.

517
00:38:02,933 --> 00:38:06,967
لقد كنت دائمًا الشخص الذي في السلطة، لذا
أنا لست معتادًا على أن أكون في الطرف المتلقي.

518
00:38:11,900 --> 00:38:16,000
يجب على الناس ارتداء الملابس
التي تناسب موقفهم، أليس كذلك؟

519
00:38:17,467 --> 00:38:19,300
ختم الوثيقة.

520
00:38:19,300 --> 00:38:21,433
- نعم.
- نعم.

521
00:38:31,500 --> 00:38:35,667
لقد أكدنا تعيين نائب الرئيس Ga Seon Woo
موجود في مستشفى تشيونغمو للطب النفسي.

522
00:38:35,667 --> 00:38:37,600
أحضره لي على الفور.

523
00:38:37,600 --> 00:38:39,233
مفهوم.

524
00:38:40,800 --> 00:38:42,733
سيد.

525
00:38:42,733 --> 00:38:45,067
من فضلك، أنقذني.

526
00:38:45,067 --> 00:38:47,267
من فضلك، أنقذني.

527
00:38:50,933 --> 00:38:53,267
من فضلك، أنقذني.

528
00:38:55,133 --> 00:38:56,733
يا.

529
00:38:57,967 --> 00:39:00,400
اتصل بـ "لي دون" من أجلي.

530
00:39:00,400 --> 00:39:03,633
اتصل بالمحامي لي من أجلي.

531
00:39:11,200 --> 00:39:12,833
نعم.

532
00:39:16,600 --> 00:39:18,633
سأكون هناك على الفور.

533
00:39:35,833 --> 00:39:38,567
<i>نعم، وسط رياح التغيير،
كانت هناك صعوبات</i>

534
00:39:38,567 --> 00:39:43,133
<ط>المؤشرات الاقتصادية تظهر تدريجيا
علامات التعافي تقدم إشارات إيجابية.</i>

535
00:39:43,133 --> 00:39:47,500
<ط> بعد أن تحملنا الأزمة، نستطيع ذلك
والآن نتطلع إلى أيام أفضل في المستقبل.</i>

536
00:39:47,500 --> 00:39:49,433
<i>وبهذا ينتهي التقرير الإخباري اليوم.</i>

537
00:39:49,433 --> 00:39:51,600
<i>- هذه أخبار حكومة الوفاق الوطني.</i>
- ماذا؟

538
00:39:51,600 --> 00:39:53,200
<i>شكرًا لك.</i>

539
00:39:53,200 --> 00:39:55,433
لماذا لا يتم بثه؟

540
00:39:55,433 --> 00:39:56,800
كبير.

541
00:39:56,800 --> 00:39:58,267
ماذا حدث لقطعتي؟

542
00:39:58,267 --> 00:40:00,467
قطعة الفساد
على أعضاء مجلس إدارة مجموعة Gaseong.

543
00:40:00,467 --> 00:40:01,967
لقد تم حظره من الأعلى.

544
00:40:01,967 --> 00:40:04,267
قالت جا سيون يونج
لا حاجة إليها بعد الآن.

545
00:40:04,933 --> 00:40:06,133
مصدرك كان جا سيون يونج، أليس كذلك؟

546
00:40:06,133 --> 00:40:09,067
جيز، هذا سخيف.

547
00:40:09,067 --> 00:40:11,500
بيو سيونغ هي، أنت
بحاجة إلى المزيد من غرائز المراسل.

548
00:40:11,500 --> 00:40:12,633
ألا ترى ما هو واضح؟

549
00:40:12,633 --> 00:40:15,500
لقد استخدموك لتجنيد أعضاء مجلس الإدارة.

550
00:40:15,500 --> 00:40:19,567
إلى التكتلات مثلهم،
الصحفيون مثلنا مجرد بيادق.

551
00:40:19,567 --> 00:40:20,833
كبير.

552
00:40:20,833 --> 00:40:23,800
سوف أحفر في كل ركن من أركان
حياة جا سيون يونج الآن. لا توقفني.

553
00:40:23,800 --> 00:40:28,167
حسنًا، استمر في الحفر واحصل على هذه السبق الصحفي.

554
00:40:37,700 --> 00:40:39,333
أين هو؟

555
00:40:39,333 --> 00:40:40,333
أين هو؟

556
00:40:40,333 --> 00:40:43,133
لا يمكننا الكشف عن معلومات المريض.

557
00:40:43,133 --> 00:40:44,600
تكلم الآن.

558
00:40:44,600 --> 00:40:46,500
(مكتب الإدارة)

559
00:40:46,500 --> 00:40:49,300
لديك الدليل، أليس كذلك؟

560
00:40:49,300 --> 00:40:53,667
كم مرة؟
لقد أخبرتك بالفعل، أنا أخبرك.

561
00:40:53,667 --> 00:40:56,867
كيف يمكنني أن أثق بك؟

562
00:40:56,867 --> 00:40:59,300
الرتق، هل كنت
خدعت كل هذا الوقت؟

563
00:40:59,300 --> 00:41:00,433
محامي.

564
00:41:00,433 --> 00:41:02,200
أرسل جا سيون يونج رجالًا إلى هنا.

565
00:41:05,367 --> 00:41:06,367
نائب الرئيس.

566
00:41:06,367 --> 00:41:07,867
سأثق بهذا البيان.

567
00:41:07,867 --> 00:41:09,467
دعنا نذهب.

568
00:41:12,733 --> 00:41:14,900
ليس لدينا وقت. اسرع.

569
00:41:24,167 --> 00:41:25,333
مهلا، إنه هو!

570
00:41:25,333 --> 00:41:26,967
هناك.

571
00:41:32,300 --> 00:41:33,967
توقف هناك!

572
00:41:59,367 --> 00:42:03,700
(مستشفى تشيونغمو للطب النفسي)

573
00:42:09,233 --> 00:42:12,433
هناك ملابس في
العودة. التغيير إلى تلك.

574
00:42:12,433 --> 00:42:14,067
تمام.

575
00:42:24,567 --> 00:42:26,567
ما هو نوع الرجل الذي يعجبك، هاي جي؟

576
00:42:26,567 --> 00:42:28,233
أسلوب خشن مثل الجنرال؟

577
00:42:28,233 --> 00:42:33,400
أو نظرة حلوة بوجه طفولي
الذي يجعلك تريد أن تعض؟

578
00:42:42,767 --> 00:42:44,867
هاي جي، هل يمكنني أن أسأل شيئًا واحدًا؟

579
00:42:44,867 --> 00:42:46,367
لا أريد التحدث الآن.

580
00:42:46,367 --> 00:42:47,733
أنا آسف.

581
00:42:47,733 --> 00:42:49,767
سؤال واحد فقط.

582
00:42:51,533 --> 00:42:53,700
هاي جي، أي نوع من الرجال أنت...

583
00:42:57,200 --> 00:43:02,333
ألا تخافين من حالتي الممسوسة؟

584
00:43:02,333 --> 00:43:06,500
معظم الناس يتجنبونني إذا كانوا يعرفون.

585
00:43:08,500 --> 00:43:11,067
الأشباح ليست مخيفة.

586
00:43:12,500 --> 00:43:15,233
الناس الأحياء يخيفونني أكثر.

587
00:43:16,367 --> 00:43:18,000
راضي؟

588
00:43:18,867 --> 00:43:20,867
أجبتك.

589
00:43:22,433 --> 00:43:24,433
اشتري لي الزهور في المرة القادمة.

590
00:43:25,200 --> 00:43:27,833
أنا حقا أحب الورود.

591
00:43:31,700 --> 00:43:33,800
تمام.

592
00:43:44,200 --> 00:43:46,133
- دونغ مين.
- هاه؟

593
00:43:46,133 --> 00:43:49,000
ماذا يعني متى
امرأة تسأل عن الزهور؟

594
00:43:49,000 --> 00:43:50,300
اسأل جنرالك.

595
00:43:50,300 --> 00:43:52,400
الجنرال لن يعرف. إنه أعزب.

596
00:43:52,400 --> 00:43:54,900
مهلا، الجنرال
الاستماع والغضب.

597
00:43:56,333 --> 00:43:59,433
عندما تريد المرأة الزهور، ربما...

598
00:43:59,433 --> 00:44:01,433
ألا يعني ذلك أنها تريد أن تكون محبوبة؟

599
00:44:04,033 --> 00:44:05,700
أحبك جيون دونغ مين.

600
00:44:05,700 --> 00:44:07,267
ماذا تقول؟

601
00:44:07,267 --> 00:44:10,300
مهلا، نحن بحاجة إلى إصلاح باب الدفيئة.
استعد بسرعة.

602
00:44:14,667 --> 00:44:18,233
إنها تريد أن تكون محبوبا.

603
00:44:19,733 --> 00:44:21,367
هذا هو سيو هيون.

604
00:44:23,867 --> 00:44:27,067
(سوبر ماركت موتشانج)

605
00:44:27,067 --> 00:44:29,167
والآن حان دوري.

606
00:44:42,600 --> 00:44:43,967
(مختل عقليا)

607
00:44:43,967 --> 00:44:47,967
ليس لدي أي فكرة عما يمكن أن يكون بقرة حلوبتي.

608
00:44:47,967 --> 00:44:49,633
(مختل عقليا)

609
00:44:49,633 --> 00:44:52,967
سأعتني بماذا
قلت لي أن أفعل قريبا.

610
00:44:56,867 --> 00:44:58,467
سأفعل ذلك بنفسي.

611
00:45:01,333 --> 00:45:03,467
لقد استدار.

612
00:45:03,467 --> 00:45:06,267
نعم! لقد فزت!

613
00:45:06,267 --> 00:45:08,033
العقوبة هي كتابة الأسماء
مع مؤخرتك، أليس كذلك؟

614
00:45:08,033 --> 00:45:09,867
- نعم.
- سأفعل ذلك.

615
00:45:09,867 --> 00:45:11,500
تمام.

616
00:45:13,433 --> 00:45:14,767
هاه؟ جو وون.

617
00:45:14,767 --> 00:45:16,700
انا ذاهب الى الحمام.

618
00:45:16,700 --> 00:45:18,633
تمام.

619
00:45:18,633 --> 00:45:20,300
أوه؟ أنا أيضاً.

620
00:45:20,300 --> 00:45:22,200
سيو هيون، دعنا نذهب معًا.

621
00:45:22,200 --> 00:45:24,133
- بالتأكيد.
- نعم.

622
00:45:32,900 --> 00:45:34,500
أوه؟

623
00:45:38,267 --> 00:45:39,933
أكثر قليلا بهذه الطريقة.

624
00:45:39,933 --> 00:45:42,300
- حاول مطابقتها.
- هذا هو المكان.

625
00:45:42,300 --> 00:45:47,300
انتظر، لا يمكنك ترك الأمر الآن.

626
00:45:47,300 --> 00:45:49,133
نعم نونا.

627
00:45:51,200 --> 00:45:52,867
ماذا؟

628
00:45:52,867 --> 00:45:54,367
اختفى جو وون؟

629
00:45:54,367 --> 00:45:56,600
ماذا؟ جو وون؟ أوه لا.

630
00:45:56,600 --> 00:45:57,800
نعم فهمت.

631
00:45:57,800 --> 00:45:59,133
نعم.

632
00:45:59,133 --> 00:46:00,833
جيونج هوا، ماذا يحدث؟

633
00:46:00,833 --> 00:46:01,833
أوه، جيونج وو، ماذا سنفعل؟

634
00:46:01,833 --> 00:46:03,833
- ماذا؟ لماذا؟
- جو... جو وون مفقود.

635
00:46:03,833 --> 00:46:04,867
جو وون؟ لماذا؟

636
00:46:04,867 --> 00:46:05,867
لا أعرف.

637
00:46:05,867 --> 00:46:07,600
- مهلا، هل تعرف جو وون؟
- نعم.

638
00:46:07,600 --> 00:46:09,800
مهلا، ابحث في كل زاوية
من هذا الحي.

639
00:46:09,800 --> 00:46:11,600
لا تقلق، جيونج هوا، حسنًا؟

640
00:46:11,600 --> 00:46:13,267
سأبحث عنه.

641
00:46:13,967 --> 00:46:15,833
والدة لي جون.

642
00:46:17,033 --> 00:46:18,467
<i>بعد ظهر اليوم حوالي الساعة 3 مساءً</i>

643
00:46:18,467 --> 00:46:20,800
<i>جيون جو وون، ابن القروي جيون دونج مين</i>

644
00:46:20,800 --> 00:46:23,167
<i>اختفى أمام
سوبر ماركت موتشانج.</i>

645
00:46:23,167 --> 00:46:25,267
<i>إذا كان Jeon Ju Won تحت رعايته لأي شخص،</i>

646
00:46:25,267 --> 00:46:28,533
<ط>يرجى الاتصال به
قلق الأب على الفور.</i>

647
00:46:29,300 --> 00:46:31,167
<i>تكرار الإعلان.</i>

648
00:46:31,167 --> 00:46:32,667
<i>بعد ظهر اليوم حوالي الساعة 3 مساءً</i>

649
00:46:32,667 --> 00:46:36,400
<i>جيون جو وون، ابن جيون دونج مين،
اختفى بالقرب من سوبر ماركت موشانج.</i>

650
00:46:36,400 --> 00:46:38,633
<i>إذا كان Jeon Ju Won تحت رعايته لأي شخص،</i>

651
00:46:38,633 --> 00:46:40,533
<ط>يرجى الاتصال به
قلق الأب على الفور.</i>

652
00:46:40,533 --> 00:46:42,167
جو وون.

653
00:46:45,467 --> 00:46:46,967
- تاي مين.
- نعم.

654
00:46:46,967 --> 00:46:49,267
- ليس هنا؟
- لا، ليس هنا أيضاً.

655
00:46:49,267 --> 00:46:51,133
مهلا، التحقق من هذا الجانب.

656
00:46:51,133 --> 00:46:52,267
سوف أتحقق بهذه الطريقة.

657
00:46:52,267 --> 00:46:53,867
جو وون!

658
00:47:00,667 --> 00:47:03,033
ماذا تفعل بحق السماء؟

659
00:47:05,133 --> 00:47:06,767
جو وون.

660
00:47:06,767 --> 00:47:10,133
(سوبر ماركت موتشانج)

661
00:47:15,433 --> 00:47:17,000
3...

662
00:47:17,000 --> 00:47:18,700
32...

663
00:47:26,200 --> 00:47:27,300
يونج ران.

664
00:47:27,300 --> 00:47:29,633
هذا السوبر ماركت سيء للغاية

665
00:47:29,633 --> 00:47:32,433
حتى لو كان لدي المال،
لا يوجد شيء للشراء.

666
00:47:34,433 --> 00:47:36,133
أمي، هل ذهبتِ بمفردك حقاً؟

667
00:47:36,133 --> 00:47:39,467
لماذا تتحدث عن فجأة؟

668
00:47:39,467 --> 00:47:42,200
هل حقا ذهبت وحدك؟

669
00:47:43,900 --> 00:47:46,400
هل تصرخ في وجهي الآن؟

670
00:47:49,200 --> 00:47:52,367
هل تعتقد أنني اختطفت طفلاً ما؟

671
00:47:52,367 --> 00:47:54,500
أنت تسيء فهمي.

672
00:47:54,500 --> 00:47:57,633
من الواضح أن هذا المكان لديه
لا شيء. لماذا تأخذ طفلا؟

673
00:47:59,200 --> 00:48:02,200
إذا حدث أي شيء لجو وون،
لن أسامحك.

674
00:48:02,200 --> 00:48:03,267
يفهم؟

675
00:48:03,267 --> 00:48:05,133
قف! مدهش.

676
00:48:05,133 --> 00:48:07,867
هل هذا الطفل أكثر أهمية
من والدتك؟

677
00:48:13,667 --> 00:48:16,533
اه، شقي غير محترم.

678
00:48:18,167 --> 00:48:19,800
جو وون.

679
00:48:23,867 --> 00:48:26,500
- نعم.
<i>- ربما يكون جو وون قد ركب سيارة أحد الرجال.</i>

680
00:48:26,500 --> 00:48:28,100
<ط> رأت أمي ذلك في حين
مغادرة السوبر ماركت.</i>

681
00:48:28,100 --> 00:48:29,600
هل حدث أن حصلت على
رقم لوحة الترخيص؟

682
00:48:29,600 --> 00:48:32,167
آه، لا، ليس هذا الجزء...

683
00:48:32,167 --> 00:48:33,867
مفهوم.

684
00:48:37,167 --> 00:48:40,467
(محطة الحافلات)

685
00:48:50,467 --> 00:48:51,867
سوف تفتقد والدتك، أسرع.

686
00:48:51,867 --> 00:48:53,633
نعم شكرا لك.

687
00:48:53,633 --> 00:48:55,233
تمام.

688
00:48:56,867 --> 00:48:58,900
أم!

689
00:48:59,833 --> 00:49:01,667
أم!

690
00:49:03,500 --> 00:49:05,267
جو وون.

691
00:49:08,333 --> 00:49:10,200
جو وون!

692
00:49:11,600 --> 00:49:12,733
جيون جو وون!

693
00:49:12,733 --> 00:49:14,167
أم!

694
00:49:14,167 --> 00:49:18,433
أمي، أين أنت؟

695
00:49:18,433 --> 00:49:20,333
أم.

696
00:49:24,000 --> 00:49:25,600
هاه؟

697
00:49:25,600 --> 00:49:28,000
أم!

698
00:49:28,000 --> 00:49:29,600
جو وون.

699
00:49:30,700 --> 00:49:32,300
جو وون!

700
00:49:40,067 --> 00:49:41,100
مهلا، طفل!

701
00:49:41,100 --> 00:49:43,100
لا يمكنك القفز من هذا القبيل!

702
00:49:43,100 --> 00:49:44,700
هل تحاول أن تقتل نفسك؟

703
00:49:44,700 --> 00:49:47,533
آسف، آسف جدا.

704
00:49:51,433 --> 00:49:54,333
جو وون، هل أنت بخير؟

705
00:49:54,333 --> 00:49:55,567
نعم.

706
00:49:55,567 --> 00:50:00,000
يا سيدة، لقد اشتقت لأمي.

707
00:50:00,000 --> 00:50:03,500
أعتقد أن أمي جاءت لرؤيتي.

708
00:50:03,500 --> 00:50:05,000
هاه؟

709
00:50:05,000 --> 00:50:08,200
لأنني لم أتعرف عليها،

710
00:50:08,200 --> 00:50:11,000
أعتقد أنها غادرت للتو.

711
00:50:12,933 --> 00:50:13,967
لا.

712
00:50:13,967 --> 00:50:16,067
إنه ليس خطأك، جو وون.

713
00:50:16,933 --> 00:50:19,667
هذا ليس خطأك. لا بأس، جو وون.

714
00:50:32,000 --> 00:50:33,633
جيون جو وون!

715
00:50:34,800 --> 00:50:36,067
آنسة، هل أنت بخير؟

716
00:50:36,067 --> 00:50:37,667
أنا بخير.

717
00:50:37,667 --> 00:50:40,533
أعتقد أن جو وون كان خائفًا حقًا.

718
00:50:41,367 --> 00:50:43,333
ما حدث لك؟

719
00:50:43,333 --> 00:50:45,800
كيف انتهى بك الأمر هنا؟ كنت قلقة جدا!

720
00:50:45,800 --> 00:50:47,767
أبي، أنا آسف.

721
00:50:50,167 --> 00:50:52,700
لقد بدت مثل أمي.

722
00:50:53,400 --> 00:50:57,167
لقد بدت حقًا مثل أمي وأبي.

723
00:51:03,333 --> 00:51:06,400
أنا آسف يا أبي.

724
00:51:08,700 --> 00:51:10,467
لا، جو وون.

725
00:51:11,100 --> 00:51:13,067
أنا الذي آسف.

726
00:51:13,067 --> 00:51:15,400
لم أفهم كيف شعرت.

727
00:51:15,400 --> 00:51:19,300
أنا آسف لأنني غضبت.

728
00:51:25,000 --> 00:51:32,467
{\an8}(محطة الحافلات)

729
00:51:37,967 --> 00:51:39,733
أوه و

730
00:51:41,467 --> 00:51:43,633
لقد أحضرت هذا من المستشفى.

731
00:51:44,700 --> 00:51:46,300
شكرًا لك.

732
00:51:49,867 --> 00:51:52,033
هل أنت متأكد

733
00:51:52,033 --> 00:51:53,900
الدليل في المنزل؟

734
00:51:55,267 --> 00:51:57,333
نعم هذا صحيح.

735
00:51:57,333 --> 00:52:00,400
فقط اذهب للمنزل بسرعة.

736
00:52:04,367 --> 00:52:06,067
مهلا، لي دون.

737
00:52:07,400 --> 00:52:09,333
أحتاج إلى استخدام المرحاض...

738
00:52:10,567 --> 00:52:13,633
معدتي تؤلمني. انا بحاجه للذهاب.

739
00:52:31,567 --> 00:52:33,600
كم تريد أن تملأ؟

740
00:52:34,533 --> 00:52:35,833
املأها من فضلك.

741
00:52:35,833 --> 00:52:37,433
تمام.

742
00:53:14,600 --> 00:53:16,400
(حمام الرجال)

743
00:53:18,333 --> 00:53:21,300
من تظنني أنا؟

744
00:53:25,467 --> 00:53:26,633
50.000 وون.

745
00:53:26,633 --> 00:53:28,667
اغرب عن وجهي!

746
00:53:28,667 --> 00:53:31,200
يا بلدي، مهلا!

747
00:53:31,200 --> 00:53:33,952
يا! أنت المحتال.

748
00:53:33,952 --> 00:53:37,922
ارجع يا فاسق!

749
00:53:40,067 --> 00:53:42,200
لي دون، أيها الأحمق.

750
00:53:42,200 --> 00:53:44,167
أنا جا سيون وو!

751
00:53:51,933 --> 00:53:53,867
اه، هذا الرجل.

752
00:53:57,133 --> 00:53:58,367
مهلا، أيها المحتال.

753
00:53:58,367 --> 00:53:59,967
أنت إلى جانبه أيضًا، أليس كذلك؟

754
00:53:59,967 --> 00:54:02,967
أنا لست محتالًا، أنا محامٍ!

755
00:54:02,967 --> 00:54:04,567
سأعطيك المال.

756
00:54:06,033 --> 00:54:10,300
أوه، و... هل يمكنك استدعاء سيارة أجرة؟

757
00:54:12,767 --> 00:54:14,367
جيز.

758
00:54:16,800 --> 00:54:18,633
هل ذهبت بعيدا جدا؟

759
00:54:28,600 --> 00:54:31,200
<i>نعم، هناك مركبة تالفة هنا.</i>

760
00:54:31,967 --> 00:54:34,033
<i>أوه، هذا المكان...</i>

761
00:54:43,200 --> 00:54:44,833
<i>جا سيون وو؟</i>

762
00:54:48,100 --> 00:54:49,433
<i>لي دون، أيها الشرير.</i>

763
00:54:49,433 --> 00:54:51,033
<i>هل تعتقد أنني لا أعرف مخططك؟</i>

764
00:54:51,033 --> 00:54:52,867
<i>تعتقد أنني سأموت مرتين
من نفس الخدعة؟</i>

765
00:54:52,867 --> 00:54:55,533
توقعت أنك تهرب يا نائب الرئيس.

766
00:54:55,533 --> 00:54:57,667
أنا المحامي الذي يتهم
10.000 وون للدقيقة.

767
00:54:57,667 --> 00:54:58,967
هل تجرؤ على النظر إليّ؟

768
00:54:58,967 --> 00:55:01,700
<i>سأقتل الجميع، أختي والجميع.</i>

769
00:55:03,367 --> 00:55:05,933
- أنت هنا. ماذا حدث؟
- جيونج وو.

770
00:55:05,933 --> 00:55:07,633
لقد وجدوا جو وون.

771
00:55:08,867 --> 00:55:10,967
يا أختي، لقد وجدوه.

772
00:55:10,967 --> 00:55:13,100
جيونج هوا، هل أنت بخير؟ اتكئ علي.

773
00:55:13,100 --> 00:55:14,300
مهلا، كانغ سيونغ تاي.

774
00:55:14,300 --> 00:55:15,933
لن تذهب إلى المنزل؟

775
00:55:15,933 --> 00:55:17,267
أنا؟

776
00:55:17,267 --> 00:55:19,433
لماذا؟ سأحصل على بعض الراميون.

777
00:55:19,433 --> 00:55:21,067
مهلا، جيونغ هوا.

778
00:55:21,767 --> 00:55:25,300
منذ أن عثروا على جو وون، احصل على قسط من الراحة.

779
00:55:25,300 --> 00:55:27,167
سأتي للمساعدة في إغلاق المتجر لاحقًا.

780
00:55:27,167 --> 00:55:28,167
أوه، شكرا.

781
00:55:28,167 --> 00:55:29,767
خذ قسطا من الراحة.

782
00:55:44,700 --> 00:55:47,367
آنسة، هل أنت بخير؟

783
00:55:47,367 --> 00:55:49,667
يمكنني العودة إلى المنزل والحصول على بعض الدواء...

784
00:55:49,667 --> 00:55:51,267
اه، لا بأس.

785
00:55:51,267 --> 00:55:53,767
لدي بعض أدوية الطوارئ أيضًا.

786
00:55:56,633 --> 00:55:59,333
شكرًا لك على إنقاذ جو وون.

787
00:56:00,533 --> 00:56:03,533
لكن لا تتسرع في السيارة بهذه الطريقة.

788
00:56:03,533 --> 00:56:05,700
أنت لست مصنوعًا من الفولاذ.

789
00:56:09,067 --> 00:56:10,733
ما أقوله هو

790
00:56:10,733 --> 00:56:13,900
يرجى التفكير في نفسك أولا.

791
00:56:17,067 --> 00:56:18,700
تمام.

792
00:56:21,200 --> 00:56:23,833
لكن هل أنت غاضب؟

793
00:56:23,833 --> 00:56:25,467
لا، إنه فقط...

794
00:56:29,400 --> 00:56:31,333
نعم، أنا غاضب.

795
00:56:38,733 --> 00:56:39,967
ثم خذ هذا.

796
00:56:39,967 --> 00:56:42,333
إنها حلوى عندما تكون غاضبًا.

797
00:56:49,200 --> 00:56:53,867
على أية حال، أنت حقا لا يمكن التنبؤ بها.

798
00:57:06,900 --> 00:57:08,733
يفتقد!

799
00:57:17,100 --> 00:57:20,667
أبي، سوف آخذها إلى المنزل.

800
00:57:22,833 --> 00:57:25,367
نعم، تأكد من اصطحابها إلى المنزل.

801
00:57:25,367 --> 00:57:26,867
تمام.

802
00:57:26,867 --> 00:57:28,767
دعنا نذهب، يا آنسة.

803
00:57:28,767 --> 00:57:30,600
أنا بخير رغم ذلك.

804
00:57:40,733 --> 00:57:42,367
جو وون.

805
00:57:45,733 --> 00:57:48,133
هل يمكننى ان اسألك شيئا؟

806
00:57:50,700 --> 00:57:55,167
هل تابعت شخص ما في وقت سابق؟

807
00:57:57,333 --> 00:57:59,067
حسنا...

808
00:57:59,067 --> 00:58:01,100
في الواقع.

809
00:58:03,367 --> 00:58:05,567
ذهبت وحدي.

810
00:58:08,267 --> 00:58:11,100
لقد كانت تشبه أمي حقًا،

811
00:58:11,100 --> 00:58:13,600
لذلك اتبعتها.

812
00:58:14,967 --> 00:58:19,667
لا بد أن أبي كان منزعجًا حقًا
بسببي في وقت سابق، أليس كذلك؟

813
00:58:23,900 --> 00:58:25,500
لا.

814
00:58:27,333 --> 00:58:31,533
جو وون، لقد فاتك حقا
والدتك، أليس كذلك؟

815
00:58:33,033 --> 00:58:39,700
يقول أبي أن أمي تدرس في فرنسا،

816
00:58:39,700 --> 00:58:42,633
لكنني أعلم أن هذا ليس صحيحا.

817
00:58:42,633 --> 00:58:48,400
قالت سيدات الحي
تركتني أمي وغادرت.

818
00:58:51,233 --> 00:58:53,733
أنا حقا أكره أمي.

819
00:58:55,000 --> 00:58:57,867
أنا لا أحب تلك السيدة أيضا.

820
00:59:02,133 --> 00:59:04,267
جو وون.

821
00:59:04,267 --> 00:59:06,500
ليس لدي أب.

822
00:59:08,133 --> 00:59:10,367
ولكن، لديك

823
00:59:10,367 --> 00:59:12,600
أب مذهل

824
00:59:12,600 --> 00:59:15,500
الذي يحبك فقط.

825
00:59:16,233 --> 00:59:18,833
أنا حقا أحسد ذلك.

826
00:59:18,833 --> 00:59:20,467
هذا صحيح.

827
00:59:20,467 --> 00:59:23,033
والدي هو الأفضل.

828
00:59:25,233 --> 00:59:28,633
انه رائع حقا، أليس كذلك؟

829
00:59:30,633 --> 00:59:34,267
سيدتي، سأغادر الآن.

830
00:59:34,267 --> 00:59:35,867
تمام.

831
00:59:39,367 --> 00:59:41,600
طاب مساؤك.

832
00:59:41,600 --> 00:59:43,533
نم جيداً.

833
00:59:50,600 --> 00:59:52,500
نم جيداً.

834
00:59:52,500 --> 00:59:54,600
أنت أيضا يا آنسة.

835
01:00:06,522 --> 01:00:09,624
(فندق سوجيونج)

836
01:00:15,500 --> 01:00:17,733
(السيدة بو سي مي)

837
01:00:23,867 --> 01:00:25,400
سيدتي.

838
01:00:25,400 --> 01:00:28,067
ويبدو أن الوضع
قد يتم حلها بسهولة.

839
01:00:28,067 --> 01:00:29,700
ماذا تقصد بذلك؟

840
01:00:29,700 --> 01:00:32,133
لدى Ga Seon Woo شيء مهم.

841
01:00:32,133 --> 01:00:36,200
إذا حصلنا على ذلك، سينتهي منفاك.

842
01:00:36,200 --> 01:00:38,300
جاءت أمي إلى موتشانغ.

843
01:00:38,300 --> 01:00:40,633
آه، لذلك ذهبت إلى هناك.

844
01:00:40,633 --> 01:00:42,833
المحامي لي، ماذا تقصد بذلك؟

845
01:00:42,833 --> 01:00:45,067
كنت تعلم طوال الوقت ولم تتصل بي؟

846
01:00:45,067 --> 01:00:47,433
<i>كيم سو يونج ليس كذلك
مهم الآن يا سيدتي.</i>

847
01:00:47,433 --> 01:00:49,100
لا تنسى

848
01:00:49,100 --> 01:00:51,233
كم تبلغ قيمة هذه اللعبة.

849
01:01:08,600 --> 01:01:10,967
أين ألقاه؟

850
01:01:27,567 --> 01:01:29,633
الرتق.

851
01:02:25,300 --> 01:02:27,167
لقد مضى وقت طويل.

852
01:02:29,767 --> 01:02:32,267
لقد اتصلت بك لأنني بحاجة لخدمة.

853
01:03:36,200 --> 01:03:40,067
(20-19، أومجيون-رو 28بيون-غيل،
موتشانج ميون، مقاطعة موتشانج، جيونجنام)

854
01:03:51,833 --> 01:04:01,500
(أستاذ، سأتعامل مع الأمر قريبًا)

855
01:04:33,033 --> 01:04:38,567
{\an8<i>♪ البدء بالولادة من جديد ♪</i>

856
01:04:51,233 --> 01:04:53,800
{\an8<i>♪ الآن هو الوقت المناسب ♪</i>

857
01:04:53,800 --> 01:04:57,400
{\an8}أريد أن ألقي نظرة على خلفية
شخص عمل هنا سابقًا.

858
01:04:57,400 --> 01:04:59,167
{\an8}سيون وو، أين أنت الآن؟

859
01:04:59,167 --> 01:05:00,767
{\an8}مرة أخرى، مرة أخرى، مرة أخرى!

860
01:05:00,767 --> 01:05:02,067
{\an8}أختي، ألا تتذكرين ذلك اليوم؟

861
01:05:02,067 --> 01:05:03,867
{\an8}سأرسل هذا إلى كيم يونغ ران.

862
01:05:03,867 --> 01:05:06,333
{\an8}قد ننهي هذه اللعبة
بسرعة دون إراقة دماء.

863
01:05:06,333 --> 01:05:07,700
{\an8}لقد غيرت هويتها؟

864
01:05:07,700 --> 01:05:09,767
{\an8}إذا مات كيم يونغ ران الآن،
سوف يعقد الأمور.

865
01:05:09,767 --> 01:05:11,267
{\an8}لماذا تابعتني الليلة الماضية؟

866
01:05:11,267 --> 01:05:12,467
{\an8}هل تتجسس علي؟

867
01:05:12,467 --> 01:05:16,233
{\an8}فإذا ماتت تلك المرأة
بدلاً من كيم يونغ ران..

868
01:05:17,567 --> 01:05:21,500
{\an8}ربما لن يكون الأمر سيئًا
لشخص آخر أن يموت.


