1
00:00:41,867 --> 00:00:43,658
هذه الدراما خيالية،
وأي تشابه

2
00:00:43,741 --> 00:00:45,533
لأشخاص حقيقيين أو أحداث
هو من قبيل الصدفة

3
00:00:46,300 --> 00:00:47,584
الحلقة 3

4
00:00:47,667 --> 00:00:50,650
أموالي، خياري!

5
00:00:50,733 --> 00:00:52,658
مدينة موتشانغ الفضية
يقدم أفضل المرافق!

6
00:00:52,741 --> 00:00:54,584
هيا، لماذا الاعتراض
عندما أستخدم أموالي الخاصة

7
00:00:54,667 --> 00:00:56,650
لتطوير أرضي الخاصة
وأبني مبناي الخاص؟

8
00:00:56,733 --> 00:00:59,715
هذا هو بالضبط هذا النوع من الشيء

9
00:00:59,798 --> 00:01:03,017
الذي يمنع موتشانغ
النمو والتطور...

10
00:01:03,100 --> 00:01:04,817
الفراولة موتشانغ هنا!

11
00:01:04,900 --> 00:01:08,550
الفراولة اللذيذة في كوريا
من موتشانغ.

12
00:01:08,633 --> 00:01:10,317
الكثير من الفراولة

13
00:01:10,400 --> 00:01:13,567
مهلا، جيون دونغ مين. هل ستطفئ ذلك؟

14
00:01:18,000 --> 00:01:19,717
قمت بإيقاف تشغيله.

15
00:01:19,800 --> 00:01:21,517
هذا أمام روضة الأطفال مباشرة.

16
00:01:21,600 --> 00:01:23,027
الأطفال على وشك بدء الفصل.

17
00:01:23,110 --> 00:01:25,450
أنت تعرف أن هذا واضح
تعطيل درسهم، أليس كذلك؟

18
00:01:25,533 --> 00:01:26,684
أيا كان.

19
00:01:26,767 --> 00:01:30,850
وبجد كم طالب
هل هذه الروضة لديها حتى؟

20
00:01:30,933 --> 00:01:32,967
توقف عن الوقوف في طريقي.

21
00:01:33,933 --> 00:01:37,000
آسف لذلك، سأستمر.

22
00:01:38,567 --> 00:01:42,517
مواطنينا المحترمين في موتشانغ،

23
00:01:42,600 --> 00:01:44,300
خلال كل هذا الوقت...

24
00:01:58,400 --> 00:02:00,567
أوه، جيونج وو! توقيت مثالي!

25
00:02:05,367 --> 00:02:08,150
توقيت مثالي؟ لقد جئت
لأن أحدهم أبلغ عن هذا، يا صديقي.

26
00:02:08,233 --> 00:02:10,584
لقد ضربني ذلك الشرير جيون دونغ مين.

27
00:02:10,667 --> 00:02:12,250
لقد وجهت ركلة فقط إلى مكبر الصوت.

28
00:02:12,333 --> 00:02:13,584
لا، لقد تعرضت للضرب في الواقع!

29
00:02:13,667 --> 00:02:15,784
اعتقله.

30
00:02:15,867 --> 00:02:17,017
ماذا تنتظر؟

31
00:02:17,100 --> 00:02:18,084
اعتقاله من أجل ماذا؟

32
00:02:18,167 --> 00:02:20,684
استخدام مكبر الصوت أمام
روضة الأطفال كانت خطأك أيضًا.

33
00:02:20,767 --> 00:02:22,189
هاه؟

34
00:02:22,272 --> 00:02:24,050
ولكن ليس هناك أي أطفال

35
00:02:24,133 --> 00:02:26,184
أو المعلمين هنا اليوم.

36
00:02:26,267 --> 00:02:28,250
إنها في الأساس صفقة منتهية
أن إغلاق روضة الأطفال.

37
00:02:28,333 --> 00:02:29,417
على محمل الجد، هل أنتم يا رفاق حقيقية؟

38
00:02:29,500 --> 00:02:31,284
سوف نمر فقط.

39
00:02:31,367 --> 00:02:33,617
- شكرًا لك.
- شكرًا لك.

40
00:02:33,700 --> 00:02:35,884
- مرحبًا.
- أطفال صف الفراولة.

41
00:02:35,967 --> 00:02:38,217
- ماذا سيحدث إذا قاتلت؟
- انها سيئة!

42
00:02:38,300 --> 00:02:40,450
ماذا كان هذا؟ بصوت أعلى!
ماذا يحدث إذا قاتلت؟

43
00:02:40,533 --> 00:02:42,050
- انها سيئة.
- انها سيئة.

44
00:02:42,133 --> 00:02:43,867
بالضبط.

45
00:02:45,033 --> 00:02:47,700
أيها المدير، هل يمكننا التحدث للحظة؟

46
00:02:48,600 --> 00:02:51,950
لا يوجد سوى تسعة أطفال هنا
ولا يوجد مدرس صف، أليس كذلك؟

47
00:02:52,033 --> 00:02:54,084
الجميع، يرجى الانتظار لحظة واحدة فقط.

48
00:02:54,167 --> 00:02:56,417
نعم نعم سيدتي.

49
00:02:56,500 --> 00:02:58,767
شكرًا لك.

50
00:03:03,067 --> 00:03:06,950
هذا المعلم سوف يصل قريبا.

51
00:03:07,033 --> 00:03:08,850
هل يمكنك رؤيتها؟

52
00:03:08,933 --> 00:03:12,217
دونغ مين، أنا بحاجة لتعليم الأطفال.
تذهب لمقابلتها بدلا من ذلك.

53
00:03:12,300 --> 00:03:13,917
يا إلهي، ستكون هنا في أي لحظة الآن.

54
00:03:14,000 --> 00:03:15,633
استمر.

55
00:03:17,433 --> 00:03:19,417
جامعة إيسون للنساء؟

56
00:03:19,500 --> 00:03:21,350
هل هذا هو المعلم الذي سيأتي؟

57
00:03:21,433 --> 00:03:23,100
نعم.

58
00:03:24,033 --> 00:03:25,917
هل هذا نوع من الاحتيال الوظيفي؟

59
00:03:26,000 --> 00:03:27,850
لماذا شخص من
جامعة إيسون النسائية تأتي إلى موتشانغ؟

60
00:03:27,933 --> 00:03:31,517
قدمها دون.
وهذا يعني أنها يمكن الاعتماد عليها.

61
00:03:31,600 --> 00:03:33,250
أنا أعول عليك.

62
00:03:33,333 --> 00:03:35,067
سوف أشاهد.

63
00:03:38,867 --> 00:03:40,533
يرى؟

64
00:03:43,300 --> 00:03:45,350
يا! جيون دونغ مين، إلى أين أنت ذاهب؟

65
00:03:45,433 --> 00:03:47,584
يا! لقد كسرت مكبر الصوت الخاص بي.
إلى أين أنت ذاهب؟

66
00:03:47,667 --> 00:03:49,684
على أية حال، هؤلاء الفئران الصالة الرياضية ميؤوس منها.

67
00:03:49,767 --> 00:03:51,967
لا فائدة من العقل ولكن الجسد...

68
00:03:54,133 --> 00:03:55,733
عظيم جدا.

69
00:03:56,533 --> 00:03:58,017
مهلا مهلا.

70
00:03:58,100 --> 00:04:02,950
لا، لم أقصد ذلك بشكل سيء.
أقصد أن لديك بنية جسدية رائعة..

71
00:04:03,033 --> 00:04:06,000
هذا من أجل مكبر الصوت، حسنًا؟

72
00:04:11,633 --> 00:04:14,133
اشتريتها بمبلغ 5000 وون مستعملة.

73
00:04:15,467 --> 00:04:17,050
- لنذهب، اتبعني.
- هاه؟

74
00:04:17,133 --> 00:04:18,150
إلى أين نحن ذاهبون؟

75
00:04:18,233 --> 00:04:20,800
نحن بحاجة للقبض على ذلك الشرير جيون دونغ مين!

76
00:04:31,367 --> 00:04:33,567
لماذا تمطر فجأة؟

77
00:04:39,133 --> 00:04:44,233
مباشرة من المزرعة، والتسليم في جميع أنحاء البلاد

78
00:05:15,267 --> 00:05:17,917
اه عفوا...

79
00:05:18,000 --> 00:05:20,067
أنت السيدة بو سي مي، أليس كذلك؟

80
00:05:22,933 --> 00:05:26,050
سيدتي، هذا الرجل مجرد إضافة.

81
00:05:26,133 --> 00:05:28,817
ليس دور رئيسي، ولا حتى دور داعم.

82
00:05:28,900 --> 00:05:31,317
لماذا الرجل الذي ليس حتى
شخصية داعمة هنا؟

83
00:05:31,400 --> 00:05:34,400
هل أنت السيدة بو سي مي؟

84
00:05:37,500 --> 00:05:39,167
انتظر لحظة...

85
00:05:40,633 --> 00:05:42,533
عفوا بأي حال من الأحوال...

86
00:05:45,967 --> 00:05:47,584
نعم هذا صحيح.

87
00:05:47,667 --> 00:05:49,600
أنا بو سي مي.

88
00:05:50,333 --> 00:05:52,150
اه نعم.

89
00:05:52,233 --> 00:05:54,484
مديرة روضة أطفال إيسون
أرسل لي.

90
00:05:54,567 --> 00:05:56,267
دعنا نذهب.

91
00:06:03,933 --> 00:06:06,084
- أوه، اسمحوا لي أن أحمل ذلك.
- لا.

92
00:06:06,167 --> 00:06:09,767
لا، لا أحب أن يلمس أحد أغراضي.

93
00:06:55,067 --> 00:06:57,033
انها تصب حقا.

94
00:06:59,867 --> 00:07:05,333
الكثير من الفراولة

95
00:07:20,700 --> 00:07:23,800
لقد كان الطقس غير متوقع للغاية في الآونة الأخيرة.

96
00:07:29,567 --> 00:07:31,167
عفواً يا آنسة.

97
00:07:32,300 --> 00:07:36,000
لماذا ترتدين النظارات الشمسية؟

98
00:07:37,233 --> 00:07:39,984
أنا حساس جدًا للأشعة فوق البنفسجية.

99
00:07:40,067 --> 00:07:43,617
تبقى الأشعة فوق البنفسجية قوية حتى في الأيام الملبدة بالغيوم.

100
00:07:43,700 --> 00:07:45,333
اه، أرى.

101
00:07:52,967 --> 00:07:54,509
ولكن مهلا،

102
00:07:54,592 --> 00:07:58,533
هل حقا لم نلتق من قبل؟

103
00:08:00,567 --> 00:08:01,784
ليس هذا ما أعرفه.

104
00:08:01,867 --> 00:08:04,167
هل ربما رأيتني في مكان ما؟

105
00:08:09,700 --> 00:08:10,817
"أنت منفرد".

106
00:08:10,900 --> 00:08:12,250
أوه لا.

107
00:08:12,333 --> 00:08:13,884
حسنا...

108
00:08:13,967 --> 00:08:15,767
لقد كنت في برنامج "الأزواج إلى الجحيم"، أليس كذلك؟

109
00:08:17,133 --> 00:08:18,867
هل انا مخطئ؟

110
00:08:20,433 --> 00:08:23,150
لقد قمت للتو بإلقاء نكتة لأنها شعرت بالحرج.

111
00:08:23,233 --> 00:08:25,317
دعنا فقط نقود بهدوء.

112
00:08:25,400 --> 00:08:27,000
تمام.

113
00:08:36,967 --> 00:08:39,984
لم يفعل الرئيس جا
يبدو أنه مصاب بالخرف؟

114
00:08:40,067 --> 00:08:41,450
الخَرَف؟

115
00:08:41,533 --> 00:08:42,550
أي سجلات المستشفى؟

116
00:08:42,633 --> 00:08:45,984
لا توجد سجلات، ولكن هل يمكننا رشوة
شخص يعمل في هذا المنزل؟

117
00:08:46,067 --> 00:08:48,884
في المحكمة، الشهود مهمون
في مثل هذه الحالات.

118
00:08:48,967 --> 00:08:51,584
سيون يونغ، ماذا عن بتلر تشوي؟

119
00:08:51,667 --> 00:08:54,250
وهذا الحارس الغريب؟

120
00:08:54,333 --> 00:08:55,850
بدء الدعوى.

121
00:08:55,933 --> 00:08:59,084
سنهدف إلى الإلغاء
الزواج بسبب الخرف.

122
00:08:59,167 --> 00:09:03,050
المحامي كيم
هذا يمكن التنبؤ به وضعيف للغاية.

123
00:09:03,133 --> 00:09:04,733
اه، أنت على حق.

124
00:09:05,533 --> 00:09:08,750
بالمناسبة يا أستاذ.
كيم يونغ ران لديه سجل إجرامي.

125
00:09:08,833 --> 00:09:12,300
تم إرسالها إلى مركز احتجاز الأحداث
لسرقة الفوط الصحية عندما كان طفلا.

126
00:09:14,367 --> 00:09:16,267
استخدم ذلك ضدها.

127
00:09:17,433 --> 00:09:22,267
الجاني المتكرر الذي كان داخل وخارج
الحدث بتهمة السرقة منذ صغره.

128
00:09:23,200 --> 00:09:27,367
خلطت والدتها أيضا
من خلال السجون بتهمة الاحتيال التافه.

129
00:09:28,000 --> 00:09:31,584
شابة لها سوابق جنائية تتزوج
رئيس تكتل بقيمة تريليون وون

130
00:09:31,667 --> 00:09:34,484
ويعيش كزوجته لمدة شهر.

131
00:09:34,567 --> 00:09:37,917
ومع ذلك انتقل الرجل
أصول هائلة لها

132
00:09:38,000 --> 00:09:40,933
كما لو كان يعلم أنه سيموت.

133
00:09:42,400 --> 00:09:44,517
- المحامي كيم.
- نعم؟

134
00:09:44,600 --> 00:09:45,817
يبدو أننا حصلنا على الإطار.

135
00:09:45,900 --> 00:09:47,150
ماذا عن إضاءة الغاز؟

136
00:09:47,233 --> 00:09:49,217
رائع يا أستاذ.

137
00:09:49,300 --> 00:09:52,150
رجل مسن مصاب بالخرف يتم التلاعب به
من قبل حارسة شخصية للزواج

138
00:09:52,233 --> 00:09:54,850
وتسليم ثروته.

139
00:09:54,933 --> 00:09:56,384
- و...
- لقد أضاءت الرئيس جا سونغ هو

140
00:09:56,467 --> 00:10:00,484
لدرجة قادته إلى الموت.

141
00:10:00,567 --> 00:10:02,550
الأرملة ترث ثروة عظيمة

142
00:10:02,633 --> 00:10:06,917
اختفى بعد الجنازة.

143
00:10:07,000 --> 00:10:11,500
الخرف، السجل الجنائي،
الإنارة بالغاز، المساعدة على الانتحار...

144
00:10:14,100 --> 00:10:17,884
تلك الكلمات الأربع الرئيسية
يجب أن يحظى باهتمام الجمهور.

145
00:10:17,967 --> 00:10:21,017
سوف ننشر هذه الرواية في وسائل الإعلام
وتقديم طلب الإلغاء على الفور.

146
00:10:21,100 --> 00:10:22,217
هذه الأيام،

147
00:10:22,300 --> 00:10:25,333
حتى المحاكم لا تستطيع ذلك
تجاهل الرأي العام.

148
00:10:26,567 --> 00:10:28,450
أي سجل لكيم يونغ ران
مغادرة البلاد؟

149
00:10:28,533 --> 00:10:30,917
لقد فحصنا، ولكن لا توجد سجلات الهجرة.

150
00:10:31,000 --> 00:10:33,233
نحن نقوم بتأمين لقطات كاميرات المراقبة في المطار.

151
00:11:01,367 --> 00:11:02,717
اسمحوا لي أن تحصل على ذلك بالنسبة لك.

152
00:11:02,800 --> 00:11:04,833
لا، أنا بخير.

153
00:11:13,100 --> 00:11:14,967
الحق بهذه الطريقة، من فضلك.

154
00:11:18,333 --> 00:11:21,450
الرئيسي على وجه السرعة
أماكن المعيشة المطلوبة ،

155
00:11:21,533 --> 00:11:23,550
لذلك قمنا بإخلاء مخزننا.

156
00:11:23,633 --> 00:11:25,700
انها حقا بعيدة
من سيول إلى موتشانغ، أليس كذلك؟

157
00:11:27,233 --> 00:11:29,284
نعم.

158
00:11:29,367 --> 00:11:32,533
لكن كيف سمعت عنها
والتقدم إلى روضة Muchang؟

159
00:11:34,033 --> 00:11:36,650
فراولة موتشانغ مشهورة، أليس كذلك؟

160
00:11:36,733 --> 00:11:38,433
هل هم؟

161
00:11:39,200 --> 00:11:41,550
نادرًا ما يتحقق الأشخاص الذين يتناولونها من أصولها.

162
00:11:41,633 --> 00:11:44,250
أنا أهتم بهذه التفاصيل.

163
00:11:44,333 --> 00:11:46,817
بصراحة، أنت لم تأتي
للفراولة، أليس كذلك؟

164
00:11:46,900 --> 00:11:49,200
هل لديك أقارب هنا؟

165
00:11:51,933 --> 00:11:55,733
هل يجب أن أجيب على كل سؤال من هذا القبيل؟

166
00:11:56,600 --> 00:11:59,633
لا، لا حاجة.

167
00:12:03,067 --> 00:12:05,884
سمعت أنك تعمل في روضة أطفال إيسون.

168
00:12:05,967 --> 00:12:08,050
هل يمكن نقل المعلمين في منتصف الفصل الدراسي؟

169
00:12:08,133 --> 00:12:09,584
نعم، هذا ممكن.

170
00:12:09,667 --> 00:12:12,717
أوه، أنا أقوم بتدريس التربية البدنية بدوام جزئي
في روضة أطفال موتشانغ أيضًا.

171
00:12:12,800 --> 00:12:14,700
ابني يحضر هناك أيضا.

172
00:12:19,233 --> 00:12:21,350
اسمحوا لي أن تظهر لك السقيفة.

173
00:12:21,433 --> 00:12:22,817
عندما تنظر إليها،

174
00:12:22,900 --> 00:12:25,317
سترى أنا شخصيا
اعتنى بكل التفاصيل الصغيرة.

175
00:12:25,400 --> 00:12:27,084
هل بنيت كل هذا بنفسك؟

176
00:12:27,167 --> 00:12:29,350
حسنًا، لقد بنيته بنفسي إلى حد كبير.

177
00:12:29,433 --> 00:12:31,033
تعال نلقي نظرة.

178
00:12:31,933 --> 00:12:34,000
- في الداخل سترى...
- عفوا.

179
00:12:34,833 --> 00:12:36,833
حصلت على الصورة.

180
00:12:39,733 --> 00:12:41,684
لكن

181
00:12:41,767 --> 00:12:44,633
هل يمكنك التوقف عن الدفع
الكثير من الاهتمام لي؟

182
00:12:55,200 --> 00:12:57,200
وقح تماما.

183
00:13:03,267 --> 00:13:05,267
لا يمكنه ذلك
لقد تعرفت علي، أليس كذلك؟

184
00:13:51,967 --> 00:13:53,517
أنوح.

185
00:13:53,600 --> 00:13:57,817
هذا المعلم غريب جدًا، أليس كذلك؟

186
00:13:57,900 --> 00:14:00,300
يمين؟ تعتقد ذلك أيضا، هاه؟

187
00:14:01,233 --> 00:14:04,500
دعونا نراقبها عن كثب، حسنًا؟

188
00:14:05,267 --> 00:14:07,784
ما هو مع الأجواء هنا اليوم؟

189
00:14:07,867 --> 00:14:10,667
أنوه كيف الحال؟ هل تستطيع أن ترى؟

190
00:14:14,867 --> 00:14:16,050
جيز.

191
00:14:16,133 --> 00:14:19,467
يقولون أن الكلاب ترى الأشباح
ولكن ربما لا يستطيع Annoah رؤيتهم.

192
00:14:25,267 --> 00:14:26,339
لدغات مرة واحدة: "ANNOAH"

193
00:14:26,422 --> 00:14:27,817
في هذه الأيام مع الركود

194
00:14:27,900 --> 00:14:31,050
حتى أن الكثير من الناس يحصلون على ذلك
طقوس استدعاء الروح عن قصد.

195
00:14:31,133 --> 00:14:32,750
لا تفعل ذلك
لأنك لا تريد الذهاب إلى العمل؟

196
00:14:32,833 --> 00:14:35,467
مهلا، أريد أن أفعل ذلك أيضا.

197
00:14:36,960 --> 00:14:39,096
اوه صحيح.

198
00:14:40,967 --> 00:14:42,633
أين المعلم الجديد؟

199
00:14:43,333 --> 00:14:45,000
ها هي.

200
00:14:46,100 --> 00:14:47,700
كيف هي؟

201
00:14:48,467 --> 00:14:50,384
يرفض المساعدة عندما تعرض عليه.

202
00:14:50,467 --> 00:14:51,717
مستقلة تماما.

203
00:14:51,800 --> 00:14:53,517
سألتني إذا كنت قد رأيتها من قبل
في مكان ما من قبل.

204
00:14:53,600 --> 00:14:55,850
هل هي مؤثرة أم ماذا؟

205
00:14:55,933 --> 00:14:57,017
آه، بأي حال من الأحوال.

206
00:14:57,100 --> 00:14:58,117
'مستحيل'.

207
00:14:58,200 --> 00:15:01,684
أوه، الحق،
ألم تقم بتسليم الفراولة مرة واحدة

208
00:15:01,767 --> 00:15:04,317
إلى مكان رئيس الراميون؟

209
00:15:04,400 --> 00:15:05,350
فعلتُ.

210
00:15:05,433 --> 00:15:07,367
مهلا، ثم تحقق من هذه المقالة.

211
00:15:12,933 --> 00:15:13,629
حارسة شخصية أصغر بـ 40 عامًا

212
00:15:13,712 --> 00:15:14,717
تزوج من الرئيس الراحل جا سونغ هو،
من هي حقا؟

213
00:15:14,800 --> 00:15:18,850
ثم، هل تعرف هذا الحارس الشخصي
من تزوج الرئيس؟

214
00:15:18,933 --> 00:15:20,533
هل رأيتها؟

215
00:15:23,300 --> 00:15:25,200
هل فعلت؟

216
00:15:28,167 --> 00:15:30,817
الرئيس جا سونج هو
انتحار بالمسدس، حقيقة مخفية

217
00:15:30,900 --> 00:15:33,684
التحقق من ذلك بعناية.

218
00:15:33,767 --> 00:15:36,584
الاختناق واللكم!
عنف معلمة رياض الأطفال المتهور

219
00:15:36,667 --> 00:15:38,250
ما هذا؟

220
00:15:38,333 --> 00:15:40,084
من الواضح أنها امرأة سيئة، أليس كذلك؟

221
00:15:40,167 --> 00:15:41,917
إنها سيئة.

222
00:15:42,000 --> 00:15:43,850
مقرف؟

223
00:15:43,933 --> 00:15:47,417
الناس الذين يؤذون الآخرين مثل هذا
يجب أن يُلقى في السجن،

224
00:15:47,500 --> 00:15:49,584
معزولة عن المجتمع،
ولا تطعمهم حتى وجبات السجن.

225
00:15:49,667 --> 00:15:51,184
لا تطعمهم حتى وجبات السجن.

226
00:15:51,267 --> 00:15:53,384
بجد.

227
00:15:53,467 --> 00:15:55,650
أنا غاضب جدا. سأصنع الفطائر.

228
00:15:55,733 --> 00:15:56,850
الفطائر، هاه؟

229
00:15:56,933 --> 00:16:00,033
أنا غاضب جدا. سأشرب ماكجولي أيضًا.

230
00:16:14,167 --> 00:16:16,333
هل تعرف علي أم ماذا؟

231
00:16:58,333 --> 00:17:01,667
إذا اكتشف الناس أنك تزوجتني،

232
00:17:02,733 --> 00:17:07,567
العالم كله سوف يشير بأصابع الاتهام
ويدينك بلا رحمة.

233
00:17:11,300 --> 00:17:16,167
أن أعيش حياة مثل حياتي،
لقد سمعت تقريبا كل إهانة هناك.

234
00:17:26,000 --> 00:17:28,467
البندقية

235
00:17:29,133 --> 00:17:32,133
يجعل كل شيء عاجزا.

236
00:17:33,067 --> 00:17:36,250
حتى مع التايكوندو من الدرجة الثالثة
وحزام هابكيدو الأسود

237
00:17:36,333 --> 00:17:39,333
لا يعني شيئا ضد هذا.

238
00:17:50,600 --> 00:17:53,017
إذا جاء قاتل محترف،

239
00:17:53,100 --> 00:17:55,967
هل تقول لي أن أحمي؟
نفسي مع هذا السلاح؟

240
00:17:56,700 --> 00:17:58,333
لا.

241
00:18:00,067 --> 00:18:03,900
عن قاتل يي ريم،

242
00:18:05,033 --> 00:18:09,000
طريقتي الوحيدة لمعاقبتهم

243
00:18:10,867 --> 00:18:12,733
من خلالك.

244
00:18:30,533 --> 00:18:33,450
ليس هناك ضمان
سيأتي نفس الشخص، أليس كذلك؟

245
00:18:33,533 --> 00:18:35,733
لا يوجد ضمان،

246
00:18:36,800 --> 00:18:40,000
لكن هناك أشخاص لا يتغيرون.

247
00:18:43,533 --> 00:18:46,733
هل يجب أن أقتل ذلك الشخص أيها الرئيس؟

248
00:18:48,033 --> 00:18:50,167
واحد منكما

249
00:18:50,900 --> 00:18:53,233
يحتاج إلى البقاء.

250
00:18:55,533 --> 00:18:58,500
أريد أن يكون هذا الناجي أنت.

251
00:19:09,433 --> 00:19:12,767
القتل يحمل
خمس سنوات على الأقل.

252
00:19:13,467 --> 00:19:15,800
إذا قتلت شخصًا وخدمت لمدة خمس سنوات...

253
00:19:16,867 --> 00:19:19,733
لا أريد البقاء لفترة أطول من ذلك.

254
00:19:21,133 --> 00:19:23,567
يمكنك تحقيق ذلك بالمال، أليس كذلك؟

255
00:19:24,867 --> 00:19:27,667
ما الذي لا يمكن إصلاحه بالمال؟

256
00:19:29,700 --> 00:19:32,850
إذا تصرفت كسجين نموذجي
والحصول على الإفراج المشروط،

257
00:19:32,933 --> 00:19:35,784
سأكون في منتصف الثلاثينيات من عمري عندما أخرج.

258
00:19:35,867 --> 00:19:39,467
أريد أن أبدأ
مكان جديد غير معروف بعد ذلك.

259
00:19:40,367 --> 00:19:42,067
تمام.

260
00:19:43,400 --> 00:19:46,100
حتى لو قمت بإعادة التشغيل بعد ذلك،

261
00:19:46,900 --> 00:19:48,800
لن يفوت الأوان.

262
00:19:52,000 --> 00:19:54,567
خمس سنوات هو التعويض العادل.

263
00:20:01,467 --> 00:20:03,433
إذا بقيت على قيد الحياة.

264
00:20:15,500 --> 00:20:17,567
أنا جائع.

265
00:20:43,767 --> 00:20:47,850
لذلك قمت بتمشيط
وسائل التواصل الاجتماعي لمؤثرينا.

266
00:20:47,933 --> 00:20:51,033
لكنني لم أتمكن من العثور على اسم "Bu Se Mi".

267
00:20:51,967 --> 00:20:55,333
إنه فقط لأن
إنها ليست مؤثرة شعبية.

268
00:20:58,167 --> 00:21:01,217
من الواضح الآن ذلك
إنها مثل نسخة الرجل من تاي مين.

269
00:21:01,300 --> 00:21:02,967
الرتق.

270
00:21:06,500 --> 00:21:07,784
انها هادئة جدا.

271
00:21:07,867 --> 00:21:10,467
وأتساءل ماذا تفعل.

272
00:21:12,500 --> 00:21:14,317
- سيو تاي مين.
- نعم؟

273
00:21:14,400 --> 00:21:16,917
أعلم أنك لطيف، لكن

274
00:21:17,000 --> 00:21:22,717
يكشف الناس عن أنفسهم مع مرور الوقت،
أنت فاسق.

275
00:21:22,800 --> 00:21:27,700
إذن، لقد كنتما تتواعدان لفترة طويلة
ثم بوم، هل كان لديك طفل؟

276
00:21:29,733 --> 00:21:31,584
لقد كنا معًا لفترة كافية.

277
00:21:31,667 --> 00:21:33,717
لكن كما تعلمون،

278
00:21:33,800 --> 00:21:36,050
لا يمكنك حقًا معرفة الشخص بشكل كامل.

279
00:21:36,133 --> 00:21:39,017
أوه، يا روح، هل أتيت لتناول الفطائر أيضًا؟

280
00:21:39,100 --> 00:21:40,700
اه.

281
00:21:43,067 --> 00:21:45,667
توقف عن ذلك. إنه أمر مخيف.

282
00:21:52,533 --> 00:21:53,950
الفطائر. الفطائر.

283
00:21:54,033 --> 00:21:57,117
- أنت تخدم.
- أحضر لها الفطيرة بسرعة.

284
00:21:57,200 --> 00:21:58,584
اذهب وأخبرها.

285
00:21:58,667 --> 00:22:00,300
يفتقد!

286
00:22:04,100 --> 00:22:06,084
هل تصنع الفطائر؟

287
00:22:06,167 --> 00:22:07,800
هاه؟

288
00:22:09,067 --> 00:22:10,350
هل يمكنك طهي الفطائر؟

289
00:22:10,433 --> 00:22:13,967
لا، أنا لا أجيد طبخهم.

290
00:22:18,467 --> 00:22:21,284
أنت تعلم أنني أصبح معقود اللسان حول النساء.
لماذا تجعلني أتحدث معها؟

291
00:22:21,367 --> 00:22:24,567
أين تتجه هذا المساء؟
سمعت أنها المرة الأولى لها في موتشانغ.

292
00:22:33,867 --> 00:22:36,984
لدينا اجتماع طارئ
بخصوص المعلم الجديد .

293
00:22:37,067 --> 00:22:39,967
تعال إلى سوبر ماركت Muchang بحلول الساعة 8 مساءً.

294
00:22:54,700 --> 00:22:58,050
فقط راقب هذا الشخص
لمدة ثلاثة أشهر،

295
00:22:58,133 --> 00:23:02,033
وسنجعلها دائمة
بعد ثلاثة أشهر.

296
00:23:03,800 --> 00:23:06,584
قلت أنك محامي، أليس كذلك؟

297
00:23:06,667 --> 00:23:08,750
نعم هذا صحيح.

298
00:23:08,833 --> 00:23:12,000
يبدو وكأنه شيء
هل حدث الخير ليونغ ران؟

299
00:23:13,267 --> 00:23:17,250
في الواقع، فاز كيم يونغ ران باليانصيب.

300
00:23:17,333 --> 00:23:18,350
الجائزة الأولى.

301
00:23:18,433 --> 00:23:20,384
ماذا؟ يا بلدي!

302
00:23:20,467 --> 00:23:22,733
- يبقيه إلى أسفل.
- أوه.

303
00:23:23,633 --> 00:23:25,717
آسف لذلك.

304
00:23:25,800 --> 00:23:28,650
هذا مذهل.

305
00:23:28,733 --> 00:23:30,950
لذا، وظيفتي هي

306
00:23:31,033 --> 00:23:33,817
فقط لمشاهدة هذا الشخص عن كثب، أليس كذلك؟

307
00:23:33,900 --> 00:23:35,767
نعم بالضبط.

308
00:24:13,233 --> 00:24:14,833
لقد أذهلتني.

309
00:24:23,300 --> 00:24:24,900
ادخل، ادخل.

310
00:24:31,133 --> 00:24:36,333
تحقيق خاص

311
00:24:37,933 --> 00:24:39,250
هل تبحث عنها؟

312
00:24:39,333 --> 00:24:41,317
نعم.

313
00:24:41,400 --> 00:24:43,417
ماذا يجب أن نفعل إذا وجدناها؟

314
00:24:43,500 --> 00:24:45,167
اقتلها.

315
00:24:51,000 --> 00:24:53,317
كم من المال تحتاج؟

316
00:24:53,400 --> 00:24:54,584
فاتورة واحدة يجب أن تفي بالغرض، أليس كذلك؟

317
00:24:54,667 --> 00:24:56,333
سيد.

318
00:24:57,000 --> 00:24:59,817
هل تستمتع بأفلام الجريمة أو الأعمال الدرامية؟

319
00:24:59,900 --> 00:25:02,333
أي نوع من الهراء
هل هذا فجأة؟

320
00:25:03,933 --> 00:25:07,050
تبدو طبيعيًا تمامًا.

321
00:25:07,133 --> 00:25:09,884
لكنك جاهل جدا
حول كيفية عمل العالم.

322
00:25:09,967 --> 00:25:13,050
لا يوجد مكان في كوريا
بدون CCTV في الوقت الحاضر.

323
00:25:13,133 --> 00:25:17,050
إذا قتلنا أحداً
سوف يتم القبض علينا على الفور.

324
00:25:17,133 --> 00:25:18,833
هذا

325
00:25:21,700 --> 00:25:23,633
هو تخصصنا.

326
00:25:25,933 --> 00:25:27,217
نحن نتعامل مع أي مهمة

327
00:25:27,300 --> 00:25:31,400
إذا لم يكن لديك المال المستحق
أو في عداد المفقودين شخص ما، مجرد مغادرة.

328
00:25:32,867 --> 00:25:34,797
إذا واصلت المطالبة بقتل شخص ما

329
00:25:34,880 --> 00:25:37,867
أكثر من 100 مليون وون،

330
00:25:38,800 --> 00:25:41,167
سأبلغك للشرطة.

331
00:25:43,533 --> 00:25:45,433
تقرير؟

332
00:25:47,533 --> 00:25:50,584
الرتق، لقد خصصت وقتًا للمجيء إلى هنا، مهلا.

333
00:25:50,667 --> 00:25:53,550
إذن، من سيقتلها، هاه؟

334
00:25:53,633 --> 00:25:55,717
يتمسك.

335
00:25:55,800 --> 00:25:59,067
إذا وجدتها، يمكنك توصيلنا
مع شخص ما ليقتلها، أليس كذلك؟

336
00:26:00,200 --> 00:26:02,050
حسنا، بالتأكيد.

337
00:26:02,133 --> 00:26:06,300
أنا أعرف الناس
الذين يتعاملون مع هذا النوع من الأشياء.

338
00:26:07,033 --> 00:26:08,933
ولكن ليس نحن.

339
00:26:11,767 --> 00:26:14,433
ابحث عنها أولاً، ثم خطط للخطوة التالية.

340
00:26:15,733 --> 00:26:19,217
الرجاء العثور على هذه المرأة.

341
00:26:19,300 --> 00:26:21,000
والدتها أيضا.

342
00:26:24,800 --> 00:26:27,633
يبدو وكأنه شخص تريد حقًا العثور عليه.

343
00:26:33,467 --> 00:26:35,333
أنا أفتقدها

344
00:26:36,267 --> 00:26:38,467
لدرجة أنني يمكن أن أقتلها.

345
00:26:40,533 --> 00:26:43,933
لذلك إذا كنت تريد المال، ابحث عنها بسرعة.

346
00:26:45,500 --> 00:26:48,000
يبدو أنك محملة.

347
00:27:03,100 --> 00:27:05,984
مزرعة الفراولة
بعيدة تماما عن القرية.

348
00:27:06,067 --> 00:27:08,517
لا يوجد الكثير من مصابيح الشوارع أيضًا.

349
00:27:08,600 --> 00:27:11,167
من الممكن أن يقتل شخص ما هناك
ولن يلاحظ أحد.

350
00:27:16,100 --> 00:27:18,250
تمام.

351
00:27:18,333 --> 00:27:20,014
سوبر ماركت موتشانج،
الفائز بالجائزة الأولى في اليانصيب

352
00:27:20,097 --> 00:27:20,984
الآن، فقط قل ذلك مباشرة.

353
00:27:21,067 --> 00:27:24,350
بدأ جو وون روضة الأطفال في الخامسة من عمره
وبحلول الوقت الذي بلغ فيه السابعة،

354
00:27:24,433 --> 00:27:27,350
خمسة معلمين مختلفين
لقد جاء وذهب، أليس كذلك؟

355
00:27:27,433 --> 00:27:29,117
- نعم.
- صحيح.

356
00:27:29,200 --> 00:27:32,984
لكنهم جميعا اختفوا
دون أن أقول وداعا، أليس كذلك؟

357
00:27:33,067 --> 00:27:34,817
- بالضبط.
- هذا صحيح.

358
00:27:34,900 --> 00:27:36,650
ثلاثة منهم

359
00:27:36,733 --> 00:27:39,933
سرقوا الإمدادات، واختلسوا أموال الوجبات الخفيفة،

360
00:27:42,467 --> 00:27:43,417
وكان شؤونا.

361
00:27:43,500 --> 00:27:46,850
- لم ألزمهم بذلك أبداً.
- صادمة.

362
00:27:46,933 --> 00:27:49,117
وقدم الاثنان الآخران الوعود.

363
00:27:49,200 --> 00:27:53,500
قالوا للأطفال،
"سأبقى حتى التخرج، وعد."

364
00:27:55,000 --> 00:27:56,600
3 مليون وون.

365
00:27:58,167 --> 00:27:59,250
شكرًا لك.

366
00:27:59,333 --> 00:28:01,050
لقد أخذوا المال الذي سلمه لهم سيونغ تاي،

367
00:28:01,133 --> 00:28:03,384
لا يمكن أن تستمر حتى ثلاثة أشهر،
ثم استقال وهرب.

368
00:28:03,467 --> 00:28:05,317
- يمين.
- بالضبط.

369
00:28:05,400 --> 00:28:07,617
لذا، بكى الأطفال وكانوا في حالة من الفوضى، أليس كذلك؟

370
00:28:07,700 --> 00:28:09,517
- قطعاً.
- نعم.

371
00:28:09,600 --> 00:28:12,884
أنا أكره رؤية الأطفال يتأذون.

372
00:28:12,967 --> 00:28:15,084
أنا أيضاً.

373
00:28:15,167 --> 00:28:17,584
دونغ مين، أفهم ما تشعر به.

374
00:28:17,667 --> 00:28:20,084
لكن بدون معلم
يجب أن تغلق روضة الأطفال.

375
00:28:20,167 --> 00:28:22,750
نعم ربما هذه المرة سيكون الأمر مختلفا.

376
00:28:22,833 --> 00:28:25,450
ومع ذلك، أقيم حفل ترحيب
قد يكون أكثر من اللازم.

377
00:28:25,533 --> 00:28:28,584
لكن لا يمكننا أن نفعل شيئًا
للوافد الجديد...

378
00:28:28,667 --> 00:28:31,384
هل رأيت الأخبار اليوم؟

379
00:28:31,467 --> 00:28:35,250
معلمة رياض الأطفال تضرب الأطفال
كان العنوان.

380
00:28:35,333 --> 00:28:36,653
حقًا؟

381
00:28:36,736 --> 00:28:39,317
- ماذا؟
- كيف يمكن أن يكون؟

382
00:28:39,400 --> 00:28:42,133
لا تحكم أبدًا على الكتاب من غلافه.

383
00:28:49,567 --> 00:28:51,867
تربية الأطفال ليست مزحة.

384
00:28:56,100 --> 00:28:57,900
لم أرها من قبل.

385
00:29:00,233 --> 00:29:02,050
إنها هي! إنه المعلم!

386
00:29:02,133 --> 00:29:04,150
- المعلم هنا!
- أحضر لها مشروبًا!

387
00:29:04,233 --> 00:29:06,157
كان يجب أن نجهز شيئاً!

388
00:29:06,240 --> 00:29:08,750
يا بلدي، ماذا الآن؟

389
00:29:08,833 --> 00:29:10,967
أوه لا.

390
00:29:12,800 --> 00:29:14,617
مرحباً.

391
00:29:14,700 --> 00:29:16,467
مرحباً.

392
00:29:23,267 --> 00:29:25,284
أين الراميون؟

393
00:29:25,367 --> 00:29:27,633
هناك.

394
00:30:01,333 --> 00:30:04,184
يا آنسة، أنتِ لم تتناولي العشاء، أليس كذلك؟

395
00:30:04,267 --> 00:30:06,433
لا يوجد شيء للأكل في المنزل.

396
00:30:12,533 --> 00:30:15,267
يتم تضمين وجبات الطعام في الإيجار.

397
00:30:20,067 --> 00:30:22,184
لماذا أذكر ذلك الآن؟

398
00:30:22,267 --> 00:30:24,633
في وقت سابق، قلت لي أن أصمت.

399
00:30:25,533 --> 00:30:28,100
الوقت متأخر الليلة. سآخذ الراميون.

400
00:30:30,867 --> 00:30:34,000
انتظر، أنت لا تعطيها الطعام؟

401
00:30:35,000 --> 00:30:36,317
هل يجب أن...أحمله؟

402
00:30:36,400 --> 00:30:39,384
- عفو؟
- هل يجب أن أحضره لك؟

403
00:30:39,467 --> 00:30:43,033
لا، لا بأس. أنا أعتبر.

404
00:30:44,567 --> 00:30:45,650
يعتني.

405
00:30:45,733 --> 00:30:47,617
مع السلامة.

406
00:30:47,700 --> 00:30:49,333
تفضل.

407
00:30:53,467 --> 00:30:56,050
سوبر ماركت موتشانج،
881ST اليانصيب الفائز بالجائزة الأولى

408
00:30:56,133 --> 00:30:58,250
- غادرت.
- يا هذا...

409
00:30:58,333 --> 00:30:59,284
انت فقط...

410
00:30:59,367 --> 00:31:00,317
هل رأيتم ذلك جميعا؟

411
00:31:00,400 --> 00:31:01,784
لا يبدو أنها
مثل معلمة رياض الأطفال على الإطلاق.

412
00:31:01,867 --> 00:31:03,617
نحن بحاجة إلى مراقبتها عن كثب. بجد.

413
00:31:03,700 --> 00:31:05,150
انظر، بعيدًا عن مجرد المشاهدة،

414
00:31:05,233 --> 00:31:07,084
أنت بحاجة لإطعامها، أليس كذلك؟

415
00:31:07,167 --> 00:31:08,650
اذهب معها أيضًا، دونغ مين.

416
00:31:08,733 --> 00:31:09,817
- اذهب الآن!
- لا...

417
00:31:09,900 --> 00:31:12,284
- اذهب بسرعة.
- انتظر ثانية.

418
00:31:12,367 --> 00:31:13,617
اذهب الآن.

419
00:31:13,700 --> 00:31:15,584
لا، قلت دعونا نتحدث.

420
00:31:15,667 --> 00:31:16,617
عليك أن تطعمها، حسنًا؟

421
00:31:16,700 --> 00:31:18,484
- اذهب وأطعمها الآن.
- اذهب بسرعة.

422
00:31:18,567 --> 00:31:20,267
اتبع ظهرها.

423
00:31:21,467 --> 00:31:23,800
- يذهب.
- بعدها.

424
00:31:26,967 --> 00:31:28,900
دعنا ندخل.

425
00:31:43,300 --> 00:31:46,617
يا آنسة، أنا في طريقي إلى المنزل أيضاً.

426
00:31:46,700 --> 00:31:48,467
لا تكن مشبوهة.

427
00:31:58,967 --> 00:32:00,600
هذا اضافية

428
00:32:02,033 --> 00:32:03,833
بالتأكيد يتحدث كثيرا.

429
00:32:04,533 --> 00:32:07,050
إذا لم نتمكن من العثور على المعلم
هذه المرة إما

430
00:32:07,133 --> 00:32:09,717
روضة موتشانغ نفسها
سوف تغلق العام المقبل.

431
00:32:09,800 --> 00:32:11,297
وبعد ذلك، سيتعين على أطفالنا الركوب

432
00:32:11,298 --> 00:32:13,450
الحافلة المكوكية لأكثر من ذلك
ساعة للخروج.

433
00:32:13,533 --> 00:32:15,317
سوف تختفي وظائفنا أيضًا.

434
00:32:15,400 --> 00:32:17,317
بالضبط.

435
00:32:17,400 --> 00:32:20,050
بالإضافة إلى أنها معلمة
من جامعة إيسون للنساء.

436
00:32:20,133 --> 00:32:24,784
إنها فرصة ذهبية ليحصل عليها أطفالنا
تعليم عالي الجودة على مستوى سيول.

437
00:32:24,867 --> 00:32:26,650
- صحيح، فرصة ذهبية.
- بالضبط.

438
00:32:26,733 --> 00:32:28,250
نحن جميعا على نفس الصفحة، أليس كذلك؟

439
00:32:28,333 --> 00:32:29,384
- بوضوح.
- بالطبع.

440
00:32:29,467 --> 00:32:31,317
حتى يتخرج أبناؤنا

441
00:32:31,400 --> 00:32:33,050
علينا أن نحتفظ بهذا المعلم بطريقة أو بأخرى

442
00:32:33,133 --> 00:32:35,984
في روضة إيسون موتشانغ.

443
00:32:36,067 --> 00:32:37,717
- احتفظ بها!
- نعم.

444
00:32:37,800 --> 00:32:39,350
ولكن كيف نحافظ عليها؟

445
00:32:39,433 --> 00:32:44,100
إذا استخدم سيونج تاي رشاوى نقدية،
نحن بصراحة ليس لدينا بدائل.

446
00:32:45,533 --> 00:32:48,384
ماذا لو فعلنا شيئا لها؟

447
00:32:48,467 --> 00:32:50,367
مثل وجبات الطبخ.

448
00:32:51,300 --> 00:32:54,950
أتكلم من تجربتي
العيش في سيول،

449
00:32:55,033 --> 00:32:58,817
يميل سكان سيول إلى الحذر
إذا كان شخص ما لطيفًا جدًا دون سبب.

450
00:32:58,900 --> 00:33:01,117
عليك أولاً أن تعتني بها بمهارة،

451
00:33:01,200 --> 00:33:03,517
التظاهر بعدم ملاحظة.

452
00:33:03,600 --> 00:33:06,050
بالتأكيد دون علمها.
لا تجعلها تشعر بالعبء أبدًا.

453
00:33:06,133 --> 00:33:07,284
فقط عرضا.

454
00:33:07,367 --> 00:33:11,050
انتظر، لماذا لم يأتي دونجوارو؟

455
00:33:11,133 --> 00:33:13,484
- دونجوارو؟
- لا يفوت هذه الاجتماعات أبدًا.

456
00:33:13,567 --> 00:33:15,417
- مشغول؟
- غريب.

457
00:33:15,500 --> 00:33:16,517
الشيف السابق في فندق سيول شينسونج، دونجوارو

458
00:33:16,600 --> 00:33:20,617
لقد تجاوزت الساعة 8:30. هل ما زلنا
بحاجة للذهاب إلى السوبر ماركت؟

459
00:33:20,700 --> 00:33:24,984
سمعت هذا المعلم
جاءت من روضة أطفال إيسون في سيول.

460
00:33:25,067 --> 00:33:27,617
يعيش في جانجنام، والدا غنيين.

461
00:33:27,700 --> 00:33:30,450
لا فكرة لماذا شخص ما تحميل ذلك
سوف ينزل هنا.

462
00:33:30,533 --> 00:33:33,950
على محمل الجد،
لن يتم القبض علينا، أليس كذلك؟

463
00:33:34,033 --> 00:33:36,217
قلبي ينبض.

464
00:33:36,300 --> 00:33:38,367
هل يجب علينا تغيير العلامة؟

465
00:33:39,533 --> 00:33:43,717
قضيت ثلاثة أشهر فقط في تقشير البصل
في مطبخ فندق Shinsung.

466
00:33:43,800 --> 00:33:45,750
من المفترض أنها فتاة غنية.

467
00:33:45,833 --> 00:33:48,750
لا بد أنها ذهبت إلى فندق Shinsung.

468
00:33:48,833 --> 00:33:50,750
ذوق واحد، وسوف تتعرف عليه.

469
00:33:50,833 --> 00:33:53,750
Se A، أصغرنا، في صفها، أليس كذلك؟

470
00:33:53,833 --> 00:33:56,400
لا يمكننا تجنبها. ماذا نفعل؟

471
00:33:58,300 --> 00:34:01,050
العسل، لا تقلق.

472
00:34:01,133 --> 00:34:03,284
آخر مرة، المعلمين الآخرين

473
00:34:03,367 --> 00:34:05,584
هربوا جميعًا في غضون ثلاثة أشهر.

474
00:34:05,667 --> 00:34:06,617
حقيقي.

475
00:34:06,700 --> 00:34:08,384
دعونا نتحمل لفترة أطول قليلا.

476
00:34:08,467 --> 00:34:12,317
تلك المرأة لن تدوم في موتشانغ أيضًا.

477
00:34:12,400 --> 00:34:13,850
حتى ذلك الحين، السيدة بو سو مي

478
00:34:13,933 --> 00:34:16,217
غير مسموح به في Dongwaru لدينا!

479
00:34:16,300 --> 00:34:17,284
غير مسموح!

480
00:34:17,367 --> 00:34:19,250
تمام.

481
00:34:19,333 --> 00:34:20,967
ماهر.

482
00:34:29,233 --> 00:34:31,317
دعني.

483
00:34:31,400 --> 00:34:33,233
ماذا تفعل الآن؟

484
00:34:33,900 --> 00:34:36,967
أنا فقط أعتذر
لعدم الاهتمام بوجباتك.

485
00:34:38,267 --> 00:34:39,717
هل هذا حقا كل شيء؟

486
00:34:39,800 --> 00:34:42,533
ثم، هل ينبغي أن يكون هناك أي شيء أكثر من ذلك؟

487
00:34:43,300 --> 00:34:45,584
هل ترفض دائمًا اللطف بهذه الطريقة؟

488
00:34:45,667 --> 00:34:48,517
اللطف لا يكون إلا باللطف
إذا شعر المتلقي بذلك.

489
00:34:48,600 --> 00:34:50,284
جيز.

490
00:34:50,367 --> 00:34:53,517
من الآن فصاعدا، سيكون الإفطار
الساعة 8 والعشاء الساعة 7.

491
00:34:53,600 --> 00:34:55,550
إذا كان لديك الوقت، تعال لتناول الطعام معًا.

492
00:34:55,633 --> 00:34:57,050
سوف أتعامل مع ذلك بنفسي.

493
00:34:57,133 --> 00:34:59,517
هذا ليس اللطف.
هذا ما دفعته أموالك.

494
00:34:59,600 --> 00:35:01,967
ليس لديك
أي قيود غذائية، أليس كذلك؟

495
00:35:05,933 --> 00:35:08,117
أرز مخلوط مع الفول.

496
00:35:08,200 --> 00:35:09,384
أرز الفول.

497
00:35:09,467 --> 00:35:11,050
واو، على محمل الجد.

498
00:35:11,133 --> 00:35:12,417
على محمل الجد ماذا؟

499
00:35:12,500 --> 00:35:15,267
أول شخص بالغ رأيته
من لا يستطيع أكل أرز الفول.

500
00:35:21,500 --> 00:35:23,050
اه.

501
00:35:23,133 --> 00:35:25,000
لا تسأل حتى.

502
00:35:28,733 --> 00:35:30,298
الحائز على الميدالية الذهبية
يخرج من المنتخب الوطني

503
00:35:30,381 --> 00:35:31,317
سيكون مالك العقار يا سيدتي.

504
00:35:31,400 --> 00:35:34,084
إنه في الواقع ابن عمي،

505
00:35:34,167 --> 00:35:36,784
لكن بصراحة ابتعد عنه.

506
00:35:36,867 --> 00:35:38,917
هذا أفضل لك.

507
00:35:39,000 --> 00:35:40,384
لماذا؟

508
00:35:40,467 --> 00:35:42,584
أنت تعرف "الكلب المجنون"، أليس كذلك؟

509
00:35:42,667 --> 00:35:45,150
عندما ينفجر جيون دونغ مين،

510
00:35:45,233 --> 00:35:47,600
لا أحد في موتشانغ يجرؤ على تجاوزه.

511
00:35:51,367 --> 00:35:53,767
مع ذلك، لا أعتقد أنه بهذا الجنون.

512
00:36:56,300 --> 00:36:58,300
- صه.
- صه.

513
00:37:04,000 --> 00:37:05,350
مدرس؟

514
00:37:05,433 --> 00:37:07,517
مدرس؟

515
00:37:07,600 --> 00:37:09,050
أوه، نعم، نعم.

516
00:37:09,133 --> 00:37:10,350
أنا السيدة بو سي مي.

517
00:37:10,433 --> 00:37:11,350
لكن من أنت؟

518
00:37:11,433 --> 00:37:15,784
قال لي أبي ألا أعطي
قلبي بسهولة إلى المعلم الجديد.

519
00:37:15,867 --> 00:37:17,017
ماذا من المفترض أن يعني؟

520
00:37:17,100 --> 00:37:18,084
أنا لا أعرف أيضا.

521
00:37:18,167 --> 00:37:19,767
جيون جو وون!

522
00:37:20,800 --> 00:37:22,984
السيدة بو سي مي!

523
00:37:23,067 --> 00:37:25,867
آسف، سأدخل للحظة.

524
00:37:38,367 --> 00:37:40,633
جيون جو وون يختبئ داخل الخيمة.

525
00:37:42,067 --> 00:37:45,067
ولماذا تختبئين هناك يا آنسة؟

526
00:37:54,967 --> 00:37:56,600
جيون جو وون.

527
00:37:57,533 --> 00:38:00,784
من قال لك أن تتسلل
في مقصورة المعلم؟

528
00:38:00,867 --> 00:38:03,117
كان هذا مخبأ لي.

529
00:38:03,200 --> 00:38:06,284
ولكن الآن هو المكان الذي أعيش فيه.

530
00:38:06,367 --> 00:38:09,350
وكان هذا مخبأه عندما كان فارغا.

531
00:38:09,433 --> 00:38:10,584
لن يفعل ذلك مرة أخرى.

532
00:38:10,667 --> 00:38:16,400
أبي، سمعت صوت بطنها يقرقر
في وقت سابق حوالي ثلاث مرات.

533
00:38:19,267 --> 00:38:21,800
لقد كانت مرة واحدة فقط، وليس ثلاث مرات.

534
00:38:22,533 --> 00:38:23,950
دعنا نذهب.

535
00:38:24,033 --> 00:38:27,867
إذا أتيت إلى هنا مرة أخرى، فسوف يتم توبيخك.

536
00:38:29,533 --> 00:38:31,950
تأكد من تناول العشاء.

537
00:38:32,033 --> 00:38:33,117
اه، أنا...

538
00:38:33,200 --> 00:38:34,850
نعم.

539
00:38:34,933 --> 00:38:36,950
حسنا...

540
00:38:37,033 --> 00:38:41,050
أنا فقط... لم أستطع شراء الكيمتشي.

541
00:38:41,133 --> 00:38:43,784
هل يمكنني أن أطلب بعض الكيمتشي؟

542
00:38:43,867 --> 00:38:46,584
سيدتي، سأحضر لك بعضًا منه.

543
00:38:46,667 --> 00:38:48,900
مهلا، إذا كنت ترتدي حذائك هناك...

544
00:38:54,333 --> 00:38:56,200
سأحضره لك.

545
00:38:57,200 --> 00:38:58,967
جيون جو وون، تعال معي.

546
00:39:15,300 --> 00:39:20,400
قال لي أبي ألا أعطي
قلبي بسهولة إلى المعلم الجديد.

547
00:39:25,633 --> 00:39:27,667
أنا لا أخطط لإعطائها أيضا.

548
00:39:38,367 --> 00:39:43,167
تركيب الدوائر التلفزيونية المغلقة

549
00:39:44,167 --> 00:39:46,267
تركيب الدوائر التلفزيونية المغلقة

550
00:39:47,667 --> 00:39:49,350
- الآن، إرحل.
- انتظر ثانية.

551
00:39:49,433 --> 00:39:50,617
- انتظر فقط...
- لماذا؟

552
00:39:50,700 --> 00:39:52,484
افتحه.

553
00:39:52,567 --> 00:39:54,584
هذا هو التعدي على ممتلكات الغير.

554
00:39:54,667 --> 00:39:58,117
المحامي لي، لماذا يجب أن نغادر؟

555
00:39:58,200 --> 00:39:59,789
- يا.
- ماذا؟

556
00:39:59,872 --> 00:40:02,717
اه، هذا... إنه ذلك.

557
00:40:02,800 --> 00:40:04,017
هذا هو الإنهاء غير المشروع.

558
00:40:04,100 --> 00:40:05,050
نعم، الإنهاء غير المشروع.

559
00:40:05,133 --> 00:40:06,284
الإنهاء غير المشروع؟

560
00:40:06,367 --> 00:40:07,550
أليس كذلك؟

561
00:40:07,633 --> 00:40:09,084
الإنهاء غير المشروع.

562
00:40:09,167 --> 00:40:10,684
صفقة؟

563
00:40:10,767 --> 00:40:15,150
الإنهاء غير المشروع يعني صاحب العمل
لا يمكن طرد شخص ما دون سبب عادل.

564
00:40:15,233 --> 00:40:18,017
والمفتاح هنا هو "السبب العادل".

565
00:40:18,100 --> 00:40:20,517
دعونا نضع جانبا المصطلحات القانونية
والتحدث بوضوح.

566
00:40:20,600 --> 00:40:22,917
بتلر تشوي والسيد يانغ تشيول سو.

567
00:40:23,000 --> 00:40:24,584
- نعم.
- هنا.

568
00:40:24,667 --> 00:40:26,750
من هم أصحاب العمل لديك؟

569
00:40:26,833 --> 00:40:29,717
تشيول سو! الرئيس جا سونغ هو!

570
00:40:29,800 --> 00:40:31,850
- خطأ!
- كيم يونغ ران! سيدتي!

571
00:40:31,933 --> 00:40:32,950
الإجابة الصحيحة.

572
00:40:33,033 --> 00:40:35,017
- كنت على وشك أن أقول ذلك...
- مهلا.

573
00:40:35,100 --> 00:40:37,050
هذا ليس الوقت المناسب للاحتفال.

574
00:40:37,133 --> 00:40:38,650
بعد وفاة الرئيس جا سونغ هو،

575
00:40:38,733 --> 00:40:41,050
السيدة كيم يونغ ران
أصبح بطبيعة الحال المالك.

576
00:40:41,133 --> 00:40:44,050
مما يعني أن صاحب العمل الخاص بك هو السيدة كيم يونج ران.

577
00:40:44,133 --> 00:40:45,117
لكنكما،

578
00:40:45,200 --> 00:40:47,350
هل يدرك كلاكما
ماذا فعلت لصاحب العمل الخاص بك؟

579
00:40:47,433 --> 00:40:49,784
لا، هذا...

580
00:40:49,867 --> 00:40:52,917
منذ المالك السابق
توفي فجأة،

581
00:40:53,000 --> 00:40:54,850
- التسليم...
- التسليم

582
00:40:54,933 --> 00:40:57,617
لم يتم القيام به بشكل صحيح، لذلك ارتكبنا خطأ.

583
00:40:57,700 --> 00:40:59,784
"الكلب الذي عض مرة واحدة."
يميل إلى العض مرة أخرى.

584
00:40:59,867 --> 00:41:02,350
المحامي لي يدعوني بالكلب؟
هذا تشيول سو.

585
00:41:02,433 --> 00:41:03,350
أوه، هل تتحدث معي؟

586
00:41:03,433 --> 00:41:04,350
هل دعوتني بكلب؟

587
00:41:04,433 --> 00:41:07,284
أيها المحامي لي، لن أعض مرة أخرى.

588
00:41:07,367 --> 00:41:10,217
انتظر، سوف أخلع أنيابي.

589
00:41:10,300 --> 00:41:11,784
لقد أضفت بعض مكافأة نهاية الخدمة.

590
00:41:11,867 --> 00:41:14,167
- خذ هذا على الأقل.
- شكرًا لك.

591
00:41:15,233 --> 00:41:16,833
انتظر.

592
00:41:18,233 --> 00:41:19,584
كبير الخدم.

593
00:41:19,667 --> 00:41:21,317
يانغ تشيول سو.

594
00:41:21,400 --> 00:41:24,250
استمع بعناية من الآن فصاعدا.

595
00:41:24,333 --> 00:41:27,750
لقد استمعت إليك وانتهى الأمر بهذه الطريقة.

596
00:41:27,833 --> 00:41:29,050
آه، لدينا هاي جي.

597
00:41:29,133 --> 00:41:31,567
قالت هاي جي إن لديها مدخرات بقيمة 100 مليون دولار.

598
00:41:32,467 --> 00:41:35,684
أعرف إلى من يجب أن نلجأ.

599
00:41:35,767 --> 00:41:37,417
من ذاك؟

600
00:41:37,500 --> 00:41:39,050
من آخر؟

601
00:41:39,133 --> 00:41:40,450
الاستاذ.

602
00:41:40,533 --> 00:41:43,733
يجب أن يكون لديها خطة.

603
00:41:47,367 --> 00:41:49,752
انتظر، انتظر. الانتظار لي.

604
00:42:28,900 --> 00:42:31,133
ظهري فقط يؤلمني.

605
00:42:45,800 --> 00:42:47,684
واو دجاج.

606
00:42:47,767 --> 00:42:50,250
سأبقى هنا حتى تعود السيدة.

607
00:42:50,333 --> 00:42:52,617
تصرفي وكأنك غير مرئية، سيدة بايك هاي جي.

608
00:42:52,700 --> 00:42:54,617
المحامي لي، هل أكلت؟

609
00:42:54,700 --> 00:42:55,984
ألم أخبرك؟

610
00:42:56,067 --> 00:42:59,584
"اترك الطبخ للطاهي،"
والدجاج إلى محل الدجاج».

611
00:42:59,667 --> 00:43:02,284
لا تريد الطعام محلي الصنع؟

612
00:43:02,367 --> 00:43:04,084
هذا ليس منزلي.

613
00:43:04,167 --> 00:43:05,350
آه، شيء آخر،

614
00:43:05,433 --> 00:43:09,217
البقاء خارج المنزل الرئيسي
باستثناء أثناء الوجبات، السيدة بايك هاي جي.

615
00:43:09,300 --> 00:43:10,350
على ما يرام.

616
00:43:10,433 --> 00:43:13,200
أيها المحامي، كما تعلم، أم...

617
00:43:15,300 --> 00:43:19,267
أين السيدة بالضبط؟

618
00:43:20,800 --> 00:43:24,033
لماذا يجب أن أشرح ذلك
لك، السيدة بايك هاي جي؟

619
00:43:25,500 --> 00:43:28,217
لأن سيدتي وأنا أصدقاء.
أيها المشاغب الصغير.

620
00:43:28,300 --> 00:43:31,033
هل سمعت
من البروفيسور جا سيون يونج؟

621
00:43:31,833 --> 00:43:32,784
لا.

622
00:43:32,867 --> 00:43:37,867
إذا اقترب منك البروفيسور جا ولو مرة واحدة،
أخبريني على الفور، سيدة بايك هاي جي.

623
00:43:38,633 --> 00:43:40,267
تمام.

624
00:43:41,333 --> 00:43:45,150
نعم... لماذا يجب أن أخبرك؟

625
00:43:45,233 --> 00:43:48,250
استمع للناس حتى النهاية.

626
00:43:48,333 --> 00:43:49,933
همف.

627
00:44:10,200 --> 00:44:12,500
يجب أن تكون موشانغ سلمية، أليس كذلك؟

628
00:44:51,333 --> 00:44:53,317
دونغ مين، هل تحدثت
مع المعلم أمس؟

629
00:44:53,400 --> 00:44:57,117
هل تفضل الراميون الأحمر الحار؟ أو معتدل؟

630
00:44:57,200 --> 00:44:58,833
لا أعرف.

631
00:45:00,233 --> 00:45:03,017
هل تعتقد أنها تحب السوجو؟ أو البيرة؟

632
00:45:03,100 --> 00:45:05,650
انتظر، ربما تفضل النبيذ. يمين؟

633
00:45:05,733 --> 00:45:07,050
لا فكرة.

634
00:45:07,133 --> 00:45:09,384
اه، أنتما الاثنان بالكاد تحدثتا.

635
00:45:09,467 --> 00:45:11,150
لا يوجد تقدم على الإطلاق.

636
00:45:11,233 --> 00:45:13,150
إنها تكره أرز الفول. أرز الفول!

637
00:45:13,233 --> 00:45:16,084
قف، كيف يمكنك معرفة ذلك؟
بديع.

638
00:45:16,167 --> 00:45:18,217
هل سارت الأمور إلى الأمام بالفعل؟

639
00:45:18,300 --> 00:45:21,667
جيز. ماذا يمكن لرجل واحد
كما تعلمون حتى؟

640
00:45:23,833 --> 00:45:26,250
حتى أننا قمنا بتغيير صنف الفراولة
باستخدام القرض الزراعي.

641
00:45:26,333 --> 00:45:29,017
لماذا ذبلت الشتلات جدا؟

642
00:45:29,100 --> 00:45:30,250
مهلا يا شباب.

643
00:45:30,333 --> 00:45:31,684
أنت بحاجة إلى أن تنمو بشكل كبير وقوي.

644
00:45:31,767 --> 00:45:35,017
حتى يتمكن جو وون من الذهاب إلى المدرسة المكثفة
وتعلم البيانو. يمين؟

645
00:45:35,100 --> 00:45:36,733
ألا توافق؟

646
00:45:37,933 --> 00:45:41,333
لا تقلق، العم دونغ مين.
سوف نجعلها غنية.

647
00:45:42,100 --> 00:45:43,867
روح جديدة أخرى.

648
00:45:46,033 --> 00:45:48,867
مرحبًا، سأذهب لإيقاظ جو وون، حسنًا؟

649
00:45:49,767 --> 00:45:51,800
بجد.

650
00:45:52,733 --> 00:45:54,717
لكن،

651
00:45:54,800 --> 00:45:58,500
الفراولة لن تجعلنا أغنياء

652
00:46:04,767 --> 00:46:06,933
انهم حلوة! حلو.

653
00:46:07,600 --> 00:46:09,967
العم دونغ مين أحمق.

654
00:46:12,567 --> 00:46:14,433
متى وصلت إلى هنا؟

655
00:46:29,900 --> 00:46:30,884
أوه، مرحبا.

656
00:46:30,967 --> 00:46:32,284
- مرحبا، جو وون.
- ها أنت ذا.

657
00:46:32,367 --> 00:46:34,084
- مرحبًا.
- مرحبًا.

658
00:46:34,167 --> 00:46:36,217
- مرحبًا.
- مرحبًا.

659
00:46:36,300 --> 00:46:38,384
جيون جو وون، استمع إلى معلمك.

660
00:46:38,467 --> 00:46:40,384
- تمام.
- لقد تأخرنا.

661
00:46:40,467 --> 00:46:42,067
أرك لاحقًا.

662
00:46:49,100 --> 00:46:50,750
السيدة بو سي مي.

663
00:46:50,833 --> 00:46:53,650
هذه لي مي سيون،
مديرة روضة أطفال إيسون.

664
00:46:53,733 --> 00:46:57,950
لقد كنت منشغلا
مع المؤتمر الأكاديمي

665
00:46:58,033 --> 00:47:00,784
نظرا لظروف الروضة
نحن بحاجة لك أن تبدأ التدريس على الفور.

666
00:47:00,867 --> 00:47:04,450
يرجى الوصول بحلول الساعة 8:30 صباحًا.

667
00:47:04,533 --> 00:47:05,784
دونغ مين. دونغ مين.

668
00:47:05,867 --> 00:47:08,384
- نعم؟
- كيف حالها؟

669
00:47:08,467 --> 00:47:10,917
أرسلها دون على طول الطريق
إلى الروضة.

670
00:47:11,000 --> 00:47:13,617
أشعر أنه بمهارة
أحاول أن أقدمها لي.

671
00:47:13,700 --> 00:47:14,850
أعرض لها؟

672
00:47:14,933 --> 00:47:17,684
يريد مني أن أقوم بفحصها
كمباراة محتملة له.

673
00:47:17,767 --> 00:47:20,967
تعليم عالي، خلفية عائلية جيدة.
مثالي لدون، أليس كذلك؟

674
00:47:21,600 --> 00:47:24,184
ثم قم بإجراء فحص شامل للخلفية، يا أختي.

675
00:47:24,267 --> 00:47:26,884
الناس درجات وهمية
والمهن هذه الأيام، أليس كذلك؟

676
00:47:26,967 --> 00:47:31,284
تحقق من أماكن عملها السابقة
لأي حوادث.

677
00:47:31,367 --> 00:47:32,384
دونغ مين.

678
00:47:32,467 --> 00:47:33,584
أنت لا تعرف من أنا؟

679
00:47:33,667 --> 00:47:34,784
لي مي سيون.

680
00:47:34,867 --> 00:47:36,667
التحقق بالفعل من كل شيء.

681
00:47:39,933 --> 00:47:41,733
أنا متوجه إلى العمل أولا.

682
00:47:54,400 --> 00:47:55,817
مرحبا يا أطفال.

683
00:47:55,900 --> 00:47:58,650
أنا السيدة بو سي مي.

684
00:47:58,733 --> 00:48:00,717
مرحبا يا أطفال.

685
00:48:00,800 --> 00:48:03,650
أنا السيدة بو سي مي.

686
00:48:03,733 --> 00:48:05,367
تمام.

687
00:48:09,900 --> 00:48:11,550
نعم.

688
00:48:11,633 --> 00:48:13,950
أود الاستفسار عن تركيب كاميرات المراقبة.

689
00:48:14,033 --> 00:48:15,784
هل يمكن القيام بذلك اليوم؟

690
00:48:15,867 --> 00:48:17,700
المال ليس مشكلة.

691
00:48:29,167 --> 00:48:31,417
مهلا، هل هذا كيم يونغ ران؟

692
00:48:31,500 --> 00:48:32,784
نعم صحيح.

693
00:48:32,867 --> 00:48:35,884
لقد تحققنا عدة مرات
من خلال لقطات كاميرات المراقبة في المطار.

694
00:48:35,967 --> 00:48:37,250
ثم أين هي الآن؟

695
00:48:37,333 --> 00:48:38,317
نحن نتتبعها.

696
00:48:38,400 --> 00:48:41,117
CCTV في سيول ليست في متناول الجميع.

697
00:48:41,200 --> 00:48:43,333
من الصعب تتبعها.

698
00:48:44,100 --> 00:48:47,084
واو، لا يصدق.

699
00:48:47,167 --> 00:48:49,017
ماذا تفعل في هذه الأثناء؟

700
00:48:49,100 --> 00:48:52,717
البروفيسور، لي دون قام بتغيير الوصية
تاريخ الإصدار لاجتماع المساهمين.

701
00:48:52,800 --> 00:48:55,284
ويجب حضور جميع الورثة.

702
00:48:55,367 --> 00:48:57,917
نحن بحاجة للحصول عليه قبل ذلك الحين.

703
00:48:58,000 --> 00:49:00,450
لقد قمت بالفعل بفحص جميع خزائن كبار الشخصيات في البنك.

704
00:49:00,533 --> 00:49:04,417
لا أثر تحت اسم الرئيس،
لي دون، أو أي شخص آخر.

705
00:49:04,500 --> 00:49:07,084
جا سونغ هو لا يثق بأحد.

706
00:49:07,167 --> 00:49:09,033
ربما احتفظ بها في المنزل.

707
00:49:10,067 --> 00:49:11,684
اتصل بالمدعي العام كيم.

708
00:49:11,767 --> 00:49:14,150
قم بتثبيت أي رسوم على Lee Don
ليخرجه من منزله

709
00:49:14,233 --> 00:49:15,867
نعم يا أستاذ.

710
00:49:20,600 --> 00:49:24,217
أنا أحب هذه الصور. أرسل لي أفضل منها.

711
00:49:24,300 --> 00:49:26,684
يجب علينا تقديم تقرير عن شخص مفقود.

712
00:49:26,767 --> 00:49:29,200
غادرت أمي المنزل.

713
00:49:31,100 --> 00:49:33,700
هل يجب على أطفالها أن يلتزموا الصمت؟

714
00:49:44,333 --> 00:49:47,200
التسجيل مفتوح على مدار السنة
في روضة أطفال موتشانغ إيسيون

715
00:49:48,900 --> 00:49:51,533
كاميرات المراقبة الأمنية قيد التشغيل

716
00:50:01,533 --> 00:50:06,833
روضة أطفال إيسون

717
00:50:09,667 --> 00:50:12,633
استئناف

718
00:50:13,733 --> 00:50:17,050
هل قمت بالكثير من الأعمال التطوعية في الخارج؟

719
00:50:17,133 --> 00:50:20,017
كان والداي متطوعين نشطين.

720
00:50:20,100 --> 00:50:22,317
أعتقد أنني ورثت ذلك منهم.

721
00:50:22,400 --> 00:50:26,684
بالضبط. الخلفية العائلية مهمة.

722
00:50:26,767 --> 00:50:28,650
لكن بأوراق اعتماد مثل أوراقك،
السيدة بو سي مي،

723
00:50:28,733 --> 00:50:30,080
كان من الممكن أن تدخل بسهولة

724
00:50:30,163 --> 00:50:32,250
جامعة إيسون للنساء
روضة الأطفال التابعة.

725
00:50:32,333 --> 00:50:34,117
اه...

726
00:50:34,200 --> 00:50:38,200
لماذا أتيت إلى موتشانغ؟

727
00:50:39,933 --> 00:50:42,084
أنا على وشك القيام بذلك

728
00:50:42,167 --> 00:50:44,667
أقول لك السبب الآن.

729
00:50:49,333 --> 00:50:52,284
منذ الطفولة،
لقد اتبعت والدي الأستاذ

730
00:50:52,367 --> 00:50:54,350
العيش في الخارج في بعض الأحيان.

731
00:50:54,433 --> 00:50:57,750
خلال فترات الاستراحة الجامعية،
لقد تطوعت في أفريقيا

732
00:50:57,833 --> 00:51:02,084
وأدركت
أهمية التعليم الحاسمة.

733
00:51:02,167 --> 00:51:03,550
ثم سمعت عن

734
00:51:03,633 --> 00:51:08,784
مدير في موتشانغ
تجسيد روح إيسون.

735
00:51:08,867 --> 00:51:12,967
أنا بشدة
أراد تعليم الأطفال هنا.

736
00:51:14,167 --> 00:51:18,050
أنت بالضبط المعلم
لقد كنا ننتظر.

737
00:51:18,133 --> 00:51:20,750
والوصول قبل التوجه مباشرة ،

738
00:51:20,833 --> 00:51:24,633
نحن محظوظون جدا أن يكون لدينا
شخص مثلك، السيدة بو سي مي.

739
00:51:26,667 --> 00:51:30,050
هل سنرى الفصول الدراسية الآن؟

740
00:51:30,133 --> 00:51:32,284
سيصل الأطفال بالمكوك قريبًا.

741
00:51:32,367 --> 00:51:33,850
يمكنك ترك حقيبتك هنا.

742
00:51:33,933 --> 00:51:37,200
موتشانغ مكان آمن.

743
00:51:38,900 --> 00:51:40,600
من هنا.

744
00:51:41,633 --> 00:51:43,684
روضة أطفالنا موتشانغ إيسون

745
00:51:43,767 --> 00:51:45,784
هو الأكثر شهرة في المنطقة.

746
00:51:45,867 --> 00:51:49,167
يسافر العديد من الأطفال من أماكن بعيدة.

747
00:51:52,600 --> 00:51:54,967
أليسوا رائعتين؟

748
00:51:55,867 --> 00:51:58,184
رئيسي! أين أنت؟

749
00:51:58,267 --> 00:51:59,617
اخرج وتحدث معي.

750
00:51:59,700 --> 00:52:03,550
يا إلهي، ماذا يحدث هذا الصباح؟

751
00:52:03,633 --> 00:52:05,817
ملكة جمال، فئة الفراولة
هو في النهاية البعيدة.

752
00:52:05,900 --> 00:52:07,800
يرجى المضي قدما أولا.

753
00:52:08,633 --> 00:52:10,184
ما هذا؟

754
00:52:10,267 --> 00:52:12,250
كم مرة قلت
لن أجدد العقد العام المقبل..

755
00:52:12,333 --> 00:52:13,284
يرجى الهدوء.

756
00:52:13,367 --> 00:52:15,450
انتظر في فئة أبل.

757
00:52:15,533 --> 00:52:17,750
اذهب للداخل. إلى فئة أبل.

758
00:52:17,833 --> 00:52:19,250
ادخل.

759
00:52:19,333 --> 00:52:21,167
ادخل.

760
00:52:25,867 --> 00:52:28,217
مالك هذه الأرض
يقترب من نهاية حياته.

761
00:52:28,300 --> 00:52:31,050
ووعد أطفاله أن يبيعوني هذه الأرض.

762
00:52:31,133 --> 00:52:32,784
سأدفع الوديعة كاملة غدا.

763
00:52:32,867 --> 00:52:36,850
انا ذاهب الى جرافة
هذه الحديقة والملعب

764
00:52:36,933 --> 00:52:37,950
وبناء دار لرعاية المسنين.

765
00:52:38,033 --> 00:52:40,150
سيونج تاي.

766
00:52:40,233 --> 00:52:41,617
هل مزق هذا؟

767
00:52:41,700 --> 00:52:43,333
نعم.

768
00:52:44,033 --> 00:52:45,617
سيونج تاي.

769
00:52:45,700 --> 00:52:47,384
إذا أغلقت روضة الأطفال هذه،

770
00:52:47,467 --> 00:52:51,350
سوف يقضي الأطفال ساعات في التنقل بالحافلة.

771
00:52:51,433 --> 00:52:54,984
لكن أيها المدير، هل تعرف ماذا؟

772
00:52:55,067 --> 00:52:58,817
قريبا سيكون هناك المزيد من كبار السن
بحاجة إلى دور رعاية المسنين

773
00:52:58,900 --> 00:53:01,667
من الأطفال الذين يحضرون هذه الروضة.

774
00:53:02,467 --> 00:53:04,584
هذا مجرد واقع.

775
00:53:04,667 --> 00:53:05,984
الطلب في السوق

776
00:53:06,067 --> 00:53:08,517
يتغير مع الزمن.

777
00:53:08,600 --> 00:53:10,550
يفهم؟

778
00:53:10,633 --> 00:53:12,567
ما الطلب؟ أنت...

779
00:53:13,733 --> 00:53:15,650
خذ هذا.

780
00:53:15,733 --> 00:53:17,717
خذها يا مبلّل الفراش.

781
00:53:17,800 --> 00:53:19,400
ماذا؟

782
00:53:21,500 --> 00:53:23,784
DDU

783
00:53:23,867 --> 00:53:24,884
كانغ سيونغ تاي.

784
00:53:24,967 --> 00:53:28,784
أنا مشغول الآن،
ولكنني سأراقبك.

785
00:53:28,867 --> 00:53:31,400
انتصب! أنت قليلا...

786
00:53:33,133 --> 00:53:35,817
بالتأكيد، دعونا نرى كيف يحدث هذا.

787
00:53:35,900 --> 00:53:37,384
لن يتغير شيء بفعل ذلك.

788
00:53:37,467 --> 00:53:39,217
آسف لذلك. هل قمت بالفحص؟

789
00:53:39,300 --> 00:53:41,167
حول السيدة بو سي مي.

790
00:53:41,867 --> 00:53:43,850
اه نعم.

791
00:53:43,933 --> 00:53:45,750
اه، شكرا لك.

792
00:53:45,833 --> 00:53:49,284
سيرتها الذاتية مثيرة للإعجاب ولكن،

793
00:53:49,367 --> 00:53:52,517
نحن نقدر الشخصية أكثر.

794
00:53:52,600 --> 00:53:55,484
يمين؟
أنت خبيرة جامعة إيسون النسائية.

795
00:53:55,567 --> 00:53:59,517
المدير لي،
لقد وجدت أحد خريجي بو سي مي.

796
00:53:59,600 --> 00:54:01,050
حسنا،

797
00:54:01,133 --> 00:54:05,850
لن يكون شخص مثل بو سي مي
تكون مشهورة بين الخريجين؟

798
00:54:05,933 --> 00:54:10,684
حسنًا، أعرف أن بو سي مي أكبر سنًا بكثير.

799
00:54:10,767 --> 00:54:12,917
بطانة 94؟ هذا شاب.

800
00:54:13,000 --> 00:54:17,184
الناس يتزوجون بعد الثلاثين في هذه الأيام.

801
00:54:17,267 --> 00:54:19,850
لكن بو سي مي الذي أعرفه ولد في عام 72.

802
00:54:19,933 --> 00:54:20,950
ثلاثة وخمسون.

803
00:54:21,033 --> 00:54:22,124
جامعة إيسيون للنساء، بو سي مي

804
00:54:22,207 --> 00:54:23,584
ولديها ثلاثة أطفال،
وأصغرهم بدأ الكلية.

805
00:54:23,667 --> 00:54:25,517
ماذا؟

806
00:54:25,600 --> 00:54:28,417
حسنًا. تحقق مرة أخرى، حسنا؟

807
00:54:28,500 --> 00:54:30,850
Bu Se Mi ليس اسمًا شائعًا، أليس كذلك؟

808
00:54:30,933 --> 00:54:33,217
وأنت تعلم يا أخي الأصغر؟
المحامي.

809
00:54:33,300 --> 00:54:34,984
نعم دون.

810
00:54:35,067 --> 00:54:39,117
لقد أرسل هذه السيرة الذاتية بنفسه.

811
00:54:39,200 --> 00:54:43,050
لدي 30 عامًا من سجلات الخريجين.

812
00:54:43,133 --> 00:54:46,250
هل سأفتقد مثل هذا الخريج المتميز؟

813
00:54:46,333 --> 00:54:48,767
هل أخطأ المحامي لي؟

814
00:54:49,800 --> 00:54:52,217
ولهذا السبب نحتاج إلى التحقق مرة أخرى.

815
00:54:52,300 --> 00:54:55,700
لا يمكنك أن تتذكر كل خريج.

816
00:54:59,500 --> 00:55:04,133
المعلم بو سي مي

817
00:55:06,967 --> 00:55:09,433
هل يرى المعلم هذه الأيام؟

818
00:55:12,367 --> 00:55:13,550
هل رأيت ذلك؟

819
00:55:13,633 --> 00:55:16,633
هل هناك شيء لا ينبغي لي أن أرى،
محامي؟

820
00:55:20,267 --> 00:55:23,567
لقد انتهيت من تناول الطعام، لذا وضح لي هذا.

821
00:55:41,633 --> 00:55:43,233
مرحبًا؟

822
00:55:43,933 --> 00:55:47,484
نعم سيدتي. ماذا جرى؟

823
00:55:47,567 --> 00:55:50,117
أعتقد أن المدير هو
التحقيق في خلفيتي.

824
00:55:50,200 --> 00:55:51,867
ماذا علي أن أفعل؟

825
00:55:57,500 --> 00:55:59,517
ثم قم بإجراء فحص شامل للخلفية، يا أختي.

826
00:55:59,600 --> 00:56:02,284
الناس درجات وهمية
والمهن هذه الأيام، أليس كذلك؟

827
00:56:02,367 --> 00:56:07,233
تحقق من أماكن عملها السابقة
لأي حوادث.

828
00:56:21,733 --> 00:56:25,217
جامعة إيسيون للنساء
روضة الأطفال التابعة

829
00:56:25,300 --> 00:56:26,900
أوه.

830
00:56:30,300 --> 00:56:32,350
32...

831
00:56:32,433 --> 00:56:34,233
انتظر، انتظر.

832
00:56:42,133 --> 00:56:45,184
اه نعم. مرحبًا.

833
00:56:45,267 --> 00:56:48,950
هذه جامعة إيسون للنساء
روضة أطفال، أليس كذلك؟

834
00:56:49,033 --> 00:56:51,250
نحن نبحث عن المعلم
الذين عملوا هناك.

835
00:56:51,333 --> 00:56:54,517
بو سي مي، مواليد 1994.

836
00:56:54,600 --> 00:56:56,784
آه، لحظة واحدة.

837
00:56:56,867 --> 00:57:00,567
تاريخ الميلاد: 13 سبتمبر 1994، صحيح؟

838
00:57:01,367 --> 00:57:03,650
نعم هذا صحيح.

839
00:57:03,733 --> 00:57:06,284
آه، السيدة بو سي مي عملت هنا
حتى الشهر الماضي.

840
00:57:06,367 --> 00:57:09,517
إنها خريجة جامعة إيسون للنساء،
أليس كذلك؟

841
00:57:09,600 --> 00:57:10,584
بالطبع، بطبيعة الحال.

842
00:57:10,667 --> 00:57:13,017
نحن نستأجر فقط
خريجات جامعة إيسون للنساء.

843
00:57:13,100 --> 00:57:14,817
ألم تعلم؟

844
00:57:14,900 --> 00:57:18,667
اه نعم. مفهوم.

845
00:57:20,967 --> 00:57:23,067
رئيسي.

846
00:57:26,367 --> 00:57:28,517
مليون وون لمجرد قول بضع كلمات؟

847
00:57:28,600 --> 00:57:30,484
سيدة كيم، اشتري شيئًا جيدًا اليوم.

848
00:57:30,567 --> 00:57:32,567
سيدة لي، هادئة.

849
00:57:58,533 --> 00:58:00,584
هل ستقوم بالإبلاغ عني؟

850
00:58:00,667 --> 00:58:04,633
لماذا سأخبرك عن ذلك،
السيدة بو سي مي؟

851
00:58:10,933 --> 00:58:12,533
من أنت؟

852
00:58:21,333 --> 00:58:23,900
دونغ مين! جيون دونغ مين!

853
00:58:27,567 --> 00:58:28,617
يا بلدي، يا بلدي.

854
00:58:28,700 --> 00:58:30,617
اتركني.

855
00:58:30,700 --> 00:58:32,517
ماذا على الأرض أنت؟

856
00:58:32,600 --> 00:58:35,317
ما هي هويتك الحقيقية؟

857
00:58:35,400 --> 00:58:39,217
يا إلهي، أنا أقول مثل هذه الأشياء الوقحة
في روضة أطفال مقدسة.

858
00:58:39,300 --> 00:58:40,917
انتظر، انتظر.

859
00:58:41,000 --> 00:58:43,250
عزيزي الله، اغفر لي. ساعدني.

860
00:58:43,333 --> 00:58:46,700
أوه، لا تقترب.

861
00:58:49,967 --> 00:58:52,884
لن تصدق أي شيء أقوله، أليس كذلك؟

862
00:58:52,967 --> 00:58:55,900
ما القصة وراء هذه الأكاذيب؟ هاه؟

863
00:58:57,133 --> 00:58:58,684
بالمناسبة،

864
00:58:58,767 --> 00:59:01,884
كيف خدعت دوننا؟

865
00:59:01,967 --> 00:59:04,133
لدينا الأبرياء دون!

866
00:59:06,600 --> 00:59:08,200
هل أنت اثنان

867
00:59:10,200 --> 00:59:14,417
متورط بطريقة ما، هاه؟

868
00:59:14,500 --> 00:59:17,184
هذا الشك غير سارة للغاية.

869
00:59:17,267 --> 00:59:21,117
ما هو الخطأ في دون لدينا؟

870
00:59:21,200 --> 00:59:23,217
يا بلدي.

871
00:59:23,300 --> 00:59:24,550
أوه، ماذا علي أن أفعل؟

872
00:59:24,633 --> 00:59:27,250
لدينا دون

873
00:59:27,333 --> 00:59:28,850
نعم أيها المحامي. هذا أنا.

874
00:59:28,933 --> 00:59:31,050
لماذا تردين على هاتف أختي؟

875
00:59:31,133 --> 00:59:34,084
دون، مرحبًا دون، إنها أختك.

876
00:59:34,167 --> 00:59:36,817
أوه، سخيفة دون. ماذا علي أن أفعل؟

877
00:59:36,900 --> 00:59:38,817
أختي، تهدئة أولا.

878
00:59:38,900 --> 00:59:41,684
مهلا، ماذا يحدث؟

879
00:59:41,767 --> 00:59:44,950
قلت أنك استأجرت شخصا من خلال
مديرة روضة أطفال إيسون في سيول.

880
00:59:45,033 --> 00:59:47,650
ثم، لماذا ليست هي
خريجة جامعة إيسون للنساء؟

881
00:59:47,733 --> 00:59:50,917
من هذا الشخص الذي أمامي؟

882
00:59:51,000 --> 00:59:53,850
هل التقيتما في ملهى ليلي؟ هاه؟

883
00:59:53,933 --> 00:59:57,100
أختي، إنه ليس ملهى ليلي هذه الأيام،
إنه نادي!

884
00:59:58,133 --> 01:00:00,284
سيدتي؟ وأختي...

885
01:00:00,367 --> 01:00:02,317
كلاكما، اهدأا أولاً.

886
01:00:02,400 --> 01:00:04,484
الآن استمع جيدًا لما سأقوله.

887
01:00:04,567 --> 01:00:06,867
سيدتي؟ أختي؟

888
01:00:08,800 --> 01:00:11,550
أختي، الشخص الذي بجانبك الآن

889
01:00:11,633 --> 01:00:15,433
هي أرملة الرئيس جا سونغ هو
من مجموعة Gaseong، الذي وافته المنية مؤخرًا.

890
01:00:18,467 --> 01:00:19,717
ذلك المنقب عن الذهب؟

891
01:00:19,800 --> 01:00:20,391
يا بلدي.

892
01:00:20,474 --> 01:00:22,250
أختي إذا قلتي ذلك
ذلك "المنقب عن الذهب"...

893
01:00:22,333 --> 01:00:26,050
لا، سيدتي سوف تتأذى إذا سمعت ذلك.

894
01:00:26,133 --> 01:00:28,567
أنا لا أتأذى من مثل هذه الأشياء.

895
01:00:29,533 --> 01:00:31,400
المدير لي مي سيون.

896
01:00:32,367 --> 01:00:35,117
روضة الأطفال هذه تواجه الإغلاق، أليس كذلك؟

897
01:00:35,200 --> 01:00:39,467
يمكن أن يموت مالك الأرض في أي يوم الآن،
ومن الطبيعي أن يرغب الأطفال في البيع، أليس كذلك؟

898
01:00:40,800 --> 01:00:42,717
كيف تعرف ذلك؟

899
01:00:42,800 --> 01:00:44,567
ثلاثة أشهر.

900
01:00:45,767 --> 01:00:47,450
ثلاثة أشهر بالضبط ستكون كافية.

901
01:00:47,533 --> 01:00:50,167
إذن تلك الأشهر الثلاثة...

902
01:00:51,367 --> 01:00:52,850
سمعت عني، أليس كذلك؟

903
01:00:52,933 --> 01:00:55,684
من أنا، كم من المال لدي.

904
01:00:55,767 --> 01:00:57,050
وبهذا المال،

905
01:00:57,133 --> 01:01:00,667
شراء أرض الروضة
سيكون تافها.

906
01:01:03,000 --> 01:01:05,250
فقط أعطني ثلاثة أشهر.

907
01:01:05,333 --> 01:01:09,717
إذا سمحت لي بالبقاء هنا بهدوء
كمعلمة رياض أطفال،

908
01:01:09,800 --> 01:01:13,500
سوف تصبح
المالك الحقيقي لرياض الأطفال.

909
01:01:16,167 --> 01:01:17,967
ملكة جمال.

910
01:01:19,633 --> 01:01:21,333
ملكة جمال.

911
01:01:22,200 --> 01:01:26,667
يجب أن يكون هذا مشهورًا

912
01:01:27,467 --> 01:01:30,217
نوبلز تلزم سمعت عنها.

913
01:01:30,300 --> 01:01:31,784
ومع ذلك، بالنسبة لتلك الأشهر الثلاثة،

914
01:01:31,867 --> 01:01:34,150
يجب عليك أن تبقي الأمر سراً على الإطلاق

915
01:01:34,233 --> 01:01:36,217
أنني أرملة الرئيس جا سونغ هو.

916
01:01:36,300 --> 01:01:38,217
وخلال تلك الأشهر الثلاثة،

917
01:01:38,300 --> 01:01:42,484
سيعرفني الجميع فقط باسم السيدة بو سي مي
من جامعة إيسون للنساء.

918
01:01:42,567 --> 01:01:46,200
بالطبع يا أستاذ.

919
01:01:47,067 --> 01:01:49,100
- رئيسي.
- نعم.

920
01:01:53,567 --> 01:01:57,067
الكذب في حد ذاته ليس سيئا.

921
01:01:58,567 --> 01:02:00,667
طالما لم يتم القبض عليك.

922
01:02:02,067 --> 01:02:04,667
بالطبع سيدتي.

923
01:02:06,800 --> 01:02:08,433
رئيسي.

924
01:02:13,667 --> 01:02:15,584
ماذا قلت للتو؟

925
01:02:15,667 --> 01:02:17,300
هاه؟

926
01:02:17,933 --> 01:02:19,684
ماذا، دونغ مين؟

927
01:02:19,767 --> 01:02:21,733
من هي سيدتي؟

928
01:02:26,233 --> 01:02:28,133
تقصد السيدة بو سي مي؟

929
01:02:32,300 --> 01:02:37,967
♫ البدء بالولادة من جديد ♫

930
01:02:50,533 --> 01:02:53,417
♫ حان الوقت الآن ♫

931
01:02:53,500 --> 01:03:01,450
♫ حتى الندوب المخفية سوف تلمع ♫

932
01:03:01,533 --> 01:03:04,617
♫ أشارك النور ♫

933
01:03:04,700 --> 01:03:11,450
♫ سوف أضيء الأيام
يكتنفها الظلام ♫

934
01:03:11,533 --> 01:03:13,417
♫ لم ينته الأمر ♫

935
01:03:13,500 --> 01:03:21,850
♫ الحاضر لا يرتبط بالماضي ♫

936
01:03:21,933 --> 01:03:23,517
♫ عد إلي بالسلامة ♫

937
01:03:23,600 --> 01:03:25,500
سوبلكس خلفي!

938
01:03:27,067 --> 01:03:29,117
لقد سحبت هذه حيلة
على طول الطريق من سيول؟

939
01:03:29,200 --> 01:03:30,550
أنت تعبر الخط.

940
01:03:30,633 --> 01:03:31,691
مخطط علاقات سكان موتشانغ

941
01:03:31,774 --> 01:03:32,750
أعتقد أن سكان موتشانغ يشتبهون بي.

942
01:03:32,833 --> 01:03:35,017
يبدو أن Ga Seon Yeong تقدم بطلب
بلاغ عن شخص مفقود.

943
01:03:35,100 --> 01:03:36,850
السيدة بو سي مي.

944
01:03:36,933 --> 01:03:38,784
انتظري ثانية يا آنسة!

945
01:03:38,867 --> 01:03:40,384
إذا جاء أحد يبحث عني
تظاهر أنك لا تعرفني.

946
01:03:40,467 --> 01:03:41,417
ألا تثق بي؟

947
01:03:41,500 --> 01:03:43,684
أنا فقط أقول لك أن تكون حذرا.

948
01:03:43,767 --> 01:03:45,421
هل هذه معلومات عادية؟

949
01:03:45,504 --> 01:03:46,204
روضة أطفال إيسون

950
01:03:46,287 --> 01:03:47,350
انها تستحق مئات الملايين.

951
01:03:47,433 --> 01:03:48,950
صديق.

952
01:03:49,033 --> 01:03:50,867
وجدتك.


