1 00:00:00,000 --> 00:00:10,000 [Sono disponibili i sottotitoli in inglese] 2 00:00:05,550 --> 00:00:06,390 Questa mattina… 3 00:00:06,390 --> 00:00:07,150 Grazie. 4 00:00:07,640 --> 00:00:09,110 Jialin mi ha chiesto una busta rossa. 5 00:00:09,110 --> 00:00:10,310 E' già maggiorenne. 6 00:00:10,310 --> 00:00:11,480 Gliene hai regalato uno? 7 00:00:11,480 --> 00:00:12,480 Ovviamente. 8 00:00:12,500 --> 00:00:14,400 Dopotutto è il capodanno cinese ed è la mia sorellina. 9 00:00:14,400 --> 00:00:17,330 Devo darne uno a mio cognato in futuro. 10 00:00:17,910 --> 00:00:19,270 Anche mia mamma ha preparato un raviolo fortunato 11 00:00:19,270 --> 00:00:20,950 tra gli gnocchi di oggi. 12 00:00:21,260 --> 00:00:21,950 Dai. 13 00:00:22,790 --> 00:00:23,520 Devo essere quello fortunato. 14 00:00:23,520 --> 00:00:25,350 L'ho sempre avuto negli ultimi anni. 15 00:00:26,580 --> 00:00:28,260 Lasciamene uno. 16 00:00:28,280 --> 00:00:29,010 A proposito, 17 00:00:29,040 --> 00:00:30,120 stasera, 18 00:00:30,140 --> 00:00:31,570 ci sono i preliminari della Coppa del Mondo. 19 00:00:31,570 --> 00:00:32,840 Non dovrebbero esserci problemi. 20 00:00:32,840 --> 00:00:33,750 Non necessariamente. 21 00:00:33,750 --> 00:00:35,260 Di cosa stai parlando? 22 00:00:35,260 --> 00:00:36,260 Non puoi essere più positivo, Ye Han? 23 00:00:36,260 --> 00:00:37,180 Sì. 24 00:00:39,420 --> 00:00:40,420 Penso di averlo avuto. 25 00:00:40,800 --> 00:00:42,670 Veramente? Questo è il tuo primo raviolo. 26 00:00:42,670 --> 00:00:43,570 E' questo? 27 00:00:43,610 --> 00:00:45,630 -SÌ. -Buon per te. 28 00:00:45,800 --> 00:00:47,360 -Andare avanti. -Questa è la sua prima volta. 29 00:00:47,360 --> 00:00:48,490 Ce n'è un altro? 30 00:00:48,490 --> 00:00:50,250 Finalmente è il mio turno. 31 00:00:50,930 --> 00:00:52,490 Raccontaci, qual è il tuo desiderio? 32 00:00:52,530 --> 00:00:53,810 Esprimerò un desiderio. 33 00:00:53,830 --> 00:00:54,780 Andare avanti. 34 00:00:54,820 --> 00:00:56,250 Spero 35 00:00:56,530 --> 00:00:58,120 Squadra di calcio cinese 36 00:00:58,150 --> 00:00:59,330 non ha alcuna corrispondenza in futuro. 37 00:00:59,330 --> 00:01:00,460 Questo è impossibile. 38 00:01:00,670 --> 00:01:02,510 È un buon augurio. 39 00:01:02,580 --> 00:01:03,180 SÌ. 40 00:01:03,200 --> 00:01:05,080 Vuoi che siano i numeri 1 al mondo. Come potrebbe essere possibile? 41 00:01:05,080 --> 00:01:06,480 Puoi augurargli di essere prima il numero 1 in Asia? 42 00:01:06,480 --> 00:01:07,770 Allora cambierò il mio desiderio. 43 00:01:07,770 --> 00:01:08,550 Andare avanti. 44 00:01:09,930 --> 00:01:12,450 Spero che la squadra di calcio cinese 45 00:01:12,840 --> 00:01:13,960 non ha eguali in Asia. 46 00:01:13,960 --> 00:01:15,110 È deciso. Dai. 47 00:01:15,110 --> 00:01:16,970 Puoi essere realistico? 48 00:01:17,030 --> 00:01:17,860 Abbi un po' di fiducia 49 00:01:17,860 --> 00:01:19,500 nella squadra di calcio cinese, vero? 50 00:01:19,500 --> 00:01:21,060 Lo scoprirai più tardi. 51 00:01:22,190 --> 00:01:22,670 Saluti. 52 00:01:22,700 --> 00:01:24,030 Il primo giorno del calendario lunare, 53 00:01:24,030 --> 00:01:25,750 2022, 54 00:01:26,050 --> 00:01:28,500 Xu Jiacheng, scelto dal Dio della Fortuna, 55 00:01:28,530 --> 00:01:30,920 ha espresso il suo primo desiderio per il nuovo anno. 56 00:01:31,890 --> 00:01:33,250 Lo spera sinceramente 57 00:01:33,289 --> 00:01:36,289 La squadra di calcio cinese può migliorare sempre di più. 58 00:01:37,960 --> 00:01:39,240 Sta iniziando. 59 00:01:39,400 --> 00:01:40,750 Smettila di strappare le buste rosse su WeChat. 60 00:01:40,750 --> 00:01:41,750 Metti giù i telefoni. 61 00:01:41,750 --> 00:01:43,030 -Va bene. -Nessuno può prendere il telefono. 62 00:01:43,030 --> 00:01:43,560 Eccoci qui. 63 00:01:43,560 --> 00:01:44,990 E spegni il computer e smetti di lavorare. 64 00:01:44,990 --> 00:01:46,470 -Affrettarsi. -Sbrigati, Xu Yan. 65 00:01:46,470 --> 00:01:47,930 Ok, riattacco. Ciao. 66 00:01:48,229 --> 00:01:49,840 Ye Han, vai a prendere una bottiglia di champagne. 67 00:01:49,840 --> 00:01:51,000 Festeggiamo più tardi. 68 00:01:51,000 --> 00:01:51,880 Affrettarsi. 69 00:01:51,910 --> 00:01:53,020 Nessuna fretta. Non abbiamo ancora vinto. 70 00:01:53,020 --> 00:01:54,550 Non preoccuparti. Vinceremo sicuramente. 71 00:01:54,550 --> 00:01:55,750 Nessuna fretta. 72 00:01:55,750 --> 00:01:58,110 Andiamo, calcio cinese! 73 00:02:00,270 --> 00:02:00,910 Affrettarsi! 74 00:02:00,910 --> 00:02:02,230 -Dai! -Affrettarsi! 75 00:02:02,230 --> 00:02:03,070 Attrezzatura! 76 00:02:03,070 --> 00:02:03,430 Carino! 77 00:02:03,430 --> 00:02:04,160 Andare. Andare. Andare. 78 00:02:04,160 --> 00:02:05,360 Ritorno. Ritorno. 79 00:02:05,540 --> 00:02:06,430 Dai. 80 00:02:07,720 --> 00:02:09,070 Sono passati nove minuti. 81 00:02:09,830 --> 00:02:10,949 Che cos'è? 82 00:02:11,840 --> 00:02:13,150 È pericoloso. 83 00:02:13,830 --> 00:02:14,870 Da zero a due. 84 00:02:14,870 --> 00:02:15,990 Da zero a due. 85 00:02:16,120 --> 00:02:18,230 Difendi il lato destro! Sparare! 86 00:02:18,230 --> 00:02:20,550 Un altro obiettivo! Tre a zero! 87 00:02:20,550 --> 00:02:21,710 Rimborso! 88 00:02:22,510 --> 00:02:23,390 Noioso. 89 00:02:23,420 --> 00:02:24,700 vado a letto 90 00:02:25,560 --> 00:02:27,030 Cosa sto facendo? 91 00:02:27,610 --> 00:02:29,079 Devono restituire i soldi. 92 00:02:29,079 --> 00:02:31,930 Sono arrabbiato per questo il primo giorno del capodanno cinese. 93 00:02:31,930 --> 00:02:32,890 Rimborso! 94 00:02:33,810 --> 00:02:34,920 Passala. 95 00:02:36,460 --> 00:02:37,770 C'è una partita di calcio femminile oggi? 96 00:02:37,770 --> 00:02:39,050 Giusto. 97 00:02:39,079 --> 00:02:40,820 Tieni la voce bassa. Sto leggendo il contratto. 98 00:02:40,820 --> 00:02:42,140 Jiacheng sta dormendo. 99 00:02:42,170 --> 00:02:45,100 Stiamo guardando la partita. Perché devi leggere qui? 100 00:02:46,510 --> 00:02:47,810 -Passaggio. -Passaggio. 101 00:02:48,200 --> 00:02:49,380 Dribblare. Dribblare. 102 00:02:49,430 --> 00:02:50,430 -Passaggio. -Passaggio. 103 00:02:52,230 --> 00:02:53,230 Sparare! Obiettivo! 104 00:02:55,070 --> 00:02:56,110 -Carino! -C'è! 105 00:02:56,110 --> 00:02:57,590 -Carino! -C'è! 106 00:02:58,150 --> 00:02:59,350 Cosa fai? 107 00:02:59,350 --> 00:03:00,710 Squadra di calcio femminile! 108 00:03:00,710 --> 00:03:02,230 Obiettivo! Squadra di calcio femminile! 109 00:03:02,230 --> 00:03:03,830 Due a uno. Due a uno. 110 00:03:03,830 --> 00:03:05,830 La Cina è arrivata uno a due. 111 00:03:05,830 --> 00:03:06,830 C'è una possibilità. 112 00:03:06,920 --> 00:03:08,010 Dribblare! 113 00:03:09,120 --> 00:03:10,670 Fatto. 114 00:03:10,670 --> 00:03:11,550 Passaggio aggiuntivo. 115 00:03:11,550 --> 00:03:12,150 Sono gli straordinari. 116 00:03:12,150 --> 00:03:13,340 Rimborso! 117 00:03:17,550 --> 00:03:19,450 Bel blocco! 118 00:03:21,680 --> 00:03:22,590 Nessun fuorigioco! Nessun fuorigioco! 119 00:03:22,590 --> 00:03:24,390 -Dai. -Non era fuorigioco. 120 00:03:24,790 --> 00:03:25,670 Questa è un'opportunità per passare. 121 00:03:25,670 --> 00:03:26,670 Sparare! È dentro! 122 00:03:26,670 --> 00:03:28,510 Bel tiro! Carino! 123 00:03:28,510 --> 00:03:30,350 Il desiderio di Jiacheng 124 00:03:30,350 --> 00:03:33,040 si è avverato in qualche modo. 125 00:03:33,070 --> 00:03:35,930 La squadra di calcio femminile cinese non ha partite in Asia. 126 00:03:36,350 --> 00:03:37,840 Come dice il proverbio, 127 00:03:37,870 --> 00:03:40,390 "Perdere all'alba e guadagnare al tramonto." 128 00:03:40,550 --> 00:03:42,400 Il tuo desiderio si avvererà, 129 00:03:42,420 --> 00:03:43,460 solo 130 00:03:43,540 --> 00:03:46,210 sempre in modo inaspettato. 131 00:03:46,820 --> 00:03:49,040 [FLORA DELLA NUOVA ARTE] 132 00:03:56,910 --> 00:04:01,750 [Uomini innamorati] 133 00:04:03,010 --> 00:04:05,520 [Episodio 9: Un incontro casuale non è proprio un caso] 134 00:04:09,310 --> 00:04:13,570 ♫Dov'è l'ingresso ai sogni♫ 135 00:04:14,430 --> 00:04:18,240 ♫Non so cosa fare♫ 136 00:04:19,690 --> 00:04:22,390 ♫Sarò con te♫ 137 00:04:23,090 --> 00:04:25,820 ♫Ci penserò fino in fondo♫ 138 00:04:26,460 --> 00:04:32,570 ♫Ci salutiamo con un sorriso♫ 139 00:04:33,270 --> 00:04:35,980 ♫Ad ogni incrocio♫ 140 00:04:36,900 --> 00:04:41,010 ♫Sarò con te♫ 141 00:05:00,640 --> 00:05:02,560 Un americano da portare via. 142 00:05:02,710 --> 00:05:03,280 Grazie. 143 00:05:03,280 --> 00:05:04,810 Ok, per favore aspetta un momento. 144 00:05:08,450 --> 00:05:10,010 [Jun'anli] 145 00:05:13,150 --> 00:05:13,950 Ciao? 146 00:05:16,910 --> 00:05:21,040 [Jun'anli] 147 00:05:20,230 --> 00:05:21,680 Cosa stai facendo? 148 00:05:22,670 --> 00:05:24,190 Va bene, va bene. Capito. 149 00:05:24,210 --> 00:05:25,210 Sto riattaccando. 150 00:05:26,400 --> 00:05:30,070 [Jun'anli] 151 00:05:26,520 --> 00:05:28,050 Lavori ancora qui? 152 00:05:28,310 --> 00:05:30,640 Non ho scelta. Il cliente mi sta mettendo fretta. 153 00:05:30,890 --> 00:05:31,890 Di chi era la chiamata? 154 00:05:32,360 --> 00:05:33,220 LuZheng. 155 00:05:33,890 --> 00:05:36,570 Quello che hai visto alla stazione di polizia l'ultima volta. 156 00:05:36,600 --> 00:05:37,520 Quello. 157 00:05:39,970 --> 00:05:41,090 Mi ricordo. 158 00:05:42,409 --> 00:05:44,510 Siete tutti compagni di classe delle superiori? 159 00:05:44,580 --> 00:05:48,790 [Jun'anli] 160 00:05:44,760 --> 00:05:45,560 Sì. 161 00:05:48,260 --> 00:05:49,270 Ha aperto un bar nel nostro parco industriale. 162 00:05:49,270 --> 00:05:51,200 L'intero parco appartiene a sua moglie. 163 00:05:51,720 --> 00:05:53,030 Poi sua moglie 164 00:05:53,060 --> 00:05:53,909 è il personaggio principale 165 00:05:53,909 --> 00:05:56,070 che vi ha tenuti amici per 20 anni. 166 00:05:57,270 --> 00:05:58,950 Ovviamente. 167 00:05:59,710 --> 00:06:01,460 Ma più precisamente, 168 00:06:01,980 --> 00:06:03,180 lei è una bomba nucleare. 169 00:06:06,050 --> 00:06:08,250 Noi quattro ci conosciamo 170 00:06:08,280 --> 00:06:10,140 più lungo del periodo in cui non lo abbiamo fatto. 171 00:06:11,110 --> 00:06:12,490 Che strano. 172 00:06:12,730 --> 00:06:14,880 Ragazzi, avete personalità diverse, 173 00:06:14,880 --> 00:06:16,320 ma te la cavi bene. 174 00:06:16,900 --> 00:06:19,090 Sì, personalità totalmente diverse. 175 00:06:19,090 --> 00:06:20,020 Ad esempio, 176 00:06:20,250 --> 00:06:21,440 entrare in un bar, 177 00:06:21,470 --> 00:06:22,400 Jiacheng 178 00:06:22,420 --> 00:06:24,690 studierà il costo del caffè. 179 00:06:24,830 --> 00:06:25,630 Sì, Han 180 00:06:25,650 --> 00:06:28,460 studierà l'origine e il sapore dei chicchi di caffè. 181 00:06:28,490 --> 00:06:29,960 LuZheng 182 00:06:30,000 --> 00:06:32,400 andrà molto d'accordo con la cameriera. 183 00:06:32,710 --> 00:06:33,780 E io, 184 00:06:33,800 --> 00:06:36,110 Lavorerò semplicemente in un posto diverso. 185 00:06:36,110 --> 00:06:38,630 Ragazzi, ognuno di voi ha il proprio stile. 186 00:06:39,650 --> 00:06:40,620 beh, 187 00:06:41,170 --> 00:06:42,800 con chi vai più d'accordo? 188 00:06:42,800 --> 00:06:44,970 Con chi vado più d'accordo? 189 00:06:46,630 --> 00:06:48,150 Nessuno. 190 00:06:48,250 --> 00:06:49,600 Siamo incompatibili. 191 00:06:50,920 --> 00:06:53,470 Ma quando sono triste, 192 00:06:54,540 --> 00:06:55,670 Cercherò Ye Han. 193 00:06:56,120 --> 00:06:58,150 Ha un potere magico. 194 00:06:59,340 --> 00:07:04,160 [Jun'anli] 195 00:06:59,690 --> 00:07:01,860 Signorina, il suo caffè da portare via. 196 00:07:01,880 --> 00:07:02,730 Grazie. 197 00:07:06,530 --> 00:07:07,360 A proposito, 198 00:07:07,620 --> 00:07:08,620 dov'è Ye Han? 199 00:07:08,780 --> 00:07:10,400 Perché non l'ho visto ultimamente? 200 00:07:10,400 --> 00:07:12,480 Ye Han è tornato a Shanghai. 201 00:07:12,510 --> 00:07:13,810 Ha detto che aveva qualcosa di urgente. 202 00:07:13,810 --> 00:07:14,940 Non capisco. 203 00:07:17,670 --> 00:07:18,910 Potrebbe 204 00:07:18,940 --> 00:07:20,660 sarà davvero colpa mia? 205 00:07:22,550 --> 00:07:23,440 Sì, Han. 206 00:07:24,250 --> 00:07:25,220 Perché sei qui? 207 00:07:25,530 --> 00:07:28,260 Non rimarrai lì? ancora per qualche giorno? 208 00:07:29,240 --> 00:07:30,430 ne ho sentito parlare, 209 00:07:30,640 --> 00:07:32,280 quindi sono venuto qui immediatamente. 210 00:07:33,070 --> 00:07:35,220 Tua madre era in cattive condizioni di salute prima, giusto? 211 00:07:35,220 --> 00:07:36,550 Aveva un cancro allo stomaco. 212 00:07:36,820 --> 00:07:39,390 Era stata in ospedale per oltre tre mesi. 213 00:07:39,390 --> 00:07:41,850 A quel tempo era già in cattive condizioni di salute. 214 00:07:42,820 --> 00:07:44,380 Fortunatamente, 215 00:07:44,720 --> 00:07:46,520 ha resistito finché non ho vinto il premio. 216 00:07:47,670 --> 00:07:48,840 Per fortuna, 217 00:07:49,390 --> 00:07:50,360 alla fine, vide 218 00:07:50,360 --> 00:07:51,670 quanto era grande suo figlio. 219 00:07:58,480 --> 00:08:00,480 Se mia madre potesse essere viva, 220 00:08:00,960 --> 00:08:02,890 Preferirei non avere alcun premio. 221 00:08:07,750 --> 00:08:08,910 Le mie condoglianze. 222 00:08:10,650 --> 00:08:11,930 Grazie, Ye Han, 223 00:08:12,170 --> 00:08:13,630 per essere venuto al funerale. 224 00:08:15,290 --> 00:08:16,150 Ovviamente. 225 00:08:20,740 --> 00:08:21,540 Ciao? 226 00:08:23,280 --> 00:08:24,910 Ok, è nella mia valigia. 227 00:08:24,940 --> 00:08:26,800 Te lo troverò subito. 228 00:08:28,450 --> 00:08:29,400 Aspettare. 229 00:08:48,910 --> 00:08:50,810 [Non esitare] 230 00:09:50,350 --> 00:09:52,260 Non sei tornato a Shanghai? 231 00:09:52,930 --> 00:09:53,900 Sono tornato. 232 00:09:54,420 --> 00:09:55,420 Perché? 233 00:09:56,090 --> 00:09:57,650 Ho paura che fraintenderai 234 00:09:57,650 --> 00:10:00,050 che sono tornato a Shanghai a causa tua. 235 00:10:05,580 --> 00:10:07,060 Posso entrare? 236 00:10:21,520 --> 00:10:22,650 Le cose prima... 237 00:10:22,680 --> 00:10:23,500 Mi dispiace. 238 00:10:25,990 --> 00:10:27,210 Sono andato troppo oltre. 239 00:10:31,470 --> 00:10:34,230 Quando ero all'albero dei desideri, 240 00:10:35,010 --> 00:10:35,890 Io... 241 00:10:39,150 --> 00:10:39,940 A questo proposito, 242 00:10:43,390 --> 00:10:45,250 hai bisogno che ti chieda scusa? 243 00:10:52,700 --> 00:10:55,100 Se non ti chiedo scusa, 244 00:10:56,150 --> 00:10:57,680 mi ignorerai? 245 00:11:00,170 --> 00:11:02,570 È solo che non voglio la nostra relazione 246 00:11:02,730 --> 00:11:04,460 essere influenzato da queste cose. 247 00:11:05,300 --> 00:11:07,100 Non voglio che le cose tra noi diventino imbarazzanti. 248 00:11:07,100 --> 00:11:08,830 Non ho paura dell'imbarazzo. 249 00:11:09,850 --> 00:11:11,130 Voglio solo noi 250 00:11:11,150 --> 00:11:12,800 essere un po' più imbarazzante. 251 00:11:13,000 --> 00:11:14,640 Ecco perché ti ho baciato. 252 00:11:17,530 --> 00:11:18,900 voglio dire, 253 00:11:19,320 --> 00:11:20,950 non fingere 254 00:11:20,950 --> 00:11:22,670 non è successo niente. 255 00:11:22,900 --> 00:11:24,840 Non voglio la cosa che ho trovato il coraggio di farlo 256 00:11:24,840 --> 00:11:26,170 diventare privo di significato. 257 00:11:26,750 --> 00:11:27,630 Perché non voglio 258 00:11:27,630 --> 00:11:28,870 tornare come eravamo prima. 259 00:11:28,870 --> 00:11:29,590 Non voglio 260 00:11:29,590 --> 00:11:31,630 essere i cosiddetti "amici" con te. 261 00:11:33,210 --> 00:11:35,090 Se così ti perderò, 262 00:11:36,830 --> 00:11:38,030 allora lascia che sia. 263 00:11:41,920 --> 00:11:43,620 Se hai paura di perdermi, 264 00:11:45,090 --> 00:11:46,340 pensaci. 265 00:11:47,870 --> 00:11:49,330 -Io… -Non avere fretta di rispondere. 266 00:11:50,310 --> 00:11:51,420 Ti darò tempo. 267 00:12:02,480 --> 00:12:03,940 Hai deciso? 268 00:12:04,400 --> 00:12:05,840 Sono passati solo dieci secondi. 269 00:12:05,840 --> 00:12:07,190 In dieci secondi, 270 00:12:07,210 --> 00:12:08,670 Bolt può correre per 100 metri 271 00:12:08,700 --> 00:12:10,160 e vincere la medaglia d'oro. 272 00:12:11,170 --> 00:12:13,370 Le mie cellule cerebrali funzionano abbastanza velocemente. 273 00:12:16,150 --> 00:12:17,750 A giudicare dalla tua reazione, 274 00:12:18,320 --> 00:12:19,830 Ho ancora una possibilità. 275 00:12:21,510 --> 00:12:23,440 Non volevo chiederti di andartene? 276 00:12:24,820 --> 00:12:25,940 Va bene. 277 00:12:26,800 --> 00:12:28,170 Non ho capito bene. 278 00:12:30,760 --> 00:12:31,480 Va bene. 279 00:12:32,990 --> 00:12:34,110 Prenditi il ​​​​tuo tempo. 280 00:12:35,050 --> 00:12:36,510 Aspetterò la tua risposta. 281 00:12:37,500 --> 00:12:40,030 Sei tornato da Shanghai a causa mia? 282 00:12:51,010 --> 00:12:53,540 In realtà, da un mese prima di Natale, 283 00:12:53,870 --> 00:12:56,370 Ho ricevuto più di 30 inviti. 284 00:12:56,910 --> 00:12:59,960 Vengono da Pechino, Shanghai, Guangzhou... 285 00:13:00,160 --> 00:13:01,280 Ovunque. 286 00:13:02,850 --> 00:13:04,250 Ma ora sono qui. 287 00:13:07,800 --> 00:13:09,800 Sono qui solo per una ragione. 288 00:13:12,490 --> 00:13:13,510 Sono qui per te. 289 00:13:17,660 --> 00:13:19,520 Non è vero solo per ieri, 290 00:13:20,230 --> 00:13:21,560 ma vero anche per oggi. 291 00:13:26,530 --> 00:13:27,410 Dormi presto. 292 00:13:46,500 --> 00:13:48,570 [Non esitare] 293 00:13:54,480 --> 00:13:57,950 [Scarica tre uomini!] 294 00:14:03,970 --> 00:14:05,970 Scaricare tre uomini? 295 00:14:23,230 --> 00:14:24,110 Ciao. 296 00:14:24,130 --> 00:14:25,440 Hai deciso? 297 00:14:25,440 --> 00:14:27,180 Sono passate solo due ore. 298 00:14:27,510 --> 00:14:29,020 Tra due ore, 299 00:14:29,180 --> 00:14:31,660 la terra può ruotare di 30 gradi. 300 00:14:31,730 --> 00:14:32,970 In termini di distanza, 301 00:14:32,990 --> 00:14:35,350 possiamo percorrere 3.333 chilometri. 302 00:14:35,390 --> 00:14:37,590 Basta viaggiare da Shangai a Singapore. 303 00:14:37,590 --> 00:14:39,590 Sono passate due ore. È passato così tanto tempo. 304 00:14:39,590 --> 00:14:42,250 Cosa stavi facendo? se ancora non l'hai capito? 305 00:14:42,250 --> 00:14:43,140 Io... 306 00:14:43,940 --> 00:14:45,330 Ho appena fatto la doccia. 307 00:14:46,160 --> 00:14:48,010 Sto applicando il tonico detergente. 308 00:14:48,600 --> 00:14:49,560 SÌ. 309 00:14:49,830 --> 00:14:51,400 È importante idratare la pelle. 310 00:14:51,400 --> 00:14:52,750 Soprattutto nella premessa 311 00:14:52,750 --> 00:14:54,660 che vuoi scaricare tre uomini, 312 00:14:54,760 --> 00:14:56,200 l'idratazione è davvero importante. 313 00:14:56,200 --> 00:14:57,400 Cosa hai detto? 314 00:14:57,440 --> 00:14:58,480 Niente. 315 00:14:58,600 --> 00:14:59,970 Come lo sapevi? 316 00:15:00,000 --> 00:15:00,950 Cosa intendi? 317 00:15:00,970 --> 00:15:01,860 Mettilo in chiaro. 318 00:15:01,890 --> 00:15:02,760 Continua con il tonico. 319 00:15:02,760 --> 00:15:03,600 Ciao. 320 00:15:04,550 --> 00:15:05,490 Ciao? 321 00:15:07,830 --> 00:15:09,710 Perché non lo ha chiarito? 322 00:15:10,470 --> 00:15:12,350 Come poteva saperlo? 323 00:15:17,190 --> 00:15:18,490 Perché sono nervoso? 324 00:15:19,640 --> 00:15:21,370 Perché dovrei essere nervoso? 325 00:15:51,320 --> 00:15:52,270 Sì, Han? 326 00:15:55,420 --> 00:15:56,390 Cosa stai facendo qui? 327 00:15:56,390 --> 00:15:57,850 Hai deciso? 328 00:16:03,220 --> 00:16:04,620 Dove stai andando? 329 00:16:06,270 --> 00:16:07,400 Dove stai andando? 330 00:16:09,920 --> 00:16:11,250 Perché mi stai ignorando? 331 00:16:11,500 --> 00:16:13,380 Hai circa trent'anni. 332 00:16:13,400 --> 00:16:15,130 Puoi smettere di essere così infantile? 333 00:16:17,020 --> 00:16:18,930 Grazie per la musica di sottofondo. 334 00:16:18,930 --> 00:16:20,120 Non ne ho bisogno. 335 00:16:20,570 --> 00:16:22,170 Puoi andartene, 336 00:16:22,200 --> 00:16:23,740 ma devi lasciare la risposta. 337 00:16:23,740 --> 00:16:25,380 Sono passate 12 ore. 338 00:16:25,410 --> 00:16:26,670 Hai deciso? 339 00:16:26,670 --> 00:16:28,040 Non ho bisogno di dormire? 340 00:16:28,210 --> 00:16:30,200 Puoi trovare la risposta mentre dormi. 341 00:16:30,200 --> 00:16:31,190 Aspetto. 342 00:16:31,420 --> 00:16:33,800 Newton fece un pisolino sotto il melo 343 00:16:33,870 --> 00:16:35,760 e trovò la legge di gravitazione universale. 344 00:16:35,760 --> 00:16:37,390 Paul McCartney 345 00:16:37,420 --> 00:16:39,570 sognavo una melodia 346 00:16:39,630 --> 00:16:41,110 e ha scritto una canzone. 347 00:16:41,140 --> 00:16:42,510 Cosa dovrei fare? 348 00:16:42,530 --> 00:16:43,960 Quando dormivo, la mia testa era vuota 349 00:16:43,960 --> 00:16:45,890 e non pensavo a niente. 350 00:16:47,600 --> 00:16:49,740 Me ne sto andando. Non seguirmi. 351 00:16:49,830 --> 00:16:50,790 Ciao ciao. 352 00:17:32,720 --> 00:17:34,680 Mi hai raggiunto così presto. 353 00:17:37,000 --> 00:17:38,060 Cosa fai? 354 00:17:39,040 --> 00:17:39,940 beh, 355 00:17:40,140 --> 00:17:42,730 Ho adottato una posa carina, 356 00:17:42,960 --> 00:17:44,590 aspettando che tu mi veda. 357 00:17:45,230 --> 00:17:47,430 Ma sei arrivato molto più velocemente di quanto pensassi. 358 00:17:48,470 --> 00:17:50,760 Non sei stanco di essere così rigido? 359 00:17:52,330 --> 00:17:53,570 Un po. 360 00:17:55,940 --> 00:17:57,270 Allora perché non l'hai fatto? 361 00:17:57,890 --> 00:17:59,190 vieni prima da me? 362 00:18:00,300 --> 00:18:01,750 Voglio solo vederti 363 00:18:01,770 --> 00:18:03,290 camminando verso di me. 364 00:18:03,320 --> 00:18:04,430 E non è stato invano. 365 00:18:04,430 --> 00:18:05,580 Il mio desiderio si è avverato. 366 00:18:07,250 --> 00:18:08,690 Questo è per te. 367 00:18:11,830 --> 00:18:14,160 Grazie per avermi trovato la valigia. 368 00:18:14,910 --> 00:18:15,950 Cos'è questo? 369 00:18:17,060 --> 00:18:19,260 Questo è fatto di lana rossa. 370 00:18:22,320 --> 00:18:24,180 Perché c'era la lana rossa al tuo posto? 371 00:18:25,090 --> 00:18:26,550 Non sono affari tuoi. 372 00:18:27,250 --> 00:18:28,680 Questo si chiama 373 00:18:28,940 --> 00:18:30,260 Preoccupati bambola. 374 00:18:31,300 --> 00:18:32,370 Preoccupare la bambola? 375 00:18:33,540 --> 00:18:35,960 È una bambola che ti aiuta ad alleviare le tue preoccupazioni. 376 00:18:35,960 --> 00:18:37,600 Lo danno i Maya 377 00:18:37,630 --> 00:18:39,360 ai bambini preoccupati e insonni 378 00:18:39,360 --> 00:18:41,570 per aiutarli a liberarsi delle loro preoccupazioni, 379 00:18:41,600 --> 00:18:43,720 e spero che possano dormire bene. 380 00:18:44,390 --> 00:18:46,330 Pensi che io sia fermo? 381 00:18:46,710 --> 00:18:48,300 un bambino che si preoccupa? 382 00:18:49,790 --> 00:18:51,090 Ovviamente no. 383 00:18:51,380 --> 00:18:52,630 Sei solo 384 00:18:52,650 --> 00:18:54,910 un uomo sulla trentina che si preoccupa. 385 00:18:56,850 --> 00:18:58,400 Ho una donna di 30 anni 386 00:18:58,430 --> 00:18:59,670 che è estremamente preoccupato 387 00:18:59,670 --> 00:19:01,180 di fronte a me. 388 00:19:01,760 --> 00:19:03,710 Vuole scaricare tre uomini. 389 00:19:03,740 --> 00:19:05,130 Deve essere molto preoccupata. 390 00:19:05,130 --> 00:19:07,560 Ho dimenticato di chiederti, come lo sapevi? 391 00:19:08,000 --> 00:19:09,040 Beh... 392 00:19:09,490 --> 00:19:10,690 Per caso. 393 00:19:10,720 --> 00:19:11,920 L'ho scoperto per caso. 394 00:19:12,760 --> 00:19:13,950 Ci sei andato anche apposta 395 00:19:13,950 --> 00:19:15,610 leggere il mio biglietto d'auguri? 396 00:19:16,750 --> 00:19:18,100 Che noia. 397 00:19:20,100 --> 00:19:21,300 Non incolpare me. 398 00:19:21,320 --> 00:19:23,280 Voglio solo aiutarti a realizzare il tuo desiderio. 399 00:19:23,280 --> 00:19:24,790 Ma me ne pento. 400 00:19:25,240 --> 00:19:27,100 Pensavo di poterti davvero aiutare. 401 00:19:27,950 --> 00:19:29,350 Come dovrei dirlo? 402 00:19:31,470 --> 00:19:32,390 In realtà, 403 00:19:32,390 --> 00:19:34,970 Non devo scaricare tre uomini. 404 00:19:35,540 --> 00:19:38,020 Penso solo di essere inesperto in amore. 405 00:19:38,320 --> 00:19:39,360 mi sento sempre 406 00:19:39,380 --> 00:19:40,640 manca qualcosa. 407 00:19:42,000 --> 00:19:43,780 Quindi inizierò scaricando tre uomini 408 00:19:43,780 --> 00:19:44,730 come un piccolo obiettivo. 409 00:19:44,850 --> 00:19:46,380 Potrebbero essere più di tre. 410 00:19:47,660 --> 00:19:49,170 Li Xiaoxiao, 411 00:19:49,510 --> 00:19:51,050 quanto sei straordinario. 412 00:19:52,540 --> 00:19:53,300 Naturalmente, 413 00:19:53,320 --> 00:19:56,050 è un po' difficile anche per me. 414 00:20:12,130 --> 00:20:14,240 [Hotel Zeus] 415 00:20:16,160 --> 00:20:17,610 So di non essere abbastanza maturo, 416 00:20:17,610 --> 00:20:19,370 ma possiamo incontrarci? 417 00:20:19,390 --> 00:20:20,460 Riguardo a mia mamma, 418 00:20:20,480 --> 00:20:22,480 Voglio chiederti scusa formalmente. 419 00:20:25,680 --> 00:20:26,400 Nessun problema. 420 00:20:26,400 --> 00:20:27,470 Quell'appartamento andrà bene. 421 00:20:27,470 --> 00:20:28,790 Sono abbastanza soddisfatto 422 00:20:29,870 --> 00:20:30,840 Fratello. 423 00:20:31,160 --> 00:20:32,760 Perché sei qui? 424 00:20:33,370 --> 00:20:34,800 Non sei andato al team building? 425 00:20:34,800 --> 00:20:37,020 Ti ricordi ancora che hai un fratello? 426 00:20:37,020 --> 00:20:39,280 Perché non mi hai detto che eri tornato? 427 00:20:39,350 --> 00:20:41,660 Torna a casa con me con la tua roba. 428 00:20:41,990 --> 00:20:43,660 Non voglio vivere con te. 429 00:20:43,680 --> 00:20:46,070 Sono un adulto. Perché dovrei vivere con te? 430 00:20:46,100 --> 00:20:48,170 Ho appena trovato un piccolo appartamento. È ottimo. 431 00:20:48,170 --> 00:20:50,960 Non hai un lavoro. Perché affitti un appartamento? 432 00:20:50,990 --> 00:20:51,950 Ascoltare. 433 00:20:51,950 --> 00:20:53,920 Se non mi ascolti, chiamo subito la mamma 434 00:20:53,920 --> 00:20:54,790 e chiedile di sospendere la tua carta di credito. 435 00:20:54,790 --> 00:20:55,790 Che tu ci creda o no. 436 00:20:56,490 --> 00:20:58,050 Non me ne andrò. 437 00:20:58,680 --> 00:20:59,990 Come sapevi che ero qui? 438 00:20:59,990 --> 00:21:01,000 Hai chiesto a qualcuno di seguirmi? 439 00:21:01,000 --> 00:21:02,550 Sono pazzo? Perché dovrei farlo? 440 00:21:02,550 --> 00:21:04,000 Guarda il tuo Weibo. 441 00:21:04,000 --> 00:21:05,330 Mostra la tua posizione. 442 00:21:05,930 --> 00:21:09,190 Non me lo aspettavo presti così tanta attenzione al mio account alternativo. 443 00:21:09,260 --> 00:21:10,770 Ovviamente. Tu sei mia sorella. 444 00:21:10,770 --> 00:21:12,540 Certo che mi interessa. 445 00:21:12,970 --> 00:21:13,970 Inoltre, 446 00:21:14,650 --> 00:21:16,110 non hai conseguito il dottorato, 447 00:21:16,110 --> 00:21:17,390 perché sei tornato? 448 00:21:18,480 --> 00:21:20,360 Non voglio più farlo. 449 00:21:20,400 --> 00:21:21,380 voglio... 450 00:21:21,900 --> 00:21:22,960 Voglio fare qualcos'altro. 451 00:21:22,960 --> 00:21:24,160 Cosa vuoi fare? 452 00:21:25,540 --> 00:21:27,010 Voglio far parte di un gruppo femminile. 453 00:21:27,660 --> 00:21:29,130 Voglio essere un idolo! 454 00:21:29,210 --> 00:21:30,490 Dio mio. 455 00:21:31,270 --> 00:21:33,520 Non sai che non sai cantare? 456 00:21:33,770 --> 00:21:35,530 Come potresti far parte di un gruppo femminile? 457 00:21:36,370 --> 00:21:38,820 So ballare anche se non so cantare bene. 458 00:21:44,190 --> 00:21:45,840 Ho perso 20 chilogrammi. 459 00:21:45,860 --> 00:21:47,810 Non ci vediamo da molto tempo. 460 00:21:47,810 --> 00:21:49,430 Non hai nemmeno detto che ti manco. 461 00:21:49,430 --> 00:21:52,390 Sai quanto è stato difficile per farmi perdere peso? 462 00:21:52,600 --> 00:21:53,110 Bene. 463 00:21:53,140 --> 00:21:54,670 Mi manchi. Mi manchi. 464 00:21:54,690 --> 00:21:56,680 So che è stato difficile per te perdere peso. 465 00:21:56,680 --> 00:21:58,110 Non l'hai pubblicato su Weibo? 466 00:21:58,110 --> 00:21:59,720 Prendi le tue cose e vieni a casa con me. 467 00:21:59,720 --> 00:22:01,580 Ti piace davvero controllare il mio Weibo. 468 00:22:04,600 --> 00:22:05,110 Ciao. 469 00:22:05,150 --> 00:22:06,010 Perché non sei ancora qui? 470 00:22:06,010 --> 00:22:07,270 Ti stiamo aspettando. 471 00:22:07,870 --> 00:22:08,820 Sto arrivando. 472 00:22:11,070 --> 00:22:12,390 Ora che sei tornato, 473 00:22:12,510 --> 00:22:14,710 è tornato anche Xu Yan? 474 00:22:14,800 --> 00:22:16,300 Non sono affari tuoi. 475 00:22:16,300 --> 00:22:17,920 Prendi la tua roba e vieni a casa con me. 476 00:22:17,920 --> 00:22:18,870 Affrettarsi. 477 00:22:21,160 --> 00:22:22,610 Ci sono tre valigie. 478 00:22:22,610 --> 00:22:25,010 Non mi aiuterai con nessuno di loro? 479 00:22:35,490 --> 00:22:37,390 [CAFFÈ DELLE NUVOLE] 480 00:22:47,370 --> 00:22:49,370 Perché ci hai chiamato qui a quest'ora? 481 00:22:49,540 --> 00:22:50,600 Cosa fai? 482 00:22:50,680 --> 00:22:52,220 Pensi che io sia ingrassato ultimamente? 483 00:22:52,220 --> 00:22:53,560 Perché non riesco a togliermi l'anello? 484 00:22:53,560 --> 00:22:54,640 È tutto? 485 00:22:54,660 --> 00:22:56,220 Dammi la mano. Lascia che ti aiuti. 486 00:22:56,220 --> 00:22:57,460 È facile. 487 00:22:57,480 --> 00:22:58,380 Resta lì. 488 00:22:59,870 --> 00:23:01,790 Lo farò da solo. 489 00:23:02,430 --> 00:23:03,840 Non è buono? 490 00:23:03,860 --> 00:23:05,360 Non dobbiamo più preoccuparci. 491 00:23:05,360 --> 00:23:06,190 Dovrebbe essere 492 00:23:06,230 --> 00:23:08,230 che questo anello ha ascoltato le nostre preghiere 493 00:23:08,230 --> 00:23:09,470 e crebbe sulla sua mano. 494 00:23:09,790 --> 00:23:10,430 Lo sei 495 00:23:10,430 --> 00:23:11,550 non ha paura del dolore, 496 00:23:11,550 --> 00:23:15,080 invece hai paura non puoi più fingere di essere single. 497 00:23:15,090 --> 00:23:16,520 Questo è interessante. 498 00:23:16,560 --> 00:23:17,590 Alcune persone 499 00:23:17,620 --> 00:23:19,940 prova così tanto a rimuovere l'anello. 500 00:23:20,880 --> 00:23:21,750 Aspetto. Eccone un altro 501 00:23:21,750 --> 00:23:24,150 che preferirebbe morire piuttosto che togliersi l'anello. 502 00:23:24,390 --> 00:23:26,040 È meglio essere qualcosa di serio. 503 00:23:26,040 --> 00:23:28,240 Sono stanco di vedervi in ​​questi giorni. 504 00:23:31,510 --> 00:23:33,240 Ragazzi, siete davvero miei amici? 505 00:23:33,330 --> 00:23:34,760 Non mi hai portato quando sei andato a divertirti! 506 00:23:34,760 --> 00:23:36,040 Si tratta solo di questo? 507 00:23:37,300 --> 00:23:39,090 Sai come ho vissuto questi giorni? 508 00:23:39,090 --> 00:23:41,400 Tornavo a casa puntuale ogni sera, 509 00:23:41,420 --> 00:23:43,020 e non mi è permesso uscire. 510 00:23:43,080 --> 00:23:45,150 Va bene che non mi porti con te, 511 00:23:45,150 --> 00:23:46,450 ma l'hai anche pubblicato su Moments. 512 00:23:46,450 --> 00:23:48,260 Non hai nemmeno bloccato Shengyun? 513 00:23:48,360 --> 00:23:49,880 Sa che sei nello Zhejiang. 514 00:23:49,880 --> 00:23:51,650 Non ho nemmeno scuse per uscire. 515 00:23:51,650 --> 00:23:53,920 Non è questa una vita matrimoniale normale? 516 00:23:53,950 --> 00:23:55,600 Inoltre, attività come una gita 517 00:23:55,600 --> 00:23:58,000 non sono adatti per un uomo sposato come te. 518 00:24:00,070 --> 00:24:01,470 Facciamo un gioco. 519 00:24:02,010 --> 00:24:04,070 Si intitola "Chi vuole essere picchiato?" 520 00:24:08,610 --> 00:24:09,580 Sei sicuro? 521 00:24:11,580 --> 00:24:12,870 Pensa attentamente. 522 00:24:13,560 --> 00:24:14,720 Non te ne pentirai. 523 00:24:16,040 --> 00:24:17,660 Non sono più arrabbiato. 524 00:24:18,860 --> 00:24:20,090 C'è qualcosa di interessante nello Zhejiang? 525 00:24:20,090 --> 00:24:20,600 Dimmi. 526 00:24:20,640 --> 00:24:22,160 Ovviamente. 527 00:24:24,390 --> 00:24:25,190 Sì, Han. 528 00:24:26,640 --> 00:24:28,550 Ye Han è tornato a Shanghai a metà strada 529 00:24:28,550 --> 00:24:30,670 e volò di nuovo a Zhejiang il giorno successivo. 530 00:24:30,670 --> 00:24:32,510 Cosa ha fatto? 531 00:24:33,570 --> 00:24:35,140 prendersi così tanto disturbo per? 532 00:24:38,350 --> 00:24:39,390 E' per il festival. 533 00:24:39,390 --> 00:24:40,600 Che c'entra il festival? 534 00:24:40,600 --> 00:24:43,130 Dovresti festeggiarlo con la persona che ti piace. 535 00:24:43,510 --> 00:24:44,550 Aspettare. 536 00:24:45,680 --> 00:24:48,450 Penso che eravamo insieme quella notte. 537 00:24:51,650 --> 00:24:53,820 Ye Han, sei un pervertito? 538 00:24:53,840 --> 00:24:56,360 Per fortuna ho la stanza tutta per me. 539 00:24:57,250 --> 00:24:58,490 Penso anche 540 00:24:58,520 --> 00:24:59,750 Sono pazzo anch'io. 541 00:25:01,120 --> 00:25:02,790 Perché dopo, 542 00:25:03,010 --> 00:25:04,910 Ho intenzione di farlo 543 00:25:05,060 --> 00:25:06,580 qualcosa di più folle. 544 00:25:08,050 --> 00:25:09,240 Che cosa hai intenzione di fare? 545 00:25:09,240 --> 00:25:10,320 Cosa sta succedendo? 546 00:25:22,290 --> 00:25:23,750 Hai deciso? 547 00:25:24,730 --> 00:25:25,940 Cosa stai facendo qui? 548 00:25:25,940 --> 00:25:27,270 così presto la mattina? 549 00:25:27,780 --> 00:25:28,720 Sono qui 550 00:25:28,740 --> 00:25:31,370 per farti un test psicologico. 551 00:25:31,640 --> 00:25:32,960 Ecco l'argomento. 552 00:25:32,990 --> 00:25:35,170 Ti sei perso in una foresta. 553 00:25:35,210 --> 00:25:36,600 È uscito un animale gentile 554 00:25:36,620 --> 00:25:37,900 per essere la tua guida. 555 00:25:37,940 --> 00:25:39,860 Quale sarebbe questo animaletto? 556 00:25:39,890 --> 00:25:43,870 A, una scimmia. B, un gattino. C, un coniglio. 557 00:25:45,350 --> 00:25:46,110 Un coniglio. 558 00:25:47,030 --> 00:25:48,790 Se scegli il coniglio, 559 00:25:48,810 --> 00:25:51,420 significa che sei pronto per uscire con qualcuno. 560 00:25:51,450 --> 00:25:53,210 Andare avanti. Non esitare. 561 00:25:54,850 --> 00:25:56,210 E se scelgo... 562 00:25:56,330 --> 00:25:57,500 il gattino? 563 00:25:58,070 --> 00:25:59,300 Se scegli il gattino, 564 00:25:59,300 --> 00:26:00,910 significa un bel ragazzo 565 00:26:00,940 --> 00:26:02,810 sta aspettando di uscire con te. 566 00:26:02,830 --> 00:26:04,550 Non esitare. Andare avanti. 567 00:26:05,480 --> 00:26:06,570 E la scimmia? 568 00:26:06,570 --> 00:26:08,690 Se scegli la scimmia... 569 00:26:10,860 --> 00:26:12,540 Sei libero stasera? 570 00:26:12,560 --> 00:26:13,650 Perché? 571 00:26:13,820 --> 00:26:14,770 Verrai a cena con me? 572 00:26:14,770 --> 00:26:15,650 No. 573 00:26:15,670 --> 00:26:16,600 Se hai tempo, 574 00:26:16,610 --> 00:26:17,850 pensaci di più. 575 00:26:25,270 --> 00:26:26,060 Perfetto. 576 00:26:26,160 --> 00:26:27,340 Ora vai a lavorare. 577 00:26:37,610 --> 00:26:38,680 Strano. 578 00:26:51,220 --> 00:26:52,350 E' molto meglio. 579 00:26:57,030 --> 00:26:57,850 Xu Yan. 580 00:26:59,500 --> 00:27:01,990 [Una bella giornata] 581 00:27:04,180 --> 00:27:05,310 Dove stai andando? 582 00:27:06,600 --> 00:27:08,020 Sei strano. 583 00:27:08,450 --> 00:27:10,100 Sei bello oggi. 584 00:27:10,120 --> 00:27:11,220 Quindi sono curioso. 585 00:27:12,850 --> 00:27:13,650 Incontra qualcuno. 586 00:27:14,680 --> 00:27:16,010 Mi stai prendendo in giro? 587 00:27:16,680 --> 00:27:18,070 Devo incontrare un cliente. 588 00:27:18,090 --> 00:27:19,420 Un cliente? 589 00:27:19,770 --> 00:27:21,970 Non dovreste incontrarvi allo studio legale? 590 00:27:22,000 --> 00:27:24,360 Vai ad un appuntamento al buio? 591 00:27:25,460 --> 00:27:26,920 Sì, va bene? 592 00:27:27,690 --> 00:27:28,900 Verrò con te. 593 00:27:30,170 --> 00:27:31,210 Va bene. 594 00:27:31,790 --> 00:27:33,370 Possiamo anche invitare Yun. 595 00:27:33,660 --> 00:27:35,410 Non la vedo da molto tempo. 596 00:27:35,410 --> 00:27:37,050 Perché dovresti incontrarla? 597 00:27:39,130 --> 00:27:40,470 Ci sono così tante persone al mondo, 598 00:27:40,470 --> 00:27:41,800 ma nessuno si schiera dalla mia parte. 599 00:27:43,370 --> 00:27:44,950 Prima di dire questo, 600 00:27:44,950 --> 00:27:47,080 dovresti prima riflettere su te stesso. 601 00:27:47,710 --> 00:27:49,190 L'ho fatto. 602 00:27:49,800 --> 00:27:51,000 Sono così perfetto. 603 00:27:51,050 --> 00:27:52,710 Non ho bisogno di piacere a nessuno. 604 00:28:03,370 --> 00:28:04,700 Cosa stai guardando? 605 00:28:05,480 --> 00:28:06,840 Stai qui e basta. 606 00:28:07,360 --> 00:28:08,490 Attraverso la fotosintesi, 607 00:28:08,750 --> 00:28:09,700 far crescere un po' di cervello. 608 00:28:12,870 --> 00:28:14,130 Funzionerà davvero? 609 00:28:16,840 --> 00:28:18,240 Mi stai mentendo di nuovo. 610 00:28:20,600 --> 00:28:21,870 Fotosintesi? 611 00:28:22,180 --> 00:28:23,690 Lo renderò nuvoloso per te. 612 00:28:23,690 --> 00:28:24,950 [Lavoro part-time per uomini] 613 00:28:26,490 --> 00:28:27,370 Jialin! 614 00:28:27,400 --> 00:28:28,600 È successo qualcosa. 615 00:28:32,730 --> 00:28:34,130 Questo è ciò che dovremmo fare. 616 00:28:34,340 --> 00:28:36,410 Ho parlato con i miei colleghi sulla tua situazione. 617 00:28:36,410 --> 00:28:38,400 Non credo che porrà un grosso problema. 618 00:28:38,400 --> 00:28:39,600 Puoi stare tranquillo. 619 00:28:45,320 --> 00:28:46,040 Va bene. 620 00:28:46,240 --> 00:28:46,810 Saluti. 621 00:28:46,910 --> 00:28:47,790 Dai un'occhiata. 622 00:28:50,010 --> 00:28:51,570 Cosa stai facendo qui? 623 00:28:56,710 --> 00:28:57,550 Questo è... 624 00:28:58,680 --> 00:29:01,110 Conosce la nostra relazione? 625 00:29:01,970 --> 00:29:03,120 Xu Jialin? 626 00:29:04,490 --> 00:29:05,930 Adesso mi riconosci, vero? 627 00:29:05,930 --> 00:29:07,650 Ma non dire niente. 628 00:29:08,900 --> 00:29:09,750 Mi dispiace. 629 00:29:09,750 --> 00:29:11,270 E' il mio ragazzo. 630 00:29:11,730 --> 00:29:13,690 Scusa, torno subito. 631 00:29:14,400 --> 00:29:15,270 Jialin. 632 00:29:15,690 --> 00:29:16,450 Jialin. 633 00:29:16,850 --> 00:29:17,880 Cosa stai facendo, Jialin? 634 00:29:17,880 --> 00:29:19,190 Perché sei così forte? 635 00:29:19,820 --> 00:29:21,800 Ti impedisco di andare ad un appuntamento al buio. 636 00:29:21,800 --> 00:29:24,070 Ti ho davvero trascinato fuori? 637 00:29:24,490 --> 00:29:26,210 Sono così forte? 638 00:29:26,720 --> 00:29:28,480 In realtà volevi scappare, vero? 639 00:29:28,480 --> 00:29:30,140 Quindi sei uscito con questa scusa? 640 00:29:30,140 --> 00:29:31,550 Anche se hai perso molto peso, 641 00:29:31,550 --> 00:29:33,710 Mi hai davvero tirato fuori. 642 00:29:35,190 --> 00:29:38,120 Non mi hai elogiato per essere diventata più carina. 643 00:29:38,200 --> 00:29:39,390 Non lo sai 644 00:29:39,520 --> 00:29:42,550 per chi ho provato così tanto a perdere peso? 645 00:29:44,860 --> 00:29:47,050 Xu Yan. 646 00:29:47,680 --> 00:29:49,230 Ci sono così tante persone. 647 00:29:50,110 --> 00:29:52,450 Quella persona lì è davvero il mio cliente. 648 00:29:54,790 --> 00:29:56,380 Non ha tempo andare allo studio legale oggi. 649 00:29:56,380 --> 00:29:57,390 Ma aveva fretta di incontrarsi. 650 00:29:57,390 --> 00:29:58,860 Quindi abbiamo preso appuntamento qui. 651 00:29:58,860 --> 00:30:00,330 La sua azienda è nelle vicinanze. 652 00:30:00,760 --> 00:30:02,600 Continua con il tuo lavoro allora. 653 00:30:02,980 --> 00:30:03,980 Scusa. 654 00:30:05,520 --> 00:30:07,080 Come sapevi che ero qui? 655 00:30:10,260 --> 00:30:11,420 Lu Zheng, giusto? 656 00:30:14,250 --> 00:30:15,570 Non è importante. 657 00:30:15,600 --> 00:30:17,370 La mia presenza è più importante. 658 00:30:17,980 --> 00:30:19,050 Xu Yan, 659 00:30:19,080 --> 00:30:21,040 Finalmente ti ho incontrato a Shanghai. 660 00:30:21,060 --> 00:30:22,740 Ho pensato a te. 661 00:30:22,770 --> 00:30:24,980 Comprerai anche quello per Shanghai? 662 00:30:30,400 --> 00:30:31,520 Torna al lavoro. 663 00:30:31,640 --> 00:30:34,310 Puoi lodarmi quando ne hai la possibilità. 664 00:30:37,190 --> 00:30:38,160 Andare. 665 00:30:46,480 --> 00:30:47,180 Yiwen. 666 00:30:47,870 --> 00:30:49,170 Guarda questo evento. 667 00:30:53,490 --> 00:30:54,770 Non posso andare. 668 00:30:54,800 --> 00:30:56,870 Devo concentrarmi sullo spettacolo di varietà. 669 00:30:59,430 --> 00:31:00,540 Lo spettacolo di varietà 670 00:31:00,570 --> 00:31:01,970 mi ha contattato ieri sera, 671 00:31:02,270 --> 00:31:04,430 dicendo che hanno un candidato migliore. 672 00:31:06,940 --> 00:31:08,940 In realtà, questa attività non è male. 673 00:31:09,230 --> 00:31:10,800 Ho parlato con loro. 674 00:31:10,820 --> 00:31:13,030 Hanno promesso che sarai l'ultimo. 675 00:31:13,060 --> 00:31:14,060 Non dire altro. 676 00:31:14,080 --> 00:31:15,270 Non andrò. 677 00:31:15,310 --> 00:31:16,030 Yiwen. 678 00:31:16,910 --> 00:31:18,310 È solo uno spettacolo di varietà. 679 00:31:18,520 --> 00:31:19,790 Se non puoi andare questa volta, 680 00:31:19,790 --> 00:31:21,430 puoi farcela la prossima volta. 681 00:31:24,750 --> 00:31:25,610 Che ne dici di questo? 682 00:31:25,840 --> 00:31:28,030 Non devi dire di no in fretta. 683 00:31:28,870 --> 00:31:30,280 Ho una riunione adesso. 684 00:31:30,300 --> 00:31:32,180 Date un'occhiata a questo evento. 685 00:31:32,210 --> 00:31:33,170 Ti parlerò 686 00:31:33,190 --> 00:31:34,150 quando torno. 687 00:31:34,190 --> 00:31:35,320 Non è davvero male. 688 00:31:35,720 --> 00:31:36,800 Guarda bene. 689 00:31:42,960 --> 00:31:44,090 L'ho sentito 690 00:31:44,120 --> 00:31:45,310 tu 691 00:31:45,520 --> 00:31:46,920 non avere più un lavoro. 692 00:31:47,390 --> 00:31:48,430 Ovviamente. 693 00:31:48,450 --> 00:31:49,720 Immagino che non sarà facile cavarsela 694 00:31:49,720 --> 00:31:51,890 in questo settore. 695 00:32:00,090 --> 00:32:01,660 Mi hai già chiesto scusa. 696 00:32:01,660 --> 00:32:02,710 Questo è abbastanza. 697 00:32:02,710 --> 00:32:03,990 Per favore, smettila di disturbarmi. 698 00:32:03,990 --> 00:32:04,950 Veramente. 699 00:32:04,970 --> 00:32:06,430 Spero che tu possa capire. 700 00:32:08,720 --> 00:32:09,360 [Impostazioni] 701 00:32:09,380 --> 00:32:09,820 [Elimina] [Annulla] 702 00:32:09,380 --> 00:32:09,820 [Elimina contatto] 703 00:32:09,850 --> 00:32:10,950 [Per favore aspetta un momento] 704 00:32:19,270 --> 00:32:20,070 Non male. 705 00:32:21,760 --> 00:32:23,270 Sono cinque watt in più 706 00:32:23,270 --> 00:32:24,320 rispetto all'efficienza del mese scorso. 707 00:32:24,320 --> 00:32:25,130 Veramente? 708 00:32:27,230 --> 00:32:29,550 Ma rispetto all'ultimo campione nazionale, 709 00:32:29,550 --> 00:32:30,950 Sono ancora molto indietro. 710 00:32:31,090 --> 00:32:32,230 Non preoccuparti. 711 00:32:32,390 --> 00:32:33,850 Abbiamo ancora tempo per la formazione. 712 00:32:33,850 --> 00:32:35,180 Ho un'alta stima di te. 713 00:32:35,920 --> 00:32:37,200 E tu hai talento. 714 00:32:37,240 --> 00:32:38,640 Non ci saranno problemi. 715 00:32:38,720 --> 00:32:39,510 Vai a lezione. 716 00:32:39,530 --> 00:32:40,620 Ok, me ne vado. 717 00:32:59,280 --> 00:33:00,740 Hai deciso? 718 00:33:08,670 --> 00:33:11,500 [Indagine sulle preferenze del 2022 e risposte] 719 00:33:12,190 --> 00:33:17,660 [Indagine sulle preferenze del 2022 e risposte] 720 00:33:17,740 --> 00:33:19,700 [Ti è mai mancato il caporedattore della rivista a cui sei abbonato?] 721 00:33:17,740 --> 00:33:19,700 [Sei un abbonato abituale ad una rivista?] 722 00:33:22,580 --> 00:33:23,420 [I tuoi commenti su "Dichiarazione"] 723 00:33:23,460 --> 00:33:25,530 [Cosa suggerisci riguardo al futuro sviluppo della "Dichiarazione"?] 724 00:33:25,660 --> 00:33:27,220 [Mittente: Ye Han, redattore capo di "Dichiarazione"] 725 00:33:34,310 --> 00:33:36,280 E' così carino. 726 00:33:36,580 --> 00:33:38,550 Allora hai deciso? 727 00:33:38,800 --> 00:33:40,030 Non dirlo 728 00:33:40,030 --> 00:33:41,990 ancora queste parole. 729 00:33:42,090 --> 00:33:42,620 Ma… 730 00:33:43,020 --> 00:33:45,420 Cosa provi per lui? 731 00:33:45,520 --> 00:33:46,470 C'è una sensazione? 732 00:33:46,470 --> 00:33:48,150 tra un uomo e una donna? 733 00:33:48,330 --> 00:33:49,100 Ad esempio, 734 00:33:49,130 --> 00:33:50,190 battito cardiaco. 735 00:33:51,700 --> 00:33:52,810 Svolazzanti? 736 00:33:56,100 --> 00:33:56,860 SÌ. 737 00:33:57,200 --> 00:33:57,870 Affrettarsi. 738 00:33:57,910 --> 00:33:58,900 Dimmi. 739 00:34:00,450 --> 00:34:01,590 Un giorno, 740 00:34:02,050 --> 00:34:03,390 Ero di cattivo umore 741 00:34:03,390 --> 00:34:05,240 tutto il giorno. 742 00:34:05,800 --> 00:34:06,730 Di notte, 743 00:34:07,320 --> 00:34:09,320 improvvisamente è apparso davanti a me. 744 00:34:10,690 --> 00:34:11,530 Penso 745 00:34:11,830 --> 00:34:13,190 quello è il momento. 746 00:34:19,110 --> 00:34:21,360 Ogni volta che sono dell'umore peggiore, 747 00:34:20,770 --> 00:34:23,380 ♫Il cielo si sta oscurando♫ 748 00:34:21,860 --> 00:34:23,290 ha sempre un modo 749 00:34:24,030 --> 00:34:25,949 per farmi sorridere dal profondo del cuore. 750 00:34:24,139 --> 00:34:26,810 ♫Moonlight è il monologo del mio cuore♫ 751 00:34:27,469 --> 00:34:30,790 ♫Ma la conversazione è stata piacevole♫ 752 00:34:31,650 --> 00:34:33,340 ♫Sono un po' felicissimo♫ 753 00:34:34,080 --> 00:34:37,090 ♫Nei posti dove non puoi vedere♫ 754 00:34:38,070 --> 00:34:40,000 ♫Il mio amore continua ad aumentare♫ 755 00:34:40,719 --> 00:34:45,420 ♫Si è accumulato nella sorpresa più bella♫ 756 00:34:46,130 --> 00:34:47,540 ♫Mi senti?♫ 757 00:34:48,409 --> 00:34:51,760 ♫La prima volta che sento che mi manchi ogni notte♫ 758 00:34:52,600 --> 00:34:54,170 ♫Mi vedi?♫ 759 00:34:54,860 --> 00:34:57,280 ♫Vieni da me; tienimi stretto♫ 760 00:34:57,900 --> 00:34:59,100 ♫Mi amerai di più?♫ 761 00:34:59,750 --> 00:35:00,870 ♫Nei momenti di tristezza o di gioia♫ 762 00:35:01,540 --> 00:35:03,540 ♫Procediamo insieme♫ 763 00:35:03,740 --> 00:35:04,540 ♫Ogni momento♫ 764 00:35:05,320 --> 00:35:07,800 ♫Perché sei con me♫ 765 00:35:08,820 --> 00:35:11,550 ♫L'unicità che hai preparato appositamente♫ 766 00:35:09,030 --> 00:35:10,270 Pensi 767 00:35:11,800 --> 00:35:13,480 i tuoi sentimenti per lui 768 00:35:12,120 --> 00:35:13,820 ♫Sono un po' felicissimo♫ 769 00:35:13,990 --> 00:35:15,070 è amore 770 00:35:14,970 --> 00:35:17,840 ♫Perché l'amore♫ 771 00:35:15,360 --> 00:35:16,040 o 772 00:35:16,500 --> 00:35:17,740 solo amicizia? 773 00:35:18,430 --> 00:35:19,380 Amicizia? 774 00:35:18,910 --> 00:35:20,760 ♫I miei passi rallentano♫ 775 00:35:21,530 --> 00:35:23,040 ♫Perché l'amore♫ 776 00:35:22,750 --> 00:35:23,680 No. 777 00:35:23,270 --> 00:35:24,400 ♫Perché l'amore♫ 778 00:35:24,420 --> 00:35:26,230 Cos'è allora? 779 00:35:25,640 --> 00:35:28,410 ♫È l'incidente più bello♫ 780 00:35:39,760 --> 00:35:40,670 Bai. 781 00:35:43,660 --> 00:35:44,700 La nostra azienda 782 00:35:44,720 --> 00:35:47,220 ora collabora solo con società di video brevi. 783 00:35:47,220 --> 00:35:48,720 Se non fosse stato per la nostra relazione, 784 00:35:48,720 --> 00:35:49,920 non ne avresti avuto la possibilità 785 00:35:49,920 --> 00:35:51,750 per poter lavorare con la tua rivista. 786 00:35:51,750 --> 00:35:53,480 Ma hai così tanto talento. 787 00:35:53,640 --> 00:35:55,700 Dovresti girare per realizzare brevi video. 788 00:35:56,400 --> 00:35:57,440 Non penso 789 00:35:57,460 --> 00:35:59,790 i supporti di stampa scompariranno così facilmente. 790 00:35:59,810 --> 00:36:01,510 Ci sono ancora molte persone a cui piace leggere le riviste 791 00:36:01,510 --> 00:36:03,500 e come il senso del rituale porta una rivista. 792 00:36:03,500 --> 00:36:04,760 Ti consiglio sinceramente 793 00:36:04,910 --> 00:36:05,800 per cambiare professione. 794 00:36:05,800 --> 00:36:07,810 Per la carta stampata non c'è speranza. 795 00:36:12,730 --> 00:36:13,730 Bai Sha, 796 00:36:14,280 --> 00:36:15,360 puoi sopportarlo? 797 00:36:15,720 --> 00:36:16,650 Perché sei qui? 798 00:36:17,830 --> 00:36:19,580 Alcune riviste non vendono 799 00:36:19,600 --> 00:36:21,250 perché il suo contenuto 800 00:36:21,280 --> 00:36:22,350 è troppo noioso. 801 00:36:23,930 --> 00:36:25,410 Proprio come la tua rivista. 802 00:36:25,440 --> 00:36:26,810 Se non lavori con video brevi, 803 00:36:26,810 --> 00:36:28,740 non sarai in grado di venderne affatto. 804 00:36:29,610 --> 00:36:30,280 Veramente? 805 00:36:30,880 --> 00:36:32,160 Ho sentito 806 00:36:32,520 --> 00:36:35,180 anche le tue vendite sono diminuite in modo significativo. 807 00:36:36,420 --> 00:36:37,820 Come 808 00:36:37,840 --> 00:36:39,770 il re dei contenuti, caporedattore Ye, 809 00:36:40,000 --> 00:36:42,410 Immagino che dovresti avere un senso di crisi? 810 00:36:42,440 --> 00:36:43,540 Crisi? 811 00:36:44,470 --> 00:36:46,270 Quando non c'è crisi? 812 00:36:46,970 --> 00:36:48,420 Quando apparve la radio, 813 00:36:48,790 --> 00:36:49,920 quando apparve la televisione, 814 00:36:49,920 --> 00:36:51,280 quando è apparso Internet, 815 00:36:51,280 --> 00:36:52,900 e quando sono apparsi i social media, 816 00:36:52,900 --> 00:36:56,100 la gente diceva che era la crisi più grande per la carta stampata. 817 00:36:56,720 --> 00:36:58,060 Ma è scomparso? 818 00:36:59,600 --> 00:37:01,150 Sono passati 300 anni. 819 00:37:01,370 --> 00:37:03,200 Le riviste ci sono sempre state. 820 00:37:03,200 --> 00:37:05,330 Sai quanto è difficile Lavoro per la rivista? 821 00:37:05,330 --> 00:37:06,850 Mi alzo per lavorare 822 00:37:06,880 --> 00:37:08,140 alle 4 del mattino ogni mattina. 823 00:37:09,360 --> 00:37:10,800 Alcune persone 824 00:37:10,820 --> 00:37:12,330 hanno il loro fallimento personale 825 00:37:12,330 --> 00:37:14,010 ridotto a 826 00:37:14,070 --> 00:37:15,670 il fallimento del settore. 827 00:37:15,860 --> 00:37:16,530 Bene. 828 00:37:16,550 --> 00:37:18,050 Non discuterò con te, ok? 829 00:37:18,050 --> 00:37:19,220 Hai ragione. 830 00:37:19,520 --> 00:37:21,780 Aspetterò e vedrò quanto tempo riuscirai a resistere. 831 00:37:22,290 --> 00:37:23,260 Ci vediamo. 832 00:37:27,060 --> 00:37:28,190 Non ti sto incolpando. 833 00:37:28,210 --> 00:37:29,810 Ma stai davvero lavorando così tanto? 834 00:37:29,810 --> 00:37:31,740 Alzarsi alle 4 ogni mattina? 835 00:37:32,130 --> 00:37:33,390 Pensi che io sia pazzo? 836 00:37:34,330 --> 00:37:36,280 Ma dormo tutti i giorni fino alle quattro. 837 00:37:36,280 --> 00:37:37,450 Sei davvero... 838 00:37:37,480 --> 00:37:39,020 davvero arrogante. 839 00:37:39,050 --> 00:37:40,650 Cosa stai facendo qui? 840 00:37:40,670 --> 00:37:41,820 Cosa sto facendo qui? 841 00:37:41,860 --> 00:37:43,920 Non sono qui per te. Questo è sicuro. 842 00:37:43,970 --> 00:37:45,960 Non ho tempo neanche per te. 843 00:37:46,850 --> 00:37:48,110 Signor Sì, 844 00:37:49,770 --> 00:37:51,230 sei ancora così bello. 845 00:37:51,350 --> 00:37:52,300 Anche tu. 846 00:37:52,320 --> 00:37:53,780 Stai diventando più bella. 847 00:37:54,370 --> 00:37:56,480 È raro sentirti lodare qualcuno. 848 00:37:56,480 --> 00:37:58,260 Anch'io mi sto lodando. 849 00:37:58,450 --> 00:37:59,650 Loda me stesso 850 00:37:59,680 --> 00:38:00,940 che ho gli occhi acuti. 851 00:38:02,250 --> 00:38:04,090 Non sei cambiato affatto. 852 00:38:04,490 --> 00:38:05,650 Ma in effetti, 853 00:38:05,680 --> 00:38:07,320 se non mi avessi scoperto 854 00:38:07,350 --> 00:38:09,040 essere una modella per la tua rivista, 855 00:38:09,070 --> 00:38:10,840 Non so dove posso essere adesso. 856 00:38:11,630 --> 00:38:12,830 Ma ad essere onesti, 857 00:38:12,850 --> 00:38:15,060 Mi piacevi davvero allora. 858 00:38:15,090 --> 00:38:16,780 Fortunatamente ti sei innamorato di qualcun altro. 859 00:38:16,780 --> 00:38:17,820 Lo so 860 00:38:17,840 --> 00:38:18,880 ti stai per sposare. 861 00:38:18,880 --> 00:38:19,500 E tu? 862 00:38:19,500 --> 00:38:20,500 Sei sposato? 863 00:38:21,440 --> 00:38:22,560 No. 864 00:38:22,980 --> 00:38:23,900 quindi, 865 00:38:23,930 --> 00:38:26,130 hai rotto con Song Jinran? 866 00:38:30,270 --> 00:38:31,280 Per quanto tempo? 867 00:38:32,730 --> 00:38:33,670 Per molto tempo. 868 00:38:35,070 --> 00:38:36,600 Circa sette o otto anni. 869 00:38:37,280 --> 00:38:38,740 Posso chiederti il ​​motivo? 870 00:38:38,740 --> 00:38:39,850 Bella domanda. 871 00:38:40,360 --> 00:38:41,960 Perché lo voglio sapere anch'io. 872 00:38:42,790 --> 00:38:44,270 Perché mi sento 873 00:38:44,290 --> 00:38:45,690 che la odi ancora? 874 00:38:45,730 --> 00:38:46,640 SÌ. 875 00:38:47,760 --> 00:38:49,130 La odio ancora 876 00:38:49,540 --> 00:38:50,650 e risentirsi di lei. 877 00:38:56,760 --> 00:38:58,800 C'è sempre un segno per separarsi. 878 00:38:59,160 --> 00:39:01,750 È triste rendersi conto del segno. 879 00:39:02,380 --> 00:39:04,890 Ma quando affronti davvero la rottura, 880 00:39:04,920 --> 00:39:07,320 il segno sarà il tuo airbag. 881 00:39:08,280 --> 00:39:10,600 Il nome dell'airbag potrebbe essere... 882 00:39:10,630 --> 00:39:12,580 "Lo sapevo." 883 00:39:12,740 --> 00:39:14,420 Ma non posso esserne sicuro 884 00:39:14,430 --> 00:39:17,160 tutte le separazioni hanno segni. 885 00:39:22,080 --> 00:39:24,740 A volte quando camminiamo per strada sotto la pioggia, 886 00:39:24,870 --> 00:39:27,930 all'improvviso passa un'auto e ci spruzza acqua addosso. 887 00:39:28,110 --> 00:39:29,380 A volte, quando giochiamo, 888 00:39:29,380 --> 00:39:31,380 la console di gioco si blocca improvvisamente. 889 00:39:31,530 --> 00:39:32,940 Queste separazioni senza alcun segno 890 00:39:32,940 --> 00:39:34,710 sono una sorta di violenza. 891 00:39:34,730 --> 00:39:36,220 Quello che sentiamo per primo 892 00:39:36,240 --> 00:39:37,760 è dolore e rabbia, 893 00:39:38,290 --> 00:39:40,730 invece di tristezza e frustrazione. 894 00:39:42,430 --> 00:39:43,390 Ecco come 895 00:39:43,520 --> 00:39:45,880 Mi sono messo da parte. 896 00:39:45,900 --> 00:39:47,690 Ho combattuto 897 00:39:47,750 --> 00:39:49,680 con profondo risentimento e disperazione. 898 00:39:50,480 --> 00:39:52,340 Un giorno, all'improvviso, mi sono chiesto: 899 00:39:52,630 --> 00:39:54,160 "È davvero una separazione?" 900 00:39:54,850 --> 00:39:55,990 Perché nessuno 901 00:39:55,990 --> 00:39:58,190 mi ha detto chiaramente che questa era una separazione. 902 00:39:58,320 --> 00:40:00,490 Quindi non ne sono mai uscito. 903 00:40:06,860 --> 00:40:08,540 Pensi 904 00:40:09,540 --> 00:40:11,630 i tuoi sentimenti per lui 905 00:40:11,900 --> 00:40:13,220 è amore 906 00:40:13,250 --> 00:40:14,280 o 907 00:40:14,310 --> 00:40:15,690 solo amicizia? 908 00:40:17,730 --> 00:40:18,930 Non lo so. 909 00:40:18,960 --> 00:40:20,750 Cos'è allora? 910 00:40:22,180 --> 00:40:23,370 beh, 911 00:40:24,470 --> 00:40:26,120 tanto più 912 00:40:24,900 --> 00:40:28,740 ♫Avrò il cuore spezzato, non importa quanto sarò attento♫ 913 00:40:26,160 --> 00:40:27,320 sai di lui, 914 00:40:27,460 --> 00:40:29,590 the more you'll find him interesting. 915 00:40:30,390 --> 00:40:36,050 ♫Forse non hai niente da dire♫ 916 00:40:30,630 --> 00:40:32,670 E quando sono con lui, 917 00:40:33,310 --> 00:40:35,030 sono rilassato 918 00:40:35,470 --> 00:40:37,070 perché posso essere me stesso. 919 00:40:37,630 --> 00:40:38,360 Non è quello? 920 00:40:39,190 --> 00:40:40,750 amore? 921 00:40:39,650 --> 00:40:43,830 ♫Il nostro amore prende una strada tortuosa♫ 922 00:40:44,890 --> 00:40:51,880 ♫Possiamo solo incolpare di non aver avuto il tempo di prepararci♫ 923 00:40:48,600 --> 00:40:49,950 Ciao? 924 00:40:50,380 --> 00:40:52,420 Sarò lì presto. Non mettermi fretta. 925 00:40:52,510 --> 00:40:54,550 Sarò lì presto. Dove sei ora? 926 00:40:53,180 --> 00:40:55,630 ♫Se manca è un malinteso♫ 927 00:40:56,330 --> 00:40:59,480 ♫Anche le emozioni contraddittorie sono traballanti♫ 928 00:41:00,270 --> 00:41:02,630 ♫I semafori sono come lacrime♫ 929 00:41:03,870 --> 00:41:06,130 ♫Luccica nel mio cuore♫ 930 00:41:06,990 --> 00:41:12,020 ♫Il tempo ha rubato i fiori♫ 931 00:41:12,880 --> 00:41:15,360 ♫Come un monologo silenzioso♫ 932 00:41:15,840 --> 00:41:17,110 ♫Ma il mio cuore batte♫ 933 00:41:17,900 --> 00:41:22,400 ♫Volta le pagine precedenti♫ 934 00:41:23,120 --> 00:41:26,370 ♫Ci siamo incontrati per caso e ci siamo persi; Non vedo l'ora di rivederti♫ 935 00:41:27,390 --> 00:41:29,610 ♫Non oso amare anche se lo desidero♫ 936 00:41:30,350 --> 00:41:34,380 ♫Ma come posso dimenticare la tua tenerezza?♫