1 00:00:12,770 --> 00:00:13,910 Quem fez você? 2 00:00:53,720 --> 00:00:55,440 Charlie, bom dia, você está pronto? 3 00:00:55,640 --> 00:00:57,420 Não, não, não, ainda não. 4 00:00:59,820 --> 00:01:03,200 Escute, avô, você poderia me emprestar isso? 5 00:01:04,459 --> 00:01:05,800 Não manche, hein? 6 00:01:06,400 --> 00:01:07,400 Claro que não. 7 00:01:08,720 --> 00:01:10,600 Escute-me. Mais tarde. 8 00:01:11,080 --> 00:01:12,080 Sim. 9 00:01:40,910 --> 00:01:43,970 Senhorita Holmes, você está linda hoje. 10 00:01:44,250 --> 00:01:47,330 Bom dia, Charlize. Que elegância, uau. 11 00:01:50,270 --> 00:01:56,030 Charlize, posso? Você é... Sim, nada mal, foi isso que você quis dizer? 12 00:01:56,270 --> 00:01:59,830 Tarde, Chris está procurando por você porque há um novo caso. 13 00:02:00,170 --> 00:02:04,310 Seriamente? Por favor, não fique com raiva. Não Estou com raiva, estou tentando 14 00:02:04,310 --> 00:02:05,370 te explicar que isso não é normal. 15 00:02:06,130 --> 00:02:10,370 Você está enojado? Sim, ele me segue, Vou aceitar a declaração dele 16 00:02:10,370 --> 00:02:13,650 o que vai ajudar muito. Você é um homem esnobe, mas como você ousa? O meu não é 17 00:02:13,650 --> 00:02:17,050 arrogância, Sr. Perro, é bom senso. O semana passada um desapareceu 18 00:02:17,050 --> 00:02:20,770 menina de dez anos. Nós trabalhamos nisso todos aqui, era uma questão de vida ou 19 00:02:20,770 --> 00:02:23,110 morte. E ele me dá um sermão sobre sua filha 22 anos. 20 00:02:23,690 --> 00:02:24,549 E daí? 21 00:02:24,550 --> 00:02:27,410 Sim. Ele é um adulto, ele está me dizendo isso não deveríamos procurá-lo então? 22 00:02:27,750 --> 00:02:31,450 Não, ele só passou para fora Noite. Callista não, isso está fora de questão 23 00:02:31,450 --> 00:02:33,050 de jeito nenhum. E mesmo que ele tivesse. 24 00:02:33,390 --> 00:02:36,890 Eu teria sido o primeiro a saber, por que Eu também sou o empresário dele. Por que? O que 25 00:02:36,890 --> 00:02:38,770 na vida da sua filha? Crie conteúdo on-line. 26 00:02:39,090 --> 00:02:40,750 Ele é um influenciador. Vamos. 27 00:02:41,550 --> 00:02:43,470 Você já leu sobre Alexander Moriarty? 28 00:02:43,930 --> 00:02:45,630 Quem é? Quem é? 29 00:02:46,030 --> 00:02:49,690 Alexander Moriarty, sobrinho de James Moriarty. 30 00:02:50,630 --> 00:02:52,130 O inimigo jurado de Sherlock. 31 00:02:52,450 --> 00:02:56,370 Mas você entendeu quem ele é? Sim, mas ela superou isso de água debaixo da ponte desde então. Também 32 00:02:56,370 --> 00:02:58,410 o relatório para seu com, não é dele com. 33 00:02:58,610 --> 00:02:59,610 A comunidade. 34 00:03:00,210 --> 00:03:04,910 Olha, para um adulto, desaparecimento torna-se preocupante depois de 48 horas, então 35 00:03:04,910 --> 00:03:09,110 Vou anotar o nome dele e vamos esperar. Sim ligue para Callista Perroni e o nome dela em 36 00:03:09,110 --> 00:03:12,310 rede é K -L -I -S -T -A. 37 00:03:14,190 --> 00:03:19,770 Carlinhos? Sim? Por que você não acompanha o senhor? Ah sim, claro, você me dá o 38 00:03:19,770 --> 00:03:25,730 endereço? Não, Charlie, você tem que acompanhe-o até a saída. Sim, mas eu e 39 00:03:25,730 --> 00:03:26,950 podemos acompanhá-lo? 40 00:03:27,850 --> 00:03:32,230 Nós vamos com você, se bem entendi, seu filha ainda mora com você, certo? Sim. 41 00:03:32,290 --> 00:03:35,450 Aproveitamos para dar uma olhada. Ok, meu colega vai dar uma 42 00:03:35,450 --> 00:03:37,790 'olhar. Exatamente, apenas no caso algo faltou. 43 00:03:39,010 --> 00:03:40,590 Sementes, vamos lá. Obrigado. 44 00:03:49,690 --> 00:03:51,530 Sua filha é linda. 45 00:03:51,890 --> 00:03:52,890 Já. 46 00:03:53,470 --> 00:03:55,750 Nesta foto parece Natalie Portman, certo? 47 00:03:56,240 --> 00:03:57,740 As pessoas se vestem assim na cidade? 48 00:03:58,080 --> 00:03:59,080 Sim. 49 00:03:59,320 --> 00:04:03,780 Esplêndido. Então ela replica as roupas das estrelas em versão pletaporte, 50 00:04:03,860 --> 00:04:06,180 certo? É assim mesmo? É a marca dele fábrica. 51 00:04:06,400 --> 00:04:07,440 Eles a amam. 52 00:04:07,800 --> 00:04:10,220 Sua filha é uma ‘empresária’ os afetos. 53 00:04:10,800 --> 00:04:11,800 Você viu? 54 00:04:11,840 --> 00:04:16,040 Este é o poder de uma mulher. eu 'emancipação. Eu não disse nada. 55 00:04:20,940 --> 00:04:23,220 Você lavou seu carro recentemente? 56 00:04:23,720 --> 00:04:24,760 Sim, ontem. 57 00:04:25,210 --> 00:04:29,310 Enquanto minha filha estava na academia. O que perfume, cheira limpo. Ele sabe por que os cães 58 00:04:29,310 --> 00:04:31,130 eles colocam a cabeça para fora da janela carro? 59 00:04:31,410 --> 00:04:35,550 Porque há muitos cheiros no 'cabine. Eles os desestabilizam. E depois do 60 00:04:35,550 --> 00:04:37,610 academia vocês foram para casa juntos? 61 00:04:38,330 --> 00:04:40,170 Voltamos e jantamos. 62 00:04:40,850 --> 00:04:43,230 Então fui dormir, por volta 23. 63 00:04:43,470 --> 00:04:47,490 E esta manhã ela não estava lá. É para Foi isso que ficou agitado? Não, francamente 64 00:04:47,490 --> 00:04:51,690 não. Eu pensei que ela tinha ido correr, como todas as manhãs. Ele adora correr. E então 65 00:04:51,690 --> 00:04:52,890 registra todas as suas performances. 66 00:04:53,480 --> 00:04:57,180 Mas como não coube, eu tentei liguei para ela muitas vezes, mas ela não 67 00:04:57,180 --> 00:05:00,120 respondeu. E ele nunca mais fodeu nada? Oh não. 68 00:05:00,420 --> 00:05:02,880 As pessoas estão começando a encher, está cheio de comentários. 69 00:05:04,080 --> 00:05:05,480 Qual é o objetivo disso? 70 00:05:05,820 --> 00:05:06,820 Ah, 71 00:05:09,160 --> 00:05:10,160 mas vibra. 72 00:05:10,360 --> 00:05:11,760 É uma almofada de massagem. 73 00:05:12,300 --> 00:05:13,560 Presente de um admirador. 74 00:05:14,160 --> 00:05:15,720 Que presente! 75 00:05:20,260 --> 00:05:21,520 Charlie, Charlie, Charlie. 76 00:05:21,800 --> 00:05:24,800 Sim, sim, sim, faça assim porque não há minha casa. Você está sentado aí atrás. 77 00:05:39,280 --> 00:05:40,720 Bem, estamos quase lá. 78 00:05:41,160 --> 00:05:42,160 Que pena. 79 00:05:46,580 --> 00:05:48,440 Entre, vou tentar entrar em contato com Mia filha. 80 00:06:05,650 --> 00:06:09,390 Shirley, você falou muito. Primeiro um conselho. Você faria bem em se acalmar 81 00:06:09,390 --> 00:06:12,110 Eu sei que você não quer discutir isso, mas por favor tenha cuidado. 82 00:06:13,550 --> 00:06:15,270 Eu estava apenas confortando-o. 83 00:06:17,590 --> 00:06:18,590 Coitadinho. 84 00:06:18,790 --> 00:06:19,830 Onde está o troféu? 85 00:06:20,510 --> 00:06:23,790 Qual troféu? A do influenciador do ano. Ele geralmente o mantinha lá. 86 00:06:25,590 --> 00:06:26,590 Também está faltando uma foto. 87 00:06:27,050 --> 00:06:28,050 Estranho, certo? 88 00:06:28,690 --> 00:06:29,690 Ah, sim, sim, sim. 89 00:06:29,830 --> 00:06:31,750 É estranho. Ele ainda não responde. 90 00:06:32,890 --> 00:06:33,890 Oh. 91 00:06:34,020 --> 00:06:37,260 Com licença, você sabe onde estão objetos? 92 00:06:37,600 --> 00:06:39,620 Não faço ideia, talvez no quarto dele. 93 00:06:41,980 --> 00:06:44,120 Você sofreu muito pela sua mãe? 94 00:06:44,800 --> 00:06:46,480 Já faz muito tempo? 95 00:06:46,720 --> 00:06:48,540 Sim, ela morreu há cinco anos. 96 00:06:50,020 --> 00:06:55,220 Câncer. Como ele sabe? eu vi um carta da associação Nastro Rosa 97 00:06:55,220 --> 00:06:57,460 para sua filha. Ela é uma doadora, certo? 98 00:06:57,680 --> 00:07:01,960 Sim. É raro na idade dele. Sim, ela colabora muito com eles. 99 00:07:02,720 --> 00:07:06,820 Ele desenhou um design de sutiã e eu a receita das vendas foi para 100 00:07:06,820 --> 00:07:10,860 associação de pesquisa contra câncer de mama. Ambos são lindos. 101 00:07:13,880 --> 00:07:15,540 Faremos de tudo para encontrá-la. 102 00:07:16,100 --> 00:07:17,200 Qual é o seu quarto? 103 00:07:21,180 --> 00:07:22,560 Quase parece que estamos em casa. 104 00:07:23,580 --> 00:07:25,040 Nem mesmo uma partícula de poeira. 105 00:07:26,780 --> 00:07:28,260 Sem troféu, sem foto. 106 00:07:46,220 --> 00:07:47,039 Mas o que você está fazendo? 107 00:07:47,040 --> 00:07:48,240 O que você me diz, eles doam para mim? 108 00:07:48,560 --> 00:07:52,720 Eu te dei esmalte. Eu estava procurando o turquesa. Mas você não pode, isso não é coisa 109 00:07:53,020 --> 00:07:56,240 Encontrei essas lascas de esmalte no carro de Janifa. 110 00:07:56,460 --> 00:07:57,760 Ele limpou ontem. 111 00:07:58,320 --> 00:08:02,260 Kallista pode tê-los deixado lá ontem à noite, voltando da academia. 112 00:08:02,540 --> 00:08:04,740 Eles são turquesa e é isso que falta. 113 00:08:06,740 --> 00:08:11,220 Ele levou com ele porque tinha que retocá-los. E como não faz nada além 114 00:08:11,220 --> 00:08:15,620 postar o dia todo, ele não conseguiu ser visto com unhas estragadas? 115 00:08:16,080 --> 00:08:20,420 Desculpe, mas eu realmente não entendo nada disso de manicure. Tirou o esmalte, 116 00:08:20,440 --> 00:08:22,440 o troféu e a foto com a mãe. 117 00:08:22,720 --> 00:08:24,100 Não me parece um sequestro. 118 00:08:24,360 --> 00:08:27,300 Mas no que você está pensando então? Em um desaparecimento voluntário? 119 00:08:27,740 --> 00:08:28,740 Elementar, querido Samy. 120 00:08:33,059 --> 00:08:34,679 Ah não, o que você fez? 121 00:08:49,840 --> 00:08:51,080 Um pouco de sangue. 122 00:08:52,280 --> 00:08:53,280 Oh sim? 123 00:08:54,140 --> 00:08:55,340 Também parece recente. 124 00:09:04,480 --> 00:09:05,480 Merda. 125 00:09:08,940 --> 00:09:12,820 Senhor, você deve nos seguir até a delegacia. Abriremos uma investigação sobre o desaparecimento 126 00:09:12,820 --> 00:09:13,960 de sua filha. Bem. 127 00:09:20,520 --> 00:09:22,120 Acompanhe o Sr. Perrot ao máquina. 128 00:09:26,920 --> 00:09:28,120 O que aconteceu? 129 00:09:28,900 --> 00:09:30,120 Comandante Herbier, polícia. 130 00:09:30,420 --> 00:09:31,419 Quem é você? 131 00:09:31,420 --> 00:09:33,300 Eva, assistente de Callista. 132 00:09:35,180 --> 00:09:37,480 Zanid me avisou, ainda não é de volta? 133 00:09:37,880 --> 00:09:38,880 Não. 134 00:09:39,340 --> 00:09:41,680 Você pode nos dizer quando ele falou com você pela última vez tempo? 135 00:09:41,920 --> 00:09:42,819 Noite passada. 136 00:09:42,820 --> 00:09:44,460 Mas não posso te dizer que horas. 137 00:09:45,200 --> 00:09:47,080 Às nove e quinze ele me escreveu. 138 00:09:47,480 --> 00:09:49,500 Passe na lavanderia amanhã. Boa noite. 139 00:09:50,570 --> 00:09:54,610 Você discutiu com alguém recentemente? Não sei, trabalhamos o dia todo. 140 00:09:55,090 --> 00:09:56,970 Talvez algum amigo tenha namorado? 141 00:09:57,290 --> 00:10:01,530 Não, acho que não. Ela está totalmente imersa em seu trabalho, portanto sua vida 142 00:10:01,530 --> 00:10:02,870 social é limitado à comunidade. 143 00:10:03,330 --> 00:10:05,130 Você sabe se ela tem algum hater? 144 00:10:07,050 --> 00:10:08,050 Os odiadores? 145 00:10:08,610 --> 00:10:11,670 Pessoas que insultam enquanto se escondem atrás de um PC. 146 00:10:11,910 --> 00:10:12,910 Sério, odiadores? 147 00:10:13,010 --> 00:10:14,010 Você tem algum inimigo? 148 00:10:14,230 --> 00:10:15,510 Como todo mundo online. 149 00:10:16,110 --> 00:10:19,190 Bem, me ligue para qualquer coisa, d 'acordo? 150 00:10:22,699 --> 00:10:24,740 Claro. Muito obrigado 151 00:10:24,740 --> 00:10:31,720 Bem, eu entendo, então você 152 00:10:31,720 --> 00:10:34,540 Você gosta de meninas frágeis e pequenas? 153 00:10:34,780 --> 00:10:40,920 Não, mas está lá. eu gosto de leite amêndoa, sou vegano, colaboro com 154 00:10:40,920 --> 00:10:44,600 20.000 associações de direitos humanos animais, tanda. Você quer uma carona? 155 00:10:44,700 --> 00:10:46,680 Volte a pé. Nós gostamos deles assim, né? 156 00:10:47,000 --> 00:10:50,260 Vamos, vamos. Não, é verdade? Não, pare com isso. Eu adivinhei? 157 00:11:40,430 --> 00:11:45,330 Desculpe, Samy, eu dei uma olhada em tudo Perfil de Callista. O dele não é 158 00:11:45,330 --> 00:11:47,950 história de sucesso que eles têm lá contou. Ele perdeu muitos seguidores. 159 00:11:48,270 --> 00:11:49,930 Assim que você acordar, me ligue. 160 00:12:01,470 --> 00:12:02,990 Está tudo bem, querido? 161 00:12:03,250 --> 00:12:04,250 Bom dia, avô. 162 00:12:07,870 --> 00:12:08,870 Pelo menos sente-se. 163 00:12:09,200 --> 00:12:11,100 Não é bom tomar café da manhã em pé. 164 00:12:11,960 --> 00:12:14,200 O que aconteceu? 165 00:12:14,760 --> 00:12:18,860 Ele parece cansado. Você não dormiu? Ontem uma garota está desaparecida. 166 00:12:19,100 --> 00:12:23,340 Seu assistente iniciou uma hashtag encontrá-lo novamente e me inscrevi no 167 00:12:23,340 --> 00:12:24,199 o perfil dele. 168 00:12:24,200 --> 00:12:25,480 Ele jogou o quê? 169 00:12:25,760 --> 00:12:26,820 Como posso explicar isso para você? 170 00:12:27,060 --> 00:12:32,240 Uma hashtag é um alarme nas redes. O as pessoas o usam para sinalizar quando 171 00:12:32,240 --> 00:12:34,820 alguma coisa. Eles são todos espiões então. 172 00:12:35,400 --> 00:12:37,360 De certa forma eles são. Sim, está certo. 173 00:12:37,710 --> 00:12:41,410 Grezzo acha que tem algo a ver com isso pai, mas acho que não. Tem um ar 174 00:12:41,410 --> 00:12:45,510 Honestamente, eu realmente não sei o que fazer. É muito apegado à filha, um pouco como você 175 00:12:45,510 --> 00:12:46,510 comigo. 176 00:12:52,530 --> 00:12:55,910 Vovô. Sim? Você nunca fala comigo sobre você pai. Como ele era? 177 00:12:57,170 --> 00:12:58,170 Ausente. 178 00:12:58,450 --> 00:12:59,630 O que devo dizer a você? 179 00:13:00,530 --> 00:13:04,430 Ele viveu apenas para suas investigações. Nós nós não existíamos, então é fácil. 180 00:13:04,770 --> 00:13:06,770 Não me lembro de quase nada dele. 181 00:13:07,200 --> 00:13:08,200 Isso é tudo. 182 00:13:08,880 --> 00:13:12,920 É por isso que você se tornou um superavô? 183 00:13:13,540 --> 00:13:14,560 Apenas pegue. 184 00:13:18,100 --> 00:13:19,400 Eu tenho que ir agora. 185 00:13:25,180 --> 00:13:27,740 Cuidado com os astags. Sim? 186 00:13:27,940 --> 00:13:29,300 Nos leilões. 187 00:13:30,200 --> 00:13:31,400 Nos leilões. 188 00:13:34,160 --> 00:13:37,600 Então, ainda não encontramos O celular de Callista. Não se apega 189 00:13:37,600 --> 00:13:41,760 sem células. Seu cartão de crédito não é usado desde domingo. 190 00:13:45,340 --> 00:13:46,440 Charlie, como vai? 191 00:13:46,660 --> 00:13:47,660 Nós incomodamos você? 192 00:13:48,340 --> 00:13:50,020 Estou no perfil da Callista. 193 00:13:50,360 --> 00:13:53,100 Os inimigos vão à loucura, mas nada grande suspeito. 194 00:13:53,340 --> 00:13:55,960 Eu verifiquei as postagens ontem à noite há seis meses. 195 00:13:57,060 --> 00:13:59,140 Você dormiu pelo menos um pouco? Jess? Jess! 196 00:14:00,680 --> 00:14:05,140 O que os vizinhos disseram? Eles dizem tudo a mesma coisa. Ei, ei, ei, ei 197 00:14:05,140 --> 00:14:07,780 já que o número de seguidores é escalou? 198 00:14:08,140 --> 00:14:12,720 Shirley, sua análise é fascinante sociológico nos seguidores de Callista, mas 199 00:14:12,720 --> 00:14:16,400 você acha que pode se concentrar para cinco minutos, por favor? Sim, não? 200 00:14:16,900 --> 00:14:19,440 Sim, sim. Então, Jeff, o que vizinhos? 201 00:14:20,120 --> 00:14:24,240 Então, eu estava dizendo, ninguém viu nada, não ouvi nada, como sempre. 202 00:14:24,600 --> 00:14:28,240 Então eu vi mais câmeras perto. Vamos ver. Nono! 203 00:14:28,650 --> 00:14:32,150 Não, não, não, não, não, sou eu, é o hashtag para encontrar Callista novamente, jogue 204 00:14:32,150 --> 00:14:36,110 continuação, não posso evitar, é chato, eu sei, gente... Chega, 205 00:14:36,250 --> 00:14:39,830 Charlie, deixe esse telefone e você concentre-se. Sim, chefe. Cris, continue 206 00:14:39,830 --> 00:14:42,250 suspeitar do pai? Claro, chefe, sim, é assim. 207 00:14:42,910 --> 00:14:46,530 Enquanto isso, foi ele quem relatou o desaparecimento de sua filha, mas ela estava 208 00:14:46,530 --> 00:14:50,350 atacado no banheiro, ele estava em casa e ele não percebeu? Poderia ser 209 00:14:50,350 --> 00:14:51,350 de uma brutalite? 210 00:14:51,530 --> 00:14:52,530 É provável, sim. 211 00:14:52,630 --> 00:14:56,230 Não podemos estender a custódia por precaução, mas não há corpo. 212 00:14:56,230 --> 00:15:00,730 tenho certeza de que Callista está morta, porque o sangue que encontramos no 213 00:15:00,730 --> 00:15:05,190 talvez não seja o seu banheiro. Realmente, Shirley, os resultados do teste são 214 00:15:05,190 --> 00:15:08,710 chegou esta manhã. Nós dissemos isso no início da reunião, mas você não está lá 215 00:15:08,710 --> 00:15:09,710 'você estava. Bem. 216 00:15:10,230 --> 00:15:13,130 Shirley, você entrevistará um assistente propósito do pai. 217 00:15:13,530 --> 00:15:15,250 Todo mundo já sabe o que fazer. 218 00:15:15,690 --> 00:15:16,690 Vamos trabalhar. 219 00:15:16,870 --> 00:15:17,870 Claro, chefe. 220 00:15:26,570 --> 00:15:28,070 Ah, parece uma loja de roupas. 221 00:15:29,150 --> 00:15:30,150 Lindo. 222 00:15:32,350 --> 00:15:37,030 Então as casas de moda os enviam para mim roupas? Sim. 223 00:15:37,890 --> 00:15:39,490 Eu levo o castelo com leite. 224 00:15:39,690 --> 00:15:40,689 Você quer um pouco também? 225 00:15:40,690 --> 00:15:42,430 Sim, obrigado. 226 00:15:43,010 --> 00:15:44,710 Eu aceito também, obrigado. 227 00:15:46,770 --> 00:15:48,130 Comida, ela não é vegana. 228 00:15:50,950 --> 00:15:52,050 Obrigado. Obrigado. 229 00:15:56,400 --> 00:15:58,080 Você pode me contar sobre a fita rosa? 230 00:16:01,060 --> 00:16:02,280 É sobre isso. 231 00:16:02,900 --> 00:16:03,900 Obrigado. 232 00:16:05,120 --> 00:16:09,120 Acho essa colaboração maravilhosa contra o câncer de mama. Nós deveríamos ter 233 00:16:09,120 --> 00:16:10,120 faça uma transmissão ao vivo ontem. 234 00:16:11,720 --> 00:16:14,260 E como vão as coisas com seu pai? 235 00:16:15,220 --> 00:16:16,139 Tudo bem. 236 00:16:16,140 --> 00:16:20,380 Ela não me parece convencida. Ele é um pouco opressivo, sim. Verifique o que ele come, 237 00:16:20,380 --> 00:16:22,860 bebe, quem conhece. Ele sempre tem algo a dizer sobre tudo. 238 00:16:25,770 --> 00:16:26,810 O que ele come? 239 00:16:29,210 --> 00:16:31,170 Coitadinho. E como ele vive a coisa? 240 00:16:31,370 --> 00:16:32,550 Ele quer mudar de gerente. 241 00:16:32,790 --> 00:16:34,090 Eu entendo isso, francamente. 242 00:16:34,470 --> 00:16:35,510 E ele sabe disso? 243 00:16:35,710 --> 00:16:39,070 Não, ele tem muito medo de contar a ela. Talvez Chris está certo. 244 00:16:39,530 --> 00:16:41,670 Com licença, vou fazer uma ligação. 245 00:16:42,810 --> 00:16:46,230 Vocês dois costumam sair juntos? À noite? Para tomar uma bebida? 246 00:16:47,610 --> 00:16:50,950 Cris? Huh? Não, não, não, não estou ligando para você as hashtags. 247 00:16:51,830 --> 00:16:53,650 Ele estava prestes a retirar os lucros. 248 00:16:54,270 --> 00:16:58,030 Esta poderia ser uma boa jogada teoria. Jess, verifique minha conta 249 00:16:58,030 --> 00:16:59,770 Perrault, por favor. Concordar. 250 00:17:00,430 --> 00:17:05,630 No mês passado, Janiv retirou até 30 .000 euros da conta da sua filha, 251 00:17:05,690 --> 00:17:09,450 além de seu salário. Terá sido ouvido ameaçado e agir. 252 00:17:09,790 --> 00:17:10,790 Nós temos isso. 253 00:17:13,160 --> 00:17:17,660 Ela ainda não era tão famosa, mas eu era já é fã dele. Então eu fiquei chapado 254 00:17:17,660 --> 00:17:22,000 coragem e perguntei se ela tinha preciso de um assistente. Bela história. 255 00:17:22,200 --> 00:17:26,040 Engraçado, fiz a mesma coisa com um advogado que eu admirava. Foi um 256 00:17:26,040 --> 00:17:28,760 especialista em casos sem AVC diagnosticado. Sim? 257 00:17:29,120 --> 00:17:30,880 Não, ele nunca me respondeu. 258 00:17:32,040 --> 00:17:33,200 Você tem isso em 39? 259 00:17:34,100 --> 00:17:35,100 Não. 260 00:17:36,280 --> 00:17:38,980 Você encontrou pegadas ou algo assim? 261 00:17:39,260 --> 00:17:40,260 Não, só para mim. 262 00:17:41,200 --> 00:17:43,800 Callista me diga, você já escolheu o seu próximo gerente? 263 00:17:45,800 --> 00:17:46,399 Ah, 264 00:17:46,400 --> 00:17:53,720 Olá. 265 00:17:53,780 --> 00:18:00,240 Você tem um compromisso? Sim, sim, eu tenho ligue sobre... Ah, eu 266 00:18:00,240 --> 00:18:01,740 policiais. Sim, somos nós. 267 00:18:02,480 --> 00:18:04,360 Tudo bem, siga-me. 268 00:18:14,640 --> 00:18:15,640 Não me diga. 269 00:18:17,240 --> 00:18:18,420 Obrigado, obrigado, obrigado. 270 00:18:19,860 --> 00:18:20,860 Você vem. 271 00:18:21,400 --> 00:18:22,400 Você é reconhecido? 272 00:18:22,620 --> 00:18:25,620 Mas quem? A senhora? Não, a criança do carrinho. 273 00:18:25,900 --> 00:18:26,900 É o Liam. 274 00:18:27,680 --> 00:18:28,680 E quem é Liam? 275 00:18:28,900 --> 00:18:31,800 Ah, Liam, o influenciador. 8 meses, 2 milhões de seguidores. 276 00:18:32,260 --> 00:18:34,120 Ele está na agência, é Katia quem o segue. 277 00:18:35,400 --> 00:18:36,900 Você também representa crianças? 278 00:18:37,200 --> 00:18:38,660 Ela representa o melhor. 279 00:18:38,920 --> 00:18:41,800 Junte-se à agência e você será uma peça grosso. 280 00:18:42,760 --> 00:18:43,760 Muito lindo aqui. 281 00:18:46,139 --> 00:18:48,780 Katy Musso está esperando por você. Obrigado, obrigado. 282 00:18:49,820 --> 00:18:51,660 Ouro é ouro em inglês. 283 00:18:52,220 --> 00:18:53,500 Beijos, beijos, miau. 284 00:18:54,140 --> 00:18:55,140 Beijos, miau. 285 00:18:55,340 --> 00:18:56,340 Eu lembro. 286 00:18:56,560 --> 00:18:59,480 É ótimo, ele lembra. Você está aqui por que o ista? 287 00:18:59,680 --> 00:19:00,680 Você encontrou? 288 00:19:00,800 --> 00:19:02,500 Não, não, mas temos uma pista. 289 00:19:03,000 --> 00:19:07,300 Ela deve estar um pouco ansiosa. Ele teve que assinar com você, certo? Aqui está 290 00:19:07,300 --> 00:19:09,180 de mim há quinze dias, eu não os tenho disse que sim. 291 00:19:09,420 --> 00:19:11,940 Você não pode conquistar Katy com vinagre. Sim, certo. 292 00:19:12,360 --> 00:19:16,220 Fizemos um teste de 19 horas com ela. Não vamos falar sobre anúncios, 293 00:19:16,220 --> 00:19:20,900 apenas 17 pedidos. Não, as marcas não estão lá eles acreditam mais. Acabou, coitado. Ha 294 00:19:20,900 --> 00:19:22,040 perdeu sua viralidade. 295 00:19:22,720 --> 00:19:23,720 Triste, sim. 296 00:19:24,260 --> 00:19:28,200 Deve ter sido difícil dar isso a ela notícias. Porque você me levou para 297 00:19:28,200 --> 00:19:32,160 oitava? Eu disse a ela que faria pensei. Eu não tive coragem de fazer isso 298 00:19:32,180 --> 00:19:33,280 coitado. Eu não sou assim. 299 00:19:33,820 --> 00:19:35,620 Além disso, você a ouviu ao telefone você também. 300 00:19:35,880 --> 00:19:37,200 Eles estavam chorando. E muito. 301 00:19:37,400 --> 00:19:38,400 Aos trancos e barrancos. 302 00:19:38,960 --> 00:19:42,020 É verdade que estava pronto para expandir? Sim, coitado. 303 00:19:42,240 --> 00:19:46,500 Terrível, terrível. E você sabe o o namorado dela? Você o conheceu? Não, nunca 304 00:19:46,500 --> 00:19:48,320 visto. Perguntei quem ela era. 305 00:19:49,340 --> 00:19:52,420 Contato. Eu não tive dúvidas. Se você encontrar me avise. 306 00:19:52,700 --> 00:19:56,000 Talvez eu tenha um lugar para ela. Mas você tem apenas disse que seria 307 00:19:56,490 --> 00:19:58,350 Foi há 15 dias, as coisas mudam. 308 00:19:59,470 --> 00:20:04,190 Para um influenciador são 15 anos. De quando desapareceu, sua popularidade aumentou 309 00:20:04,190 --> 00:20:05,470 um retorno louco. 310 00:20:06,670 --> 00:20:08,690 Sim, ainda assim, espere, eu te ligo de volta momento. 311 00:20:09,170 --> 00:20:12,490 Espero ter contado o suficiente, certo? Não me lembro do nome dele. 312 00:20:12,690 --> 00:20:14,370 Holmes. Shirley Holmes. 313 00:20:15,130 --> 00:20:17,370 Como? Sim, meu bisavô. 314 00:20:18,350 --> 00:20:20,410 Eu gosto disso, é explorável. 315 00:20:20,730 --> 00:20:23,070 E você não me contou imediatamente? Não. 316 00:20:23,790 --> 00:20:26,130 É uma loucura. Quem representa você, querido meu? 317 00:20:26,450 --> 00:20:28,770 Você não sabe, mas ele é um agente. 318 00:20:29,490 --> 00:20:31,610 Porque é uma pena não compartilhar tudo. 319 00:20:32,490 --> 00:20:33,409 Tudo o quê? 320 00:20:33,410 --> 00:20:36,210 Bem, tudo, tudo, sua história, tudo, tudo, tudo. 321 00:20:37,370 --> 00:20:40,110 Mas você precisa repensar um pouco seu visual, maquiagem, roupas. 322 00:20:40,650 --> 00:20:42,290 Alexis, mostre tudo a ela. Claro. 323 00:20:43,390 --> 00:20:44,410 Me ligue de volta em breve. 324 00:20:45,110 --> 00:20:46,110 Sim, querido? 325 00:20:46,430 --> 00:20:47,730 Sim? Sim? 326 00:20:48,430 --> 00:20:53,670 A vida deve lhe dar apenas o melhor para quem daria a você. Paul, nos veremos novamente. 327 00:20:53,750 --> 00:20:56,170 Aqui, meus contatos. Lembrar. 328 00:20:56,890 --> 00:20:58,990 Até nos encontrarmos novamente. Obrigado. Mãe, obrigado. 329 00:21:02,190 --> 00:21:06,410 No entanto, ganhei alguns objetos de valor conselhos de moda da grande Katia. 330 00:21:06,410 --> 00:21:10,470 fortuna. Conseguimos obtê-lo informações sobre Callista. 331 00:21:14,050 --> 00:21:15,190 O que você está procurando? 332 00:21:15,490 --> 00:21:16,870 O amiguinho misterioso. 333 00:21:17,639 --> 00:21:22,020 Deveríamos ser capazes de encontrar vestígios deles Postagem de Calisto. Espere, olhe. 334 00:21:22,280 --> 00:21:27,080 Espere. Viva para o unboxing do Segunda-feira. Estou muito curioso. Finalmente 335 00:21:27,080 --> 00:21:30,260 Vamos descobrir o que recebi. Eu sou animado para o escritório. Você ouviu? 336 00:21:30,700 --> 00:21:32,240 Estou animado para o escritório. 337 00:21:33,240 --> 00:21:37,480 Ouvir. Viva para o unboxing do Segunda-feira. Estou muito curioso. Finalmente 338 00:21:37,480 --> 00:21:38,880 Vamos descobrir o que recebi. 339 00:21:39,480 --> 00:21:40,480 Tudo bem. 340 00:21:41,600 --> 00:21:44,700 Sr. Perlot, vamos começar do início. Eu pergunto a ele novamente. 341 00:21:47,110 --> 00:21:50,990 Onde está sua filha? eu já tenho isso disse, eu não fiz nada com ela. 342 00:21:52,090 --> 00:21:53,090 Procure por isso. 343 00:21:53,770 --> 00:21:55,830 Em vez de ficar aqui me questionando. 344 00:21:56,290 --> 00:21:58,050 Eu vou te contar o que aconteceu. 345 00:21:58,930 --> 00:22:02,450 Callista percebeu que ela havia deixado ele roubou dinheiro. Sim, ele perguntou a ela 346 00:22:02,450 --> 00:22:04,450 explicações e ela ficou nervosa. Como? 347 00:22:04,650 --> 00:22:06,390 Você acha que eu roubei minha filha? 348 00:22:08,750 --> 00:22:10,110 Transações bancárias. 349 00:22:10,330 --> 00:22:12,130 As linhas em amarelo são retiradas. 350 00:22:13,050 --> 00:22:14,930 Eu precisava de liquidez imediata. 351 00:22:15,230 --> 00:22:18,870 Fiz alguns investimentos ruins, mas Certamente não é roubo. vou devolvê-los para 352 00:22:18,870 --> 00:22:21,730 todos, eu garanto. Claro. E com qual salário? 353 00:22:21,950 --> 00:22:24,350 O que? Porque ela não é mais dele agente. 354 00:22:24,870 --> 00:22:27,270 O que? Não tente tirar sarro de mim. 355 00:22:27,730 --> 00:22:30,610 Ele sabia o que sua filha queria demiti-la, é por isso que ela pegou o 356 00:22:31,550 --> 00:22:35,690 Sr. Perrot, você teve uma discussão. Qual é sucesso? Ele a machucou, não foi? Sim, é 357 00:22:35,690 --> 00:22:36,690 com medo e fugiu? 358 00:22:37,530 --> 00:22:39,210 Ou é algo mais sério? 359 00:22:40,550 --> 00:22:41,770 Ela é minha filha. 360 00:22:44,460 --> 00:22:46,000 Eu nunca iria machucá-la. 361 00:22:48,620 --> 00:22:50,300 Não acredito em você, Sr. Perrot. 362 00:22:50,540 --> 00:22:55,540 Não. As crianças podem nos fazer louco, né? Eles nos fazem perder a paciência. 363 00:22:55,860 --> 00:22:56,920 E então você pensa sobre isso. 364 00:22:57,280 --> 00:22:58,500 Cris, posso falar com você? 365 00:22:59,120 --> 00:23:00,380 Ah, desculpe. 366 00:23:00,880 --> 00:23:01,880 Com licença. 367 00:23:04,420 --> 00:23:05,800 Ainda não terminei. 368 00:23:07,800 --> 00:23:10,440 Merda! Ele estava tão cedendo a tanta coisa. 369 00:23:10,640 --> 00:23:14,520 E você entra de repente. Ok, não não há necessidade de ficar tão bravo. 370 00:23:15,680 --> 00:23:16,680 Carlinhos? 371 00:23:17,560 --> 00:23:21,400 Que eu tenho algo que poderia ter mudar o interrogatório. Bem, sim? 372 00:23:21,760 --> 00:23:23,000 O que desta vez? 373 00:23:23,380 --> 00:23:25,820 Uma live no Facebook, um tutorial sobre YouTube? 374 00:23:26,420 --> 00:23:27,420 Ah, me desculpe. 375 00:23:27,680 --> 00:23:30,760 Você está brincando comigo? eu encontrei em seu escritório. É a prova de que 376 00:23:30,760 --> 00:23:33,220 Callista encenou seu próprio desaparecimento. 377 00:23:33,800 --> 00:23:37,200 Aqui, ele recebeu este pacote por um ao vivo, para o unboxing de segunda-feira. Você pode 378 00:23:37,200 --> 00:23:41,020 falar uma linguagem compreensível? eu 'unboxing é o momento em que o 379 00:23:41,020 --> 00:23:44,740 eles abrem pacotes na frente do câmera de vídeo, ao vivo. E isso 380 00:23:44,740 --> 00:23:45,960 deveria estar fechado. 381 00:23:46,720 --> 00:23:48,680 Tudo bem, ele... ele abriu, então? 382 00:23:49,320 --> 00:23:53,980 Naquela hora? Desembalar é uma coisa codificado, cada clique é um lucro. 383 00:23:53,980 --> 00:23:56,480 este pacote antes da data esperado, ele jogou tudo fora. 384 00:23:56,700 --> 00:24:01,400 Por que? Porque não estaria lá viver. Ele havia planejado desaparecer. Por que 385 00:24:01,400 --> 00:24:02,139 'ele teria feito? 386 00:24:02,140 --> 00:24:03,320 Para se tornar viral. 387 00:24:04,580 --> 00:24:08,840 Ele absolutamente queria Katimuso lá tirou da agência. Mas ela precisava deles 388 00:24:08,840 --> 00:24:13,120 seguidores. Só com a aparência dele eu tenho 20.000. Você percebe? 389 00:24:13,240 --> 00:24:14,680 Não foi Jean-Yves. 390 00:24:15,160 --> 00:24:16,320 Tenho certeza disso. 391 00:24:16,620 --> 00:24:19,700 Calista estaria escondida em algum lugar sai para conseguir mais seguidores. 392 00:24:19,980 --> 00:24:23,640 Exatamente. E será lançado em breve descoberto. Coloquei minha mão no fogo. 393 00:24:38,780 --> 00:24:41,820 Eu estava correndo naquela direção, então vi algo nos galhos. 394 00:24:42,240 --> 00:24:46,640 Fiquei com medo. Eu me sinto como um estúpido, um tolo. Seu palpite foi 395 00:24:46,640 --> 00:24:47,940 plausível, eu também acreditei. 396 00:24:48,600 --> 00:24:50,340 Eu não queria aceitar a verdade. 397 00:24:51,340 --> 00:24:53,280 Eu disse ao pai que teríamos isso encontrado. 398 00:24:53,500 --> 00:24:55,400 Ele era jovem, muito jovem. 399 00:24:56,180 --> 00:24:59,700 Eles mataram Calresta, não você. Você sabe, estamos aqui para entender quem tem 400 00:24:59,700 --> 00:25:00,559 morto, ok? 401 00:25:00,560 --> 00:25:02,040 Achei que poderia salvar a todos. 402 00:25:04,110 --> 00:25:07,930 Sou inútil, sou inútil. Mas não, o que você está dizendo? Me dê sua mão, me dê sua 403 00:25:07,930 --> 00:25:10,390 mão, vamos, vamos, você é bom. Acontece. 404 00:25:11,510 --> 00:25:12,510 Respirar. 405 00:25:15,630 --> 00:25:16,630 Está melhor? 406 00:25:18,030 --> 00:25:19,030 Então vamos. 407 00:25:24,590 --> 00:25:29,690 Fratura posterior do crânio e sangue coagulados parecem ser as causas da morte 408 00:25:29,690 --> 00:25:30,730 a ser confirmado. 409 00:25:31,040 --> 00:25:35,040 Não há sinais de luta ou resistência. 410 00:25:36,040 --> 00:25:37,260 A hora da morte? 411 00:25:39,200 --> 00:25:45,220 Considerando a temperatura e rigidez do corpo, eu diria entre 24 e 48 412 00:25:45,220 --> 00:25:46,560 horas, mas vou confirmar para você. 413 00:25:46,780 --> 00:25:50,600 Com licença, sobre o temperatura... Espere, os estagiários 414 00:25:50,600 --> 00:25:55,600 perguntas só depois da autópsia, né? Mas eu... Ela pode ter morrido no banheiro e 415 00:25:55,600 --> 00:25:56,600 então trouxe aqui. 416 00:25:57,680 --> 00:26:02,320 Se o corpo tivesse sido transferido para o primeiras seis horas, depois antes de se tornar 417 00:26:02,320 --> 00:26:04,200 rígido, sim. Concordar. 418 00:26:04,960 --> 00:26:06,400 Coincidentemente, era o pai. 419 00:26:22,580 --> 00:26:23,580 Como vai você? 420 00:26:24,220 --> 00:26:26,980 É triste encontrar um corpo assim. 421 00:26:27,720 --> 00:26:28,720 Como você está se sentindo? 422 00:26:28,880 --> 00:26:35,320 Sua mão, que estava saindo entre aqueles galhos com unhas turquesa. Eu a vejo novamente 423 00:26:35,320 --> 00:26:36,299 novamente. 424 00:26:36,300 --> 00:26:38,520 Eu tenho duas menininhas, duas filhas, entendeu? 425 00:26:40,760 --> 00:26:42,200 É muito lindo aqui. 426 00:26:42,740 --> 00:26:45,100 Você costuma vir aqui para correr? 427 00:26:45,360 --> 00:26:47,260 Sim, duas vezes por dia. 428 00:26:47,960 --> 00:26:50,780 Mas geralmente levo o cachorro lá. 429 00:26:51,020 --> 00:26:52,600 E é rápido? Qual é o nome dele? 430 00:26:52,840 --> 00:26:55,260 Pasta de dente. Ah, pasta de dente, muita fofo. 431 00:26:55,850 --> 00:26:58,150 E você não está com pasta de dente hoje? Não. 432 00:26:58,630 --> 00:27:02,670 Hoje de repente começou deslumbre como um louco no percurso e 433 00:27:02,670 --> 00:27:05,710 então decidi trazê-lo para casa. 434 00:27:06,810 --> 00:27:08,430 Então de onde você veio? 435 00:27:09,210 --> 00:27:11,110 Dessa forma. 436 00:27:12,110 --> 00:27:14,270 E então continuei a partir daí. 437 00:27:15,010 --> 00:27:16,190 Olha, eu vou te mostrar. 438 00:27:17,310 --> 00:27:18,830 Tudo fica gravado no aplicativo. 439 00:27:19,810 --> 00:27:20,810 Você viu? 440 00:27:23,630 --> 00:27:24,630 Obrigado. De jeito nenhum. 441 00:27:35,980 --> 00:27:39,300 Não diga uma palavra sobre a morte de Galista. Seu pai ainda está em 442 00:27:39,300 --> 00:27:41,460 'acordo? Não quero ver jornalistas. 443 00:27:48,520 --> 00:27:49,520 Vamos fazer um tour. 444 00:27:49,640 --> 00:27:50,419 Vamos fazer o quê? 445 00:27:50,420 --> 00:27:52,520 Você vem. Um passeio com esse tempo? Venha, venha. 446 00:27:56,760 --> 00:27:57,760 Parou! 447 00:27:58,460 --> 00:28:00,040 Eu sou o cachorro e você é o jogador. 448 00:28:00,440 --> 00:28:01,440 Não entendi. 449 00:28:03,280 --> 00:28:05,320 Isso não é um cachorro, é mais um dinossauro. 450 00:28:08,840 --> 00:28:10,220 Bem, Charlie, você pode explicar? 451 00:28:10,600 --> 00:28:11,600 Estou pensando. 452 00:28:18,760 --> 00:28:22,120 Sammy, desculpe, o que você quis dizer antes ao médico legista? 453 00:28:23,420 --> 00:28:25,700 A mãe daquela Callista era japonesa. 454 00:28:27,020 --> 00:28:30,960 Isso muda tudo. No Japão o a temperatura corporal média é de 36 graus, 455 00:28:30,960 --> 00:28:34,080 um grau a menos que nós. Isto pode distorcer a hora da morte. 456 00:28:34,740 --> 00:28:37,880 Espere um minuto, você está me dizendo isso ela não morreu no banheiro, foi isso 457 00:28:37,880 --> 00:28:42,280 você quer dizer? Sim, ela pode estar morta depois que eu estava certo, ela não morreu 458 00:28:42,280 --> 00:28:48,020 Você viu as mãos de Callista? Sim, Lo o esmalte ficou perfeito Sim Então isso 459 00:28:48,020 --> 00:28:53,360 digamos que ele retocou imediatamente depois seu desaparecimento O esmalte turquesa no 460 00:28:53,360 --> 00:28:55,420 banheiro, era o único que faltava, lembra? 461 00:28:55,920 --> 00:29:00,420 Sim, tudo se encaixa, foi um desaparecimento voluntário E alguém lá 462 00:29:00,420 --> 00:29:01,259 morto mais tarde? 463 00:29:01,260 --> 00:29:04,200 Exatamente, às oito e quinze manhã, quando ele deslumbrou 464 00:29:04,200 --> 00:29:05,760 Pasta de dente. Quem é a pasta de dente? 465 00:29:06,060 --> 00:29:07,260 O cachorro do corredor. 466 00:29:09,780 --> 00:29:11,840 Foi por isso que ele começou deslumbrar. 467 00:29:15,660 --> 00:29:16,940 Espere, limpe seus sapatos. 468 00:29:18,280 --> 00:29:19,280 Mas... 469 00:29:27,530 --> 00:29:29,330 Encontrámos o corpo do seu filho. 470 00:29:34,170 --> 00:29:35,770 Desculpe, acabou. 471 00:29:48,770 --> 00:29:54,830 Senhor, você deve nos dizer o que é sucesso. O que farei agora? Como posso 472 00:29:54,830 --> 00:29:55,830 fazer? 473 00:29:57,610 --> 00:29:58,610 Não é ele. 474 00:29:59,410 --> 00:30:00,550 Chefe, chefe, chefe. 475 00:30:01,030 --> 00:30:02,510 Estamos no caminho errado. 476 00:30:03,290 --> 00:30:05,550 Ela foi morta enquanto corria. 477 00:30:06,230 --> 00:30:09,150 Por que? Você corre sem sapatos? E eu meias feias, então? 478 00:30:09,550 --> 00:30:12,610 Ela nunca, jamais usaria aqueles meias, exceto que... Charlie, 479 00:30:12,610 --> 00:30:15,970 estamos interessados nessas histórias sobre roupas. O pai está prestes a confessar. 480 00:30:16,230 --> 00:30:19,190 E então foi você quem falou desaparecimento voluntário. 481 00:30:19,730 --> 00:30:21,130 Você quer saber o que eu acho? 482 00:30:22,770 --> 00:30:24,350 Acho que ela foi morta depois disso. 483 00:30:25,230 --> 00:30:26,450 Charlie, isso é o suficiente. 484 00:30:26,860 --> 00:30:29,280 Já é tarde, vá para casa. 485 00:30:38,520 --> 00:30:40,080 Vovô, o que você está fazendo no escuro? 486 00:30:40,280 --> 00:30:43,760 Bem, eu estava esperando por você, hoje chegou tudo essas coisas para você. 487 00:30:44,100 --> 00:30:48,020 Sim, eu sei, precisava renovar o meu guarda-roupa, então encomendei dois 488 00:30:48,020 --> 00:30:49,020 ou três pequenas coisas. 489 00:30:49,140 --> 00:30:52,480 Duas ou três coisinhas? Sim, apenas espere deixe-me mostrá-los a você. 490 00:30:52,860 --> 00:30:54,760 Olha, esse desenho não é lindo? 491 00:30:56,620 --> 00:31:00,360 Olha essa bolsa, dessa cor, esta cor. E então isso não é tudo. 492 00:31:00,920 --> 00:31:05,180 Olha que lindos esses sapatos. E não acabou, não acabou aqui. Lá 493 00:31:05,180 --> 00:31:08,840 também há muitos truques. eu tenho que definitivamente experimente este batom. 494 00:31:08,840 --> 00:31:13,460 ver isso, é magnífico. Diga-me, Charlene. Você toma seus remédios diariamente? 495 00:31:15,360 --> 00:31:17,960 Claro, avô. Por que esta pergunta? 496 00:31:19,760 --> 00:31:23,900 A propósito, preciso da sua ajuda, Este novo caso não me convence. eu sou 497 00:31:23,900 --> 00:31:26,040 um pouco enferrujado, mas não tente prejudica. 498 00:31:26,500 --> 00:31:29,100 Então, Callista tinha namorado, ok? 499 00:31:29,500 --> 00:31:34,440 Mas ele nunca falou sobre isso nas redes sociais, mas ela era o tipo de garota que 500 00:31:34,440 --> 00:31:40,180 sua vida nos mínimos detalhes. Bem, significa que é mais sobre esse segredo 501 00:31:40,180 --> 00:31:41,180 você deveria investigar. 502 00:31:41,420 --> 00:31:42,420 Claro, 503 00:31:42,700 --> 00:31:45,300 claro, obviamente, investigue. 504 00:31:45,820 --> 00:31:48,740 Vamos ver onde eu li, vamos ver um um pouco. 505 00:31:51,660 --> 00:31:55,640 Você é um gênio, você realmente é um gênio. Vovô, eu te adoro. 506 00:32:04,000 --> 00:32:05,000 Sim. 507 00:32:07,840 --> 00:32:09,120 Sim. Charlie. 508 00:32:09,680 --> 00:32:11,980 Estou de salto alto agora, você não vê? 509 00:32:14,460 --> 00:32:15,460 Bom dia. 510 00:32:15,880 --> 00:32:19,660 Estou esperando há um tempo. Tenha o taxímetro, já custa 12 euros. 511 00:32:20,620 --> 00:32:22,100 Você fez uma piada, muito bem! 512 00:32:23,080 --> 00:32:24,760 Mas você encontrou alguma coisa sobre Callista? 513 00:32:25,220 --> 00:32:26,220 Muito pouco. 514 00:32:26,680 --> 00:32:27,680 Olhar. 515 00:32:28,380 --> 00:32:30,700 Conheça Enzo Bigi. 516 00:32:31,780 --> 00:32:34,220 Quem é? O ator Tarzan? 517 00:32:34,520 --> 00:32:38,880 Melhor ainda, é o ex da Callista, o ex O segredo de Callista. Ok, se for 518 00:32:38,880 --> 00:32:39,920 segredo, como você descobriu isso? 519 00:32:40,160 --> 00:32:43,900 É por isso que eles estavam em seus posts mesmos lugares, ao mesmo tempo, 520 00:32:43,900 --> 00:32:47,500 há duas semanas, a reunião com Katim Musu, quando Callista era 521 00:32:47,500 --> 00:32:50,610 esquerda. Por que ele manteve isso em segredo se Foi tão perfeito? 522 00:32:50,850 --> 00:32:53,950 Boa pergunta. Vamos nos encontrar esse Enzo Bigi. 523 00:32:54,410 --> 00:32:56,470 Enzo Bigi, jovem bonito. 524 00:32:56,830 --> 00:32:58,130 Enzo e suas vinhas. 525 00:33:01,630 --> 00:33:02,630 Calista. 526 00:33:03,850 --> 00:33:05,450 Eu não posso acreditar. 527 00:33:06,430 --> 00:33:08,570 Vocês estavam juntos, certo? Sim. 528 00:33:09,430 --> 00:33:11,050 Por cerca de dez meses. 529 00:33:11,330 --> 00:33:13,090 No começo estávamos bem. 530 00:33:14,410 --> 00:33:16,130 Posso saber por que... 531 00:33:16,990 --> 00:33:18,070 Por que você terminou? 532 00:33:19,150 --> 00:33:24,330 Porque ela estava focada nela carreira. Não é só o Instagram que existe. 533 00:33:24,690 --> 00:33:26,050 Também existe o TikTok. 534 00:33:27,410 --> 00:33:29,670 E você ainda mantinha contato? 535 00:33:30,150 --> 00:33:33,050 Não, infelizmente, mas adorei. 536 00:33:33,510 --> 00:33:34,710 Foi muito forte. 537 00:33:35,030 --> 00:33:36,030 Muito forte? 538 00:33:36,110 --> 00:33:38,590 Mas sim, em selfies, certo? Oh sim. 539 00:33:38,890 --> 00:33:43,450 Ela me ensinou como fazê-los, ela me ensinou pressionado para publicá-los. Sem ela, não 540 00:33:43,450 --> 00:33:44,450 tinha tudo isso. 541 00:33:44,530 --> 00:33:45,419 Oh sim. 542 00:33:45,420 --> 00:33:46,420 Sim, sim, claro. 543 00:33:46,520 --> 00:33:49,280 Não, estou falando sério. Ah, mas sim, com o corpo que tem, sim. 544 00:33:49,540 --> 00:33:51,080 Ela é perfeita para selfies. 545 00:33:52,020 --> 00:33:54,200 Desculpe, mas eu tenho que pergunte a ele. 546 00:33:54,840 --> 00:33:56,780 O que você fez ontem de manhã? 547 00:33:57,000 --> 00:33:58,000 Eu estava em Dubai. 548 00:33:58,100 --> 00:34:00,060 Acabei de voltar. Em Dubai? 549 00:34:00,320 --> 00:34:01,320 Mas sim, em Dubai. 550 00:34:01,540 --> 00:34:02,740 Dubai. Dubai. 551 00:34:03,040 --> 00:34:03,899 Ah, hein. 552 00:34:03,900 --> 00:34:04,900 Sim, eu prometo a você. 553 00:34:05,040 --> 00:34:06,040 Nós acreditamos nela. 554 00:34:09,060 --> 00:34:10,060 Aqui, olhe. 555 00:34:10,360 --> 00:34:15,760 Sim, ele esteve em Dubai para reforçar a músculos, isso é verdade? Nós vemos. Não, eu estava em um 556 00:34:16,000 --> 00:34:17,040 Sim, sim, eu vejo. Oh. 557 00:34:17,719 --> 00:34:22,040 Aqui você pode ver claramente que estou em Dubai, mas pergunte ao meu gerente, eis 558 00:34:22,100 --> 00:34:28,020 Ah, é verdade. Shirley, vamos? Veja, é escrito aqui. Shirley, vamos? 559 00:34:28,920 --> 00:34:30,500 Sim, obrigado, muito obrigado. 560 00:34:30,800 --> 00:34:31,820 Até nos encontrarmos novamente. Obrigado. 561 00:34:43,600 --> 00:34:44,940 Quer saber onde comprar? 562 00:34:46,280 --> 00:34:47,300 E também por ideia. 563 00:34:52,040 --> 00:34:56,199 O que é? 564 00:34:57,040 --> 00:35:01,320 É verdade, tudo era vegano na casa dele, mas em suas proteínas sem lactose há 565 00:35:01,320 --> 00:35:06,160 existem pelo menos seis moléculas que causam impotência, portanto... Você está com ciúmes. 566 00:35:06,540 --> 00:35:11,800 Mas não é verdade, mas não é verdade. Contratando proteínas sem lactose, mas não sei se 567 00:35:11,800 --> 00:35:12,509 'você viu. 568 00:35:12,510 --> 00:35:13,770 Havia leite na cozinha. 569 00:35:14,170 --> 00:35:18,150 O pequeno gênio faz o que quer. atrás como lhe agrada, ele faz o que lhe agrada. Tem um 570 00:35:18,150 --> 00:35:19,150 álibis. 571 00:35:20,510 --> 00:35:21,570 Vamos voltar para a delegacia? 572 00:35:21,850 --> 00:35:22,850 Oh não. 573 00:35:22,890 --> 00:35:23,910 Vamos até o seu crush? 574 00:35:24,490 --> 00:35:25,490 Quem é minha paixão? 575 00:35:25,650 --> 00:35:27,270 Eva, a pequena misteriosa. 576 00:35:27,510 --> 00:35:28,510 Ah! 577 00:35:28,690 --> 00:35:29,890 Você está com ciúmes? EU? 578 00:35:30,170 --> 00:35:31,910 Mas não, isso não é verdade. 579 00:35:32,130 --> 00:35:33,130 Não. 580 00:35:45,900 --> 00:35:48,440 Eva, sinto muito em lhe dizer isso. 581 00:35:49,460 --> 00:35:50,880 Callista foi morta. 582 00:35:57,600 --> 00:36:00,900 Mas... mas... o que aconteceu com ela? 583 00:36:01,980 --> 00:36:04,440 Não posso contar a ele, o caso está aberto. 584 00:36:05,280 --> 00:36:06,980 Ele sabia sobre ela e Enzo. 585 00:36:10,140 --> 00:36:12,180 Eu não pude dizer uma palavra sobre isso. 586 00:36:12,830 --> 00:36:16,030 Seu pai é um maníaco por controle, isso arruinaria sua vida. 587 00:36:16,450 --> 00:36:18,490 Ele me fez jurar não contar nada. 588 00:36:18,870 --> 00:36:20,010 Ela era leal. 589 00:36:25,410 --> 00:36:26,470 O que estou fazendo? 590 00:36:26,890 --> 00:36:30,770 Estou espalhando a notícia. Ah, não, não, são notícias confidenciais, você não pode 591 00:36:30,770 --> 00:36:33,690 fazer. Talvez você não perceba. Seu comunidade precisa saber. 592 00:37:13,580 --> 00:37:14,880 É a marca registrada dele. 593 00:37:15,260 --> 00:37:16,260 Eles a amam. 594 00:37:17,000 --> 00:37:21,540 Ele tirou o esmalte, o tropo e o foto com sua mãe. Não me parece um 595 00:37:21,540 --> 00:37:22,540 sequestro. 596 00:37:22,680 --> 00:37:25,840 Ela ainda não era tão famosa, mas eu era já é fã dele. 597 00:37:40,230 --> 00:37:41,470 Mas não sei se você já viu. 598 00:37:41,670 --> 00:37:42,990 Havia leite na cozinha. 599 00:37:48,010 --> 00:37:50,730 Talvez você não perceba. Seu comunidade precisa saber. 600 00:38:04,870 --> 00:38:05,870 Sami. 601 00:38:07,630 --> 00:38:09,310 Eu sei quem matou Callista. 602 00:38:14,410 --> 00:38:15,790 Não é possível, eles estão zombando de nós. 603 00:38:18,630 --> 00:38:22,150 Chris encontrou uma jaqueta manchada sangue no porta-malas do carro de Jean 604 00:38:22,150 --> 00:38:25,770 -Yves. Mas eu verifiquei isso tronco. Você não recebeu minhas mensagens? 605 00:38:25,770 --> 00:38:27,470 O que? Minhas mensagens. E isso é? 606 00:38:27,870 --> 00:38:29,290 Eva é a culpada. 607 00:38:29,870 --> 00:38:34,350 Deve ter sido Eva quem colocou lá Giacone acusará Jean-Yves. eu 608 00:38:34,350 --> 00:38:38,230 assistente? Sim. E por que deveria matou ela? Porque ele queria o seu 609 00:38:38,230 --> 00:38:40,470 começou com o namorado. O namorado? 610 00:38:40,830 --> 00:38:42,570 De quem você está falando? Enzo Bege. 611 00:38:43,040 --> 00:38:44,040 O influenciador. 612 00:38:44,060 --> 00:38:46,460 Ele e Callista estavam juntos. Agora é com Eva. 613 00:38:46,880 --> 00:38:47,980 E como você sabe? 614 00:38:48,400 --> 00:38:52,540 Eu sei disso porque quando nos conhecemos Eva, você reconheceu o leite de 615 00:38:52,540 --> 00:38:56,060 amêndoa, mas ele não bebe. E por Enzo Bege tinha um pouco de leite de vaca, enquanto ele está 616 00:38:56,060 --> 00:38:59,620 vegano. Quero dizer, quero dizer, ela fará o lugar com a morte de Callista, 617 00:38:59,620 --> 00:39:02,940 ele vai roubar a comunidade, as roupas, as suas personalidade. Em suma, é um plano para 618 00:39:02,940 --> 00:39:03,940 torne-se uma estrela. 619 00:39:04,140 --> 00:39:08,920 E você tem alguma evidência que comprove isso? Não, ainda não, mas tenho certeza... Mas 620 00:39:08,920 --> 00:39:11,640 não, tenho certeza que... eu não me encaixo errado, você tem que acreditar em mim. 621 00:39:12,000 --> 00:39:12,968 Sim, Camus? 622 00:39:12,970 --> 00:39:16,590 Você não recebeu minhas mensagens, você recebeu seguro? Não, não, eu não recebi o seu 623 00:39:16,590 --> 00:39:18,430 mensagens. Mas existe como? Não, eu te disse não. 624 00:39:19,150 --> 00:39:21,110 Ela foi morta na manhã de terça-feira. 625 00:39:21,930 --> 00:39:25,490 Ok, então não poderia ter sido o pai viu que era terça de manhã 626 00:39:25,490 --> 00:39:29,670 aqui. Não foi o pai? Não, mas... Bem, vou ligar para o promotor. 627 00:39:30,030 --> 00:39:34,010 Vá até o assistente, pegue gentilmente e traga-o aqui. Não 628 00:39:34,010 --> 00:39:37,110 vida, por favor. Ok, aí Eu estou indo. Este aqui é o meu trabalho. 629 00:39:37,610 --> 00:39:38,610 Com licença. 630 00:39:46,060 --> 00:39:47,580 Essa capa de chuva é linda. 631 00:39:48,100 --> 00:39:51,040 Você está bem com isso? Sim. Eu vou te dar um impulso sua figura. 632 00:39:51,500 --> 00:39:53,520 Obrigado, obrigado, obrigado. Não há necessário. Carvalhos turcos, carvalhos, carvalhos. 633 00:39:54,220 --> 00:39:55,220 Tome cuidado. 634 00:39:55,280 --> 00:39:56,280 Identificado. Mas o que você faz? 635 00:39:56,500 --> 00:39:57,500 Vou chamar Eva. 636 00:39:57,800 --> 00:39:59,580 Se ela for astuta, será denso. 637 00:39:59,920 --> 00:40:03,680 Ele não sabe, descobrimos que eles estão lá juntos. E você vai sozinho? Sim. Não, 638 00:40:03,760 --> 00:40:07,140 em suma, ela está prestes a fugir. Ha medo. Se você quiser vir comigo, você tem que 639 00:40:07,140 --> 00:40:10,000 apresse-se. Pelo menos dê um tempo a si mesmo pegue seu casaco. Ah, não há 640 00:40:10,040 --> 00:40:11,040 não há tempo, não há tempo. 641 00:40:14,899 --> 00:40:15,899 Pronto, comandante? 642 00:40:16,140 --> 00:40:17,580 Sim, meu nome é Samy. 643 00:40:18,340 --> 00:40:19,900 O tagitta, sim, isso é um dado adquirido. 644 00:40:20,260 --> 00:40:24,940 Estou ligando para você sobre Shirley, ela é acabei de ir sozinho para Enzo Vege, 645 00:40:24,940 --> 00:40:25,960 o ex-dicalista, sim. 646 00:40:26,540 --> 00:40:29,920 Não, eu não consegui segurar, eu tentei, mas ela saiu de bicicleta. 647 00:40:30,380 --> 00:40:32,500 E então eu... Você pode me ouvir? 648 00:40:33,200 --> 00:40:34,200 Preparar? 649 00:40:46,559 --> 00:40:51,380 Bom dia, polícia. estou entrando escotismo avançado para evitar um pequeno 650 00:40:51,640 --> 00:40:53,000 Como um deslize? 651 00:40:53,460 --> 00:40:58,400 Meu chefe acha que você e Eva têm matou Calista. 652 00:40:59,240 --> 00:41:05,560 Existem 15 carros de polícia. Se Se eu fosse você desistiria. O juiz 653 00:41:05,560 --> 00:41:06,560 mais brando. 654 00:41:07,080 --> 00:41:08,480 Será mais gentil. 655 00:41:09,100 --> 00:41:10,100 Véspera? 656 00:41:10,780 --> 00:41:13,940 O estacionamento está vazio. 657 00:41:14,620 --> 00:41:15,620 Vá embora. 658 00:41:20,220 --> 00:41:21,340 Eva, reconstitua. 659 00:41:22,860 --> 00:41:23,860 E para quê? 660 00:41:24,620 --> 00:41:27,320 Por que estou saindo com o ex do meu chefe e Eu não contei a ele? 661 00:41:27,640 --> 00:41:32,420 Em uma situação normal não seria sério, mas no nosso caso é importante. 662 00:41:33,620 --> 00:41:37,060 Como o fato de ter ajudado Callista a desaparecer? 663 00:41:37,420 --> 00:41:38,420 Huh? O que? 664 00:41:39,400 --> 00:41:41,220 Sim, foi uma armação. 665 00:41:41,690 --> 00:41:44,830 Callista deixou sangue no banheiro fazer alguém pensar em um crime, por 666 00:41:44,830 --> 00:41:49,470 vingar-se de seu pai e escapar dele. E ela, Eva, escondeu-o em sua casa. 667 00:41:51,050 --> 00:41:54,270 O plano era dele e de outra forma não Eu não sinto nada. 668 00:42:00,590 --> 00:42:02,410 Acho que foi ideia dele. 669 00:42:02,990 --> 00:42:06,510 Foi perfeito para matá-la e enganá-la investigações. Ok, vamos conversar de novo! 670 00:42:11,500 --> 00:42:12,500 Ele está fazendo isso lá. 671 00:42:15,440 --> 00:42:19,940 Ela fingiu enquanto corria na terça-feira manhã. Ele emprestou-lhe os sapatos e o 672 00:42:19,940 --> 00:42:24,260 telefone porque ele adorava compartilhar isso o que ele fez. Ele esperou por ela no começo 673 00:42:24,260 --> 00:42:26,060 da rota e a matou. É isso. 674 00:42:26,600 --> 00:42:29,220 Este é o caminho que alguém tomou manhã. 675 00:42:34,240 --> 00:42:39,020 Tudo bem, isso é o suficiente. 676 00:42:39,280 --> 00:42:40,680 Já basta, é ridículo. 677 00:42:49,100 --> 00:42:53,840 Vamos, acalme-se. Acalmar. Eu não toca. 678 00:42:54,080 --> 00:42:55,320 Acalme-se, senhora. 679 00:42:56,500 --> 00:42:58,320 Você está bem? Bem, doeu. 680 00:42:59,420 --> 00:43:02,360 Ainda bem que o chefe disse com doçura. 681 00:43:05,560 --> 00:43:06,860 Sr. Bege, como vai? 682 00:43:08,980 --> 00:43:09,980 Chris. 683 00:43:16,800 --> 00:43:18,420 Você pode nos contar sobre Callista? 684 00:43:19,850 --> 00:43:21,170 Foi difícil, certo? 685 00:43:26,330 --> 00:43:28,590 Foi difícil trabalhar para ela. 686 00:43:31,050 --> 00:43:33,130 Ele também pode decidir não confessar. 687 00:43:33,650 --> 00:43:37,710 Nada muda porque temos evidências suficientes. 688 00:43:38,330 --> 00:43:40,430 Tenho certeza de que era insuportável. 689 00:43:41,190 --> 00:43:45,770 Isso a fez trabalhar até tarde, até as dez ou meia-noite, ao luar. 690 00:43:46,430 --> 00:43:48,550 Que lhe deu tarefas humilhantes. 691 00:43:53,940 --> 00:43:56,620 Eu sou um assistente. É meu trabalho. 692 00:43:57,900 --> 00:44:00,760 Mas o assistente não era isso ele sonhava em fazer. 693 00:44:01,120 --> 00:44:03,180 Não, ela queria se tornar uma influenciadora. 694 00:44:04,120 --> 00:44:05,760 Ela admirava Callista. 695 00:44:06,320 --> 00:44:08,920 Mas então ele percebeu que era apenas um caixa vazia. 696 00:44:10,460 --> 00:44:12,620 E é como se ela se sentisse usada. 697 00:44:12,820 --> 00:44:13,820 Foi difícil. 698 00:44:14,840 --> 00:44:16,180 Ele nunca teve ideias. 699 00:44:17,520 --> 00:44:20,920 Sua aparência de estrela era minha. Dê a ele Falei quando a conheci. 700 00:44:22,580 --> 00:44:25,960 Ele me disse que a ideia era boa, mas que Eu não tinha seguidores suficientes. 701 00:44:26,600 --> 00:44:28,020 E ela faz, sim. 702 00:44:29,260 --> 00:44:31,040 O plano era torná-la uma estrela. 703 00:44:31,260 --> 00:44:33,400 Então ela reconheceria essa ideia era meu. 704 00:44:33,820 --> 00:44:35,040 Exceto que ele nunca fez isso. 705 00:44:35,860 --> 00:44:39,880 E isso... era insuportável para ela. 706 00:44:40,620 --> 00:44:41,620 Uma traição. 707 00:44:42,760 --> 00:44:45,740 Nem mesmo quando ele recebeu o troféu ele disse uma palavra sobre mim. 708 00:44:46,000 --> 00:44:47,640 Sem mim não valia nada. 709 00:44:49,200 --> 00:44:52,320 Ele não merecia esse prêmio. eu tive que Eu o receberei em seu lugar. 710 00:45:02,700 --> 00:45:06,580 Ah, você encontrou o telefone Callista na casa de sua assistente. 711 00:45:07,240 --> 00:45:12,040 E você sabe qual é a arma do crime? O troféu. O médico legista também tem 712 00:45:12,040 --> 00:45:15,400 confirmado. Ah, para a carpa? 713 00:45:15,850 --> 00:45:19,790 Para nos fazer acreditar que Callista era foi morto por Jean-Yves. Ele não queria 714 00:45:19,790 --> 00:45:23,570 havia vestígios de sujeira nas solas. É por isso que ele vai lá para recuperar... Chefe, 715 00:45:23,570 --> 00:45:24,790 existe o promotor. 716 00:45:25,510 --> 00:45:30,110 Mas que honra, ele geralmente não se digna nem mesmo para nos parabenizar. 717 00:45:31,470 --> 00:45:35,210 Ele quer um pouco de chá, nós também temos vermelho, é ocupado por aquele cargo de 718 00:45:35,210 --> 00:45:39,670 isso... Bom dia, Comissário Biot. Olá promotor, você quer que eu faça isso 719 00:45:39,670 --> 00:45:44,970 relacionamento? Permita-me, você estava no comando investigações, certo? Sou eu, comandante 720 00:45:44,970 --> 00:45:45,970 Herbie. 721 00:45:46,799 --> 00:45:51,040 Muito bem, ótimo trabalho. A imprensa não teve tempo de interferir. Nada de especial 722 00:45:51,040 --> 00:45:53,000 isso, eu apenas faço meu trabalho, promotor. 723 00:45:53,280 --> 00:45:54,620 E ele também é modesto. 724 00:45:56,340 --> 00:45:57,560 Bem, o relacionamento? 725 00:46:02,060 --> 00:46:03,640 Vamos, pule, mãos à obra. 726 00:46:03,860 --> 00:46:05,940 Eu faço chá. Vamos, você viu? 727 00:46:06,320 --> 00:46:09,680 Ele assumiu o crédito pelo caso, não é nada justo. 728 00:46:10,340 --> 00:46:12,000 Eu sei que você fez tudo. 729 00:46:21,550 --> 00:46:24,990 Se eu puder pagar, farei isso por você parabéns, você foi excepcional. 730 00:46:26,430 --> 00:46:27,430 Seriamente? 731 00:46:27,530 --> 00:46:28,530 Sim. 732 00:46:28,810 --> 00:46:32,830 É importante, sem você o caso não é teria sido resolvido, então o que 733 00:46:32,830 --> 00:46:35,830 dizem que é verdade, você é mesmo a bisneta por Sherlock. 734 00:46:36,130 --> 00:46:37,130 Sim eu sou. 735 00:46:37,150 --> 00:46:38,230 Parabéns, senhorita Holmes. 736 00:46:39,190 --> 00:46:40,190 Obrigado. 737 00:46:42,190 --> 00:46:46,070 Isso, eu posso ver o pingente que não Você já parou de tocar? 738 00:46:46,390 --> 00:46:48,310 Ah, mas eles são os dançarinos. 739 00:46:48,610 --> 00:46:49,610 Eu sou o quê? Mas sim. 740 00:46:50,040 --> 00:46:51,360 É um código, ele diz isso pro Sherlock. 741 00:46:51,620 --> 00:46:54,340 Os números correspondem a números ou cartas. Olhar. 742 00:46:55,260 --> 00:46:56,260 Aqui, viu? 743 00:46:56,320 --> 00:46:57,980 Os dançarinos. 744 00:46:58,520 --> 00:47:05,040 L, E, R, O, C, C, E. 745 00:47:05,380 --> 00:47:06,680 As rochas cinzentas. 746 00:47:21,720 --> 00:47:24,820 Charlize, mãe, venha ver o conchas. 747 00:47:38,180 --> 00:47:40,120 Vamos, vá se esconder. 748 00:47:40,360 --> 00:47:46,760 Eu começo a contar. Um, dois, três, quatro, cinco. Você está lá 749 00:47:46,760 --> 00:47:47,760 escondido? 750 00:48:47,240 --> 00:48:48,500 Alexandre Moriarty.