1
00:01:33,789 --> 00:01:34,833
እዚያው.

2
00:01:35,007 --> 00:01:37,314
350 ነው።

3
00:01:38,707 --> 00:01:40,143
እና?

4
00:01:40,317 --> 00:01:41,884
ያ ነው ያለኝ ሁሉ ሰው።

5
00:01:42,058 --> 00:01:43,146
ያ የእኔ የቤት ኪራይ ገንዘቤ ነው።

6
00:01:43,320 --> 00:01:45,844
እንግዲህ አጭር ነህ 475. አውቃለሁ።

7
00:01:46,018 --> 00:01:47,498
ቀሪውን እስከ አርብ ድረስ ላገኝ እችላለሁ፣ እችላለሁ -

8
00:01:47,672 --> 00:01:49,065
ከዚያ አርብ ተመለሱ።

9
00:02:02,165 --> 00:02:03,732
እሺ እሺ ግን...

10
00:02:03,906 --> 00:02:06,126
825 ዶላር ለተለዋጭ?

11
00:02:06,300 --> 00:02:07,692
- አዎ. - ና, በእውነቱ? ምን --

12
00:02:07,866 --> 00:02:09,259
$400 ክፍል ነው።

13
00:02:09,433 --> 00:02:10,913
እና በግማሽ ሰዓት ውስጥ እራሴን መለዋወጥ እችል ነበር

14
00:02:11,087 --> 00:02:12,306
ትክክለኛዎቹ መሳሪያዎች ካሉኝ ፣ ስለዚህ በእውነቱ አይደለም -

15
00:02:12,480 --> 00:02:13,829
ይህን ውይይት እያደረግኩ አይደለም።

16
00:02:14,003 --> 00:02:16,092
ነገሩ፣ መላኪያዎችን እነዳለሁ፣ ታውቃለህ?

17
00:02:16,266 --> 00:02:18,790
ኧረ? ስለዚህ ገንዘብ ለማግኘት ቫን እፈልጋለሁ።

18
00:02:18,964 --> 00:02:20,314
ያለ ቫኑ፣ የምመልስልህ ምንም መንገድ የለም።

19
00:02:20,488 --> 00:02:21,924
ያለብህን ገንዘብ ስጠኝ

20
00:02:22,098 --> 00:02:24,187
ወይም ከፊቴ ላይ ፊቴን አውጣ።

21
00:02:24,361 --> 00:02:25,841
አሁን የኪያ አምላክ ቁልፎች የት አሉ?

22
00:02:30,889 --> 00:02:32,717
ዋና መወጣጫ።

23
00:02:35,111 --> 00:02:37,722
ሄይ ሴት ልጅ። ኧረ ስደውል መልሱልኝ።

24
00:02:37,896 --> 00:02:39,507
ምን? ግድ የለህም.

25
00:02:39,681 --> 00:02:41,117
እንደማትችል አውቃለሁ፣ ምክንያቱም እየጠራችኝ ነው፣

26
00:02:41,291 --> 00:02:43,424
እየነገርሽኝ የገዛ ሴት ልጅሽን መናደድ።

27
00:02:43,598 --> 00:02:45,382
አውቃለሁ ፣ ሁሉም ነገር ወደ ኋላ እየሮጠ ነው።

28
00:02:45,556 --> 00:02:47,428
እዚህ ስጨርስ እይዛታለሁ፣ እሺ?

29
00:02:47,602 --> 00:02:48,994
እንደገና ይህን ጉድ እየሰሩ እንደሆነ ማመን አልችልም።

30
00:02:49,169 --> 00:02:50,909
ረቡዕ እና አርብ ቀናትዎ እንደሆኑ ያውቃሉ።

31
00:02:51,083 --> 00:02:52,998
መቼም ቅድሚያ አትሰጣትም።

32
00:02:53,173 --> 00:02:54,870
ብቻዋን ቤቷ ስኩተር ስትጋልብ እንደማልወዳት ታውቃለህ።

33
00:02:55,044 --> 00:02:56,741
እሷ በትክክል እዚያ ተቀምጣ አንተን እየጠበቀች ነው።

34
00:02:56,915 --> 00:02:58,439
ይቅርታ ንገራት.

35
00:02:58,613 --> 00:03:00,354
ምን እንደሆነ ስትጠይቀኝ ማድረግ ትችላለህ

36
00:03:00,528 --> 00:03:02,486
በመካከላችን ነገሮችን ለማስተካከል ፣

37
00:03:02,660 --> 00:03:04,140
ይህ ምሳሌ ይሆናል

38
00:03:04,314 --> 00:03:06,142
እኔ እንደጨረስኩበት ዓይነት.

39
00:03:15,456 --> 00:03:17,849
አሪፍ ብስክሌት. ኤም.

40
00:03:18,023 --> 00:03:19,590
ልጄን ሁልጊዜ ማስተማር እፈልግ ነበር.

41
00:03:19,764 --> 00:03:21,331
መግዛት ትፈልጋለህ? 75 ብር

42
00:03:21,505 --> 00:03:23,594
ምንም ገንዘብ የለኝም. ከዚያ ፉክሹን ከዚህ ውጣ።

43
00:03:23,768 --> 00:03:25,161
ተረጋጋ።

44
00:03:25,335 --> 00:03:26,554
ዘና በል አንተ ሰው።

45
00:03:38,957 --> 00:03:41,308
ካርል ና ካርል፣ እዚያ ተቀምጧል።

46
00:03:41,482 --> 00:03:43,310
ለሁለታችንም ምንም ጥሩ ነገር አላደረገም።

47
00:03:43,484 --> 00:03:45,007
ልዩነቱን ልስራ፣ አዎ?

48
00:03:45,181 --> 00:03:46,443
ታውቀኛለህ፣ በመኪናዎች ጥሩ ነኝ።

49
00:03:46,617 --> 00:03:48,140
እችላለሁ - - እችላለሁ - ማንኛውንም ነገር ማስተካከል እችላለሁ.

50
00:03:48,315 --> 00:03:50,795
ስማኝ አንቺ ትንሽ ልጅ። 475.

51
00:03:50,969 --> 00:03:52,710
እስከዚያው ድረስ ማውራት ጨርሰናል።

52
00:03:52,884 --> 00:03:54,364
ና ሰው -

53
00:03:54,538 --> 00:03:57,411
ምን አልኩህ ኧረ? ዋይ ዋይ ዋይ!

54
00:03:57,585 --> 00:03:59,848
ረጋ በል፣ ሰው፣ እየቆነጠጥከኝ ነው። አህ! እየቆነጠጥከኝ ነው።

55
00:04:00,022 --> 00:04:02,329
እሱን እንድጎዳው ትፈልጋለህ? አይ, አያደርግም, አያደርግም.

56
00:04:02,503 --> 00:04:03,765
ቅቤ ፣ቅቤ ፣ቅቤ -- አህ ፣ ጡቴን አገኘህ።

57
00:04:29,573 --> 00:04:31,183
እንደ ማኪያቶ 15 ብር አስከፍለውኛል።

58
00:04:31,358 --> 00:04:33,185
እና ከዚያ ቤት የሌላቸው ሰዎች አሁንም እኔን እያያዙኝ ነው.

59
00:04:33,360 --> 00:04:34,970
ከዚያ የውህደት ምግብ ቤት መንገድ ላይ ነን

60
00:04:35,144 --> 00:04:36,580
ወደ ሌላ ቀን ሄድን.

61
00:04:39,279 --> 00:04:40,628
ኤዲ ነው።

62
00:04:40,802 --> 00:04:42,717
አዎ፣ ስማ፣ መጠየቅ እጠላለሁ፣ ግን...

63
00:04:44,240 --> 00:04:45,241
ሰላም?

64
00:04:45,415 --> 00:04:46,547
ስማ፣ መልሼ ደውልልኝ፣ እሺ?

65
00:04:46,721 --> 00:04:49,114
ኧረ ጉድኝቴን እያገኘሁ ነው።

66
00:04:49,898 --> 00:04:51,116
አሁን እየሰራሁ ነው።

67
00:04:54,119 --> 00:04:55,817
እንዴት እየሄደ ነው? እናትህ እንዴት ነች?

68
00:04:57,035 --> 00:04:58,559
ኧረ እሺ

69
00:05:08,308 --> 00:05:10,875
ሄይ፣ ሰው፣ እንዴት ነው የሆነው? ኤዲ ነው።

70
00:05:12,573 --> 00:05:15,010
ሀሎ፧

71
00:05:15,967 --> 00:05:17,012
ፌክ!

72
00:05:18,840 --> 00:05:20,407
ሶስት ቧጨራዎችን ማግኘት እችላለሁን?

73
00:05:20,581 --> 00:05:21,712
እም-ህም

74
00:05:26,238 --> 00:05:27,936
አህ ፌክ!

75
00:05:37,859 --> 00:05:40,862
አዎ፣ ስማ፣ ስለዚህ መጠየቅ እጠላለሁ፣ ግን ትችላለህ...

76
00:05:41,036 --> 00:05:42,385
ትንሽ ገንዘብ ልታየኝ ትችላለህ?

77
00:05:42,559 --> 00:05:44,518
ምክንያት... ሰላም?

78
00:05:45,823 --> 00:05:48,043
ይቺን ቂቂቂቂቂቂቂ

79
00:05:48,217 --> 00:05:49,871
ሄይ፣ ለችግርህ። እግዚአብሔር ይባርክ።

80
00:05:52,177 --> 00:05:53,962
እኔ ለአንተ እንደ ምናምንቴ ጀንኪ ነው የምመስለው?

81
00:06:01,709 --> 00:06:03,319
ወይ ጉድ!

82
00:06:09,760 --> 00:06:11,022
እዚያ ደህና ነህ ጓደኛ?

83
00:06:12,589 --> 00:06:14,461
ሄይ ሄይ, ጓደኛ.

84
00:06:14,635 --> 00:06:16,114
ሄይ አዎ.

85
00:06:16,288 --> 00:06:18,856
አዎ፣ አዎ፣ እኔም አስቸጋሪ ቀን እያሳለፍኩ ነው።

86
00:06:19,030 --> 00:06:20,902
ትንሽ ውሃ ይፈልጋሉ?

87
00:06:21,076 --> 00:06:22,382
እዚያ ውስጥ ሞቃት መሆን አለበት.

88
00:06:25,994 --> 00:06:27,430
ይሄውላችሁ።

89
00:06:27,604 --> 00:06:29,345
ያ ጥሩ ልጅ ነው።

90
00:06:29,519 --> 00:06:30,694
እዛ ትሄዳለህ።

91
00:06:32,261 --> 00:06:33,523
እዛ ትሄዳለህ።

92
00:06:47,145 --> 00:06:48,886
ሄይ, lovebug.

93
00:06:49,060 --> 00:06:52,063
lovebug አትበሉኝ። ዛሬ እንደምትመጣ ቃል ገብተሃል!

94
00:06:53,238 --> 00:06:54,849
ኧረ ሰላም። አይዞህብኝ።

95
00:06:55,023 --> 00:06:56,154
ሄይ አዎ. እም...

96
00:06:57,634 --> 00:06:58,896
እናትህ መጣችህ?

97
00:06:59,070 --> 00:07:00,724
አዎ፣ ግን ስኩተርዬን አላመጣሁም፣

98
00:07:00,898 --> 00:07:04,293
ስለዚህ ከሚስ ካፕላን ጋር ለሁለት ሰዓታት ተጣብቄ ነበር።

99
00:07:04,467 --> 00:07:05,555
አዝናለሁ።

100
00:07:07,383 --> 00:07:09,167
ታውቃለህ፣ ከጥቂት ነገሮች ጋር ተገናኘሁ፣

101
00:07:09,341 --> 00:07:10,604
እና እናትህ ፣ ታውቃለህ ፣

102
00:07:10,778 --> 00:07:11,779
እሷ በእንደዚህ ዓይነት ነገሮች ትሻላለች።

103
00:07:11,953 --> 00:07:13,128
ከእኔ በላይ እና ...

104
00:07:13,302 --> 00:07:15,260
መሄድ አለብኝ። ወደ ሥራ መሄድ አለብኝ.

105
00:07:16,218 --> 00:07:17,480
አባዬ? አዎ?

106
00:07:17,654 --> 00:07:19,264
አሁንም እወድሃለሁ፣

107
00:07:19,439 --> 00:07:21,528
እንደ ፋርት ጭንቅላት ስትሰራም እንኳ።

108
00:07:23,530 --> 00:07:24,661
ደህና ፣ አሁንም እወድሃለሁ ፣

109
00:07:24,835 --> 00:07:27,185
እንደ ቱርድ ጄሊ በሚሸትበት ጊዜ እንኳን.

110
00:07:27,359 --> 00:07:29,013
እንደ ቱርድ ጄሊ አልሸተትም!

111
00:07:29,187 --> 00:07:31,799
አዎ፣ ታደርጋለህ፣ እና አሁንም እወድሃለሁ።

112
00:07:32,843 --> 00:07:34,192
ደህና ፣ በእውነት መሄድ አለብኝ።

113
00:07:34,366 --> 00:07:35,542
አንገናኛለን።

114
00:08:26,810 --> 00:08:31,249
እሺ ዋው ደስ ይላል

115
00:08:31,423 --> 00:08:33,121
ዶለስ.

116
00:08:33,295 --> 00:08:35,384
እሺ እሺ እሺ እሺ

117
00:08:35,558 --> 00:08:37,299
እዚህ ያገኘነውን እንይ.

118
00:08:42,609 --> 00:08:45,394
ና፣ የምሸጥበት ነገር ሊኖር ይገባል።

119
00:09:11,376 --> 00:09:13,596
የፀሐይ መነፅር.

120
00:09:13,770 --> 00:09:14,771
ኦው.

121
00:09:22,649 --> 00:09:24,085
ወይ ጉድ።

122
00:09:45,149 --> 00:09:46,586
እሺ ይቺን ምነው።

123
00:10:06,562 --> 00:10:09,304
በል እንጂ። በል እንጂ።

124
00:10:09,478 --> 00:10:10,914
በል እንጂ።

125
00:10:13,874 --> 00:10:15,266
ፌክ!

126
00:10:47,821 --> 00:10:50,911
አህ እሺ እሺ, እሺ, እሺ, እሺ.

127
00:11:11,192 --> 00:11:13,281
ፌክ! ፌክ!

128
00:11:16,588 --> 00:11:17,894
በል እንጂ።

129
00:11:33,127 --> 00:11:36,086
ፌክ!

130
00:12:05,942 --> 00:12:07,814
ወይ ጉድ።

131
00:12:10,251 --> 00:12:11,687
እሺ

132
00:12:14,734 --> 00:12:15,909
ፉክሹ ምን እየሆነ ነው?

133
00:12:23,133 --> 00:12:24,134
ይኼን ይምቱ!

134
00:12:30,314 --> 00:12:33,796
ያንን መልስ አልሰጥም.

135
00:12:35,537 --> 00:12:37,365
በዚህ መኪና ፌክ?

136
00:12:38,670 --> 00:12:39,715
ደህና።

137
00:12:44,764 --> 00:12:45,765
ጥሩ።

138
00:12:47,810 --> 00:12:49,333
ፌክ።

139
00:12:51,031 --> 00:12:51,945
ብዳኝ.

140
00:12:57,341 --> 00:13:00,649
እግዜር ይስጥልኝ፣ ምሽግ፣ ቂም!

141
00:13:05,828 --> 00:13:08,135
ብዳኝ!

142
00:13:15,403 --> 00:13:16,578
እብድ!

143
00:13:19,102 --> 00:13:20,800
እሺ፣ እንሄዳለን።

144
00:13:20,974 --> 00:13:23,237
ብዳኝ. ብዳኝ.

145
00:13:37,642 --> 00:13:40,950
ፌክ! ወይ ጉድ።

146
00:14:02,232 --> 00:14:03,407
እሺ

147
00:14:08,325 --> 00:14:09,587
ፌክ!

148
00:14:31,522 --> 00:14:32,697
ደህና።

149
00:14:44,840 --> 00:14:45,885
ሀሎ፧

150
00:14:48,975 --> 00:14:49,976
ሀሎ፧

151
00:14:50,846 --> 00:14:52,282
ሰላም፣ ትሰማኛለህ?

152
00:14:55,677 --> 00:14:56,721
እዝያ ነህ፧

153
00:14:59,376 --> 00:15:00,290
አዎ።

154
00:15:00,464 --> 00:15:01,509
ኦህ ፣ በጣም ጥሩ።

155
00:15:01,683 --> 00:15:02,597
እንኳን በደህና መጡ።

156
00:15:02,771 --> 00:15:04,555
ስሜ ዊልያም ነው።

157
00:15:05,905 --> 00:15:07,732
እዝያ ነህ፧ ምን ፈለክ፧

158
00:15:07,907 --> 00:15:10,387
ደህና፣ እኔ የዚህ መኪና ባለቤት ነኝ።

159
00:15:10,561 --> 00:15:12,955
ፌክ! ለራስህ የምትናገረው ያ ብቻ ነው?

160
00:15:13,129 --> 00:15:15,001
"አባ" ነው?

161
00:15:15,175 --> 00:15:17,481
አዎ፣ “ራስህን ሂድ!” ለሚለው አጭር ነው።

162
00:15:17,655 --> 00:15:18,656
የሚስብ ነጥብ።

163
00:15:21,659 --> 00:15:24,532
ቂም ነካሽኝ እንዴ? ይህ ጉድ ምንድን ነው?

164
00:15:24,706 --> 00:15:27,230
ደህና፣ አሁን ትኩረትህ አለኝ?

165
00:15:28,362 --> 00:15:29,798
ፍቀድልኝ!

166
00:15:29,972 --> 00:15:32,235
አይ፣ ጥቂት ነገሮችን ማብራራት አለብኝ

167
00:15:32,409 --> 00:15:34,542
እርስ በርሳችን እንድንረዳ።

168
00:15:34,716 --> 00:15:36,413
ለማዳመጥ ዝግጁ ነዎት?

169
00:15:36,587 --> 00:15:39,895
ትንሽ ግራ እንደገባህ አውቃለሁ፣ ስለዚህ በቀስታ እናገራለሁ።

170
00:15:40,069 --> 00:15:44,465
መኪናዬ አንድም ሳይታሰር ስድስት ጊዜ ተሰበረች።

171
00:15:44,639 --> 00:15:46,510
ይገባሃል? እሺ

172
00:15:46,684 --> 00:15:49,252
የተጋነነ ይመስላል አይደል?

173
00:15:49,426 --> 00:15:52,429
በተጨማሪም እርስዎ ዛሬ, ይህም ሰባት ያደርገዋል.

174
00:15:53,169 --> 00:15:54,562
ስማ፣ አላስብም -

175
00:15:54,736 --> 00:15:56,520
እኔ በእውነት አንድ ነገር አልሰጥም. ምን ፈለክ፧

176
00:15:56,694 --> 00:15:58,305
ደህና, ከእርስዎ ጋር መነጋገር እፈልጋለሁ, ያ ብቻ ነው.

177
00:15:58,479 --> 00:15:59,959
ንፉግ! ልውጣ።

178
00:16:00,133 --> 00:16:02,265
አይ ፣ አይሆንም ፣ አይሆንም ፣ እስክንተዋወቅ ድረስ አይደለም ፣

179
00:16:02,439 --> 00:16:04,659
እርስ በርሳችን እስክንረዳ ድረስ.

180
00:16:04,833 --> 00:16:06,356
ኧረ ፍቀድልኝ!

181
00:16:06,530 --> 00:16:10,970
ውጣ፣ ውጣ፣ ውጣ፣ ውጣ፣ ውጣ፣ ከውድድር መኪና!

182
00:16:11,144 --> 00:16:14,408
ባለጌ አትሁኑ። በጣም ትዕግስት የለሽ ነህ እንደዚህ ባለጌ ልጅ።

183
00:16:14,582 --> 00:16:16,627
ምን? ይቺን ቂጥ ቂቂቂቂቂቂ

184
00:16:16,801 --> 00:16:18,238
ለዚህ ጊዜ የለኝም, በቁም ነገር.

185
00:16:22,416 --> 00:16:23,417
ይቺን መኪና ውደዱ።

186
00:16:24,548 --> 00:16:26,289
ፌክ!

187
00:16:27,334 --> 00:16:28,857
በቃ ራሴን ተኩሻለው!

188
00:16:29,031 --> 00:16:31,120
ሀሎ፧ እዚያ ምን እየሆነ ነው?

189
00:16:31,294 --> 00:16:33,296
እርዳ! ያ ምን ነበር?

190
00:16:33,470 --> 00:16:34,950
እርዳ!

191
00:16:35,124 --> 00:16:35,995
ይቅርታ፣ አንተን ለመረዳት በጣም ከባድ ነው።

192
00:16:36,169 --> 00:16:37,561
ስትጮህ.

193
00:16:37,735 --> 00:16:38,910
ይህን ትንሽ ልተወው። ፌክ! አይ ፣ አይ ፣ አይ ፣ አይሆንም።

194
00:16:39,085 --> 00:16:40,347
አሁን የትኛው ቁልፍ እንደሆነ ልይ-

195
00:16:40,521 --> 00:16:42,175
ኦህ ፣ ስለዚያ ይቅርታ።

196
00:16:42,349 --> 00:16:43,959
ይቅርታ, ይቅርታ, ይቅርታ, ይቅርታ. እናትፉ --

197
00:16:44,133 --> 00:16:45,743
የእኔ ስህተት. አይ, ያ አይደለም, አይደለም.

198
00:16:45,917 --> 00:16:47,745
እዚህ ይጫኑ? እኔ እንደማስበው, እስቲ እንመልከት.

199
00:16:47,919 --> 00:16:49,399
አይ, አይሆንም, ያ አይደለም.

200
00:16:49,573 --> 00:16:51,401
ያ ብዙ ደም ነው! እኔ እዚህ ይጫኑ ይመስለኛል?

201
00:16:51,575 --> 00:16:52,620
እርዳ! አንድ ሰከንድ ቆይ.

202
00:16:52,794 --> 00:16:53,795
ታገሱኝ፣ አዎ?

203
00:17:01,629 --> 00:17:03,935
በቃ ራሴን ተኩሻለሁ። ዝም በል - እዚህ ይጫኑ። እስኪ ልየው።

204
00:17:04,110 --> 00:17:05,502
መመሪያውን ለአፍታ ላማክረው።

205
00:17:05,676 --> 00:17:07,026
ሄይ! ሄይ!

206
00:17:10,290 --> 00:17:13,728
እርዳኝ! እርዳ! ሁለት። አይ, እንደማስበው, አንድ ሰከንድ ላይ ቆይ.

207
00:17:14,468 --> 00:17:17,732
እርዳ! እርዳ! እርዳ!

208
00:17:21,692 --> 00:17:23,651
ሄይ! እርዳኝ!

209
00:17:23,825 --> 00:17:25,044
ምንድን ነው ነገሩ፧

210
00:17:29,004 --> 00:17:30,049
እርዳኝ!

211
00:17:32,225 --> 00:17:34,270
አምላክ ሆይ!

212
00:17:34,444 --> 00:17:37,447
አህ፣ እዚህ ነን። አዎ ይህ ይመስለኛል። ጥሩ።

213
00:17:39,101 --> 00:17:40,929
ፌክ። ደህና ነህ?

214
00:17:41,103 --> 00:17:42,235
ወይ ጉድ! ያ ጥሩ አይመስልም።

215
00:17:42,409 --> 00:17:43,366
ያ ብዙ ደም ነው።

216
00:17:43,540 --> 00:17:44,889
ደም እንደማይፈስሽ ተስፋ አደርጋለሁ

217
00:17:45,064 --> 00:17:46,978
በመኪናዬ ውስጥ በሙሉ።

218
00:17:47,153 --> 00:17:48,719
ፌክ።

219
00:17:48,893 --> 00:17:51,113
ለፖሊሶች ይደውሉ. ምንም መስሎ አይሰማኝም።

220
00:17:51,287 --> 00:17:54,638
አሁን! እየተጫወትኩ አይደለም። 911 ይደውሉ።

221
00:17:54,812 --> 00:17:57,467
ያ ሙሉ ጊዜ ማባከን እንደሆነ ሪፖርት ማድረጉ አዝናለሁ።

222
00:17:57,641 --> 00:18:00,383
አየህ ፖሊስ በጣም ስራ በዝቶበታል።

223
00:18:00,557 --> 00:18:03,343
አምቡላንስ እፈልጋለሁ ሰው። እርዳታ እፈልጋለሁ.

224
00:18:03,517 --> 00:18:05,345
ኦህ, እድለኛ ነህ, እኔ ሐኪም ነኝ.

225
00:18:05,519 --> 00:18:07,216
ችግሩ ምን ይመስላል ወዳጄ?

226
00:18:07,390 --> 00:18:08,652
ፌክ።

227
00:18:08,826 --> 00:18:10,654
ወላሂ። ፌክ።

228
00:18:11,873 --> 00:18:13,788
እግዚአብሔር። እግዚአብሔር ሆይ!

229
00:18:13,962 --> 00:18:17,008
ዝም ብላችሁ የሚበዳውን በር ከፍተህ አስወጣኝ፣ እሺ?

230
00:18:17,183 --> 00:18:20,142
ምን ያህል መጥፎ ነው? መጥፎ ነው. መጥፎ ነው.

231
00:18:20,316 --> 00:18:22,492
ደሙን ማቆም አልችልም.

232
00:18:22,666 --> 00:18:25,016
ደህና ፣ ያ ለእርስዎ በጣም ብልህ አልነበረም ፣ የድሮ ስፖርት ነበር?

233
00:18:25,191 --> 00:18:26,801
ግድግዳዎቹ እና መስተዋት ጥይት የማይበገሩ ናቸው.

234
00:18:26,975 --> 00:18:28,716
በትክክል አልተሰማኝም, እየሞትኩ ነው ብዬ አስባለሁ.

235
00:18:28,890 --> 00:18:30,587
ኧረ እጠራጠራለሁ። ደም ወሳጅ ቧንቧን ብትመታ,

236
00:18:30,761 --> 00:18:32,633
ቀድሞውንም ሳታውቁ ወይም ምናልባት ሞተው ሊሆን ይችላል።

237
00:18:32,807 --> 00:18:34,069
አይ ፣ አይ ፣ አይ ፣ አይሆንም።

238
00:18:34,243 --> 00:18:35,201
ለማንኛውም ልንገርህ

239
00:18:35,375 --> 00:18:36,724
ስለገባህበት SUV

240
00:18:36,898 --> 00:18:38,639
እግዜር ይስጥልኝ፣ ለዛ ግድ የለኝም።

241
00:18:38,813 --> 00:18:40,684
ግን በእርግጥ እርስዎ ሊያስቡበት የሚገባ ይመስለኛል

242
00:18:40,858 --> 00:18:43,122
ምክንያቱም ስለ ሌላ ጠቃሚ ነገር ማሰብ አልችልም።

243
00:18:43,296 --> 00:18:45,124
አሁን ባለህበት ሁኔታ።

244
00:18:45,298 --> 00:18:48,649
እየሰማህኝ ነው አንተ ሰው? አሁን የሕክምና እርዳታ እፈልጋለሁ.

245
00:18:48,823 --> 00:18:51,434
የሰበረከው ተሽከርካሪ የኔ ነው።

246
00:18:51,608 --> 00:18:53,915
እና በቀላሉ፣ በቂ ነገር አግኝቻለሁ።

247
00:18:54,089 --> 00:18:55,308
እግሬ እየነደደ ነው።

248
00:18:55,482 --> 00:18:56,831
በመጀመሪያ ልጠይቅህ፣

249
00:18:57,005 --> 00:18:58,398
በእውነቱ እንደዚህ ያለ ተሽከርካሪ አስበዋል

250
00:18:58,572 --> 00:19:00,269
እንደተከፈተ ይቀራል?

251
00:19:00,443 --> 00:19:02,489
ተጎዳሁ ሰውዬ። እየሞትኩ ነው።

252
00:19:02,663 --> 00:19:05,144
ምንም መስሎ አይሰማኝም። ወጥመድ አዘጋጀሁ፣ አንተም ማጥመጃውን ወሰድክ።

253
00:19:05,318 --> 00:19:06,232
እንደዛ ቀላል።

254
00:19:06,406 --> 00:19:07,711
መቃወም አልቻልክም፣

255
00:19:07,885 --> 00:19:09,452
እና አሁን እኔ እንደፈለኩ ለማድረግ የእኔ ነዎት።

256
00:19:09,626 --> 00:19:11,715
እግሬ አይሰማኝም.

257
00:19:11,889 --> 00:19:14,022
ግን የምትቃጠል መስሎኝ ነበር። አሁን ሊሰማዎት አይችልም.

258
00:19:14,196 --> 00:19:15,241
ደህና, ሁለቱም ነው.

259
00:19:15,415 --> 00:19:16,416
ሁለቱም ሊሆኑ አይችሉም።

260
00:19:16,590 --> 00:19:17,852
ሁለቱም ነው!

261
00:19:18,026 --> 00:19:19,636
የውስጠኛው ክፍል በድምፅ የተሸፈነ ነው.

262
00:19:19,810 --> 00:19:22,509
እንዲሁም ሴሉላር፣ ብሉቱዝ እና ዋይ ፋይን ዘግቼበታለሁ--

263
00:19:22,683 --> 00:19:24,075
አንተ ደደብ ሳይኮ ነህ!

264
00:19:24,250 --> 00:19:25,947
ሳይኮፓት? እኔ?

265
00:19:26,121 --> 00:19:28,384
ማንም ከዚህ በፊት የሥነ ልቦና ባለሙያ ብሎ ጠርቶኝ አያውቅም።

266
00:19:28,558 --> 00:19:29,994
ቢያንስ እኔ አይመስለኝም.

267
00:19:30,169 --> 00:19:32,519
ምንም እንኳን ይህ ሁሉ ምክንያታዊ እንደሆነ እርግጠኛ ነኝ።

268
00:19:32,693 --> 00:19:34,999
ይህ ፕሮጀክት በጥንቃቄ ታቅዶ ነበር.

269
00:19:35,174 --> 00:19:36,740
እያንዳንዱ ዝርዝር በጥንቃቄ ተገምግሟል.

270
00:19:36,914 --> 00:19:38,699
እያንዳንዱ ክስተት የሚጠበቀው.

271
00:19:40,266 --> 00:19:42,703
ምን ፈለክ፧ ትኩረት እንድትሰጡኝ እፈልጋለሁ.

272
00:19:42,877 --> 00:19:45,358
እባክህ ሰው። በጥሞና ማዳመጥ እፈልጋለሁ

273
00:19:45,532 --> 00:19:47,447
እኔ የምናገረውን ቃል ሁሉ.

274
00:19:49,144 --> 00:19:50,363
ብዳኝ!

275
00:19:51,973 --> 00:19:53,844
አንቺ እናት-- አንቺ እናት ነሽ!

276
00:19:54,018 --> 00:19:56,151
ይቅርታ፣ አልሰማሁትም። ምን አልክ?

277
00:19:56,325 --> 00:19:58,327
ምንም አልተናገርኩም. ሰውዬ ምንም አልተናገርኩም።

278
00:19:58,501 --> 00:19:59,894
ደህና ፣ አሁን ለማዳመጥ ዝግጁ ነዎት?

279
00:20:00,068 --> 00:20:02,070
አይደለም፣ በግልጽ አይደለም።

280
00:20:02,244 --> 00:20:04,812
ለእኔ አስፈላጊ የሆነው እርስዎ መረዳትዎ ነው

281
00:20:04,986 --> 00:20:06,553
የሚያስከትሉት ህመም.

282
00:20:06,727 --> 00:20:08,381
ከልብ እንድትጸጸት እፈልጋለሁ

283
00:20:08,555 --> 00:20:11,645
እና የእርምጃዎችዎን ውጤቶች ይለማመዱ.

284
00:20:11,819 --> 00:20:14,474
ገባህ፧ እሺ እሺ, ሰውዬ, አዝናለሁ.

285
00:20:14,648 --> 00:20:17,303
ጥሩ, ጥሩ. አዝናለሁ። እርስዎ አሸንፈዋል, ይቅርታ.

286
00:20:17,477 --> 00:20:19,305
እሺ፣ ከዚያ ኳሱን መሽከርከር እጀምራለሁ

287
00:20:19,479 --> 00:20:22,090
ስሜን አስቀድመው ያውቁታል። ስሜ ዊልያም ነው።

288
00:20:22,264 --> 00:20:23,744
እኔ ባልቴት ነኝ. ሚስቴ ሞታለች ማለት ነው

289
00:20:23,918 --> 00:20:26,399
ወይም ባለቤቴ በቅርቡ ሞተች, እንደዚህ ያለ ነገር.

290
00:20:26,573 --> 00:20:30,881
አሁን ግን የተወለድኩት በደቡብ ዌልስ በምትገኝ አነስተኛ የኢንዱስትሪ ከተማ ነው።

291
00:20:31,055 --> 00:20:32,796
ስለ ደቡብ ዌልስ ሰምተህ አታውቅ ይሆናል።

292
00:20:32,970 --> 00:20:34,015
ያ ምንም አይደለም.

293
00:20:34,189 --> 00:20:35,364
እሄዳለሁ, ሰው.

294
00:20:38,280 --> 00:20:39,629
የዌልስ ትንሽ ለእርስዎ።

295
00:20:39,803 --> 00:20:41,631
ለማንኛውም እኔ እዚህ አሜሪካ ሄጄ ነበር።

296
00:20:41,805 --> 00:20:43,111
ሰባት አመቴ ነበር.

297
00:20:43,285 --> 00:20:45,505
እና አብዛኛውን ሕይወቴን እዚህ ኖሬያለሁ

298
00:20:45,679 --> 00:20:47,637
በዚህ ከተማ ውስጥ, በተመሳሳይ ሰፈር ውስጥ.

299
00:20:47,811 --> 00:20:50,161
እና ይህ ከፍ ያለ ሰፈር ነው።

300
00:20:50,336 --> 00:20:52,599
እሱን በማየት አታውቀውም ፣

301
00:20:52,773 --> 00:20:55,993
ነገር ግን ከአንድ ሚሊዮን ዶላር በታች የሚሆን ብዙ ነገር የለም. ማመን ትችላለህ?

302
00:20:56,167 --> 00:20:57,473
ውሃ እፈልጋለሁ. ዝም በል ።

303
00:20:57,647 --> 00:20:58,953
- ደህና ትሆናለህ. - አይ, አይሆንም.

304
00:20:59,127 --> 00:21:00,476
ለማንኛውም, ያለ ውሃ ማድረግ ይችላሉ

305
00:21:00,650 --> 00:21:02,522
ቢያንስ ለሌላ 48 ሰዓታት። ዶክተር አስተምሮኛል።

306
00:21:02,696 --> 00:21:04,698
እና ምን እያልኩ ነበር?

307
00:21:04,872 --> 00:21:07,440
ወይ ሰፈር። ከልጅነቴ ጀምሮ አልተለወጠም.

308
00:21:07,614 --> 00:21:09,050
አቤቱ እግዚአብሔር።

309
00:21:09,224 --> 00:21:11,095
የፊት በራችንን ተዘግቶ ወጣን።

310
00:21:11,270 --> 00:21:14,316
ሰዎች በመልክ እና በባህሪያቸው ኩራት ነበራቸው።

311
00:22:08,849 --> 00:22:10,329
በፍፁም።

312
00:23:36,153 --> 00:23:38,895
የሆነ ነገር ታውቃለህ? እንድትቀበሉት አልፈልግም።

313
00:23:39,069 --> 00:23:40,244
ስለዚህ እንደገና እንሞክር, አይደል?

314
00:23:40,419 --> 00:23:42,203
እየራበኝ ነው.

315
00:23:42,377 --> 00:23:44,771
እባክህ ቋንቋህን ተመልከት። ብልግናን እጠላለሁ።

316
00:23:44,945 --> 00:23:46,860
ከእኔ ምን ትፈልጋለህ?

317
00:23:47,034 --> 00:23:49,471
ደህና, እርስ በርሳችን መረዳታችን አስፈላጊ ነው.

318
00:23:49,645 --> 00:23:55,303
ምግብ እና ውሃ ብቻ ስጠኝ እና ድሮን ለዘላለም እሰማሃለሁ።

319
00:23:55,477 --> 00:23:57,871
እሺ፣ ደህና፣ ልጄን ኮንዶሚኒየም ገዛኋት።

320
00:23:58,045 --> 00:24:00,090
እዚህ ጥቂት ብሎኮች ብቻ።

321
00:24:00,264 --> 00:24:03,659
ትንሽ ጓሮ፣ ከፍተኛ ጣሪያዎች፣ ጥሩ ብርሃን፣ ምንም የሚያምር ነገር አልነበረም።

322
00:24:03,833 --> 00:24:06,140
ቤተሰብ ለመመስረት በጣም ጥሩው ቤት ነበር።

323
00:24:06,314 --> 00:24:07,750
እና ከዚያ ፣ መቼ ነበር?

324
00:24:07,924 --> 00:24:10,013
ከሁለት አመት በፊት ነበር, በታህሳስ, ይመስለኛል.

325
00:24:10,187 --> 00:24:12,494
ለማንኛውም ሸመታዋን ወሰድኳት።

326
00:24:12,668 --> 00:24:14,148
ወደ መውጫው የገበያ አዳራሽ ሄድን።

327
00:24:14,322 --> 00:24:16,367
በኤማ ተወዳጅ ምግብ ቤት ምሳ በልተናል።

328
00:24:16,542 --> 00:24:18,631
ፍጹም ቀን ነበር።

329
00:24:18,805 --> 00:24:21,024
እና እሷን ኮንዶሚኒየም ውስጥ ካስቀመጥኳት በኋላ ሁለት ሰዎች ቀረቡ-

330
00:24:21,198 --> 00:24:24,288
ስማ፣ ስለ ህይወት ታሪክህ ምንም አልሰጥም።

331
00:24:24,463 --> 00:24:26,465
እኔ አሁን ምግብ እና ውሃ እፈልጋለሁ ፣ እናት ፈላጊ።

332
00:24:26,639 --> 00:24:28,031
ቋንቋ!

333
00:24:28,205 --> 00:24:29,903
የሱስ! ፌክ!

334
00:24:31,339 --> 00:24:33,384
አንቺ ደደብ እናት ፣ በቁም ነገር ፣

335
00:24:33,559 --> 00:24:35,430
ቋንቋ እናት ምሽግ?

336
00:24:35,604 --> 00:24:37,432
እዚህ እንሄዳለን, አዎ.

337
00:24:37,606 --> 00:24:40,174
ኦህ ፣ አይ ፣ አታድርግ - አየር አታስቀምጠኝ።

338
00:24:44,395 --> 00:24:46,006
ታመመህ -

339
00:24:48,617 --> 00:24:49,792
ኧረ

340
00:24:55,189 --> 00:24:56,320
ኧረ!

341
00:25:02,936 --> 00:25:04,154
መጥፎ ዘፈን አይደለም.

342
00:25:05,416 --> 00:25:06,505
መጥፎ ዘፈን አይደለም.

343
00:25:16,776 --> 00:25:18,560
ዝጋ ዝም በል!

344
00:25:27,787 --> 00:25:30,093
ይቅርታ፣ እሺ? ዘፈኑን ያጥፉት.

345
00:26:29,152 --> 00:26:30,545
ስለመርገም አዝናለሁ።

346
00:26:36,943 --> 00:26:38,466
እንደገና አላደርገውም.

347
00:28:34,582 --> 00:28:35,714
እንደምን አደርክ ፣ የድሮ ስፖርት።

348
00:28:35,888 --> 00:28:38,629
ሃሃሃ። ኦህ ፣ እዚያ በጣም አስፈሪ ትመስላለህ።

349
00:28:38,804 --> 00:28:41,632
ይበልጥ ትክክለኛ የሆነ ቃል "አስፈሪ" ይሆናል ብዬ አስባለሁ.

350
00:28:41,807 --> 00:28:43,112
አዎ ያ ነው. በንዴት.

351
00:28:43,286 --> 00:28:45,201
ይህ ምናልባት የመጀመሪያው ደረጃ ነው

352
00:28:45,375 --> 00:28:47,856
በረሃብ ፣ አይደል? እም.

353
00:28:49,249 --> 00:28:51,251
የማተኮር ችግር እያጋጠመዎት ነው?

354
00:28:52,426 --> 00:28:54,428
ስለ ምግብ ምን ያህል ጊዜ ያስባሉ?

355
00:28:55,559 --> 00:28:57,605
ተናደድክ?

356
00:28:57,779 --> 00:29:01,130
ለዚያ “አዎ” የሚለውን ብቻ የማስቀምጥ ይመስለኛል፣ እሺ?

357
00:29:01,304 --> 00:29:04,177
ይህን አስበህ ታውቃለህ? በፍፁም?

358
00:29:06,092 --> 00:29:08,442
እኔ ከሞትኩ በሰውነቴ ምን ታደርጋለህ?

359
00:29:08,616 --> 00:29:11,662
እና አካልን ማስወገድ, ቀላል ሊሆን አይችልም.

360
00:29:12,751 --> 00:29:15,536
በሁሉም ቦታ ካሜራ ባለበት ከተማ ውስጥ አይደለም።

361
00:29:15,710 --> 00:29:17,190
እና ከእሱ ጋር እንዴት ይኖራሉ?

362
00:29:17,364 --> 00:29:18,452
እኔ ግድ የለኝም, በእውነቱ.

363
00:29:18,626 --> 00:29:20,497
ማንም አይናፍቅሽም።

364
00:29:22,456 --> 00:29:25,502
ወንጀል እና ቅጣት አንብበዋል? ዶስቶየቭስኪ?

365
00:29:25,676 --> 00:29:26,982
አዎ፣ ከረጅም ጊዜ በፊት፣ አሎት?

366
00:29:27,156 --> 00:29:28,375
አዎ።

367
00:29:28,549 --> 00:29:29,724
መሃይም ነኝ ብለህ ታስባለህ

368
00:29:29,898 --> 00:29:30,769
ምንም ገንዘብ ስለሌለኝ ብቻ

369
00:29:30,943 --> 00:29:32,205
ማንበብ አልችልም? አነባለሁ።

370
00:29:32,379 --> 00:29:33,597
ኮሌጅ?

371
00:29:33,772 --> 00:29:34,860
ራሴን ተምሬያለሁ።

372
00:29:36,426 --> 00:29:40,430
ለእናንተ ያጌጡ፣ በማንኪያ የተመገቡ ዓይነቶች ለመረዳት ከባድ እንደሆነ አውቃለሁ፣

373
00:29:40,604 --> 00:29:43,651
ግን የጎዳና ላይ ጥበቦች አስፈላጊ ናቸው.

374
00:29:43,825 --> 00:29:45,348
የመንገድ ስማርትስ፣ አህ፣ አዎ።

375
00:29:45,522 --> 00:29:48,743
ምናልባት ያንን በምትኩ ማጥናት ነበረብኝ ፣ አዎ።

376
00:29:52,312 --> 00:29:53,748
ካሜራዎቹን ብቻዎን እንዲተዉ እመክርዎታለሁ።

377
00:29:53,922 --> 00:29:56,098
ያ የጎዳና ላይ ብልህ አልነበረም፣ አይደል? አይ.

378
00:29:56,272 --> 00:29:58,927
የኔ ነጥብ፣ እና የወንጀል እና የቅጣት ነጥብ

379
00:29:59,101 --> 00:30:01,800
ሰውን መግደል ይበጃል - ቋንቋ።

380
00:30:01,974 --> 00:30:03,366
እፎይ።

381
00:30:04,498 --> 00:30:07,544
ብዙ ነገሮችን ሰርቻለሁ ፣

382
00:30:08,415 --> 00:30:10,765
ግን ማንንም ገድዬ አላውቅም።

383
00:30:10,939 --> 00:30:12,985
በፍፁም አልችልም እና ማንንም መግደል አልችልም።

384
00:30:13,159 --> 00:30:14,638
የተለየ ደረጃ ነው።

385
00:30:14,813 --> 00:30:17,511
ሽጉጡን የያዘው ሰው እንዲህ አለ።

386
00:30:17,685 --> 00:30:19,208
ደህና, ያ የተለየ ነው.

387
00:30:19,382 --> 00:30:21,341
ይህ ለመከላከል ነው.

388
00:30:21,515 --> 00:30:23,909
እኔ ከሆንኩበት፣ ሲደውሉ ፖሊሶች አይታዩም።

389
00:30:24,083 --> 00:30:25,475
አዎ አስተውያለሁ

390
00:30:25,649 --> 00:30:27,564
ነገር ግን ፖሊሶች ስራቸውን ለመስራት ነፃ ከሆኑ

391
00:30:27,738 --> 00:30:29,610
ይህን ተሽከርካሪ እሰራ ነበር ብለው ያስባሉ?

392
00:30:29,784 --> 00:30:31,873
ስለዚህ በአንድ ነገር ተስማምተናል, እንዴ?

393
00:30:32,918 --> 00:30:34,310
አንድ የሚያመሳስለን ነገር አለን።

394
00:30:34,484 --> 00:30:36,225
አዎ, ደህና, ሁላችንም ኦክሲጅን እንተነፍሳለን

395
00:30:36,399 --> 00:30:38,924
እና ሁላችንም በመጨረሻ እንሞታለን, አይደል?

396
00:30:39,925 --> 00:30:43,754
እዚህ እርዳኝ ሰው። እየሞትኩ ነው።

397
00:30:43,929 --> 00:30:45,495
እኛም ተመሳሳይ ነገር አለን።

398
00:30:45,669 --> 00:30:48,281
ምክንያቱም እኔ ደግሞ እየሞትኩ ነው, በፕሮስቴት ካንሰር.

399
00:30:48,455 --> 00:30:52,807
በብሩህ አመለካከት፣ እኔ እንደማስበው፣ ለመኖር ወደ አራት ወራት ያህል አለኝ። እንደዚህ ያለ ነገር.

400
00:30:52,981 --> 00:30:55,810
ይህን በመስማቴ በጣም አዝኛለሁ።

401
00:30:55,984 --> 00:30:57,943
ግን ለዚህ ነው ይህንን የማደርገው ፣ አየህ?

402
00:30:58,117 --> 00:31:00,423
ለውጥ ማምጣት እፈልጋለሁ። ፍትህ እፈልጋለሁ.

403
00:31:01,120 --> 00:31:02,773
ከዚያም ፖሊሶችን ይደውሉ.

404
00:31:03,687 --> 00:31:05,167
ያዙኝ ። እመሰክራለሁ.

405
00:31:05,341 --> 00:31:06,908
ያ ፍትህ ነው አይደል?

406
00:31:07,082 --> 00:31:08,867
ደህና, ችግሩ በጣም የተወሳሰበ ነው.

407
00:31:09,041 --> 00:31:12,479
መላው የፍትህ ስርዓቱ፣ ፖሊስ፣ አቃቤ ህግ፣ ዳኞች፣

408
00:31:12,653 --> 00:31:14,176
ከእንግዲህ ምንም ኃይል የላቸውም

409
00:31:14,350 --> 00:31:17,049
ሁሉም በበጎች ተጥለዋልና

410
00:31:17,223 --> 00:31:19,529
የግዛቶቻችን ደም የሚፈሱ ገዢዎች፣

411
00:31:19,703 --> 00:31:22,184
አከርካሪ የለሽ ፣ አሳፋሪ ትናንሽ ሥራ የሚበዛባቸው ዱርዬዎች

412
00:31:22,358 --> 00:31:24,447
ለዚች ሀገር ህዝብ ደንታ የሌላቸው

413
00:31:24,621 --> 00:31:27,755
ነገር ግን በምትኩ እንደ እርስዎ ያሉ ትንንሽ ቸነፈርን ለመስጠት ይምረጡ

414
00:31:27,929 --> 00:31:31,106
በእጅ አንጓ ላይ ትንሽ በጥፊ ይመታል ፣ እየጮህኩ ፣ ልጅ መውለድ ፣

415
00:31:31,280 --> 00:31:33,935
የቤት ኪራይ እና ምግብ በነፃ ይሰጥዎታል ፣ ሳይረሱ ፣ በእርግጥ ፣

416
00:31:34,109 --> 00:31:37,373
የግዴታ ንክኪ-ስሜታዊ ሳይኮቴራፒስት fuckwits

417
00:31:37,547 --> 00:31:39,810
ሀዘኑን ለማስኬድ ማን የሚረዳዎት ... ምን ፌክ ነው?

418
00:31:39,985 --> 00:31:41,377
... ሰለባነትህ።

419
00:31:41,551 --> 00:31:43,945
ስለዚህ ለፍትህ የራሴን መንገድ ማቃጠል አለብኝ።

420
00:31:44,119 --> 00:31:46,252
ይህ ብቻ ይመስልሃል?

421
00:31:47,514 --> 00:31:49,429
እውነት፣ እዚህ ምን እያደረግክ ነው?

422
00:31:49,603 --> 00:31:50,909
እንግዲህ በዚህ መንገድ ላስቀምጥ።

423
00:31:51,083 --> 00:31:52,911
በአንዳንድ አገሮች ሲሰርቁ ከተያዙ፣

424
00:31:53,085 --> 00:31:54,303
እጅህን ይቆርጡ ነበር።

425
00:31:54,477 --> 00:31:56,610
አይደለም ይህ እውነት አይደለም.

426
00:31:56,784 --> 00:31:59,352
ሁሉም ሰው እጆችዎን እንደቆረጡ ይናገራሉ, ግን እውነት አይደለም.

427
00:31:59,526 --> 00:32:00,788
እውነት? አዎ።

428
00:32:00,962 --> 00:32:02,746
ለአብዛኛዎቹ ጥፋቶች ወደ እስር ቤት ይልካሉ

429
00:32:02,921 --> 00:32:04,270
እንደ ሌላ ቦታ።

430
00:32:04,444 --> 00:32:05,967
ስለ ከባድ ወንጀለኞች፣ ተደጋጋሚ አጥፊዎችስ?

431
00:32:06,141 --> 00:32:07,403
ስለ እነርሱስ?

432
00:32:07,577 --> 00:32:09,101
ቅጣታቸው ምንድን ነው?

433
00:32:11,625 --> 00:32:13,322
አራት ጣቶች.

434
00:32:13,496 --> 00:32:16,456
እውነት? እንግዲያውስ የማህበራዊ ዋስትና ቁጥርህን ስጠኝ

435
00:32:16,630 --> 00:32:17,587
እኔም አረጋግጣለሁ።

436
00:32:18,197 --> 00:32:19,372
ምን ያረጋግጡ?

437
00:32:19,546 --> 00:32:21,287
ይህ የመጀመሪያ ጥፋትህ ከሆነ

438
00:32:21,461 --> 00:32:23,289
እንድትሄድ እፈቅድልሃለሁ፣ ነገር ግን ተደጋጋሚ ወንጀለኛ ከሆንክ፣

439
00:32:23,463 --> 00:32:26,640
እንደጠረጠርኩት መናዘዝና ይቅርታ ጠይቀኝ

440
00:32:26,814 --> 00:32:28,990
ከዚያም አራት ጣቶችህን እቆርጣለሁ።

441
00:32:30,513 --> 00:32:31,819
አንተ - ቁምነገር ነህ?

442
00:32:31,993 --> 00:32:33,081
ኦ፣ አዎ። አዎ ገዳይ ከባድ።

443
00:32:33,255 --> 00:32:34,604
ትቀበላለህ?

444
00:32:34,778 --> 00:32:36,432
አይ፣ ለምንድነው የምቀበለው?

445
00:32:36,606 --> 00:32:38,173
ደህና, በጥንቃቄ ያስቡ.

446
00:32:38,347 --> 00:32:40,306
ይህ የአንድ ጊዜ አቅርቦት ነው፣ ግን ቃሌን እሰጣችኋለሁ።

447
00:32:40,480 --> 00:32:41,568
ያ ፍትህ አይደለም.

448
00:32:41,742 --> 00:32:43,222
ደህና ፣ ለእኔ ጥሩ ይመስላል ፣ የድሮ ስፖርት።

449
00:32:43,396 --> 00:32:44,919
ስርዓቱ ሲጭበረበር አይደለም.

450
00:32:45,093 --> 00:32:46,573
ታዲያ ምን? ሁልጊዜም ተጭበረበረ!

451
00:32:46,747 --> 00:32:48,879
ስርዓቱ የእኔን ተሽከርካሪ ሰብረው እንዲገቡ አድርጓል?

452
00:32:49,054 --> 00:32:52,187
ወይስ የዚች ሀገር አብዛኛው ሰው ለክፍያ ቼክ ነው የሚኖረው?

453
00:32:52,361 --> 00:32:55,016
እዚህ እንደገና ከእርስዎ ሶሻሊስት ጋር እንሄዳለን - መድሃኒት መግዛት አይችሉም.

454
00:32:55,190 --> 00:32:56,539
የኮሚኒስት ማኒፌስቶ! የቤት ኪራይ መክፈል አይችሉም።

455
00:32:56,713 --> 00:32:58,367
ምንም ነገር መግዛት አይችሉም. ኧረ?

456
00:32:58,541 --> 00:32:59,934
ያንን በመርፌዎ ያሰራጩ.

457
00:33:00,108 --> 00:33:01,936
ከንቱነት! ሁሉም ሰው ተመሳሳይ እድል አለው.

458
00:33:02,110 --> 00:33:06,245
አይ ፣ አይ ፣ አይሆንም። ዋናው ወንጀል ይህች ከተማ በድሆች የተሞላች መሆኗ ነው።

459
00:33:06,419 --> 00:33:09,030
ነገር ግን ህጎቹ በሀብታሞች ለሀብታሞች የተሰሩ ናቸው.

460
00:33:09,204 --> 00:33:10,423
የታመመ ነው!

461
00:33:10,597 --> 00:33:11,990
ልክ ነው ጓዴ።

462
00:33:12,164 --> 00:33:13,948
እና ምን መብት አለዎት? ወደ ሁሉም ነገር?

463
00:33:14,122 --> 00:33:16,037
ህጎቹ የተፃፉት እርስዎን እንዲወዱዎት ነው።

464
00:33:16,211 --> 00:33:19,084
ያለዎትን ማቆየት እና ሌሎችን ሁሉ ማቆየት ይችላል.

465
00:33:19,258 --> 00:33:20,259
ወንጀለኛው አንተ ነህ።

466
00:33:20,433 --> 00:33:21,347
ኧረ ይቅርታ።

467
00:33:21,521 --> 00:33:22,478
ተነሳስተሃል?

468
00:33:22,652 --> 00:33:23,610
ስሜትህን ጎዳሁ?

469
00:33:23,784 --> 00:33:26,004
አይ፣ አልተነሳሳሁም።

470
00:33:26,178 --> 00:33:29,442
ለማንኛውም በዚህ ነገር ላይ ምን ያህል ገንዘብ አውጥተህ ነበር፣ እሺ?

471
00:33:30,225 --> 00:33:31,139
መቶ ሺህ?

472
00:33:31,313 --> 00:33:32,227
ምንም ሀሳብ የለኝም።

473
00:33:32,401 --> 00:33:33,663
በጣም ብዙ ገንዘብ አለኝ

474
00:33:33,837 --> 00:33:35,230
ሁሉንም ለመከታተል አስቸጋሪ ነው.

475
00:33:35,404 --> 00:33:36,579
መዘረፍ ይገባሃል።

476
00:33:36,753 --> 00:33:38,103
አዎ፣ ግን እያንዳንዱን ሳንቲም አገኘሁ።

477
00:33:38,277 --> 00:33:40,844
አዎ፣ ትክክል፣ ከቤተሰብህ ምንም እርዳታ ሳታገኝ፣ አዎ?

478
00:33:41,019 --> 00:33:42,585
ለህክምና ትምህርት ቤት የከፈለው ማነው?

479
00:33:42,759 --> 00:33:44,848
ይህ ስለ መብት ነው ብለው ያስባሉ, ግን አይደለም.

480
00:33:45,023 --> 00:33:46,111
ስለ ትክክል እና ስህተት ነው.

481
00:33:46,285 --> 00:33:47,460
በምንም ነገር ጀመርኩ

482
00:33:47,634 --> 00:33:49,288
ግን ለራሴ ከማዘን

483
00:33:49,462 --> 00:33:50,724
ሰርቼ ሰራሁ፣

484
00:33:50,898 --> 00:33:52,552
እና ለራሴ ጥሩ ህይወት ፈጠርኩ.

485
00:33:52,726 --> 00:33:54,902
አዎ፣ የፈጠርከው ይመስላል

486
00:33:55,076 --> 00:33:59,167
ለራስህ ግሩም የሆነ የፌዝ ህይወት፣ አንተ የታመመ ፌክ!

487
00:34:01,039 --> 00:34:02,692
የኔ ሀሳብ...

488
00:34:02,866 --> 00:34:06,566
የኔ ሀሳብ ያለ ስነምግባር ፍትህ ማግኘት አትችልም

489
00:34:06,740 --> 00:34:08,524
እና ምንም የለህም.

490
00:34:08,698 --> 00:34:11,005
አንድ ቦታ አነባለሁ, አትስረቅ.

491
00:34:11,179 --> 00:34:14,400
በመጽሐፍ ቅዱስ ውስጥ "አትስረቅ" የሚል ይመስለኛል።

492
00:34:14,574 --> 00:34:15,836
ያ ውስብስብ አይደለም, አይደል?

493
00:34:16,010 --> 00:34:17,620
ግን በዚህ ጉዳይ ላይ ችግር ካጋጠመዎት,

494
00:34:17,794 --> 00:34:20,188
ሁል ጊዜ በእግዚአብሔር ወይም በካርል ማርክስ መውሰድ ይችላሉ ፣

495
00:34:20,362 --> 00:34:22,451
ወይም Kardashians, ወይም ማንኛውም ሰው.

496
00:34:22,625 --> 00:34:25,976
ግን ከእርስዎ ጋር መሟገት የማልፈልገው ነገር ነው። ባይ ባይ!

497
00:36:08,862 --> 00:36:09,819
ፌክ።

498
00:36:09,993 --> 00:36:12,126
አወ

499
00:36:12,300 --> 00:36:14,955
የምር በዚህ ልታልፍ ነው ብዬ አስቤ ነበር።

500
00:36:16,609 --> 00:36:20,526
እንድሞት ልፈቅደኝ ብሎ እየሰፋኝ ለምን አስቸገረኝ?

501
00:36:20,700 --> 00:36:21,831
ይሙት?

502
00:36:22,005 --> 00:36:23,877
ልትቀለድብኝ ይገባሃል።

503
00:36:24,051 --> 00:36:26,532
አይ፣ አይ፣ በዚህ ፕሮጀክት ላይ ብዙ ጊዜ እና ገንዘብ አውጥቻለሁ፣

504
00:36:26,706 --> 00:36:28,142
እና ልደሰትበት እፈልጋለሁ.

505
00:36:28,316 --> 00:36:30,100
በእነዚህ የመጨረሻ ቀናት አንዳንድ መዝናናት አለብኝ።

506
00:36:30,275 --> 00:36:31,406
ገባህ፧

507
00:36:31,580 --> 00:36:33,669
ስለዚህ የማህበራዊ ዋስትና ቁጥርዎን ይንገሩኝ.

508
00:36:33,843 --> 00:36:35,367
ቀድሞውንም አይሆንም አልኩኝ።

509
00:36:35,541 --> 00:36:37,412
የመጀመሪያ ስምህን እና የመጨረሻ ስምህን ስጠኝ.

510
00:36:37,586 --> 00:36:39,675
የማህበራዊ ዋስትና ቁጥርህን ከሰጠኸኝ

511
00:36:39,849 --> 00:36:43,288
ትንሽ ውሃ እሰጥሃለሁ, እና እሳቱን አጠፋለሁ.

512
00:36:46,943 --> 00:36:48,293
ኤዲ.

513
00:36:48,467 --> 00:36:49,642
ኤዲ ፣ ደህና ፣ ቀጥል

514
00:36:50,860 --> 00:36:53,254
ውሃውን ስጠኝ, እና የቀረውን እነግራችኋለሁ.

515
00:36:53,428 --> 00:36:55,952
ኧረ አይደለም ይቅርታ ኤዲ ይህ እንዴት እንደሚሰራ አይደለም.

516
00:36:56,126 --> 00:36:57,476
እኔ ግን ምንም ቸኩዬ አይደለሁም, ታውቃለህ.

517
00:36:57,650 --> 00:36:59,391
እኔ ደህና ነኝ እና እዚህ ተቀምጫለሁ።

518
00:36:59,565 --> 00:37:01,436
ቋጥኝ ላይ የኔ ውስኪ እየተዝናናሁ።

519
00:37:01,610 --> 00:37:02,568
አዎ, ንጹህ ነው.

520
00:37:04,309 --> 00:37:06,049
አምላኬ ሆይ! ስሜት የሚነኩ ጥርሶች ያሉኝ ይመስለኛል።

521
00:37:06,224 --> 00:37:08,138
በእድሜዎ መጠን ይከሰታል. ይህን ያውቁ ኖሯል?

522
00:37:08,313 --> 00:37:09,531
በጉጉት የሚጠበቅ ነገር።

523
00:37:09,705 --> 00:37:11,446
ኤዲ ባሪሽ።

524
00:37:11,620 --> 00:37:14,362
ኤዲ ባሪሽ አመሰግናለሁ። እና የማህበራዊ ዋስትና ቁጥር እባክህ?

525
00:37:15,276 --> 00:37:17,191
173. 173.

526
00:37:17,365 --> 00:37:18,758
2-5. 2-5.

527
00:37:18,932 --> 00:37:20,412
6787.

528
00:37:20,586 --> 00:37:22,501
6787. በጣም አመሰግናለሁ። ጥሩ።

529
00:37:22,675 --> 00:37:24,198
አዎ እና ያ ውሃ?

530
00:37:25,373 --> 00:37:26,853
አስማታዊው ቃል ምንድን ነው?

531
00:37:31,640 --> 00:37:32,902
አባክሽን።

532
00:37:33,076 --> 00:37:34,034
ይቅርታ፣ አልሰማሁህም።

533
00:37:34,208 --> 00:37:35,514
በሆነ ምክንያት ተቆርጧል.

534
00:37:36,819 --> 00:37:38,430
አባክሽን።

535
00:37:38,604 --> 00:37:40,780
አባክሽን። ጥሩ, ያ የተሻለ ነው. በጣም ጥሩ።

536
00:37:40,954 --> 00:37:42,695
የውሃ ጠርሙሱን በተሳፋሪው ወንበር ስር ደበቅኩት

537
00:37:42,869 --> 00:37:44,262
ቁስላችሁን በምታከምበት ጊዜ.

538
00:39:10,173 --> 00:39:11,697
በጣም የሚያስቅ ምንድን ነው? ምን ላይ ነው የምትስቅው?

539
00:39:12,175 --> 00:39:13,438
አሸነፍኩኝ።

540
00:39:15,962 --> 00:39:18,225
500 ዶላር አሸንፌአለሁ።

541
00:39:20,053 --> 00:39:21,707
የሚያስፈልገኝ ነገር ሁሉ ነው።

542
00:39:22,795 --> 00:39:23,883
በቂ ነው.

543
00:39:24,623 --> 00:39:26,755
የእኔን ቫን ለመመለስ በቂ ነው።

544
00:39:26,929 --> 00:39:27,974
በቃ።

545
00:39:30,193 --> 00:39:31,891
ይህን ሁሉ ጊዜ ነበረኝ.

546
00:39:34,284 --> 00:39:38,201
ይቅርታ ኤዲ፣ ግን በካንሰር አንድ ሰው ጥሩ ምሽቶች እና መጥፎ ምሽቶች አሉት።

547
00:39:38,376 --> 00:39:39,855
ወደ ቤት መሄድ እፈልጋለሁ.

548
00:39:40,029 --> 00:39:42,641
ኤዲ ዳግመኛ ወደ ቤት መሄድ አንችልም።

549
00:39:43,859 --> 00:39:45,165
ያ የህይወት አሳዛኝ ነገር ነው።

550
00:39:45,339 --> 00:39:48,821
የድሮውን ህይወት ክሮች እንዴት እንደሚመርጡ?

551
00:39:48,995 --> 00:39:50,605
እንዴት ትቀጥላለህ?

552
00:39:50,779 --> 00:39:52,651
በልብዎ ውስጥ መረዳት ሲጀምሩ

553
00:39:52,825 --> 00:39:55,349
ወደ ኋላ መመለስ እንደሌለ.

554
00:39:55,523 --> 00:39:58,787
ጊዜ የማይጠግናቸው ነገሮች አሉ።

555
00:39:58,961 --> 00:40:04,402
አንዳንዶቹ ያዘዙት ወደ ጥልቅ የሚሄዱ ይጎዳሉ።

556
00:40:04,576 --> 00:40:06,447
የቀለበት ጌታ ነው አይደል?

557
00:40:06,621 --> 00:40:09,842
አዎ። ያ የኤማ ተወዳጆች አንዱ ነበር።

558
00:40:11,757 --> 00:40:12,758
ምግብ እፈልጋለሁ.

559
00:40:14,803 --> 00:40:16,631
እና መገጣጠሚያ።

560
00:40:16,805 --> 00:40:19,765
አምላክ፣ አሁን ለጋራ ምንም ነገር አደርጋለሁ።

561
00:40:24,422 --> 00:40:28,426
ተመልከት ፣ ይቅርታ ፣ እሺ?

562
00:40:29,644 --> 00:40:32,734
መኪናህን ሰብሬ ስለገባሁ ይቅርታ

563
00:40:33,387 --> 00:40:34,432
ሊኖረኝ አይገባም.

564
00:40:36,738 --> 00:40:39,698
እና ማለቴ ነው። ምንም አይደለም.

565
00:40:39,872 --> 00:40:42,744
እና ልክ ነሽ፣ ሁሉም ሰው ደህንነት ሊሰማው ይገባል።

566
00:40:42,918 --> 00:40:44,833
እና ያንን ትስስር አፈረስኩ።

567
00:40:45,007 --> 00:40:47,009
እና በራስ ወዳድነት ሰራሁ።

568
00:40:48,141 --> 00:40:50,273
እና ልሰርቅህ ሞከርኩኝ፣ እናም እቀበላለሁ።

569
00:40:50,448 --> 00:40:51,927
እና አዝናለሁ.

570
00:40:59,848 --> 00:41:02,372
እኔ ፣ በእውነቱ ፣ ገባኝ ።

571
00:41:03,722 --> 00:41:07,203
እሺ, የእኔ ምክንያቶች ምንም ይሁን ምን, ትክክል አያደርገውም.

572
00:41:08,509 --> 00:41:12,078
ጥሩውን እና ስህተቱን አውቃለሁ, እናም ምርጫ አደረግሁ

573
00:41:12,252 --> 00:41:16,909
እኔ በእውነት፣ በእውነት፣ በእውነት ተጸጽቻለሁ።

574
00:41:17,083 --> 00:41:19,346
ምንም ሀሳብ የለህም።

575
00:41:19,520 --> 00:41:24,264
እለምንሃለሁ ፣ ይቅርታን ብቻ ሳይሆን ፣

576
00:41:24,438 --> 00:41:27,093
እዚህ ትልቅ ሰው ለመሆን ብቻ።

577
00:41:29,312 --> 00:41:31,489
ደህና፣ ስለ እኔ ትክክል ኖት ሊሆን ይችላል ኤዲ።

578
00:41:31,663 --> 00:41:35,362
በአንተ ላይ ምንም መጥፎ ስሜት ስለሌለኝ የስነ ልቦና ባለሙያ ልሆን እችላለሁ።

579
00:41:37,625 --> 00:41:38,757
ሆኖም ጥረትህን አደንቃለሁ

580
00:41:38,931 --> 00:41:41,020
እና ለዚህም ሽልማት ያገኛሉ.

581
00:41:41,194 --> 00:41:43,544
በጓንት ሳጥን ውስጥ ኩኪ አለ።

582
00:42:04,565 --> 00:42:07,089
ደህና፣ ያ ለተወሰነ ጊዜ እንዲቀጥል ማድረግ አለበት፣ አዎ?

583
00:42:07,263 --> 00:42:09,265
ደህና፣ አንድ ሰከንድ ቆይ፣ በስራ ስልኬ ላይ ጥሪ አለኝ።

584
00:42:11,964 --> 00:42:13,922
ሀሎ፧ ሀሎ፧

585
00:42:15,141 --> 00:42:18,274
አዎ? ደህና, በፍጥነት ንገረኝ. ሌላ ጥሪ ላይ ነኝ።

586
00:42:18,448 --> 00:42:20,320
አዎ። እሺ

587
00:42:20,494 --> 00:42:21,713
ውሃዋ ተሰበረ?

588
00:42:22,365 --> 00:42:23,976
ማንኛውም ህመም?

589
00:42:24,150 --> 00:42:26,239
እሷ የእኔ ታካሚ እንደሆነች ንገረኝ፣ እሺ?

590
00:42:26,413 --> 00:42:28,110
ጥሩ። ባይ። አመሰግናለሁ።

591
00:42:28,284 --> 00:42:30,504
ይቅርታ ኤዲ፣ መሄድ አለብኝ።

592
00:42:30,678 --> 00:42:32,724
በቅርቡ እንነጋገራለን እሺ? ቆይ, ውሃ እፈልጋለሁ.

593
00:42:32,898 --> 00:42:33,812
በኩኪው ይደሰቱ።

594
00:42:33,986 --> 00:42:34,987
እና መገጣጠሚያ።

595
00:42:39,948 --> 00:42:40,949
እየሄደ ነው።

596
00:42:54,789 --> 00:42:56,312
ሄዷል። ሄዷል።

597
00:43:12,720 --> 00:43:13,721
እሺ

598
00:43:15,070 --> 00:43:16,681
ያ ዋናውን የኤሌክትሪክ መስመር ያሰናክላል.

599
00:43:17,246 --> 00:43:18,770
የደህንነት መቀየሪያ.

600
00:43:18,944 --> 00:43:20,946
ሶኬቱን ለመንቀል ደህንነቱን መክፈት አለብኝ።

601
00:43:22,817 --> 00:43:24,689
ደህና። በል እንጂ።

602
00:43:25,864 --> 00:43:26,865
በል እንጂ።

603
00:43:28,344 --> 00:43:29,258
በል እንጂ።

604
00:43:29,432 --> 00:43:30,825
እባክህ አምላኬ ሥራ።

605
00:43:33,654 --> 00:43:34,655
በል እንጂ።

606
00:43:39,573 --> 00:43:40,661
በል እንጂ።

607
00:43:48,190 --> 00:43:49,757
ነይ ኤዲ። በል እንጂ።

608
00:43:53,892 --> 00:43:56,068
እግዚአብሔር ሆይ! ፌክ፣ ልቤን እየቀመስክ ነው፣ ሰው!

609
00:43:56,242 --> 00:43:57,722
ሄይ፣ እዚያ ምን እያደረግክ ነው?

610
00:43:57,896 --> 00:43:58,810
ምን በኋላ ነህ?

611
00:43:58,984 --> 00:44:00,681
ተሸንፌአለሁ።

612
00:44:00,855 --> 00:44:02,770
ከአሁን ጀምሮ እጆቻችሁን እኔ ወደማያቸው ቦታ አድርጉ።

613
00:44:02,944 --> 00:44:04,946
ሁሌም እመለከታለሁ ኤዲ

614
00:44:35,847 --> 00:44:38,545
ስድስት-ቁራጭ የዶሮ McNuggets.

615
00:44:38,719 --> 00:44:43,898
አይ፣ አይ፣ ባለ 20 ቁራጭ የዶሮ ማክኑጌት ምግብ።

616
00:44:48,033 --> 00:44:49,643
አንድ ትልቅ ጥብስ.

617
00:44:51,166 --> 00:44:52,341
የወተት መንቀጥቀጥ.

618
00:44:53,081 --> 00:44:55,170
እንጆሪ ወተት መንቀጥቀጥ.

619
00:45:20,892 --> 00:45:22,676
አንድ ትልቅ ኮክ.

620
00:45:36,211 --> 00:45:37,560
እም...

621
00:45:50,530 --> 00:45:51,966
እና አንድ ትልቅ ኮክ.

622
00:47:55,524 --> 00:47:56,612
እ...

623
00:47:58,484 --> 00:47:59,485
እሺ

624
00:48:02,488 --> 00:48:03,750
እሺ ኧረ...

625
00:48:05,883 --> 00:48:08,886
ደህና። እሺ እዚህ እንይ. እስቲ እንይ, እንይ.

626
00:48:19,809 --> 00:48:22,029
ዋ! እንሂድ ፣ አዎ!

627
00:48:24,597 --> 00:48:27,992
አይ ፣ አይ ፣ አይ ፣ አይ ፣ አይ ፣ ና!

628
00:48:28,166 --> 00:48:29,036
በል እንጂ!

629
00:48:31,952 --> 00:48:33,693
ኦ፣ ኤድዋርድ፣ ኤድዋርድ፣ ኤድዋርድ።

630
00:48:33,867 --> 00:48:36,391
በእርግጥ ይህን ያህል ቀላል እንደሚሆን አስበው ነበር?

631
00:48:36,565 --> 00:48:38,828
ወይ ጉድ።

632
00:48:39,003 --> 00:48:41,353
በእርግጠኝነት አይደለም. አንተ ከዚህ የበለጠ ብልህ ነህ አይደል?

633
00:48:57,108 --> 00:48:59,153
ፌክ! ፌክ!

634
00:49:01,895 --> 00:49:02,852
ወዴት ትወስደኛለህ ሰውዬ?

635
00:49:03,027 --> 00:49:04,419
ንገረኝ ኤድዋርድ

636
00:49:04,593 --> 00:49:06,334
ምን አይነት ሙዚቃ ነው በሙድ ውስጥ ያለህ?

637
00:49:06,508 --> 00:49:08,293
ሙዚቃ?

638
00:49:08,467 --> 00:49:10,164
ልጄ ያንን ዘፈን ደጋግማ ትጫወት ነበር።

639
00:49:10,338 --> 00:49:13,037
አሳበደኝ፣ ግን ለዓመታት አልሰማሁትም።

640
00:49:13,994 --> 00:49:15,300
የምትፈልገውን ብቻ ንገረኝ።

641
00:49:35,755 --> 00:49:37,583
ምን እንደ ሆኑ ይመልከቱ ፣ ኤዲ።

642
00:49:37,757 --> 00:49:39,541
በእውነት ተመልከቱ ማለቴ ነው።

643
00:49:39,715 --> 00:49:41,674
እንደ እንስሳት ናቸው አይደል?

644
00:49:41,848 --> 00:49:43,502
ከእጅ መውጫዎች መኖር።

645
00:49:43,676 --> 00:49:45,243
ሱሰኞች, ወንጀለኞች.

646
00:49:45,417 --> 00:49:48,420
እና ሁላችንም እንደዚህ እንደተለመደው እንቀጥላለን ፣

647
00:49:48,594 --> 00:49:50,726
ልክ እንደዚህ ነው.

648
00:49:50,900 --> 00:49:52,598
ማህበረሰቡ ተበላሽቷል።

649
00:49:52,772 --> 00:49:55,383
ወደ ኋላ ነን።

650
00:50:01,607 --> 00:50:03,000
ይህን ሰፈር ውሰዱ ማለቴ ነው።

651
00:50:03,174 --> 00:50:05,045
ቤተሰብን ለማሳደግ አስተማማኝ ቦታ ይመስላል

652
00:50:05,219 --> 00:50:06,568
አይደለም?

653
00:50:06,742 --> 00:50:08,222
ታዲያ ምን ታያለህ ኤዲ?

654
00:50:08,396 --> 00:50:10,485
ተሸንፌአለሁ። ብቻ ንገረኝ።

655
00:50:10,659 --> 00:50:14,228
የደህንነት ስርዓቶች, ካሜራዎች, የብረት ማያ በሮች.

656
00:50:14,402 --> 00:50:18,102
እነዚህ በፍርሃት የሚኖሩ ጥሩ ሰዎች ናቸው. ገባህ?

657
00:50:22,062 --> 00:50:23,063
ውይ።

658
00:50:27,633 --> 00:50:28,677
ወይ ጉድ።

659
00:50:33,334 --> 00:50:35,032
ኧረ ቀስ በሉ ዘና በል ኤዲ

660
00:50:35,206 --> 00:50:36,555
እየከፈትኳት ነው። ይኼው ነው። ቀስ በል!

661
00:50:36,729 --> 00:50:38,426
ታውቃላችሁ ትንሽ ተዝናኑ።

662
00:50:45,955 --> 00:50:47,740
ሄይ ወዴት እየሄድን ነው?

663
00:50:47,914 --> 00:50:49,742
ወዴት እየሄድን ነው? የሆነ ቦታ አስደሳች ነው።

664
00:50:49,916 --> 00:50:51,613
ብዙ አስደሳች።

665
00:50:58,142 --> 00:50:59,447
እነሆ እኛ ነን።

666
00:50:59,621 --> 00:51:00,970
የቤት ጣፋጭ ቤት።

667
00:51:14,158 --> 00:51:16,769
ተመልከት። አያፍሩም አይደል?

668
00:51:16,943 --> 00:51:19,641
የሚያስከትለውን መዘዝ አይፈራም። እዚህ ምን እየሰራህ ነው?

669
00:51:19,815 --> 00:51:22,470
ደህና፣ ወደ ቤትህ መሄድ ትፈልጋለህ፣ አይደል? እንግዲህ እዚህ ነን።

670
00:51:32,001 --> 00:51:33,002
ምን እየሰራህ ነው፧

671
00:51:35,570 --> 00:51:38,834
አየህ እነዚህ ሁለት ደደቦች ፖሊሶች ግድ እንደማይሰጣቸው ያውቃሉ።

672
00:51:39,879 --> 00:51:41,837
ደህንነት ይሰማቸዋል.

673
00:51:46,886 --> 00:51:48,192
እሱን መታው!

674
00:51:48,366 --> 00:51:50,150
ውይ-አ-ዳይሲ!

675
00:51:50,324 --> 00:51:52,718
አዎ, ለምን እሱ ብቻ ነው ማህበራዊ ኮንትራቱን የሚያፈርስ?

676
00:51:52,892 --> 00:51:53,936
አይ ፣ አይ ፣ አይሆንም!

677
00:52:01,379 --> 00:52:02,467
ተወ!

678
00:52:04,686 --> 00:52:06,297
በቃ -- በቃ -- በቃ ልቀቀው ሰው!

679
00:52:12,129 --> 00:52:13,304
ና፣ ሰው፣ በቃ ልቀቀው።

680
00:52:23,270 --> 00:52:24,837
ብቻውን ተወው። ሰው ነው!

681
00:52:25,011 --> 00:52:26,230
ደህና, ደህና ነው ብዬ እገምታለሁ

682
00:52:26,404 --> 00:52:27,753
ማህበራዊ ውልን ለማቋረጥ ፣

683
00:52:27,927 --> 00:52:28,841
እና ለእነሱ,

684
00:52:29,015 --> 00:52:30,234
ግን ለእኔ አይደለም.

685
00:52:30,408 --> 00:52:31,496
እንዴት ነው ፍትሃዊ የሆነው?

686
00:52:35,369 --> 00:52:38,155
አቁም፣ አቁም፣ አቁም! አታድርግ!

687
00:52:40,722 --> 00:52:46,815
ማህበራዊ ውልን በመጣስ ቅጣት መኖር አለበት ፣ አይደል?

688
00:52:46,989 --> 00:52:47,990
እንደዚህ አይደለም.

689
00:52:48,165 --> 00:52:49,470
ስለዚህ ሥርዓት አልበኝነት ትፈልጋለህ።

690
00:52:49,644 --> 00:52:51,429
ጥሩ፣ እንግዲያውስ አናርኪ ይኑረን።

691
00:52:58,740 --> 00:53:00,089
አቁም፣ አቁም!

692
00:53:00,264 --> 00:53:01,743
ግን ማቆም አልፈልግም.

693
00:53:01,917 --> 00:53:04,311
ምንም ደንቦች ከሌሉ ታዲያ ለምንድነው?

694
00:53:09,751 --> 00:53:11,536
እሱ ወንበዴ ነው፣ ቫይረስ፣ አረም ነው፣

695
00:53:11,710 --> 00:53:13,190
ወንጀለኛ, የሰው እዳሪ ቁራጭ.

696
00:53:13,364 --> 00:53:16,454
ሲሞት ማየት ብፈልግ ምን ይከለክለኛል?

697
00:53:20,719 --> 00:53:22,286
እሺ፣ እሺ፣ እሺ፣ እሺ፣ እሺ! ገባኝ፣ ገባኝ።

698
00:53:22,460 --> 00:53:24,418
ማህበራዊ ኮንትራቱን አፍርሼአለሁ፣ ስለዚህ እርስዎም አሁን ይችላሉ።

699
00:53:24,592 --> 00:53:25,854
ሃሳብህን አውጥተሃል።

700
00:53:26,028 --> 00:53:27,378
እባክህ ይህን አቁም!

701
00:53:31,730 --> 00:53:33,166
ስምምነቱ እነሆ።

702
00:53:33,340 --> 00:53:35,386
እሱ መቆም ከቻለ ከመኪናው አስወጣችኋለሁ

703
00:53:35,560 --> 00:53:38,127
ግን በሁሉም መንገድ መቆም አለበት.

704
00:53:38,302 --> 00:53:39,303
ስምምነቱ ያ ነው።

705
00:53:41,609 --> 00:53:43,872
ነይ ተነሳ።

706
00:53:48,399 --> 00:53:50,879
በል እንጂ። ና ፣ ና ፣ ተነሳ ።

707
00:53:56,233 --> 00:53:58,452
አንቺ ደደብ እናት ፈላጭ!

708
00:53:58,626 --> 00:54:00,976
አንተ ደደብ ሳይኮ ፣ እኔ ልገድልህ ነው!

709
00:54:01,150 --> 00:54:03,065
አዎ መንፈስ ነው ኤዲ።

710
00:54:03,240 --> 00:54:04,676
አንተ ደደብ ሳይኮ! አንዳንድ ሥርዓት አልበኝነት ይኑረን!

711
00:54:06,634 --> 00:54:10,377
ብዳኝ! ብዳኝ. ፌክ!

712
00:54:17,689 --> 00:54:19,473
እባክህ --

713
00:54:19,647 --> 00:54:20,648
ብዳኝ!

714
00:54:31,572 --> 00:54:32,791
አቁም፣ ቀስ ብለህ!

715
00:54:32,965 --> 00:54:33,966
ችግርህ ምንድን ነው ኤዲ?

716
00:54:34,140 --> 00:54:35,359
"ጎዳና ስማርት ኤዲ።" ፌክ!

717
00:54:35,533 --> 00:54:36,447
ይህ የፈለጉት አይደለም?

718
00:54:36,621 --> 00:54:39,058
ትርምስ፣ አብዮት፣ አዎ!

719
00:54:40,277 --> 00:54:41,321
ዋ!

720
00:54:45,064 --> 00:54:46,370
ተወ!

721
00:54:46,544 --> 00:54:48,372
ና ኤዲ... ፋክ! ፌክ!

722
00:54:48,546 --> 00:54:50,199
...የዘፈኑን ምርጥ ክፍል እያበላሸህ ነው። ያዳምጡ።

723
00:54:56,031 --> 00:54:56,945
ፌርማታ ማቆም!

724
00:54:59,774 --> 00:55:01,036
ተወ!

725
00:55:01,210 --> 00:55:03,691
ና ፣ ኤዲ ፣ ተዝናና ።

726
00:55:03,865 --> 00:55:06,477
ሁላችንም የፈለግነውን ማድረግ እንችላለን። ታምሜአለሁ! ተወ!

727
00:55:08,217 --> 00:55:10,219
መቺውን መኪና አቁም! ደስተኛ አይደለህም? በል እንጂ!

728
00:55:11,699 --> 00:55:13,832
ታምሜአለሁ! ደህና ፣ ከዚያ ታመመ።

729
00:55:14,006 --> 00:55:16,095
ተወ! እዚህ ምንም ደንቦች የሉም, ኤዲ.

730
00:55:16,269 --> 00:55:19,751
ወደ ሰው ጫካ እንኳን በደህና መጡ! ፌርማታ ማቆም!

731
00:55:19,925 --> 00:55:21,361
ያ!

732
00:55:21,535 --> 00:55:23,537
መኪናውን ያቁሙ!

733
00:55:23,711 --> 00:55:25,104
እርዳ!

734
00:55:28,934 --> 00:55:30,022
ተወ!

735
00:55:30,196 --> 00:55:31,153
አቁም፣ አቁም፣ አቁም! ይህን አታድርጉ!

736
00:55:36,724 --> 00:55:38,770
ነይ ኤዲ፣ እንሂድ! ያ!

737
00:55:38,944 --> 00:55:40,293
አይ ፣ አይ ፣ አይ ፣ አይ ፣ አይ ፣ አይሆንም!

738
00:56:03,272 --> 00:56:05,274
ና ፣ ንቃ ፣ እንቅልፍ የሚወስድ ጭንቅላት።

739
00:56:05,449 --> 00:56:08,277
ዋኪ-ዋኪ! ምልካም እድል።

740
00:56:13,848 --> 00:56:15,284
ምን?

741
00:56:15,459 --> 00:56:17,896
ከኤሚ እና ከሳራ ዜና አለኝ።

742
00:56:20,072 --> 00:56:21,682
ስለ ምን እያወራህ ነው?

743
00:56:21,856 --> 00:56:24,163
በአፓርታማው አጠገብ ቆሜያለሁ.

744
00:56:26,513 --> 00:56:27,819
አይ.

745
00:56:27,993 --> 00:56:30,387
ኦ፣ አዎ። ኤሚ አስገባኝ እና...

746
00:56:30,561 --> 00:56:32,563
ወደ መኖሪያቸው ሄድክ? በጭራሽ።

747
00:56:32,737 --> 00:56:36,958
አዎ፣ አዎ። 306 Myrtle Lane, የአፓርታማ ቁጥር 10.

748
00:56:37,132 --> 00:56:38,525
የሚታወቅ ይመስላል?

749
00:56:38,699 --> 00:56:40,353
እኔ አላምንም. ኦህ የምር፧

750
00:56:40,527 --> 00:56:42,486
ሳራ የቤት ስራዋን እየሰራች ነበር። እሷ በጣም ቆንጆ ልጅ ነች።

751
00:56:42,660 --> 00:56:44,749
ለምን አንድ እንግዳ ወደ ቤት እንድትገባ ትፈቅዳለች?

752
00:56:44,923 --> 00:56:46,577
እኔ አላውቅም, ግን አደረጋት. ትዋሻለህ።

753
00:56:46,751 --> 00:56:48,100
አይ አላምንም።

754
00:56:48,274 --> 00:56:49,797
አይ፣ በጣም ቀላል ነበር።

755
00:56:49,971 --> 00:56:53,061
ለትርፍ ያልተቋቋመ ድርጅት እንደሠራሁ ነገርኳቸው

756
00:56:53,235 --> 00:56:55,934
ነጠላ እናቶች ገንዘብ እንዲሰበስቡ ለመርዳት የተነደፈ

757
00:56:56,108 --> 00:56:57,762
እንደ እርስዎ ካሉ የሙት ድብደባ አባቶች።

758
00:56:57,936 --> 00:56:59,677
እና የቢዝነስ ካርድ እንኳን ተሰራሁ።

759
00:56:59,851 --> 00:57:01,679
በጣም ፕሮፌሽናል. አልገባኝም።

760
00:57:01,853 --> 00:57:03,332
የኪንኮ ፈጣን ማዞሪያን ያቀርባል, ያዩታል.

761
00:57:03,507 --> 00:57:05,465
አይ እኔ የምለው ምኑ ነው ችግርህ ነው?

762
00:57:05,639 --> 00:57:07,380
እነሱ የዚህ አካል አይደሉም። በእርግጥ እነሱ የእሱ አካል ናቸው.

763
00:57:07,554 --> 00:57:09,513
ቤተሰቦቼን ብቻህን ትተህ ትሰማለህ?

764
00:57:09,687 --> 00:57:12,037
ደህና፣ በእውነቱ፣ ብዙ የሚያመሳስለን ነገር አለን፣ አየህ።

765
00:57:12,211 --> 00:57:13,691
ምንም የሚያመሳስላችሁ ነገር የላችሁም።

766
00:57:13,865 --> 00:57:16,563
ሁለታችንም የእናንተ ራስ ወዳድነት ሰለባ ነን።

767
00:57:19,174 --> 00:57:21,176
ተጎጂዎች?

768
00:57:21,350 --> 00:57:24,223
ቤተሰቤን እወዳለሁ። አይ፣ አንተ ለራስህ ብቻ ታስባለህ፣ ኤዲ፣

769
00:57:24,397 --> 00:57:26,530
እና ማንን እንደጎዳችሁ ግድ የላችሁም።

770
00:57:27,748 --> 00:57:29,271
ስለምትናገረው ነገር አታውቅም።

771
00:57:29,446 --> 00:57:32,884
የሁለት ዓመት ልጅ እና የትዳር ጓደኛ ዕዳ አለብህ።

772
00:57:33,058 --> 00:57:35,713
ውሸት ነው። አይ, ውሸት አይደለም, የህዝብ መዝገብ ነው.

773
00:57:35,887 --> 00:57:37,366
የክሬዲት ቼክ ሮጥኩ።

774
00:57:37,541 --> 00:57:39,543
የማህበራዊ ዋስትና ቁጥርህን ሰጠኸኝ፣ አስታውስ?

775
00:57:39,717 --> 00:57:41,545
አዎ፣ አሁን በየወሩ እከፍላለሁ።

776
00:57:41,719 --> 00:57:43,808
ሁለት አመት. በጣም እየሞከርኩ ነው -

777
00:57:43,982 --> 00:57:45,723
ፍርድ ቤቱ እርስዎ አባት ለመሆን ብቁ እንዳልሆኑ ወስኖብሃል።

778
00:57:45,897 --> 00:57:47,028
የማላውቀው ይመስልሃል?

779
00:57:51,119 --> 00:57:52,817
ሳራ እንደምትወደኝ አውቃለሁ።

780
00:57:52,991 --> 00:57:54,949
ምንም የምትለው ነገር የለም -

781
00:58:00,651 --> 00:58:01,652
ቆይ --

782
00:58:04,481 --> 00:58:05,394
ለምንድነው እዚህ ያለነው?

783
00:58:05,569 --> 00:58:07,396
ንገረኝ ኤዲ

784
00:58:07,571 --> 00:58:12,271
ትንሿ ሳራ የጎዳና አዋቂነትህን የወረሰች ይመስልሃል? ይገርመኛል።

785
00:58:12,445 --> 00:58:15,274
ብቻ ስሙኝ። ሂድ። መንዳት።

786
00:58:15,448 --> 00:58:18,016
እነሆ፣ ታናሽ ሣራ አለች፣

787
00:58:18,190 --> 00:58:19,713
እንድትመጣ እየጠበቀች ነው።

788
00:58:19,887 --> 00:58:21,541
በስመአብ።

789
00:58:21,715 --> 00:58:23,804
እንደማትመጣ ማወቅ አለባት።

790
00:58:23,978 --> 00:58:25,110
አይ ውዴ።

791
00:58:26,764 --> 00:58:27,765
ሳራ።

792
00:58:28,505 --> 00:58:30,768
ሳራ!

793
00:58:34,075 --> 00:58:35,990
ጥቂት ብሎኮች ብቻ ነው የሚቀረው፣

794
00:58:36,164 --> 00:58:39,124
ነገር ግን እየጨመረ በመጣው የወንጀል መጠን፣ ደህና መሆኗን አስባለሁ።

795
00:58:39,298 --> 00:58:40,560
እዚህ መሆን የለብንም. ብቻዋን ትተሃታል።

796
00:58:40,734 --> 00:58:42,388
በቃ እንሂድ፣ ዝም ብለን እንነዳው።

797
00:58:46,871 --> 00:58:48,786
ዝም ብለህ አቁም! ተወ!

798
00:58:48,960 --> 00:58:50,309
አቁም፣ አቁም! ፌክ!

799
00:58:50,483 --> 00:58:51,528
ሳራ።

800
00:58:55,793 --> 00:58:57,316
ሳራ። ሳራ!

801
00:58:57,490 --> 00:58:59,492
ልጄን መከተል አቁመህ።

802
00:59:00,972 --> 00:59:02,016
ቤተሰቤን ወደዚህ አታመጣም።

803
00:59:02,190 --> 00:59:03,452
ትሰማኛለህ፣ አንተ ምናምንቴ ሳይኮ?

804
00:59:03,627 --> 00:59:05,019
ብቻዋን ተውት።

805
00:59:05,193 --> 00:59:06,673
ሃይ፣ ሃይ፣ ሃይ፣ ምን እያደረክ ነው? አቁም፣ አቁም

806
00:59:10,198 --> 00:59:12,940
ምን ነህ - አይ ፣ አይሆንም ፣ አይሆንም! ተወ!

807
00:59:13,114 --> 00:59:14,638
አቁም፣ አቁም፣ አቁም!

808
00:59:18,163 --> 00:59:19,947
እሺ, እሺ, እሺ, እሺ, እሺ. እተወዋለሁ፣ እተወዋለሁ።

809
00:59:21,732 --> 00:59:23,255
መኪናህን ሰብሬ ስለገባሁ ይቅርታ፣ እሺ?

810
00:59:27,607 --> 00:59:29,609
በህይወቴ በሙሉ ከዚህ በላይ ተጸጽቼ አላውቅም።

811
00:59:31,263 --> 00:59:32,786
የምትፈልገውን ብቻ ንገረኝ እና አደርገዋለሁ፣ እሺ?

812
00:59:32,960 --> 00:59:35,049
እባካችሁ እባካችሁ እመኑኝ. አትጎዳት!

813
00:59:36,747 --> 00:59:38,139
አምንሃለሁ።

814
00:59:43,318 --> 00:59:47,148
ነገር ግን ይቅርታ ወደ ጥልቅ፣ ወደ ታች የሚወርድ የህመም ጉድጓድ ነው።

815
00:59:47,322 --> 00:59:49,411
አሁንም ከሥሩ በጣም ሩቅ ነዎት።

816
00:59:57,811 --> 00:59:59,117
ቁጥር አይደለም.

817
01:00:02,947 --> 01:00:04,949
እሷ ትንሽ ልጅ ነች! ምንም ስህተት አልሰራችም.

818
01:00:05,123 --> 01:00:06,211
እተወዋለሁ፣ እተወዋለሁ።

819
01:00:06,385 --> 01:00:07,734
ፌርማታ ማቆም!

820
01:00:07,908 --> 01:00:09,040
ተወ!

821
01:00:09,214 --> 01:00:11,346
ሄይ! እዚህ! እዚህ! ይሄ ነው የምትፈልገው?

822
01:00:11,520 --> 01:00:14,741
አይ ፣ አይ ፣ አቁም ፣ ኤዲ አታድርግ ኤዲ. እባካችሁ, አታድርጉ.

823
01:00:16,656 --> 01:00:18,745
አይ, አይ, አይሆንም, አታድርጉ, አታድርጉ.

824
01:00:25,970 --> 01:00:29,103
ደህና ሁን ኤዲ። አንቺን ስሰፍፍ ጥይቶቹን ወሰድኩ።

825
01:00:29,277 --> 01:00:31,628
ሁሉንም መዝናኛዎች ማበላሸት አልፈልግም ፣ አይደል?

826
01:00:51,169 --> 01:00:53,475
ኤዲ ፣ እዚያ ነህ? እኔ ነኝ, አዎ.

827
01:00:54,781 --> 01:00:56,565
እዛ ነህ ኤዲ?

828
01:00:56,740 --> 01:01:00,787
አየህ ችግሩ መታሰር በአብዛኛው...

829
01:01:00,961 --> 01:01:03,877
ይተኩሱባቸው? ለምን አይሆንም? ያንን ማድረግ ነበረብኝ.

830
01:01:04,051 --> 01:01:06,532
ይህ የእኔ አስተያየት ብቻ ነው. ተናድደሃል ኤዲ? ያ ቅር ያሰኛል?

831
01:01:06,706 --> 01:01:08,403
ፖለቲከኞች እንዲህ ይላሉ.

832
01:01:08,577 --> 01:01:11,319
"ግልጽ ልናገር።" ይህ መረዳት ነበር.

833
01:01:11,493 --> 01:01:14,758
አዎ፣ ስለዚህ ሄድን፣ "ምንም አይደለም፣ ዲሞክራሲ ይባላል።"

834
01:01:14,932 --> 01:01:17,630
አህ ፣ አስፈሪ ቃል።

835
01:01:17,804 --> 01:01:20,981
እ'ም ዶነ። እንደገና ንገረኝ ኤዲ። ልሰማህ አልቻልኩም።

836
01:01:23,201 --> 01:01:24,332
እንደገና ንገረኝ!

837
01:01:37,215 --> 01:01:38,433
ጨርሻለሁ አልኩት።

838
01:01:40,784 --> 01:01:41,785
ልውጣ።

839
01:01:44,048 --> 01:01:45,223
ኤዲ ምን እያደረክ ነው?

840
01:01:45,397 --> 01:01:47,051
አቁም ኤዲ።

841
01:01:47,225 --> 01:01:49,488
ተወ። ኤዲ ፣ አቁም

842
01:01:50,271 --> 01:01:51,751
አሁን አቁም!

843
01:01:51,925 --> 01:01:53,797
ይኼን ይምቱ! አስጠንቅቄሃለሁ፣ ና።

844
01:01:58,671 --> 01:01:59,716
አቁም.

845
01:02:02,283 --> 01:02:03,850
ተረጋጋ! አቁም.

846
01:02:04,024 --> 01:02:05,678
ኤዲ ፣ አስጠንቅቄሃለሁ። አቁም.

847
01:02:08,159 --> 01:02:11,379
አቁም. ተወ። አቁም ኤዲ!

848
01:02:14,252 --> 01:02:15,949
ኤዲ ፣ አስጠንቅቄሃለሁ።

849
01:02:18,212 --> 01:02:20,954
ጨረስኩ አልኩኝ!

850
01:02:31,356 --> 01:02:32,357
ሰላም, lovebug.

851
01:02:34,794 --> 01:02:36,796
አሁን ለዛ በጣም አርጅተሃል?

852
01:02:40,060 --> 01:02:42,541
አይ፣ አይ፣ ሁሌም የኔ ፍቅረኛ ትሆናለህ።

853
01:02:44,543 --> 01:02:47,502
ይቅርታ፣ ይህን እንዳገኛችሁት ተስፋ አደርጋለሁ

854
01:02:47,676 --> 01:02:52,638
ይህን እንድታውቁ ስለምፈልግ...

855
01:02:54,640 --> 01:02:55,684
ይቅርታ እንዳደረግሁ.

856
01:02:58,165 --> 01:02:59,384
ጥሩ አይደለሁም።

857
01:02:59,558 --> 01:03:02,126
መቼም ጥሩ አባት ሆኜ አላውቅም...

858
01:03:05,216 --> 01:03:07,218
እና ለማንም ጥሩ ነገር ሆኜ አላውቅም።

859
01:03:08,349 --> 01:03:10,438
እና እኔ ፣ ኤም -

860
01:03:10,612 --> 01:03:12,397
እኔ አላውቅም ፣ እርስዎ ይሻላሉ ብዬ አስቤ ነበር።

861
01:03:12,571 --> 01:03:14,138
በጣም ብዙ ባልሆን ኖሮ.

862
01:03:21,798 --> 01:03:22,799
ሁሉም የበሬ ወለደ ነው።

863
01:03:24,278 --> 01:03:25,976
ሁሉም ሰበብ ብቻ ነው።

864
01:03:28,500 --> 01:03:29,936
አሁን አይቻለሁ።

865
01:03:32,591 --> 01:03:36,856
እኔ ግን ያደረኩት አባት መሆን ብቻ ነው።

866
01:03:37,030 --> 01:03:38,292
ያ ማለት የተረገመ ነገር ነበር።

867
01:03:38,466 --> 01:03:39,990
ለእኔ አስፈላጊው ብቸኛው ነገር ነው.

868
01:03:44,951 --> 01:03:47,040
እና አሁን እዚህ መጨረሻ ላይ ነኝ እና ...

869
01:03:50,217 --> 01:03:52,002
ከዚህ የወጣሁ አይመስለኝም።

870
01:03:54,047 --> 01:03:55,919
ስለእርስዎ ማሰብ ማቆም አልችልም.

871
01:03:59,226 --> 01:04:00,967
ከእርስዎ ጋር ብዙ ጊዜ ባሳልፍ እመኛለሁ።

872
01:04:03,143 --> 01:04:05,493
ታውቃለህ፣ እዚያ ብሆን እመኛለሁ። እመኛለሁ --

873
01:04:05,667 --> 01:04:08,714
እንደገና ሁሉንም ነገር ማድረግ ከቻልኩ ፣ ልጄ ፣ እመጣለሁ።

874
01:04:08,888 --> 01:04:10,585
ታውቃለህ ፣ እዚያ እሆን ነበር።

875
01:04:15,764 --> 01:04:18,071
ምንም ይሁን ምን ፣ እኔ ብቻ ፣ እ...

876
01:04:22,075 --> 01:04:23,772
በእውነት፣ በእውነት፣ በእውነት እወድሃለሁ።

877
01:04:26,775 --> 01:04:29,778
በማሳየቴ በጣም መጥፎ ነኝ።

878
01:06:20,454 --> 01:06:21,934
ሰላም ኤዲ.

879
01:06:23,066 --> 01:06:24,067
እኔ ዊልያም ነኝ

880
01:06:25,503 --> 01:06:26,983
በመኪናዬ ውስጥ ነዎት።

881
01:06:27,940 --> 01:06:28,941
አንቺ እናት ነሽ!

882
01:06:30,987 --> 01:06:32,118
እርዳ!

883
01:06:49,440 --> 01:06:52,834
እግዚአብሔር። ኤዲ ሸይጣህ።

884
01:06:53,009 --> 01:06:55,185
መኪናዬን አበላሽተሃል።

885
01:07:00,494 --> 01:07:02,540
ታዲያ አንተ የፓሲዮን እንጆሪ አድናቂ አይደለህም?

886
01:07:02,714 --> 01:07:04,629
ደህና, የእኔ ተወዳጅ ሆኖ ይከሰታል.

887
01:07:06,892 --> 01:07:08,024
ባህሪ ታደርጋለህ?

888
01:07:09,634 --> 01:07:10,939
የእጅ አንጓዎችዎን ዚፕ ያስሩ።

889
01:07:15,944 --> 01:07:17,207
አንሳ።

890
01:07:17,859 --> 01:07:18,904
ብዳኝ.

891
01:07:23,517 --> 01:07:26,129
እሺ እሺ እሺ እሺ

892
01:07:27,391 --> 01:07:29,436
አሁን, ዚፕ-እራስዎን ከባር ጋር ያስሩ.

893
01:07:38,315 --> 01:07:39,316
በእውነት ጥብቅ።

894
01:08:03,209 --> 01:08:06,386
ኧረ ማን. እዚያ ቀዝቃዛ ነው.

895
01:08:06,560 --> 01:08:09,476
ኦህ፣ ድመቶች እና ውሾች እየዘነበ ነው።

896
01:08:09,650 --> 01:08:11,087
ኦ.

897
01:08:13,306 --> 01:08:16,092
አቤቱ እግዚአብሔር። ኦህ, ጥሩ ነው.

898
01:08:17,528 --> 01:08:21,923
ስለዚህ፣ ኤዲ፣ የዚህ መኪና፣ የዚህ ተሽከርካሪ ምን ይመስላችኋል?

899
01:08:22,098 --> 01:08:23,099
ኧረ?

900
01:08:24,274 --> 01:08:25,884
የጥበብ ንክኪ፣ አይደል?

901
01:08:26,058 --> 01:08:27,146
ይቅርታ ኤዲ፣ ረሳሁት።

902
01:08:27,320 --> 01:08:28,843
እናንተ ወጣቶች ብዙም አልተደነቁም።

903
01:08:29,017 --> 01:08:31,324
ከእኛ ጋር የድሮ ዳይኖሰርስ ነዎት?

904
01:08:31,498 --> 01:08:33,979
አሁን ፣ ለምን ትሆናለህ? እኛ የድሮ ቦርቦች ስብስብ ነን ፣ አይደል?

905
01:08:34,153 --> 01:08:37,113
አዎ። ደህና, እስቲ እንመልከት ... ይህ ምንድን ነው?

906
01:08:37,287 --> 01:08:40,072
ያ ግሎክ ነው ፣ አዎ? ሄይ በነዚህ ነገሮች ብዙ ሰዎችን ልትገድል ትችላለህ።

907
01:08:40,768 --> 01:08:42,161
እዚ እንታይ እዩ?

908
01:08:42,335 --> 01:08:44,424
እናንተ ልጆች እነዚህን ነገሮች ትወዳላችሁ፣ እንዴ?

909
01:08:44,598 --> 01:08:45,773
አህ

910
01:08:51,605 --> 01:08:53,433
ላንቺ አስገራሚ ነገር አለኝ።

911
01:08:53,607 --> 01:08:56,523
መገጣጠሚያ ነው። እናንተ ሰዎች እነዚህን ነገሮች ትላላችሁ? መገጣጠሚያዎች?

912
01:08:57,785 --> 01:09:00,484
አሁን ህጋዊ ስለሆነ አላማርርም።

913
01:09:00,658 --> 01:09:04,183
ስለዚህ በዚህች ሀገር የኛ የወንጀል መጠን ከፍተኛ መቀነስ፣ አዎ?

914
01:09:06,272 --> 01:09:07,534
አዎ።

915
01:09:07,708 --> 01:09:09,145
እሺ፣ እንሄዳለን።

916
01:09:16,630 --> 01:09:19,590
ሁሉን ቻይ አምላክ። ዩክ

917
01:09:20,330 --> 01:09:22,419
ኧረ! እነዚህን ነገሮች ታጨሳለህ?

918
01:09:22,593 --> 01:09:24,551
ቅዱስ ሙሴ፣ አስፈሪ ናቸው።

919
01:09:24,725 --> 01:09:26,249
መስህቡ አልገባኝም።

920
01:09:27,380 --> 01:09:29,382
ቅዱስ ሙሴ። እዚህ፣ ምታ ውሰድ፣ ኤዲ።

921
01:09:31,950 --> 01:09:32,951
ቀጥል። ሌላ ይኑርህ!

922
01:09:35,388 --> 01:09:37,260
ጥሩ። ለአንተ ጥሩ።

923
01:09:38,391 --> 01:09:40,132
ለማንኛውም ለራሴ የሆነ ነገር አመጣሁ።

924
01:09:40,306 --> 01:09:44,049
ትንሽ መክሰስ አግኝቻለሁ። እነዚህ ሙጫ ድቦች ተብለው ይጠራሉ, አይደል?

925
01:09:44,223 --> 01:09:46,704
አዎ, አዎ, እነሱ በጣም ጥሩ ናቸው.

926
01:09:48,488 --> 01:09:50,708
ቆንጆ። አዎ, ጥሩ ነው.

927
01:09:50,882 --> 01:09:53,363
ጉሚ ድቦችን ይወዳሉ። እም

928
01:09:53,537 --> 01:09:56,322
በነገራችን ላይ ያ የጥይት ቁስልህ እንዴት ነው ኤዲ?

929
01:09:56,496 --> 01:09:58,933
ታውቃለህ፣ እኔ ባንተ ቦታ ብሆን ኖሮ፣

930
01:09:59,107 --> 01:10:02,285
አስተዋይ፣ በደንብ የተስተካከለ፣ ደረጃ ያለው ጭንቅላት መሆን፣

931
01:10:02,459 --> 01:10:05,984
እራሴን በእግሬ መተኮሱ የመጀመሪያ እርምጃዬ ይሆናል ብዬ አላምንም

932
01:10:06,158 --> 01:10:09,205
ግን እነዚያ በጣም የምትኮሩባቸው የጎዳና ተዳዳሪዎችህ መሆን አለባቸው።

933
01:10:09,379 --> 01:10:12,338
ስለዚህ, በደንብ ተከናውኗል. ጆሊ ጥሩ ማሳያ።

934
01:10:13,992 --> 01:10:15,036
ለማንኛውም።

935
01:10:16,603 --> 01:10:17,909
አዎ ፣ ረጅም መንዳት ይሆናል ፣

936
01:10:18,083 --> 01:10:19,954
ስለዚህ ትንሽ ብትበላ ይሻላል ኤዲ፣ እሺ?

937
01:10:20,912 --> 01:10:21,956
ቀጥል።

938
01:10:23,219 --> 01:10:24,959
አንዳንድ የድድ ድቦች ይኑርዎት።

939
01:10:25,786 --> 01:10:26,744
ጣፋጭ ፣ ጣፋጭ።

940
01:10:27,353 --> 01:10:28,311
ይደሰቱባቸው።

941
01:10:33,011 --> 01:10:34,055
እሺ

942
01:10:35,492 --> 01:10:36,493
እንሄዳለን.

943
01:11:23,191 --> 01:11:25,193
አዎ አውቃለሁ። ነው...

944
01:11:25,368 --> 01:11:27,631
ልጄ ኤማ፣ ክላሲካል ሙዚቃ ትወድ ነበር።

945
01:11:27,805 --> 01:11:29,067
አሪፍ ነው ብዬ አስባለሁ።

946
01:11:29,241 --> 01:11:30,111
አዎ።

947
01:11:32,853 --> 01:11:35,595
ኤዲ ከመሞትህ በፊት ስለ ሙዚቃ የበለጠ ማስተማር አለብህ።

948
01:11:50,741 --> 01:11:53,918
ይቅርታ ስል አመኑኝ አይደል?

949
01:11:55,223 --> 01:11:57,095
ይህ ሁሉ ነገር ስለ ነበር አይደለም?

950
01:11:57,269 --> 01:11:59,880
እም-ህም እም.

951
01:12:00,054 --> 01:12:01,752
አዎ፣ በእርግጥ አምንሃለሁ፣ ኤዲ።

952
01:12:01,926 --> 01:12:03,797
ሁሉም ሰው አዝኗል

953
01:12:03,971 --> 01:12:06,713
አንዴ ድርጊታቸው የሚያስከትለውን መዘዝ ማየት ከጀመሩ አዎ።

954
01:12:08,715 --> 01:12:09,977
ታዲያ ይህ የእርስዎ እቅድ ነበር?

955
01:12:11,675 --> 01:12:15,505
ልታፈርሰኝ፣ ልታጠፋኝ፣ ከዚያም ዝም ብለህ ልትገድለኝ?

956
01:12:16,984 --> 01:12:19,422
እቅድ? አይ፣ ምንም ዕቅድ የለም፣ ኤዲ።

957
01:12:19,596 --> 01:12:22,338
ትክክል ያልሆነውን ተሽከርካሪ ሰብረው ገቡ፣ ያ ብቻ ነው።

958
01:12:22,512 --> 01:12:24,427
አንተ ትንሽ ሌባ እና ወንጀለኛ ነህ

959
01:12:24,601 --> 01:12:26,559
እና በአጋጣሚ ጠፋህ…

960
01:12:26,733 --> 01:12:31,738
ደህና፣ እስከ ዛሬ ድረስ ራቅህበት፣ ስለዚህ... ጠንከር ያለ ቲቲ።

961
01:12:38,179 --> 01:12:40,181
እንግዲህ አስገባኝ።

962
01:12:40,356 --> 01:12:42,009
ወደ ፖሊስ አስገባህ? አይ.

963
01:12:42,183 --> 01:12:43,881
እስር ቤት ብትሄድ ግድ የለኝም፣ ኤዲ፣

964
01:12:44,055 --> 01:12:45,578
እና እስር ቤት ባትገቡ ግድ የለኝም።

965
01:12:45,752 --> 01:12:49,147
ትንሽ የገሃነም ጣዕም ላስተዋውቅዎ እፈልጋለሁ።

966
01:12:51,236 --> 01:12:52,846
እና ከዚያ? ደህና ፣ ምን ችግር አለው ኤዲ?

967
01:12:53,020 --> 01:12:54,848
አእምሮህን ልታወጣው ነበር፣ አይደል?

968
01:12:55,022 --> 01:12:56,546
ልጄን ለመጠበቅ.

969
01:12:56,720 --> 01:13:00,288
ኧረ አዎ። ስለሱ ንገረኝ.

970
01:13:00,463 --> 01:13:03,335
ታውቃለህ፣ ምናልባት ከዚህ በፊት ተጠያቂነት አጋጥሞህ አታውቅም።

971
01:13:03,509 --> 01:13:05,381
ተጠያቂነትም ይህን ይመስላል

972
01:13:05,555 --> 01:13:07,818
በዚህ ድንቅ የሰው ልጅ ጫካ ውስጥ።

973
01:13:07,992 --> 01:13:11,212
ስለዚህ በምድር ላይ ወደ ሲኦል በሮች እንኳን ደህና መጡ።

974
01:13:11,387 --> 01:13:12,518
ያ ጥሩ የእጅ አምባር ነው።

975
01:13:13,824 --> 01:13:15,434
ሴት ልጅህ እንዲህ ሰጥታህ ነበር?

976
01:13:15,608 --> 01:13:16,783
አዎ ሰጠችኝ፣ አዎ።

977
01:13:16,957 --> 01:13:18,263
በዚህ ላይ ችግር ገጠመህ ኤዲ?

978
01:13:18,437 --> 01:13:21,005
አይ, ችግር አይደለም.

979
01:13:24,138 --> 01:13:25,575
የምትወደውን ሙዚቃ እየተጫወትክ ነው።

980
01:13:27,446 --> 01:13:29,448
የእሷን ማራኪ አምባር ለብሳለች።

981
01:13:32,843 --> 01:13:33,931
ስለዚያ ይቅርታ, ኤዲ.

982
01:13:37,978 --> 01:13:39,110
በጣም የሚያስቅ ምንድን ነው? ቀልዱ ምንድን ነው?

983
01:13:39,284 --> 01:13:41,155
በጣም የሚያስቅ ምንድን ነው? አዎ።

984
01:13:42,635 --> 01:13:44,985
በመኪናህ ውስጥ አንድ ወንድ በሰንሰለት ታስረሃል።

985
01:13:45,159 --> 01:13:48,728
አዎ፣ ልክ በሆነ የቤተሰብ የመንገድ ጉዞ ላይ እንደምንሆን።

986
01:13:49,512 --> 01:13:51,165
አንተ እና እኔ ብቻ አባቴ።

987
01:13:51,905 --> 01:13:52,776
አባዬ አዎ.

988
01:13:52,950 --> 01:13:54,560
አባዬ-ኦ.

989
01:13:54,734 --> 01:13:56,083
ኦው.

990
01:14:02,002 --> 01:14:04,962
ውይ!  ኦው.

991
01:14:05,136 --> 01:14:09,270
ችግሩ፣ በሚያሳዝን ሁኔታ፣ የእርስዎ ትውልድ ሁሉ ይሳባል።

992
01:14:09,445 --> 01:14:11,229
አዎን ፣ አንተ አጭበርባሪ ነህ። ምንም አታውቅም።

993
01:14:11,403 --> 01:14:13,884
አላዋቂ ነህ ፣ ሁሉንም ነገር የምታውቅ ይመስልሃል ፣

994
01:14:14,058 --> 01:14:16,930
እና እርስዎ ያውቃሉ ብለው ስለሚያስቡት ነገር መላውን ዓለም ያስተምራሉ።

995
01:14:17,104 --> 01:14:18,584
እና ሁሉንም ታውቃላችሁ.

996
01:14:18,758 --> 01:14:20,368
ትሰርዘኛለህ? ቀጥል እና ቂም ሰርዝኝ።

997
01:14:20,543 --> 01:14:22,022
ጥሩ።

998
01:14:22,196 --> 01:14:23,894
ኤማ ምን እንደተፈጠረ ለምን አትነግሩኝም ፣ ኧረ?

999
01:14:24,068 --> 01:14:25,504
እብድ። አይ.

1000
01:14:25,678 --> 01:14:28,899
አስረዳኝ:: ዘገምተኛ ነኝ

1001
01:14:29,073 --> 01:14:31,989
ቀርፋፋ? እሺ በጣም በዝግታ እገልጻለሁ፣ ኤዲ፣ እሺ?

1002
01:14:32,163 --> 01:14:33,643
ዝግጁ ነህ ኤዲ? ጥሩ።

1003
01:14:33,817 --> 01:14:36,820
በመጀመሪያ በጠመንጃ የዘረፉን ወንበዴዎች

1004
01:14:36,994 --> 01:14:39,475
ያለንን ሁሉ ወሰደ, ነገር ግን በግልጽ በቂ አልነበረም.

1005
01:14:41,302 --> 01:14:43,609
ለማንኛውም፣ አንገቴ ላይ በጥይት መቱት፣ ታናሽ ልጄ ኤማ፣

1006
01:14:43,783 --> 01:14:46,264
እና እንደተመለከተችኝ አስታውሳለሁ፣ እና ወደ አንገቷ አመለከተች።

1007
01:14:46,438 --> 01:14:48,005
"አባ" አለችኝ እኔም አልኩኝ ልክ እንደዛ...

1008
01:14:48,179 --> 01:14:51,138
እሷም "አባዬ, አባዬ" አለች እና ከዚያ ሞተች.

1009
01:14:51,312 --> 01:14:54,707
አዎ ፣ ሳቅኩኝ ፣ ምክንያቱም ምን ያህል እንግዳ እንደሆነ አስቤ ነበር ፣

1010
01:14:54,881 --> 01:14:57,057
ትንሽ ልጄ ከእኔ ጋር አንድ ጊዜ መሆኖ እንዴት እንግዳ ነገር ነበር።

1011
01:14:57,231 --> 01:14:58,929
እና በድንገት ባንግ, poof, ጠፍቷል.

1012
01:14:59,103 --> 01:15:01,453
አዎ ፣ ያለ ማስጠንቀቂያ ፣ ለዘላለም ፣

1013
01:15:01,627 --> 01:15:04,978
በኃይል ከእኔ ተወስዷል, እና ለምን, ኤዲ?

1014
01:15:05,152 --> 01:15:08,721
በ$1500 የመንገድ ስማርትስ።

1015
01:15:08,895 --> 01:15:11,028
ለዛ ነው ይህንን የምታደርጉት ፣ huh?

1016
01:15:11,202 --> 01:15:13,813
አዎ፣ ከክሊንት ኢስትዉድ የሞት ምኞት ምኞት እየኖርክ ነው?

1017
01:15:13,987 --> 01:15:16,424
አዎ ቀጥል። የእኔን ቀን አድርግ, ኤዲ. ቀኔን አድርግ።

1018
01:15:16,599 --> 01:15:18,339
አሁን እየተዝናናን ነው አይደል? አዎ።

1019
01:15:18,992 --> 01:15:20,167
አዎ።

1020
01:15:20,341 --> 01:15:21,952
በዚህ ቦታ ላይ የደነዘዘ አእምሮዎን ይንፉ።

1021
01:15:22,126 --> 01:15:23,040
ቀጥል እባክህ

1022
01:15:23,214 --> 01:15:24,607
ቀኔን አድርግ።

1023
01:15:24,781 --> 01:15:27,871
ያንተን ፉከራ መስማት በጣም ደክሞኛል።

1024
01:15:28,045 --> 01:15:30,177
ለእኔ ውለታ ይጠቅመኝ ነበር። የሚበዳውን ቀስቅሴ ይጎትቱ።

1025
01:15:30,351 --> 01:15:33,137
አዎ። እንደ እርስዎ ያሉ ወንጀለኞች ከመንገድ ላይ። አዎ።

1026
01:15:33,311 --> 01:15:34,660
ብዳኝ! ብዳኝ!

1027
01:15:34,834 --> 01:15:36,619
አዎ፣ እኔ እንዳንተ እብድ ነኝ። እንደ እኔ እብድ?

1028
01:15:36,793 --> 01:15:39,665
አዎ። እንዳንተ አይነት ሰዎች ነው ያሳበደኝ።

1029
01:15:39,839 --> 01:15:40,840
ምን እንደሆንክ ታውቃለህ?

1030
01:15:41,014 --> 01:15:42,581
ይህን መኪና ሠርተሃል...

1031
01:15:44,278 --> 01:15:46,672
ኧረ? እና ታሰቃየኛለህ። ትክክል ነው።

1032
01:15:46,846 --> 01:15:49,066
አዎ፣ እና ሰዎችን ትገድላለህ። ትክክል ነው።

1033
01:15:49,240 --> 01:15:52,286
አዎ፣ ልክ እንደ እርስዎ የተበዳዱ ባትማን ይፈልጋሉ።

1034
01:15:52,460 --> 01:15:54,288
ትክክል ነው። ብልህ ነህ።

1035
01:15:54,462 --> 01:15:56,900
ፍትህ ፍትህ ትላለህ።

1036
01:15:57,074 --> 01:15:58,641
ፍትህ ትለዋለህ። አዎ, ፍትህ ነው.

1037
01:16:00,686 --> 01:16:04,560
ደህና፣ ይህ የማስመሰል፣ የሞራል ልዕልና፣ ጉልበተኝነት ነው።

1038
01:16:04,734 --> 01:16:05,691
ምን እንደሆንክ ታውቃለህ?

1039
01:16:05,865 --> 01:16:07,214
ያ ምንድነው፧ ንገረኝ.

1040
01:16:08,259 --> 01:16:09,260
አሳዛኝ ነህ ፣

1041
01:16:10,696 --> 01:16:11,697
ብቸኝነት፣

1042
01:16:12,568 --> 01:16:15,788
የተናደደ ፣ ሽማግሌ።

1043
01:16:15,962 --> 01:16:16,876
ማውራትህን ቀጥል።

1044
01:16:17,050 --> 01:16:20,227
አለም ያልፋል፣

1045
01:16:21,359 --> 01:16:23,230
ግን በጣም መጥፎው ክፍል ምን እንደሆነ ታውቃለህ?

1046
01:16:23,404 --> 01:16:25,450
ያ ምንድነው፧

1047
01:16:25,624 --> 01:16:28,888
ይህንን ሁሉ በሴት ልጅህ ስም እያደረግክ ነው.

1048
01:16:31,412 --> 01:16:32,805
ትክክል ነው።

1049
01:16:33,937 --> 01:16:37,027
ኤማ ባታፍርህ ነበር።

1050
01:16:38,376 --> 01:16:39,551
ብዳኝ!

1051
01:16:40,944 --> 01:16:43,337
ሀዘኔን እንድፈጽም ንገረኝ። ቀጥል ንገረኝ

1052
01:16:44,643 --> 01:16:46,471
እና ወደ ትንሹ ኢየሱስ እጸልያለሁ፣ አዎ፣

1053
01:16:46,645 --> 01:16:48,473
እና በሰማይ ላይ ትንሽ ኮከብ

1054
01:16:48,647 --> 01:16:50,040
ህይወቷ ሌላ ቦታ የተሻለ እንደሆነ.

1055
01:16:57,177 --> 01:16:58,483
ቀልዱ ምንድን ነው? ምን አስቂኝ ነው?

1056
01:16:59,179 --> 01:17:00,833
አህ እ...

1057
01:17:04,184 --> 01:17:07,797
በዚህ ላይ ለረጅም ጊዜ እየሠራሁ ነው. ምንም ሀሳብ የለህም።

1058
01:17:07,971 --> 01:17:10,190
አዎ? አዎ። ያገኘሁት ይመስለኛል።

1059
01:17:10,364 --> 01:17:11,322
ምን አገኘህ?

1060
01:17:13,454 --> 01:17:15,282
የመንገድ ብልጦች፣ ሴት ዉሻ።

1061
01:19:57,357 --> 01:20:00,491
ብዳኝ. ብዳኝ!

1062
01:20:07,063 --> 01:20:09,108
አንቺ እናት ነሽ!

1063
01:20:09,282 --> 01:20:12,198
አንቺ እናት ነሽ። እኔ እገድልሃለሁ!

1064
01:20:12,372 --> 01:20:13,678
እኔ እገድልሃለሁ።

1065
01:20:28,998 --> 01:20:29,868
መልሱ።

1066
01:20:31,565 --> 01:20:32,653
ቀጥል። መልሱ።

1067
01:20:41,967 --> 01:20:42,707
አባዬ?

1068
01:20:42,881 --> 01:20:45,753
ሄይ ሄይ, lovebug.

1069
01:20:46,754 --> 01:20:49,714
ድምጽዎን መስማት በጣም ጥሩ ነው. እም...

1070
01:20:49,888 --> 01:20:53,239
ኧረ ይቅርታ፣ ስልኬ ሊሞት ነው፣ ልጄ፣ ግን፣ እም...

1071
01:20:54,893 --> 01:20:56,939
መልእክትህን አግኝቻለሁ። ምን እየሆነ ነው አባዬ?

1072
01:20:57,113 --> 01:20:58,984
በጣም ፈርተሃል።

1073
01:20:59,855 --> 01:21:00,943
ይቅርታ ውዴ

1074
01:21:02,118 --> 01:21:03,249
አንተን ለማስፈራራት ፈልጌ አልነበረም።

1075
01:21:03,423 --> 01:21:04,555
ምን ሆነ፧

1076
01:21:07,210 --> 01:21:09,038
መነም። አስፈላጊ አይደለም.

1077
01:21:09,212 --> 01:21:10,039
ሰላም ነህ፧

1078
01:21:12,345 --> 01:21:13,694
አዎ።

1079
01:21:13,869 --> 01:21:15,566
አዎ፣ አሁን ደህና ነኝ።

1080
01:21:15,740 --> 01:21:18,482
ኧረ ምክንያቱም ደህና አይመስልህም.

1081
01:21:19,439 --> 01:21:21,528
ደህና ነኝ። ቃል እገባለሁ።

1082
01:21:22,965 --> 01:21:25,750
ዛሬ ትወስደኛለህ? 2፡15።

1083
01:21:30,537 --> 01:21:31,582
አባዬ?

1084
01:21:32,322 --> 01:21:33,540
እ...

1085
01:21:35,194 --> 01:21:36,195
አዎ።

1086
01:21:36,892 --> 01:21:39,329
አዎ። አዎ፣ እዚያ እሆናለሁ።

1087
01:21:39,503 --> 01:21:42,723
እንደገና የሩቅ ጭንቅላት አትሆንም፣ አይደል?

1088
01:21:42,898 --> 01:21:45,683
አይደለም ከእንግዲህ።

1089
01:21:46,902 --> 01:21:48,120
ታያለህ፣ እዛ እሆናለሁ።

1090
01:21:48,294 --> 01:21:49,382
እዚያ እሆናለሁ.

1091
01:21:50,035 --> 01:21:51,863
እሺ፣ ግን መሮጥ አለብኝ።

1092
01:21:52,037 --> 01:21:54,039
ግን 2፡15 ላይ እንገናኝ እሺ?

1093
01:21:54,997 --> 01:21:56,128
አፈቅርሃለሁ።

1094
01:21:56,302 --> 01:21:58,043
እኔም እወድሃለሁ አባዬ።

1095
01:22:00,350 --> 01:22:02,178
ሄይ፣ አልቋል።

1096
01:22:02,352 --> 01:22:03,353
በሮችን ይክፈቱ።

1097
01:22:06,834 --> 01:22:07,705
ሄይ

1098
01:22:11,622 --> 01:22:12,840
ያ አስደሳች ነበር ኤዲ።

1099
01:22:14,451 --> 01:22:15,452
በጣም አስደሳች.

1100
01:22:29,074 --> 01:22:30,380
እግዚአብሔር ሆይ!

1101
01:23:07,373 --> 01:23:08,461
በል እንጂ!

1102
01:25:12,846 --> 01:25:13,891
ሄይ!

1103
01:25:14,544 --> 01:25:15,501
ሄይ፣ አቁም!

1104
01:25:20,593 --> 01:25:21,638
ግእዝ፣ ጓደኛ፣ ደህና ነህ?

1105
01:25:22,552 --> 01:25:24,031
ልጄን ማንሳት አለብኝ.

1106
01:25:24,902 --> 01:25:25,990
እዚህ ምን ሆነ?

1107
01:26:20,740 --> 01:26:22,394
ፉክክሩ በአንተ ላይ ሆነ?

1108
01:26:22,568 --> 01:26:24,048
ታውቃለህ, ማወቅ አልፈልግም. ደህና ፣ ተመልከት።

1109
01:26:24,222 --> 01:26:25,745
መኪናዎ በሌላኛው ቦታ ላይ ቆሞ ቆሟል።

1110
01:26:25,919 --> 01:26:28,139
ልክ እንደ 40 ደቂቃዎች ስጠኝ. በጣም ረጅም ጊዜ ይወስዳል።

1111
01:26:28,313 --> 01:26:30,402
ልጄ 2፡15 ላይ እንድወስድባት ትፈልጋለች።

1112
01:26:37,670 --> 01:26:40,717
2፡15። እንደማንኛውም ሰው መጠበቅ አለብህ።

1113
01:26:44,329 --> 01:26:45,635
ምን ታውቃለህ?

1114
01:26:45,809 --> 01:26:47,680
ለቫን ምን ያህል ትሰጠኛለህ?

1115
01:27:14,185 --> 01:27:15,142
ሄይ ልጄ።

1116
01:27:15,317 --> 01:27:16,579
አባዬ!

1117
01:27:19,408 --> 01:27:20,887
ደህና ነኝ ልጄ

1118
01:27:23,890 --> 01:27:25,065
ደህና ይሆናል።

1119
01:27:27,851 --> 01:27:28,721
አዎ።