1
00:00:00,000 --> 00:00:04,162
WWW.MY-SUBS.CO

1
00:00:05,700 --> 00:00:07,170
صناعة النفط والغاز

2
00:00:07,270 --> 00:00:09,170
يجني 3 مليارات دولار يوميا
في الربح الصافي

3
00:00:09,270 --> 00:00:11,407
ولكن قبل أن يتم جني أي من تلك الأموال،

4
00:00:11,537 --> 00:00:14,025
عليك تأمين الحقوق
وقفل الخدمة.

5
00:00:14,125 --> 00:00:17,280
أنت لا تعبث مع منتجاتنا،
نحن لا يمارس الجنس مع لك.

6
00:00:19,950 --> 00:00:21,820
يا إلهي، يومي يبدأ.

7
00:00:21,920 --> 00:00:23,490
أريد أن تختفي هذه المشكلة يا تومي.

8
00:00:23,550 --> 00:00:25,668
لا أريد
للحصول على وظيفتك هذا الأسبوع.

9
00:00:25,768 --> 00:00:27,854
اللعنة، أنت لا تريد أن يكون
وظيفتي في أي أسبوع.

10
00:00:27,994 --> 00:00:29,260
لقد تعلمت كل ما أحتاجه عن الجيولوجيا.

11
00:00:29,360 --> 00:00:31,460
لا أريد تعليم القرف ،
أريد أن أكون رجل أرض.

12
00:00:33,330 --> 00:00:35,536
أين بقية طاقمك؟

13
00:00:35,867 --> 00:00:37,207
أصيب كوبر.

14
00:00:37,232 --> 00:00:38,862
لماذا لست معه؟

15
00:00:38,932 --> 00:00:40,364
دائما يجب أن أجعل الأمر عنك.

16
00:00:40,424 --> 00:00:42,006
أوه، نعم، هذا ما أفعله.

17
00:00:42,031 --> 00:00:43,587
من هي أفضل شركة قضائية؟
في ميدلاند؟

18
00:00:43,612 --> 00:00:45,549
أول من يستأجر
شيبرد هاستينغز يفوز.

19
00:00:45,574 --> 00:00:46,661
أنت المحامي.

20
00:00:46,686 --> 00:00:48,198
من السهل اكتشافي، أليس كذلك؟

21
00:00:48,402 --> 00:00:50,057
لم يكن صعبا.

22
00:00:50,082 --> 00:00:51,252
هل يجب أن أكون هناك؟

23
00:00:51,277 --> 00:00:53,782
أنت أمهم، لذلك إذا
تشعر أنك يجب أن تكون هنا،

24
00:00:53,807 --> 00:00:54,907
ربما يجب أن تأتي.

25
00:00:54,932 --> 00:00:56,062
مفاجأة.

26
00:00:56,558 --> 00:00:59,434
أختك تتابع في الخاص
خطى. إنها ذاهبة إلى التكنولوجيا.

27
00:00:59,491 --> 00:01:02,121
أنا متأكد من كل الجمعيات النسائية
بجانب أنفسهم بفرح.

28
00:01:02,422 --> 00:01:04,472
فعل إلفيو جدا
عمل جيد لوصفك.

29
00:01:04,496 --> 00:01:05,622
أنت أريانة.

30
00:01:05,945 --> 00:01:07,844
لم أخطط للقاء
أرملة أحد أفراد الطاقم

31
00:01:07,869 --> 00:01:09,869
والوقوع في الحب.

32
00:01:11,812 --> 00:01:13,182
خُذني إلى المستشفى.

33
00:01:13,207 --> 00:01:16,332
إذا كنت بحاجة إلى شيء،
ثم تتصل بهاتفي الخلوي، وليس هاتفه.

34
00:01:16,357 --> 00:01:18,427
أنا أصنعك
نائب الرئيس للعمليات.

35
00:01:21,327 --> 00:01:23,067
أنت مدين لي بالكثير من المال.

36
00:01:25,942 --> 00:01:28,555
نحن الدب الأخير
تريد كزة، برعم.

37
00:01:28,580 --> 00:01:30,810
العالم مكان أفضل
إذا كنا أصدقاء.

38
00:01:30,835 --> 00:01:32,875
هذه الوظيفة اللعينة.

39
00:01:57,489 --> 00:02:00,489
لقد ارتفع مؤشر نايمكس
اثنان ونصف في المئة إلى 76.23،

40
00:02:00,619 --> 00:02:03,889
بينما خام برنت
هو إغاظة 79 هذا الصباح.

41
00:02:03,989 --> 00:02:06,299
الغاز الطبيعي يصل إلى 4.28

42
00:02:06,359 --> 00:02:09,129
وزيت التدفئة عند 2.22.

43
00:02:09,199 --> 00:02:12,199
الذرة انخفضت إلى 448.25

44
00:02:12,224 --> 00:02:13,480
بينما ارتفع سعر القمح بمقدار الربع..

45
00:02:13,505 --> 00:02:15,275
لا يوجد إفطار؟

46
00:02:16,754 --> 00:02:18,984
أنا لست من آكلي وجبة الإفطار كثيرًا.

47
00:02:19,009 --> 00:02:20,639
أهم وجبة في اليوم.

48
00:02:20,739 --> 00:02:22,809
- هل تعتقد ذلك؟
- حسنًا، هذا ما يقولونه.

49
00:02:22,909 --> 00:02:24,179
من هم "هم"؟

50
00:02:24,204 --> 00:02:25,969
لا أعرف. من يقول هذه الأشياء.

51
00:02:26,144 --> 00:02:27,379
سأخبرك من هم "هم".

52
00:02:27,479 --> 00:02:29,461
إنها كيلوج وجنرال ميلز

53
00:02:29,591 --> 00:02:31,949
ومن يجعل منهم غزر
بسكويتات الوفل المستديرة المجمدة الصغيرة.

54
00:02:31,974 --> 00:02:33,109
هذا هو من هو.

55
00:02:33,134 --> 00:02:34,194
إيجو، على ما أعتقد.

56
00:02:34,219 --> 00:02:36,629
ايجو. بالضبط.
والتي تملكها شركة كيلوج.

57
00:02:36,729 --> 00:02:38,229
الأشخاص الذين يخبروننا بهذا الإفطار

58
00:02:38,359 --> 00:02:40,529
هي أهم وجبة في اليوم

59
00:02:40,926 --> 00:02:43,126
هم أبناء الكلبات
التي تصنع الأشياء.

60
00:02:43,455 --> 00:02:45,537
هل تعتقد أن أجدادنا تناولوا الإفطار؟

61
00:02:45,637 --> 00:02:48,369
تعتقد أن رجال الكهف جلسوا حولك
النار اللعينة، وتناول الفطائر؟

62
00:02:48,469 --> 00:02:49,445
لا.

63
00:02:49,469 --> 00:02:51,809
أنا أضمن لك.
أعني، إذا تناولوا وجبة الإفطار على الإطلاق،

64
00:02:51,869 --> 00:02:53,716
ربما كان نخاع العظم

65
00:02:53,786 --> 00:02:56,072
وإمبالا
جفوا على النار.

66
00:02:56,132 --> 00:02:57,979
لكني أضمن لك
لم يكن لديهم رقائق الذرة.

67
00:02:58,954 --> 00:03:00,849
هل أنت متأكد أنك تريد المزيد من القهوة؟

68
00:03:00,902 --> 00:03:02,102
هل تبيعون السجائر؟

69
00:03:02,139 --> 00:03:03,469
ليس منذ التسعينيات.

70
00:03:04,042 --> 00:03:05,919
ليس لديك
أي مخبأ سري هناك

71
00:03:06,049 --> 00:03:07,689
للطوارئ أم...؟

72
00:03:07,759 --> 00:03:09,729
إذا فعلوا ذلك، فلن يخبروني.

73
00:03:10,559 --> 00:03:12,229
حسنا، أنا أقول لك ماذا.

74
00:03:12,479 --> 00:03:14,399
لنرى إن كان هناك سائق حافلة بالخلف هناك

75
00:03:14,424 --> 00:03:16,504
التي قد ترغب في الذهاب
في مطاردة زبال.

76
00:03:16,529 --> 00:03:18,399
لأني أضمن لك
هذا القرف هناك

77
00:03:18,529 --> 00:03:19,899
لن أتمكن من اجتياز يوم الاثنين.

78
00:03:20,039 --> 00:03:23,011
ها أنت ذا. أي شيء ما عدا المنثول

79
00:03:23,036 --> 00:03:25,436
أو تلك الصغيرة النحيلة.

80
00:04:00,879 --> 00:04:03,109
مم، الوقت مبكر.

81
00:04:03,209 --> 00:04:04,549
رحلة طويلة.

82
00:04:04,609 --> 00:04:06,592
- يوم عظيم.
- نعم؟

83
00:04:06,692 --> 00:04:09,519
- ما الذي يجعلها كبيرة؟
- سأخبرك إذا كنت على حق.

84
00:04:11,154 --> 00:04:12,154
أخبرني على أي حال.

85
00:04:12,784 --> 00:04:14,778
سأخبرك إذا كنت على حق.

86
00:04:16,018 --> 00:04:17,388
كوبر.

87
00:04:17,866 --> 00:04:20,369
هذه ليست الطريقة
من المفترض أن يعمل هذا.

88
00:04:57,598 --> 00:05:00,236
هناك تغيير في
شرط السيطرة في عقدنا.

89
00:05:00,261 --> 00:05:01,801
لم يكن هناك أي تغيير في السيطرة.

90
00:05:01,838 --> 00:05:02,968
حسناً، لقد مات يا تومي.

91
00:05:03,068 --> 00:05:04,608
والآن تدير زوجته الشركة.

92
00:05:04,668 --> 00:05:06,908
هذا هو التعريف ذاته
من "التغيير في السيطرة".

93
00:05:06,933 --> 00:05:08,093
أنا أدير الشركة.

94
00:05:08,118 --> 00:05:09,588
فهي تملكها، وقد امتلكتها من قبل.

95
00:05:09,808 --> 00:05:11,448
لقد تم إدراجها في الشراكة.

96
00:05:11,508 --> 00:05:15,218
هذا هو توقيعها سخيف
بجواره في عقدك.

97
00:05:15,318 --> 00:05:17,718
لقد تمت ترقيتي من كبار
نائب الرئيس للرئيس

98
00:05:17,818 --> 00:05:19,988
بنفس الملكية
التي وقعت معها.

99
00:05:20,118 --> 00:05:22,758
تلك هي سلسلة التقدم،
ليس تغييرا في السيطرة.

100
00:05:22,828 --> 00:05:24,188
ولكن إذا كنت تريد القتال من أجل ذلك،

101
00:05:24,288 --> 00:05:25,758
المحامي يصل، أيها الصبي الكبير. دعنا نذهب.

102
00:05:25,828 --> 00:05:28,658
تومي، اللعنة،
إنه حقل بقيمة نصف مليار دولار،

103
00:05:28,798 --> 00:05:31,897
وكان لدي هذه الشروط القمامة
حشر في حلقي بواسطة مونتي.

104
00:05:31,922 --> 00:05:33,423
ويمكنني أن أتناول هذه الشروط مع مونتي

105
00:05:33,598 --> 00:05:34,838
لأنني كنت أعرف أنه سوف يسلم.

106
00:05:34,863 --> 00:05:36,063
ولكن الآن ماذا؟

107
00:05:36,088 --> 00:05:37,703
من المفترض أن أجلس على هذه الورقة القذرة

108
00:05:38,113 --> 00:05:40,209
والسماح لزوجته الكأس
حاول سحب التصاريح

109
00:05:40,308 --> 00:05:42,038
من لجنة السكك الحديدية اللعينة؟

110
00:05:42,112 --> 00:05:45,287
تعتقد أن مونتي انسحب من أي وقت مضى
تصريح سخيف في حياته؟

111
00:05:45,978 --> 00:05:48,018
كل عشرة سنتات صنعتها مع مونتي،

112
00:05:48,118 --> 00:05:49,378
لقد ضخته من الأرض.

113
00:05:49,403 --> 00:05:50,503
وهذا لا يتغير.

114
00:05:50,718 --> 00:05:52,618
أنا 17 بئرًا في عملية صيانة الآبار.

115
00:05:52,718 --> 00:05:55,618
لقد تم السماح لي بالحفر على ستة
الحقل الجديد الاسبوع القادم

116
00:05:55,718 --> 00:05:57,728
تريد مني أن أرسل الجميع
المنزل بينما تحاول ابن عرس

117
00:05:57,828 --> 00:06:00,498
إعادة التفاوض خارج
من زوجة صديقي المفضل؟

118
00:06:00,598 --> 00:06:01,736
تخلص من نفسك.

119
00:06:01,761 --> 00:06:03,663
سأغلق الكل
الشيء اللعين إلى أسفل غدا.

120
00:06:03,798 --> 00:06:05,898
حيث تريد مني أن أرسل
فاتورة 110 مليون دولار؟

121
00:06:06,028 --> 00:06:07,538
ملعون.

122
00:06:07,638 --> 00:06:10,399
ليس لك لعب إلا
أن تثق بي أو تشتريها مرة أخرى.

123
00:06:10,424 --> 00:06:11,933
أوه، سوف تبيعني
عقود الإيجار الخاصة بي الآن؟

124
00:06:11,958 --> 00:06:13,428
إنها ليست عقود الإيجار اللعينة الخاصة بك، داني.

125
00:06:13,453 --> 00:06:14,947
إنهم ملكي حتى أستعيد عافيتي
بالإضافة إلى مائة.

126
00:06:14,978 --> 00:06:16,308
مجرد قراءة العقد سخيف.

127
00:06:16,568 --> 00:06:18,408
قد تكون أسوأ من مونتي.

128
00:06:18,433 --> 00:06:20,343
أنت تقول ذلك وكأنه أمر سيء.

129
00:06:20,518 --> 00:06:23,088
مونتي جعلك ثريًا جدًا،
وسأجعلك أكثر ثراءً.

130
00:06:23,188 --> 00:06:25,018
هل تريدون مشروبًا؟

131
00:06:25,043 --> 00:06:26,243
أوه، أنا جيد، فاتنة. شكرًا لك.

132
00:06:26,453 --> 00:06:27,888
ويسكي مزدوج.

133
00:06:27,913 --> 00:06:29,413
تفضيل الويسكي؟

134
00:06:30,388 --> 00:06:32,328
لم أستطع أن أهتم كثيرًا يا عزيزتي.

135
00:06:34,628 --> 00:06:36,428
مجرد الاسترخاء والثقة بي.

136
00:06:36,880 --> 00:06:38,598
أوه، هل نحن نثق ببعضنا البعض الآن؟

137
00:06:38,623 --> 00:06:41,463
حسنا، إذا كان كسب المال
الهدف، كنا أفضل.

138
00:06:53,396 --> 00:06:54,778
تومي.

139
00:06:56,888 --> 00:06:59,402
هذا أدناه قليلا
درجة راتبك يا بوب؟

140
00:06:59,427 --> 00:07:01,321
حسنا، M-TEX يحمل
ثلاثة مليارات في الإيجارات.

141
00:07:01,358 --> 00:07:03,262
لا أعتقد
وهذا أقل من درجة أجر أي شخص.

142
00:07:03,288 --> 00:07:06,588
ماذا ستفعل مع،
آه، حقول الغاز في كيلجور؟

143
00:07:06,688 --> 00:07:08,728
أوه، هذا بعيد جدًا عن قائمتي.

144
00:07:08,753 --> 00:07:10,173
شرق تكساس ليست لعبتي.

145
00:07:10,198 --> 00:07:12,128
إنها ليست مسألة "إذا كان هناك غاز".

146
00:07:12,153 --> 00:07:14,163
أوه، أنا أعلم. الحقول جيدة.

147
00:07:14,298 --> 00:07:15,938
أنا فقط لا أريد الخروج هناك.

148
00:07:15,963 --> 00:07:19,333
البعوض كبير جدًا
يمكن أن يمارس الجنس مع الديك الرومي ذو القدم المسطحة.

149
00:07:20,408 --> 00:07:22,108
حسنًا، يمكننا أن نوفر عليك المتاعب.

150
00:07:22,208 --> 00:07:24,108
سأعطيك 300 لهم.

151
00:07:24,208 --> 00:07:25,978
حسنًا، إنهم يستحقون ستة على الأقل.

152
00:07:26,108 --> 00:07:28,555
خمسة، ربما، إذا كانوا ينتجون.

153
00:07:28,615 --> 00:07:30,148
قلت للتو أنهم سوف ينتجون.

154
00:07:30,248 --> 00:07:32,718
حسنًا، "الإرادة" هي الكلمة الأساسية.
عليك أن تحفرهم أولاً،

155
00:07:32,788 --> 00:07:34,458
وقلت للتو أنك لا تريد ذلك.

156
00:07:34,483 --> 00:07:37,283
قضيت معظم حياتي
أفعل أشياء لا أريد أن أفعلها

157
00:07:38,828 --> 00:07:39,928
ثلاثة وخمسون.

158
00:07:40,028 --> 00:07:42,612
ما هذا، اختبار سخيف؟
أنا أعرف ما يستحقونه.

159
00:07:43,198 --> 00:07:44,728
أربعمائة وهم لك.

160
00:07:44,798 --> 00:07:47,238
سأقوم بصياغة العقد
ولك في ثلاثة أيام.

161
00:07:47,338 --> 00:07:49,438
- شراء رذاذ الحشرات.
- حسنًا.

162
00:07:49,538 --> 00:07:52,038
اه، أي شيء آخر أنت،
اه، تبحث لتفريغ؟

163
00:07:52,063 --> 00:07:54,431
لقد حصلت على بعض عقود الإيجار
في لويزيانا يمكنني الاستغناء عنها.

164
00:07:54,478 --> 00:07:56,778
لديك الطاقة الحرارية الأرضية،
تصاريح، سطح مغلق؟

165
00:07:56,878 --> 00:07:58,778
المجمعة، وعلى استعداد للذهاب.

166
00:07:58,848 --> 00:08:01,376
- أرسلها بالبريد الإلكتروني.
- سأفعل ذلك أول شيء.

167
00:08:01,400 --> 00:08:04,988
حسنًا. الجميع حقيقي
غريبة ما لديها لتقوله.

168
00:08:05,741 --> 00:08:07,671
أنا فضولي جدًا.

169
00:08:07,696 --> 00:08:09,396
أفترض أنك تعرف
أسماك القرش تدور.

170
00:08:09,658 --> 00:08:12,728
نعم، ويتركون أثرًا كبيرًا جدًا.

171
00:08:13,411 --> 00:08:14,981
كان مونتي مقامرًا

172
00:08:15,228 --> 00:08:17,468
الذي ازدهر على حدسه.

173
00:08:17,568 --> 00:08:19,528
لا يمكن تكرار ذلك.

174
00:08:19,588 --> 00:08:20,918
لا يمكن تدريسها.

175
00:08:20,972 --> 00:08:22,332
نحن في طفرة.

176
00:08:22,598 --> 00:08:24,313
يجب عليها أن تبيع وتدفع مكاسب رأس المال.

177
00:08:24,338 --> 00:08:25,438
ستظل مليارديرة.

178
00:08:25,508 --> 00:08:27,324
أنا لا أختلف معك.

179
00:08:28,908 --> 00:08:31,148
الغرف لا تأتي أكثر صرامة.

180
00:08:31,248 --> 00:08:33,121
إذا لم تفوز بها،

181
00:08:33,848 --> 00:08:35,218
تبدأ البنوك في استدعاء الملاحظات.

182
00:08:35,348 --> 00:08:37,218
الشيء يستحق عشرة سنتات على الدولار.

183
00:08:37,667 --> 00:08:40,489
نعم، حسنًا، إنها أكثر صرامة
مما تعتقد أنها هي.

184
00:08:40,558 --> 00:08:42,488
- من الأفضل أن تكون كذلك.
- حسنا...

185
00:08:42,513 --> 00:08:43,513
تحدث لاحقًا.

186
00:08:43,658 --> 00:08:44,842
حسنًا.

187
00:08:53,169 --> 00:08:55,199
اللعنة.

188
00:08:56,469 --> 00:08:57,628
أين تولوم؟

189
00:08:57,728 --> 00:08:59,409
أوه، من يهتم؟

190
00:08:59,509 --> 00:09:00,709
لقد استضافني في "فور سيزونز".

191
00:09:00,839 --> 00:09:02,039
يريد أن يغادر الليلة؟

192
00:09:02,179 --> 00:09:03,609
أوه، إنه يريد الرحيل الآن.

193
00:09:03,634 --> 00:09:05,474
بمجرد انتهاء هذا الغداء.

194
00:09:05,499 --> 00:09:07,799
أم حسنا.

195
00:09:08,819 --> 00:09:09,989
هذا سوف ينجح.

196
00:09:12,489 --> 00:09:13,689
هل تثق به؟

197
00:09:13,759 --> 00:09:15,019
لتفعل ماذا؟

198
00:09:15,089 --> 00:09:16,289
لا أعرف.

199
00:09:16,389 --> 00:09:19,059
- أعني...
- اه، عمره 62 سنة.

200
00:09:19,189 --> 00:09:20,329
إذا حاول شيئًا لن أفعله،

201
00:09:20,399 --> 00:09:21,899
سأطرد القرف منه.

202
00:09:21,999 --> 00:09:25,099
لكني أشك في أنه سوف يأتي
مع شيء لن أحاول.

203
00:09:25,229 --> 00:09:26,429
- أوه.
- ذلك الرجل

204
00:09:26,529 --> 00:09:29,069
سيحصل على وظيفة ضربة في حياته.

205
00:09:29,094 --> 00:09:30,634
على متن الطائرة.

206
00:09:30,659 --> 00:09:32,129
وأنا قادم إلى المنزل
مع شقة في دالاس

207
00:09:32,154 --> 00:09:33,564
وبنتلي كونتيننتال.

208
00:09:42,444 --> 00:09:43,566
ماذا؟

209
00:09:44,389 --> 00:09:46,889
أوه، مؤتمر الطبيب المطلق

210
00:09:46,959 --> 00:09:48,889
- انتهى فندق واحد.
- بهذه الطريقة.

211
00:09:48,914 --> 00:09:50,814
إنها لعبة الشابة هنا.

212
00:09:50,989 --> 00:09:52,589
لا جريمة.

213
00:09:55,099 --> 00:09:56,599
ما زلت أشعر بالإهانة.

214
00:09:56,699 --> 00:09:58,569
همم. حسنا،

215
00:09:58,594 --> 00:10:00,792
هذه هي الحياة في سيرينجيتي.

216
00:10:05,009 --> 00:10:06,339
شكرًا لك.

217
00:10:06,809 --> 00:10:08,509
كنت بحاجة لهذا.

218
00:10:20,789 --> 00:10:22,459
هل تعرف ما تقوله؟

219
00:10:23,979 --> 00:10:25,709
لقد كتبت خطابًا،

220
00:10:25,929 --> 00:10:27,829
لكنني لست متأكدا
هذا ما سأقوله.

221
00:10:27,959 --> 00:10:29,559
حسنًا، من الأفضل أن تكتشف الأمر بسرعة.

222
00:10:29,629 --> 00:10:31,329
إنه غداءك.

223
00:10:31,429 --> 00:10:34,139
لدينا نصف مليار دولار
في خدمة الديون،

224
00:10:34,239 --> 00:10:37,309
ورئيس كل بنك
ممسكًا بتلك الورقة،

225
00:10:37,409 --> 00:10:38,709
إنهم في تلك الغرفة

226
00:10:38,809 --> 00:10:40,809
وهم يبحثون
لأي عذر لسحبه.

227
00:10:41,291 --> 00:10:44,749
لدينا 700 مليون دولار
قيمة عقود الإيجار والقروض

228
00:10:44,849 --> 00:10:47,819
أن وفاة مونتي
تم إبطالها بشكل فعال.

229
00:10:47,919 --> 00:10:50,028
لذا من الأفضل أن تقنعهم
بأنك قوي،

230
00:10:50,052 --> 00:10:52,089
بأنك قوي،
أنك لا تأخذ أي القرف.

231
00:10:52,189 --> 00:10:54,679
عدم الإفلاس هو الدافع الخاص بك.

232
00:10:56,119 --> 00:10:59,289
حسنا، هذا هو المكان الذي الرجال
والنساء يختلفن يا تومي.

233
00:10:59,389 --> 00:11:01,929
الخوف وحده لا يحفزنا.

234
00:11:02,155 --> 00:11:04,105
نحن بحاجة إلى شيء آخر.

235
00:11:06,029 --> 00:11:07,569
حسنًا، من الأفضل أن تجده.

236
00:11:58,589 --> 00:12:02,519
لقد سمعت مؤخرا هذه الغرفة
يشار إليها باسم سيرينجيتي.

237
00:12:03,873 --> 00:12:06,729
الكثير منكم صيادون.

238
00:12:07,335 --> 00:12:10,429
أنت تشبع
حاجتك الأساسية للغزو

239
00:12:10,529 --> 00:12:12,929
من خلال لعب اللعبة الوحيدة في الوجود

240
00:12:13,029 --> 00:12:15,539
حيث الفريق الآخر
لا يعرف أنه يلعب.

241
00:12:17,048 --> 00:12:18,696
زوجي لم يصطاد قط.

242
00:12:19,264 --> 00:12:21,266
لم ير أي حاجة.

243
00:12:21,879 --> 00:12:25,079
وكان العصر البرمي السافانا له،

244
00:12:25,209 --> 00:12:26,909
وكنت رياضته.

245
00:12:27,772 --> 00:12:29,779
لقد دعوت إلى هذا الغداء

246
00:12:29,879 --> 00:12:32,819
حتى أتمكن من تقديم نفسي
لكل واحد منكم...

247
00:12:33,619 --> 00:12:35,559
.. لسحق الشائعات

248
00:12:35,619 --> 00:12:37,825
وأقدم لك تحذيرا.

249
00:12:38,229 --> 00:12:39,559
أنا صياد أيضًا.

250
00:12:39,826 --> 00:12:41,629
ومثل زوجي

251
00:12:41,759 --> 00:12:43,629
أنا لا أستخدم البندقية.

252
00:12:44,354 --> 00:12:48,764
نحن ندخل الأكبر
طفرة الطاقة في هذا القرن.

253
00:12:50,039 --> 00:12:53,548
لأولئك منكم
التخبط على الإتاوات الخاصة بك ،

254
00:12:53,939 --> 00:12:55,675
ويجب أن أشير...

255
00:12:56,209 --> 00:12:59,409
أنه أثناء حروق الشمس
على الشاطئ في تولوم،

256
00:13:00,054 --> 00:13:02,478
سوف أكون أقل من اللازم
عروض الإيجار الخاصة بك،

257
00:13:02,579 --> 00:13:05,119
إمدادات خطوط الأنابيب المنعطفات,

258
00:13:05,249 --> 00:13:06,989
وشراء ديونك المعدومة.

259
00:13:07,520 --> 00:13:10,523
التقليل من شأني هو كيف أشتريك.

260
00:13:11,649 --> 00:13:14,099
والآن ليس لدي كلام

261
00:13:14,159 --> 00:13:16,321
على مستقبل الطاقة

262
00:13:16,688 --> 00:13:20,700
أو التزامي بالابتكار
النهج على الحفر

263
00:13:20,939 --> 00:13:24,169
أو العمل الخيري
أو أي من هذا الهراء الآخر

264
00:13:24,194 --> 00:13:26,894
أنتم يا رفاق تحبون التلفظ بهذه الأشياء.

265
00:13:27,764 --> 00:13:31,734
أنا أكبر مستقلة
منتجة للنفط في المنطقة.

266
00:13:32,009 --> 00:13:34,749
الفرق الوحيد بيني وبين مونتي

267
00:13:34,849 --> 00:13:36,119
هل أنا أكثر شرا.

268
00:13:36,799 --> 00:13:39,427
جربني وستعرف كم.

269
00:13:40,511 --> 00:13:42,359
استمتع بغداءك.

270
00:13:42,489 --> 00:13:45,225
لقد دفعت ثمنها بأموالك اللعينة.

271
00:13:53,899 --> 00:13:55,610
قوية بما فيه الكفاية بالنسبة لك؟

272
00:13:55,658 --> 00:13:56,888
ما الدافع لذلك؟

273
00:13:57,269 --> 00:13:59,709
إلغاء إجازة تلك العاهرة الصغيرة.

274
00:15:17,984 --> 00:15:19,649
ما هو عمقنا؟

275
00:15:19,749 --> 00:15:21,259
ثمان وخمسون مائة.

276
00:15:23,089 --> 00:15:24,435
ينبغي أن يكون فيه.

277
00:15:24,459 --> 00:15:27,429
ستعرف أننا فيه عندما
يبدأ صمام الضغط بالغناء.

278
00:16:24,489 --> 00:16:25,849
مهلا، أنت فيه!

279
00:16:26,388 --> 00:16:27,762
التراجع عنه، التراجع عنه!

280
00:16:30,019 --> 00:16:31,829
- أرقام، أرقام.
- سأحضرهم.

281
00:16:31,959 --> 00:16:33,289
هيا، أعطني الأرقام اللعينة!

282
00:16:33,359 --> 00:16:34,699
كوبر، اللعنة عليك يا فتى.

283
00:16:34,799 --> 00:16:36,459
اسمحوا لي أن أغلق هذا
وبدء التداول

284
00:16:36,559 --> 00:16:39,299
إلا إذا كنت تريد أن ينسكب
في جميع أنحاء الأرض اللعينة.

285
00:16:46,639 --> 00:16:49,539
أود أن أقول شراء تذكرة اليانصيب،
لكنك لا تحتاج إلى واحدة.

286
00:16:50,339 --> 00:16:51,809
ما الذي يركله الغاز لدينا؟

287
00:16:51,879 --> 00:16:53,849
كيف هو صوت 6200 وحدة؟

288
00:16:57,149 --> 00:16:58,589
يا للقرف.

289
00:18:25,562 --> 00:18:33,562
تمت المزامنة والتصحيح بواسطة -robtor-
www.MY-SUBS.com

290
00:18:59,012 --> 00:19:00,938
أريانا!

291
00:19:03,208 --> 00:19:05,048
ع... تباً.

292
00:19:05,148 --> 00:19:06,178
أريانا!

293
00:19:08,173 --> 00:19:09,603
نعم.

294
00:19:09,778 --> 00:19:11,148
هذا هو المكان الذي يوجد فيه قرصة غرينغو.

295
00:19:12,618 --> 00:19:14,600
- أريانة.
- هل نسيت أنني حصلت على طفل؟

296
00:19:14,624 --> 00:19:15,665
يجب أن أظهر لك شيئا.

297
00:19:44,088 --> 00:19:46,218
مهلا، مارتي! أين نحن؟!

298
00:19:46,348 --> 00:19:49,218
نحن نقوم بتشغيل هذه الإختناقات على مصراعيها.

299
00:19:49,358 --> 00:19:50,658
هذه العاهرة تتدفق.

300
00:19:50,758 --> 00:19:52,688
أوه. عفواً سيدتي.

301
00:19:53,301 --> 00:19:55,498
الكثير من الرمال والمياه الآن،

302
00:19:55,558 --> 00:19:56,898
لكن نسبة النفط مرتفعة.

303
00:19:57,028 --> 00:19:58,028
عالية حقيقية.

304
00:19:58,068 --> 00:19:59,668
أكثر من 20%، وهو يرتفع بسرعة.

305
00:19:59,768 --> 00:20:02,838
فقط...ليس هناك الكثير من الهراء في هذا.

306
00:20:02,898 --> 00:20:03,898
آسف يا سيدتي.

307
00:20:03,968 --> 00:20:05,068
لقد فعلت ذلك مرة أخرى.

308
00:20:05,093 --> 00:20:07,263
أوه، أنا معتاد على ذلك، ومذنب بذلك،

309
00:20:07,294 --> 00:20:08,994
لذلك لا داعي للاعتذار.

310
00:20:12,308 --> 00:20:14,048
حسنًا، هذه ابتسامة كبيرة جدًا.

311
00:20:14,178 --> 00:20:15,748
لدي سبب كبير جدا.

312
00:20:15,773 --> 00:20:19,013
لم يعتاد إلفيو على ذلك أبدًا
الحصول على هذا متحمس حول الحفر.

313
00:20:19,948 --> 00:20:21,818
ولم يملك البئر قط.

314
00:20:21,888 --> 00:20:23,388
هذا هو لنا.

315
00:20:23,518 --> 00:20:25,758
انها لنا. إنها-سوف تدفع
لنفسها في شهرين.

316
00:20:25,888 --> 00:20:26,988
ثم يدفع لنا.

317
00:20:27,058 --> 00:20:28,558
- مبروك يا طفل.
- شكرًا لك.

318
00:20:28,858 --> 00:20:31,798
حسنًا، أنا فخور بك يا عزيزي.

319
00:20:32,368 --> 00:20:34,198
لا أعتقد أنها تفهم.

320
00:20:34,298 --> 00:20:35,668
لا، لا تفعل ذلك.

321
00:20:35,768 --> 00:20:38,059
مهلا، عندما نستقر،
أين تعتقد أننا سنكون؟

322
00:20:38,083 --> 00:20:43,338
أعني أنه من الصعب أن أقول،
ولكن كن متحفظا، 500.

323
00:20:45,778 --> 00:20:47,408
500 برميل يوميا

324
00:20:47,508 --> 00:20:49,278
كل يوم على مدى العامين المقبلين،

325
00:20:49,378 --> 00:20:50,718
حتى قبل أن نضع مضخة عليها.

326
00:20:50,788 --> 00:20:52,248
هل هذا كثير؟

327
00:20:52,348 --> 00:20:56,358
حسنًا، افتتح النفط عند 78.23.

328
00:20:56,458 --> 00:20:58,228
ضرب خمسة، وهذا...

329
00:20:58,288 --> 00:21:01,458
39000 وتغيير يوم، كل يوم.

330
00:21:01,558 --> 00:21:03,698
75% منها لنا.

331
00:21:04,498 --> 00:21:07,938
يعني 29000 في اليوم

332
00:21:08,038 --> 00:21:10,838
880.000 شهريا

333
00:21:10,863 --> 00:21:12,863
10 ملايين دولار سنويا.

334
00:21:12,888 --> 00:21:14,528
وهذا لنا.

335
00:21:16,608 --> 00:21:18,348
ومهلا، انظر إلى ذلك.

336
00:21:18,448 --> 00:21:20,648
- ترى ذلك؟
- نعم.

337
00:21:20,778 --> 00:21:22,348
هذا هو التالي.

338
00:21:24,088 --> 00:21:26,418
لذا...

339
00:21:26,443 --> 00:21:28,473
...هذا هو الحلم؟

340
00:21:28,618 --> 00:21:30,458
هذا هو الحلم.

341
00:21:31,921 --> 00:21:32,921
لقد فعلت ذلك.

342
00:21:33,158 --> 00:21:34,628
لقد فعلت ذلك من أجلك.

343
00:21:52,948 --> 00:21:54,678
لاعب كرة قدم.

344
00:21:54,778 --> 00:21:56,148
كنت أعتقد؟

345
00:21:56,248 --> 00:21:58,148
اكتشفهم من على بعد ميل واحد.

346
00:21:58,288 --> 00:21:59,718
بارك الله في السراويل الرمادية.

347
00:21:59,818 --> 00:22:01,818
انها مثل هدية
ملفوفة بالسلوفان.

348
00:22:01,918 --> 00:22:04,328
أنت تعرف بالضبط ماذا
الجحيم الذي تحصل عليه.

349
00:22:05,128 --> 00:22:07,898
انظر إلى هذا الضفدع الكبير ذو القرون العجوز.

350
00:22:08,658 --> 00:22:10,158
أعتقد أنه في الواقع الضفدع.

351
00:22:10,258 --> 00:22:11,798
إنه ضفدع قرني.

352
00:22:12,598 --> 00:22:15,168
إنها في الواقع سحلية يا عزيزتي.

353
00:22:15,193 --> 00:22:16,593
إذا سأل مستشار القبول ،

354
00:22:16,711 --> 00:22:18,751
هذا أحد الأشياء الصعبة
سوف ترمي عليك.

355
00:22:19,808 --> 00:22:21,778
طيب ليه يسموهم ضفادع؟

356
00:22:21,838 --> 00:22:23,208
إذا كانوا في الواقع السحالي؟

357
00:22:23,338 --> 00:22:24,508
لا أعرف يا عزيزي.

358
00:22:24,648 --> 00:22:27,078
يعني لماذا يتصلون
الجاموس البيسون؟

359
00:22:27,178 --> 00:22:28,818
ما هو البيسون؟

360
00:22:28,878 --> 00:22:30,318
إنه جاموس.

361
00:22:30,378 --> 00:22:32,352
باستثناء أنه ليس جاموسًا، إنه بيسون.

362
00:22:32,492 --> 00:22:35,218
أنت لا تعتقد أنها سوف تفعل ذلك
تسألني عن الجاموس، أليس كذلك؟

363
00:22:35,318 --> 00:22:36,718
لا أعرف يا عزيزي.

364
00:22:36,858 --> 00:22:38,358
أعني، أنها تميمة كولورادو،

365
00:22:38,488 --> 00:22:41,528
وكل التميمة من Big 12
يمكن أن يكون على الطاولة.

366
00:22:41,658 --> 00:22:43,328
حسنًا، حسنًا، سأخبرها
أنا لا أتخصص في علم الحيوان،

367
00:22:43,428 --> 00:22:45,568
لذلك أنا لم أدرس التميمة حقًا.

368
00:22:45,668 --> 00:22:46,798
تفكير جيد يا عزيزي.

369
00:23:07,388 --> 00:23:08,918
29 على ACT الخاص بك.

370
00:23:09,371 --> 00:23:10,958
وكان ذلك الاختبار صعبا.

371
00:23:11,058 --> 00:23:12,928
لقد شعرت بالارتياح للقيام بذلك بشكل جيد.

372
00:23:12,953 --> 00:23:15,053
لن أقول "جيد".
أود أن أقول "مقبول".

373
00:23:15,228 --> 00:23:16,728
أوه، اعتقدت أنه كان جيدا.

374
00:23:16,828 --> 00:23:18,297
لا بأس.

375
00:23:19,828 --> 00:23:22,768
- أفضل 10% من صفك في Aledo؟
- مم.

376
00:23:22,793 --> 00:23:24,212
وهذه مدرسة كبيرة.

377
00:23:24,237 --> 00:23:25,688
التخرج من أليدو في مايو؟

378
00:23:25,938 --> 00:23:27,808
اه، لا، أنا أدرس في الخارج الآن.

379
00:23:27,908 --> 00:23:29,878
- أوروبا؟
- ميدلاند.

380
00:23:30,701 --> 00:23:31,841
اه.

381
00:23:32,708 --> 00:23:35,248
وما الذي دفع إلى مثل هذا...

382
00:23:35,348 --> 00:23:36,948
خطوة تغير الحياة؟

383
00:23:37,048 --> 00:23:38,418
"عجلت"؟

384
00:23:38,488 --> 00:23:39,888
- نعم.
- أوه،

385
00:23:39,948 --> 00:23:41,788
لم تمطر منذ أن انتقلت إلى هناك.

386
00:23:43,218 --> 00:23:44,888
لماذا انتقلت إلى هناك؟

387
00:23:44,958 --> 00:23:46,628
اه، والدي عادوا معا،

388
00:23:46,653 --> 00:23:48,023
وأبي يعيش هناك.

389
00:23:48,065 --> 00:23:50,095
مم-هممم. تجارة النفط؟

390
00:23:50,120 --> 00:23:51,290
نعم سيدتي.

391
00:23:51,315 --> 00:23:52,515
لا يوجد اهتمام بالتكنولوجيا؟

392
00:23:52,828 --> 00:23:54,238
حسنًا، لقد تم قبولي في التكنولوجيا،

393
00:23:54,468 --> 00:23:56,669
لكني أشعر أنني بحاجة إلى بداية جديدة.

394
00:24:00,238 --> 00:24:03,538
يبدو أنك قد أعطيت
حالة الأولوية للمشي

395
00:24:03,563 --> 00:24:06,233
مع فيلق التشجيع.

396
00:24:06,408 --> 00:24:08,078
هل كنت ستشجع التكنولوجيا؟

397
00:24:08,148 --> 00:24:10,078
حسنا، كنت مجرد الذهاب إلى هناك
لصديقي،

398
00:24:10,148 --> 00:24:12,488
الذي سجل 17 في ACT،

399
00:24:12,513 --> 00:24:14,383
حتى يذهب إلى الكلية الإعدادية بالنسبة له
في كيلجور.

400
00:24:14,408 --> 00:24:16,748
وأبي
لن يسمحوا لي بالذهاب شرق I-35

401
00:24:16,773 --> 00:24:18,213
إلا إذا كان للتسوق في دالاس.

402
00:24:18,528 --> 00:24:20,901
لا يعني ذلك أنني سأذهب
إلى الكلية الإعدادية لصبي.

403
00:24:20,971 --> 00:24:23,681
إذا كان يلعب في
الكلية الإعدادية في جزر المالديف,

404
00:24:24,028 --> 00:24:26,598
- لن أذهب.
- لا شيء من هذا هو ما طلبت منك.

405
00:24:26,668 --> 00:24:27,868
سألت لماذا لم تكن تهتف
للتكنولوجيا

406
00:24:27,968 --> 00:24:29,584
لكنك تهتف لـ TCU.

407
00:24:29,684 --> 00:24:31,038
TCU ليس لديها سياسة

408
00:24:31,063 --> 00:24:32,963
ضد المشجعين الذين يواعدون الرياضيين.

409
00:24:33,414 --> 00:24:35,478
وكانت تلك مشكلة بالنسبة لك؟

410
00:24:35,578 --> 00:24:36,608
كثيرا جدا.

411
00:24:36,678 --> 00:24:38,148
اه هاه.

412
00:24:41,178 --> 00:24:43,518
هل تريد مني أن أشرح
موقفي من الموضوع؟

413
00:24:43,618 --> 00:24:46,818
سأكون مفتونا لسماع ذلك
موقفك من الموضوع.

414
00:24:46,888 --> 00:24:50,558
حسنا، يبدو ضارا
حقا للإنسانية بشكل عام

415
00:24:50,658 --> 00:24:53,328
أن الجامعة ستحاول
للحفاظ على أجمل الفتيات

416
00:24:53,428 --> 00:24:56,028
من التعارف الأطول,
معظم الأولاد الرياضيين

417
00:24:56,128 --> 00:24:58,198
من يمكنه بعد ذلك الزواج
وإنجاب الأطفال

418
00:24:58,298 --> 00:25:00,528
التي هي، مثل، حقا،
حقا جميلة ورياضية.

419
00:25:00,628 --> 00:25:02,998
مثل، حتى أكثر رياضية
من والديهم.

420
00:25:03,718 --> 00:25:06,505
يبدو الأمر كما لو كنت تتكاثر
مختبر لكلب الراعي,

421
00:25:06,608 --> 00:25:07,708
لديك...

422
00:25:07,808 --> 00:25:08,808
حسنا، أنا لا أعرف ما لديك،

423
00:25:08,838 --> 00:25:09,838
ولكن ليس لديك مختبر

424
00:25:09,878 --> 00:25:11,308
وليس لديك كلب الراعي.

425
00:25:11,378 --> 00:25:13,048
ولكن إذا أخذت اثنين حقا،
مختبرات جميلة المظهر حقًا،

426
00:25:13,178 --> 00:25:15,648
مثل من Wildrose بيت الكلب
في نادي دالاس غون،

427
00:25:15,748 --> 00:25:18,648
ثم سوف يكون الجراء،
مثل المستردون الفائقون.

428
00:25:18,748 --> 00:25:21,788
وأعتقد أننا كذلك
إضاعة فرصة حقيقية

429
00:25:21,813 --> 00:25:24,153
مع هذه السياسات التقييدية.

430
00:25:25,388 --> 00:25:26,728
أنا آسف.

431
00:25:26,828 --> 00:25:29,698
أنا حقاً متوترة جداً، و...

432
00:25:29,758 --> 00:25:32,728
وأنا أشعر بهذه المقابلة
يبتعد عني هنا.

433
00:25:33,961 --> 00:25:36,098
أنا حقا أريد أن أذهب إلى هنا.

434
00:25:36,938 --> 00:25:39,368
ولقد طلبت الزي الرسمي الخاص بي بالفعل.

435
00:25:39,468 --> 00:25:41,978
وعرق التدريب
والتستر.

436
00:25:42,078 --> 00:25:44,108
ولكن ليس تلك البيضاء.

437
00:25:44,133 --> 00:25:45,473
إنها تلك الأرجوانية

438
00:25:45,498 --> 00:25:47,258
مع، مثل، لطيف قليلا
الضفدع ذو القرون باللون الأبيض

439
00:25:47,283 --> 00:25:48,653
فوق الجيب.

440
00:25:48,978 --> 00:25:51,688
وهو ليس ضفدعًا على الإطلاق.
إنها سحلية.

441
00:25:55,958 --> 00:25:58,415
هل أستطيع الحصول على منديل؟

442
00:26:03,348 --> 00:26:05,188
شكرًا لك.

443
00:26:08,811 --> 00:26:10,177
قوة هجينة.

444
00:26:10,438 --> 00:26:11,804
ماذا اتصلت بي؟

445
00:26:11,875 --> 00:26:13,885
عند سلالتين مختلفتين
من النوع يتكاثر،

446
00:26:14,278 --> 00:26:17,843
النسل يمتلك
أقوى الصفات من كلا السلالتين.

447
00:26:18,078 --> 00:26:20,178
تحطيم حجتك
لمصنع الطفل

448
00:26:20,203 --> 00:26:21,743
من لاعبي الوسط والمشجعين ،

449
00:26:21,768 --> 00:26:25,368
وهو بسهولة أكثر
بيان هجومي ونخبوي

450
00:26:25,393 --> 00:26:26,763
قيل من أي وقت مضى في هذا المكتب.

451
00:26:27,088 --> 00:26:29,158
مهينة جدًا يا أينسلي،
أجد الأمر صعبًا

452
00:26:29,183 --> 00:26:33,013
للتعبير عن صدمتي بشكل كامل
والاشمئزاز التام.

453
00:26:34,063 --> 00:26:35,428
هذا لا يبدو جيدا.

454
00:26:35,498 --> 00:26:36,996
انها ليست جيدة.

455
00:26:37,901 --> 00:26:39,161
لو كان في وسعي

456
00:26:39,218 --> 00:26:41,488
لحرمانك من القبول
إلى هذه الجامعة،

457
00:26:41,513 --> 00:26:43,143
سأفعل ذلك بحماس

458
00:26:43,168 --> 00:26:45,708
أساتذة في علم النفس لدينا
قد يرغب القسم في الدراسة.

459
00:26:46,545 --> 00:26:47,940
ومع ذلك،

460
00:26:47,965 --> 00:26:49,478
كأولوية للمشي،

461
00:26:49,578 --> 00:26:51,478
يجب أن تجتمع فقط
الحد الأدنى من المتطلبات،

462
00:26:51,578 --> 00:26:54,018
وهو ما تفعله للأسف
للحصول على القبول.

463
00:26:54,148 --> 00:26:56,318
لا يذهب التطبيق الخاص بك
أمام لجنة القبول،

464
00:26:56,418 --> 00:26:58,388
حيث كنت سأشعر بفرحة كبيرة

465
00:26:58,488 --> 00:27:02,258
وشرح جميع الطرق
أنت مرشح سيئ للغاية

466
00:27:02,318 --> 00:27:03,439
لهذه الجامعة.

467
00:27:03,464 --> 00:27:06,333
أنت تستخدم الكثير من الكلمات
أنا لا أفهم تماما.

468
00:27:06,358 --> 00:27:07,628
أنا أفعل ذلك عن قصد.

469
00:27:07,688 --> 00:27:08,965
تمام.

470
00:27:08,990 --> 00:27:10,971
الآن بعد أن كنت راضيا
مقابلتك الشخصية،

471
00:27:10,996 --> 00:27:13,618
سيتم إرسال خطاب القبول الخاص بك بالبريد
في السبعة إلى العشرة أيام القادمة.

472
00:27:13,643 --> 00:27:14,843
يجب عليك التسجيل
للطالبة التوجه الجديد...

473
00:27:14,868 --> 00:27:17,368
انتظر هل دخلت؟ دخلت؟

474
00:27:17,468 --> 00:27:19,438
- ولها وظيفة ستيريو.
- يا إلهي!

475
00:27:19,838 --> 00:27:21,138
- ماذا تفعل؟
- أنا حاضنة.

476
00:27:21,208 --> 00:27:23,538
- دعونا لا... عناق.
- يا إلهي!

477
00:27:23,638 --> 00:27:26,378
الآن أشم رائحة

478
00:27:26,478 --> 00:27:28,648
الشاطئ والغردينيا.

479
00:27:28,748 --> 00:27:30,378
انها هيرميس. يبيعونه في نيمان.

480
00:27:30,478 --> 00:27:31,888
لكن لا تشتريه.

481
00:27:32,018 --> 00:27:34,518
سأحضر لك البعض
في يوم تقدير المعلم.

482
00:27:34,658 --> 00:27:36,354
أعلم أنك لست مدرساً

483
00:27:36,379 --> 00:27:38,453
لكنني سأحضر لك بعضًا منه على أية حال.

484
00:27:38,542 --> 00:27:39,542
شكرا لك، جريتيل.

485
00:27:39,567 --> 00:27:42,003
غريتا. كما هو مكتوب على الباب

486
00:27:42,028 --> 00:27:45,198
وعلى اللوحة التي أمامك مباشرة.

487
00:27:45,298 --> 00:27:46,568
إنه يقول ذلك.

488
00:27:46,668 --> 00:27:49,298
هذه هدية جيدة أيضًا. ليس لك.

489
00:27:49,323 --> 00:27:51,393
لديك واحدة بالفعل.

490
00:27:51,418 --> 00:27:53,114
شكرا لك، غريتا.

491
00:28:02,178 --> 00:28:03,478
دخلت!

492
00:28:03,548 --> 00:28:05,188
أوه، بالطبع فعلت، يا عزيزي.

493
00:28:06,748 --> 00:28:08,088
كانت تلك المقابلة صعبة.

494
00:28:08,218 --> 00:28:09,818
يا حمامتي الصغيرة.

495
00:28:09,888 --> 00:28:12,858
عزيزي، لا تشك في نفسك أبداً
عن أي شيء.

496
00:28:13,567 --> 00:28:16,458
حتى الأشياء التي لديك
لا فرصة للإنجاز.

497
00:28:17,146 --> 00:28:18,769
سواء أخبز فطيرة

498
00:28:18,868 --> 00:28:21,098
أو أطلب من شخص ما أن يخبز لي فطيرة،

499
00:28:21,517 --> 00:28:25,408
لقد حصلت على فطيرة في كلتا الحالتين. أنت تفهم؟

500
00:28:25,508 --> 00:28:26,508
أعتقد ذلك.

501
00:28:26,568 --> 00:28:28,108
اصنع ما يمكنك فعله في الحياة

502
00:28:28,133 --> 00:28:29,900
واطلب من الآخرين أن يقوموا بالباقي.

503
00:28:30,308 --> 00:28:32,486
هذا هو مفتاح الحياة يا عزيزي.

504
00:28:33,548 --> 00:28:35,548
لا استطيع الانتظار حتى أكون حكيما مثلك.

505
00:28:35,573 --> 00:28:39,473
اليوم قادم يا دمية صغيرة.
اليوم قادم.

506
00:28:51,058 --> 00:28:52,840
سارت الأمور بشكل جيد، على ما أعتقد.

507
00:28:52,994 --> 00:28:55,164
والآن تأتي الاختبارات الحقيقية.

508
00:28:55,838 --> 00:28:58,468
وعندما يدعون، وسوف يدعون،

509
00:28:58,608 --> 00:29:01,490
لا تستمع حتى إلى الملعب.
أخبرهم أن يتصلوا بي.

510
00:29:02,538 --> 00:29:04,478
وبعد ذلك، عندما يبدأون بالبيع،

511
00:29:04,608 --> 00:29:06,148
فقط قاطعهم.

512
00:29:06,173 --> 00:29:08,543
قل: "دعني أوقفك
هناك. اتصل بتومي."

513
00:29:08,568 --> 00:29:09,838
حسنًا، لن أتعلم شيئًا

514
00:29:09,878 --> 00:29:11,448
إذا واصلت تأجيل لك.

515
00:29:11,473 --> 00:29:14,273
مونتي أحرق الكثير من الناس، كامي.

516
00:29:14,658 --> 00:29:16,858
ولم يكن غير أمين،
لكنه كان قاسيا.

517
00:29:16,883 --> 00:29:19,413
الآن، العالم كله سيكون كذلك
إطلاق النار بالنسبة لك.

518
00:29:19,541 --> 00:29:21,371
كل الصفقات السيئة قادمة في طريقك

519
00:29:21,396 --> 00:29:22,896
وسيأتيني الطيبون.

520
00:29:26,915 --> 00:29:28,738
هذا هو ابني. هل تهتم؟

521
00:29:31,168 --> 00:29:32,608
مهلا، برعم. هل كل شيء على ما يرام؟

522
00:29:32,668 --> 00:29:34,408
مهلا، أنا بحاجة لرؤيتك.

523
00:29:34,478 --> 00:29:35,645
ماذا حدث؟

524
00:29:35,775 --> 00:29:37,308
شيء جيد.

525
00:29:37,408 --> 00:29:40,008
في سبيل الله من فضلك
لا تقل لي أنها حامل.

526
00:29:40,148 --> 00:29:41,618
ليس هذا ما أعرفه.

527
00:29:41,678 --> 00:29:43,178
حسنًا يا بني، هذه واحدة

528
00:29:43,278 --> 00:29:45,848
من هذا النوع من الأشياء
أفضل أن تكوني متأكدة من ذلك.

529
00:29:46,369 --> 00:29:48,399
انها ليست حامل.

530
00:29:48,811 --> 00:29:50,041
حسنا، جيد.

531
00:29:50,711 --> 00:29:52,159
أحتاج أن أتحدث عن الأعمال.

532
00:29:52,258 --> 00:29:54,198
حسنا، أنا أعود
من فورت وورث الآن.

533
00:29:54,223 --> 00:29:55,583
فقط تعال إلى المنزل.

534
00:29:55,608 --> 00:29:57,753
أبي، هذا يتضمن تناول العشاء
مع والدتي و...

535
00:29:57,778 --> 00:29:59,373
كوبر، تعال إلى المنزل اللعين.

536
00:29:59,398 --> 00:30:01,168
سأكون هناك خلال ساعة، حسنًا؟

537
00:30:05,868 --> 00:30:08,308
أقسم لو أخبرت ذلك الصبي
وكانت الشمس مشرقة،

538
00:30:08,333 --> 00:30:09,903
كان يجادل بأنه كان القمر.

539
00:30:10,417 --> 00:30:13,578
يا إلهي، أتساءل من أين حصل على ذلك.

540
00:30:38,198 --> 00:30:42,338
لقد قمت بعمل جيد اليوم يا كامي.
مونتي سيكون فخورا.

541
00:30:43,075 --> 00:30:45,302
لقد حصلنا على AgTrust يوم الجمعة. لا تنسى.

542
00:30:45,548 --> 00:30:47,162
شكرا لك تومي.

543
00:30:50,415 --> 00:30:53,485
- أنا الضفدع ذو القرون.
- حسنًا، سأكون عنيدًا.

544
00:30:54,518 --> 00:30:56,818
انظر إلى ضفدعنا الصغير.

545
00:30:57,637 --> 00:30:58,833
حسنا، تهانينا يا عزيزي.

546
00:30:58,858 --> 00:31:00,123
- شكرًا لك.
- أحسنت.

547
00:31:00,148 --> 00:31:03,523
أنا سعيد لأنك تجاوزت ذلك
المدارس العامة في الدولة التعليم.

548
00:31:03,698 --> 00:31:04,868
كن فخورا.

549
00:31:04,968 --> 00:31:08,638
أنا فخور، لكنني كنت كذلك بالفعل
فخور عندما كان نصف السعر.

550
00:31:21,548 --> 00:31:23,918
- وصلنا الجميع؟
- نعم نحن جاهزون للذهاب يا صاح.

551
00:31:31,188 --> 00:31:32,588
متى ستعود؟

552
00:31:32,688 --> 00:31:33,788
جمعة.

553
00:31:33,813 --> 00:31:34,853
أنا قادم معك.

554
00:31:34,878 --> 00:31:35,854
هل تريدون أي وجبات خفيفة؟

555
00:31:35,879 --> 00:31:37,109
لا يا عزيزي، نحن بخير.

556
00:31:37,178 --> 00:31:38,418
أنا بحاجة لتوظيف سمسار عقارات.

557
00:31:38,571 --> 00:31:41,028
- هناك الفستق.
- لا، شكرا لك.

558
00:31:41,068 --> 00:31:43,598
نحن جيدون.
لماذا نحتاج إلى سمسار عقارات؟

559
00:31:43,623 --> 00:31:45,393
هل تعتقد حقا
سأبقى في ميدلاند

560
00:31:45,418 --> 00:31:47,818
بينما ابنتنا في الكلية
وحيدا في بعض المدينة الغريبة؟

561
00:31:47,935 --> 00:31:50,034
مدينة غريبة؟ الجحيم يا عزيزتي
لقد نشأت هنا.

562
00:31:50,059 --> 00:31:51,740
أنا آسف. أنت تحت الانطباع

563
00:31:51,765 --> 00:31:53,095
التي نواجهها
مناقشة حول هذا.

564
00:31:53,753 --> 00:31:55,253
سأعيش بجانب طفلي.

565
00:31:55,278 --> 00:31:57,349
حسنًا، قم بتعيين سمسار عقارات لعين.

566
00:31:57,448 --> 00:32:00,148
هل هو كثير أن نسأل ذلك
لا تفلسني مرة أخرى

567
00:32:00,173 --> 00:32:01,502
مع بعض القصر اللعين

568
00:32:01,527 --> 00:32:03,127
التي لا نستطيع تحملها ولا نحتاجها؟

569
00:32:03,152 --> 00:32:06,092
أنا لم أفلسك
المرة الأولى، رقم واحد.

570
00:32:06,950 --> 00:32:08,702
رقم اثنان...

571
00:32:11,158 --> 00:32:13,707
...أنت رئيس شركة نفط.

572
00:32:14,638 --> 00:32:16,598
لقد حان الوقت لتبدأ في العيش مثل ذلك.

573
00:32:16,877 --> 00:32:18,568
نحن على غلف ستريم سخيف.

574
00:32:18,638 --> 00:32:20,208
- أنا أعيشها.
- نعم، أعني أننا سنعود

575
00:32:20,233 --> 00:32:22,363
إلى منزل الأخوية اللعين في ميدلاند.

576
00:32:22,538 --> 00:32:23,978
هل يجب علي أن أرتدي حزام الأمان؟

577
00:32:24,078 --> 00:32:26,078
نعم يا عزيزي، عليك أن ترتدي حزام الأمان.

578
00:32:26,178 --> 00:32:30,223
مم مم. كل هذا القرف أوقف
في اللحظة التي تم فيها قبولها في TCU.

579
00:32:30,618 --> 00:32:32,748
نعم، في أربع سنوات سوف تتخرج.

580
00:32:33,588 --> 00:32:36,458
سوف تتزوج وترحل.

581
00:32:37,218 --> 00:32:38,588
والشيء التالي الذي تعرفه هو أنني جدة

582
00:32:38,613 --> 00:32:40,713
مع الثدي تتدلى إلى بطنها.

583
00:32:40,888 --> 00:32:43,998
وأنا وحيدة
لأن كل ما تفعله هو العمل

584
00:32:44,798 --> 00:32:47,449
أنا بالتأكيد سأحصل عليه
لبدء الشرب مرة أخرى.

585
00:33:57,398 --> 00:33:59,108
وقت العشاء.

586
00:34:00,568 --> 00:34:01,978
لم يتم تعيينها بعد.

587
00:34:02,078 --> 00:34:05,178
حسنًا، العشاء في الساعة 6:30 مساءً.

588
00:34:05,861 --> 00:34:08,778
أنا أعرف ما هو وقت العشاء.

589
00:34:12,648 --> 00:34:15,358
لقد تم تحديد هذا الوقت بالفعل بالأمس.

590
00:34:15,825 --> 00:34:18,874
شيئين ستجدهما
مثيرة للاهتمام، دينيس.

591
00:34:20,455 --> 00:34:22,225
حتى 21 يونيو الجاري.

592
00:34:22,250 --> 00:34:24,820
الشمس سوف تغرب
في وقت لاحق قليلا كل يوم.

593
00:34:25,068 --> 00:34:27,628
أستطيع أن أشرح لك السبب،

594
00:34:27,653 --> 00:34:30,283
لكنني أشك في أنك ستفهم.

595
00:34:32,028 --> 00:34:34,098
الشيء الآخر المثير للاهتمام هو

596
00:34:34,325 --> 00:34:36,925
أنا لا أتحكم في أي منها.

597
00:34:37,878 --> 00:34:40,348
تغرب الشمس حين تغرب،

598
00:34:40,854 --> 00:34:44,618
وأنا سأجلس هنا
ومشاهدته سخيف.

599
00:34:46,181 --> 00:34:47,611
تمام.

600
00:34:50,688 --> 00:34:52,258
تي إل، أريدك أن تبقى في مقعدك

601
00:34:52,358 --> 00:34:54,158
إذا كنت ستكون بالخارج.

602
00:34:54,258 --> 00:34:57,459
حسنا، ثم أعتقد أنك أفضل
اتصل بالمأمور، دينيس.

603
00:34:57,484 --> 00:35:00,394
تي إل. تي إل.

604
00:35:00,569 --> 00:35:04,044
توماس، أريدك أن تجلس.
لا أريد أن أخبرك مرة أخرى.

605
00:35:04,135 --> 00:35:05,575
أنت تدمره.

606
00:35:25,959 --> 00:35:27,776
نراكم غدا.

607
00:35:30,329 --> 00:35:34,115
مهلا، عندما تكون على استعداد،
تي إل، عربتك في انتظارك.

608
00:35:34,582 --> 00:35:36,152
لا اندفاع.

609
00:35:40,865 --> 00:35:42,465
أنا جاهز.

610
00:35:45,779 --> 00:35:47,337
لذا...

611
00:35:48,165 --> 00:35:52,805
تلقينا مكالمة
من رعاية الذاكرة في أماريلو.

612
00:35:56,259 --> 00:35:59,059
مرت دوروثي ، ت.

613
00:36:05,699 --> 00:36:09,067
لقد أخذت قيلولتها بعد الظهر،

614
00:36:09,499 --> 00:36:11,236
فقط لم يستيقظ.

615
00:36:17,309 --> 00:36:20,704
أنصحك أن تجد
طريقة للموت السريع، هانك.

616
00:36:21,619 --> 00:36:24,624
هذا الموت قليلاً كل يوم هو...

617
00:36:25,389 --> 00:36:26,919
أنا آسف حقا.

618
00:36:28,119 --> 00:36:29,796
إنها في مكان أفضل.

619
00:36:31,359 --> 00:36:32,789
أنا متأكد من أنك سوف تراها مرة أخرى.

620
00:36:33,088 --> 00:36:36,636
إذا فعلت ذلك، فهذا يعني أنني في الجحيم أيضًا.

621
00:37:22,805 --> 00:37:25,644
- مرحبا عزيزي. عذرًا.
- مرحبا أمي.

622
00:37:27,609 --> 00:37:28,919
عفوا. طفل.

623
00:37:29,019 --> 00:37:31,312
عليك أن تستحم.

624
00:37:31,337 --> 00:37:32,804
لقد استحممت هذا الصباح.

625
00:37:32,921 --> 00:37:35,221
كان ذلك قبل تسع ساعات.

626
00:37:35,246 --> 00:37:37,216
مزيل العرق يا عزيزي.

627
00:37:37,489 --> 00:37:39,889
أعني، كيف حالك الصغير؟
سينيوريتا تتحمل ذلك؟

628
00:37:39,959 --> 00:37:42,629
لا أعتقد أن هذا مناسب
على الإطلاق أن أقول.

629
00:37:42,759 --> 00:37:44,969
ماذا؟ سينيوريتا؟

630
00:37:46,399 --> 00:37:48,799
هذه كلمة إسبانية تعني "امرأة شابة" يا (نيت).

631
00:37:48,824 --> 00:37:50,424
هل هي ليست شابة؟

632
00:37:50,639 --> 00:37:53,039
اه، وهذا هو دقيق
الوصف نعم

633
00:37:53,064 --> 00:37:54,604
ولكن هناك تلميح

634
00:37:54,629 --> 00:37:57,230
من الاستيلاء الثقافي
عندما لا يكون المرء من تلك الثقافة.

635
00:37:57,255 --> 00:38:00,006
لا شيء مثل وجود
مستشار داخلي في المنزل اللعين.

636
00:38:00,031 --> 00:38:01,714
أنت على الجانب الخطأ من التقويم

637
00:38:01,739 --> 00:38:04,299
لتلك المحادثة. اتبعني؟

638
00:38:04,579 --> 00:38:07,019
- أنا أفهم ذلك، نعم.
- نعم.

639
00:38:07,149 --> 00:38:09,819
والله دورتها عكست.

640
00:38:09,844 --> 00:38:11,674
كل 28 يومًا، تكون طبيعية.

641
00:38:11,889 --> 00:38:12,959
سمعت ذلك.

642
00:38:15,968 --> 00:38:17,698
نعم!

643
00:38:19,829 --> 00:38:21,699
أليس لطيفا؟

644
00:38:21,799 --> 00:38:23,499
أوه! تبدو رائعا.

645
00:38:23,599 --> 00:38:24,720
هل تحب الزي الخاص بي؟

646
00:38:24,744 --> 00:38:26,334
أينسلي، أنت تبدو لطيفًا حقًا، عزيزتي.

647
00:38:26,358 --> 00:38:27,669
ماذا حدث للتكنولوجيا؟

648
00:38:27,694 --> 00:38:29,234
إنها ضفدعتنا الصغيرة المثيرة الآن.

649
00:38:29,622 --> 00:38:31,022
أصدق الكلمات.

650
00:38:31,251 --> 00:38:32,949
لقد أصبحت أقبح بطريقة أو بأخرى.

651
00:38:35,679 --> 00:38:37,549
هل ابتلعت علبة الحساء؟

652
00:38:38,119 --> 00:38:40,849
أوه، هذه تفاحة آدم الخاصة بك.

653
00:38:41,965 --> 00:38:43,822
أليس لطيفا كيف يضايقون؟

654
00:38:43,847 --> 00:38:45,717
أوه، نعم، سيدتي. انها رائعتين.

655
00:38:46,029 --> 00:38:47,925
متأكد من أنهم لا يضايقون.

656
00:38:47,950 --> 00:38:49,990
أوه، لا، إنهم يكرهون بعضهم البعض.

657
00:38:52,699 --> 00:38:53,818
العشاء مستعجل قليلا

658
00:38:53,843 --> 00:38:55,964
لكنني ذهبت إلى السوق المركزي،
وكان لديهم...

659
00:38:56,443 --> 00:38:58,539
هل أنت مستعد لهذا؟

660
00:38:58,639 --> 00:39:00,739
الكمأة البيضاء.

661
00:39:00,869 --> 00:39:03,139
هل تصدق ذلك؟

662
00:39:03,209 --> 00:39:05,784
هل هذا مثل الشوكولاتة؟

663
00:39:05,809 --> 00:39:08,744
لا، ليس الشوكولاته. انها مثل ...

664
00:39:08,769 --> 00:39:10,739
جذر أو فطر أو شيء من هذا.

665
00:39:10,764 --> 00:39:13,264
إنه فطر ينمو تحت الأرض،

666
00:39:13,289 --> 00:39:15,459
وعليك اصطياده بالكلاب.

667
00:39:15,531 --> 00:39:17,191
هذا ما سنتناوله على العشاء؟

668
00:39:17,216 --> 00:39:19,656
حسنًا، نحن نتناول كاسيو إي بيبي،

669
00:39:20,084 --> 00:39:22,724
وهي عبارة عن معكرونة بالفلفل الأسود،

670
00:39:22,749 --> 00:39:24,549
بارميزان ريجيانو,

671
00:39:24,574 --> 00:39:27,674
والكمأة البيضاء المحلوقة.

672
00:39:27,699 --> 00:39:29,569
لا صلصة؟

673
00:39:29,594 --> 00:39:32,071
حسنا، ليس صلصة في الداخل
الطريقة التي تفكر بها،

674
00:39:32,096 --> 00:39:33,396
لكن الزبدة المذابة

675
00:39:33,421 --> 00:39:35,091
- مستحلب ...
- لا أستطيع الحصول على الزبدة، ماما.

676
00:39:35,116 --> 00:39:37,083
- يمكنك تناول القليل من الزبدة.
- أنا حرفيا في التدريب.

677
00:39:37,109 --> 00:39:39,249
لقد كنت المشجع لمدة ست ساعات.

678
00:39:39,274 --> 00:39:40,504
يمكنك الحصول على بعض الزبدة.

679
00:39:40,529 --> 00:39:41,799
ليس من المفترض حتى أن أتناول الكربوهيدرات.

680
00:39:41,958 --> 00:39:43,458
يمكنك العمل عليه في الصباح.

681
00:39:43,719 --> 00:39:46,019
هل لاحظت من أي وقت مضى، وأقرب
وصولها للدورة الشهرية،

682
00:39:46,089 --> 00:39:48,519
الأكثر تعقيدا
تصبح أطباق العشاء؟

683
00:39:48,953 --> 00:39:51,019
حتى أشرت للتو.

684
00:39:51,044 --> 00:39:53,514
والله لو كائن فضائي
نزل هنا وجمعنا

685
00:39:53,539 --> 00:39:56,069
ووضعونا في حدائق الحيوان،
هؤلاء رواد الفضاء الصغار

686
00:39:56,094 --> 00:39:57,864
يمكن مشاهدة هذا القرف لساعات.

687
00:39:58,099 --> 00:39:59,629
كما نشاهد الغوريلا تأكل الفاكهة

688
00:39:59,654 --> 00:40:02,322
واختيار حميرهم
والتأرجح على القرف.

689
00:40:02,347 --> 00:40:04,485
يمكنهم مشاهدة النساء
يجادل طوال اليوم سخيف.

690
00:40:04,639 --> 00:40:08,223
اعذرني. أعني،
أنا هنا أستمع إليك.

691
00:40:08,272 --> 00:40:11,810
إليك ما لا نفعله.
أي من هذا القرف. تمام؟

692
00:40:12,644 --> 00:40:15,319
طفلنا سوف يذهب إلى الكلية. حسنًا؟

693
00:40:15,344 --> 00:40:17,014
ونحن نذهب لنخب لها

694
00:40:17,065 --> 00:40:20,465
وتناول الطعام بالضبط
ما أضعه أمامك.

695
00:40:20,719 --> 00:40:22,359
لن يحتاج هؤلاء الفضائيون الصغار إلى حديقة حيوانات

696
00:40:22,459 --> 00:40:23,789
لرؤية نوبة الغضب التي أنا على وشك رميها

697
00:40:23,814 --> 00:40:25,234
لأنهم سوف يرون ذلك
من الفضاء اللعين.

698
00:40:26,554 --> 00:40:29,584
الجميع حصل لي؟ كاسيو إي بيبي.

699
00:40:29,609 --> 00:40:30,845
ليس السباغيتي، ديل.

700
00:40:30,899 --> 00:40:33,929
مع الكمأة البيضاء محلوق على القمة.

701
00:40:34,729 --> 00:40:37,877
بسعر 2800 دولار،
الكمأة ليست اختيارية.

702
00:40:37,902 --> 00:40:40,872
أنت تتغوط علي. من أجل فطر؟

703
00:40:42,211 --> 00:40:43,641
- شكرًا لك.
- ها أنت ذا.

704
00:40:44,009 --> 00:40:46,679
أوه. مم-هممم.

705
00:40:49,279 --> 00:40:51,919
- ها نحن ذا.
- شكرًا لك.

706
00:40:51,989 --> 00:40:54,789
- نعم، أعطني ما قيمته حوالي 600 دولار.
- مم هم.

707
00:40:59,459 --> 00:41:00,769
ماذا عني؟

708
00:41:00,794 --> 00:41:03,344
حسناً، لا شيء من أجل الأطفال
أذواقك حساسة للغاية.

709
00:41:03,369 --> 00:41:05,724
عندما تكبر يا عزيزي.
رعاية أن يبارك ذلك؟

710
00:41:05,749 --> 00:41:07,864
بالتأكيد، سأكون سعيدًا بذلك يا عزيزتي.

711
00:41:09,839 --> 00:41:12,579
يا إلهي. انها رطبة.

712
00:41:12,604 --> 00:41:14,104
عزيزي الرب.

713
00:41:14,469 --> 00:41:18,209
لو سمحت. أتوسل إليك،

714
00:41:18,339 --> 00:41:19,658
اه...

715
00:41:20,712 --> 00:41:22,682
.. ليرزقنا الصبر .

716
00:41:24,119 --> 00:41:26,849
وهذا كل ما في الأمر. آمين.

717
00:41:26,874 --> 00:41:27,944
- آمين.
- آمين.

718
00:41:27,969 --> 00:41:30,109
- آمين.
- آمين.

719
00:41:31,219 --> 00:41:34,129
امزجها معًا يا ديل،

720
00:41:34,154 --> 00:41:35,954
فتستحلب الكمأة
مع الصلصة.

721
00:41:36,129 --> 00:41:37,299
قلت أنه لا يوجد صلصة.

722
00:41:37,359 --> 00:41:38,969
قلت إنها ليست صلصة تقليدية.

723
00:41:39,029 --> 00:41:42,139
مفهوم. خلط.

724
00:41:42,859 --> 00:41:45,539
كنت أفكر في استخدام ستيفن ريتش.

725
00:41:45,639 --> 00:41:46,735
ماذا تعتقد؟

726
00:41:46,759 --> 00:41:48,439
الوسيط العقاري؟

727
00:41:48,464 --> 00:41:50,804
نحن نشتري منزلاً في فورت وورث.

728
00:41:51,426 --> 00:41:52,649
شكرا لك يا يسوع.

729
00:41:52,709 --> 00:41:54,408
عزيزتي، (ستيفن) يعمل في المزارع.

730
00:41:54,433 --> 00:41:55,667
إذا تمكن من العثور على مزرعة،

731
00:41:55,692 --> 00:41:57,969
يمكنه العثور على منزل من خمس غرف نوم
في ميرا فيستا.

732
00:41:57,994 --> 00:42:00,134
ماذا نحتاج بحق الجحيم
مع خمس غرف نوم؟

733
00:42:00,188 --> 00:42:01,348
ماذا عن عندما كوبر وأينسلي

734
00:42:01,431 --> 00:42:02,847
العودة إلى المنزل لقضاء العطلات؟

735
00:42:03,296 --> 00:42:05,429
وكوبر لديه طفله الصغير الآن.

736
00:42:05,454 --> 00:42:06,884
ليس طفلي.

737
00:42:07,059 --> 00:42:08,189
حسنًا، أشك في أنك ستغادر
الشيء اللعين في المنزل,

738
00:42:08,289 --> 00:42:09,559
لذا فهو يحتاج إلى غرفة.

739
00:42:09,659 --> 00:42:10,859
وماذا عن متى اينسلي
لديه أطفال؟

740
00:42:10,929 --> 00:42:12,469
أعني، القيام بالحسابات،

741
00:42:12,569 --> 00:42:14,069
لا أعتقد أن خمس غرف نوم كافية.

742
00:42:14,169 --> 00:42:16,699
عزيزتي، لا أعتقد شراء المنازل

743
00:42:16,769 --> 00:42:20,669
ينبغي الالتزام بها أثناء
القوس الحالي لدورتك.

744
00:42:33,719 --> 00:42:35,858
ماذا تقول يا عزيزي؟

745
00:42:35,883 --> 00:42:40,023
التي لا أستطيع صنعها
القرارات عندما أكون في دورتي الشهرية؟

746
00:42:41,614 --> 00:42:44,414
بينما ملايين السنين
لقد لعبت التطور

747
00:42:44,439 --> 00:42:46,439
في التطهير الكامل لرحمي

748
00:42:46,464 --> 00:42:48,955
استعدادا لجهودكم
الحيوانات المنوية للنياندرتال...

749
00:42:48,980 --> 00:42:51,414
- ها نحن ذا.
- ...أنني أخسر بطريقة أو بأخرى

750
00:42:51,439 --> 00:42:53,069
القدرة على التفكير بوضوح

751
00:42:53,139 --> 00:42:56,479
خلال الاسبوع
من هذه المعجزة تتكشف؟

752
00:42:57,539 --> 00:43:01,409
هاه؟ أنني بطريقة أو بأخرى
للخطر عقليا جدا؟

753
00:43:01,479 --> 00:43:04,649
- لم أقل ذلك أبداً.
- ماذا تعتقد أنني سأفعل، هاه؟

754
00:43:05,788 --> 00:43:07,488
تقصد شيئا مجنونا؟

755
00:43:08,689 --> 00:43:10,759
مثل خذ طبقك بعيدا و
رميها على الحائط اللعين؟

756
00:43:10,784 --> 00:43:12,484
- يمكنك الحصول على طبقي.
- أوه، هل أستطيع؟

757
00:43:12,659 --> 00:43:15,299
- نعم.
- أوه، شكرا لك، تومي.

758
00:43:16,258 --> 00:43:17,918
هذا هو الحال ...

759
00:43:18,678 --> 00:43:20,278
- شيء من هذا القبيل؟
- أوه!

760
00:43:21,469 --> 00:43:22,499
هاه؟

761
00:43:22,599 --> 00:43:23,999
- عسل.
- مثل ذلك؟

762
00:43:25,939 --> 00:43:28,139
تذكر نوبة الغضب
لقد وعدتك سخيف؟

763
00:43:28,164 --> 00:43:29,704
حسنا، هنا هو عليه.

764
00:43:30,409 --> 00:43:32,309
إله. سأتصل بك غدا يا أبي.

765
00:43:32,409 --> 00:43:33,649
حسنًا، يبدو جيدًا يا بني.

766
00:43:33,749 --> 00:43:35,346
وداعا أمي.

767
00:43:53,026 --> 00:43:55,084
هذا سوف يبدو
غير مناسب حقًا،

768
00:43:55,144 --> 00:43:58,244
لكن مع تعرقك هكذا...

769
00:43:59,239 --> 00:44:00,538
...قبل أن تقتلني،

770
00:44:00,661 --> 00:44:02,431
أريد فقط أن أقول أن ثدييك تبدو رائعة

771
00:44:02,456 --> 00:44:04,016
في تلك الصدرية الصغيرة.

772
00:44:04,365 --> 00:44:06,265
أوه...

773
00:44:08,509 --> 00:44:10,779
اعتقدت فقط أنني سأخبرك.

774
00:44:17,489 --> 00:44:20,349
كيف تمكنت من قول الشيء الوحيد...

775
00:44:20,759 --> 00:44:23,144
ربما يمكن أن ينقذك.

776
00:44:24,228 --> 00:44:26,147
إنها هدية.

777
00:44:27,528 --> 00:44:28,958
مم-هممم.

778
00:44:48,282 --> 00:44:49,782
حسنا...

779
00:44:51,389 --> 00:44:53,089
...إنها فوضى كبيرة للتنظيف.

780
00:44:53,189 --> 00:44:56,159
أنت تقول ذلك مثل
أنا الشخص الذي ينظفها.

781
00:45:00,869 --> 00:45:04,602
فطر بقيمة 2800 دولار. رائع.

782
00:45:05,809 --> 00:45:08,064
إنه ليس فطرًا.

783
00:45:09,909 --> 00:45:11,339
إنها طعام شهي.

784
00:45:11,409 --> 00:45:14,695
وكنت قريبًا جدًا من تذوقه.

785
00:45:18,419 --> 00:45:20,089
لقد حصلت على واحد آخر يمكنك تذوقه

786
00:45:20,189 --> 00:45:21,949
بعد تنظيف كل هذا القرف.

787
00:45:22,089 --> 00:45:24,419
عزيزتي، لماذا لا نتجاوز الجنون

788
00:45:24,444 --> 00:45:25,684
وانتقل مباشرة إلى الجنس

789
00:45:25,709 --> 00:45:27,279
كلانا يعلم أننا سنحصل عليه
بعد الجنون؟

790
00:45:27,304 --> 00:45:29,004
أين المتعة في ذلك؟

791
00:45:30,084 --> 00:45:33,114
حسنا، إذن الأمر كله ممتع. يرى؟

792
00:45:33,158 --> 00:45:35,458
نحن فقط نقوم بالجزء الممتع.

793
00:45:39,739 --> 00:45:41,869
وهنا شيء للاشياء
في الأنبوب الخاص بك والدخان

794
00:45:41,939 --> 00:45:43,939
عندما يكون لديك بعض وقت الفراغ.

795
00:45:45,379 --> 00:45:47,449
ترى، كنت أعتقد أن هذا النمط

796
00:45:47,474 --> 00:45:49,944
هل هرموناتي متزعزعة؟
قبل دورتي الشهرية

797
00:45:50,358 --> 00:45:53,258
مما يجعلني أتصرف بطريقة غير عقلانية.

798
00:45:53,811 --> 00:45:56,951
نعم، لقد لاحظت هذا النمط. مم.

799
00:45:57,891 --> 00:46:00,391
لا أستطيع التحكم في هرموناتي

800
00:46:00,559 --> 00:46:03,578
ولكن يمكنك التحكم
مشيرا لهم بالنسبة لي.

801
00:46:05,499 --> 00:46:08,457
هل فكرت يومًا في ذلك يا سيادة رئيس النفط؟

802
00:46:11,339 --> 00:46:15,631
حسنًا، هذا منظور جديد
لم أكن قد اعتبر.

803
00:46:17,679 --> 00:46:18,809
لذا...

804
00:46:20,079 --> 00:46:24,149
...إنه خطأي عندما تبدأ
رمي القرف على الحائط.

805
00:46:25,489 --> 00:46:26,689
كل...

806
00:46:28,319 --> 00:46:29,819
...ط ط ط ...

807
00:46:30,719 --> 00:46:32,329
...أعزب...

808
00:46:38,314 --> 00:46:40,284
...الوقت.

809
00:46:49,069 --> 00:46:51,209
ومن ثم يجيب على هاتفه اللعين.

810
00:46:51,339 --> 00:46:52,877
آه. مرحبًا؟

811
00:46:56,819 --> 00:46:58,249
تمام.

812
00:47:02,861 --> 00:47:04,031
نعم.

813
00:47:04,219 --> 00:47:06,829
بكل الأحوال، خذ وقتك اللعين.

814
00:47:06,889 --> 00:47:09,089
لا، سأتصل به في الصباح.

815
00:47:09,199 --> 00:47:11,359
حسنًا. حسنًا. شكرًا لك.

816
00:47:11,459 --> 00:47:14,529
أنت لا ترد على الهاتف أبداً
عندما أقبلك.

817
00:47:14,982 --> 00:47:17,069
من الأفضل أن يموت شخص ما.

818
00:47:17,169 --> 00:47:18,945
نعم، شخص ما فعل.

819
00:47:40,189 --> 00:47:42,189
طفل.

820
00:47:43,729 --> 00:47:45,179
من مات؟

821
00:47:48,388 --> 00:47:49,725
والدتي.