0
00:00:00,000 --> 00:00:04,000
http://dailysubs.net עבור 5 מיליון כתוביות
1
00:00:11,657 --> 00:00:13,593
הפאו? סרט מיקו
"שותף של הלילה" מ-1980,
2
00:00:13,594 --> 00:00:16,447
בכיכובו של אל פאצ'ינו בתור
שוטר אחד מחופש? להתעסק...
3
00:00:16,617 --> 00:00:19,734
בברים הומואים בניו יורק,
חוקרת א'? רציחות rie.
4
00:00:25,097 --> 00:00:28,294
ההפקה הייתה בסימן ה- ??
מחאות מהקהילה הגאה...
5
00:00:28,457 --> 00:00:30,448
בטענה שהסרט היה הומופנילאלנין? מַקוֹר.
6
00:00:30,817 --> 00:00:33,854
הבמאי וויליאם פרידקין
קיבל איום? המוות.
7
00:00:36,817 --> 00:00:38,694
גם פרידקין? מ' התדיינות
נגד מועצת ?? השורות.
8
00:00:38,897 --> 00:00:42,776
שחבריו כן קיצצו 40 דקות.
להימנע ?? מסווג את זה כפורנו?.
9
00:00:43,537 --> 00:00:46,290
הסצנות הגזורות מעולם לא היו
מוצג בפומבי.
10
00:00:51,377 --> 00:00:54,346
בשנת 2012, יוצרי הסרטים של ג'יימס
פרנקו וטרוויס מתיוס...
11
00:00:54,347 --> 00:00:57,696
שיתפו פעולה כדי לדמיין
מצלמים אבודים בחזיונות שלהם.
12
00:01:05,697 --> 00:01:08,730
בְּ? מעט זמן atr? s, אני
לא חשבתי על זה.
13
00:01:08,731 --> 00:01:11,169
הייתה לי מורה
ייל קרא למייקל וורנר...
14
00:01:11,337 --> 00:01:15,216
וקראתי את הספר שלך...
"הבעיה עם נורמלי".
15
00:01:15,377 --> 00:01:17,732
זה j? חייב להיות 10 או
11 שנים של כתיבה.
16
00:01:17,897 --> 00:01:19,171
הוא מדבר על...
17
00:01:21,617 --> 00:01:23,494
נישואי הומואים, הא? עשר שנים אטר? s!
18
00:01:24,057 --> 00:01:26,810
ועכשיו זה הפך להיות
נושא בפוקוס רב.
19
00:01:28,697 --> 00:01:31,370
והטיעון שלו? בָּרוּר.
אַתָה? יודע, ברור שאתה יודע.
20
00:01:35,177 --> 00:01:37,585
לא אוהב להאמין
בשוויון זכויות לכולם.
21
00:01:37,586 --> 00:01:38,936
ודברים כאלה.
22
00:01:38,937 --> 00:01:42,725
אבל היבט אחד של זה.
אנשים לא מבינים.
23
00:01:42,897 --> 00:01:48,096
מנרמל את ??. אַתָה? יודע,
אורח החיים הגאה. בעצם...
24
00:01:48,257 --> 00:01:51,613
? בעל ערך להפליא.
וזה יהיה אחד מתקדמים? הו,
25
00:01:51,817 --> 00:01:54,650
אם זה היה חוקי
ברחבי הארץ,
26
00:01:56,177 --> 00:02:00,090
שם? לחץ? o
לכל אחד...
27
00:02:02,217 --> 00:02:05,067
לחיות את הסגנון שלך
חיים הומואים, תתחתן.
28
00:02:05,068 --> 00:02:07,428
אוקיי, יש לנו הרשאות? עַכשָׁיו.
29
00:02:08,217 --> 00:02:12,130
עכשיו, אבל כולם צריכים להתחתן
כאדם הטרוסקסואלי.
30
00:02:12,497 --> 00:02:13,930
ואם לא תתחתן, אז? ה...
31
00:02:14,097 --> 00:02:18,215
יש חשש מזה
אני משתוקקת ונאבקת על דברים...
32
00:02:18,377 --> 00:02:23,451
כמו נישואים הומוסקסואלים...
ומתבולל ?? "תרבות ההטרו"...
33
00:02:23,777 --> 00:02:28,487
מוחקים כל רדיקלי.
והמוזר...
34
00:02:28,857 --> 00:02:32,054
עולם כזה.
35
00:02:32,697 --> 00:02:35,420
אני מאוד אוהב את זה
אתה? אמרתי, בעיקר...
36
00:02:35,421 --> 00:02:37,532
על סמך מה
אנחנו יוצרים כאן.
37
00:02:37,697 --> 00:02:39,096
כי אני חושב...
38
00:02:41,017 --> 00:02:45,374
אני חושב, עזרה
לדווח על v? בחירות לחגים.
39
00:02:47,457 --> 00:02:50,130
- טוב לראות אותך.
- טוב לראות אותך גם מ?.
40
00:02:51,537 --> 00:02:52,856
אני טרוויס.
- נחמד לזהות את זה?.
41
00:02:57,177 --> 00:02:59,975
הערכה? מחוץ להישג יד...
42
00:03:00,137 --> 00:03:01,855
מאת v? סיבה סארי? זה,
43
00:03:02,017 --> 00:03:04,770
כמו זמן, כסף והכל.
44
00:03:04,937 --> 00:03:08,532
לנסות במחויבות
כנות וליצור אותה מחדש.
45
00:03:08,697 --> 00:03:10,926
כאילו הם היו
40 דקות אמיתיות...
46
00:03:10,927 --> 00:03:13,054
וליצור אנשים
אני חושב שזה היה.
47
00:03:13,217 --> 00:03:16,129
אני חושב ב? אפילו לנסות את זה
? דרך פעולה שגויה.
48
00:03:16,337 --> 00:03:20,091
? יותר כמו שלנו
מדמיין מחדש?? את הרעיון.
49
00:03:20,637 --> 00:03:23,071
Ent? אה? קצת...
בואו ניקח מקום? די...
50
00:03:24,017 --> 00:03:26,815
עבור הפרט שלך?
?? מפרש את הדמות.
51
00:03:26,816 --> 00:03:27,816
- זה טוב.
- כן.
52
00:03:28,512 --> 00:03:32,061
כי אני חושב שהרעיון
לשחק את אל פאצ'ינו,
53
00:03:33,177 --> 00:03:37,648
? דבר אחר לגמרי,
לשחק את התפקיד הזה.
54
00:03:38,177 --> 00:03:41,487
ס? פא? כאילו זה היה הפאצ'ינו.
אַתָה? להבין אותי?
55
00:03:41,857 --> 00:03:45,566
לא ה-Pacino SNL,
אבל הטיפוס שלו...
56
00:03:46,357 --> 00:03:49,394
דרכו של פאצ'ינו...
- אתה? היא שינתה תסרוקת?
57
00:03:50,057 --> 00:03:51,809
כן, עבור עוז.
- נחמד.
58
00:03:52,617 --> 00:03:55,991
אני לא מציע לך
?? מערכת היחסים המינית עם מישהו,
59
00:03:55,992 --> 00:03:58,408
אני לא אשאל
לפא? מִין.
60
00:03:58,577 --> 00:04:01,216
לא, אני ילחץ על זה.
לא החלק של המטרה שלי.
61
00:04:01,937 --> 00:04:05,039
אבל אני חושב שבמובן מסוים,
? מעניין ביותר...
62
00:04:05,040 --> 00:04:07,853
ומופע חשוב
בכמה n? ble,
63
00:04:09,097 --> 00:04:11,611
שאתה? יש לו קצת קושי...
64
00:04:14,897 --> 00:04:16,569
לקבל את זה.
65
00:04:17,897 --> 00:04:23,176
אַתָה? יכול לשים על סרט,
למה זה? מה שאני מרגיש עכשיו.
66
00:04:23,337 --> 00:04:26,409
אני אישית לא
כמו הפרויקט.
67
00:04:26,657 --> 00:04:30,445
אני לא רואה כרגע
משהו אמנות? סטיקו את זה.
68
00:04:30,817 --> 00:04:33,850
אולי זה בגלל שאני
אני לא מבין טוב מה?.
69
00:04:33,851 --> 00:04:35,569
אין תשובה לזה.
70
00:04:35,617 --> 00:04:40,776
ותמיד תענה ו
ענה? לְהַחמִיץ? שֶׁלוֹ.
71
00:04:40,777 --> 00:04:44,770
אני אוהב את ההחמצה? הג'יימס,
למרות שלא תמיד אני מבין.
72
00:04:45,137 --> 00:04:48,049
אני אוהב את מה שהוא עושה,
למרות שאני לא מבין.
73
00:04:49,057 --> 00:04:52,015
אני תומך ופא? החלק
של? השאלה שלי:
74
00:04:52,177 --> 00:04:53,496
יש בזה משהו,
75
00:04:54,297 --> 00:04:56,705
n? זה איך אמנים
אני עובד על זה,
76
00:04:56,706 --> 00:04:59,536
אנחנו עושים מניפולציות ל
להראות משהו?
77
00:04:59,537 --> 00:05:01,812
או אתה? s? רוצה את זה
מה שזה לא יהיה??
78
00:05:05,777 --> 00:05:09,452
בעיקרון, אני רוצה
אתה? פלירטוט עם ה-c? מרה, נכון?
79
00:05:09,657 --> 00:05:11,648
פא? לזה ב? אני אומר: תפסיק.
80
00:05:14,537 --> 00:05:17,734
- לא. אני יודע מה אתה? אתה מתכוון.
- ממש כמו לא לומר כלום.
81
00:05:17,897 --> 00:05:21,128
תעמיד פנים כמו בחור
שאתה? הערכה? עַיִן.
82
00:05:21,617 --> 00:05:23,993
אַתָה? אתה יכול להעמיד פנים שאתה אוהב
היה ה-50 סנט? מטרים
83
00:05:23,994 --> 00:05:25,530
מולך? או רחוק יותר.
84
00:05:35,057 --> 00:05:37,207
אבל בבקשה, תסתכל על ה-c? פָּשׁוּט!
85
00:05:37,417 --> 00:05:40,630
ס? ובכך להעמיד פנים שהוא?
קרוב או קצת יותר רחוק,
86
00:05:40,631 --> 00:05:42,172
- אבל תראה את עצם c?.
- נכון.
87
00:05:54,857 --> 00:05:57,574
אני מעריץ גדול? ב
"שותף ללילה"
88
00:05:57,575 --> 00:06:00,170
מאז שמצאתי
ח? על כמה שנים? ס.
89
00:06:00,617 --> 00:06:03,370
אני מנסה לחיות
חלום הומו...
90
00:06:03,537 --> 00:06:06,098
ואני חושב, אנשים
את זה? פוקה היו...
91
00:06:06,099 --> 00:06:09,009
לחיות רק חלום
הומו זה היה מרהיב.
92
00:06:09,177 --> 00:06:11,680
אני מנסה לחיות את חיי
כמו גם אפשרי? vel.
93
00:06:11,681 --> 00:06:15,093
מתי פאפ? האם כך עולה,
אני מרגיש כאילו הם היו מושלמים.
94
00:06:17,897 --> 00:06:21,128
אני חוזר לעבודה...
95
00:06:21,617 --> 00:06:25,012
ואני חושב שזה יהיה טוב
תפקיד ראשון לעשות.
96
00:06:25,013 --> 00:06:26,566
אל? תוֹסֶפֶת,? ובכן סקסי.
97
00:06:27,377 --> 00:06:29,732
אני מקווה שאוכל
להישאר עם פרנקו.
98
00:06:31,097 --> 00:06:35,215
הסיבה? למה אני
בפרויקט הזה,
99
00:06:36,497 --> 00:06:38,647
? לחקור משהו...
100
00:06:40,337 --> 00:06:41,850
שאני חושש.
101
00:06:44,297 --> 00:06:45,525
זה? היחס? o.
102
00:06:46,817 --> 00:06:49,126
זה יהיה מאוד סקסי.
103
00:06:50,537 --> 00:06:54,132
אף פעם לא עמדתי מלפנים
ג? פשוט ככה קודם.
104
00:06:55,697 --> 00:07:00,691
אני קצת עצבני
ואני חושב שאני אהיה קצת מודאג.
105
00:07:01,217 --> 00:07:02,491
אבל...
106
00:07:03,457 --> 00:07:06,688
אני בטוח שכולם יהיו? ה
תודה גם לך? בלי וחוקי.
107
00:07:06,857 --> 00:07:08,370
אני מצפה לזה בקוצר רוח.
108
00:07:08,737 --> 00:07:12,446
זה מעניין אותי כי אני רוצה
לעבוד על משהו יוצא דופן.
109
00:07:12,617 --> 00:07:17,176
בעיר הזו שבה הכל
? לא? הגון וחוזר על עצמו...
110
00:07:17,177 --> 00:07:20,225
בדרך כלל דביק וטוב
מעצבן. אני אוהב דברים...
111
00:07:20,226 --> 00:07:22,615
שמזעזעים אנשים
ופא? לְהָגִיב.
112
00:07:22,777 --> 00:07:25,086
משהו שנמצא ב
פחות מקורי.
113
00:07:25,457 --> 00:07:29,530
ועובד איתך ועם...
ג'יימס פרנקו? מאוד מרגש עבורי.
114
00:07:29,737 --> 00:07:31,295
אני חושב...
115
00:07:32,257 --> 00:07:37,012
האווירה ביום הצילומים
להיות? מאוד מינית.
116
00:07:37,177 --> 00:07:38,849
עם רבים יש לך? Es.
117
00:07:39,017 --> 00:07:41,247
כי יש בו הרבה
צוות הטרוסקסואל...
118
00:07:41,417 --> 00:07:45,569
ו... אני לא יודע
כפי שהם יגיבו ל...
119
00:07:46,217 --> 00:07:49,653
ההומו הרוטט ??
סביבם.
120
00:07:49,937 --> 00:07:52,451
אבל אני חושב שזה יהיה תוספת? Vel.
121
00:08:06,457 --> 00:08:07,970
היי יקירי.
122
00:08:08,817 --> 00:08:10,296
אני עדיין שוכב במיטה.
123
00:08:10,697 --> 00:08:14,656
אבל אני מקווה
אתה? מתפרץ ל?.
124
00:08:16,817 --> 00:08:17,932
ותזכור:
125
00:08:18,617 --> 00:08:21,370
לא לקבל את זה! ד?!
126
00:08:23,217 --> 00:08:26,607
זה לא משנה. אני? אני רוצה לוודא.
כלומר בסביבות שמונה בבית.
127
00:08:26,977 --> 00:08:31,255
יש לי שולחן
שמורות. אני אוהב אותך.
128
00:08:39,137 --> 00:08:40,855
היי, מה שלומך, בנאדם?
129
00:08:41,577 --> 00:08:46,173
אני יודע. אַתָה? הערכה? בזה
"פרויקט מטומטם" פרנקו היום...
130
00:08:46,337 --> 00:08:49,454
אני חייב להגיד לך, בנאדם.
N לא יודע מה זה? חֲשִׁיבָה.
131
00:08:49,617 --> 00:08:52,927
ואני חושב שאנחנו חייבים
לדבר על זה.
132
00:08:53,097 --> 00:08:54,974
נא להתקשר אליי
אז לשמוע!
133
00:08:56,337 --> 00:08:57,929
יוֹתֵר מִדַי! ?תימוס!
134
00:09:00,177 --> 00:09:03,055
תודה על זמנך.
אני אשיג אותך בשביל איריס.
135
00:09:03,417 --> 00:09:05,885
- מאוד נחמד מצידך, זה היה תימוס?.
תודה לך. טראוויס.
136
00:09:06,257 --> 00:09:07,736
בְּ? בקרוב, ביי.
137
00:09:16,577 --> 00:09:18,693
- אתה? ? ואל?
- ידעתי.
138
00:09:19,217 --> 00:09:20,616
נחמד לקוגניטיבי? -לָה.
139
00:09:24,017 --> 00:09:25,450
- מה שלומך?
- ?תימוס.
140
00:09:28,817 --> 00:09:34,289
תרגיש חופשי, אני? אני צריך לדבר
עם החבר'ה שם ואני חוזר בקרוב.
141
00:09:49,097 --> 00:09:50,974
- ג'ייסון. - ואל.
- נחמד לזהות את זה?.
142
00:10:17,977 --> 00:10:21,184
אני רוצה להציג קפה? אוֹתָם.
זה? מאסטר אייברי, זה? א.ג'יי.
143
00:10:21,185 --> 00:10:23,019
- א.ג'יי.
- נחמד לזהות את זה?.
144
00:10:25,020 --> 00:10:26,020
אה סליחה.
145
00:10:27,137 --> 00:10:30,209
אַתָה? S יש לחבר'ה? האחד
סצנה ביחד בלוגו? cio.
146
00:10:30,377 --> 00:10:33,096
V? לעשות סצנת סקס ביחד.
יש? שאר המעורבים.
147
00:10:33,257 --> 00:10:38,411
אבל אני אדבר על הסרט שלהם
בשילוב הכל יהיה כמו.
148
00:10:38,577 --> 00:10:42,286
אני חושב שאתה? ס קרא
הסקיצה שלנו? אוֹתָם.
149
00:10:44,217 --> 00:10:47,607
- אתה? ישאב מישהו?
- מישהו...?
150
00:10:47,608 --> 00:10:48,336
- זה יציק לך?
- כן לך.
151
00:10:48,337 --> 00:10:49,406
אוקי, הבנתי.
152
00:10:50,937 --> 00:10:54,816
ואז יש לנו בדיחה קטנה
כשמישהו סוגד למגפיים שלי.
153
00:10:55,017 --> 00:10:59,056
לדון על מה? הגבולות,
מה אתה תוכנית או הצעה של.
154
00:10:59,217 --> 00:11:02,448
אבל גם? אני רוצה
פא? אני משהו ויזואלי, כמו...
155
00:11:02,617 --> 00:11:06,815
אולי סוג של מחווה של מ'? ה
קשור תוך כדי תיאור לו.
156
00:11:07,497 --> 00:11:12,969
ובכן, אני רוצה אותך?
חזר בסצנה אחרת עם ואל.
157
00:11:14,057 --> 00:11:16,175
- החלק של הדבר הוויזואלי.
- המשא ומתן ?? את?
158
00:11:16,176 --> 00:11:17,096
כן.
159
00:11:17,097 --> 00:11:20,806
ח? סצנה שמבחינה טכנית
להיות? בסוף הסרט...
160
00:11:20,977 --> 00:11:23,855
איפה שניכם וואל,
הערכה? על הבר,
161
00:11:24,497 --> 00:11:28,410
ה-m? sica est? גבוה, אנחנו לא שומעים כלום,
אבל אנחנו רואים את שפת הגוף שלו.
162
00:11:28,617 --> 00:11:30,913
ואני מקווה שפסקאות כאן
תן לנו לראות את שפת הגוף,
163
00:11:30,914 --> 00:11:33,168
ent? או להיראות איתך s
שניים ויש להעתיק...
164
00:11:33,337 --> 00:11:36,249
אני משתמש בכל פעם שאתה מנהל משא ומתן.
- בדיוק.
165
00:11:46,817 --> 00:11:50,526
בן דוד של אחד מה
חברי לעבודה...
166
00:11:50,697 --> 00:11:52,972
? העוזר של ג'יימס.
167
00:11:53,817 --> 00:11:54,932
וככה הגעתי לכאן.
168
00:11:55,617 --> 00:11:56,686
איזה מגניב.
169
00:11:58,577 --> 00:12:01,006
אני סקרן
אם ג'יימס יהיה שם?.
170
00:12:01,007 --> 00:12:01,706
? לֹא בָּטוּחַ.
171
00:12:02,417 --> 00:12:03,850
- הוא כן? כָּאן.
- אה.
172
00:12:07,097 --> 00:12:12,535
לא, אני חושב שהוא? מתעניינים
על גבול הנסיון? מופע אנושי.
173
00:12:12,697 --> 00:12:15,973
בְּהֶחלֵט. קראתי מה
הוא כותב בהאפינגטון פוסט.
174
00:12:16,337 --> 00:12:18,214
אני מניח שאנשים מקבלים? ה...
175
00:12:19,817 --> 00:12:23,048
הומואים V? השהות
מתרגש מפרנקו.
176
00:12:23,217 --> 00:12:25,526
- בהחלט.
- לעשות פורנו? הומו.
177
00:12:25,937 --> 00:12:28,292
הם מקווים שהוא עירום בזה.
178
00:12:28,457 --> 00:12:30,288
- סביר להניח.
- נ ס גם מ?.
179
00:12:32,097 --> 00:12:37,091
כולם רוצים לראות? נכון, אבל אני חושב,
איפה h? חלק טוב מהקהילה...
180
00:12:37,457 --> 00:12:40,335
רוצה ללכת? להפנות את האצבע...
181
00:12:40,497 --> 00:12:45,207
וכתוב פוסטים בבלוג, הקלד:
"למה ההטרו מהסוג הזה מתייחס לזה?"
182
00:12:45,497 --> 00:12:47,727
אולי הפא הזה? א
חלק מהכל...
183
00:12:48,097 --> 00:12:51,567
-אם אתה? חושבים על ההפקה המקורית ?? ...
- אלה שמוחים,
184
00:12:51,937 --> 00:12:57,853
כנראה s? אלה שלא? מ' יותר
עסקאות עקומות בראש? א, ואסט? החנק...
185
00:12:58,857 --> 00:13:03,328
מפחד להתנסות או לחקור משהו,
כי הם חששו שישפטו אותם.
186
00:13:03,497 --> 00:13:05,374
אבל מישהו ש...
187
00:13:06,417 --> 00:13:10,296
הערכה? ? נוח עם עצמו,
כנראה להישאר? הטוב.
188
00:13:10,817 --> 00:13:14,412
אני סקרן לראות איך
זה מתייחס לסרט כולו...
189
00:13:14,577 --> 00:13:16,228
כי אני לא יודע
זה היה קשור לזה.
190
00:13:16,229 --> 00:13:17,896
אבל ברור? מה
הערכה? מתרחש כאן.
191
00:13:17,897 --> 00:13:20,111
מתי עשית?
הכרתי את הפרויקט הזה?
192
00:13:20,112 --> 00:13:22,049
שבועיים אטר? ס,
במייל שהפיץ מדוע...
193
00:13:22,217 --> 00:13:25,732
פרנקו משתתף ב-Playhouse West
והוא עדיין? מְעוּרָב.
194
00:13:25,937 --> 00:13:28,849
הדיווחים?? זה היה: "חיטוב אישי am
לסצנת בר הומו".
195
00:13:29,017 --> 00:13:30,291
מעניין.
196
00:13:30,897 --> 00:13:35,288
הם רצו לדעת מה? הייתי הולך למרחקים,
ואמרתי, הכל חוץ ממין.
197
00:13:35,457 --> 00:13:38,415
- נשיקות לא מפריע לי בכלל.
- אתה? ? הומו?
198
00:13:38,577 --> 00:13:40,090
לא זה. ה? אילו הם?.
199
00:13:40,457 --> 00:13:43,051
אבל כשחקן, אני מרגיש ש...
200
00:13:43,817 --> 00:13:45,451
אני זוכר ששלושים אנשים הופיעו,
201
00:13:45,452 --> 00:13:47,526
ועזב, למה
הם היו בהלם.
202
00:13:47,697 --> 00:13:49,733
- S River?
- הייתי כאילו נ' מבין את זה.
203
00:13:49,937 --> 00:13:54,647
אַתָה? ? שחקן ולא רוצה לנשק בחור.
האם זה? הגבול שלו, אני לא מבין.
204
00:13:58,337 --> 00:14:00,373
מה אתה עושה? אתה חושב?
הערכה? נוחות? רָמָה?
205
00:14:00,537 --> 00:14:04,086
קְצָת. טוב אני לא יודע
מה אני עושה.
206
00:14:06,457 --> 00:14:09,210
אבל זה בסדר.
כלומר, אני אמצא דרך.
207
00:14:10,217 --> 00:14:11,775
מה אני עושה בדיוק?
208
00:14:11,937 --> 00:14:14,895
נראה שאל פאצ'ינו
זה היה דה-נוחות? vel.
209
00:14:15,057 --> 00:14:16,649
אבל הוא הצליח.
210
00:14:19,377 --> 00:14:20,856
היה לו תסריט?
211
00:14:23,497 --> 00:14:24,566
תהיו תסריטים ארורים!
212
00:14:26,177 --> 00:14:28,372
ס? v? אני? ולנסות
מתאים...
213
00:14:28,537 --> 00:14:31,210
מטרה מול פנים במה שקורה.
יש קשר מיני?? זה עם...
214
00:14:32,977 --> 00:14:35,855
- לנסות ולהתאים?
- להכניס את הבחור לזה?
215
00:14:35,856 --> 00:14:36,016
אני לא יודע.
216
00:14:36,017 --> 00:14:37,973
? כמו מועדון לילה, אתה יודע?
217
00:14:40,817 --> 00:14:42,775
יָמִינָה? אם הערכה? נֶשֶׁף מַסֵכוֹת? ado,
זה? הפתרון?? זֶה!
218
00:14:42,776 --> 00:14:44,776
כן.
219
00:14:46,617 --> 00:14:50,496
אבל איפה? אני נכנס?
כלומר,? מועדון לילה.
220
00:14:51,977 --> 00:14:53,490
כן, בדיוק.
אני חושב...
221
00:14:54,857 --> 00:14:56,734
אני אשתה...
222
00:14:57,257 --> 00:14:58,610
אני אעשן...
223
00:15:00,617 --> 00:15:02,608
- נכון.
- תמשיך לחפש.
224
00:15:02,977 --> 00:15:04,046
בְּדִיוּק.
225
00:15:06,337 --> 00:15:11,092
כלומר, אתה חייב להתאים?
זה צריך להיות f? סיל. ס? מצלמים!
226
00:15:14,337 --> 00:15:17,056
אבל אתה? לא חייב
להיות חשוף.
227
00:15:17,417 --> 00:15:19,692
אתה חייב להישאר מחופש? מְהוּמָה.
228
00:15:23,177 --> 00:15:25,645
לא זה? חגורה.
לזה קוראים לזה?
229
00:15:26,417 --> 00:15:28,328
? הקלידו משוט,
230
00:15:28,857 --> 00:15:30,370
אבל קוראים לזה? OITE.
231
00:15:32,297 --> 00:15:35,687
- אבל? הקלידו משהו בין...
- דבר אחד ביניים לצחוק?
232
00:15:36,137 --> 00:15:39,812
אני קורא חתירה,
אבל? רצועת עור.
233
00:15:40,337 --> 00:15:44,615
בואו נקבל את זה? Rea.
לא משנה עכשיו מה? המפרט? אני מבין את זה.
234
00:15:44,777 --> 00:15:48,053
יהיו לך פה כמה אנשים.
יהיה לך בחור כאן למטה.
235
00:15:48,217 --> 00:15:50,856
הוא יפיל את הזין שלו.
וה? יעריץ את מגפיו.
236
00:15:51,017 --> 00:15:55,295
בנסיכה? ציץ, אתה? מגיע לכאן,
ל-Val לראות את זה מגיע.
237
00:15:55,497 --> 00:15:59,206
כי הוא דחה אותך כשהיה לך
רגע איתך? ח? רק שנייה.
238
00:15:59,377 --> 00:16:02,016
אַתָה? יהיה נתון
מה שהוא רוצה.
239
00:16:04,577 --> 00:16:06,444
מה שחשוב לי.
240
00:16:06,445 --> 00:16:07,514
? יש לנו משהו ש...
241
00:16:10,257 --> 00:16:13,488
אני לא יודע אם אני? הרבה
קיצוני לשימוש,
242
00:16:13,657 --> 00:16:15,932
אבל זה חייב להיות משהו ויזואלי,
243
00:16:16,777 --> 00:16:18,688
סוג הכה בתחת שלו.
244
00:16:23,457 --> 00:16:26,415
- מה אתה? אתה חושב על זה?
- אסט? בְּסֵדֶר.
245
00:16:27,097 --> 00:16:32,691
כמובן שאנחנו לא עושים כלום
זה אלים מדי.
246
00:16:32,977 --> 00:16:34,808
אני יודע.
אני סומך עליך? ס.
247
00:17:05,337 --> 00:17:06,452
- השם שלך? ואל?
- כן.
248
00:17:07,857 --> 00:17:10,530
- איך אתה? היה מעורב, ואל?
- ג'יימס...
249
00:17:12,377 --> 00:17:13,969
פרנקו...שאל אותי...
250
00:17:15,177 --> 00:17:17,054
לעשות זאת. הוא אמר...
251
00:17:17,977 --> 00:17:20,332
מה שעשיתי
הפרויקט הזה... ו...
252
00:17:20,777 --> 00:17:23,974
הם התכוונו לשחזר ו
דמיין מחדש את 40 הדקות...
253
00:17:24,137 --> 00:17:27,334
החתך
"שותף ללילה".
254
00:17:27,777 --> 00:17:29,335
- אתה? י? ראית את הסרט?
- לעולם לא.
255
00:17:29,497 --> 00:17:33,307
הסרט? עם אל פאצ'ינו
ובבימויו של ויליאם פרידקין.
256
00:17:33,308 --> 00:17:34,502
אני יודע...
257
00:17:36,297 --> 00:17:41,166
ארבעים דקות היו
נחתך על ידי הצנזורה,
258
00:17:41,337 --> 00:17:45,216
והם מדמיינים מחדש כמו,
היו אלה ארבעים דקות.
259
00:17:45,617 --> 00:17:48,131
והם שאלו אותי
אם הייתי רוצה.
260
00:17:49,077 --> 00:17:51,352
- כך התערבתי.
- אתה? יעשה את הדמות של פאצ'ינו?
261
00:17:52,017 --> 00:17:53,826
-? סיגריה זה באמת?
- כן, אתה רוצה אחד?
262
00:17:53,827 --> 00:17:55,827
כן תודה.
263
00:17:56,617 --> 00:17:58,175
אתה יכול לפנות אליי?
264
00:17:59,337 --> 00:18:02,374
לא זה לא יכול להציל מצית
בסיד שלי? היריד.
265
00:18:03,417 --> 00:18:05,576
אַתָה? מוח
פומארמוס כאן, מותק?
266
00:18:05,577 --> 00:18:06,329
לא, הם טובים.
267
00:18:09,137 --> 00:18:10,137
תודה לך.
- אתה מוזמן.
268
00:18:16,857 --> 00:18:19,417
- אני שואל שאלה אישית?
- ברור שכן.
269
00:18:19,577 --> 00:18:21,772
- אתה? ? הטרו?
- אני סטרייט.
270
00:18:26,217 --> 00:18:29,812
מַצחִיק? עדו, מוקדם יותר היום
יש לי ?? מחבר את האיריס.
271
00:18:31,337 --> 00:18:35,489
הוא התקשר אליי.
וזה היה ה-DDD 510, מה לעזאזל? זֶה?
272
00:18:36,017 --> 00:18:38,053
זה היה בין שבע בבוקר?
ושבע וחצי!
273
00:18:38,937 --> 00:18:40,655
הייתי בבית
ילדה.
274
00:18:41,577 --> 00:18:44,649
דקה אחת חלפה
בית של ילדה...
275
00:18:44,817 --> 00:18:46,375
אני מסתכל בטלפון שלי.
276
00:18:46,577 --> 00:18:48,948
ואת? קיבלתי א
הודעה שאמרה שאני...
277
00:18:48,949 --> 00:18:51,093
צריך להיות מוגדר,
והאיפור שלי...
278
00:18:55,057 --> 00:18:57,969
מצאתי את הדבר
הכל דרך מוזר.
279
00:18:59,217 --> 00:19:03,449
אני לא יודע, זה היה מוזר.
עזבתי את ביתה של אישה...
280
00:19:03,657 --> 00:19:08,173
להתלבש כמו דראג קווין,
היא עושה הרעיון היה,
281
00:19:08,657 --> 00:19:14,289
אבל מצאתי את זה מאוד מעניין.
כן, אני סטרייט. מגיבים לזה.
282
00:19:16,497 --> 00:19:20,046
אי פעם אתה? י?
הוא שיחק הומו?
283
00:19:20,217 --> 00:19:21,332
לְעוֹלָם לֹא.
284
00:19:22,977 --> 00:19:25,537
- ואיך אתה? מרגיש?
- ?תימוס.
285
00:19:28,417 --> 00:19:30,533
- אני מרגיש טוב. ואתה??
- כן.
286
00:19:34,817 --> 00:19:37,172
אַתָה? יודע מה
אתה? הולך לעשות היום?
287
00:19:37,337 --> 00:19:40,170
כן, תלבש פאה
בלונדינית פלטינה.
288
00:19:41,297 --> 00:19:44,255
ולשים כמה נעליים
גבוה בקרוב.
289
00:19:46,857 --> 00:19:50,645
אם אתה מרגיש דחף לקבל
ליצור קשר עם f? מוזיקאי עם בחורים אחרים?
290
00:19:50,817 --> 00:19:52,569
איזה סוג של קשר f? מוּסִיקָאִי?
291
00:19:53,297 --> 00:19:58,052
אני חושב שהכל מאוד אמיתי
במועדון S ו-M הומואים.
292
00:20:00,297 --> 00:20:03,528
- אם זה קורה, זה קורה.
- לנשק בחור אחר?
293
00:20:05,097 --> 00:20:05,944
אם זה היה נכון...
294
00:20:05,945 --> 00:20:07,507
אם זה היה האידיאל
כרגע כן.
295
00:20:07,508 --> 00:20:10,382
אבל אני לא הולך? אריה ש,
כי? זה נראה טיפשי.
296
00:20:12,657 --> 00:20:14,852
אבל אם זה היה נכון, כן.
למה לא?
297
00:20:18,737 --> 00:20:22,093
- אתה? י? הוא נישק בחור קודם?
- לא.?.
298
00:20:22,417 --> 00:20:25,090
Ent? או שתיהן בתולות זה?
299
00:20:25,417 --> 00:20:27,851
אני חושב שכן.
כלומר...
300
00:20:28,897 --> 00:20:30,296
כן, אני חושב שכן.
301
00:20:32,697 --> 00:20:34,176
ואתה? זה יהיה הפאצ'ינו?
302
00:20:34,817 --> 00:20:36,967
במובן מסוים,
לא בדיוק.
303
00:20:37,137 --> 00:20:40,925
אני סוג של משחק את התפקיד,
שפאצ'ינו עשה במקור.
304
00:20:41,497 --> 00:20:43,831
- אתה? ? ו? אוֹתוֹ?
- השחקן האהוב עליי.
305
00:20:43,832 --> 00:20:45,616
אפילו.
-?.
306
00:20:45,617 --> 00:20:48,006
מה הסרט שלך
האהוב עליו?
307
00:20:49,297 --> 00:20:53,256
- אולי ה"דחליל".
- מה שראיתי לא?.
308
00:20:53,417 --> 00:20:57,569
מה? הסרט האהוב עליי
אל פאצ'ינו? ...
309
00:20:59,817 --> 00:21:00,932
חרא.
310
00:21:01,097 --> 00:21:02,849
"המכורים".
311
00:21:03,017 --> 00:21:06,248
- הראשון שלך...
- שנית. אני מאוד אוהב.
312
00:21:06,537 --> 00:21:09,210
- הוא? טוב מאוד.
- ואז הגיע השף האדיר?.
313
00:21:09,377 --> 00:21:10,776
אני לא יודע.
314
00:21:11,497 --> 00:21:14,887
פרנסיס פורד קופולה
צפה ב-12 דקות של di? חג...
315
00:21:15,057 --> 00:21:18,447
של "הנרקומנים".
לפני שהסרט לאן? מְהוּמָה.
316
00:21:19,057 --> 00:21:21,872
– הוא ראה את החג די ואמר:
זה? הבחור שאני רוצה.
317
00:21:21,873 --> 00:21:22,891
- מה החג די?
-עצום עיניים.
318
00:21:23,057 --> 00:21:24,456
הדי? חג? ה...
319
00:21:25,577 --> 00:21:26,976
הימים...
320
00:21:28,417 --> 00:21:30,772
תוצאה של יום ירי.
321
00:21:31,337 --> 00:21:36,013
סצנות, צילומים,
החומר שצולם ללא חתכים,
322
00:21:36,177 --> 00:21:39,135
אשר צולם ב
יום עבודה.
323
00:21:40,337 --> 00:21:41,049
אני לא יודע.
324
00:21:41,050 --> 00:21:44,774
קולין, שאל משהו מאותו הדבר
דברים שהוא שאל אותך...
325
00:21:45,377 --> 00:21:49,052
אתה? יודע, אתה? החבר'ה דיברו
הישר לכאן ולהיות בסרט הזה.
326
00:21:49,217 --> 00:21:53,369
אחת השאלות הייתה:
אי פעם אתה? י? הוא עשה בחור הומו?
327
00:21:53,577 --> 00:21:58,207
- אתה? י? הוא עשה בחור הומו?
- לחכות ב? אני מוכן.
328
00:21:58,377 --> 00:22:00,129
בין רגוע על זה!
329
00:22:03,537 --> 00:22:05,881
אַתָה? הערכה? אם כבר מדברים על
די? חג, כלומר...
330
00:22:05,882 --> 00:22:08,327
שאתה? הערכה? הרבה יותר
זמן בשלילה? אז אני...
331
00:22:08,697 --> 00:22:11,795
כנראה חייב להיות
יצר עוד דמויות.
332
00:22:11,796 --> 00:22:13,066
אַתָה? י? הוא שיחק הומו?
333
00:22:13,067 --> 00:22:14,067
- כן.
- כן?
334
00:22:14,697 --> 00:22:18,770
- לאחרונה. עשיתי את Sal Mineo.
זה היה קושי?
335
00:22:20,457 --> 00:22:24,369
היה קשה לפרש,
אני לא הייתי ממש הומו.
336
00:22:25,057 --> 00:22:26,416
זה היה שונה,
ממך? ?, נכון?
337
00:22:28,217 --> 00:22:30,014
אני יכול לדמיין.
338
00:22:30,377 --> 00:22:35,167
בכנות, אין לי מושג
כי ג'יימס יעשה את זה.
339
00:22:35,537 --> 00:22:39,530
עדיין לא נפגשתי,
s? קונה? של הסרטים...
340
00:22:41,577 --> 00:22:44,250
- כמה זמן אתה? אתה מכיר אותו?
- 15 שנים.
341
00:22:44,457 --> 00:22:47,494
- 15 שנים? לעזאזל!
- בואו מאסטרים בפלייהאוס ביחד.
342
00:22:47,657 --> 00:22:51,332
מגניב את זה? יוֹתֵר מִדַי.
אני? הייתי שם? למשך חודשיים.
343
00:22:52,177 --> 00:22:53,405
למען האמת.
344
00:22:55,337 --> 00:22:58,424
מעניין למה הוא
רוצה לעשות את הסרט הזה...
345
00:22:58,425 --> 00:22:59,925
כי אני רוצה לעשות את זה.
346
00:23:01,617 --> 00:23:04,370
- יש לי הרגשה.
- ומה זה יהיה?
347
00:23:05,657 --> 00:23:08,729
- אני חושב שזה יהיה...
- אני ממש סקרן.
348
00:23:08,897 --> 00:23:10,171
ספר לי בבקשה.
349
00:23:10,417 --> 00:23:14,854
אני חושב? בצד ימין
לקבל את החופש...
350
00:23:16,817 --> 00:23:22,608
להביע? את המטרות שלו?? של אמנות? sticas
היסט אחד? ריה לומר...
351
00:23:22,777 --> 00:23:27,055
או שאין להם גבולות
ביצירתיות שלהם.
352
00:23:27,937 --> 00:23:29,370
ואולי...
353
00:23:29,857 --> 00:23:35,215
אם תופיע צורת אמנות? סטיקה,
זה לא צריך להיות טאבו.
354
00:23:35,777 --> 00:23:37,210
אני חושב...
355
00:23:38,417 --> 00:23:42,808
החלקים החתוכים היו
אנשים מקיימים יחסי מין...
356
00:23:43,017 --> 00:23:44,132
זה היה...
357
00:23:46,017 --> 00:23:50,135
הומו או סטרייט, אני חושב שזה היה
אפילו אנשים מקיימים יחסי מין? ה...
358
00:23:50,497 --> 00:23:53,250
- אתה? יודע למה אני מתכוון?
- האבר? אנשים עושים סקס היום?
359
00:23:53,417 --> 00:23:55,478
- אני לא יודע.
- אתה? אתה לא?
360
00:23:55,479 --> 00:23:56,350
לא, אני חושב שלא.
361
00:23:56,351 --> 00:23:57,351
- אתה יכול להסתכל למעלה?
- כן.
362
00:23:57,735 --> 00:24:00,853
- אתה? לָלֶכֶת?
- לא.?. כנראה שלא.
363
00:24:02,057 --> 00:24:03,639
אם אתה רוצה שאני אגיד את האמת...
364
00:24:03,640 --> 00:24:06,970
יכולתי לשקר ולומר, "כן, לעזאזל!"
אבל בכנות כנראה שלא.
365
00:24:07,377 --> 00:24:12,451
אלא אם כן אתה מקבל כסף טוב.
אַתָה? לעזאזל אם לא משלמים לך?
366
00:24:13,017 --> 00:24:15,451
אני לא אוהב לזיין את כולם!
367
00:24:28,177 --> 00:24:31,647
להפוך את זה לסצנת פאן? מיקה
שבו ואל נו דאן א.
368
00:24:32,377 --> 00:24:34,049
אַתָה? אתה יודע איך לעשות את זה?
369
00:24:34,337 --> 00:24:36,692
בסדר, בעיקרון...
370
00:24:36,693 --> 00:24:37,693
- בעצם אתה? הוא אדיב...
- נכון.
371
00:24:38,577 --> 00:24:40,647
אבל אנחנו צריכים לקחת
חלק מה-l הזה? נוֹזֵל.
372
00:24:42,377 --> 00:24:45,092
זה בסדר. לא רוצה את זה
יש לו? מים אמיתיים.
373
00:24:50,057 --> 00:24:52,315
לתת תשומת לב?? את זה לו, אבל לא
כדי להבין את זה?
374
00:24:52,316 --> 00:24:54,389
זֶה.
נראה טוב.
375
00:24:54,904 --> 00:24:55,904
כן.
376
00:24:58,737 --> 00:25:02,525
הערכה? כולם כאן עכשיו?
כל החבר'ה בסצנת הבר כאן?
377
00:25:05,297 --> 00:25:08,130
דבר אחד אני רוצה לומר,
? רובו...
378
00:25:08,297 --> 00:25:11,095
זה קשור ל-ca? אוויר,
להתבונן,
379
00:25:11,257 --> 00:25:14,294
המראה.
יש לו הרבה בעיניים.
380
00:25:15,097 --> 00:25:16,622
לא זה? איך אנשים בשנת 2012,
381
00:25:16,623 --> 00:25:19,773
באיזה אנשים? לחפש
טלפונים סלולריים וכל השאר.
382
00:25:19,977 --> 00:25:23,970
אַתָה? הערכה? ההסתכלות מסביב,
הערכה? את? מחפשת מישהו,
383
00:25:24,137 --> 00:25:26,367
עם איזה אתה?
אתה יכול לעשות משהו כדי ?? את.
384
00:25:37,577 --> 00:25:41,729
נ? אני רוצה שכבות,
אני רוצה שהם יהיו בתור ארוך.
385
00:25:44,160 --> 00:25:47,596
אַתָה? לא להעריך? הרבה מול הקיר.
386
00:25:56,957 --> 00:25:58,957
בסדר, מושלם.
387
00:25:59,306 --> 00:26:04,706
כפי שזה קורה, אתה? ס
מחפש? אחד לשני.
388
00:26:13,580 --> 00:26:16,242
ואולי עוד אדם אחד יכול...
389
00:26:16,243 --> 00:26:20,523
הערכה? בסצנה הזו?
אַתָה? שָׁהוּת? כאן לפני כן.
390
00:26:21,131 --> 00:26:24,139
אַתָה? אתה יודע מה? טעים ו
הערכה? עם תוספת בגדים? ול...
391
00:26:24,140 --> 00:26:25,937
או פוקו? בגדי ssima.
392
00:26:25,938 --> 00:26:29,741
ואסט? מחכה למישהו
בא ואתה כן? אוויר...
393
00:26:29,742 --> 00:26:32,273
אבל אתה? הערכה? ניתוח האתר
לראות מי בא? במצוקה שלהם?? את.
394
00:26:33,193 --> 00:26:34,193
- כן.
- אתה? ד? מזה?
395
00:26:35,280 --> 00:26:36,280
יָמִינָה.
396
00:26:36,957 --> 00:26:39,069
ואז אנחנו רוצים
ללכת לשני הכיוונים?
397
00:26:39,070 --> 00:26:40,070
כן.
398
00:27:00,241 --> 00:27:03,286
לא לא יודע איך...
כאילו, לא? ...
399
00:27:03,287 --> 00:27:05,089
- זה תלוי בי? גדול מאוד.
-? בצד השני.
400
00:27:05,090 --> 00:27:07,366
מונח בצד הלא נכון.
401
00:27:07,937 --> 00:27:09,689
אין הערכה? עובד.
402
00:27:15,377 --> 00:27:17,845
- אני איתך?.
- אה, קדימה?!
403
00:27:18,337 --> 00:27:20,767
אני ממש מזיע.
אני משתגע.
404
00:27:20,768 --> 00:27:22,727
אם אתה רוצה אותי פא? א, אני פא? O.
405
00:27:22,728 --> 00:27:25,251
אם אעביר את האשמה? שֶׁלְךָ.
406
00:27:29,777 --> 00:27:31,607
הוא רוצה שאני אגיד לך
ההערכה הזו? קשה לנשום.
407
00:27:31,608 --> 00:27:33,696
-? מ' אחת? מסכה סגורה היטב.
-? בֶּאֱמֶת? - כן.
408
00:27:33,697 --> 00:27:36,122
מישהו צריך להישאר איתו,
כדי לוודא שזה לא...
409
00:27:36,123 --> 00:27:38,553
כן, אתה? או
יש? שרוצים לטרוויס.
410
00:27:38,554 --> 00:27:39,554
היי, טרוויס.
411
00:28:34,392 --> 00:28:35,392
תודה לך!
412
00:28:35,917 --> 00:28:36,917
תודה גבר.
413
00:28:50,218 --> 00:28:51,218
עכשיו אסט? טוֹב בִּיוֹתֵר.
414
00:28:52,417 --> 00:28:55,170
- מה? הטמפרטורה?
- 27? צֶלסִיוּס.
415
00:28:58,257 --> 00:28:59,929
-? צבע טוב.
- נכון.
416
00:29:00,977 --> 00:29:01,876
אנחנו יכולים לחבר את
ג? סתם עכשיו?
417
00:29:01,877 --> 00:29:02,877
- כן.
- בסדר.
418
00:29:03,497 --> 00:29:05,552
יָמִינָה. ר? מהר לקלאפ
ליד הג'יימס.
419
00:29:05,553 --> 00:29:06,553
תתכוננו בנים.
- נכון.
420
00:29:10,137 --> 00:29:11,968
- מפנה את הסאונד.
- מפנה.
421
00:29:12,337 --> 00:29:14,851
ג? סְתָם!
ג? רק הקלטה.
422
00:32:39,150 --> 00:32:40,150
תודה לך!
423
00:32:42,857 --> 00:32:44,415
ללקק את המגפיים האלה!
424
00:32:50,554 --> 00:32:51,554
זה, ילד.
425
00:32:56,902 --> 00:32:59,620
- ?, בסדר. לִשְׁבּוֹר!
- כן, זמן העלמה?.
426
00:33:00,097 --> 00:33:01,894
נֶחְמָד. תודה לכם חבר'ה.
427
00:33:08,777 --> 00:33:12,452
ימצא אחרת אם
בחור ובחורה אני ??
428
00:33:12,453 --> 00:33:13,256
כן.
429
00:33:13,257 --> 00:33:15,384
עם זאת, אל תעשה את זה נכון.
430
00:33:15,385 --> 00:33:15,930
מאת qu ??
431
00:33:17,337 --> 00:33:21,649
למה זה צריך להיות שונה עבורי?
אני מניח? מאת h? תְחוּם.
432
00:33:22,697 --> 00:33:25,591
עם זאת, אני עדיין לא רוצה
רוצה להצטרף לפורנו? הטרו.
433
00:33:25,592 --> 00:33:26,485
ואני מרגיש את זה:
434
00:33:26,817 --> 00:33:32,414
אין טעם לגלות שגדלתי
לחשוב על דרך.
435
00:33:32,657 --> 00:33:36,541
אני לא אוהב לשמוע את זה
דעתי הייתה מעוותת...
436
00:33:36,542 --> 00:33:41,421
דרך אגב העולם
מאורגן סביבי.
437
00:33:41,597 --> 00:33:45,067
לפי התנהגות
רגולטורי וישר.
438
00:33:45,937 --> 00:33:48,929
זה הוכנס ל-c שלי? רברו.
439
00:33:50,037 --> 00:33:54,030
כן, מתוך? Cio היה די מזעזע
רואים את זה, אבל...
440
00:33:55,817 --> 00:33:59,287
אני חושב? s? לכל
כי העולם סביבי.
441
00:33:59,497 --> 00:34:02,375
כי כל אסט? מהר
העיתון המסחרי Higi? לניקו יש...
442
00:34:02,537 --> 00:34:06,291
גבר ואישה
חיים ביחד בבית.
443
00:34:06,457 --> 00:34:09,688
וכל היסט? לצחוק על אהבה
מסתובב סביב...
444
00:34:09,897 --> 00:34:11,888
פנים שאתה רוצה
להיות עם אישה.
445
00:34:12,057 --> 00:34:14,260
וה? הדרך היחידה
שאני צריך להיות מאושר...
446
00:34:14,261 --> 00:34:16,573
? ללכת יחד פנימה
נורא?? ל-p? r השמש.
447
00:34:16,777 --> 00:34:18,768
אני חולה על כל החרא הזה.
448
00:34:18,937 --> 00:34:23,909
ואז? הו אם יש דרך
לשנות את זה בראש שלי.
449
00:34:23,910 --> 00:34:24,556
אני בפנים.
450
00:34:25,057 --> 00:34:29,369
ואני חושב שבשביל זה אתה?
רוצה להיות שחקן, אמן.
451
00:34:29,777 --> 00:34:32,440
ואתה? אתה חושב כך
צריך להיות בסרטים,
452
00:34:32,441 --> 00:34:33,916
אנשים צריכים לראות? זֶה?
453
00:34:33,917 --> 00:34:36,576
כן, השטן! כן.
454
00:34:36,977 --> 00:34:39,927
סקס עשוי להיות כלי.
לספר היסט? גם לצחוק? מ.
455
00:34:39,928 --> 00:34:41,368
אבל יש לנו את הפחד הזה.
456
00:34:41,577 --> 00:34:42,986
כולם כן?
מדברים על סקס,
457
00:34:42,987 --> 00:34:44,676
אבל אתה? לא יכול
מקום? זה לסרט.
458
00:34:44,677 --> 00:34:46,132
או אתה? אתה יכול לדבר
זאת בדרכים מסוימות.
459
00:34:46,233 --> 00:34:51,089
להקליד את מצב הרוח להתלבש? נהרות
או אחוות...
460
00:34:52,857 --> 00:34:55,690
כן, אל תראה סקס הומו!
אין פא? לזה!
461
00:34:55,857 --> 00:35:00,612
? דבר השטן! בסרטים יכול
להראות איך אנשים? המתים,
462
00:35:00,777 --> 00:35:02,529
אבל אל תראה סקס הומו!
463
00:35:02,697 --> 00:35:06,326
הם מראים סקס הומו!
הם מראים בפורנו? S בתי קולנוע.
464
00:35:08,417 --> 00:35:10,533
שים בבתי הקולנוע הגדולים!
465
00:35:11,057 --> 00:35:12,092
מאת qu ??
466
00:35:12,257 --> 00:35:13,795
לעזור לספר היסט? חַג.
467
00:35:13,796 --> 00:35:16,773
א? כלי אופטימלי. ? O
שאנחנו. כולם עושים סקס.
468
00:35:16,937 --> 00:35:18,726
כולם חושבים
על סקס כל הזמן.
469
00:35:18,727 --> 00:35:20,327
ואתה לא צריך להיות בסרטים?
470
00:35:20,697 --> 00:35:22,691
אַתָה? יכול להראות
אנשים הורגים?
471
00:35:22,692 --> 00:35:24,485
חונקים והורגים?
472
00:35:24,657 --> 00:35:26,807
ח? סקס בסרטים
בכל מקום.
473
00:35:27,377 --> 00:35:29,210
- איכשהו.
- כן, למה...
474
00:35:29,211 --> 00:35:30,516
לא הוא, לא, לא!
475
00:35:31,217 --> 00:35:34,095
יש לזה כל קשר לפטיש,
הוא? שונה, אתה? יודע...
476
00:35:34,697 --> 00:35:38,895
משהו קל יותר,
עבור העם, נכון?
477
00:35:39,057 --> 00:35:43,733
- משהו יותר ברמה... תודה?
- למה לא עושה האלימות INSTANCE?
478
00:35:43,897 --> 00:35:46,798
E עולה מעט
מין. ? מה שאני אומר.
479
00:35:46,799 --> 00:35:48,527
כי אנשים אוהבים?
480
00:35:48,697 --> 00:35:49,891
אנשים אוהבים סקס.
481
00:35:50,697 --> 00:35:53,809
כולם צופים בפורנו, אבל
אף אחד לא אוהב לדבר על זה.
482
00:35:53,810 --> 00:35:55,032
אין לדבר על ה-p? פּוּמְבֵּי.
483
00:35:55,697 --> 00:35:57,210
כולם רואים פורנו?!
484
00:35:58,737 --> 00:36:00,693
לא ה? שום דבר לא בסדר!
כולם עושים סקס!
485
00:36:01,177 --> 00:36:02,952
- מה יש? לא בסדר עם מה שראינו?
-? כבד מאוד.
486
00:36:02,953 --> 00:36:04,169
כולם עושים את זה.
487
00:36:04,337 --> 00:36:07,966
-? לֹא נָעִים.
- נורה בטוב טעם.
488
00:36:09,817 --> 00:36:12,570
- לא. טיפול יעשה את זה?.
- למה אתה מתכוון?
489
00:36:12,737 --> 00:36:17,811
- אתה? אמרתי, טעם רע.
- המעשה עצמו? כלומר...? כָּבֵד.
490
00:36:18,737 --> 00:36:22,093
מה דעתך להשאיר משהו
לדמיין?? לעזאזל?
491
00:36:23,217 --> 00:36:25,897
זה לא? פורנו אחד? עבור
הסיבות ??,? דבר אחר,
492
00:36:25,898 --> 00:36:27,495
אנחנו מספרים היסט? ריה.
493
00:36:27,977 --> 00:36:31,652
איזה היסט? ריה מספרת?
אני לא יודע היסט? ריה.
494
00:36:31,817 --> 00:36:36,049
על בחור שלא מרגיש את הדחף
ולהיכנס לתחפושת? מהומה בעולם הזה.
495
00:36:36,977 --> 00:36:39,093
ובסרט המקורי...
496
00:36:39,457 --> 00:36:44,611
זה היה כאילו הוא
נכנסים למקום חשוך מאוד.
497
00:36:44,857 --> 00:36:48,247
זה היה כמתואר, היו
או לא מתכוונים?? הפרידקין.
498
00:36:48,457 --> 00:36:50,491
על ידי הצבת רציחות
כרקע.
499
00:36:50,492 --> 00:36:52,848
הוא הגיע במקום אחד
אפל, עמוק, מרושע.
500
00:36:53,017 --> 00:36:56,134
והיה לו
אם תחפושת? אוויר ולהיות הומו.
501
00:36:56,297 --> 00:37:00,575
ומה אנחנו עושים. אַתָה? מחזות
הבחור שיתחפש? מְהוּמָה.
502
00:37:00,737 --> 00:37:03,615
אבל בשבילי אתה לא הולך
לכל מקום של רשע.
503
00:37:04,337 --> 00:37:09,092
הוא הולך למקום ש,
אני חושב? יפה ומושך.
504
00:37:09,817 --> 00:37:13,048
- מקום יפה ומושך?
- אני מניח שכן.
505
00:37:14,537 --> 00:37:18,876
יש לי כבוד גדול אליך?
ואני מקווה שתיזהרו.
506
00:37:18,877 --> 00:37:20,196
ס? זה כי...
507
00:37:21,017 --> 00:37:24,930
אני מסכים עם מה שאתה אומר,
ולעשות מה שאתה? רוצה לעשות.
508
00:37:25,097 --> 00:37:30,376
אבל שם? השלכות? זה ביום,
ואתה? לא עשה דברים? הגדול...
509
00:37:30,537 --> 00:37:32,687
ומשהו יכול כאן...
510
00:37:33,737 --> 00:37:37,013
אלוהים אדירים, אתה? הערכה? מככב
סרט של דיסני, למען השם.
511
00:37:42,497 --> 00:37:45,054
? קשה לנהל איתך את השיחה הזו...
512
00:37:45,055 --> 00:37:48,015
כ-70 אחוז
אני אסט? איתך?.
513
00:37:48,177 --> 00:37:50,737
כי אני חושב באותה צורה
על הדברים שאני מאמין בהם.
514
00:37:50,897 --> 00:37:52,958
אני? אני לא רואה מה אתה? v?.
515
00:37:52,959 --> 00:37:56,369
ו? למה אני
קצת קשוחה.
516
00:37:56,537 --> 00:37:59,131
ס? זה בגלל שאני
אין לי את הראייה...
517
00:37:59,337 --> 00:38:01,450
או בעצם לא אכפת לי
מה אתה רוצה לנסות.
518
00:38:01,451 --> 00:38:03,933
Ent? או לא יודע בוודאות
מה? זה קורה.
519
00:38:04,137 --> 00:38:08,255
גם אני לא. אני לא לגמרי יודע
מה? זה קורה.
520
00:38:08,417 --> 00:38:12,456
? על להיות כאן, אז,
אני אעשה את זה ואחווה.
521
00:38:12,617 --> 00:38:16,292
רק להזין אותו.
זהו? s? המחצית. פשוט לעשות? זֶה.
522
00:38:16,457 --> 00:38:19,255
ולהיות בסרט של דיסני
ולעשות זאת.
523
00:38:19,417 --> 00:38:22,648
? מה ד? חצי הוא א.
524
00:38:24,417 --> 00:38:27,011
סליחה, אתה? אתה צריך לקום.
525
00:38:27,012 --> 00:38:28,012
כן.
526
00:38:30,777 --> 00:38:33,655
יש לנו את זה. ? כמובן, עכשיו פסקאות
אנחנו צריכים עוד כיסא.
527
00:38:33,817 --> 00:38:36,456
אין לי כיסא כזה או אחר.
528
00:38:40,777 --> 00:38:42,654
- טרוויס... אל? הערכה? אַתָה?
- כן.
529
00:39:29,697 --> 00:39:31,449
וחתוך! יָפֶה.
530
00:39:57,457 --> 00:39:59,971
- היי אחי.
- מה היה?
531
00:40:01,417 --> 00:40:03,135
כלום, אני כאן...
532
00:40:04,057 --> 00:40:04,967
על הסט.
533
00:40:07,297 --> 00:40:08,207
ו?
534
00:40:09,297 --> 00:40:12,528
ומה?? אפרוחים בכל מקום,
כדורים בכל מקום.
535
00:40:12,777 --> 00:40:17,692
אנשים דופקים אחד בתחת של השני.
ח? קונטוס? es ובושה? s...
536
00:40:17,857 --> 00:40:20,246
מבאס, פאקינג...
537
00:40:20,737 --> 00:40:22,728
בתי שחי, כדורים, אחוריים...
538
00:40:23,457 --> 00:40:27,166
- הכל? החוצה, בנאדם.
- לא אני מבין?
539
00:40:27,377 --> 00:40:31,814
אני לא יודע. למה אתה הערכה? ה?.
למה אתה? עושה את זה שוב.
540
00:40:31,977 --> 00:40:33,330
אני פא? זה, נו...
541
00:40:34,217 --> 00:40:36,350
בהצטיינות. ג'יימס רוצה לעשות את הדבר הזה.
542
00:40:36,351 --> 00:40:39,337
יש לו מה להגיד ו
אתה צריך את האנשים...
543
00:40:39,497 --> 00:40:41,408
לעזור? עושה
להגיד את זה.
544
00:40:41,777 --> 00:40:46,168
- הוא צריך אנשים לזה?
- הוא כן? זה, לצידי.
545
00:40:46,337 --> 00:40:49,932
נכון.
זה הוא? שחקן גדול.
546
00:40:51,217 --> 00:40:52,809
ואתה? לא.
547
00:40:53,457 --> 00:40:56,183
ס? אני אומר? שלך
פעם שלישית או רביעית...
548
00:40:56,184 --> 00:40:59,009
שאתה? זה מקוון
לפני מה שהוא מתכוון.
549
00:40:59,297 --> 00:41:02,767
ה? תמיד משהו
מוזר ורדיקלי.
550
00:41:02,937 --> 00:41:05,246
למה האינסטינקט שלי
אתה קורא לי אידיוט?
551
00:41:05,417 --> 00:41:09,490
ואם יש לו מה לומר
וצריך את העזרה שלי, אני עוזר!
552
00:41:09,657 --> 00:41:12,267
זה בסדר. אם זה אני? גיקה,
אם אתה רוצה אותך?
553
00:41:12,268 --> 00:41:14,333
תאכל את החלק האחורי של אחד מהחבר'ה האלה...
554
00:41:14,497 --> 00:41:19,651
כי אתה רוצה להביע משהו
כי אתה לא ממשיך ועושה את זה?
555
00:41:19,817 --> 00:41:23,207
ג'יימס חושב שצריך
להציב גבול, זאת אומרת,
556
00:41:23,577 --> 00:41:27,456
וה-usu? ריבר פייסבוק מס' 3000054
חושבים כך גם? מ.
557
00:41:27,657 --> 00:41:31,809
מי יודע? ? הכל סובייקטיבי.
מה לעזאזל זה עושה ביום?
558
00:41:32,177 --> 00:41:35,192
הוא? להביע את מה שהוא חושב
על חופש מיני.
559
00:41:35,193 --> 00:41:36,193
אתה יודע, אנשים? ה...
560
00:41:37,137 --> 00:41:40,095
קוונטין טרנטינו יורה
בתי הקולנוע עם הסרטים שלה!
561
00:41:40,977 --> 00:41:44,890
H? סיבה התנאים לכך
אל תעבור בבתי קולנוע רגילים,
562
00:41:45,057 --> 00:41:47,571
אבל רק בסרטי פורנו?.
563
00:41:48,497 --> 00:41:51,853
אני חושב? פורנו סט אחד? אני כן.
אבל מה שמדאיג אותי...
564
00:41:52,017 --> 00:41:55,646
אתה? הערכה? במרכז הדבר הזה.
במרכז הכל!
565
00:41:55,817 --> 00:41:58,456
כל העניין סובב סביבך!
566
00:41:58,617 --> 00:42:00,590
הוא? לטפל
אותי ולסמוך עליו.
567
00:42:00,591 --> 00:42:03,316
אני פשוט
אומר. בסופו של יום ...
568
00:42:04,977 --> 00:42:07,655
כל מי שיצפה בסרט הזה,
אתה תמצא את זה? פורנוגרפיה,
569
00:42:07,656 --> 00:42:09,366
- לעזאזל.
- ואתה? הערכה? זֶה.
570
00:42:18,537 --> 00:42:22,689
לסצנה הזו, חשבתי... לא? טוב
י? ירינו בזה? על הבר...
571
00:42:23,057 --> 00:42:27,050
וגם? אני הראה שנשארו ביחד,
ומסטר אייברי היה בבר,
572
00:42:27,217 --> 00:42:29,048
ואז חשבתי...
573
00:42:29,337 --> 00:42:31,931
בעצם אתה? זה לוקח את...
574
00:42:32,697 --> 00:42:35,575
לדירה שלו ... והוא ...
575
00:42:36,257 --> 00:42:39,192
והוא? מורה
מה אתה אמור לעשות,
576
00:42:39,193 --> 00:42:41,377
ואסט? מתבונן בשקט,
577
00:42:41,577 --> 00:42:43,295
אתה? מקיים יחסי מין.
578
00:42:43,617 --> 00:42:47,690
אבל מה? מעניין אותי...
579
00:42:48,057 --> 00:42:53,973
או? מה? מתרחש כאן.
אבל העובדה Val est? מסתכל.
580
00:42:54,377 --> 00:42:57,972
אנחנו יכולים לירות כל כך חזק.
581
00:42:58,137 --> 00:43:00,731
אֲבָל? הדבר היחיד שאנחנו צריכים...
582
00:43:00,897 --> 00:43:02,694
? משהו מואר על ידי tr? זה.
583
00:43:02,897 --> 00:43:05,925
ממש כאן, כדי שכאשר אנו נותנים אחד
תקריב atr? אני לא מחשיך.
584
00:43:05,926 --> 00:43:07,726
מה דעתך לשים
השולחן הזה עם אור? ריא ל??
585
00:43:07,985 --> 00:43:12,385
אנחנו רוצים atr? ס זה
כדי לא להחשיך.
586
00:43:14,537 --> 00:43:16,846
אַתָה? ימצא את זה
מצחיק? מְהוּמָה? לא זה?
587
00:43:17,017 --> 00:43:21,966
ואז? הוא יצחק שוב,
ואתה?, אז? א, "לא, זה לא? מצחיק? מהומה".
588
00:43:22,137 --> 00:43:24,128
וה? אתה ד? סטירה.
בפנים, אתה יודע, כאן.
589
00:43:24,577 --> 00:43:26,104
אַתָה? זה אכן נשאר שקט.
קח שליטה...
590
00:43:26,105 --> 00:43:27,965
לא רוצה הוא צחק.
לא זה? מַצחִיק? להתעכב עליך?.
591
00:43:27,966 --> 00:43:30,408
? מַצחִיק? להתעכב עליו, אבל
אתה? הערכה? שליטה.
592
00:43:30,735 --> 00:43:33,735
והוא יצטרך לשמוע את זה,
או אתה? לָלֶכֶת? לפגוע? זֶה.
593
00:43:36,017 --> 00:43:37,211
איך אתה מרגיש עם זה?
594
00:43:38,617 --> 00:43:40,188
לא יודע, לא? שלי...
595
00:43:40,189 --> 00:43:43,088
זה? סקסי, טוב אתה?
אתה יודע שהוא צריך את זה.
596
00:43:43,257 --> 00:43:46,249
זה מה? משעשע,
אתה? אתה יודע מה הוא רוצה.
597
00:43:46,617 --> 00:43:50,516
אַתָה? אתה צריך לעשות את התפקיד הזה
ולהיטמע בראש שלך.
598
00:43:50,517 --> 00:43:52,351
לקבל את זה? זה כן,
כי אתה רוצה.
599
00:43:52,452 --> 00:43:53,927
הוא? ילד קטן מחייך.
600
00:43:54,497 --> 00:43:56,919
הוא חושב שזה מצחיק? עדו,
אבל רוצה להיות...
601
00:43:56,920 --> 00:43:59,013
נענש ורוצה להתנהג.
602
00:43:59,177 --> 00:44:00,405
אלוהים שלי!
603
00:44:11,217 --> 00:44:14,752
- אסט? לאבד את הטבעת.
-? אז זה חייב להיות.
604
00:44:21,577 --> 00:44:23,010
- בוא נרוץ?
- כן.
605
00:44:23,177 --> 00:44:25,213
זה בסדר. בטח, צליל!
מפעיל סאונד!
606
00:44:26,337 --> 00:44:28,407
סצנה... אני לא יודע.
607
00:44:28,577 --> 00:44:30,010
עושה 1, מקליט!
608
00:45:33,774 --> 00:45:34,889
- ככה?
- כן אדוני.
609
00:45:35,760 --> 00:45:36,760
כן אדוני.
610
00:47:45,817 --> 00:47:47,011
אני לא הייתי, אתה יודע...
611
00:47:47,012 --> 00:47:48,012
לא היה ה...
612
00:47:48,777 --> 00:47:54,215
זה להיות? הסרט השלישי שלי,
והשלישי, כשאני עירום.
613
00:47:55,377 --> 00:47:57,333
בהקשר זה, הייתי...
614
00:47:58,097 --> 00:48:01,214
אני לא רוצה
תעשה את זה שוב, אבל...
615
00:48:01,417 --> 00:48:03,055
אתה? זה חייב להיות טוב בזה.
616
00:48:04,977 --> 00:48:06,046
תודה, בן.
617
00:48:06,857 --> 00:48:07,926
אבל מדבר? נהר S...
618
00:48:10,617 --> 00:48:12,494
אני מאמין שזה יהיה...
619
00:48:15,697 --> 00:48:18,689
פורנו אמנותי? טָעִים.
620
00:48:18,857 --> 00:48:20,595
- עשוי בצורה חכמה?
- כן?
621
00:48:20,596 --> 00:48:21,596
זה יהיה חכם.
622
00:48:22,506 --> 00:48:26,456
כן, זה? מה ? אֵלֶגַנטִי.
אני יכול לראות את זה עכשיו.
623
00:48:26,457 --> 00:48:29,130
ומהו האביזר? סיטו
מכל זה?
624
00:48:30,737 --> 00:48:34,013
כן, אתה? ס יודע?
מבחינתי זה לא מצביע? בָּרוּר.
625
00:48:34,177 --> 00:48:36,656
אין לי מושג.
פשוט התערבתי.
626
00:48:36,657 --> 00:48:38,693
פשוט התערבתי יותר.
- אתה? ? חבר של ג'יימס, נכון?
627
00:48:39,977 --> 00:48:41,808
- יש לי אבזר שנמצא?
- כן.
628
00:48:41,977 --> 00:48:45,492
יש לזה אפילו אם כן
כדי לספק את סקרנותם.
629
00:48:47,377 --> 00:48:49,045
? לפעמים n? צורך
לעשות מה? הֶכְרֵחִי? נָהָר.
630
00:48:49,046 --> 00:48:50,006
והנה אנחנו פסקאות!
631
00:48:51,177 --> 00:48:52,769
וחילוץ? אני עושה עם זה.
632
00:48:54,257 --> 00:48:57,307
למדתי משהו. אין פא? הרעיון ש,
אבל אני לא אותו אדם.
633
00:48:57,308 --> 00:48:59,256
- כשהגעתי לכאן הבוקר?.
- כמובן.
634
00:48:59,257 --> 00:49:00,929
אַתָה? יש לך חברה?
635
00:49:01,137 --> 00:49:04,015
- אני נשוי.
- מה אשתך חושבת על זה?
636
00:49:04,377 --> 00:49:06,447
היא? איש נחמד. היא?...
637
00:49:07,617 --> 00:49:09,335
באמת ילדה נחמדה
638
00:49:10,257 --> 00:49:14,216
היא יודעת שאני לא כאן,
לעשות כל דבר מיני,
639
00:49:14,417 --> 00:49:18,808
אבל אתה לא מבין,
היא אמרה, "ובכן, אני מבינה את זה?."
640
00:49:19,177 --> 00:49:24,490
והתאכזבתי מלנסות
להסביר לה. ממש מתוסכל.
641
00:49:24,657 --> 00:49:28,445
וזה התברר
אני לא מבין כלום.
642
00:49:28,817 --> 00:49:34,050
אבל זה היה טוב ב: S? האם אתה רוצה שאעשה זאת
לחזור בזמן לארוחת הערב.
643
00:49:34,657 --> 00:49:38,366
אמרתי את ידי ו
והרגשתי...
644
00:49:39,217 --> 00:49:43,654
הלחץ של זה בטלפון.
זה לא חושב שזה יהיה רעיון טוב,
645
00:49:43,817 --> 00:49:48,766
עבור מערכת היחסים שלנו, עבור
הקריירה שלי. היא נחרדה.
646
00:49:48,977 --> 00:49:51,650
רוצה לדעת? אַתָה? ס שתיים
s? חמודים מאוד ביחד.
647
00:49:51,857 --> 00:49:57,648
? כדרך עדינה,
מגניב, עדינות שקטה...
648
00:49:58,097 --> 00:50:02,010
אני יכול להגיד לך? S s? זוג אחד.
זה היה טוב מאוד.
649
00:50:02,417 --> 00:50:06,596
אבל בתור אנשים מי
עלינו, s? הרעיון...
650
00:50:06,597 --> 00:50:10,636
יכול להיות הרעיון ש
דברים s? כמה שיותר גדול...
651
00:50:11,537 --> 00:50:13,892
ממה שזה מה
מתי אתה? ה-V? וזה כן.
652
00:50:17,777 --> 00:50:22,328
דבר אחד? מימין:
אנחנו קבוצה סקסית. בְּהֶחלֵט.
653
00:50:42,897 --> 00:50:46,048
היי,? ג'יימס.
נא להשאיר הודעה!
654
00:50:46,217 --> 00:50:47,122
ובכן, מי? ה??
655
00:50:47,123 --> 00:50:49,334
אַתָה? לא להעריך? הנה,
איפה לעזאזל אתה??
656
00:50:51,017 --> 00:50:53,212
איפה אתה? הערכה? ג'יימס?
התקשר בחזרה!
657
00:51:28,457 --> 00:51:30,254
מה שלומך? הולך כל ??
658
00:51:31,217 --> 00:51:32,332
זה בסדר.
659
00:51:33,777 --> 00:51:35,096
באמת?
660
00:51:35,097 --> 00:51:36,097
כן.
661
00:51:37,017 --> 00:51:41,056
עכשיו אני צריך לקנות א
רצועת הפין וד? -לה בשבילך??
662
00:51:41,217 --> 00:51:43,287
סתום את הפה ו
אל תהיה est? נקרע!
663
00:51:45,697 --> 00:51:47,653
? טוב לשמוע את קולך.
664
00:51:49,057 --> 00:51:51,525
טוב לשמוע את קולך.
665
00:51:52,557 --> 00:51:55,557
- ואז ה?
- ואז ה?
666
00:51:57,417 --> 00:52:00,454
- אתה? הערכה? טוֹב?
- כן, אני בסדר.
667
00:52:02,617 --> 00:52:04,767
יָמִינָה.
668
00:52:05,777 --> 00:52:10,089
- אתה? יהיה בבית בשמונה, כן?
כן, שמונה. אולי קודם לכן.
669
00:52:21,697 --> 00:52:24,530
"ואל יושב נגד
קיר בחניון.
670
00:52:25,137 --> 00:52:28,288
התסריט בחיקו.
הוא אני? בשביל עצמך.
671
00:52:29,257 --> 00:52:30,720
"ואל יושב נגד
קיר בחניון. "
672
00:52:30,721 --> 00:52:32,243
התסריט בחיקו.
673
00:52:34,577 --> 00:52:35,896
הוא אני? בשביל עצמך.
674
00:52:38,817 --> 00:52:40,853
פְּנִים. בר מעור. 1980.
675
00:57:28,377 --> 00:57:32,495
? תורגם מגרמנית: קין גולד