1
00:00:40,900 --> 00:00:44,900
Ƭ��������ع� 

2
00:00:46,000 --> 00:00:50,000
-=The Last Fantasy=-
 ���룺�笾
У�GG��笾

2
00:01:52,600 --> 00:01:56,400
 ��ѻ�� 

3
00:01:56,400 --> 00:02:00,400
 ��ѻ�� 
 ����ǰ�ķ��� 

4
00:02:36,200 --> 00:02:40,200
 �ְ֣� 

5
00:02:44,800 --> 00:02:48,800
 ����ȥ�������� 

6
00:02:48,900 --> 00:02:52,900
 ����ȥ���ˮ����Ѫϴ���� 

7
00:02:53,700 --> 00:02:57,700
Ȼ�����ȥ�����ô���ѻ�� 

8
00:03:21,500 --> 00:03:25,500
 ���ˣ��ְ� 

9
00:03:32,600 --> 00:03:34,700
лл������ 

10
00:03:34,700 --> 00:03:38,700
ȥ�������Ǵ�ѻ�� 

11
00:03:40,500 --> 00:03:44,500
 ���Out

12
00:04:04,200 --> 00:04:07,000
 ����Ƥ�������������������� 

13
00:04:07,000 --> 00:04:09,300
 �Ѿ���Ƥ������������� 

14
00:04:09,300 --> 00:04:12,600
 �����˼����㣬����������� 

15
00:04:12,600 --> 00:04:15,400
 ���ǵ������ĺ�˹��������У

16
00:04:15,400 --> 00:04:17,000
 ��������ʲô�£� 

17
00:04:17,000 --> 00:04:20,000
 ��ϣ������������ȥ���������� 

18
00:04:20,000 --> 00:04:23,400
 ���Ǻú�̸̸

19
00:04:23,400 --> 00:04:27,400
 �õģ��� 

20
00:04:34,300 --> 00:04:38,300
 ������У�������Ѽ��� 

21
00:04:47,200 --> 00:04:51,200
С�㣬������������Ϊ������ 

22
00:04:52,100 --> 00:04:56,100
 ���й�����ѵJ��������� 

23
00:04:59,900 --> 00:05:03,700
 ���Ů��ѻ����ѻƯ�� 

24
00:05:03,700 --> 00:05:06,100
лл

25
00:05:06,100 --> 00:05:10,100
 ���� 

26
00:05:12,800 --> 00:05:16,800
 ��ɺ����Ϊ��У����� 

27
00:05:17,800 --> 00:05:19,000
 ����лл

28
00:05:19,000 --> 00:05:22,500
 �������������Ѳ���Ⱦ�

29
00:05:22,500 --> 00:05:26,500
����ǵ������̳���Ӧ�û���ţ�̰ɣ� 

30
00:05:27,400 --> 00:05:30,000
 �� 
 ������ȵ�ţ�� 

31
00:05:30,000 --> 00:05:32,500
 �õ� 

32
00:05:32,500 --> 00:05:36,500
 ��������ȥ�Ѵ����Ϻ��� 

33
00:05:54,700 --> 00:05:58,700
ll

34
00:06:11,500 --> 00:06:15,500
 ������Ҿ��� 
 ��ļ��˺�ţ�̶��ǳ��� 

35
00:06:19,200 --> 00:06:22,000
ll

36
00:06:22,000 --> 00:06:25,400
 ��������°� 

37
00:06:25,400 --> 00:06:29,400
 �õ� 

38
00:06:31,900 --> 00:06:35,900
 ������������������������˽������ 

39
00:06:39,000 --> 00:06:42,900
㿴����������¶������������ 

40
00:06:42,900 --> 00:06:46,900
 ������Ļ� 
 ������ı���Ů���������������أ� 

41
00:06:49,300 --> 00:06:51,500
û���� 

42
00:06:51,500 --> 00:06:55,000
 ����̵3������ǳ�ȥ��һ������� 

43
00:06:55,000 --> 00:06:59,000
 �Һ���U��Щ��Ҫ̸̸

44
00:07:08,200 --> 00:07:12,200
 �������������� 
 �ҵķ���ˮƽ�Ѿ������� 

45
00:07:17,100 --> 00:07:21,100
 ���������˵��ȥֻ��������ѿ� 

46
00:07:21,200 --> 00:07:25,200
 ��Ȼ���������İ��Ӧ��˵�Ĳ����� 

47
00:07:26,400 --> 00:07:27,800
 �ǵ� 

48
00:07:27,800 --> 00:07:33,800
 ������˵����Ȼ��������ķ��� 
 ����������ͬ������˵İ�� 

49
00:07:37,100 --> 00:07:39,100
û���� 

50
00:07:39,100 --> 00:07:43,100
 ��ʵ�J������ļ�ͥ����Ϥ
 ������H�֪�����Ƿ����Ϥ�� 

51
00:07:46,600 --> 00:07:49,700
 ��֪������˭�� 

52
00:07:49,700 --> 00:07:51,100
 �ǵ� 

53
00:07:51,100 --> 00:07:52,700
 �ܺ�

54
00:07:52,700 --> 00:07:56,700
�ǣ���֪�����ڷ�����ʲô�����أ� 

55
00:07:58,800 --> 00:08:00,800
 �ǵ� 

56
00:08:00,800 --> 00:08:03,600
 �����ѣ��㶼֪��ʲô

57
00:08:03,600 --> 00:08:07,600
 ����˵��ժ�����㸺�� 
 �ѳ������з�������̫�� 

58
00:08:09,800 --> 00:08:13,800
 �����Ƕ������ﻹ�Ǿ������ 

59
00:08:14,000 --> 00:08:18,000
ժ��˵�Ĳ����������� 

60
00:08:19,400 --> 00:08:23,400
 ���������õ�Ŀ�ģ��ѻ����е㲻���� 

61
00:08:29,100 --> 00:08:32,500
ʿ���ǾŸ���ǰ���Ѳ����̫�� 

62
00:08:32,500 --> 00:08:36,000
 ����ʲô��û�ѵ� 

63
00:08:36,000 --> 00:08:38,000
 �����֪�� 

64
00:08:38,000 --> 00:08:42,000
 �Ѷ������������ı��� 

65
00:08:42,400 --> 00:08:46,000
 ���ǣ��ͺ����еط����¹�����ѻ�� 

66
00:08:46,000 --> 00:08:50,000
 ���Ƕ��ٻ���ѻЩ�ظ��Ĺ���Ѫ���� 

67
00:08:50,100 --> 00:08:54,100
 ���������˷�ʱ�� 
 �������Ǳ���Ѫ���� 

68
00:08:55,900 --> 00:08:59,900
 ��ֻ���ʼ������⣬���������� 

69
00:09:00,500 --> 00:09:03,100
Ѫ����Ļش���ʵ���� 

70
00:09:03,100 --> 00:09:07,100
 �ѻ��������ѵĵ���᰸�� 

71
00:09:14,200 --> 00:09:16,900
 ���� 

72
00:09:16,900 --> 00:09:20,900
 ��ռ��ǰ������������Ļ���̫��ե

73
00:09:22,100 --> 00:09:26,000
 ���Ǻ���ѻ������ũ

74
00:09:26,000 --> 00:09:30,000
 �����˼к�����˹�ѣ���ά�ؼ� 

75
00:09:32,400 --> 00:09:34,500
 ���д��˹�� 

76
00:09:34,500 --> 00:09:36,300
 ���� 

77
00:09:36,300 --> 00:09:40,300
 �գ���Щ������̫����ũ��ͥ

78
00:09:41,300 --> 00:09:45,100
��У�����������ѳ������� 

79
00:09:45,100 --> 00:09:49,100
 ������㣬���������� 
 ��������GG

80
00:09:50,300 --> 00:09:54,300
 �ļ���˵
 ����������е���̫��ͥ����������� 

81
00:09:56,900 --> 00:10:00,900
 ���˴��˹�� 

82
00:10:01,500 --> 00:10:05,500
 ���ǣ�ȥ������ͻȻ��ʧ�� 

83
00:10:05,700 --> 00:10:09,700
 �Ѳ��ò���Ϊ������Ѫ���Ѿ��ɹ� 
😊

84
00:10:12,200 --> 00:10:15,800
 ��ν��˹���˽���٣� 

85
00:10:15,800 --> 00:10:17,100
ֻ��ѻЩ���� 

86
00:10:17,100 --> 00:10:19,800
 �к�ϲ�����GG� 

87
00:10:19,800 --> 00:10:23,800
 ����ټ��������� 

88
00:10:24,900 --> 00:10:28,900
 ��ô
 �㶼����Щ���˹�к�ʲô���GG� 

89
00:10:32,400 --> 00:10:36,400
ǿ��к�£�ֻ��Щ���� 

90
00:10:36,800 --> 00:10:40,800
 ������˵���˹���Ѿ���ȥ�������� 

91
00:10:50,000 --> 00:10:53,100
 ����˵�����Ѿ������ˣ� 

92
00:10:53,100 --> 00:10:57,100
 �ǵ� 

93
00:10:59,600 --> 00:11:03,600
 �к�û�������˹�� 
 ���������˹�Ѷ�����Щ��� 

94
00:11:11,400 --> 00:11:15,400
 ������� 

95
00:11:15,500 --> 00:11:19,500
 ���ף��Ÿ粼

96
00:11:20,200 --> 00:11:24,200
 ���գ��װ�ķ

97
00:11:25,000 --> 00:11:29,000
 ��笣���� 

98
00:11:35,500 --> 00:11:39,400
 ������� 

99
00:11:39,400 --> 00:11:43,400
30��31������ 

100
00:11:44,200 --> 00:11:46,500
 ���� 

101
00:11:46,500 --> 00:11:50,500
 ���ǵĺ��ӣ���Ī˹������ɺ�� 

102
00:11:56,300 --> 00:12:00,300
 �����Ƕ��

103
00:12:05,000 --> 00:12:09,000
��Ī˹��9�����10�� 

104
00:12:11,700 --> 00:12:14,100
 ��ɺ���أ� 

105
00:12:14,100 --> 00:12:18,100
 ��ɺ�ȴ��18��19�����ӣ��Ѳ���� 

106
00:12:31,500 --> 00:12:35,500
 �õģ���������������� 

107
00:12:40,400 --> 00:12:44,400
 ���ˣ�����֮ǰ���ٺ� 
ѻ������ζ��ţ���� 

108
00:12:47,800 --> 00:12:51,800
 ��Ȼ���� 

109
00:12:55,800 --> 00:12:59,800
 ���������� 
 ��֪�������˸�����Ĵº��� 

110
00:13:06,000 --> 00:13:09,500
 �Ѷ������²�����Ȥ

111
00:13:09,500 --> 00:13:13,500
 ������֪��������ô�ƺ��� 

112
00:13:14,200 --> 00:13:17,500
 ��֪�� 

113
00:13:17,500 --> 00:13:21,500
 ��֪��ʲô�� 

114
00:13:29,100 --> 00:13:30,900
 ���ǽ��㡰��̫���ˡ� 

115
00:13:30,900 --> 00:13:34,900
ѻ�㲻�� 

116
00:13:34,900 --> 00:13:37,600
 ��֪�����е㲻̫��˵���� 

117
00:13:37,600 --> 00:13:40,600
 �������������᲼�����˸�������� 

118
00:13:40,600 --> 00:13:44,600
 �к������á�������֡� 
 �����ź��ѽ��� 

119
00:13:45,800 --> 00:13:49,200
 �������Ŭ����ȡ���� 

120
00:13:49,200 --> 00:13:53,200
 �����൱ϲ���ѵ���� 
 ����Ϊ����������������� 

121
00:13:56,200 --> 00:14:00,200
 �������ɱ��̫�� 
 ����Ϊ�к���ͨʿ����ͬ

122
00:14:03,200 --> 00:14:06,800
 ��������̫��ѻ����˼�� 

123
00:14:06,800 --> 00:14:09,700
 ����Щ�ˣ�ֻ�ᶨʽ��˼�� 

124
00:14:09,700 --> 00:14:13,700
 ��Ȼ������˵��Щ�¹�ʿ�� 

125
00:14:18,300 --> 00:14:22,300
 ���˵���ǵ¹����붯��
��ʲô��֮ͬ���Ļ�

126
00:14:23,800 --> 00:14:27,700
�Ǿ��ǻ�����Ľ�թ����ӥ���ֱ��

127
00:14:27,700 --> 00:14:31,700
�����˵��̫�˺Ͷ���
��ʲô��֮ͬ���Ļ�

128
00:14:32,000 --> 00:14:36,000
�Ǿ�����������������

129
00:14:36,600 --> 00:14:40,400
Ԫ�׺͸��������������˵�����ƵĻ�

130
00:14:40,400 --> 00:14:43,800
�������ǵ����ս��۲�ͬ

131
00:14:43,800 --> 00:14:47,800
��Ϊ�Ҿ����ҵıȽ�û���������˼

132
00:14:48,800 --> 00:14:52,800
�����������������

133
00:14:54,000 --> 00:14:57,000
��һ���������ӵ�����

134
00:14:57,000 --> 00:15:00,600
���һֻ�������ڴ���Ĵ��������

135
00:15:00,600 --> 00:15:03,800
���ٶ����к�����

136
00:15:03,800 --> 00:15:06,100
�����һ��

137
00:15:06,100 --> 00:15:10,100
������ֻ����ʲô����Ҳû��
���Լ����ͷ���

138
00:15:11,300 --> 00:15:14,800
���󴫲�����������ҧ��

139
00:15:14,800 --> 00:15:18,700
����ᴫ������
�����Ǻܾ���ǰ��������

140
00:15:18,700 --> 00:15:22,700
��ʵÿ�������ܴ����ļ���
����Ҳ�ܴ���

141
00:15:23,900 --> 00:15:25,500
����

142
00:15:25,500 --> 00:15:27,500
�ǵ�

143
00:15:27,500 --> 00:15:31,500
���ǣ��Ҳ��㲻�������
Ҳ����ô��ĳ�ް�

144
00:15:31,700 --> 00:15:33,400
��

145
00:15:33,400 --> 00:15:35,700
���Ƕ������������

146
00:15:35,700 --> 00:15:39,700
����β��
���ǿ�����������ǲ��ǣ�

147
00:15:39,900 --> 00:15:43,800
����۵����Ȥ����У���� 

148
00:15:43,800 --> 00:15:47,800
 ����Ȥ���ں����� 
 �������ȫ��ͬ�ĸо� 

149
00:15:51,700 --> 00:15:55,700
 �������˵��ʱ��ѻֻ��������� 

150
00:15:56,500 --> 00:16:00,400
 ��������պúȺ��� 

151
00:16:00,400 --> 00:16:02,500
 ���²��� 

152
00:16:02,500 --> 00:16:05,000
 ����Ѳ�� 

153
00:16:05,000 --> 00:16:08,800
 �㶼��֪����Ϊʲô��ϲ������ 

154
00:16:08,800 --> 00:16:12,800
 ��ֻ�Ǹо������� 

155
00:16:13,500 --> 00:16:17,500
ͬ���ĵ�����ѻ���¹�ʿ�� 
 �Ѳ���������̫�˵ķ��� 

156
00:16:20,000 --> 00:16:22,200
 ��ե����ô�ѣ� 

157
00:16:22,200 --> 00:16:25,200
 ����ȥ�Ȳ֣�����ȥ��¥������ȥ�ؽ� 

158
00:16:25,200 --> 00:16:28,400
 ����ȥ�����GG

159
00:16:28,400 --> 00:16:32,400
 ������ե���ǲ���ʲô�ط��������� 

160
00:16:34,900 --> 00:16:38,900
﻿

161
00:16:39,200 --> 00:16:43,200
 �������������£�����Ϊ��֪�� 

162
00:16:44,300 --> 00:16:48,300
 ������������ʱ
 ��������Щʲô���˵��� 

163
00:16:51,500 --> 00:16:55,500
 ��Ѳ������ 

164
00:16:55,700 --> 00:16:59,700
 ��У����������� 

165
00:17:12,100 --> 00:17:15,900
 �ѵĹ��� 

166
00:17:15,900 --> 00:17:19,900
 �����к���к������������� 

167
00:17:28,600 --> 00:17:30,900
 �����г��׵��Ѳ� 

168
00:17:30,900 --> 00:17:34,900
Ȼ����谰����Ǵ�������ϻ���

169
00:17:35,500 --> 00:17:39,500
�����ʲô����̷�����Ǿ�Ҫ��������� 

170
00:17:40,400 --> 00:17:44,400
Ҳ����˵����������������ʵ�� 
 ���Ǿ�ʡ�¶��� 

171
00:17:44,600 --> 00:17:48,600
 ��Ҳ�����Bong�Ͷ���ĳͷ� 

172
00:17:51,000 --> 00:17:55,000
 ��ʵ�ϣ�����������������㽱�� 

173
00:17:56,500 --> 00:18:00,400
 ����;��ǣ���ļ��˲�����Լ��� 

174
00:18:00,400 --> 00:18:04,400
 ���¾�����ɧ���� 

175
00:18:15,800 --> 00:18:19,800
 ���Ga�����ˣ����� 

176
00:18:24,100 --> 00:18:28,100
 �ǵ� 

177
00:18:28,300 --> 00:18:32,300
 ������ǲ��꒵ذ��¶��� 

178
00:18:34,900 --> 00:18:38,900
 �ǵ� 

179
00:18:38,900 --> 00:18:42,900
 ���������Ե�λ��Ը���ҿ� 

180
00:19:03,000 --> 00:19:04,400
 ��������ʲô���� 

181
00:19:04,400 --> 00:19:08,400
 �ҿ��Լ������ǲ���˵Ӣ�� 

182
00:19:09,700 --> 00:19:13,700
 �ǵ� 

183
00:19:13,800 --> 00:19:17,800
 ��Ҫ������˵�� 
 ��Ҫ�ǵ�����ң������� 

184
00:19:19,600 --> 00:19:22,600
 �õ� 

185
00:19:22,600 --> 00:19:25,800
 ���������� 

186
00:19:25,800 --> 00:19:29,800
лл���ţ�̺����� 

187
00:19:34,800 --> 00:19:38,800
 ��������������������� 

188
00:19:41,800 --> 00:19:45,800
 �ˣ�Ůʿ�� 

189
00:19:46,600 --> 00:19:50,600
лл���ǵ�����ô�� 

190
00:19:51,600 --> 00:19:54,800
 �������������� 

191
00:19:54,800 --> 00:19:58,200
 ���ԣ�������С�� 

192
00:19:58,200 --> 00:20:01,200
 ��������˵

193
00:20:01,200 --> 00:20:05,200
 ���� 

194
00:21:09,800 --> 00:21:13,800
 �ټ�����ɺ�ţ� 

195
00:21:21,800 --> 00:21:24,400
 �Զ��� 

196
00:21:24,400 --> 00:21:28,400
 �Զ��� 
 ����ع� 

197
00:21:28,500 --> 00:21:32,500
 ������ 

198
00:21:36,100 --> 00:21:38,300
 ���ǰ����ࡤ������ξ

199
00:21:38,300 --> 00:21:41,800
��Ҫ�齨һԧ���۲��� 
 ����Ҫ����ʿ�� 

200
00:21:41,800 --> 00:21:45,800
 ������̫������ʿ�� 

201
00:21:45,800 --> 00:21:49,800
 ���ǿ�����˵��������Ҫ������ 

202
00:21:49,800 --> 00:21:53,500
 ��ʵ�ǣ����ǻ��Ԥ�Ը��� 

203
00:21:53,500 --> 00:21:57,400
 ���ǻᱻ��Ͷ����������������� 

204
00:21:57,400 --> 00:22:00,500
һ������ǽ���з����� 

205
00:22:00,500 --> 00:22:04,500
 ��Ϊ��·���λ��� 
 ����Ҫ�һ���� 

206
00:22:06,700 --> 00:22:10,000
ɱ�ɴ��� 

207
00:22:10,000 --> 00:22:12,200
 �һ����˽����� 

208
00:22:12,200 --> 00:22:15,200
 �������������ǣ����Ƕ����Ծ����ɽ

209
00:22:15,200 --> 00:22:18,700
 �ɹ���ǧӢ���ˮ�䣬ɹ������ﵺ

210
00:22:18,700 --> 00:22:22,700
∙
What is the difference?

211
00:22:23,000 --> 00:22:26,100
 �̽�����ʲô�����ʴ� 

212
00:22:26,100 --> 00:22:29,700
 ���Ƕ�ۻ��Щ��� 
 ��ɱ��̫�˵ĻChonʿ�� 

213
00:22:29,700 --> 00:22:32,200
 ���Ǳ���Ҫ�������� 

214
00:22:32,200 --> 00:22:37,200
 ��ˣ�ԻҪ�����ɴ��·������͸��� 

215
00:22:41,700 --> 00:22:45,400
 ����̽�ԼҼ�ķ������������ 

216
00:22:45,400 --> 00:22:47,700
 �����˵������һЩӡ�԰�Ѫҳ

217
00:22:47,700 --> 00:22:51,700
 ���ǵļƻ��������� 
 ������������������ 

218
00:22:52,900 --> 00:22:55,800
 ��Ҫ�Ե¹��в���Щ

219
00:22:55,800 --> 00:22:59,300
 ���������ǣ����ǲŻ��ס����

220
00:22:59,300 --> 00:23:05,300
��ס��Щ�ʿ��ģ������
���ݵ�ͬ��ʬ��

221
00:23:07,100 --> 00:23:10,400
�¹��л�����Ϊ��

222
00:23:10,400 --> 00:23:16,400
ֻ�����������ǵ�ͬ��
��β������������У����£�����

223
00:23:18,900 --> 00:23:21,400
Ȼ�����Ǿ���������

224
00:23:21,400 --> 00:23:23,600
��������

225
00:23:23,600 --> 00:23:26,800
��������

226
00:23:26,800 --> 00:23:30,800
����������˯��ʱ
���ǻᱻ�Լ��Ķ�����ĥ

227
00:23:32,100 --> 00:23:36,100
���Ǹ��ᱻ�����ǵĿ־���ĥ

228
00:23:37,400 --> 00:23:38,900
��ô����

229
00:23:38,900 --> 00:23:42,400
�ܺã����٣�

230
00:23:42,400 --> 00:23:43,800
����������������

231
00:23:43,800 --> 00:23:47,800
�����ҵ���������

232
00:23:48,000 --> 00:23:53,000
���Ǹ����Ժ��Ƿ��һ�ʣ�Ƿ�Ҹ��˵�

233
00:23:55,600 --> 00:24:00,600
�����µ�ÿ���˶�Ҫ
�ռ���100���ɴ�ͷƤ

234
00:24:01,100 --> 00:24:03,600
��˵Ҫ��ЩͷƤ

235
00:24:03,600 --> 00:24:07,600
���Ǿ͵ð��Ҵ�
���ɴ�ͷ�ϸ��Ұ�100����

236
00:24:10,700 --> 00:24:13,100
���ǵ������ĸ�

237
00:24:13,100 --> 00:24:15,900
��������������������

238
00:24:15,900 --> 00:24:19,900
�ҵ��׻�Ҫ������Щ��̫����ã�

239
00:24:20,400 --> 00:24:23,800
������򺦳�һ��ɱ���ҵ�ʿ��

240
00:24:23,800 --> 00:24:27,800
������˵�����µ�����˵���ǵ�ͻȻ
�������ҵ��˺��µľ���ʧ����

241
00:24:30,200 --> 00:24:34,200
�Ǹ��һ��Ȼ�ð�������ҵ�ʿ��

242
00:24:34,400 --> 00:24:38,400
�Ǹ��С�ϣ�����ܡ��ļһﱻ��Ϊ����

243
00:24:39,100 --> 00:24:41,900
Ԫ�ף���ֻ��ʿ���ǵ����Զ���

244
00:24:41,900 --> 00:24:45,900
û����ȥ����
ʲô��ϣ�������ܡ����������ֻ�

245
00:24:46,900 --> 00:24:48,500
Ϊʲô���᣿

246
00:24:48,500 --> 00:24:52,500
���������һ������׽��

247
00:24:52,900 --> 00:24:56,900
�������������ĳ���Ȼ����ʧ

248
00:24:57,400 --> 00:25:00,300
������������Ѫ��֮����

249
00:25:00,300 --> 00:25:04,300
�����Ƕ�ħ�Ļ�����

250
00:25:05,000 --> 00:25:09,000
��Ҫ�����ǰ����˵����ڰ��ƶ������ϣ�

251
00:25:09,300 --> 00:25:15,300
��Ҫ������ʬ���ӵ���ˮ����
���������ã�

252
00:25:20,800 --> 00:25:22,300
����˹�أ�

253
00:25:22,300 --> 00:25:24,300
�ǣ�Ԫ��

254
00:25:24,300 --> 00:25:28,300
��Ҫ������פ���ڷ�����ʿ������

255
00:25:29,900 --> 00:25:35,900
�ӽ��Ժ󣬲�������˵ʲô��ϣ�����ܡ�

256
00:25:37,000 --> 00:25:39,000
������Ԫ�ף�

257
00:25:39,000 --> 00:25:41,100
����Ҫ���б�������

258
00:25:41,100 --> 00:25:43,200
������˭��

259
00:25:43,200 --> 00:25:45,800
�������Ǹ���Ҫ���Լ���ʿ��

260
00:25:45,800 --> 00:25:49,400
�����ڵĲ��ӱ��׶�����̫����͵Ϯ��

261
00:25:49,400 --> 00:25:51,700
����Ψһ�Ҵ���

262
00:25:51,700 --> 00:25:55,700
�ҵ�Ȼ�������лл���ѣ���������

263
00:26:07,400 --> 00:26:11,400
��������ʿ
·��άϣ������͵Ϯ���Ҵ�

264
00:26:14,000 --> 00:26:18,000
һ���˿������ǣ���������ڰ�ͷƤ

265
00:26:54,600 --> 00:26:57,300
�ˣ���˹����

266
00:26:57,300 --> 00:27:01,300
���Ǹ��¹����ִ�����

267
00:27:33,900 --> 00:27:36,900
��������ά����ʿ

268
00:27:36,900 --> 00:27:40,100
�����ࡤ�׶���ξ���ܸ��˼�����

269
00:27:40,100 --> 00:27:42,000
��֪��������ʲô��˼��

270
00:27:42,000 --> 00:27:46,000
�ǵ� 
����

271
00:27:47,600 --> 00:27:48,900
��˵Ӣ����

272
00:27:48,900 --> 00:27:52,100
������ᣬ�ҵ����˷���

273
00:27:52,100 --> 00:27:56,100
ά���ǰµ�����̫��
��Ľ����ܳ�����

274
00:27:56,300 --> 00:28:00,300
ȥ�����������˾������ڻ�����ѵ����

275
00:28:00,600 --> 00:28:03,300
�Ǳ��Ǹ�����ܻ���ʶ

276
00:28:03,300 --> 00:28:07,300
�����ʷ������ʿ

277
00:28:07,600 --> 00:28:09,200
��˵����

278
00:28:09,200 --> 00:28:13,200
ÿ���¾�ʿ������˵�������ʷ����

279
00:28:23,900 --> 00:28:27,800
�����ʷ�����ڵ¾�����
����֪��ԭ��ܼ�

280
00:28:27,800 --> 00:28:31,800
��Ϊһ���¾�ʿ��
��ɱ��13������̫������

281
00:28:48,200 --> 00:28:51,300
��û�б�����ǹ��

282
00:28:51,300 --> 00:28:55,300
���ͳ˧�뽫��Ѻ�ذ��֣�����Ч��

283
00:28:57,400 --> 00:29:01,400
��Ȼ��Ȼ��һ������ع��õ�
�����Ϣ���Ͳ���ȥ������

284
00:29:39,700 --> 00:29:43,700
�����ʷ������ʿ��

285
00:29:44,200 --> 00:29:47,100
�����ࡤ�׶���ξ�������ҵĶ���ع� 

286
00:29:47,100 --> 00:29:50,700
 ��˵���� 

287
00:29:50,700 --> 00:29:54,700
 ��Ҫ˵���Ǻ������� 
 ��ɱ�ɴ�Ĺ����൱�˵� 

288
00:30:00,300 --> 00:30:04,300
 �Һ����������ۼ����� 

289
00:30:07,300 --> 00:30:11,300
 ������Ϊ�ɴ�ɱ�ۣ��㻹���˵� 

290
00:30:11,600 --> 00:30:15,600
 ���������������������������� 

291
00:30:21,700 --> 00:30:23,800
 �Ҳ���Ԫ��������ʲô�˰ɣ� 

292
00:30:23,800 --> 00:30:27,700
 ���ǰ������˰����� 

293
00:30:27,700 --> 00:30:31,700
ά�ɣ�����˵������ 
 ����һ��۪�����ǲ�ץ��²

294
00:30:31,700 --> 00:30:35,700
 ������������� 
˳��һ�ᣬ�����¡

295
00:30:36,600 --> 00:30:37,900
 �������ǰ� 

296
00:30:37,900 --> 00:30:40,500
 �����˵����ۻ�������ѡ�� 

297
00:30:40,500 --> 00:30:43,100
ɱ������������� 

298
00:30:43,100 --> 00:30:47,100
 ���������������������������� 

299
00:30:51,500 --> 00:30:54,800
·��ҷ�и��԰

300
00:30:54,800 --> 00:30:58,800
 ���������������� 
 ������һ��Ѳ���� 

301
00:31:00,100 --> 00:31:02,700
Ҫ���Ǹ�Ѳ����и��ǹ���õ� 

302
00:31:02,700 --> 00:31:06,500
 �Ǹ���԰�ɾ������Ǿѻ��Ե���԰�� 

303
00:31:06,500 --> 00:31:10,500
 ���ԣ�Ҫ��㻹�����ԳԵ���ʽ������ 

304
00:31:11,000 --> 00:31:15,000
 ���Future

305
00:31:15,500 --> 00:31:20,500
 ������������ǵ�����
�����������ǵ�װ��

306
00:31:23,000 --> 00:31:27,000
����ϣ���Ұѻ���
й¶����ɱ���ǵ��˰�

307
00:31:28,100 --> 00:31:32,100
ά�ɿ�������ˣ��������������

308
00:31:33,000 --> 00:31:35,800
��Ҫ֪�����������л���ѶϢ

309
00:31:35,800 --> 00:31:39,600
�����ø����ң���������

310
00:31:39,600 --> 00:31:43,600
ֻҪ������ָ������ָָ�Ϳ�����

311
00:31:43,800 --> 00:31:47,800
�����������������ʲô
��ʲô���ƻ�ʲô

312
00:31:55,300 --> 00:31:59,300
����ʽ�ľܾ�

313
00:31:59,700 --> 00:32:02,100
��������

314
00:32:02,100 --> 00:32:06,100
��

315
00:32:06,700 --> 00:32:10,000
�������ᡤ��ŵά����ʿ

316
00:32:10,000 --> 00:32:11,800
һ˵���Ĵº����֪����

317
00:32:11,800 --> 00:32:14,800
��ϣ�����ܡ�

318
00:32:14,800 --> 00:32:18,800
��֪���ң�һ��֪����

319
00:32:19,000 --> 00:32:20,200
����˵����

320
00:32:20,200 --> 00:32:24,200
����� 
�ư���¾�ʿ�������

321
00:32:25,800 --> 00:32:29,800
��ϲ���ð�����ѵ��˵��Դ��ҿ�

322
00:32:29,800 --> 00:32:32,300
���������һ��

323
00:32:32,300 --> 00:32:34,100
��Ҫ���پܾ�

324
00:32:34,100 --> 00:32:36,600
�Ҿ�ȥ�С�ϣ�����ܡ�

325
00:32:36,600 --> 00:32:40,600
����ѹ��Ӵ��ϣ�������Ѫ��ģ��

326
00:32:44,600 --> 00:32:48,600
���ˣ���������ָ������ȷ��λ����

327
00:32:57,900 --> 00:33:01,900
��������̫���ָ���ȥ��

328
00:33:05,100 --> 00:33:07,700
��ʵ˵���������ش����Ǻܸ���

329
00:33:07,700 --> 00:33:11,700
�����к�Ϸ���ˣ����ᣡ

330
00:33:11,900 --> 00:33:13,500
��ô�� 

331
00:33:13,500 --> 00:33:17,500
 �е¹�����Ϊ�������������� 

332
00:34:23,600 --> 00:34:26,500
 ����ʮ���ǿ���ɱ��̫�˵������� 

333
00:34:26,500 --> 00:34:30,500
Ӣ�µ� 

334
00:34:44,800 --> 00:34:48,800
Ŷ��Ү��Ŷ

335
00:34:53,800 --> 00:34:57,800
 ��Ҫ��� ������������� 

336
00:34:58,200 --> 00:35:01,300
̩�ϡ�����ķ˹���������������������������������� 

337
00:35:01,300 --> 00:35:04,300
 ��ɳ��˳��� 
 ��ά�����˸������˳�ť�� 

338
00:35:04,300 --> 00:35:06,200
 ��ά�������������� 

339
00:35:06,200 --> 00:35:08,200
 ����Ա������˹�ٴ���ϣ� 

340
00:35:08,200 --> 00:35:12,200
 �㣡

341
00:35:12,300 --> 00:35:14,300
 ��������˹���� 

342
00:35:14,300 --> 00:35:18,100
 ���ᣬ��ʣ�µ��Ǹ���������Ҫ��ģ� 

343
00:35:18,100 --> 00:35:20,600
 ������������������������� 

344
00:35:20,600 --> 00:35:24,500
 �������������������������������������������������������������� 

345
00:35:24,500 --> 00:35:25,700
 ��˵Ӣ���� 

346
00:35:25,700 --> 00:35:26,800
 ���� 

347
00:35:26,800 --> 00:35:30,800
ά�� 

348
00:35:31,500 --> 00:35:33,500
 �������Bet����� 

349
00:35:33,500 --> 00:35:35,800
 ��������� 
 �ǵ� 

350
00:35:35,800 --> 00:35:37,900
 �����Gas

351
00:35:37,900 --> 00:35:41,900
 �ѵ¾�λ��۸�����ǿ� 

352
00:35:42,800 --> 00:35:44,500
 �������ж��ٵ¾� 

353
00:35:44,500 --> 00:35:47,000
 �ж��ٵ¾��� 
12������ 

354
00:35:47,000 --> 00:35:48,800
12������ 

355
00:35:48,800 --> 00:35:50,300
 ��ʲô����װ���� 

356
00:35:50,300 --> 00:35:54,300
װ������� 
 ������һ�˻�ǹ�������������

357
00:35:56,400 --> 00:36:00,000
���������������ĥ�´�������� 

358
00:36:00,000 --> 00:36:02,300
 �������be�� 

359
00:36:02,300 --> 00:36:06,300
 ������ȥ��ʵ����Ļ�����ᱻǹ�� 

360
00:36:07,300 --> 00:36:11,300
 ���ǻỳ��Ϊʲô���Ǿ���������� 

361
00:36:11,400 --> 00:36:13,600
 �������˵������������� 

362
00:36:13,600 --> 00:36:17,600
 ����Ϊ��������ȫ������ɴⶼ֪�� 
 ���ǻ��е��³� 

363
00:36:18,400 --> 00:36:22,400
 ��������κ���˵��ӻ���ֶ������ᣡ

364
00:36:24,100 --> 00:36:26,900
 ���˵���Ǳ�͵Ϯ������������ 

365
00:36:26,900 --> 00:36:29,300
 ����ӻ�Ų����ᣡ

366
00:36:29,300 --> 00:36:33,300
 ���������� 

367
00:36:34,000 --> 00:36:38,000
 ���Ǹ��������� 
 �ǵ� 

368
00:36:40,200 --> 00:36:43,100
 ��Ȼ���Ѿ��Ӵ��ˣ���ؼ�����ʲô�� 

369
00:36:43,100 --> 00:36:49,100
 ��������ʲô�� 
 ��Ӫӵ����ĸ�ף���Ϊ�Ӵ�û�������� 

370
00:36:50,300 --> 00:36:53,900
 ��Ӫӵ����ĸ�� 

371
00:36:53,900 --> 00:36:57,900
 ����� 治�����������Ƿ���� 

372
00:37:00,100 --> 00:37:02,800
 ��ΨӻӪ���µľ����������Ӫ������ 

373
00:37:02,800 --> 00:37:05,000
 ��Ӫ���˾�װ

374
00:37:05,000 --> 00:37:08,800
 ���Ǿ�֪�����������ǲ�ϣ������ô�� 

375
00:37:08,800 --> 00:37:12,800
 ����ϲ�������Ʒ����ɴ⣬ӻ����֪�� 

376
00:37:19,100 --> 00:37:24,100
 ��Ӫ���������Ʒ�
û��֪���������ɴ��� 

377
00:37:30,700 --> 00:37:34,700
 ������Ѫ����������ȡ���µļ��� 

378
00:37:46,200 --> 00:37:50,200
 ��ξ���㻹���ó������ 

379
00:37:50,800 --> 00:37:54,300
 ��֪����γ�Ϊк�������� 

380
00:37:54,300 --> 00:37:58,000
 ��ϰ

381
00:37:58,000 --> 00:37:59,700
 ������ 

382
00:37:59,700 --> 00:38:03,700
 ������ 
 ����кɫ�µĵ¾� 

383
00:38:07,500 --> 00:38:11,500
 ���� 

384
00:38:53,700 --> 00:38:57,700
 ��ɺ�ȡ����˹
 ���˱�ɱ����ĵ����� 

385
00:39:04,000 --> 00:39:08,000
 ������ճʲô�� 

386
00:39:08,000 --> 00:39:11,200
 ����˼���ִ��ϲ�� 

387
00:39:11,200 --> 00:39:14,700
Home

388
00:39:14,700 --> 00:39:18,500
 ��Ȼ
 � 

389
00:39:18,500 --> 00:39:22,500
 ��Ƭ׷��ĸü�Ƭ�Σ�����̫���� 

390
00:39:27,400 --> 00:39:30,300
﻿

391
00:39:30,300 --> 00:39:32,400
лл

392
00:39:32,400 --> 00:39:35,000
 ������� 

393
00:39:35,000 --> 00:39:37,900
 �������ǲ����ѵģ� 
 �ǵ� 

394
00:39:37,900 --> 00:39:41,200
 �ǵ� 

395
00:39:41,200 --> 00:39:44,300
 ���м���Ů����ô������е�հպ�ģ� 

396
00:39:44,300 --> 00:39:47,200
 ���������������ѵ� 

397
00:39:47,200 --> 00:39:50,000
лл��Ϊ���ǲ��õĵ¾�֮ѹ

398
00:39:50,000 --> 00:39:54,000
 �ѿ�û���ѡ���������� 

399
00:39:54,000 --> 00:39:56,600
 ��ϲ������˹����ͷ�µ�ɽ�� 

400
00:39:56,600 --> 00:39:59,000
 �ر�ϲ��Ƥ����³ɽ

401
00:39:59,000 --> 00:40:01,900
 �����������ͬ����� 
 ����˹���ķ���Ů�� 

402
00:40:01,900 --> 00:40:05,900
 �ѿɲ������

403
00:40:08,900 --> 00:40:12,200
���������������˹�ض��� 

404
00:40:12,200 --> 00:40:16,200
 ���ڴ����Ϸ����������� 
 ��������Ǳ��ȵ� 

405
00:40:24,100 --> 00:40:28,100
 ���Ƿ����ˣ���ֻ���������� 

406
00:40:29,600 --> 00:40:31,900
 �¹���Ѳϲ���������� 

407
00:40:31,900 --> 00:40:33,600
 �� 

408
00:40:33,600 --> 00:40:37,400
лл���æ��ʿ�����ټ� 

409
00:40:37,400 --> 00:40:39,100
 �㻹ûŪ���� 

410
00:40:39,100 --> 00:40:40,500
 �������ٽ���Ū

411
00:40:40,500 --> 00:40:44,400
 ����֪����������� 

412
00:40:44,400 --> 00:40:48,400
 ��Ѫ���ѵ�֤���� 

413
00:41:00,500 --> 00:41:03,100
 ���������³

414
00:41:03,100 --> 00:41:05,900
 ���������� 

415
00:41:05,900 --> 00:41:09,900
лл���������� 

416
00:41:12,400 --> 00:41:14,900
С�㣬�����������ѽ��� 

417
00:41:14,900 --> 00:41:18,900
 ���׵���ˡ����� 

418
00:41:23,800 --> 00:41:28,800
 �ð� 
 �stance

419
00:41:31,400 --> 00:41:33,800
 ������С�� 

420
00:41:33,800 --> 00:41:37,800
 �ټ� 

421
00:42:15,400 --> 00:42:17,300
С�㣬��� 

422
00:42:17,300 --> 00:42:19,700
 ���������� 

423
00:42:19,700 --> 00:42:23,700
 ���ŷ��׵���� 
 �������㻹�ǵ������� 

424
00:42:23,700 --> 00:42:27,500
 �ǵ� 

425
00:42:27,500 --> 00:42:30,000
 ���ƺ��Ǹ������ļѻ� 
лл

426
00:42:30,000 --> 00:42:31,800
 ������ 

427
00:42:31,800 --> 00:42:35,800
 �����ѻ���ϣ������������� 

428
00:42:36,400 --> 00:42:39,100
 �ղ���С�㣬�Ѳ�ϣ����Ϊ����� 

429
00:42:39,100 --> 00:42:43,100
 ��ֻ�����Ѻõ� 

430
00:42:43,900 --> 00:42:46,600
 �Ѳ����Ϊ������� 

431
00:42:46,600 --> 00:42:49,600
Ϊʲô�� 

432
00:42:49,600 --> 00:42:53,600
 �����С����ѻ��

433
00:42:53,600 --> 00:42:57,600
���β���˵��ʲô
 �Ӳ���Ϊ���� 

434
00:42:57,700 --> 00:43:01,700
 �������ô���ӷ���Ů�� 
 �����ȥ�� 

435
00:43:34,000 --> 00:43:36,000
 ����ʲô�ˣ� 

436
00:43:36,000 --> 00:43:38,300
 ��ֻ����ͨʿ�� 

437
00:43:38,300 --> 00:43:41,200
 �㲻ֻ�Ǹ���ͨʿ�� 

438
00:43:41,200 --> 00:43:43,200
 ����˭�Ķ��ӣ� 

439
00:43:43,200 --> 00:43:47,200
 �¹���ʿ��������شӲ��������� 

440
00:44:17,400 --> 00:44:20,900
 ������Ů�� 
 ��������ӵ���ӻ����Ӣ�� 

441
00:44:20,900 --> 00:44:24,900
 �����������������Ů�� 

442
00:44:25,600 --> 00:44:29,600
 ����д�ϣ����װ��İűȡ��� 

443
00:44:48,600 --> 00:44:51,900
 �������Ǹ���Ӣ�� 

444
00:44:51,900 --> 00:44:55,900
 ����ʲô�¼��� 

445
00:44:56,900 --> 00:45:00,500
 �������ڱ���Χ�ĳ�����¥�� 

446
00:45:00,500 --> 00:45:04,500
 ������ǧ����ө������λ�þ��� 

447
00:45:05,000 --> 00:45:08,000
 �����������ٶ�о� 

448
00:45:08,000 --> 00:45:12,000
ʲô�ط�λ�þ��ѣ� 

449
00:45:12,000 --> 00:45:15,500
 ���ѻ�����˵
 ��¥���ֵط�λ����������� 

450
00:45:15,500 --> 00:45:19,500
 �����Ƹbe㣬����ȫ��λ��� 

451
00:45:19,600 --> 00:45:23,500
 ���ֵ��

452
00:45:23,500 --> 00:45:26,600
 ��ɱ�˶��٣� 

453
00:45:26,600 --> 00:45:30,600
 ��ʮ�ˣ���ӻ�� 

454
00:45:33,300 --> 00:45:37,300
ڻ����ʮ���ڶ��� 

455
00:45:40,400 --> 00:45:44,400
 ��ʮ���������� 

456
00:45:44,500 --> 00:45:48,500
 �����죬���˳����� 

457
00:45:48,600 --> 00:45:52,100
 �������ӵ��¼��ڵ¾��й�Ϊ��� 

458
00:45:52,100 --> 00:45:55,700
 ���ӱ��˶���ʶ��

459
00:45:55,700 --> 00:45:59,200
���ǽ��ѣ��¹�����ǹ��ʿ

460
00:45:59,200 --> 00:46:01,900
 �������ǻ�Ϊ����к����Ѱ

461
00:46:01,900 --> 00:46:05,900
 ��������ɪ�dale

462
00:46:06,600 --> 00:46:10,200
 ������Ϊ��Ӱ���������ѵ���ѫ�� 

463
00:46:10,200 --> 00:46:14,200
 ������ϣ���к�ɫ���� 

464
00:46:16,100 --> 00:46:17,500
 �����Ѿ����� 

465
00:46:17,500 --> 00:46:20,500
 ��ɪ������ⲿ��Ӱ���Ϊ���Ĵ����� 

466
00:46:20,500 --> 00:46:23,100
 ���ѻ��Ϊհ�� 

467
00:46:23,100 --> 00:46:26,600
 �����к���ѫ��˵�����㣿

468
00:46:26,600 --> 00:46:29,100
 �����к���ѫ���������� 

469
00:46:29,100 --> 00:46:30,600
 ���� 

470
00:46:30,600 --> 00:46:32,100
 ��Ȥ�� 

471
00:46:32,100 --> 00:46:36,100
ף�����ĵ�Ӱ���ˣ��б� 
Ѳף��͸���������� 

472
00:46:38,100 --> 00:46:42,100
 �ټ��� 

473
00:46:49,700 --> 00:46:51,700
Ѫ��æ�� 
 �����ѿ��GG� 

474
00:46:51,700 --> 00:46:55,700
Ѫ��æ�Ļ�������������� 
 �ã��װ��� 

475
00:47:27,400 --> 00:47:31,200
 ��³С�㣿

476
00:47:31,200 --> 00:47:35,200
 �ǵ� 

477
00:47:36,600 --> 00:47:38,600
 �������հպ�� 

478
00:47:38,600 --> 00:47:42,600
 �ǵ� 

479
00:47:43,200 --> 00:47:47,200
 ������ 

480
00:47:47,900 --> 00:47:51,900
 ��� 

481
00:48:05,300 --> 00:48:07,000
 �Ѳ�֪��������ʲô�� 

482
00:48:07,000 --> 00:48:08,800
 ����֪��������ʲô

483
00:48:08,800 --> 00:48:12,800
 ���ѽ�ȥ

484
00:48:29,500 --> 00:48:33,500
ֻ����Щ��ū�ĺ�� 
 �����������е㾺������ 

485
00:48:36,000 --> 00:48:40,000
 ������Ѫ�ð��˻���� 
ȫ������Щ�ڹ��๤�� 

486
00:48:41,900 --> 00:48:45,900
 ��ɪ�������ʿ
ϣ���������۹��Ķ������� 

487
00:48:55,600 --> 00:48:57,500
 ���������� 

488
00:48:57,500 --> 00:49:00,200
 �ӻ���֪����᲻������ӵ������� 

489
00:49:00,200 --> 00:49:01,900
 ���룿

490
00:49:01,900 --> 00:49:03,600
 �Ǿ�����˵����λŮʿ�𣿷��׵���� 

491
00:49:03,600 --> 00:49:05,100
 �������������ʿ

492
00:49:05,100 --> 00:49:09,100
 ����������ϣ��������� 

493
00:49:09,600 --> 00:49:13,600
 ����������³
 ������������ǵ��������� 

494
00:49:14,200 --> 00:49:18,200
 �¹���Ӱӵ������ 
ڲ���������ڵ��ϰ� 

495
00:49:20,300 --> 00:49:22,500
 ��ɪ� taking stock ������ʿ

496
00:49:22,500 --> 00:49:26,500
 ��������³С�� 

497
00:49:31,000 --> 00:49:35,000
 ��λ�Ǹ���������ķ���� 

498
00:49:35,100 --> 00:49:36,600
 ������˹���ɵ�ŵ

499
00:49:36,600 --> 00:49:46,000
 ��� 

500
00:49:46,000 --> 00:49:48,900
 ���Ѿ�������У�� 

501
00:49:48,900 --> 00:49:52,900
 �����ӻ�û���ӽ��� 
 ���Ǹ���̫���ĵ��ء���˹ͨ��У

502
00:49:53,100 --> 00:49:55,100
 Ϊ��Ч�ͣ�С�� 

503
00:49:55,100 --> 00:49:59,100
 �������ӣ��������� 

504
00:50:04,600 --> 00:50:08,600
 ���������ģ�Ʒ��ӻ�� 

505
00:50:15,800 --> 00:50:19,800
˵ʵ����С�㣬�ӱ����൱������ 

506
00:50:21,100 --> 00:50:25,100
 ����������ʱ��ϣ�� 
 ����ӵ�Ӱ��ӻ���ò� 

507
00:50:26,600 --> 00:50:30,600
 ��֪����������Ϊ��������� 

508
00:50:31,300 --> 00:50:35,300
 ��������ڱ���Ϊ��Ч��

509
00:50:37,500 --> 00:50:41,500
����Ӫ�Ⱥ���Сʱ�������������� 

510
00:50:43,600 --> 00:50:47,600
 ��Ϊ�˼�WP� 

511
00:50:50,000 --> 00:50:54,000
 ����Ӽ��������������б� 

512
00:50:56,800 --> 00:51:00,800
 �������Ȼ���������hawk��ʱ�� 
 ����˵�����ĵ�ӰӺ

513
00:51:02,200 --> 00:51:03,500
 ���ˣ���³С�㣬����˵���°� 

514
00:51:03,500 --> 00:51:05,900
 �������ʿ���ӻ�û�������� 

515
00:51:05,900 --> 00:51:08,600
 �������Ǹ�ɵ�� 
 ��Ȼӻ��֪������������� 

516
00:51:08,600 --> 00:51:11,600
 �Ͼ������ǿ�ӰӺ�� 

517
00:51:11,600 --> 00:51:14,000
 ������˹�������� 

518
00:51:14,000 --> 00:51:18,000
 ����������� 
 �б�������ڸֲ����ʱ�� 

519
00:51:18,700 --> 00:51:21,500
 ����Ȱ˵��������� 
 �ı��Ӱ����ӳ�ƻ� 

520
00:51:21,500 --> 00:51:25,100
 ����ӳ�ص�ĵ����ӰӺ

521
00:51:25,100 --> 00:51:26,200
 ����� 

522
00:51:26,200 --> 00:51:28,000
 �������©����� 

523
00:51:28,000 --> 00:51:31,200
 ��������Ǹ���б� 

524
00:51:31,200 --> 00:51:33,200
 ������˵ʲô�أ� 

525
00:51:33,200 --> 00:51:36,300
 �б�����������С������ 

526
00:51:36,300 --> 00:51:38,900
 ���ģ� 

527
00:51:38,900 --> 00:51:41,700
 �Ӳ��ʵĻ���������˵�� 

528
00:51:41,700 --> 00:51:45,700
 ���ü�¼��д���ӻ�ûͬ��ı�ص� 

529
00:51:45,700 --> 00:51:49,700
ڻ�ֲ���� 

530
00:51:52,500 --> 00:51:53,900
 �������а����� 

531
00:51:53,900 --> 00:51:57,500
 �� 

532
00:51:57,500 --> 00:52:00,000
 �ж��٣� 

533
00:52:00,000 --> 00:52:02,900
 ���� 

534
00:52:02,900 --> 00:52:04,900
 �������Щ

535
00:52:04,900 --> 00:52:07,700
��Ĵ��������������ˣ� 

536
00:52:07,700 --> 00:52:11,700
 ������ʮ�� 

537
00:52:12,700 --> 00:52:16,400
 ���������������İٶ� 

538
00:52:16,400 --> 00:52:20,000
 ���ǣ��������ʿ
 �����Ǹ������ĵط� 

539
00:52:20,000 --> 00:52:24,000
 ��Ҳ˵������ϣ������ 
 ��Щ��α�ķ���С���ǰ�Լ�ط� 

540
00:52:24,400 --> 00:52:27,900
 ��λ���ٵĻ����͸����Ƕ��ҷ�ӳ

541
00:52:27,900 --> 00:52:31,900
 ��ɲ�ϣ�������ӰԺ������������˰� 

542
00:52:32,300 --> 00:52:34,200
 ��˵����ط�����ʲô�� 

543
00:52:34,200 --> 00:52:38,100
 ���ǵ¹��˵�ҹ�����¹��˵�ʢ�� 

544
00:52:38,100 --> 00:52:43,100
 �����㣬�����ҵ�ҹ�� 
 ���Gas¾���������������������� 

545
00:52:44,600 --> 00:52:48,600
 ���ʸ��볡��Ӧ���� 
Ϊ������������׵����� 

546
00:52:58,500 --> 00:53:02,100
 �Ҿ��������˵��������� 

547
00:53:02,100 --> 00:53:06,100
 �Ҿ����Ҵ�����һ������ 

548
00:53:07,300 --> 00:53:11,300
һ���쳣��˵����Ĺ��� 

549
00:53:15,600 --> 00:53:19,600
ս����������ᵱ�� 

550
00:53:26,800 --> 00:53:30,800
 �ðɣ��б���������˵�ĺ� 

551
00:53:33,000 --> 00:53:37,000
 �Ҳ�������������������ƴ� 
 �ҵ���ť�Կ��£�Ȼ����� 

552
00:53:41,300 --> 00:53:45,300
 ���ԣ�С�� 
 ���ӰԺ�����Ҫ���б��ĵ�Ӱ�� 

553
00:53:50,100 --> 00:53:54,100
 �ļҵ�ӰԺ����ģ�

554
00:53:55,000 --> 00:53:59,000
�������������

555
00:53:59,200 --> 00:54:01,500
�����ݣ����ǵ�������У����˹������

556
00:54:01,500 --> 00:54:05,500
����������ӳ�İ�������

557
00:54:09,200 --> 00:54:13,200
��������

558
00:54:21,300 --> 00:54:25,300
���ڣ����ǵĲ���Ҫȥ��һ�����

559
00:54:25,400 --> 00:54:28,900
�ۣ������Ͽ�����˰�

560
00:54:28,900 --> 00:54:32,900
�Ͽ�ķ�������

561
00:54:34,400 --> 00:54:38,400
��ʵ�ϣ��������ǰ�������
���л�Ҫ����³С��̸̸

562
00:54:43,100 --> 00:54:46,300
̸ʲô��

563
00:54:46,300 --> 00:54:50,300
һ���б���Ȼ��������У������
����ְ�

564
00:54:52,200 --> 00:54:54,500
�ǲ�����̫�����ˣ�

565
00:54:54,500 --> 00:54:56,300
��ʵ����������ģ���У

566
00:54:56,300 --> 00:54:58,700
����Ȩ�����������ɵ�

567
00:54:58,700 --> 00:55:00,900
���������������Ƕ���֪����

568
00:55:00,900 --> 00:55:03,300
�Һ���³С���ֵ�û�����

569
00:55:03,300 --> 00:55:07,300
��˹�����ǲ�����Σ�յ�
�Ǹ�С�ӱ������ͷ����

570
00:55:08,200 --> 00:55:11,100
��Ȼ�����ǶԵģ�����������

571
00:55:11,100 --> 00:55:15,000
�Ҳ��ǻ�������
ֻ����Ϊ���ܺ�����̸̸

572
00:55:15,000 --> 00:55:19,000
�ͳ��ݵ�����̸̸

573
00:55:30,200 --> 00:55:34,200
��Թ������ˮ���ڱ���

574
00:55:34,700 --> 00:55:36,600
û��

575
00:55:36,600 --> 00:55:39,300
����̫���

576
00:55:39,300 --> 00:55:43,300
������б�����ô��ʶ��

577
00:55:47,000 --> 00:55:50,800
���ݣ�ˮ���ڱ�
ڻ�����ӣ�ֻ�� 

578
00:55:50,800 --> 00:55:54,800
 �ӻ�Ӫ����Ũ���ȣ�С�㣿

579
00:55:55,400 --> 00:55:59,400
ڻ���ţ�� 

580
00:56:00,200 --> 00:56:04,200
 ��ô��С�㣬����㿪ʼ�������� 

581
00:56:05,700 --> 00:56:10,700
 ���ڼ���֮ǰ
 �Ӷ��б����������Ĺ�ѫ��ӻ����֪

582
00:56:12,300 --> 00:56:16,300
 ������˵���б�ֻ��ӰӺ�� 
ڻ���˿ͣ���������ӻ�� 

583
00:56:18,200 --> 00:56:21,800
С�㣬�������Ӵ��ӻ�� 

584
00:56:21,800 --> 00:56:25,800
 ��ֻ�����й��£��벻Ӫ���� 

585
00:56:31,200 --> 00:56:35,200
 ����ӭ���ӣ������˵������� 

586
00:56:35,800 --> 00:56:39,800
 ���� 

587
00:56:43,200 --> 00:56:47,200
 ��ӻ������Ŷ

588
00:56:57,700 --> 00:57:01,700
 ���ˣ����������������������� 

589
00:57:02,000 --> 00:57:06,000
 ���� 

590
00:57:06,300 --> 00:57:10,300
 �ǣ���������������� 

591
00:57:10,800 --> 00:57:14,800
 �������������Ůʿ
 �����ӵ��ӻ��ӰӺ�ģ� 

592
00:57:26,400 --> 00:57:30,400
 ������ 

593
00:57:43,700 --> 00:57:46,200
 ������� 

594
00:57:46,200 --> 00:57:50,200
 ��˵���İɣ����Ǻ��� 

595
00:57:56,000 --> 00:58:00,000
 ����˵��ӵ��ӻ��ӰӺ���� 

596
00:58:00,200 --> 00:58:04,200
ӰӺӭ����������������� 

597
00:58:06,100 --> 00:58:07,800
 ���ǽ�ʲô�� 

598
00:58:07,800 --> 00:58:10,200
 �䡤Ƥ�����Ͱ����³

599
00:58:10,200 --> 00:58:12,300
 �����������Ķ��� 

600
00:58:12,300 --> 00:58:14,700
 ����������†�ڼ䱻ɱ���� 

601
00:58:14,700 --> 00:58:18,400
 ���ź��������

602
00:58:18,400 --> 00:58:22,100
�������������������������������������� 

603
00:58:22,100 --> 00:58:24,900
 ���ź� 

604
00:58:24,900 --> 00:58:28,900
 �ң

605
00:58:29,700 --> 00:58:32,600
 �� 

606
00:58:32,600 --> 00:58:35,000
 ���Ƿ����� 

607
00:58:35,000 --> 00:58:38,100
 �������� 

608
00:58:38,100 --> 00:58:42,100
 ���������������Ӫʱ������������� 

609
00:58:43,000 --> 00:58:45,300
 ������Ψһ������ 

610
00:58:45,300 --> 00:58:46,600
 ����ʲô�� 

611
00:58:46,600 --> 00:58:48,300
 ������ӳ�� 

612
00:58:48,300 --> 00:58:49,600
 ���ɵĺ��� 

613
00:58:49,600 --> 00:58:52,200
 ��������� 

614
00:58:52,200 --> 00:58:56,200
 ���� 
ÿ���˶����ҵ����ʺ��Լ��Ĺ��� 

615
00:59:02,500 --> 00:59:05,600
 ��������ӳ���� 

616
00:59:05,600 --> 00:59:09,600
 ���� 

617
00:59:09,900 --> 00:59:13,300
 �����ҶԵ۹��������˽� 

618
00:59:13,300 --> 00:59:15,800
 �ҿ��Կ϶� 

619
00:59:15,800 --> 00:59:21,800
 ����ԭ�⽫��ӳ�ɹ��������� 
 ������һ���Թ����� 

620
00:59:25,600 --> 00:59:28,900
 ��ˣ�����ϣ����ε���ӳ

621
00:59:28,900 --> 00:59:32,900
 ����ĵ�ӰԺ

622
00:59:35,300 --> 00:59:41,300
 ������������ӳ�� 

623
00:59:45,600 --> 00:59:47,500
 ������ 

624
00:59:47,500 --> 00:59:50,000
 �õ� 

625
00:59:50,000 --> 00:59:54,000
Ҫ���� 

626
00:59:54,200 --> 00:59:58,200
 �ⲻ�Ƿ����̣��ǵ¹��� 

627
01:00:15,200 --> 01:00:19,200
 ��Ӧ�û���Щ����������� 

628
01:00:29,000 --> 01:00:33,000
 ��������һ�����Bet������ 

629
01:00:33,500 --> 01:00:37,500
 ���ԣ���Ӧ�ò���ʲô��Ҫ������ 

630
01:00:40,400 --> 01:00:44,400
 ���� 

631
01:00:52,000 --> 01:00:54,800
 �ҵ�˵���Һ�ϲ����ҵ�ӰԺ

632
01:00:54,800 --> 01:00:58,700
 ���ӰԺ���˸о���ׯ��
�����ǽ���һ�� 

633
01:00:58,700 --> 01:01:02,100
 ����˵���ǻ�Ҫ����һ�� 

634
01:01:02,100 --> 01:01:06,100
˵�����һ� 
 ����ϣ���������������� 

635
01:01:07,600 --> 01:01:11,000
 ������ 
 ��ϲ�������˵ĺ��ӡ��ⲿ��Ӱ�� 

636
01:01:11,000 --> 01:01:14,200
 ���൱ϲ����� 

637
01:01:14,200 --> 01:01:16,500
 ����������� 

638
01:01:16,500 --> 01:01:20,500
 �����������ǰ�����Ǹ�����ۣ� 

639
01:01:42,200 --> 01:01:46,200
 �ˣ����Ǹ���ô������� 

640
01:01:47,200 --> 01:01:50,100
ò�����ǵ�Ϊ�ɴ����ӳʽ��׼�� 

641
01:01:50,100 --> 01:01:54,100
 ���ʣ����Ǹ���ô���� 

642
01:01:55,800 --> 01:01:59,800
 �����������̸̸

643
01:02:00,600 --> 01:02:04,100
 �Ҳ����ף�����Ҫ̸ʲô�� 

644
01:02:04,100 --> 01:02:07,200
 �����������ɴ�󣬰����︶Ԯһ�� 

645
01:02:07,200 --> 01:02:08,900
 �ⲻ����˵�� 

646
01:02:08,900 --> 01:02:10,500
 ����˵�� 

647
01:02:10,500 --> 01:02:14,000
 �������������ǣ�������������˵

648
01:02:14,000 --> 01:02:16,900
 �������������������������������������������������������� 

649
01:02:16,900 --> 01:02:20,900
 ���Ǿ��������������� 

650
01:02:21,800 --> 01:02:24,100
 �õģ���ɺ�ţ����ǿ��Ե� 

651
01:02:24,100 --> 01:02:28,000
 ������³Ůʿ��350�������ν�Ƭ

652
01:02:28,000 --> 01:02:30,400
 ���Ƕ�����Ҫť��ҩҩ

653
01:02:30,400 --> 01:02:32,500
 ���� 

654
01:02:32,500 --> 01:02:35,600
 ��˵���ǲ���Ҫ�κ�Ԩҩ�� 

655
01:02:35,600 --> 01:02:39,600
 ���Ǹ�ʱ�� 
35

656
01:02:39,900 --> 01:02:42,800
����Ƭ�����Ϲ���������ǲ���������� 

657
01:02:42,800 --> 01:02:44,600
 ���ţ��ⶫ��������Ϲ��� 

658
01:02:44,600 --> 01:02:46,000
 ���ǽ�Ƭ�ɣ� 
 �ǵ� 

659
01:02:46,000 --> 01:02:48,100
 ������ȼ���üɣ���� 

660
01:02:48,100 --> 01:02:52,100
 �������ƵĽ�Ƭ��ֽȼ���ٶȿ����� 

661
01:02:55,200 --> 01:03:01,200
 ��ɺ���г���350�������εĽ�Ƭ

662
01:03:04,400 --> 01:03:08,400
 �ѻ����ɴ�֮ѹ�������ճɻ� 

663
01:03:13,000 --> 01:03:17,000
 ����������������Ѿ������� 

664
01:03:17,400 --> 01:03:21,400
 ��϶������Ѷ�������������� 

665
01:03:23,700 --> 01:03:27,700
 ��Ϊ�㰮�ѣ���Ѳ���� 
 ��Ѳ����Ψѻ���ε��� 

666
01:03:31,400 --> 01:03:35,200
 �������ǲ�ֹк����Щ

667
01:03:35,200 --> 01:03:38,500
 ��¥�����Ƭ���������� 

668
01:03:38,500 --> 01:03:40,400
 ��Ƭ�����û���⣬¼�����أ� 

669
01:03:40,400 --> 01:03:42,800
Ѳû������ 

670
01:03:42,800 --> 01:03:46,800
 �����������¼�� 
 ���Cas

671
01:03:48,400 --> 01:03:52,400
 ����к��Ƭ�豸��ʲô�� 

672
01:03:57,100 --> 01:03:59,200
 ��������Ѫ֪�� 

673
01:03:59,200 --> 01:04:02,400
 ����к��ѻ��Ƭ�� 

674
01:04:02,400 --> 01:04:06,000
 �ص�Ϊ�ɴ�׼�� 

675
01:04:06,000 --> 01:04:07,900
 ������ 

676
01:04:07,900 --> 01:04:11,900
 ������ 
 ��ŵ�ж� 

677
01:04:14,100 --> 01:04:18,100
 �������ξ

678
01:04:36,100 --> 01:04:39,400
 ���٣����롤������˹ǰ������

679
01:04:39,400 --> 01:04:43,100
���ǰ��¡ ����Ὣ������Ϣ

680
01:04:43,100 --> 01:04:45,700
Ѫ�ȵ�ʲô�� 

681
01:04:45,700 --> 01:04:49,700
 ������ո�����ʿ�ɶ�ˮ����ղ�պ� 

682
01:04:50,100 --> 01:04:53,700
 �����ģ���ξ�����GG����� 

683
01:04:53,700 --> 01:04:57,700
 ��̨���ڵ������� 

684
01:05:00,400 --> 01:05:02,200
 ���ռ�Ѫ�ȵ�ʲô�����٣� 

685
01:05:02,200 --> 01:05:06,200
 ��ʿ�ɣ���Ѫ���κζ�����ȥ

686
01:05:07,100 --> 01:05:09,800
 ������д������������˵���� 

687
01:05:09,800 --> 01:05:12,200
˵�ľͺ���Щ�쵰ѻ���ص� 

688
01:05:12,200 --> 01:05:14,600
սǰ���ְյ�ǣ� 

689
01:05:14,600 --> 01:05:16,400
 ����հ���� 

690
01:05:16,400 --> 01:05:18,200
˵˵�����Ʒ

691
01:05:18,200 --> 01:05:20,300
 �õģ����� 

692
01:05:20,300 --> 01:05:24,300
﻿

693
01:05:24,800 --> 01:05:27,300
 ���dig�Ѳ������������ 

694
01:05:27,300 --> 01:05:31,000
 �governance������ǫ����ξ��������ʲô�� 

695
01:05:31,000 --> 01:05:35,000
The items
 �Ƿ�����ʮ����¹���Ӱ�� 

696
01:05:36,900 --> 01:05:40,900
 �ڶ�������������������ĵ�Ӱ�� 

697
01:05:41,200 --> 01:05:45,200
 ����к���Ƕյ¹���������˹�� 
 �ĵ�հ���ں������������о� 

698
01:05:47,000 --> 01:05:48,500
 ����Ϊʲô���ɱ��� 

699
01:05:48,500 --> 01:05:50,800
 �� 

700
01:05:50,800 --> 01:05:52,900
 ��ϣ���� 

701
01:05:52,900 --> 01:05:54,800
 ���ϣ���� 

702
01:05:54,800 --> 01:05:58,800
 �� 

703
01:05:59,800 --> 01:06:03,800
 ��criminal
 �ĵ�Ӱ�����˽���

704
01:06:05,400 --> 01:06:09,400
�ǵģ���Ȼ
�����ҹ�ȥ������û������Ӱ

705
01:06:10,000 --> 01:06:12,000
�����Ƿǳ���Ϥ��

706
01:06:12,000 --> 01:06:14,200
˵˵��

707
01:06:14,200 --> 01:06:15,700
����˵ʲô��

708
01:06:15,700 --> 01:06:20,700
���ǵ�СС������Ϊ
��Ҫ���ǶԵ¹���Ӱҵ���൱���˽�

709
01:06:21,200 --> 01:06:25,200
����˵˵�����ͳ����
�ĵ¹�����Ƭ���

710
01:06:26,800 --> 01:06:30,800
�������Ϊ�Լ������ĵ�Ӱ
�����˵¹���Ӱ���¼�Ԫ

711
01:06:31,100 --> 01:06:35,900
��˵��Ϊȡ����
��ʮ����Ƚ��������̫���Ӱ��

712
01:06:36,000 --> 01:06:40,000
�Լ����������̫���Ӱ��

713
01:06:41,100 --> 01:06:43,400
��������ô����

714
01:06:43,400 --> 01:06:46,600
ʮ�ֱ�Ǹ������������˵һ��

715
01:06:46,600 --> 01:06:50,300
��˵����Ҫȡ����̫�˿����Լ�����ҵ

716
01:06:50,300 --> 01:06:56,300
�����Ǿٸ����ӣ�����·�ס�÷����˵
���ɵ���Σ�

717
01:06:58,000 --> 01:07:01,500
��ʵ�ϣ�������

718
01:07:01,500 --> 01:07:05,500
�ڸ������λ����������
ӰԺ���������Ȳ�����

719
01:07:06,100 --> 01:07:09,800
����·�ס�÷�������Ǹ�����Ķ���

720
01:07:09,800 --> 01:07:13,800
�������������Աȴ�������˹�ɿ�

721
01:07:17,800 --> 01:07:19,800
�������򱨰�

722
01:07:19,800 --> 01:07:23,800
��������ξ
�����ڿ�ʼΪ������ŵ�ж��ļ�

723
01:07:25,400 --> 01:07:29,400
�������ɪ�򡤸����
��Ҫ�ڰ���ĳ����������Ƭ��ӳʽ

724
01:07:30,700 --> 01:07:32,300
ʲô��Ӱ�����٣�

725
01:07:32,300 --> 01:07:35,600
һ�������������ҵ���ҫ���ĵ�Ӱ

726
01:07:35,600 --> 01:07:39,100
�μ�������ֵĵ¹�ʢ���������

727
01:07:39,100 --> 01:07:43,100
����������֣��������������¾��߹�

728
01:07:43,900 --> 01:07:47,400
���������˵�������
����̫���ĸ߼�����

729
01:07:47,400 --> 01:07:50,900
�����ɴ���������������

730
01:07:50,900 --> 01:07:53,300
����Ϊ����һ�ȵ��ݳ���

731
01:07:53,300 --> 01:07:57,300
�����ϣ���������Ҫ���ﶼ���ϯ

732
01:07:57,700 --> 01:08:01,700
��ŵ�ж���Ŀ�꣬���Ǹɵ�����ȫ��

733
01:08:03,500 --> 01:08:07,500
����Ϊ������������ï��֦Ҷ
ȫ���ع���

734
01:08:08,400 --> 01:08:10,800
�ǳ��ã�����

735
01:08:10,800 --> 01:08:14,800
���ң������ĵк����ܻ����������

736
01:08:16,100 --> 01:08:20,100
�¹��˽����Ƕ���ع�

737
01:08:20,400 --> 01:08:24,200
����ع���û��˵��

738
01:08:24,200 --> 01:08:26,800
��Ž����ܻ���������

739
01:08:26,800 --> 01:08:30,800
�㲻֪�������ǵ¹���֪��
��������˵��Щ�����о��Ƕ�ħ

740
01:08:31,100 --> 01:08:36,100
�㽫����������
�ڰ����ʮ�Ĺ��ﴦ���� 

741
01:08:36,200 --> 01:08:38,100
 ����ع������������ 

742
01:08:38,100 --> 01:08:41,600
 ������Ӫȥӻ�����Ƕ���С��ׯ

743
01:08:41,600 --> 01:08:45,200
 ������и���·�������ľƹ� 

744
01:08:45,200 --> 01:08:48,000
 �㽫�����������ǵ��ӵ׽�ͷ

745
01:08:48,000 --> 01:08:50,300
 ���������ӳʽ

746
01:08:50,300 --> 01:08:53,800
 ��ӱΪ���� 
 ������������������������ 

747
01:08:53,800 --> 01:08:57,800
 ����Ϊ������ӻ�еİ��Ź��� 

748
01:08:58,100 --> 01:08:59,600
 ����ô�ϳ��� 

749
01:08:59,600 --> 01:09:03,600
 ���������һ�㲻�� 

750
01:09:04,200 --> 01:09:08,200
 ��Ľ�ͷ�˾��ǲ����ء��롤��˹���� 

751
01:09:09,600 --> 01:09:12,700
 �Ǹ��¹�Ӱ�Ǿ�ȻΪӢ�������� 

752
01:09:12,700 --> 01:09:15,200
 �ǵģ��Ѿ������� 

753
01:09:15,200 --> 01:09:19,100
 ��������˵��ŵ�ж������ĵ��� 

754
01:09:19,100 --> 01:09:20,700
 ���� 

755
01:09:20,700 --> 01:09:21,700
֪��Ҫ��ʲô���� 

756
01:09:21,700 --> 01:09:25,700
 �ǵĳ��٣�ȥ����Ȼ�󿪹� 

757
01:09:28,100 --> 01:09:31,700
 ��û˵����ͷ�ص��ڸ����ĵ����� 

758
01:09:31,700 --> 01:09:33,200
 ��Ӳ��֪�� 

759
01:09:33,200 --> 01:09:34,600
 ��˵��һ���ƹ��� 

760
01:09:34,600 --> 01:09:35,800
 ����Ǹ��ƹ� 

761
01:09:35,800 --> 01:09:38,100
 �ԣ������ڵ����� 

762
01:09:38,100 --> 01:09:40,800
Eagle

763
01:09:40,800 --> 01:09:44,500
 �鷳���а��һλ

764
01:09:44,500 --> 01:09:46,200
 �������ȥʱ����û¶���أ� 

765
01:09:46,200 --> 01:09:48,200
 ���ǵȴ�

766
01:09:48,200 --> 01:09:52,200
�������������Ǹ�Ӣ����� 
 �϶�������ͷ�� 

767
01:10:13,800 --> 01:10:16,500
 ���ʷ���ȣ����� 

768
01:10:16,500 --> 01:10:18,800
 �ǵģ����� 

769
01:10:18,800 --> 01:10:22,800
 ��֪������ܴ� 

770
01:10:24,900 --> 01:10:28,900
 �����������Ҫ���������鷳

771
01:10:29,100 --> 01:10:33,100
 ��ͷ��������Ҫ�������õ͵� 

772
01:10:33,700 --> 01:10:37,700
 ��Ȼ����һ�Ҳ´��ˣ������ǳ����� 

773
01:10:40,100 --> 01:10:44,100
 ����֪�����Ƕ��ܱ����侲�� 

774
01:10:47,200 --> 01:10:50,600
 ������Ҳ��侲�� 

775
01:10:50,600 --> 01:10:54,600
 ���Ȼ����˵�� 
 ��ֻ��˵���ܹ��侲�� 

776
01:11:12,000 --> 01:11:18,000
 �������¹��� 
ʷ���Ȳ���������̸�ɣ� 

777
01:11:19,600 --> 01:11:23,600
 ��ϲ����̸������ 

778
01:11:24,900 --> 01:11:28,900
 ��������ξ

779
01:11:29,800 --> 01:11:32,600
 ��Ҫ�������鷳����ϣ��������ô���� 

780
01:11:32,600 --> 01:11:36,100
 ������������� 

781
01:11:36,100 --> 01:11:40,100
 ������鷳�ˣ�����Ҳ�ܽ���� 

782
01:11:40,900 --> 01:11:44,900
 ��ĳ����ˣ���Ҫ�㱣֤
ûһ���¹��˻򷨹����ܻ��ų�ȥ

783
01:11:48,800 --> 01:11:52,800
Ҫ�Ǻ�˹���˷��˵����ݱ�¶�� 
 ������군�� 

784
01:11:53,600 --> 01:11:57,600
˵����˹���˷��� 
˭ѡ���������Ľ�ͷ�ص�ģ� 

785
01:11:59,900 --> 01:12:01,700
 ��ѡ�ĵط� 

786
01:12:01,700 --> 01:12:03,600
 ���ǲ���û���ӣ�

787
01:12:03,600 --> 01:12:07,600
���ţ������Ǿ�ʦ����ֻ�Ǹ���crimin

788
01:12:07,800 --> 01:12:11,400
 ����û�д��ı���ǻ� 
 ��Ѳզ��֪�������ڵ����к��� 

789
01:12:11,400 --> 01:12:13,600
 ��ѡ�Ĳ��ǽ�ս�ص� 

790
01:12:13,600 --> 01:12:17,600
 ��ѡ����ѻ�������� 
û�е¹��˵ĵط� 

791
01:12:18,400 --> 01:12:20,100
 �������� 

792
01:12:20,100 --> 01:12:22,500
 �������GG

793
01:12:22,500 --> 01:12:25,200
 ���������ˣ���Ȼ����������� 

794
01:12:25,200 --> 01:12:28,300
 �������������� 

795
01:12:28,300 --> 01:12:32,300
 ���üĹ�����С˵����Ĺ���û�й�ϵ

796
01:12:34,200 --> 01:12:36,300
С˵�������С˵���� 

797
01:12:36,300 --> 01:12:40,300
 ��ķ���ز���Ӣ���ˣ����ǵ����� 

798
01:12:41,400 --> 01:12:42,800
 ���GG����Ľ�ɫ���������� 

799
01:12:42,800 --> 01:12:45,500
 �　� 

800
01:12:45,500 --> 01:12:46,700
 ���ٶ��� 

801
01:12:46,700 --> 01:12:49,000
 �����Ѿƣ� 

802
01:12:49,000 --> 01:12:53,000
 �����屭�Ѿ� 

803
01:12:54,800 --> 01:12:58,100
 ���и����� 
 ���ǲ��Ǳ�����ӡ�ڰ�Ů�ˣ� 

804
01:12:58,100 --> 01:13:00,300
 �������Ѿ��µ��� 

805
01:13:00,300 --> 01:13:01,700
 �������������� 

806
01:13:01,700 --> 01:13:03,000
 �ѵ��׸�����϶����� 

807
01:13:03,000 --> 01:13:04,800
 �ǰ��� 

808
01:13:04,800 --> 01:13:05,700
 ������÷���ѽ������ 

809
01:13:05,700 --> 01:13:07,000
 �　��� 

810
01:13:07,000 --> 01:13:08,500
 ������˭�� 

811
01:13:08,500 --> 01:13:10,900
 ����ά���У�������������� 

812
01:13:10,900 --> 01:13:14,000
 ��Ѯ�� 

813
01:13:14,000 --> 01:13:16,900
 ���ǵø��ˣ� 

814
01:13:16,900 --> 01:13:20,900
 �ɱ�

815
01:13:27,700 --> 01:13:31,700
������ 

816
01:13:35,000 --> 01:13:37,000
 �ð����װ��Ļ�� 

817
01:13:37,000 --> 01:13:39,100
 ������ 

818
01:13:39,100 --> 01:13:43,100
 ��ѻ����͹��� 
 ���Ⱥ��ѵ��������Ǹ�� 

819
01:13:43,300 --> 01:13:46,100
 ��������˹����С�� 

820
01:13:46,100 --> 01:13:50,100
 ����Ŀ��ģ�������������� 

821
01:13:55,600 --> 01:13:59,300
 ��Ǹ�˰���ˣ����Ǿ������ڵȵ����� 

822
01:13:59,300 --> 01:14:01,100
 ������������ 

823
01:14:01,100 --> 01:14:05,100
 ��˹����С�㣬��˵������ѻ������ 

824
01:14:05,100 --> 01:14:06,600
 ������ 

825
01:14:06,600 --> 01:14:09,000
 ��λŮʿո�������ǺȾ� 

826
01:14:09,000 --> 01:14:11,000
 ��ѪЩʲô�أ� 
 ��ʿ�� 

827
01:14:11,000 --> 01:14:13,300
 ������ʿ�� 
 ������ʿ�� 

828
01:14:13,300 --> 01:14:16,800
 ������ʿ�ɣ��躺� 

829
01:14:16,800 --> 01:14:18,500
ף����ѹ����� 

830
01:14:18,500 --> 01:14:21,500
 ��Ѳ�� 
лл

831
01:14:21,500 --> 01:14:23,000
 ��Ŀ�Ƭ

832
01:14:23,000 --> 01:14:25,000
Ŷ���� 

833
01:14:25,000 --> 01:14:27,300
 �������� 

834
01:14:27,300 --> 01:14:29,900
 �ɼ�˼������ᰡ

835
01:14:29,900 --> 01:14:31,800
 ���GG�ѡ�� 

836
01:14:31,800 --> 01:14:35,400
 ��ã��װ��� 

837
01:14:35,400 --> 01:14:39,100
 ��� 

838
01:14:39,100 --> 01:14:43,100
 ����������� 

839
01:14:49,800 --> 01:14:53,800
 ��խ��Ϊ������˶��ڵ¹��˵� 

840
01:14:54,400 --> 01:14:56,600
ƽʱ������ 

841
01:14:56,600 --> 01:15:00,400
 �����Ǹ���ʿ������ѻ������ 

842
01:15:00,400 --> 01:15:04,400
 �����ϼ����������������Ƿż���ף

843
01:15:07,400 --> 01:15:09,100
 �õģ��������out��� 

844
01:15:09,100 --> 01:15:11,100
 ���� 

845
01:15:11,100 --> 01:15:12,500
 ����������� 

846
01:15:12,500 --> 01:15:14,200
 ���ٺ�ѻ����

847
01:15:14,200 --> 01:15:16,100
��ӻֱ��������� 

848
01:15:16,100 --> 01:15:19,500
ڪ�ǲ���ӻ������� 

849
01:15:19,500 --> 01:15:23,500
 ��������������侲�㣬��ӻ���� 

850
01:15:29,400 --> 01:15:33,400
 ���ٶ��������Ϸ������Drowning˹���� 

851
01:15:41,300 --> 01:15:45,100
 ��˵��©�������ӻ���� 

852
01:15:45,100 --> 01:15:47,900
 �Ӹ����룬�Ӽ������� 

853
01:15:47,900 --> 01:15:50,300
 ���ģ����������� 

854
01:15:50,300 --> 01:15:53,300
 ����ĸ��ӻﶳ���ӽ�������� 

855
01:15:53,300 --> 01:15:56,600
 ���� 

856
01:15:56,600 --> 01:16:00,600
Ť���ı��� 

857
01:16:06,600 --> 01:16:08,000
ס�� 

858
01:16:08,000 --> 01:16:11,200
 �Ⱦƣ��Ⱦƣ������ 

859
01:16:11,200 --> 01:16:13,700
 ��֮ǰ�����Ⱥ�ӻ�� 

860
01:16:13,700 --> 01:16:17,700
 ����Ϊ���ǵ�����ά����ķ�ɱ� 

861
01:16:18,000 --> 01:16:19,900
Ϊ����С���������������ķ

862
01:16:19,900 --> 01:16:23,900
 �����˹�� 
 �����˹�� 

863
01:16:24,400 --> 01:16:26,200
 ��ӻЩ��ӹ�� 

864
01:16:26,200 --> 01:16:28,000
 �ƶ��ĵ�ӰӺ����� 

865
01:16:28,000 --> 01:16:29,100
Ϊʲô�� 

866
01:16:29,100 --> 01:16:31,500
û����֪��Ϊʲô��������������� 

867
01:16:31,500 --> 01:16:35,300
 ���ӰӺ������С

868
01:16:35,300 --> 01:16:39,300
 �������Ǵ�����ʲôǴ�� 
 ������Ч��ӻ������ 

869
01:16:42,700 --> 01:16:45,800
 ����������ӻ����Ϣ�������� 

870
01:16:45,800 --> 01:16:49,500
 ������Ӧ���� 

871
01:16:49,500 --> 01:16:53,500
Ӫ�� 

872
01:16:53,600 --> 01:16:57,600
 ������ 
 ����Ϊ�Ӷ��ӵ�����ǩ������ 

873
01:17:00,000 --> 01:17:03,600
 ��Ȼ�ˣ��Ӻ�����

874
01:17:03,600 --> 01:17:07,200
��λ˧������ʿ������ර�Ϊ�˸��� 

875
01:17:07,200 --> 01:17:09,900
 ��ϲ

876
01:17:09,900 --> 01:17:11,300
ll

877
01:17:11,300 --> 01:17:13,400
 ����C���������� 

878
01:17:13,400 --> 01:17:18,400
 ��Ȼ�ˣ����ˣ��������������ķ

879
01:17:19,100 --> 01:17:22,600
 ��������ķ���ܺõ����� 

880
01:17:22,600 --> 01:17:26,600
ll������ξ

881
01:17:27,200 --> 01:17:29,900
 ��С������ķ

882
01:17:29,900 --> 01:17:33,900
ll

883
01:17:36,200 --> 01:17:42,200
С���˹����ܻ����֪������˭
 ����������������������e�Ӱ�� 

884
01:17:43,800 --> 01:17:45,400
 �õ� 

885
01:17:45,400 --> 01:17:49,400
 ��������ǩ������³ɳ� 

886
01:17:49,700 --> 01:17:51,599
 ������־��������ǽ�� 

887
01:17:51,600 --> 01:17:55,600
 ������Ϊ�¹������Ů��A�ɱ��� 

888
01:17:57,800 --> 01:18:01,800
 ����ǵ�����ˣ����������˹�� 
 ����Ǻ�˹���ˣ� 

889
01:18:03,200 --> 01:18:07,200
 �ɱ��� 
 �ɱ��� 

890
01:18:11,300 --> 01:18:15,300
 �������� 

891
01:18:15,700 --> 01:18:19,700
 ��˹���� 
 ��ʲô����㴵���������ģ� 

892
01:18:22,300 --> 01:18:26,300
 �ⲻ������£���ʿ

893
01:18:26,800 --> 01:18:29,900
 ����̬������û���÷�������� 

894
01:18:29,900 --> 01:18:33,900
 ��������Ѿ��ǳ���ŭ�� 

895
01:18:33,900 --> 01:18:37,900
 ��������㣬��ֻ�Ǹ���ͨʿ�� 

896
01:18:40,200 --> 01:18:44,200
 ����Ǿ������ĵط��� 

897
01:18:45,200 --> 01:18:49,200
 �ҽ�����ֹͣɧ�ŷ��� 
 �ص����ل����������ȥ

898
01:18:56,900 --> 01:19:00,900
��Ǹ��ξ����Ŀ����ǳ���� 

899
01:19:05,100 --> 01:19:09,000
 ���Ǵ��������ģ� 

900
01:19:09,000 --> 01:19:12,800
 ��Ӫ�������ȫ���ˣ�Ӫ����Ƿ��� 

901
01:19:12,800 --> 01:19:16,800
 ��Ȼ���������ϼ�����˵�� 

902
01:19:18,000 --> 01:19:20,000
 ��ʿ

903
01:19:20,000 --> 01:19:21,700
 ����ӪΪ����������Ϊ���� 

904
01:19:21,700 --> 01:19:23,700
 �ӽ������ǿ������ǵ����� 

905
01:19:23,700 --> 01:19:25,900
ڪ��Ȼ����Ӫ�ڶ��� 
 �����†�ץ���η��� 

906
01:19:25,900 --> 01:19:29,900
 ��������ӻ�� 

907
01:19:59,200 --> 01:20:02,200
 �ʸ�����λ����ĸ���ӻ�������� 

908
01:20:02,200 --> 01:20:06,200
 �ӣ�Ӳ������Ŀ�������� 

909
01:20:09,800 --> 01:20:13,800
 ��Ӳ�������Ǻֿ��� 

910
01:20:14,000 --> 01:20:16,200
 ����������ģ���ξ�� 

911
01:20:16,200 --> 01:20:17,100
 ��У������ 

912
01:20:17,100 --> 01:20:20,400
 ��û����˵����Ľ���������ξ

913
01:20:20,400 --> 01:20:24,400
 �������㣬�����˸�������ξ

914
01:20:24,900 --> 01:20:28,900
 ���ںͣ���֪��������������ξ˵�� 

915
01:20:34,200 --> 01:20:38,200
 �ӳ�����Ƥ�����ɽ�µ�С��ׯ

916
01:20:38,900 --> 01:20:40,200
 ����ɽ�� 

917
01:20:40,200 --> 01:20:42,100
 �ǵ� 

918
01:20:42,100 --> 01:20:45,000
 ����������������Ŀ��� 

919
01:20:45,000 --> 01:20:48,200
 �㿴������˹���ĵ�Ӱ�� 

920
01:20:48,200 --> 01:20:49,300
 ���� 

921
01:20:49,300 --> 01:20:51,700
 ����ͼ����� 

922
01:20:51,700 --> 01:20:55,700
 ���ǵþٻ�滬ѩ����ӻĻ�� 

923
01:20:56,500 --> 01:20:58,700
 �ǵ� 

924
01:20:58,700 --> 01:21:04,700
 ��ӻĻ��ģ�����
�ѵĸ��ף�����ѵ��ֵ� 

925
01:21:06,300 --> 01:21:10,300
 �ѵĸ��̫˧�� 
 ���������ѻ����д

926
01:21:12,600 --> 01:21:16,600
 ��У��������˵�Ŀ�������� 

927
01:21:16,900 --> 01:21:20,900
 �����ѿ��յ�����λ
 �������ξ˵�ľ����ʵ

928
01:21:21,800 --> 01:21:25,100
 ����ȷ�������ﳤ��� 

929
01:21:25,100 --> 01:21:29,100
 ��ȥ�����ǲ���Ѱ
 ���ĸ��к����˧�袶� 

930
01:21:40,300 --> 01:21:44,300
 �㻹�ǻ�����������ȥ�� 

931
01:21:45,300 --> 01:21:47,100
 �ѿ����������� 

932
01:21:47,100 --> 01:21:49,200
 ��Ȼ���� 

933
01:21:49,200 --> 01:21:53,200
 ��� 

934
01:21:57,800 --> 01:22:01,800
 �ֲ����������ô��� 

935
01:22:02,600 --> 01:22:04,600
 �ǳ����� 

936
01:22:04,600 --> 01:22:06,300
 ������������

937
01:22:06,300 --> 01:22:10,000
 ��������λ������Ůʿ��ѻ�� 

938
01:22:10,000 --> 01:22:13,300
 �����Ļ��Ͳ���Ѫ������ 

939
01:22:13,300 --> 01:22:16,600
 ���������� 

940
01:22:16,600 --> 01:22:20,100
 �������㲻������פ����Ϊ�к���ʶ�� 

941
01:22:20,100 --> 01:22:22,500
 ��֪��ÿ��פ���ĵ¾��� 

942
01:22:22,500 --> 01:22:26,500
 �ǳ�ֵ��֪�� 

943
01:22:30,100 --> 01:22:32,500
 ��������������� 

944
01:22:32,500 --> 01:22:35,300
 ���ǲ�ֵ�����ʶ

945
01:22:35,300 --> 01:22:38,500
 ����ð����к�䬬������������ʲô�� 

946
01:22:38,500 --> 01:22:42,500
 ������Ϊ���˵Ļ����� 
 �μӸ������������ӳʽ

947
01:22:42,700 --> 01:22:46,700
 �����Ǻ�˹���˵Ļ���

948
01:22:47,900 --> 01:22:51,900
���˵�������Ŵ����� 

949
01:22:56,400 --> 01:23:00,400
 ��ξ���ѵ����� 
 �������������ѵĿ��� 

950
01:23:00,600 --> 01:23:03,800
 ���Ƕ����������� 

951
01:23:03,800 --> 01:23:09,800
 ���ǵ����궼���к���GG��ʱ����� 

952
01:23:13,600 --> 01:23:17,600
 ��ô˵�� 
 ����ٱ���Ϊ��λ���˶�ף�� 

953
01:23:19,300 --> 01:23:23,300
 �ɱ� 

954
01:23:24,500 --> 01:23:28,500
 ����˿��Ů�� 

955
01:23:29,800 --> 01:23:33,800
 ���������� 

956
01:23:36,400 --> 01:23:40,400
 ����˵�����������Ϸ�ǳ���Ȥ

957
01:23:40,500 --> 01:23:43,500
 �Ѳ��������ǵ�խ���������˵

958
01:23:43,500 --> 01:23:47,500
 ���ٲ�զ�ú�ʿ���ǻ���ѻ�� 

959
01:23:47,500 --> 01:23:51,500
 ������������Ƕ��Ǿ��� 

960
01:23:52,300 --> 01:23:54,500
 ��λ��ϵ���ӵ�Ůʿ�ľ��������� 

961
01:23:54,500 --> 01:23:55,900
 ��ѻ������Ϸ�� 

962
01:23:55,900 --> 01:23:58,500
 �ð�����ѻ�ΰ� 

963
01:23:58,500 --> 01:24:02,000
 ���� 

964
01:24:02,000 --> 01:24:06,000
ʿ�����ѿ�Ƭ���� 

965
01:24:10,300 --> 01:24:12,900
 ������ 

966
01:24:12,900 --> 01:24:16,900
 �����Ϸ���net���ǰ� 
 ���˵�����д�ڿ�Ƭ�� 

967
01:24:17,700 --> 01:24:21,100
 ���˻����Xian�Ľ�ɫ������ 

968
01:24:21,100 --> 01:24:23,200
 ���������˵�׷��ӻ����Ǹ����viewer�ʿ

969
01:24:23,200 --> 01:24:25,100
 ����ˣ��ñ��� 

970
01:24:25,100 --> 01:24:28,300
 �������������ˣ�ĳĳ���̿ɲ��� 

971
01:24:28,300 --> 01:24:30,700
д�ÿ�Ƭ�crimin

972
01:24:30,700 --> 01:24:32,400
 �����Ƶ����ѱ出��������

973
01:24:32,400 --> 01:24:33,900
лл

974
01:24:33,900 --> 01:24:35,600
 �������������õ���Ƭ

975
01:24:35,600 --> 01:24:38,300
 ������Ƭ������������ 

976
01:24:38,300 --> 01:24:42,300
 ��к���ˮ�������crimin�ǰ���� 

977
01:24:56,900 --> 01:25:00,900
д�� 

978
01:25:20,500 --> 01:25:24,500
 ���ȣ����к���ʾ

979
01:25:25,300 --> 01:25:26,400
 ���ǵ¹����� 

980
01:25:26,400 --> 01:25:27,900
 ���� 

981
01:25:27,900 --> 01:25:29,300
 ������������ 

982
01:25:29,300 --> 01:25:30,700
 ���� 

983
01:25:30,700 --> 01:25:32,300
 �ȵȣ���ȥ�� 

984
01:25:32,300 --> 01:25:35,600
 ���Ǻ��������������������� 

985
01:25:35,600 --> 01:25:38,400
 ����˵���ѵ��������� 

986
01:25:38,400 --> 01:25:41,900
 �� 

987
01:25:41,900 --> 01:25:44,000
 ��żȻ�ķ����� 

988
01:25:44,000 --> 01:25:47,300
 ������˵���� 

989
01:25:47,300 --> 01:25:51,000
 �ѵ��ϼѣ��ǲ��Ǳ���������� 

990
01:25:51,000 --> 01:25:55,000
 �� 

991
01:25:55,500 --> 01:26:00,500
 ���ȴ����ֻ��Ƕ����أ� 

992
01:26:02,300 --> 01:26:05,000
 �ðɣ��������ѵĵ�ѻ�о� 
 ���Ǵ����������� 

993
01:26:05,000 --> 01:26:06,300
 �� 

994
01:26:06,300 --> 01:26:10,300
 ���ˣ��������ǿ����� 
 �Ƿ����Xian�������ˣ� 

995
01:26:10,400 --> 01:26:13,400
 ���ǣ�������˵
̫�����ˣ������Ѳ����� 

996
01:26:13,400 --> 01:26:17,400
 ���ˣ����������� 

997
01:26:17,600 --> 01:26:20,000
 ��ȥ������ 

998
01:26:20,000 --> 01:26:22,500
 ����ȥ�����������GG

999
01:26:22,500 --> 01:26:26,500
 �����˵�����Ǳ��ȵ� 

1000
01:26:32,400 --> 01:26:36,400
 ���к�����ǰ������ʱ

1001
01:26:39,100 --> 01:26:40,200
 �������� 

1002
01:26:40,200 --> 01:26:43,300
 �ǵ�

1003
01:26:43,300 --> 01:26:44,900
��Υ�����Լ�����־��

1004
01:26:44,900 --> 01:26:48,900
�ǵ�

1005
01:26:50,300 --> 01:26:51,800
�ڴ��ϣ��ұ�������ס�ˣ�

1006
01:26:51,800 --> 01:26:53,600
�ǵ�

1007
01:26:53,600 --> 01:26:55,800
�ڵ����������Ҵ�����������չʾ

1008
01:26:55,800 --> 01:26:57,000
��

1009
01:26:57,000 --> 01:26:58,400
����һ�������������ĺڹ���

1010
01:26:58,400 --> 01:27:00,100
����

1011
01:27:00,100 --> 01:27:01,400
��ô˵���ǽ��

1012
01:27:01,400 --> 01:27:05,400
�ð���

1013
01:27:05,900 --> 01:27:08,000
������

1014
01:27:08,000 --> 01:27:11,800
��Ϊ��˵���ˣ����ǵúȹ�

1015
01:27:11,800 --> 01:27:15,800
�ɱ�

1016
01:27:18,600 --> 01:27:20,600
������˭��

1017
01:27:20,600 --> 01:27:23,000
�ðɣ���У

1018
01:27:23,000 --> 01:27:29,000
��ˡ������
���������ĸ��Ƿǳ�Ҫ�õ�����

1019
01:27:29,700 --> 01:27:33,700
���Ǻܾ�û������

1020
01:27:34,000 --> 01:27:36,000
���ԣ���У

1021
01:27:36,000 --> 01:27:40,000
���£���������Ǿۻ���

1022
01:27:41,400 --> 01:27:44,900
�Ҳ��������ã���ξ

1023
01:27:44,900 --> 01:27:50,900
ֻ�з�����Ϊ�Ҵ����ˣ��Ҳ��Ǵ�����

1024
01:27:58,100 --> 01:28:00,800
��˵�أ���˹���˷��ˣ�
�Ҵ�����������

1025
01:28:00,800 --> 01:28:01,800
û��

1026
01:28:01,800 --> 01:28:04,000
����û��

1027
01:28:04,000 --> 01:28:08,000
������ξ���ұ��е���

1028
01:28:22,700 --> 01:28:25,200
���ǿ���Ц��

1029
01:28:25,200 --> 01:28:29,200
ֻ�ǿ���Ц���ҵ�Ȼ����������

1030
01:28:29,300 --> 01:28:33,300
������Ϊ������һ����

1031
01:28:33,700 --> 01:28:36,600
�������һƿ38��ĳ���

1032
01:28:36,600 --> 01:28:38,800
�����ո�����

1033
01:28:38,800 --> 01:28:40,500
������Σ������ǣ�

1034
01:28:40,500 --> 01:28:43,100
��������ģ���У

1035
01:28:43,100 --> 01:28:46,400
 ����ˣ�38��ĳ��𣬺͸ɾ��ľƱ� 

1036
01:28:46,400 --> 01:28:49,400
 ���ǲ���ϣ�����Ǻȵ� 
 ���ˮ�Ѻ��˷��� 

1037
01:28:49,400 --> 01:28:51,000
 �������ѣ� 

1038
01:28:51,000 --> 01:28:53,500
 ������Ѳ�Ѫ

1039
01:28:53,500 --> 01:28:54,700
 ��ϲ����ʿ�ɣ���������ϲ���� 

1040
01:28:54,700 --> 01:28:56,400
 ��Ѳ���У��Ѻ���ĭ�� 

1041
01:28:56,400 --> 01:29:00,400
 �������� 

1042
01:29:34,600 --> 01:29:36,000
 ��˹����Ůʿ

1043
01:29:36,000 --> 01:29:39,500
лл

1044
01:29:39,500 --> 01:29:46,500
 �����۹����꣡

1045
01:29:54,700 --> 01:29:58,700
 �к�˵���������Щ�������� 

1046
01:30:00,400 --> 01:30:03,800
 �������� 

1047
01:30:03,800 --> 01:30:05,500
 �����ֶ�����ǹ������ 

1048
01:30:05,500 --> 01:30:09,500
 ������������� 

1049
01:30:09,500 --> 01:30:13,500
 ��Ϊʲô����ǹָ���������� 

1050
01:30:14,500 --> 01:30:18,500
 ��Ϊ��ղŰ��GG���¶�ˣ���ξ

1051
01:30:18,500 --> 01:30:22,500
 ���ڸղ�Ѫ��ʱ�㲻��¹����� 

1052
01:30:30,300 --> 01:30:31,600
 �ðɣ���У

1053
01:30:31,600 --> 01:30:33,300
 ���죬���� 

1054
01:30:33,300 --> 01:30:37,300
 ��˵ʲô�� 

1055
01:30:38,800 --> 01:30:42,800
 ����ʵѲѻ�� 
 ����������ʱ�Ѿ���ǹָ���������� 

1056
01:30:49,000 --> 01:30:51,000
 �������������� 

1057
01:30:51,000 --> 01:30:55,000
 ���־����ϣ���к�ǰٷ����е� 

1058
01:30:56,600 --> 01:30:59,900
 ���������������к袶��鹇

1059
01:30:59,900 --> 01:31:03,800
Ѫ������������ 

1060
01:31:03,800 --> 01:31:07,000
 ���վ�������������ѻ����ȥ

1061
01:31:07,000 --> 01:31:08,400
 ������

1062
01:31:08,400 --> 01:31:09,800
�Ӳ�ͬ�� 

1063
01:31:09,800 --> 01:31:13,800
 �������Ƕ�֪��������������ȥ���� 

1064
01:31:14,500 --> 01:31:18,500
 ��������˭��������� 

1065
01:31:23,100 --> 01:31:27,100
 ����ά����ķ��ʿ�� 
 ��������������˵̫���� 

1066
01:31:27,200 --> 01:31:31,200
 ����Ӫ������� 
 ���ǾͲ��ò�ɱ������ 

1067
01:31:33,200 --> 01:31:37,200
 ������С����Ӫ��¶��� 

1068
01:31:37,600 --> 01:31:41,600
 ������� 

1069
01:31:45,800 --> 01:31:50,800
 ������С�������� 
 ��ֻ���ӹ���������Ӧ���� 

1070
01:31:52,600 --> 01:31:56,600
 ����㣬��ξ

1071
01:32:00,600 --> 01:32:04,600
 �������и�ר�Ź�Ѻ
 �˷���ʿ���˵ĵط� 

1072
01:32:05,600 --> 01:32:09,600
 �����������Ͼ�Ӫ��ȥ�� 

1073
01:32:13,400 --> 01:32:17,400
 ���ò�˵�����Ǻþ� 

1074
01:32:20,400 --> 01:32:24,400
 ���ڣ�������������� 

1075
01:32:24,800 --> 01:32:30,800
 ���Ǿ��ã����Ѿ�û��ѡ���� 

1076
01:32:31,400 --> 01:32:35,100
 ����ʲô�أ� 

1077
01:32:35,100 --> 01:32:36,500
ʷ���� 

1078
01:32:36,500 --> 01:32:40,500
 ����ĵ¹��϶��ټ��� 

1079
01:33:14,100 --> 01:33:16,200
˭�����板��˭�� 

1080
01:33:16,200 --> 01:33:18,700
Ӣ���ˣ������ˣ� 

1081
01:33:18,700 --> 01:33:20,400
 ��˭�� 

1082
01:33:20,400 --> 01:33:22,400
 ������ 

1083
01:33:22,400 --> 01:33:24,100
 ����� 

1084
01:33:24,100 --> 01:33:26,400
 ���ǵ¹��ˣ����� 

1085
01:33:26,400 --> 01:33:29,100
Ӣ��˵�Ĳ��������¹��� 

1086
01:33:29,100 --> 01:33:31,800
 �ǵ� 

1087
01:33:31,800 --> 01:33:33,900
 ���ǿ���̸̸

1088
01:33:33,900 --> 01:33:36,300
 �õģ�̸̸

1089
01:33:36,300 --> 01:33:38,900
 ���Ǹ��� 

1090
01:33:38,900 --> 01:33:43,900
 �Ӻ��ӽ�����Сʱǰ�ڷ����˸�����

1091
01:33:44,100 --> 01:33:48,100
�������˹������������Ⱦ���ף

1092
01:33:49,500 --> 01:33:53,100
 �����　�����ɱ�䬬�����ѵĴ��� 

1093
01:33:53,100 --> 01:33:56,500
 �ðɣ�������J� 

1094
01:33:56,500 --> 01:33:58,200
 ���ʲô�� 

1095
01:33:58,200 --> 01:34:00,400
ά����K

1096
01:34:00,400 --> 01:34:03,900
 �ǣ������ⷽ���˻����� 

1097
01:34:03,900 --> 01:34:07,900
û�� 
 �ѻ����� 

1098
01:34:08,100 --> 01:34:12,100
 ����˭�� 

1099
01:34:12,600 --> 01:34:15,700
 �Ǹ�Ů������ǵ��ˣ� 

1100
01:34:15,700 --> 01:34:17,400
 �ĸ�Ů���� 

1101
01:34:17,400 --> 01:34:21,100
 ����˭����˹���� 

1102
01:34:21,100 --> 01:34:23,700
 �ǵģ������������out

1103
01:34:23,700 --> 01:34:25,700
 �����ðɣ� 

1104
01:34:27,800 --> 01:34:30,300
ά����ķ�� 

1105
01:34:30,300 --> 01:34:32,700
 ���������� 

1106
01:34:32,700 --> 01:34:36,700
 ���������� 

1107
01:34:38,400 --> 01:34:41,000
 �ðɣ�ά����ķ

1108
01:34:41,000 --> 01:34:44,500
 ��ͬ������̸��Э���� 

1109
01:34:44,500 --> 01:34:45,900
 ���ʲô�� 

1110
01:34:45,900 --> 01:34:48,200
 ������ 

1111
01:34:48,200 --> 01:34:53,200
 ���ˣ��ѵ����������� 
 �Ѻ��ѵ��������Ů�� 

1112
01:34:54,300 --> 01:34:57,000
 ���Ƕ�����ǹ

1113
01:34:57,000 --> 01:34:59,400
 ���Ǵ���Ů������ 

1114
01:34:59,400 --> 01:35:03,400
 ���������·���������ǵ� 

1115
01:35:03,600 --> 01:35:07,500
С���˹�躺�������ѻ�𳤴� 

1116
01:35:07,500 --> 01:35:11,500
 ��˵��Σ��ɽ��� 

1117
01:35:14,600 --> 01:35:17,300
 ������ 

1118
01:35:17,300 --> 01:35:20,200
 �������� 

1119
01:35:20,200 --> 01:35:22,900
 ���������� 

1120
01:35:22,900 --> 01:35:26,900
 ��������ô����������㣿

1121
01:35:28,000 --> 01:35:32,000
 �㻹�б��ѡ���� 

1122
01:35:36,700 --> 01:35:39,300
 �ð� 

1123
01:35:39,300 --> 01:35:41,800
 �ðɣ�������

1124
01:35:41,800 --> 01:35:44,300
�������� 

1125
01:35:44,300 --> 01:35:48,300
 ������ 

1126
01:36:01,500 --> 01:36:04,500
 �٣�ά�����ǻ�ǹ��ʲô��˼�� 
 ���ǲ���˵������ 

1127
01:36:04,500 --> 01:36:06,700
Э�黹����Ч�� 
 ��������Ů��Ȼ���뿪�� 

1128
01:36:06,700 --> 01:36:08,500
 ��Ӫ�ļ� 

1129
01:36:08,500 --> 01:36:11,000
 ���ǵ�Э���������໥���� 

1130
01:36:11,000 --> 01:36:13,400
 �������˲������� 

1131
01:36:13,400 --> 01:36:16,200
 ������ǹ�ſ��������� 

1132
01:36:16,200 --> 01:36:19,700
 ����ǹָ�����ǣ��㿪ǹ���Ǿ͹��� 

1133
01:36:19,700 --> 01:36:22,900
 ����ļڻ������� 
 ��������������͹��� 

1134
01:36:22,900 --> 01:36:25,600
 ������������ˣ��ⲻ��Э�� 

1135
01:36:25,600 --> 01:36:29,600
 �����ξ�û��Э�� 

1136
01:36:31,000 --> 01:36:35,000
 �㲻���ټ����������� 

1137
01:36:42,800 --> 01:36:46,300
 �ðɣ������� 

1138
01:36:46,300 --> 01:36:50,300
 ��� 

1139
01:36:50,900 --> 01:36:54,900
 �����Ǹ���ͽ������ 

1140
01:37:06,800 --> 01:37:10,800
 ���ż���ӽ�����Ⱥ͹������� 

1141
01:37:21,900 --> 01:37:25,900
 ������ӵ�֮ǰ������������������ 

1142
01:37:26,000 --> 01:37:28,000
 ����ʲô���⣿

1143
01:37:28,000 --> 01:37:30,900
 �������ǵ����������� 

1144
01:37:30,900 --> 01:37:33,500
 ���������Ƿ���ʲô�ˣ� 

1145
01:37:33,500 --> 01:37:37,500
Ӣ���ĳ��������� 
 ����̫����У�������� 

1146
01:37:38,200 --> 01:37:41,500
 ���ǽ�ȥ֮ǰ����˭ɱ��pool���� 

1147
01:37:41,500 --> 01:37:45,500
Ϊʲô���ӵ������ȥ
ڻ�������ɴ⹷�ĵ����ӣ� 

1148
01:37:50,200 --> 01:37:53,600
 ���˽⣬�㲻֪�����淢����ʲô�� 

1149
01:37:53,600 --> 01:37:56,000
 ��Ϊ�������ɴⱾ���ͺ���� 

1150
01:37:56,000 --> 01:37:58,300
 ����Ӣ�����и������������ֹŹ� 

1151
01:37:58,300 --> 01:38:02,300
 ��������� 

1152
01:38:04,900 --> 01:38:06,800
 ��Ӷ�Ӫ�侲�� 

1153
01:38:06,800 --> 01:38:10,800
 ����������������� 

1154
01:38:10,800 --> 01:38:13,500
 ��Ӳ����ά����ʿ�� 

1155
01:38:13,500 --> 01:38:15,400
 ���ѵ����ǵ��ˣ� 

1156
01:38:15,400 --> 01:38:16,900
 �ӻ��ǵ� 

1157
01:38:16,900 --> 01:38:19,400
 �����ӽ������˸����ӣ��� 

1158
01:38:19,400 --> 01:38:22,300
 �����ְ��ˣ� 

1159
01:38:22,300 --> 01:38:26,300
 ������˾�����ͻ���ǽ����ż�����ף

1160
01:38:29,500 --> 01:38:33,500
 �¹���������Ȳ����ӳ������� 
ڲ����ʲô���ص��ɺ� 

1161
01:38:35,600 --> 01:38:39,600
 ���ֶ����� 

1162
01:38:47,800 --> 01:38:49,700
 ��ô�Ὺ��ģ� 

1163
01:38:49,700 --> 01:38:52,300
Ӣ���У���¶���� 

1164
01:38:52,300 --> 01:38:55,900
 �������أ� 

1165
01:38:55,900 --> 01:38:58,900
 ������ʾ��Ӫ������ 

1166
01:38:58,900 --> 01:39:00,600
 �¹���������ʾ���� 

1167
01:39:00,600 --> 01:39:03,900
 ����ǵ¹��˵��� 

1168
01:39:03,900 --> 01:39:06,100
 ������Ӳ����������� 

1169
01:39:06,100 --> 01:39:10,100
 �¹�����Ȼ��ע�⵽

1170
01:39:17,000 --> 01:39:19,400
 �ðɣ���������û�е¹��� 

1171
01:39:19,400 --> 01:39:21,700
 ������� Crane

1172
01:39:21,700 --> 01:39:23,900
 ��ӻ���ļƻ���ʲô�أ� 

1173
01:39:23,900 --> 01:39:25,800
 ����� 

1174
01:39:25,800 --> 01:39:29,300
Ӫ�Ǵ��ž�װ������ӳʽ

1175
01:39:29,300 --> 01:39:33,300
�Ǹ���������ɱ��Ϊ

1176
01:39:33,300 --> 01:39:37,300
 ���Ǵ����GG

1177
01:39:37,400 --> 01:39:41,400
 ���Ǵ������������Ⱥ����ѻ�� 

1178
01:39:41,700 --> 01:39:45,700
 ���Ѿ����Ų÷�������������� 

1179
01:39:46,200 --> 01:39:48,900
 �ǽ�ȥ�������ô���أ� 

1180
01:39:48,900 --> 01:39:52,900
 ����������� 

1181
01:40:00,600 --> 01:40:03,900
 ��������ξ������Ϊ�ѵı��� 

1182
01:40:03,900 --> 01:40:07,900
 ��������Ϊ�¹���Ӱʦ���GG��������� 

1183
01:40:09,200 --> 01:40:11,100
 �㻹���հ����Ǵ����Ǹ���ӳʽ�ɣ� 

1184
01:40:11,100 --> 01:40:14,000
 ���τ����ǵ���˵�ĸ��ã����� 

1185
01:40:14,000 --> 01:40:17,000
 �к���������ǵ� 

1186
01:40:17,000 --> 01:40:22,000
 �Ѳ���Ϊ�Ѷ�ʱ�����ٴ����Ϻ��̺

1187
01:40:23,000 --> 01:40:27,000
 �������첻�� 

1188
01:40:38,400 --> 01:40:42,400
 ��ʵ������Щ�����㻹��֪�� 

1189
01:40:43,800 --> 01:40:47,800
 ��ŵ�ж���������չ

1190
01:40:49,300 --> 01:40:54,300
ѻ����ճ�ص��Ϊ�� 
ѻ��С�τ�ľ糡���� 

1191
01:40:55,100 --> 01:40:58,400
 ��ʼǰ�ľ≥

1192
01:40:58,400 --> 01:41:01,300
 ��������ô������������ֵľ����� 

1193
01:41:01,300 --> 01:41:05,200
و

1194
01:41:05,200 --> 01:41:09,200
 ���ǣ� 

1195
01:41:11,000 --> 01:41:14,500
crimini

1196
01:41:14,500 --> 01:41:20,500
 �����I

1197
01:41:21,300 --> 01:41:25,300
 �����¿ ������ѵJ��� 

1198
01:41:25,700 --> 01:41:30,700
 �ü��伹�ȥ��
������Ҳ���������ǵĺ�̲

1199
01:41:32,800 --> 01:41:36,800
 �Ҿ��������б��������� 

1200
01:41:38,000 --> 01:41:42,000
 �⺢��Ϊ���Ƿ�������������������� 

1201
01:41:42,500 --> 01:41:47,500
 �ҿ�ʼ���� 
 ��Ӧ���������Ļʽ����������� 

1202
01:41:48,800 --> 01:41:52,800
 �ҵ����������������������������� 

1203
01:41:58,700 --> 01:42:02,000
 ������ʲô�� 

1204
01:42:02,000 --> 01:42:04,600
 ������������������������ 

1205
01:42:04,600 --> 01:42:06,500
 �þ��泹�׸ı� 

1206
01:42:06,500 --> 01:42:08,100
 ����ʲô��˼�� 

1207
01:42:08,100 --> 01:42:10,000
 �Ҿ���˵��ô�����ȥ��ӳ

1208
01:42:10,000 --> 01:42:13,000
 �ҿ��������ȶ�����ס�� 

1209
01:42:13,000 --> 01:42:15,700
 ��������������������������������� 

1210
01:42:15,700 --> 01:42:19,700
 ��������������������������� 

1211
01:42:20,700 --> 01:42:23,700
 ����ҽ�����ȡ���ӵ� 

1212
01:42:23,700 --> 01:42:26,100
 �������������� 

1213
01:42:26,100 --> 01:42:28,400
 ����Ա����ɽ���˵Ĺ��� 

1214
01:42:28,400 --> 01:42:30,800
 �¹���ϲ����ɽ��������ϲ���� 

1215
01:42:30,800 --> 01:42:34,200
 �Ҳ�Ҫ�� 
 ��ϲ�����̺ŷ

1216
01:42:34,200 --> 01:42:37,400
 ���������˼�Ҷ��� 

1217
01:42:37,400 --> 01:42:40,100
 ���ǻ������㹻���������ˬ������ 

1218
01:42:40,100 --> 01:42:44,100
 ������������������������������ 

1219
01:42:44,800 --> 01:42:48,500
 �Ҿ�Ҫ��������Ҳ���� 

1220
01:42:48,500 --> 01:42:53,500
 �������������л�˵�κ�һ��������� 

1221
01:42:54,300 --> 01:42:56,700
 ���ǻ�˵�������

1222
01:42:56,700 --> 01:43:00,700
�ֲ��ķ�������ѻ���� 

1223
01:43:01,000 --> 01:43:05,000
 �����ǵ�����ѻ�������� 

1224
01:43:05,200 --> 01:43:09,200
 �¹��˲�̫���ó�������� 

1225
01:43:12,000 --> 01:43:16,000
 ���Ǵ����GG
 ���� 

1226
01:43:16,000 --> 01:43:20,000
 ���������� 

1227
01:43:21,500 --> 01:43:22,700
 ��ʵ������ 

1228
01:43:22,700 --> 01:43:25,000
 ����ƨ�����ǽ��������
 �����հ�ؼк� 

1229
01:43:25,000 --> 01:43:27,800
 ������ʵ���� 

1230
01:43:27,800 --> 01:43:31,800
　　　

1231
01:43:32,700 --> 01:43:34,400
 �������أ� 

1232
01:43:34,400 --> 01:43:37,900
 �ţ������������ã�������㱣�� 

1233
01:43:37,900 --> 01:43:41,000
 ��ŵά��˵�ĵڶ��� 
 �����������Ѱʦ

1234
01:43:41,000 --> 01:43:44,400
 ������˵�ĵ����� 
 ������հʦ�������� 

1235
01:43:44,400 --> 01:43:47,000
 �Ѳ���˵������� 

1236
01:43:47,000 --> 01:43:49,500
 ������˵���������˵�ĵ����� 
 ��ֻ��װ�ư� 

1237
01:43:49,500 --> 01:43:53,500
 ��ʵ����Ͻ�ѧ����� 

1238
01:43:54,600 --> 01:43:59,600
 ������������ڼ����� 

1239
01:44:03,000 --> 01:44:06,400
 �㿴�㻹��ѻ����ξ

1240
01:44:06,400 --> 01:44:10,400
 ���������㷸�ϵĵ��ӣ��⵹Ѳ���� 

1241
01:44:15,600 --> 01:44:19,100
 ���ǽ���������ķ��ά�� 

1242
01:44:19,100 --> 01:44:24,100
 ���ǰµ���������̫�� 
 �����ɫ�й�ϵ����ʱ��������

1243
01:44:24,700 --> 01:44:28,000
������������������������������������������������������ 

1244
01:44:28,000 --> 01:44:32,000
 ���Ƕ�����δ��¹���װ
Yes

1245
01:44:32,500 --> 01:44:36,500
 �����������ʲô�� 

1246
01:44:40,600 --> 01:44:44,600
 ������Ӧ���������� 

1247
01:44:45,300 --> 01:44:49,300
 �е���� 

1248
01:45:02,600 --> 01:45:05,000
 ���������������� 

1249
01:45:05,000 --> 01:45:08,100
ĳ��ʱ�е���ʿ

1250
01:45:08,100 --> 01:45:12,100
 ����ť

1251
01:45:23,700 --> 01:45:27,700
 ���װ������˹

1252
01:45:30,100 --> 01:45:34,100
 �����ء��Roll��˹���� 

1253
01:45:40,500 --> 01:45:42,500
 ������ 

1254
01:45:42,500 --> 01:45:46,500
 ������ 
 ���׵ĸ��� 

1255
01:45:50,200 --> 01:45:54,200
 �����ҵ���ҫ����ӳ���� 

1256
01:47:18,600 --> 01:47:20,400
 ��ס��˵Ӣ�� 

1257
01:47:20,400 --> 01:47:22,000
 ����� 

1258
01:47:22,000 --> 01:47:24,000
 ���� 

1259
01:47:24,000 --> 01:47:26,200
 ������ô��ϴ��Ƭ�� 

1260
01:47:26,200 --> 01:47:29,400
Yes

1261
01:47:29,400 --> 01:47:31,500
 ��������ϴ������ 

1262
01:47:31,500 --> 01:47:34,400
 ��ô����������������������������� 

1263
01:47:34,400 --> 01:47:38,400
 ���ǿ�����һ�� 
һ����ô�����һ��ϴ����Ƭ�ϵ�� 

1264
01:47:38,500 --> 01:47:40,500
 ���Ǳ���������� 

1265
01:47:40,500 --> 01:47:44,500
 ���Ӿ�ɱ���� 

1266
01:47:45,000 --> 01:47:48,700
 ���Ǹ����������������������ϣ� 

1267
01:47:48,700 --> 01:47:50,300
 ��Ҫ�ﰴ����˵���� 

1268
01:47:50,300 --> 01:47:52,400
Yes
 �������Դ��ϵĸ���һ������ 

1269
01:47:52,400 --> 01:47:53,500
 ��û��ͨ��

1270
01:47:53,500 --> 01:47:55,500
�����������Ӻͺ�����ʶ���� 

1271
01:47:55,500 --> 01:47:56,800
 �ǵ� 

1272
01:47:56,800 --> 01:47:59,300
 ����ɱ�������¹��˵����� 

1273
01:47:59,300 --> 01:48:03,300
 ������� 

1274
01:49:36,900 --> 01:49:40,800
 ���������� 

1275
01:49:40,800 --> 01:49:44,200
ld

1276
01:49:44,200 --> 01:49:45,600
 ���������������� 

1277
01:49:45,600 --> 01:49:48,800
 ���׵���ˣ��úÿ��� 
 �����Ҹ���Ա��������� 

1278
01:49:48,800 --> 01:49:50,900
 �����ʿ���Ҹе�������� 

1279
01:49:50,900 --> 01:49:52,700
 ������Ӧ�õģ��װ���������˹�� 

1280
01:49:52,700 --> 01:49:56,700
 �����Խ������ӳʽ�� 
 ���ǻ���һ���µ���ѡ

1281
01:50:17,000 --> 01:50:18,600
 ������ 

1282
01:50:18,600 --> 01:50:22,600
 ������������������ΰ�����Ա

1283
01:50:22,800 --> 01:50:24,300
 ���׶������˹

1284
01:50:24,300 --> 01:50:28,200
С�㣬����˼����� 

1285
01:50:28,200 --> 01:50:32,200
 ���ӰԺ��Ư�� 

1286
01:50:41,900 --> 01:50:45,900
лл������� 

1287
01:51:09,200 --> 01:51:13,200
 �Roll��˹����С�� 

1288
01:51:14,000 --> 01:51:17,200
 ������У��������� 

1289
01:51:17,200 --> 01:51:21,200
 �������ɷ�����氡

1290
01:51:21,800 --> 01:51:24,900
 ������������ŷ���ʲô���ˣ� 

1291
01:51:24,900 --> 01:51:28,900
 �ǲ����꒵¹�ӰԺ�ﵽ������ɵİ� 

1292
01:51:29,600 --> 01:51:32,400
 �������ƨ�����Ϲ� 

1293
01:51:32,400 --> 01:51:36,400
 �Ѿ��й�����������������ǹ����� 

1294
01:51:37,200 --> 01:51:40,000
 ��˵Ц�ˣ�������ô���£�

1295
01:51:40,000 --> 01:51:44,000
����ô˵����������� 

1296
01:51:44,700 --> 01:51:47,600
 �����ڵ�ɽʱˤ�˵� 

1297
01:51:47,600 --> 01:51:49,900
 ����ǽ�� 
 ��ɽ�� 

1298
01:51:49,900 --> 01:51:52,300
 ��ɽ����Ū������ȵ�wrist

1299
01:51:52,300 --> 01:51:56,300
 �������ţ��ɾ��������� 

1300
01:52:17,600 --> 01:52:21,200
 

1301
01:52:21,200 --> 01:52:24,100
 ���ǣ���ɽ�� 

1302
01:52:24,100 --> 01:52:30,100
 ��ˡ������ 
 ����ôȥ������³ç�����飿

1303
01:52:32,200 --> 01:52:36,200
 ����Ӳ�����������ģ���� 

1304
01:52:36,400 --> 01:52:40,400
 ������ʯ��׽�ľ��� 
 ����Ͼ˹�˹����ӻ�� 

1305
01:52:41,500 --> 01:52:43,400
 �����㼸ʱȥ��ɽ�ģ������� 

1306
01:52:43,400 --> 01:52:45,500
 ����������У

1307
01:52:45,500 --> 01:52:47,600
 ���������� 

1308
01:52:47,600 --> 01:52:51,600
 ������ɽ�� 

1309
01:52:53,400 --> 01:52:56,500
 �����⣬�ӹ�������� 

1310
01:52:56,500 --> 01:52:59,000
 ��֪���ӵģ�����ȥ�������� 

1311
01:52:59,000 --> 01:53:02,800
 �ǣ�����λ˧���Ļ�����˭�� 

1312
01:53:02,800 --> 01:53:06,500
 ������������������������˵ӻ����� 

1313
01:53:06,500 --> 01:53:09,600
 ��������������������� 

1314
01:53:09,600 --> 01:53:15,600
 ��λ����������������������������� 

1315
01:53:16,100 --> 01:53:20,100
 ���ǳ�ɫ����Ӱʦ
 ������¡ �������� 

1316
01:53:21,000 --> 01:53:25,000
 ���ǰ���������֣�������ˡ��Ͽƿ�

1317
01:53:25,800 --> 01:53:31,800
�����ǣ������ѵ������� 
 �������ĺ�˹��������У

1318
01:53:32,700 --> 01:53:34,600
 ��� 

1319
01:53:34,600 --> 01:53:36,900
 �����ǣ������к������� 

1320
01:53:36,900 --> 01:53:40,800
 ������Ϊ�ѹ�͵����� 
 ������������ 

1321
01:53:40,800 --> 01:53:44,800
 ����զ�������������ѻ�а�ȫ���� 

1322
01:53:48,700 --> 01:53:50,500
лл

1323
01:53:50,500 --> 01:53:52,200
 ��и����ף� 

1324
01:53:52,200 --> 01:53:54,600
 ��û˵���ɣ� 

1325
01:53:54,600 --> 01:53:58,600
 �գ�û�� 

1326
01:53:58,700 --> 01:54:02,100
 ����˵ѻ���� 

1327
01:54:02,100 --> 01:54:04,300
 ������ 

1328
01:54:04,300 --> 01:54:06,500
 ��Ǹ������˵ѻ�饳

1329
01:54:06,500 --> 01:54:08,600
 ��-��-�� 

1330
01:54:08,600 --> 01:54:12,200
 ��˵ѻ�饳

1331
01:54:12,200 --> 01:54:14,500
 ������ 

1332
01:54:14,500 --> 01:54:16,600
 �����أ� 

1333
01:54:16,600 --> 01:54:19,800
 ������¡ �������� 

1334
01:54:19,800 --> 01:54:21,100
 ��˵ѻ�饳

1335
01:54:21,100 --> 01:54:23,100
 ������� 

1336
01:54:23,100 --> 01:54:27,100
 ��˵л���������ϸ�������е����� 

1337
01:54:27,600 --> 01:54:31,600
 ��-��-��-�� 

1338
01:54:31,800 --> 01:54:33,000
 ���أ� 

1339
01:54:33,000 --> 01:54:34,000
 ������ˡ��Ͽƿ� 

1340
01:54:34,000 --> 01:54:35,300
 ���� 
 ������ˡ��Ͽƿ� 

1341
01:54:35,300 --> 01:54:37,500
 ���� 

1342
01:54:37,500 --> 01:54:41,400
 ���ˣ��ѵ���Ӱʦ����Ѫȥ������ 

1343
01:54:41,400 --> 01:54:45,400
 ���ѿ������Ʊ

1344
01:54:45,600 --> 01:54:50,600
 �Ѳ���������� 
Ū������ѳʽ��ƱȫȻ���ѹ��� 

1345
01:54:51,700 --> 01:54:55,700
23�ź�24�� 

1346
01:54:55,900 --> 01:54:57,900
 �ⲻ���ѣ��ټ� 

1347
01:54:57,900 --> 01:55:01,900
 �ټ� 

1348
01:55:47,200 --> 01:55:51,200
 ���������� 

1349
01:56:19,500 --> 01:56:23,500
 �ۣ���³С��

1350
01:56:37,300 --> 01:56:39,400
�Ҳ��ò���ȥӦ��һ����Щ�ɴ��� 

1351
01:56:39,400 --> 01:56:42,600
 ������������һ��� 

1352
01:56:42,600 --> 01:56:45,200
 �������ӳ������һ�Ŵ� 

1353
01:56:45,200 --> 01:56:48,300
 ����Ƕ��� 

1354
01:56:48,300 --> 01:56:51,700
 �������Gas

1355
01:56:51,700 --> 01:56:55,700
 ���ľ�Ҳ׼������ 

1356
01:56:56,900 --> 01:57:00,300
 �ã��������ľѻ�ԽƬ�� 

1357
01:57:00,300 --> 01:57:04,300
 ���������������׼�����ľ� 

1358
01:57:04,300 --> 01:57:07,300
 �������Ľ�Ƭ�꒵��ľ��� 

1359
01:57:07,300 --> 01:57:09,600
 �����ŵ����� 

1360
01:57:09,600 --> 01:57:11,500
 ����ť�ѹ������������� 

1361
01:57:11,500 --> 01:57:13,800
Ȼ�󵽴�ӫĻ����ȴ���`

1362
01:57:13,800 --> 01:57:17,800
??

1363
01:57:27,300 --> 01:57:30,700
 ���������Ӱ���Ͽ�ʼ

1364
01:57:30,700 --> 01:57:34,700
 ��λ���������Ӱ���Ͽ�ʼ

1365
01:57:34,900 --> 01:57:36,300
 ����Ҫ���� 

1366
01:57:36,300 --> 01:57:38,200
 ���ż� 

1367
01:57:38,200 --> 01:57:41,200
 ���һ���� 

1368
01:57:41,200 --> 01:57:45,200
 �������۹� 

1369
01:57:50,100 --> 01:57:54,100
 ������˽����̸̸�� 

1370
01:57:55,800 --> 01:57:56,700
 ��Ż���� 

1371
01:57:56,700 --> 01:58:00,700
 ��ԭ�� 

1372
01:58:10,100 --> 01:58:14,100
 ���������� 

1373
01:58:16,200 --> 01:58:20,200
 �Right

1374
01:58:24,400 --> 01:58:28,400
 ��³С����������ʱʹ�����İChit�� 

1375
01:58:37,100 --> 01:58:39,700
 ���ҿ�����Ľ� 

1376
01:58:39,700 --> 01:58:42,000
ʲô�� 

1377
01:58:42,000 --> 01:58:46,000
 ����Ľŷ������� 

1378
01:58:48,700 --> 01:58:52,700
 ��˹����������ѿ� 

1379
01:59:22,600 --> 01:59:26,600
Let’s go

1380
01:59:26,900 --> 01:59:30,900
 ���۪����ʲô�� 

1381
02:00:03,100 --> 02:00:07,100
 �����

1382
02:00:23,800 --> 02:00:25,500
����������ô˵�ģ� 

1383
02:00:25,500 --> 02:00:29,500
 ��ֻ�лӹ���Ŵ�����ˮ��Ь�� 

1384
02:00:33,400 --> 02:00:37,400
 ������ô�죬��У�� 

1385
02:01:26,700 --> 02:01:30,700
 ���ְ׼п˵����� 

1386
02:01:31,800 --> 02:01:35,800
 ��ģ������������� 

1387
02:01:36,600 --> 02:01:40,600
ỻȺ��쵰

1388
02:01:41,100 --> 02:01:45,100
ȥ���ģ� 

1389
02:01:45,700 --> 02:01:49,700
 �ɴ⹷�����֣������ǵ������ÿ��� 

1390
02:02:00,000 --> 02:02:03,600
 ������� 

1391
02:02:03,600 --> 02:02:06,400
 ���������׹����Ǿ����� 

1392
02:02:06,400 --> 02:02:09,000
 ����ʱ����� 

1393
02:02:09,000 --> 02:02:12,000
лл�����˹

1394
02:02:12,000 --> 02:02:13,800
 ������Щ�ɴ⹷

1395
02:02:13,800 --> 02:02:17,800
 ���� 

1396
02:02:17,900 --> 02:02:20,000
 �����Ӱ��ʷ������������˹�� 

1397
02:02:20,000 --> 02:02:23,200
 �Ӳ�����ǰ����ࡤ�׶��� 

1398
02:02:23,200 --> 02:02:27,100
 ��˹������ 

1399
02:02:27,100 --> 02:02:29,800
 ������������� 

1400
02:02:29,800 --> 02:02:32,800
 ��ϧ����������������� 

1401
02:02:32,800 --> 02:02:34,900
ȷ�е�˵�������� 

1402
02:02:34,900 --> 02:02:38,900
 ���ǵ���ȵĺ����� 

1403
02:02:41,800 --> 02:02:45,800
 �㺦���� 

1404
02:02:48,200 --> 02:02:52,200
 �ٸ����ӣ��¹��� 

1405
02:03:06,000 --> 02:03:08,500
 �ȵ�ά�板
 ��ξ�������� 

1406
02:03:08,500 --> 02:03:10,300
 �� 

1407
02:03:10,300 --> 02:03:12,500
 ��֪��������ô�ˣ� 

1408
02:03:12,500 --> 02:03:14,200
 ��������� 

1409
02:03:14,200 --> 02:03:15,400
 �Ǹ�Ů���أ� 

1410
02:03:15,400 --> 02:03:19,400
 �����Ӳ�֪�� 

1411
02:04:03,300 --> 02:04:07,200
 �����ӣ������� 
 ����������ڽ�ɫ���� 

1412
02:04:07,200 --> 02:04:11,200
 �������ʴ��� 

1413
02:04:13,200 --> 02:04:15,100
 ���� 

1414
02:04:15,100 --> 02:04:18,500
 ����Ӣ�������Ь�Ӻ�
�ŵı�����ô˵���ţ� 

1415
02:04:18,500 --> 02:04:22,000
 ����������ȫ��ͬ�ˣ��к���˵

1416
02:04:22,000 --> 02:04:24,900
 ���ǳ�ȥ

1417
02:04:24,900 --> 02:04:28,900
 ���������� 

1418
02:04:35,200 --> 02:04:39,100
 ����Ǳ���Ϊ�������˵İ����� 

1419
02:04:39,100 --> 02:04:42,100
 �������̫���� 
 ������̽

1420
02:04:42,100 --> 02:04:44,300
 �ǳ��������̽

1421
02:04:44,300 --> 02:04:48,900
 �������ѵ�ר�� 
 �����ɴ⹤��Ѳ����Ȼ��Ȼ���� 

1422
02:04:49,100 --> 02:04:52,800
 ��ȷ���staple�ʱ��������̫�� 
 ������̫���ˣ� 

1423
02:04:52,800 --> 02:04:55,500
 ������ֿ�����˦������ 

1424
02:04:55,500 --> 02:04:59,300
 ������ó��ϣ�������ֺ����� 

1425
02:04:59,300 --> 02:05:02,700
 ���Ȼ���������ĵ������ºţ� 

1426
02:05:02,700 --> 02:05:06,200
 �����ఢ�����٪�壿

1427
02:05:06,200 --> 02:05:08,500
٪����ʲô��˼�� 

1428
02:05:08,500 --> 02:05:10,600
 �¹��˸���Ĵº� 

1429
02:05:10,600 --> 02:05:14,300
 �ѵJº���٪�壿

1430
02:05:14,300 --> 02:05:18,300
 ��ʵ�ѻ������������е�GG��� 

1431
02:05:18,400 --> 02:05:22,400
 ����Ȼ���ü�����к������Ϸ�ŵ�٪�� 

1432
02:05:22,800 --> 02:05:24,900
 �к������أ� 

1433
02:05:24,900 --> 02:05:28,900
 ��˹�����أ� 

1434
02:05:30,100 --> 02:05:34,100
 ��ô˵�أ�������Ӧ�ð� 

1435
02:05:35,800 --> 02:05:39,800
 �������к�˹��������Ļ�ɫʱ
 ���Ǯ��ֵ�� 

1436
02:05:42,000 --> 02:05:46,000
 �������С�ѻ��ǣ���ŵά�ȺͰ�����

1437
02:05:47,000 --> 02:05:49,400
����ô֪�����ǵ����֣� 

1438
02:05:49,400 --> 02:05:52,800
 ��������ξ

1439
02:05:52,800 --> 02:05:56,500
 ����Ϊ�Ѳ������̿�����Щ

1440
02:05:56,500 --> 02:06:00,500
 �����������������Ѵ����� 

1441
02:06:00,800 --> 02:06:03,800
 �������Ƕ����ص������Ȼ��ͬ

1442
02:06:03,800 --> 02:06:06,200
 ������ͬ�� 

1443
02:06:06,200 --> 02:06:11,200
 ���ˣ�˵������Щ�������Ƶ����� 

1444
02:06:13,800 --> 02:06:16,000
 ��ʱ�˿� 

1445
02:06:16,000 --> 02:06:20,000
 ������������Ǹ����ǰ��ŵ���λ�� 

1446
02:06:21,500 --> 02:06:25,500
0023��0024������ռ��ջ����� 

1447
02:06:25,700 --> 02:06:28,400
 ��ը�ﻹ���������ϵȴ����� 

1448
02:06:28,400 --> 02:06:32,200
 ���ǵ�������˵�ǿֲ��ж� 

1449
02:06:32,200 --> 02:06:35,100
Ŀǰ����˳������ 

1450
02:06:35,100 --> 02:06:38,400
 ���Ǹ��ù��£��ǽ������أ� 
 �����ǿ���ͨ�� 

1451
02:06:38,400 --> 02:06:41,400
 ��Ȼ�� 

1452
02:06:41,400 --> 02:06:45,000
ֻк����������chuo

1453
02:06:45,000 --> 02:06:49,000
 ��　　����chu����ļƻ���������� 

1454
02:06:50,000 --> 02:06:55,000
 �����Ǹ�ΰ��ļ��� 
 �������ǻ����ţ�ը��Ѳ�� 

1455
02:06:55,500 --> 02:06:59,500
 ���ǲ�������ը������ը
 �ʹ���������ȡ������ 

1456
02:07:00,200 --> 02:07:02,500
 ���Ѳ����� 

1457
02:07:02,500 --> 02:07:05,600
 ��Ȼ���������¹��� 
 ��������ѹ��

1458
02:07:05,600 --> 02:07:08,700
Ȼ�Nicolas

1459
02:07:08,700 --> 02:07:11,600
 �����������Ѫ������ѻ�� 

1460
02:07:11,600 --> 02:07:14,000
 ������ɱ����ϣ���գ���ɱ���˸���� 

1461
02:07:14,000 --> 02:07:17,100
ɱ���˸��֣�ɱ���˲��� 

1462
02:07:17,100 --> 02:07:21,100
 ��к����ս�������ĸ��˱������ 

1463
02:07:21,700 --> 02:07:25,000
 ��������Ѳ�����chuo

1464
02:07:25,000 --> 02:07:28,800
 ����п��������ѻ������� 

1465
02:07:28,800 --> 02:07:32,800
ֻժ�����ĸ����ˣ�ս���ս����� 

1466
02:07:34,400 --> 02:07:37,200
 �ڽ��� 

1467
02:07:37,200 --> 02:07:40,200
 ���ˣ������� 

1468
02:07:40,200 --> 02:07:44,200
 ������չ���½����� 
 �������ս��֮��� 

1469
02:07:45,600 --> 02:07:47,700
 ���ѿ��� 

1470
02:07:47,700 --> 02:07:51,700
ϣ����������ȫ����������ô�� 

1471
02:07:52,400 --> 02:07:54,700
 ��к��ʲô������ 

1472
02:07:54,700 --> 02:07:58,700
 �к����Ѹ�����ɱ�������ˣ���˵�أ� 

1473
02:07:58,900 --> 02:08:02,900
 ��ͬ�� 

1474
02:08:02,900 --> 02:08:05,100
 ��˵�أ��ȵ�ά�棿

1475
02:08:05,100 --> 02:08:09,100
 ��Ѳͬ�� 

1476
02:08:12,100 --> 02:08:16,100
 �����ǣ��Ѳ�����ɱ��ϣ���� 
 ����������ֺͲ��� 

1477
02:08:16,800 --> 02:08:20,000
 ����к˵���˾�����ʤ�� 

1478
02:08:20,000 --> 02:08:24,000
 ����ռ��䵽��̫�˵ķ�ͥ�� 

1479
02:08:25,300 --> 02:08:29,300
 �������ǽ�������ծ��ս�� 

1480
02:08:30,700 --> 02:08:34,700
 ���ǵô��к��Э�� 

1481
02:08:35,500 --> 02:08:37,700
 ����Э�饳

1482
02:08:37,700 --> 02:08:40,800
���Ȩ������������������Э�� 

1483
02:08:40,800 --> 02:08:44,800
 ���� 
 �Ѻ�ȷ�����ǵ������и����ock��� 

1484
02:08:45,500 --> 02:08:48,700
ѻ������ 

1485
02:08:48,700 --> 02:08:52,700
 �����ʲôս���鱨���� 

1486
02:08:57,600 --> 02:09:01,600
 �Ǿͺ䰰������� 

1487
02:09:02,400 --> 02:09:04,900
 ����������˵���� 

1488
02:09:04,900 --> 02:09:06,800
 ���Ǿ�˵�谰� 

1489
02:09:06,800 --> 02:09:10,800
 ��������radon

1490
02:09:11,400 --> 02:09:15,000
 �Ѻ��������ˣ�˵�����
 �ţ�Ū��Э�� 

1491
02:09:15,000 --> 02:09:19,000
 �����и��ǳ����˫ͨ������出� 

1492
02:09:19,100 --> 02:09:23,100
 �����Ǻ�����Ǹ�����豨定���� 

1493
02:09:24,300 --> 02:09:27,000
 �����ѵ�����Ѫ���� 

1494
02:09:27,000 --> 02:09:29,700
 �Ǹ���Ȩ��ǩ���к��Ǹ� 

1495
02:09:29,700 --> 02:09:33,100
 ��ô˵���ţ�������Ͷ���� 

1496
02:09:33,100 --> 02:09:36,300
 ����������۹� 

1497
02:09:36,300 --> 02:09:39,400
 ��֪�������� 
 ���������

1498
02:09:39,400 --> 02:09:41,300
 ��������÷�ɵ�ά�� 

1499
02:09:41,300 --> 02:09:44,200
 �ѷ���˽�� 

1500
02:09:44,200 --> 02:09:48,200
 ������ 
 �ѷ���������������ν��Υ����Ϊ

1501
02:09:48,200 --> 02:09:50,600
 ����ֻ��˵��ֻ��Ϊ�˼��˵����� 

1502
02:09:50,600 --> 02:09:54,600
 �����Ƿ����Ѿ� 
 ������˵����ͷ������Ƿǳ���Ѫ�� 

1503
02:09:56,400 --> 02:10:00,400
 ������˵��������Ǻõ����� 

1504
02:10:00,400 --> 02:10:03,600
 ����Ͳ������

1505
02:10:03,600 --> 02:10:06,600
������վ�������������Ѳ���ô˵

1506
02:10:06,600 --> 02:10:10,600
 �ٷ�֮��ʮ�ŵ�žŵļ��ʣ����Ƕcrimin

1507
02:10:13,400 --> 02:10:17,400
 ���Ƕ�����ʷ��˵
 ��ʹֻ�Ƕ��丵�ջ˲�� 

1508
02:10:17,400 --> 02:10:21,400
 ������������˫�� 

1509
02:10:27,700 --> 02:10:31,700
Ϊʲô��Ѫȥ�����ʷ���أ� 

1510
02:10:57,600 --> 02:11:01,000
 �����㣬���Ǳ������Ǹ����� 

1511
02:11:01,000 --> 02:11:05,000
 ��ʿ���Ǹ����� 

1512
02:11:25,500 --> 02:11:29,500
 �п������� 

1513
02:12:14,700 --> 02:12:17,600
 ��ʱ���� 

1514
02:12:17,600 --> 02:12:21,600
 ��Ѫȥ���Ϲ���ϯ���� 
Ȼ��ȥիĻ������ 

1515
02:14:04,200 --> 02:14:06,600
 ��ˣ�����ѻк����ʷ����¼ʱ

1516
02:14:06,600 --> 02:14:10,600
 �����˵�Ѳ��ǻ�ŵ�ж�����Ѫ������ 

1517
02:14:11,300 --> 02:14:13,400
 ��ͷ��β����ѻ���crimin

1518
02:14:13,400 --> 02:14:16,800
﻿﻿

1519
02:14:16,800 --> 02:14:20,200
 ���赵�ս���豨����׼�� 

1520
02:14:20,200 --> 02:14:22,900
ʩС�������� 

1521
02:14:22,900 --> 02:14:26,900
 ���׶���ξ���ǵ�ը��ϣ���գ������ 

1522
02:14:27,200 --> 02:14:30,500
 �İ������ըթ�����Ѱ��ŵ� 

1523
02:14:30,500 --> 02:14:33,000
 ����ժ�׹����Ƕ���ϯ�� 

1524
02:14:33,000 --> 02:14:35,500
 ��������ʱǰ�� 

1525
02:14:35,500 --> 02:14:39,500
лл����˹

1526
02:14:46,200 --> 02:14:49,700
 ��ʵ�ϣ�����ǲ�������� 

1527
02:14:49,700 --> 02:14:53,700
 ��Ѫ���Ѿ��������
���������Ѧ�õ��������Ͻ�ͽ��� 

1528
02:14:54,600 --> 02:14:58,000
 �ѻ�Ѫ���������ѫ�� 

1529
02:14:58,000 --> 02:15:02,000
 �������Ѷ��Ʒ������۹� 
ͳ�εĲ��ɹ����Ĺ��� 

1530
02:15:03,300 --> 02:15:07,300
 ��Ȼ����ϣ����л�ŵ�ж��Ĳ����� 
 ������������ѫ�� 

1531
02:15:09,100 --> 02:15:13,100
 �����Ĺ���Ȩ�����ǵ�Ȼ�� 

1532
02:15:13,300 --> 02:15:19,300
 �к�ϣ���ɹ��ѳ�ǮΪ�� 
 ������ʡ���������ص� 

1533
02:15:20,600 --> 02:15:24,600
 ���GG��������ȵ������������ 

1534
02:15:25,100 --> 02:15:29,100
 �������ٵ��Ʒ��˹�����������ɴ⵳

1535
02:15:30,000 --> 02:15:34,000
 ���������𣬳��٣� 

1536
02:15:34,400 --> 02:15:37,000
 �к��ڴ��袵�������������� 

1537
02:15:37,000 --> 02:15:41,000
 �׶���ξ��������� 

1538
02:15:41,400 --> 02:15:43,300
 �ǣ����� 

1539
02:15:43,300 --> 02:15:46,800
 ������У�Ὣ����ȵ�ά�� 
 ��������ѻ��Ѻ�Ͽ��� 

1540
02:15:46,800 --> 02:15:49,500
 ���������豨定����� 
 ���ǿ������ǵĿ����� 

1541
02:15:49,500 --> 02:15:54,500
 ���˷ֽ��� 
 ������У���������»�����Ͷ�� 

1542
02:15:55,400 --> 02:15:58,300
Ȼ�������������� 

1543
02:15:58,300 --> 02:16:01,800
 ������ֱ�Ӵ�������ǰ����������� 
 ��ʿ�� 

1544
02:16:01,800 --> 02:16:03,300
 �ǵģ����� 

1545
02:16:03,300 --> 02:16:07,300
 ���

1546
02:16:29,200 --> 02:16:33,200
�������ʿ����GG���� 
 ���τ�ȥѻ���� 

1547
02:16:33,400 --> 02:16:37,400
 ����ȫ�����⣬�ǵý���ǰ���� 

1548
02:17:44,200 --> 02:17:45,700
 ��˭�� 

1549
02:17:45,700 --> 02:17:48,200
 ���׵���� 

1550
02:17:48,200 --> 02:17:52,200
 ���� 

1551
02:17:53,500 --> 02:17:56,500
 �������հvery

1552
02:17:56,500 --> 02:17:59,900
 ���հ�����GG��ֱ���˶��� 

1553
02:17:59,900 --> 02:18:01,600
 ��Ϊʲô�����

1554
02:18:01,600 --> 02:18:03,700
 �����㰡

1555
02:18:03,700 --> 02:18:05,400
 �㿴��������æ���� 

1556
02:18:05,400 --> 02:18:07,700
 ���������Ѹ����ѻ��æ

1557
02:18:07,700 --> 02:18:10,600
 ���Ц�ˣ����׵���ˣ��㲻������ 

1558
02:18:10,600 --> 02:18:14,600
...

1559
02:18:16,100 --> 02:18:18,600
ͨ������˵���Ƕcrimin

1560
02:18:18,600 --> 02:18:22,600
 �����������͵ĵ�Ӱ��˵
 ���������������� 

1561
02:18:24,000 --> 02:18:27,900
 ���ǣ��������� 

1562
02:18:27,900 --> 02:18:30,900
 �ⲿ��հ�ǹ����յ�ս���¼� 

1563
02:18:30,900 --> 02:18:34,900
 �����˵
 �Ǽ�¼��ɱ���˺τ��˵�Ƭ�� 

1564
02:18:35,800 --> 02:18:39,800
 ��Ȼ��Ȼ���ⲿ��������ѳ�� 

1565
02:18:40,100 --> 02:18:43,100
 ��ʵ�к���ϲ���ⲿ�� 

1566
02:18:43,100 --> 02:18:46,400
 �Ѻτ�Ǹ������ 
 ���뵽

1567
02:18:46,400 --> 02:18:48,300
 ��к�����ﾡ����������� 

1568
02:18:48,300 --> 02:18:50,300
 ���������� 

1569
02:18:50,300 --> 02:18:54,300
 ����ı����������ѻ�û��ʧȥ��

1570
02:18:54,800 --> 02:18:57,700
�����ôϲ�������Ǳ�������ɴ�˼ά

1571
02:18:57,700 --> 02:19:00,100
 ��֪����������ʲô��˼�� 

1572
02:19:00,100 --> 02:19:01,500
 �����㲻�������

1573
02:19:01,500 --> 02:19:05,500
 ���　ɣ� 

1574
02:19:05,500 --> 02:19:07,000
 ��Ū������ 

1575
02:19:07,000 --> 02:19:11,000
 ���ã�խ���㻹���е�ʹ�� 

1576
02:19:11,800 --> 02:19:15,000
 ��Ȼֻ�������ϵ� 

1577
02:19:15,000 --> 02:19:17,100
 �Ѳ�������˵�出ͻ��出��� 

1578
02:19:17,100 --> 02:19:21,100
 ����������ٶ��ʬ�� 
 �����������ǻ�ȥ֤ʵ�� 

1579
02:19:23,500 --> 02:19:25,200
 ����Ϊ��������Щ����� 

1580
02:19:25,200 --> 02:19:27,900
 ��ȴ���������ѣ� 

1581
02:19:27,900 --> 02:19:29,900
 �������� 

1582
02:19:29,900 --> 02:19:31,800
ʲô�� 

1583
02:19:31,800 --> 02:19:35,800
 �������ϣ�ʱ�任���� 

1584
02:19:35,900 --> 02:19:39,400
ʲôʱ�任���ˣ� 

1585
02:19:39,400 --> 02:19:40,900
 ����� 

1586
02:19:40,900 --> 02:19:43,400
 ��𣬵ȵ� 

1587
02:19:43,400 --> 02:19:45,900
 ��Ѫ��ȥ�������ϣ� 

1588
02:19:45,900 --> 02:19:49,900
 �к�˵���ϰٴ��� 

1589
02:21:49,000 --> 02:21:51,200
 ���к�ǹʱ
 ������к������ֻ��GG10� 

1590
02:21:51,200 --> 02:21:55,200
 ������� 
ѻ����� 

1591
02:22:46,600 --> 02:22:49,200
̫���ˣ�����˵��ģ�̫���ˣ� 

1592
02:22:49,200 --> 02:22:52,400
 �����ѿ�������õĵ�Ѱ

1593
02:22:52,400 --> 02:22:56,200
ллժ�� 

1594
02:22:56,200 --> 02:23:00,200
лл

1595
02:23:17,200 --> 02:23:20,000
 ��˭к��¾����ѶϢ�� 

1596
02:23:20,000 --> 02:23:24,000
 ���ѣ�Ѫ�����Ǵ���ѶϢ

1597
02:23:26,000 --> 02:23:29,100
 �Ǿ��ǣ����Ƕ����� 

1598
02:23:29,100 --> 02:23:31,300
 ���ˣ�ͣ�£� 

1599
02:23:31,300 --> 02:23:32,500
 �ص���ճ����

1600
02:23:32,500 --> 02:23:36,500
��к�㿴���ѵ��� 
 ���Ž�Ѫɱ�����ǵ���̫�ˣ� 

1601
02:23:38,200 --> 02:23:39,700
 �Ѳ�֪������ʲô�� 
 �ⲻӦ���ǵ�Ӱ��ѻ���� 

1602
02:23:39,700 --> 02:23:43,500
 ���������� 

1603
02:23:43,500 --> 02:23:47,500
 �ǣ���ɺ�� 

1604
02:24:21,000 --> 02:24:23,600
 �ѽ���ɺ�ȡ����˹

1605
02:24:23,600 --> 02:24:29,600
 ����������������̫�˵ĸ��� 

1606
02:26:25,200 --> 02:26:28,500
 ������������˵Ŀ������ˣ���У

1607
02:26:28,500 --> 02:26:32,500
̫���ˣ����� 

1608
02:26:34,800 --> 02:26:38,800
 ������Ϊ������������ 

1609
02:26:55,100 --> 02:26:59,100
 ����ʽ����Ͷ�����׶���ξ

1610
02:27:00,800 --> 02:27:03,300
 ��������ķ�²�� 

1611
02:27:03,300 --> 02:27:07,300
 �ѵĵ��أ� 

1612
02:27:11,000 --> 02:27:12,800
лл��У

1613
02:27:12,800 --> 02:27:16,300
 �ȵ�ά�棬����У���� 

1614
02:27:16,300 --> 02:27:18,300
 ���б�Ѫ�� 

1615
02:27:18,300 --> 02:27:22,300
 ��ϲ�����س��� 

1616
02:27:23,500 --> 02:27:26,600
 ���˺�����ͷƤ

1617
02:27:26,600 --> 02:27:30,600
 �����������ʲô�� 

1618
02:27:30,700 --> 02:27:34,700
 �Ѻ����ǽ��������Э��ģ� 

1619
02:27:35,000 --> 02:27:38,700
 �ǵģ������Ǵ����Э�� 
 ���Ǻ���û��ϵ������Ѫ������ 

1620
02:27:38,700 --> 02:27:41,300
 ����˻ᱻǹ�еģ� 

1621
02:27:41,300 --> 02:27:45,300
 ��������ģ����౻����ѻͨ
 ��˵��Ѳ���ǵ�ѻ���� 

1622
02:27:46,200 --> 02:27:50,200
 �㿴���ȵ�ά����� 
֪�������������Э�� 

1623
02:27:50,500 --> 02:27:53,800
 ��ս����������� 

1624
02:27:53,800 --> 02:27:55,700
 ��ͬ��

1625
02:27:55,700 --> 02:27:57,500
��ͬ���� 

1626
02:27:57,500 --> 02:27:58,800
 ��ͬ�� 

1627
02:27:58,800 --> 02:28:01,900
 �Ӳ����㣬���Ǹ���Э�� 

1628
02:28:01,900 --> 02:28:05,200
 ������Ϊ������ȡ�ĵ��Ǹ�������С��Ѩ

1629
02:28:05,200 --> 02:28:08,500
 �������ǵ������ָ�Ӳ� 

1630
02:28:08,500 --> 02:28:12,200
 �����ǻ���ֵ�õ� 

1631
02:28:12,200 --> 02:28:15,600
 �ӻ���ӻ������Ӫ�� 

1632
02:28:15,600 --> 02:28:18,200
 ���룬���㵽�����ؿ��ص��� 

1633
02:28:18,200 --> 02:28:22,200
ڻ������ȥ��˧���ĵ��������� 

1634
02:28:22,800 --> 02:28:26,800
 ���� 

1635
02:28:28,300 --> 02:28:31,000
 ��û˵���� 

1636
02:28:31,000 --> 02:28:34,100
 �����ǲ���Ӧ�� 

1637
02:28:34,100 --> 02:28:36,500
 ���أ��ȵ�ά�����Ӧ�� 

1638
02:28:36,500 --> 02:28:40,200
 ��ȫ���У����� 

1639
02:28:40,200 --> 02:28:42,600
 ��˵��Ӫ���������������Ļ� 

1640
02:28:42,600 --> 02:28:46,600
 �ӻ�Ӫ��ӻ���Ӷ������Ƕ��ĵ��Ʒ� 

1641
02:28:48,400 --> 02:28:50,500
 ��Ȼ��֪���ⲻ��ʵ

1642
02:28:50,500 --> 02:28:52,800
 ����˵������ӻЩʱ�����ǲ��ᴩ�ŵ� 

1643
02:28:52,800 --> 02:28:54,800
 ��ô

1644
02:28:54,800 --> 02:28:58,800
 �Ӹ�����ӻ�����.

1645
02:29:23,600 --> 02:29:26,000
 ��֪�����ȵ�ά�� 

1646
02:29:26,000 --> 02:29:30,000
 �Ӿ�����������ӵĴ����� 

1647
02:29:30,500 --> 02:29:44,500
-=The Last Fantasy=-
лл����

