1
00:00:13,408 --> 00:00:16,736
…നീ വരുമെന്ന് ഞാൻ കരുതി

2
00:00:21,104 --> 00:00:22,104
ഇൻ

3
00:00:43,488 --> 00:00:44,488
എടുത്തുകളയൂ

4
00:03:41,872 --> 00:03:43,552
അതെ, ഹേയ്, ഇതാണ് സുസുക്ക

5
00:03:44,880 --> 00:03:46,064
സുപ്രഭാതം

6
00:03:46,720 --> 00:03:48,528
ഇൻഡസ്ട്രിയൽ ബാങ്ക് ഓഫ് കൊറിയയിൽ നിന്നുള്ള യുമോട്ടോയാണിത്

7
00:03:49,392 --> 00:03:50,392
മിസ് റിയോക

8
00:03:50,393 --> 00:03:53,152
ഉപാധികളോടെയാണ് വന്നതെങ്കിലും അവലോകനം പാസായി.

9
00:03:54,080 --> 00:03:55,960
രാവിലെ മുതൽ പരുഷമായി പെരുമാറാൻ ഞാൻ ആദ്യം ആഗ്രഹിച്ചു

10
00:03:55,961 --> 00:03:57,968
ക്ഷമിക്കണം... എന്നെ അകത്തേക്ക് വിടൂ

11
00:03:58,576 --> 00:04:01,473
ശരിക്കും? നന്ദി.

12
00:04:01,474 --> 00:04:03,520
അപ്പോൾ, വ്യവസ്ഥകൾ എന്തൊക്കെയാണ്?

13
00:04:04,368 --> 00:04:05,368
ഇതാണോ എൻ്റെ തൊഴിൽ?

14
00:04:05,369 --> 00:04:06,796
അതോ ഞാൻ പറയണോ...

15
00:04:06,797 --> 00:04:09,416
കമ്പനിയെ പിന്തുണയ്ക്കുന്ന പ്രാദേശിക കമ്പനി

16
00:04:11,850 --> 00:04:16,320
ഓ, ഉം, നിങ്ങൾക്ക് താൽപ്പര്യം ശരിയാണോ?

17
00:04:17,808 --> 00:04:20,288
ഓ, സാമ്പത്തിക നേട്ടങ്ങളുടെ കാര്യത്തിൽ അത് ചെയ്യാൻ കഴിയുമോ?

18
00:04:20,816 --> 00:04:23,248
...സെചുവാൻ ബ്രാഞ്ച് മാനേജർ വ്യക്തിപരമായി മുന്നോട്ട് വന്നതായി ഞാൻ കേട്ടു

19
00:04:24,816 --> 00:04:29,120
പലിശനിരക്ക് 10% കൂടുമെന്നതാണ് എൻ്റെ ആശങ്ക.

20
00:04:30,448 --> 00:04:32,352
പത്തുശതമാനം...അത്രമാത്രം

21
00:04:32,353 --> 00:04:34,084
നിങ്ങൾ തൃപ്തനല്ലെങ്കിൽ

22
00:04:35,872 --> 00:04:38,115
ഈ സമയം കഷ്ടം തന്നെ...ആഹ്

23
00:04:38,116 --> 00:04:39,136
എന്ന്

24
00:04:39,406 --> 00:04:40,406
ദയവായി എന്നെ പരിപാലിക്കൂ.

25
00:04:40,407 --> 00:04:43,552
ഇതും കടുംപിടുത്തക്കാരൻ്റെ ഭാര്യയുടെ നന്ദിയാണ്.

26
00:04:43,920 --> 00:04:47,490
മാനേജർ സഗാവ എപ്പോഴും അവളെ വളരെയധികം സ്നേഹിക്കുന്നു.

27
00:04:47,491 --> 00:04:48,919
ഇതിനും മുമ്പിൽ നിന്ന് അമിതഭാരമുള്ള ഭാര്യക്ക് കാരണമായി പറയണം.

28
00:04:48,920 --> 00:04:50,800
എല്ലാത്തിനുമുപരി, സഗാവ ബ്രാഞ്ച് മാനേജർ വളരെയധികം സ്നേഹിക്കുന്ന ഒരാളാണ്.

29
00:04:52,192 --> 00:04:55,072
ഒരുപക്ഷെ അത്...

30
00:04:56,768 --> 00:04:58,896
ആഘാതം വളരെ വലുതാണ്, അല്ലേ?

31
00:05:00,144 --> 00:05:03,581
ഏയ്...ശരിക്കും?

32
00:05:03,582 --> 00:05:05,143
മനസ്സിലായി

33
00:05:05,144 --> 00:05:06,010
അതെ, മനസ്സിലായി

34
00:05:06,011 --> 00:05:07,200
സ്ഥിതിഗതികൾ വിശദീകരിക്കാൻ ഞാൻ ഔദ്യോഗികമായി വീണ്ടും ആശുപത്രിയിൽ വിളിക്കും.

35
00:05:07,584 --> 00:05:09,088
അങ്ങനെയാകട്ടെ

36
00:05:09,632 --> 00:05:11,696
മൃദുവായ വശം

37
00:05:17,088 --> 00:05:18,464
ഞാൻ മുന്നോട്ട് കുതിക്കും.

38
00:05:23,089 --> 00:05:24,089
ശരി, ക്ഷമിക്കണം

39
00:05:24,768 --> 00:05:28,864
അതെ, ദയവായി എന്നെ പരിപാലിക്കൂ

40
00:05:36,240 --> 00:05:37,240
നിങ്ങൾ പണം കടം വാങ്ങാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നുവെന്ന് ഞാൻ കേട്ടു?

41
00:05:51,952 --> 00:05:52,952
വളരെ നല്ലത്

42
00:05:52,953 --> 00:05:54,464
ഉത്തരവാദിത്തപ്പെട്ട സഹോദരി നിങ്ങളോട് അവളുടെ അമ്മായിയമ്മയോട് നന്ദി പറഞ്ഞു

43
00:05:56,526 --> 00:05:59,232
നമ്മൾ പിരിഞ്ഞു എന്ന് ഞാൻ പറഞ്ഞില്ലേ?

44
00:06:02,267 --> 00:06:04,768
കമ്പനി എല്ലാവരേയും അറിയിക്കും.

45
00:06:05,616 --> 00:06:08,240
വാൽനട്ട്,

46
00:06:08,832 --> 00:06:10,498
ഇതെല്ലാം കഴിഞ്ഞ കാലത്താണ്.

47
00:06:10,499 --> 00:06:13,276
ഞങ്ങൾ പിരിഞ്ഞു എന്ന് നിങ്ങൾ നേരത്തെ പറഞ്ഞില്ലേ?

48
00:06:15,088 --> 00:06:17,072
…അതെ.

49
00:06:18,576 --> 00:06:20,176
മനസ്സിലായി, ക്ഷമിക്കണം.

50
00:06:20,816 --> 00:06:22,368
…അങ്ങനെ.

51
00:06:23,968 --> 00:06:27,092
പോയി.

52
00:06:27,093 --> 00:06:28,967
ശരി, സുരക്ഷിതമായിരിക്കുക.

53
00:06:28,968 --> 00:06:30,944
ഇന്ന് എത്ര മണിക്ക് തിരിച്ചു പോകും?

54
00:06:31,472 --> 00:06:33,696
ഇന്നും വൈകും.

55
00:06:47,456 --> 00:06:49,776
സംഭവസ്ഥലത്തെ മസ്തിഷ്ക യന്ത്രങ്ങൾ പ്രേരിപ്പിച്ചു.

56
00:06:50,816 --> 00:06:52,960
… സ്വയം തള്ളരുത്.

57
00:06:53,536 --> 00:06:55,104
ഞാനും ശ്രദ്ധിക്കാം.

58
00:06:55,840 --> 00:06:58,480
ഞാൻ പരമാവധി ശ്രമിക്കും.

59
00:07:05,103 --> 00:07:06,103
അവൻ തൻ്റെ നന്ദി പ്രകടിപ്പിക്കാൻ യു സിയുവിൻ്റെ ദിശയിലേക്ക് പോകുകയായിരുന്നു.

60
00:07:06,104 --> 00:07:08,736
എൻ്റെ ഭർത്താവുമായുള്ള സന്തോഷത്തിനായി.

61
00:07:11,488 --> 00:07:12,528
ആ വ്യക്തിയുടെ ദിശയിൽ.

62
00:07:13,568 --> 00:07:15,408
എന്നെത്തന്നെ നൽകാൻ.

63
00:07:17,008 --> 00:07:19,024
വളരെ നന്ദി.

64
00:07:21,424 --> 00:07:22,992
എൻ്റെ ഭർത്താവിന് വേണ്ടി.

65
00:07:29,520 --> 00:07:30,928
വളരെ നല്ലത്

66
00:07:34,992 --> 00:07:36,944
എനിക്കും സഹായിക്കാൻ കഴിയുന്നത് വലിയ കാര്യമാണ്.

67
00:07:39,472 --> 00:07:40,472
എനിക്ക് ഈ സ്ഥലം വല്ലാതെ മിസ് ചെയ്യണം.

68
00:07:40,800 --> 00:07:42,544
നിങ്ങൾക്കത് ഇപ്പോഴും ഉണ്ട്

69
00:07:47,728 --> 00:07:48,728
ഞങ്ങൾ ഇവിടെ ചെലവഴിച്ച സമയം

70
00:07:55,664 --> 00:07:56,664
നീ എന്തോ വികൃതി ചെയ്തു

71
00:07:57,488 --> 00:07:59,360
നിങ്ങൾ എന്നെ ഇവിടെ വിളിച്ചതിന് എന്തെങ്കിലും കാരണമുണ്ടോ?

72
00:08:03,696 --> 00:08:04,696
നിനക്ക് മനസ്സിലാകുന്നുണ്ടോ?

73
00:08:09,728 --> 00:08:11,312
ഞാൻ ഇത് ചെയ്തോട്ടെ?

74
00:08:16,704 --> 00:08:17,904
നിനക്ക് എന്നോട് ബന്ധം വീണ്ടും തുടങ്ങാമോ?

75
00:08:18,528 --> 00:08:20,096
നിങ്ങളുടെ ഉത്തരം?

76
00:09:19,504 --> 00:09:20,640
അത് നന്നായി വാക്കുകളിൽ വിവരിക്കുക.

77
00:11:05,376 --> 00:11:06,376
…ഞാൻ.

78
00:11:18,208 --> 00:11:19,824
…ദയവായി എന്നെ ജയിക്കൂ.

79
00:11:20,224 --> 00:11:24,272
എനിക്ക് കീഴടങ്ങുക.

80
00:11:24,864 --> 00:11:26,190
എൻ്റെ ശരീരം

81
00:11:26,191 --> 00:11:28,624
ദയവായി ഇത് വീണ്ടും ചെയ്യുക...

82
00:11:33,184 --> 00:11:34,576
എൻ്റെ ശരീരം

83
00:11:38,720 --> 00:11:39,936
ദയവായി ആസ്വദിക്കൂ.

84
00:12:20,016 --> 00:12:21,984
നിങ്ങൾ ഇപ്പോഴും അത് വളരെ വ്യക്തമായി ഓർക്കുന്നു.

85
00:12:23,984 --> 00:12:25,392
നിങ്ങൾ അത് മറന്നിട്ടില്ല.

86
00:13:00,208 --> 00:13:01,584
അത് ഞാൻ മറന്നിട്ടില്ല എന്നല്ല.

87
00:13:13,200 --> 00:13:17,135
ഇതിനകം കുതിർന്നോ?

88
00:13:25,680 --> 00:13:27,344
വെറുതെ മടിക്കുന്നു.

89
00:16:33,216 --> 00:16:34,512
തീർച്ചയായും, എനിക്കത് മറക്കാൻ കഴിയില്ല.

90
00:16:52,704 --> 00:16:55,648
ഹാ... ഒന്നുകൂടി നിലവിളിക്കാമോ...

91
00:17:31,776 --> 00:17:34,112
നിങ്ങളുടെ കൈകൾ എവിടെയാണ്?

92
00:17:40,000 --> 00:17:43,248
എഴുന്നേറ്റു നിൽക്കാൻ ശ്രമിക്കുക.

93
00:17:47,168 --> 00:17:49,600
എപ്പോൾ മുതലാണ് നിങ്ങൾ ഇത് ചെയ്യുന്നത്?

94
00:17:57,680 --> 00:18:00,803
…എന്താണിത്?

95
00:18:01,856 --> 00:18:03,664
ഒരിക്കലും തൊട്ടിട്ടില്ല...

96
00:18:25,664 --> 00:18:28,064
എന്നു മുതലാണ് ഇങ്ങനെ ആയത്?

97
00:18:37,840 --> 00:18:40,208
ഹാ..., ഞാൻ ഇങ്ങോട്ട് പോവുകയാണ്...

98
00:18:50,501 --> 00:18:53,923
ആ...

99
00:19:26,080 --> 00:19:27,080
അത് വീണ്ടും കാണിക്കൂ

100
00:19:34,128 --> 00:19:35,128
എങ്ങനെയുണ്ട്?

101
00:19:40,368 --> 00:19:41,368
ഇപ്പോഴും വളരെ മനോഹരം...

102
00:20:06,336 --> 00:20:08,544
ഞാൻ നിന്നെ സ്തുതിക്കുന്നു.

103
00:20:10,288 --> 00:20:12,032
…ക്ഷമിക്കണം

104
00:20:30,176 --> 00:20:33,952
ക്ഷമിക്കണം…

105
00:20:36,624 --> 00:20:41,624
ക്ഷമയോടെ കാത്തിരിക്കുക...

106
00:21:15,104 --> 00:21:18,261
ഉമ്മ

107
00:21:18,262 --> 00:21:20,104
എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ!

108
00:21:24,144 --> 00:21:27,488
എടുത്തു കളയുക.

109
00:22:01,856 --> 00:22:03,927
ക്ഷമിക്കണം

110
00:22:08,624 --> 00:22:10,498
എവിടെ...ആഹ്

111
00:22:10,499 --> 00:22:13,624
ഹാ..., ഹാ...നീ തന്നെയാണോ പറഞ്ഞത്?

112
00:22:36,032 --> 00:22:37,532
അയ്യോ... ഞാൻ എന്തോ തെറ്റ് ചെയ്തു...

113
00:22:50,752 --> 00:22:54,064
ഹ ഹ…

114
00:23:26,192 --> 00:23:31,192
അല്ലേ?

115
00:23:53,144 --> 00:23:55,648
ആഹ്…

116
00:24:08,534 --> 00:24:09,568
ആഹ്, അത് ശരിയാണ്.

117
00:24:09,569 --> 00:24:11,294
കാഴ്ച ശരിക്കും മനോഹരമാണ്

118
00:24:12,896 --> 00:24:14,145
നിനക്ക് നിന്നെ നോക്കി ഇരിക്കണോ...ഇത്ര നാണം...

119
00:24:14,146 --> 00:24:15,812
അത് കൊള്ളാം, അല്ലേ?

120
00:24:15,813 --> 00:24:17,063
ഭ്രാന്തൻ, ഭ്രാന്തൻ, അയ്യോ...

121
00:24:19,840 --> 00:24:24,839
നിങ്ങളെ കൂടുതൽ പരിശീലിപ്പിക്കുന്നതാണ് നല്ലത്, അല്ലേ?

122
00:24:24,840 --> 00:24:26,384
ഇത് സംഘർഷമാണ്...

123
00:24:27,536 --> 00:24:32,536
ആഹ്, ആഹ്, ആരാ അത് പറഞ്ഞത്, എപ്പോൾ സംഭവിച്ചു...

124
00:24:38,096 --> 00:24:41,168
ഇല്ല

125
00:24:46,192 --> 00:24:49,552
ഓ, കൊള്ളാം, കൊള്ളാം...

126
00:25:05,584 --> 00:25:07,632
ക്ഷമിക്കണം...!

127
00:25:13,104 --> 00:25:17,648
അപ്പോ നാണം...!

128
00:25:19,440 --> 00:25:21,082
ഹാ...

129
00:25:21,083 --> 00:25:22,544
നീ മിണ്ടാൻ പോകുന്നില്ലേ...

130
00:25:28,992 --> 00:25:30,896
ഓർക്കുന്നുണ്ടോ?

131
00:26:02,224 --> 00:26:05,056
എന്താണ് തെറ്റുപറ്റിയത്?

132
00:26:34,448 --> 00:26:36,776
… പുറത്തെടുക്കൂ…

133
00:26:44,880 --> 00:26:48,096
അത് ചെയ്യാൻ കഴിയുമോ?

134
00:26:53,520 --> 00:26:55,088
ഇത്

135
00:27:11,591 --> 00:27:15,384
ക്ഷമിക്കണം...!

136
00:27:16,112 --> 00:27:19,360
കം കം

137
00:27:21,984 --> 00:27:24,608
ആഹ്…

138
00:27:26,720 --> 00:27:31,719
എല്ലാം,

139
00:27:31,720 --> 00:27:33,872
എൻ്റെ പൂറ്റിൽ

140
00:27:39,248 --> 00:27:41,904
ഡാഷ്!

141
00:27:55,904 --> 00:27:59,520
ക്ഷമിക്കണം.

142
00:28:06,937 --> 00:28:08,911
ക്ഷമിക്കണം...!

143
00:28:09,832 --> 00:28:11,016
കം കം

144
00:28:55,907 --> 00:28:57,068
ഹലോ, അവിടെ

145
00:28:57,069 --> 00:28:58,069
ഉമ്മ

146
00:29:07,208 --> 00:29:12,207
എന്തിന്

147
00:29:12,208 --> 00:29:17,208
ആഹ്! , നിങ്ങൾ സുഖം പ്രാപിക്കാൻ പോകുകയാണോ?

148
00:29:19,120 --> 00:29:20,384
സന്ദർശിക്കുക.

149
00:30:27,136 --> 00:30:30,387
ശരി!

150
00:30:30,388 --> 00:30:31,472
നിങ്ങളുടെ പാവാട ഉയർത്തുക!

151
00:30:38,288 --> 00:30:40,240
ഇതുപോലെ തിരിച്ചു പോണോ?

152
00:30:40,736 --> 00:30:45,056
കോഴി പുറത്തെടുക്കുക

153
00:30:51,872 --> 00:30:54,560
എനിക്ക് നക്കണം

154
00:30:55,888 --> 00:30:58,736
ആ...മാസ്റ്റർ...

155
00:32:39,904 --> 00:32:44,903
ശരി.

156
00:32:44,904 --> 00:32:49,903
മാസ്റ്റർ…

157
00:32:49,904 --> 00:32:54,784
ഹലോ, ഇത് സഗാവയാണ്

158
00:32:59,376 --> 00:33:01,440
ഓ, ഏജൻസി മേധാവി.

159
00:33:13,760 --> 00:33:15,968
നിങ്ങളുടെ കഠിനാധ്വാനത്തിന് നന്ദി.

160
00:33:16,752 --> 00:33:19,876
എന്താണ് തെറ്റുപറ്റിയത്?

161
00:33:19,877 --> 00:33:21,752
ആഹ്... വളരെ സുഖം...

162
00:33:58,848 --> 00:34:03,847
മൂന്ന് സുസുക്ക സഹോദരിമാരുടെ പ്രേതങ്ങളെക്കുറിച്ച്.

163
00:34:03,848 --> 00:34:04,651
ദയവായി സഹായിക്കൂ.

164
00:34:04,651 --> 00:34:05,454
അനുസരിക്കുക.

165
00:34:05,455 --> 00:34:07,461
ശരി, എനിക്ക് ബെസ്റ്റ് ഇൻഡസ്ട്രിയലിൽ നിന്ന് ഒരു ലോൺ ലഭിക്കും.

166
00:34:07,462 --> 00:34:08,462
മികച്ച വ്യവസായങ്ങളിൽ നിന്ന് വായ്പ നേടൂ.

167
00:34:46,576 --> 00:34:50,336
വൂ…

168
00:34:51,536 --> 00:34:56,536
ഇതിനകം വാഗ്ദാനം നിറവേറ്റി

169
00:35:08,282 --> 00:35:11,032
ആഹ്…

170
00:35:16,384 --> 00:35:18,288
താൽപ്പര്യമുള്ള ഭാഗം കൈകാര്യം ചെയ്യാൻ നിങ്ങളെ സഹായിക്കാനാകും

171
00:35:18,289 --> 00:35:19,954
ശരിക്കും?

172
00:35:19,955 --> 00:35:20,955
ഹാ…

173
00:35:27,392 --> 00:35:29,314
നിങ്ങൾ താൽപ്പര്യമുള്ള ഭാഗം ആസ്വദിക്കണം.

174
00:35:29,315 --> 00:35:31,237
നിങ്ങൾക്ക് തിരികെ പോകാം

175
00:35:31,238 --> 00:35:32,392
എന്താണ് തെറ്റുപറ്റിയത്? നിങ്ങളുടെ പൈജാമ ധരിക്കണോ?

176
00:35:40,133 --> 00:35:41,534
തണുപ്പാണോ?

177
00:35:41,535 --> 00:35:43,872
ശരി... അൽപ്പം...

178
00:36:10,224 --> 00:36:11,664
…ആഹ്ലാദമായിരിക്കുക.

179
00:36:31,552 --> 00:36:36,552
നിങ്ങൾ ഓകെയാണോ?

180
00:36:41,904 --> 00:36:44,160
തൊടരുത്.

181
00:36:59,600 --> 00:37:00,600
ഉമ്മ

182
00:37:24,432 --> 00:37:26,080
ഇന്ന് രാത്രിയും ഉറങ്ങൂ.

183
00:37:51,136 --> 00:37:53,696
ശുഭ രാത്രി.

184
00:38:13,584 --> 00:38:16,752
ഇന്ന് നമുക്കും ഉറങ്ങാം.

185
00:38:27,728 --> 00:38:30,528
ഇത് നാളെ വരുന്നു, വളരെ ഭയാനകമാണ്

186
00:39:08,640 --> 00:39:10,140
നിങ്ങളുടെ കോട്ട് അഴിക്കുക

187
00:39:13,640 --> 00:39:16,496
ആഹാ...അയ്യോ! …

188
00:39:16,992 --> 00:39:18,368
നീ നനഞ്ഞിരിക്കുന്നു

189
00:39:20,880 --> 00:39:22,048
തീർച്ചയായും, ഞാൻ പേര് മറന്നില്ല.

190
00:40:19,392 --> 00:40:20,576
ഇന്നലെ സഹിച്ചോ?

191
00:41:03,632 --> 00:41:05,856
ഇത് രുചികരമാണോ?

192
00:41:06,992 --> 00:41:10,448
ഹേയ്, പക്ഷേ സാർ...

193
00:41:11,584 --> 00:41:12,896
"ദയവായി ഇത് എനിക്ക് തരൂ" എന്ന് പറയുക

194
00:41:17,088 --> 00:41:18,088
ഇതാണ് നല്ലത്...എല്ലാം എനിക്ക് തരൂ...ഇതാണ് നല്ലത്...

195
00:41:20,912 --> 00:41:24,544
ശരി... സാർ...

196
00:41:25,968 --> 00:41:28,768
ഉമ്മ

197
00:41:33,888 --> 00:41:35,300
വഴങ്ങൂ...ആഹാ

198
00:41:35,301 --> 00:41:38,128
ഉം...

199
00:41:58,736 --> 00:42:00,944
കൂടുതൽ വേണോ?

200
00:42:01,760 --> 00:42:02,939
എനിക്ക് തരൂ

201
00:42:02,940 --> 00:42:04,316
ഗൂ യോ യോ...

202
00:42:04,317 --> 00:42:06,087
ഉമ്മ

203
00:42:07,600 --> 00:42:10,160
എന്നെ മുതലെടുക്കാൻ നോക്കരുത്...ശരി, ശരി...

204
00:42:10,720 --> 00:42:12,272
എല്ലാം തരൂ...അതെ,

205
00:42:13,632 --> 00:42:14,632
ക്ഷമിക്കണം…

206
00:42:16,720 --> 00:42:20,680
നിങ്ങൾക്ക് ഇപ്പോഴും അസ്വസ്ഥത അനുഭവപ്പെടുന്നുണ്ടോ?

207
00:42:22,240 --> 00:42:23,240
ഓ, ഇല്ല, കുഴപ്പമില്ല

208
00:42:30,112 --> 00:42:31,520
അതെ.

209
00:42:33,808 --> 00:42:34,808
അതുകൊണ്ട് ഇന്നത്തെ കാര്യം.

210
00:42:35,536 --> 00:42:37,144
ആഹ്, ഒരു നിമിഷം, ബാറ്ററി തീർന്നോ?

211
00:42:37,145 --> 00:42:39,648
എന്തുകൊണ്ടാണ് അത് ഇല്ലാതാക്കിയത്?

212
00:42:40,080 --> 00:42:41,152
ഓ, ചിലപ്പോൾ ചിലപ്പോൾ.

213
00:42:43,376 --> 00:42:44,376
നിങ്ങളുടെ ഭർത്താവ് ഇന്നലെ നിങ്ങൾക്കായി ഇത് ചെയ്തോ?

214
00:42:48,336 --> 00:42:51,264
എങ്ങനെ?

215
00:43:01,472 --> 00:43:02,472
റിപ്പോർട്ട് ചെയ്യുക!

216
00:43:49,824 --> 00:43:51,431
ലൈറ്റുകൾ ഡിം ചെയ്യുക...

217
00:43:51,432 --> 00:43:52,432
…അല്ലെങ്കിൽ

218
00:43:52,880 --> 00:43:56,544
അപ്പോൾ, ഞാൻ ശാന്തനാണെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നുണ്ടോ?

219
00:43:57,040 --> 00:43:59,440
ആ... സുഖം തോന്നുന്നുണ്ടോ?

220
00:44:03,521 --> 00:44:04,521
ഇല്ല

221
00:44:04,521 --> 00:44:05,521
ആ... സുഖം തോന്നുന്നുണ്ടോ?

222
00:44:06,240 --> 00:44:10,336
ഇതുവരെ സുഖമായിട്ടില്ല

223
00:44:11,120 --> 00:44:12,531
... സുഖം തോന്നുന്നു

224
00:44:12,532 --> 00:44:14,790
തോന്നുന്നു, അനുഭവിക്കുക

225
00:44:14,791 --> 00:44:15,920
ശുഭ രാത്രി.

226
00:44:20,064 --> 00:44:21,200
മാസ്റ്ററെ കുറിച്ച്...

227
00:44:22,272 --> 00:44:24,512
ചിന്തിക്കൂ, മനസ്സിലായി...

228
00:44:39,552 --> 00:44:40,784
ഇതുവരെ സുഖമായിട്ടില്ല

229
00:45:05,856 --> 00:45:06,856
എനിക്ക് തോന്നുന്നു...ആഹ്

230
00:45:55,136 --> 00:45:56,512
നുണയല്ല...ആഹ്ഹ്ഹ്ഹ്!

231
00:45:58,288 --> 00:45:59,712
ഇവിടെ നക്കുന്നുണ്ടോ?

232
00:46:09,632 --> 00:46:11,120
നക്കുക

233
00:46:19,584 --> 00:46:20,584
എന്നെ നക്കുക

234
00:50:31,872 --> 00:50:32,872
ഇത് അദ്ദേഹത്തിന് ഉദ്ധാരണം ഉണ്ടാക്കി... ഛെ! …ആഹാ

235
00:50:42,272 --> 00:50:44,000
നിങ്ങൾ ഏകാന്തതയിലല്ലേ?

236
00:50:44,912 --> 00:50:49,911
കൂടുതൽ സുഖം... എനിക്കൊരു കോഴി വേണം...

237
00:50:49,912 --> 00:50:54,911
…എന്ത്?

238
00:50:54,912 --> 00:50:57,185
നീ നക്കണമെന്ന് ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു...

239
00:50:57,776 --> 00:50:58,776
എങ്ങനെ പോകുന്നു?

240
00:50:58,777 --> 00:50:59,911
ഇതുവരെ സുഖമായിട്ടില്ല

241
00:50:59,912 --> 00:51:02,832
ആഹാ, വരൂ...

242
00:51:09,328 --> 00:51:14,080
… കൊള്ളാം! …അയ്യോ...

243
00:51:21,856 --> 00:51:22,942
സത്യസന്ധമായി പറയൂ... നിങ്ങൾ പറയുന്നു

244
00:51:22,943 --> 00:51:26,855
നീ ഇപ്പോഴും സംസാരിക്കുന്നുണ്ടോ...

245
00:51:26,856 --> 00:51:28,256
എങ്ങനെയുണ്ട്?

246
00:51:32,589 --> 00:51:33,589
ആഹ്…

247
00:51:41,568 --> 00:51:46,568
അതെ

248
00:52:24,462 --> 00:52:27,093
എന്ത്?

249
00:52:27,094 --> 00:52:28,936
ഇത് രുചികരമാണോ? കിറ്റാനോയുടെ കാര്യമോ?

250
00:52:50,576 --> 00:52:53,520
പോകാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു,

251
00:53:04,096 --> 00:53:09,096
ഇത്രയും പണം തന്നാൽ മതി...ആഹ്ഹ്ഹ്ഹ്ഹ്!

252
00:53:48,448 --> 00:53:49,448
പോയി,

253
00:53:50,656 --> 00:53:51,776
എനിക്ക് വേണം

254
00:53:53,120 --> 00:53:54,120
കം കം

255
00:54:04,544 --> 00:54:05,792
നിങ്ങൾ എങ്ങനെ വരാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു?

256
00:54:07,472 --> 00:54:10,064
അതാണോ നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നത്?

257
00:54:10,420 --> 00:54:11,420
അകത്തേക്ക് പോകാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

258
00:54:11,421 --> 00:54:13,392
അതെ... അയ്യോ അയ്യോ...

259
00:54:15,095 --> 00:54:17,946
ഹാ..., ഹാ...കുറച്ച് അടുത്ത്...

260
00:54:18,353 --> 00:54:19,353
ഹാ..., ഹാ...,...കുറച്ചു കൂടി?

261
00:54:24,192 --> 00:54:25,559
കൂടുതൽ...കൂടുതൽ വേണോ

262
00:54:25,560 --> 00:54:27,904
അത്ര എളുപ്പം ക്ലൈമാക്സ് ചെയ്യരുത്.

263
00:54:53,168 --> 00:54:56,601
ആഹ്...ദയവായി...

264
00:54:59,328 --> 00:55:01,110
കം കം

265
00:55:01,111 --> 00:55:02,111
എനിക്ക് നീങ്ങണം... ഞാൻ ക്ലൈമാക്സ് ചെയ്യട്ടെ...

266
00:55:04,096 --> 00:55:07,936
പ്ലീസ്...ആഹ്ഹ്

267
00:55:14,160 --> 00:55:15,160
വേദനിക്കുന്നു.. എൻ്റെ കുണ്ണ...

268
00:55:24,144 --> 00:55:28,624
അപ്പോൾ, നിങ്ങൾ എന്നെക്കുറിച്ച് എന്താണ് ചിന്തിക്കുന്നത്?

269
00:55:30,882 --> 00:55:34,632
ഇത് അൽപ്പം അകത്താക്കാമോ...ദയവായി

270
00:55:36,536 --> 00:55:37,536
പോരാ! …

271
00:55:37,536 --> 00:55:38,523
ഇതുവരെ സുഖമായിട്ടില്ല

272
00:55:41,952 --> 00:55:46,952
ശരി...കൂടുതൽ

273
00:55:47,808 --> 00:55:50,902
കുറച്ചു കൂടി ചെയ്യൂ...

274
00:55:50,903 --> 00:55:52,808
അയ്യോ, ഇത് ക്ലൈമാക്‌സിന് പോകുകയാണ്, ഓ, ഇത് ക്ലൈമാക്‌സിന് പോകുകയാണ്...!

275
00:55:55,990 --> 00:55:57,807
അനിയന്ത്രിതമായ... സോറി... ഇങ്ങനെ ആവരുത്.

276
00:55:57,808 --> 00:56:00,768
നിങ്ങളുടെ ഭർത്താവിൻ്റെ മുന്നിൽ നിങ്ങൾ അത് ചോർത്തുകയില്ല, അല്ലേ?

277
00:56:01,456 --> 00:56:02,771
എന്ത് സംഭവിച്ചു?

278
00:56:02,772 --> 00:56:04,464
നിങ്ങളുടെ പൂസി കുറച്ചുകൂടി ചോർച്ച ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

279
00:56:08,992 --> 00:56:13,280
ഇത് വ്യാജമാണ്...ആഹ്ഹ്ഹ്ഹ്!

280
00:56:23,536 --> 00:56:26,752
നീ നക്കണമെന്ന് ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു...

281
00:56:27,344 --> 00:56:28,768
ക്ഷമിക്കണം.

282
00:56:34,851 --> 00:56:39,112
നീ നക്കണമെന്ന് ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു...

283
00:56:48,832 --> 00:56:53,184
വീണ്ടും ചെയ്യുക

284
00:56:53,552 --> 00:56:54,867
വെറുതെ നീങ്ങുന്നത് നിർത്തണോ?

285
00:56:54,868 --> 00:56:56,768
ഹാ..., ഹാ...നിനക്ക് അസ്വസ്ഥതയുണ്ടോ?

286
00:57:03,264 --> 00:57:04,264
കൃത്യമായി എന്താണ്

287
00:57:05,200 --> 00:57:07,977
… ഹേയ്!

288
00:57:07,978 --> 00:57:10,199
കം കം

289
00:57:10,200 --> 00:57:12,160
നോക്കൂ, അവൻ ഒരു നായ്ക്കുട്ടിയായി മാറി

290
00:57:17,056 --> 00:57:18,056
ഞാൻ ഒരു നായ്ക്കുട്ടി മാത്രമാണ്

291
00:57:18,057 --> 00:57:22,056
… ശരിക്കും നല്ലത്

292
00:57:24,675 --> 00:57:27,055
ഇവിടെ വരൂ.

293
00:57:27,056 --> 00:57:28,634
ഹലോ

294
00:57:28,635 --> 00:57:32,055
ഹോ...പഠനം, സീനിയർ...

295
00:57:32,056 --> 00:57:33,960
കം കം

296
00:57:33,961 --> 00:57:37,055
ഇതുവരെ സുഖമായിട്ടില്ല

297
00:57:41,376 --> 00:57:45,664
അതെ, അതെ, ഗംഭീരം.

298
00:57:48,528 --> 00:57:51,843
വിശ്രമിക്കരുത്.

299
00:57:51,844 --> 00:57:53,088
തുടരുക

300
00:57:57,336 --> 00:57:59,536
ഇത് രുചികരമാണോ? കിറ്റാനോയുടെ കോഴി എങ്ങനെയുണ്ട്?

301
00:58:03,232 --> 00:58:04,506
നീ സന്തോഷവാനാണോ?

302
00:58:04,507 --> 00:58:06,206
അതെ, ഗംഭീരം

303
00:58:09,552 --> 00:58:12,151
ശരി, അത്രമാത്രം

304
00:58:12,152 --> 00:58:14,551
നല്ല നിലയിലാണ്

305
00:58:14,552 --> 00:58:18,719
ഞാൻ വരുന്നു

306
00:58:37,955 --> 00:58:41,031
എന്താണ് കുഴപ്പം?

307
00:58:41,032 --> 00:58:41,865
നിങ്ങൾ ക്ഷീണിതനാണോ?

308
00:58:41,866 --> 00:58:44,698
അത്‌ലറ്റിക് ഡിപ്പാർട്ട്‌മെൻ്റിലോ മറ്റെന്തെങ്കിലുമോ?

309
00:58:44,699 --> 00:58:46,031
കൂടുതൽ വ്യായാമം ചെയ്യണം

310
00:58:46,032 --> 00:58:46,714
ശരി, നമുക്ക് ആരംഭിക്കാം

311
00:58:46,715 --> 00:58:49,440
അത്രമാത്രം!

312
00:58:49,441 --> 00:58:51,032
ഇവിടെ, ദ്വാരത്തിൽ നിന്ന് വരൂ

313
00:58:58,720 --> 00:59:00,969
എന്നിട്ട് അത് എനിക്ക് തിരികെ കൊണ്ടുവരിക

314
00:59:00,970 --> 00:59:03,720
…നാശം

315
00:59:06,053 --> 00:59:07,053
ശരി, എങ്ങനെ പോകുന്നു?

316
00:59:07,054 --> 00:59:08,243
നല്ലത്, നല്ലത്, ഗംഭീരം

317
00:59:08,244 --> 00:59:08,720
… തെണ്ടി…

318
00:59:08,721 --> 00:59:09,855
നല്ല നിലയിലാണ്.

319
00:59:09,856 --> 00:59:10,765
ഇത് കൂടുതൽ രസകരമാവുകയാണ്.

320
00:59:10,766 --> 00:59:11,901
… കാരണം അത് റോഡിനെ തടയുന്നു.

321
00:59:11,902 --> 00:59:13,720
നമുക്ക് പോകാം.

322
00:59:21,328 --> 00:59:24,912
... വളരെ സന്തോഷം.

323
00:59:52,240 --> 00:59:57,240
ഹാ..., ഹാ...,... വീണ്ടും വരണോ?

324
00:59:58,048 --> 01:00:00,932
ഈ വഴി, ഐ

325
01:00:00,933 --> 01:00:02,471
അതിൽ നല്ലതല്ല, അല്ലേ?

326
01:00:11,248 --> 01:00:15,776
അപ്പോൾ ഞാൻ നിങ്ങൾക്കായി കളിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

327
01:00:20,608 --> 01:00:23,525
ഹൂ, നിങ്ങൾ ക്ഷീണിതനാണോ?

328
01:00:34,800 --> 01:00:36,538
കം കം

329
01:00:36,539 --> 01:00:39,800
അയ്യോ എൻ്റെ വായിൽ വെള്ളം വരുന്നു...

330
01:00:42,432 --> 01:00:46,000
വീണ്ടും ചെയ്യുക...

331
01:00:47,321 --> 01:00:48,321
ഈ വഴി.

332
01:00:48,322 --> 01:00:50,612
പുറത്തെടുക്കൂ...ഹാ...

333
01:00:50,613 --> 01:00:52,695
ശരി, ഇത്...

334
01:00:52,696 --> 01:00:57,695
കം കം

335
01:00:57,696 --> 01:00:59,810
അത് ഗംഭീരമാണ്, ഹഹ...

336
01:00:59,811 --> 01:01:00,773
... വളരെ മനോഹരം, ഹാ...

337
01:01:00,773 --> 01:01:01,350
ഇല്ല, നോക്കൂ, എൻ്റെ കൈകൾ ശരിക്കും മികച്ചതാണ്

338
01:01:01,351 --> 01:01:02,695
പൂസി വളരെ നന്നായി നിർമ്മിച്ചിരിക്കുന്നു

339
01:01:03,342 --> 01:01:05,760
ശരി, അങ്ങനെ...

340
01:01:05,761 --> 01:01:07,695
ഞാൻ നന്നായി ചെയ്തു.

341
01:01:07,696 --> 01:01:08,824
എത്ര നല്ല പ്രതികാരം

342
01:01:08,825 --> 01:01:09,793
തിരമാലകളിൽ അത് മരവിക്കുന്നു...ഹാ...

343
01:01:09,793 --> 01:01:10,438
എന്താണ് തെറ്റുപറ്റിയത്?

344
01:01:10,438 --> 01:01:11,244
പുസി എന്താ?

345
01:01:11,245 --> 01:01:12,695
വേദനിക്കുന്നില്ലേ...അയ്യോ

346
01:01:12,696 --> 01:01:15,327
അവസാന ശ്വാസം എടുത്ത് തിരക്കിട്ട്...

347
01:01:15,328 --> 01:01:17,695
സഗാവ ബ്രാഞ്ച് മാനേജരുടെ പരിശീലനം തുടരുന്നു

348
01:01:17,696 --> 01:01:22,140
മൂന്നു മാസം കഴിഞ്ഞു

349
01:01:22,696 --> 01:01:24,800
ഗംഭീരം

350
01:01:42,800 --> 01:01:46,720
എനിക്ക് ബുദ്ധിമുട്ടാണ്

351
01:01:47,296 --> 01:01:50,304
നിങ്ങൾ ഇതുപോലെ വസ്ത്രം ധരിക്കുന്നു, എന്നെ എന്തുചെയ്യണമെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാം ...

352
01:01:53,968 --> 01:01:56,048
ഞാൻ ഇതിനകം ആവേശത്തിലാണ് ...

353
01:01:56,464 --> 01:02:00,034
അതിനാൽ, നിങ്ങൾക്ക് കൂടുതൽ ചോർച്ച വേണമെങ്കിൽ.

354
01:02:03,434 --> 01:02:05,705
നിർത്തരുത്... ഹാ...

355
01:02:05,706 --> 01:02:06,464
呜呜…

356
01:02:06,464 --> 01:02:07,155
ഹാ..., ഹാ...നീ കംപ്ലിക്ക് പോവുകയാണോ?

357
01:02:07,155 --> 01:02:08,155
ശരിക്കും?

358
01:02:08,538 --> 01:02:09,538
അപ്പോ...ഇതുവരെ തീർന്നില്ല

359
01:02:17,888 --> 01:02:21,984
ഇത് പ്രവർത്തിക്കില്ല...

360
01:02:23,954 --> 01:02:27,432
ഇത് ഇപ്പോഴും പ്രവർത്തിക്കുന്നില്ല

361
01:02:31,184 --> 01:02:32,184
ഈ വഴി വരൂ.

362
01:03:53,232 --> 01:03:56,125
വളരെ ഗംഭീരം

363
01:04:12,160 --> 01:04:13,160
ഉമ്മ

364
01:05:01,536 --> 01:05:03,504
തിരിച്ചു പോകില്ല

365
01:05:14,416 --> 01:05:18,296
അത് വേണോ?

366
01:05:20,000 --> 01:05:21,000
ഞാൻ എത്ര കല്ലുകൾ എണ്ണണം?

367
01:05:34,000 --> 01:05:35,616
呜呜…

368
01:06:37,840 --> 01:06:42,544
വെട്ടി...!

369
01:06:52,752 --> 01:06:55,072
എത്ര വയസ്സായി?

370
01:06:59,688 --> 01:07:00,688
…അയ്യോ!

371
01:07:00,688 --> 01:07:01,640
ഹും...പിന്നെ

372
01:07:01,641 --> 01:07:03,264
കം കം

373
01:07:42,512 --> 01:07:43,512
ഈ വശവും.

374
01:08:18,928 --> 01:08:21,920
ഇത് നോക്കൂ.

375
01:08:23,824 --> 01:08:25,600
...കഴിക്കാം.

376
01:08:30,128 --> 01:08:33,936
...അത്ര സുന്ദരൻ.

377
01:08:34,944 --> 01:08:35,944
…അത്.

378
01:08:36,880 --> 01:08:38,912
അത് ഏതാണ്ട് അവസാനിച്ചു...

379
01:08:40,544 --> 01:08:41,544
സന്ദർശിക്കുക.

380
01:09:02,080 --> 01:09:05,360
നിങ്ങൾ വളരെ സന്തോഷവാനായിരിക്കണം, ഞാൻ വളരെക്കാലമായി നടക്കാൻ പോയിട്ടില്ല.

381
01:09:20,288 --> 01:09:24,304
നിങ്ങൾ എന്താണ് ചെയ്യുന്നത്, അല്ലേ?

382
01:09:25,280 --> 01:09:26,560
ഇനിയും വരാമോ...?

383
01:09:39,104 --> 01:09:42,416
അത് വേണോ?

384
01:10:04,416 --> 01:10:05,584
നിൻ്റെ നാവ് നീട്ടൂ...

385
01:10:08,000 --> 01:10:09,520
എൻ്റെ പന്തുകൾ നക്കുക

386
01:10:10,192 --> 01:10:13,456
നോക്കൂ, ഹൃദയമിടിപ്പ്, നോക്കൂ...

387
01:10:26,848 --> 01:10:28,336
വേദനാജനകമാണോ?

388
01:10:42,416 --> 01:10:44,160
…ഞാൻ അങ്ങനെ കരുതുന്നു.

389
01:10:47,968 --> 01:10:49,192
സ്ലർപ്പ്...

390
01:10:49,193 --> 01:10:50,193
അയ്യോ വല്ലാതെ വേദനിക്കുന്നു...!

391
01:10:59,904 --> 01:11:01,424
ക്ഷമിക്കണം.

392
01:11:04,608 --> 01:11:06,633
ഒരു ദീർഘനിശ്വാസം എടുക്കുക,

393
01:11:06,634 --> 01:11:07,984
കം കം

394
01:11:10,592 --> 01:11:11,920
ആ...ഞാൻ വീണ്ടും സുഖം പ്രാപിക്കാൻ പോകുന്നു...

395
01:11:21,184 --> 01:11:22,288
ആഹ്! , വെറുപ്പുളവാക്കുന്ന...

396
01:11:29,712 --> 01:11:31,056
അറിഞ്ഞു.

397
01:11:37,280 --> 01:11:39,328
കം കം

398
01:11:39,776 --> 01:11:42,848
കം കം

399
01:12:08,416 --> 01:12:09,462
ആഹാ സുഖം...!

400
01:12:09,881 --> 01:12:11,136
വളരെ ക്ഷീണിച്ച്

401
01:12:11,520 --> 01:12:13,616
കം കം

402
01:12:17,088 --> 01:12:18,912
കം കം

403
01:12:24,528 --> 01:12:25,528
ശരി, വേഗം വരൂ.

404
01:12:34,912 --> 01:12:36,161
...ശരി, എനിക്കായി ഇത് കളയൂ.

405
01:12:36,162 --> 01:12:38,976
കം കം

406
01:12:39,456 --> 01:12:41,552
എൻ്റെ അടുക്കൽ കൊണ്ടുവരിക

407
01:12:43,008 --> 01:12:44,008
റിസർവോയർ,

408
01:12:54,736 --> 01:12:56,326
ആഹാ ചെയ്യൂ...!

409
01:12:56,327 --> 01:12:59,736
നാശം!

410
01:13:01,456 --> 01:13:06,456
അത് കഴിഞ്ഞു.

411
01:13:16,816 --> 01:13:19,593
ഉപകരണങ്ങളും മാറ്റി

412
01:13:19,594 --> 01:13:21,816
സംവിധാനവും ക്രമത്തിലാണ്...

413
01:13:24,560 --> 01:13:28,069
…ശരിക്കും, അത് ഇപ്പോഴും ഇവിടെ റോഡ് തടയുന്നു.

414
01:13:28,070 --> 01:13:29,070
നിങ്ങൾക്ക് വളരെയധികം ബുദ്ധിമുട്ടുകൾ

415
01:13:38,992 --> 01:13:40,960
ഇല്ല

416
01:13:41,408 --> 01:13:44,907
…അങ്ങനെ

417
01:13:44,908 --> 01:13:46,407
യോസിയുടെ കാര്യമോ?

418
01:13:46,408 --> 01:13:48,144
…ദയവായി

419
01:14:02,256 --> 01:14:06,839
എന്ത്?

420
01:14:07,256 --> 01:14:09,669
നിങ്ങളുടെ വാൽനട്ട് നന്നായി പരിപാലിക്കുന്നത് ഉറപ്പാക്കുക.

421
01:14:25,632 --> 01:14:30,631
ആ...തീർച്ചയായും.

422
01:14:30,632 --> 01:14:34,320
ഞാൻ നിന്നെ സന്തോഷിപ്പിക്കും.

423
01:14:50,024 --> 01:14:55,024
ഞാൻ വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്നു.

424
01:14:56,080 --> 01:14:57,984
സമയം എല്ലാം നോക്കിക്കൊള്ളും.

425
01:14:58,624 --> 01:14:59,624
ഏകാന്തത താൽക്കാലികം മാത്രമാണ്.

426
01:15:09,584 --> 01:15:13,424
കുറച്ച് സമയത്തിന് ശേഷം നിങ്ങൾ ഇത് ശീലമാക്കും.

427
01:15:57,039 --> 01:15:59,360
ഇല്ല, വീണ്ടും ചെയ്യുക.

428
01:16:13,136 --> 01:16:18,136
…അത് ഗംഭീരമാണ്, ഹും.

429
01:16:18,816 --> 01:16:22,720
ഹാ..., വളരെ ക്യൂട്ട്

430
01:16:24,768 --> 01:16:26,432
ശരിക്കും

431
01:16:28,736 --> 01:16:29,736
ഗംഭീരം.

432
01:16:31,200 --> 01:16:32,200
മറ്റൊരു പാനീയം കഴിക്കുക.

433
01:16:35,328 --> 01:16:37,312
ശരി, അങ്ങനെ...

434
01:16:38,288 --> 01:16:39,568
കോഴി?

435
01:16:44,480 --> 01:16:46,473
ഞാൻ നന്നായി ചെയ്തു.

436
01:16:46,474 --> 01:16:47,474
എന്തൊരു പ്രതിഫലം.

437
01:17:01,056 --> 01:17:04,496
ആഹ്...

438
01:17:15,680 --> 01:17:20,679
എന്താ കുഴപ്പം

439
01:17:49,344 --> 01:17:51,408
ഒടുവിൽ ശ്വാസംമുട്ടലും മല്ലിടലും...

440
01:18:06,592 --> 01:18:09,504
സഗാവ ബ്രാഞ്ച് മാനേജരുടെ പരിശീലനം തുടരുന്നു.

441
01:18:10,256 --> 01:18:12,240
മൂന്ന് മാസം കഴിഞ്ഞു.

442
01:18:23,184 --> 01:18:24,512
എന്തൊരു വലിയ കഴുത.

443
01:18:25,840 --> 01:18:26,840
പുരാതന കാലം മുതൽ എനിക്ക് നിന്നെ ഇഷ്ടമാണ്.

444
01:18:37,984 --> 01:18:42,984
ഇങ്ങനെ ചെയ്താൽ എന്ത് സംഭവിക്കുമെന്ന് അറിയാം...

445
01:18:58,112 --> 01:19:00,432
ഞാൻ ഇതിനകം ആവേശത്തിലാണ് ...

446
01:19:05,008 --> 01:19:06,008
വളരെ ഗംഭീരം

447
01:19:12,160 --> 01:19:15,462
അതിനായി കാത്തിരിക്കുന്നു...ഹാ...

448
01:19:35,168 --> 01:19:39,072
ആ...

449
01:19:39,968 --> 01:19:43,648
അത് വേണോ...

450
01:21:20,800 --> 01:21:25,800
വളരെ ഗംഭീരം

451
01:21:33,992 --> 01:21:36,887
എവിടെ! …

452
01:21:38,992 --> 01:21:42,320
ആ...

453
01:21:57,392 --> 01:21:59,703
ഇതുവരെ തീർന്നിട്ടില്ല

454
01:21:59,704 --> 01:22:01,760
അതിനെക്കുറിച്ച്…

455
01:22:05,472 --> 01:22:07,344
ഇത് പ്രവർത്തിക്കില്ല.

456
01:22:13,488 --> 01:22:15,664
ഈ വഴി, ഈ വഴി വരൂ.

457
01:22:49,040 --> 01:22:50,640
തിരിച്ചു പോകാൻ വഴിയില്ല.

458
01:22:51,200 --> 01:22:55,200
ഹഹ…

459
01:23:03,504 --> 01:23:04,704
പോകണോ?

460
01:23:11,040 --> 01:23:12,176
പിന്നെ...

461
01:23:18,112 --> 01:23:19,774
കല്ലുകളിൽ നിന്ന് എണ്ണാൻ തുടങ്ങുക.

462
01:23:45,344 --> 01:23:47,984
അടുത്തത്...ആഹ്!

463
01:23:56,112 --> 01:24:01,112
ആഹ്~~!

464
01:24:06,669 --> 01:24:07,669
അതെ

465
01:24:09,512 --> 01:24:11,879
ചെയ്യൂ...

466
01:24:11,880 --> 01:24:13,840
ആഹ്~~!

467
01:25:21,744 --> 01:25:22,744
ഈ വശവും.

468
01:26:17,152 --> 01:26:18,152
ഇത് നോക്കൂ.

469
01:27:03,440 --> 01:27:05,440
ഇത് ഭക്ഷ്യയോഗ്യമാണ്.

470
01:27:15,952 --> 01:27:17,904
അത് അസാധ്യമാണെന്ന് ഞാൻ ആദ്യം കരുതി.

471
01:27:18,768 --> 01:27:20,576
എത്ര ഗംഭീരം.

472
01:27:22,400 --> 01:27:25,856
ആ...

473
01:27:26,576 --> 01:27:30,352
എല്ലാം തീർന്നു, ഏതാണ്ട് അവസാനിച്ചു ...

474
01:27:31,232 --> 01:27:32,304
മോശമല്ല.

475
01:27:49,120 --> 01:27:51,328
നാളെയും...

476
01:27:52,208 --> 01:27:54,320
എന്നെ സഹായിക്കാമോ...?

477
01:27:57,136 --> 01:27:58,136
അത് വേണോ?

478
01:28:19,520 --> 01:28:24,112
നാവ് പുറത്തേക്ക് നീട്ടി...

479
01:28:36,416 --> 01:28:38,304
നക്കുക

480
01:29:04,128 --> 01:29:09,127
ഒരു നിഷ്കളങ്കൻ...

481
01:31:43,808 --> 01:31:48,808
ഊഹൂ

482
01:33:46,168 --> 01:33:47,639
വേദനാജനകമാണോ?

483
01:34:44,784 --> 01:34:49,784
അതെ

484
01:35:14,240 --> 01:35:17,365
…ഞാൻ അങ്ങനെ കരുതുന്നു.

485
01:35:48,168 --> 01:35:53,168
ഹഹ…

486
01:37:17,312 --> 01:37:22,312
ഹഹ…

487
01:37:36,608 --> 01:37:41,608
ഹഹ…

488
01:37:51,608 --> 01:37:56,608
ആ...

489
01:37:59,458 --> 01:38:01,120
ഇത് വീണ്ടും ഗ്ലാമിസ് ആണ്

490
01:38:07,040 --> 01:38:11,824
ഹഹ…

491
01:38:35,712 --> 01:38:37,568
ഹഹ…

492
01:38:39,209 --> 01:38:41,208
അതെ

493
01:38:43,208 --> 01:38:44,523
ആ...

494
01:38:44,524 --> 01:38:45,839
മാസ്റ്റർ

495
01:38:45,840 --> 01:38:48,207
കം കം

496
01:38:48,208 --> 01:38:49,504
അയ്യോ വേദനിക്കുന്നു...!

497
01:38:54,928 --> 01:39:02,672
ആഹ്~~!

498
01:39:06,784 --> 01:39:08,301
ക്ഷമിക്കണം.

499
01:39:08,302 --> 01:39:10,832
ക്ഷമിക്കണം...ആഹ്!

500
01:39:21,196 --> 01:39:22,196
ആ...

501
01:39:58,744 --> 01:40:03,744
ആ...

502
01:40:08,000 --> 01:40:09,000
ആ...

503
01:40:11,801 --> 01:40:13,000
സീപ്…

504
01:40:23,449 --> 01:40:26,175
കം കം

505
01:40:45,968 --> 01:40:49,680
ആ...

506
01:41:15,642 --> 01:41:16,642
അതെ

507
01:41:16,643 --> 01:41:18,701
ആ...

508
01:41:51,776 --> 01:41:56,094
വിരലുകൾ കൊണ്ട് വിടർത്തി നോക്കൂ... ഹാ...

509
01:42:41,704 --> 01:42:43,626
നാണം, നാണം...!

510
01:42:43,627 --> 01:42:45,742
കൊള്ളാം, അവസാനം നമുക്ക് കഠിനമായി ചെയ്യാം!

511
01:43:30,488 --> 01:43:33,328
കം കം

512
01:44:05,128 --> 01:44:07,628
ആ...

513
01:44:09,503 --> 01:44:15,128
ഹഹ…

514
01:44:40,493 --> 01:44:42,335
അതെ

515
01:45:25,320 --> 01:45:26,320
അതെ

516
01:45:26,987 --> 01:45:29,487
ആ...

517
01:45:37,328 --> 01:45:39,616
അതെ

518
01:46:01,808 --> 01:46:04,620
അതെ

519
01:46:45,824 --> 01:46:49,552
...ശരി, എനിക്കായി ഇത് കളയൂ.

520
01:47:18,352 --> 01:47:20,540
അതെ

521
01:47:55,896 --> 01:47:59,833
ആ...

522
01:48:48,272 --> 01:48:49,810
ആ...

523
01:48:57,480 --> 01:49:00,960
ഹഹ…

524
01:49:17,156 --> 01:49:19,972
ഹാ…

525
01:49:37,984 --> 01:49:42,984
ഇതുപോലെ...ആഹ്, ആഹ്

526
01:50:38,208 --> 01:50:39,208
അതെ

527
01:51:00,400 --> 01:51:05,400
അതെ

528
01:51:42,784 --> 01:51:48,721
ഹഹ…

529
01:51:48,722 --> 01:51:51,846
ആ...

530
01:51:53,712 --> 01:51:58,712
ഹഹ…

531
01:52:44,240 --> 01:52:45,888
ആ...

532
01:52:48,880 --> 01:52:53,840
ഹഹ…

533
01:52:54,752 --> 01:52:58,304
ഹഹ…

534
01:52:58,704 --> 01:53:00,977
അതെ

535
01:53:26,949 --> 01:53:29,806
ഹഹ…

536
01:53:35,520 --> 01:53:36,520
അതെ

537
01:55:01,328 --> 01:55:03,617
എൻ്റെ ശാരീരിക ശക്തി വളരെ പരിവർത്തനം ചെയ്യപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു.

538
01:55:03,618 --> 01:55:04,992
അത് കഴിഞ്ഞു.

539
01:55:17,456 --> 01:55:19,216
എന്താ കുഴപ്പം

540
01:55:22,400 --> 01:55:24,784
അടുത്തിടെ, വിൽപ്പന വളരെ മികച്ചതല്ല.

541
01:55:26,556 --> 01:55:28,004
എല്ലാ ഉപകരണങ്ങളും പുതിയവ ഉപയോഗിച്ച് മാറ്റി.

542
01:55:28,005 --> 01:55:29,456
നല്ല ഫലങ്ങൾ...

543
01:55:34,736 --> 01:55:35,888
നാ...

544
01:55:37,808 --> 01:55:38,543
അധിക ധനസഹായം, 頼.

545
01:55:38,544 --> 01:55:40,160
നിങ്ങളോട് അത് ചെയ്യാൻ ആവശ്യപ്പെടുന്നതിനെക്കുറിച്ച് ഞാൻ ചിന്തിക്കുകയായിരുന്നു.

546
01:56:04,304 --> 01:56:05,760
ഞാൻ വീണ്ടും വരുമെന്ന് കരുതി.

547
01:56:10,144 --> 01:56:11,144
അയ്യോ ലാ

548
01:56:32,528 --> 01:56:33,528
എടുത്തുകളയൂ.

549
01:58:32,507 --> 01:58:33,572
ഒത്തിരി നന്ദി.

550
01:58:33,573 --> 01:58:34,640
അത് കണ്ടില്ല.

551
01:58:36,120 --> 01:58:37,221
അത്...അങ്ങനെ

552
01:58:37,222 --> 01:58:39,584
യോസിയുടെ കാര്യമോ?

553
01:58:40,368 --> 01:58:42,240
ഓ, യുജീലിനെ കുറിച്ച്.

554
01:58:43,516 --> 01:58:46,128
ലോൺ കമ്പനിയിൽ നിന്ന് കടമെടുക്കാൻ ഞാൻ നിങ്ങളെ സഹായിക്കും.

555
01:58:47,792 --> 01:58:49,776
ദയവായി എനിക്ക് കൂടുതൽ ഉപദേശം നൽകുക

556
01:58:51,776 --> 01:58:52,776
ദയവായി എനിക്ക് കുറച്ച് ആർദ്രത തരൂ.

557
01:58:53,744 --> 01:58:54,744
ആ...

558
01:58:55,728 --> 01:58:56,728
എന്ത്?

559
01:58:59,680 --> 01:59:01,872
ദയവായി എനിക്ക് കൂടുതൽ ഉപദേശം നൽകുക

560
01:59:02,688 --> 01:59:05,689
ഹഹ... തീർച്ചയായും.

561
01:59:05,690 --> 01:59:07,328
ഞാൻ നിന്നെ സന്തോഷിപ്പിക്കും.

562
01:59:08,112 --> 01:59:09,168
നിങ്ങൾക്ക് ഉറപ്പുനൽകുന്നു.

563
01:59:11,440 --> 01:59:13,920
സുസുക്ക, വിഷമിക്കേണ്ട.

564
01:59:14,864 --> 01:59:15,864
അത്തരമൊരു കാര്യം

565
01:59:16,624 --> 01:59:18,112
സമയം എല്ലാം നോക്കിക്കൊള്ളും.

566
01:59:19,120 --> 01:59:20,784
ഏകാന്തത താൽക്കാലികം മാത്രമാണ്.

567
01:59:21,632 --> 01:59:22,704
നിങ്ങൾ അത് ശീലമാക്കും.

568
01:59:24,128 --> 01:59:26,736
നിങ്ങൾക്ക് ക്ലാസിൽ ശ്രദ്ധ കേന്ദ്രീകരിക്കാൻ കഴിയുന്നില്ലേ?