1 00:00:50,825 --> 00:00:53,195 Кога сакаш некого, треба да им верувате. 2 00:00:53,235 --> 00:00:55,160 Нема друг начин. 3 00:00:55,195 --> 00:00:58,874 Мора да им го дадете клучот на се што е твое. 4 00:00:59,374 --> 00:01:03,164 Инаку, која е поентата? 5 00:01:03,664 --> 00:01:08,333 И, некое време, верував таква љубов имав. 6 00:03:14,202 --> 00:03:17,242 Пред да водам казино, или се разнев... 7 00:03:17,332 --> 00:03:21,502 Ајс Ротштајн беше пекол на хендикепиран, тоа можам да ти го кажам. 8 00:03:21,582 --> 00:03:24,172 Бев толку добар што кога и да се обложив, Можам да ги сменам шансите... 9 00:03:24,212 --> 00:03:26,171 за секоја обложувалница во земјата. 10 00:03:26,211 --> 00:03:28,711 Сериозен сум, Ми беше толку ладно... 11 00:03:28,761 --> 00:03:31,171 што ми беше дадена рај на земјата. 12 00:03:31,261 --> 00:03:35,431 Ми беше дадено едно од најголемите казина во Лас Вегас да трчаат, Тангер... 13 00:03:35,511 --> 00:03:39,810 од единствениот вид на момци кои можат всушност ти добивам такви пари... 14 00:03:39,890 --> 00:03:43,650 62.700.000 долари. 15 00:03:43,730 --> 00:03:45,610 Не ги знам сите детали. 16 00:03:46,190 --> 00:03:49,279 Никој не ги знаеше сите детали, но требаше да биде совршено. 17 00:03:49,319 --> 00:03:53,149 Мислам, тој ме имаше мене, Ники Санторо, неговиот најдобар пријател, гледајќи го задникот... 18 00:03:53,239 --> 00:03:57,159 и тој имаше, ѓумбир, жената што ја сакаше, на неговата рака. 19 00:03:58,449 --> 00:04:01,038 Но, на крајот, се заебавме. 20 00:04:01,118 --> 00:04:03,118 Требаше да биде и толку слатко. 21 00:04:03,208 --> 00:04:06,628 Но, испадна дека тоа е последен пат тие уличари како нас... 22 00:04:06,668 --> 00:04:09,498 некогаш им било дадено било што тоа ебам вредно повторно. 23 00:04:14,507 --> 00:04:16,797 Во тоа време Вегас беше место каде што милиони пијавки... 24 00:04:16,837 --> 00:04:18,807 влетуваше секоја година на сопствениот никел... 25 00:04:18,847 --> 00:04:21,466 и остави зад себе околу милијарда долари. 26 00:04:21,516 --> 00:04:25,186 Но, ноќе, не можеше да се види пустината што го опкружува Лас Вегас. 27 00:04:27,726 --> 00:04:31,186 Но, тоа е во пустината каде што многу проблемите во градот се решени. 28 00:04:31,276 --> 00:04:33,315 Има многу дупки во пустината... 29 00:04:33,355 --> 00:04:36,405 и многу проблеми се закопани во тие дупки. 30 00:04:36,485 --> 00:04:38,405 Освен што треба да го направиш правилно. 31 00:04:38,485 --> 00:04:40,405 Мислам, мора да имаш дупката веќе ископана... 32 00:04:40,485 --> 00:04:43,405 пред да се појавиш со пакет во багажникот. 33 00:04:43,535 --> 00:04:46,284 Во спротивно, зборуваш за половина час или 45 минути копање. 34 00:04:46,324 --> 00:04:48,994 И кој знае кој ќе ќе дојдеш во тоа време? 35 00:04:49,084 --> 00:04:51,914 Пред да знаете, треба да ископаш уште неколку дупки. 36 00:04:52,004 --> 00:04:54,714 Можеш да бидеш таму цела ебана ноќ. 37 00:05:10,352 --> 00:05:12,272 Кој би можел да одолее? 38 00:05:12,352 --> 00:05:15,312 На кое било друго место во земјата Бев обложувач, коцкар... 39 00:05:15,352 --> 00:05:18,271 секогаш гледам преку моето рамо, мака од полицајци, дење и ноќе. 40 00:05:18,351 --> 00:05:20,821 Но, еве, јас сум г-дин Ротштајн. 41 00:05:20,901 --> 00:05:23,691 Јас не само што сум легитимен, но водење на казино. 42 00:05:23,781 --> 00:05:27,661 И тоа е како да продаваш луѓе соништа за готовина. 43 00:05:27,781 --> 00:05:31,990 Вработив стар пријател од казино, Били Шерберт, како мој менаџер, и отидов на работа. 44 00:05:32,080 --> 00:05:35,040 ...менаџерот на казиното. И ова е Рони, кој се грижи за собата со карти. 45 00:05:38,040 --> 00:05:41,039 За момците како мене, Лас Вегас ги мие вашите гревови. 46 00:05:41,169 --> 00:05:43,169 Тоа е како морална перална за автомобили. 47 00:05:43,299 --> 00:05:46,719 Тоа го прави за нас она што Лурд прави за грбави и сакати. 48 00:05:53,468 --> 00:05:55,348 И заедно со тоа што нè прави легални... 49 00:05:55,478 --> 00:05:58,978 доаѓа готовина, тони од тоа. 50 00:05:59,018 --> 00:06:01,858 Мислам, што мислите дека правиме овде среде пустина? 51 00:06:01,978 --> 00:06:04,977 Тоа се сите овие пари. 52 00:06:05,067 --> 00:06:07,397 Ова е крајниот резултат од сите силни светла... 53 00:06:07,487 --> 00:06:10,567 и патувањата на комп, од целиот шампањ... 54 00:06:10,657 --> 00:06:14,287 и бесплатни хотелски апартмани, и сите шипки и сите алкохол. 55 00:06:14,407 --> 00:06:18,956 Се е средено само за ние да ги добиеме вашите пари. 56 00:06:20,116 --> 00:06:22,126 Тоа е вистината за Лас Вегас. 57 00:06:24,546 --> 00:06:26,505 Ние сме единствените победници. 58 00:06:26,545 --> 00:06:28,505 Играчите немаат шанси. 59 00:06:28,545 --> 00:06:31,835 И нивните парични текови од масите... 60 00:06:31,965 --> 00:06:34,635 до нашите кутии низ кафезот... 61 00:06:34,675 --> 00:06:37,265 и во најсветата соба во казиното. 62 00:06:37,345 --> 00:06:39,514 Местото каде што се собираат сите пари... 63 00:06:39,549 --> 00:06:42,014 светињата на светињите, броичката соба. 64 00:06:44,854 --> 00:06:47,314 - Сега, ова место беше забрането. - Потврдете 3.000. 65 00:06:47,394 --> 00:06:49,313 Дури и јас не можев да влезам внатре. 66 00:06:49,393 --> 00:06:51,773 Но, моја работа беше да ја одржувам исполнета со готовина. Тоа е сигурно. 67 00:06:51,853 --> 00:06:53,773 Имаа толку многу ебани пари таму... 68 00:06:53,863 --> 00:06:56,613 можеш да изградиш куќа надвор купишта банкноти од сто долари. 69 00:06:56,693 --> 00:06:58,613 И најдобриот дел беше тоа горе... 70 00:06:58,703 --> 00:07:00,912 - Управниот одбор не знаеше што се случува. - Пет илјади. 71 00:07:00,992 --> 00:07:03,412 Мислам, за нив сè погледна нагоре-нагоре. 72 00:07:03,492 --> 00:07:05,412 нели? Погрешно. 73 00:07:05,492 --> 00:07:07,412 Потврдете 5.000. 74 00:07:07,502 --> 00:07:09,412 - Момците внатре во броилото... - Пет илјади. 75 00:07:09,502 --> 00:07:12,331 Сите беа провлечени таму да го обезмастете зглобот сув. 76 00:07:12,381 --> 00:07:15,551 Тие би направиле кратки брои, би изгубиле ливчиња за полнење. 77 00:07:15,591 --> 00:07:18,091 Би земале дури и готовина веднаш надвор од капакот. 78 00:07:18,171 --> 00:07:20,091 И тоа беше до овој човек токму тука... 79 00:07:20,171 --> 00:07:22,221 стои пред од околу два милиони долари... 80 00:07:22,261 --> 00:07:25,720 за да се фрли готовина од врвот без некој да стане мудар... 81 00:07:25,760 --> 00:07:28,020 - УЈП или кој било. - Потврдете 200. 82 00:07:28,060 --> 00:07:31,230 Сега, забележи како во просторијата за броење се чини дека никој никогаш ништо не гледа. 83 00:07:31,310 --> 00:07:33,610 Некако, некој е секогаш гледајќи на другата страна. 84 00:07:33,690 --> 00:07:35,729 Сега, погледнете ги овие момци. Изгледаат зафатени, нели? 85 00:07:35,819 --> 00:07:38,529 Тие бројат пари. Кој сака да им пречи? 86 00:07:38,569 --> 00:07:42,199 Мислам, не дај Боже да направат грешка и заборави да краде. 87 00:07:42,239 --> 00:07:45,739 Во меѓувреме, ти си внатре и си надвор. 88 00:07:45,829 --> 00:07:48,658 Надвор од заштитникот кој добива дополнителна C-белешка неделно... 89 00:07:48,748 --> 00:07:51,328 само да ја гледа вратата. 90 00:07:51,408 --> 00:07:55,378 Тоа е рутина. Бизнис како и обично: Во, надвор, здраво, збогум. 91 00:07:55,418 --> 00:07:57,377 И тоа е сè што има за тоа. 92 00:07:57,417 --> 00:08:00,717 Само уште еден дебел ебам излегува на казиното со куфер. 93 00:08:02,257 --> 00:08:04,887 Сега тој куфер одеше директно на едно место: 94 00:08:04,927 --> 00:08:07,677 Право во Канзас Сити, што беше блиску... 95 00:08:07,757 --> 00:08:09,806 до Лас Вегас како Среден Запад газдите би можеле да одат... 96 00:08:09,886 --> 00:08:12,186 без да бидат уапсени. 97 00:08:12,266 --> 00:08:14,516 Тој куфер беше целиот ... 98 00:08:14,596 --> 00:08:16,516 газдите некогаш сакале. 99 00:08:16,606 --> 00:08:19,856 - И тоа го сакаа секој месец. - Еј, Џон, како ти беше возењето? 100 00:08:24,905 --> 00:08:26,905 Сега овој стар мормон ебам овде... 101 00:08:26,945 --> 00:08:30,325 мораше да долета со куфери еднаш месечно, убаво и лесно. 102 00:08:30,405 --> 00:08:32,904 - Нешто мириса добро. - Да, ни направија нешто за јадење. 103 00:08:32,954 --> 00:08:35,114 Ќе дојдоа газдите од секаде: 104 00:08:35,164 --> 00:08:37,454 Детроит, Кливленд, Милвоки... 105 00:08:37,494 --> 00:08:39,544 низ целиот Среден Запад. 106 00:08:39,624 --> 00:08:42,584 И тие ќе се сретнат одзади на овој пазар на производи во Канзас Сити. 107 00:08:42,624 --> 00:08:44,793 Мислам, никој не го ни знаеше. 108 00:08:44,833 --> 00:08:47,133 Еден од момците направи мајка му го прави сето готвење. 109 00:08:47,173 --> 00:08:49,383 - Дали некогаш сте го виделе тој дечко Џери Стериано? - Џери Стериано? 110 00:08:49,463 --> 00:08:51,973 Сега, овие стари мрсни топки можеби не изгледа... 111 00:08:52,013 --> 00:08:53,343 но верувај ми... 112 00:08:53,383 --> 00:08:55,932 ова се момците кои тајно го контролираат Лас Вегас. 113 00:08:56,182 --> 00:08:58,142 Мамо, тој човек е повторно тука. 114 00:08:58,182 --> 00:09:00,602 Затоа што контролираат Сојузот на тимстери. 115 00:09:00,642 --> 00:09:03,522 И тоа е местото каде што требаше да одите ако сте сакаше да позајми пари за да купи казино. 116 00:09:03,602 --> 00:09:05,771 - Дали би ставиле ракчиња? - Јас би. 117 00:09:05,811 --> 00:09:06,521 Еве вие, господа. 118 00:09:06,561 --> 00:09:09,771 Никој не доби позајмица од тимстерите освен ако момците во оваа соба... 119 00:09:09,821 --> 00:09:12,441 знаеја дека ќе добијат нивните мали куфери. 120 00:09:13,861 --> 00:09:16,821 Момци како овој антички овде, надвор од Детроит. 121 00:09:18,370 --> 00:09:21,700 Или особено момците како Ремо Гаги, врвниот шеф на облеката. 122 00:09:21,790 --> 00:09:23,540 Имате тркалезна фигура на неа? 123 00:09:23,580 --> 00:09:26,580 - Дефинитивно најважниот човек во оваа соба. - Околу 20 килограми. 124 00:09:26,670 --> 00:09:29,959 - Тоа се околу 700.000. - Уф, добро. 125 00:09:29,999 --> 00:09:32,169 Знам дека е Малку рано за Лас Вегас... 126 00:09:33,629 --> 00:09:37,389 Но, сакам да им посакам добредојде на дамите и господа од индустријата за игри. 127 00:09:37,549 --> 00:09:39,429 Колку што е светот бил загрижен... 128 00:09:39,549 --> 00:09:42,178 Енди Стоун, шефот на пензискиот фонд на тимстерите... 129 00:09:42,268 --> 00:09:45,228 - беше легитимен тип. - Ова е многу поволен настан. 130 00:09:45,388 --> 00:09:47,268 - Моќен човек. - Филип, да станеш. 131 00:09:47,348 --> 00:09:49,268 Тој дури играше и голф со претседателот. 132 00:09:49,358 --> 00:09:51,687 Во име на тимстерите Пензискиот фонд... 133 00:09:51,767 --> 00:09:54,237 - Задоволство ми е да ви го претставам... - Но и Енди примаше наредби. 134 00:09:54,317 --> 00:09:57,317 И кога му рекоа да даде заем од пензискиот фонд на Филип Грин... 135 00:09:57,407 --> 00:10:00,327 овој чек од 62.700.000 долари... 136 00:10:00,407 --> 00:10:02,866 за новиот Тангер. 137 00:10:02,986 --> 00:10:04,996 Тој го направи она што му беше кажано. 138 00:10:05,036 --> 00:10:06,996 Сега, тука беше совршен фронтмен. 139 00:10:07,036 --> 00:10:09,076 Што по ѓаволите може да биде тој? Тој не знаеше премногу. 140 00:10:09,166 --> 00:10:10,876 Не сакаше да знае премногу... 141 00:10:10,956 --> 00:10:13,755 особено што го направија газдите Тимстерите му ги позајмуваат парите. 142 00:10:13,795 --> 00:10:15,505 Сакаше да верува Тимстерите... 143 00:10:15,625 --> 00:10:18,125 му ги дал сите тие ебани пари затоа што беше паметен. 144 00:10:18,215 --> 00:10:20,675 Добро знам колкава е конкуренцијата имаме во овој голем град. 145 00:10:24,555 --> 00:10:26,514 И од каде го добија Грин? 146 00:10:26,554 --> 00:10:28,304 Кој по ѓаволите знае? 147 00:10:28,384 --> 00:10:30,804 Сè што знам е дека Грин беше Чувар на недвижнини во Аризона... 148 00:10:30,894 --> 00:10:32,854 кој едвај имал доволно пари за бензин... 149 00:10:32,894 --> 00:10:35,144 да дојде и да земе неговиот сопствен ебан чек. 150 00:10:35,234 --> 00:10:37,193 И секако дека беше човекот на газдите... 151 00:10:37,233 --> 00:10:39,193 Енди Стоун, кој ги дал сите наредби. 152 00:10:39,233 --> 00:10:41,653 Не претседателот од ебаниот одбор, Филип Грин. 153 00:10:41,693 --> 00:10:43,903 Јас разбирам. Јас разбирам. 154 00:10:47,243 --> 00:10:49,202 Сега им требаше само ... 155 00:10:49,242 --> 00:10:51,282 некој на кој би можеле да му веруваат за водење на казиното. 156 00:10:51,372 --> 00:10:54,742 А кој подобар од Аце? Мислам, тој беше веќе неколку години во Вегас... 157 00:10:54,832 --> 00:10:56,832 и тој имаше ебаното место чакна. 158 00:10:56,872 --> 00:10:59,501 Но типичен Аце, дај му шут во казино... 159 00:10:59,541 --> 00:11:01,961 и тој се обидува да те избркам од тоа. 160 00:11:02,001 --> 00:11:04,381 Не знам дали би можел да го направам ова дури и да сакав. 161 00:11:04,421 --> 00:11:06,131 Комисијата за игри никогаш не би ми дал лиценца. 162 00:11:06,211 --> 00:11:08,681 Имам најмалку дваесетина коцкање и кладилница ме штипка. 163 00:11:08,721 --> 00:11:12,430 Не мора да имате лиценца да работи во казино. 164 00:11:12,470 --> 00:11:14,560 Сè што треба да направите се применува за еден. 165 00:11:14,640 --> 00:11:16,930 Државниот закон го вели тоа можеш да работиш во казино... 166 00:11:17,020 --> 00:11:19,100 додека се обработуваат вашата апликација. 167 00:11:19,190 --> 00:11:21,100 Добија заостанати десет години. 168 00:11:21,190 --> 00:11:23,109 Што се случува кога дознаваат? 169 00:11:23,189 --> 00:11:25,149 Зошто би сакате да дознаете? 170 00:11:25,229 --> 00:11:28,149 Вложуваме сто милиони за ова пустина. Зошто би сакале да не затворат надвор? 171 00:11:28,189 --> 00:11:32,069 Никогаш нема да дознаат. Сè што треба да направите е постојано менување на вашето работно место. 172 00:11:32,119 --> 00:11:36,698 Како, ух, од Casino Executive до претседателот на храна и пијалаци. 173 00:11:36,788 --> 00:11:39,958 Тие ја земаат вашата апликација, го ставаат на дното на купот. 174 00:11:40,038 --> 00:11:43,208 Знам дека момците работеа таму 30 години, немате лиценца. 175 00:11:45,207 --> 00:11:47,707 Тоа е тежок предлог, Енди. 176 00:11:47,757 --> 00:11:49,667 Знаеш дали го направив тоа, Ќе морам да трчам по мојот начин. 177 00:11:49,757 --> 00:11:51,547 Го сфативте. 178 00:11:51,587 --> 00:11:54,097 Сериозен сум, нема мешање. 179 00:11:54,137 --> 00:11:56,506 Никој нема да се меша со вашето водење на казиното. 180 00:11:56,556 --> 00:11:58,846 Го гарантирам. 181 00:12:01,136 --> 00:12:03,436 И така го натераа Аце да го преземе. 182 00:12:03,516 --> 00:12:08,315 Го сакаа затоа што Аце јадеше, спиеше и дишеше коцкајќи. 183 00:12:10,985 --> 00:12:13,445 Тие работеа надвор исто така навистина слатко работно место... 184 00:12:13,485 --> 00:12:16,445 Директор за односи со јавноста на Тангер. 185 00:12:16,485 --> 00:12:19,959 Но, единственото нешто што тој некогаш во режија беше казиното. 186 00:12:19,994 --> 00:12:23,364 Тој го направи својот прв облог кога беше Имаше 15 години, а секогаш заработуваше. 187 00:12:23,494 --> 00:12:25,954 Но, тој не се обложил како тебе или јас. 188 00:12:26,034 --> 00:12:28,794 Знаеш, забавувај се со тоа, срање така. 189 00:12:28,834 --> 00:12:30,873 Каде по ѓаволите научи како да се справиш? 190 00:12:30,963 --> 00:12:33,713 Се обложи како ебан хирург на мозокот. 191 00:12:33,793 --> 00:12:35,963 Поставете ги проверките правилно. 192 00:12:36,003 --> 00:12:37,923 -Така го правиш тоа. - Да, господине. 193 00:12:38,003 --> 00:12:39,763 Тој мораше да знае сè, овој човек. 194 00:12:39,803 --> 00:12:41,972 Тој би го дознал видот за внатрешни работи никој друг не знаел... 195 00:12:42,052 --> 00:12:44,762 и тоа е она што тој го стави неговите пари на. 196 00:12:44,802 --> 00:12:47,722 Дури и дома, пред години... 197 00:12:47,812 --> 00:12:49,722 кога првпат се дружевме... 198 00:12:49,852 --> 00:12:52,392 тој би знаел дали бекот беше на кока кола... 199 00:12:52,482 --> 00:12:54,236 Ќе ја земам Колумбија за 20. 200 00:12:54,271 --> 00:12:56,401 - Ако неговата девојка беше нокауирана. - Дваесет центи на Колумбија. 201 00:12:56,481 --> 00:12:59,861 Ќе ја добие брзината на ветерот за да може да ги суди головите од поле. 202 00:12:59,901 --> 00:13:01,781 Дури и сфатил различното отскокнување... 203 00:13:01,861 --> 00:13:03,781 се симна од различни видови од дрво користеле... 204 00:13:03,861 --> 00:13:05,780 на колеџ кошаркарските терени, знаеш? 205 00:13:05,870 --> 00:13:07,780 Тој би работел на ова срање дење и ноќе. 206 00:13:07,870 --> 00:13:10,080 Немаше ништо за игра ќе се обложи дека не знае. 207 00:13:10,160 --> 00:13:12,620 Аце се спушти во шест. Спушти ме во шест. 208 00:13:12,710 --> 00:13:15,380 Сезона по сезона... 209 00:13:15,460 --> 00:13:18,039 боцкањето беше единствено загарантиран победник што некогаш го знаев. 210 00:13:18,169 --> 00:13:20,049 Но, тој беше толку сериозен за сето тоа... 211 00:13:20,169 --> 00:13:22,509 дека не мислам некогаш уживал. 212 00:13:22,549 --> 00:13:24,629 Но, таков беше тој. 213 00:13:24,679 --> 00:13:27,468 Но, тогаш, газдите не се заебавав... 214 00:13:27,508 --> 00:13:29,558 за тоа дали уживал или не. 215 00:13:29,638 --> 00:13:32,558 За нив тој беше каса. 216 00:13:32,638 --> 00:13:35,348 Сè што требаше да направат е ѕвони и земи пари. 217 00:13:35,383 --> 00:13:37,148 Посебно Ремо... 218 00:13:37,188 --> 00:13:39,567 кој беше ебен дегенерат коцкар кој секогаш губел... 219 00:13:39,687 --> 00:13:41,607 Кацо! 220 00:13:41,687 --> 00:13:44,237 Сите тие ебани метења. 221 00:13:44,317 --> 00:13:47,237 - Освен ако Аце не се обложил. - Доста е сега! 222 00:13:47,317 --> 00:13:49,327 Аце заработи повеќе пари за нив за викенд... 223 00:13:49,407 --> 00:13:52,536 отколку што можев да правам грабеж зглобовите за еден месец. 224 00:13:52,616 --> 00:13:54,996 Што и да зеде Аце на улица, му рекол на Ремо. 225 00:13:56,616 --> 00:13:58,836 Мислам, поправени борби, допингувани коњи... 226 00:13:58,916 --> 00:14:02,205 искривени ебани зебри, се шири со заклучена точка. 227 00:14:02,295 --> 00:14:04,215 Му кажа сè на ебаниот Ремо. 228 00:14:04,295 --> 00:14:07,465 И да ти кажам право, Не го обвинувам. 229 00:14:07,585 --> 00:14:09,595 - Еј! - Чувај го Ремо среќен со пари... 230 00:14:09,715 --> 00:14:11,925 беше најголемото осигурување политика во светот. 231 00:14:13,054 --> 00:14:15,014 Кучкин син! 232 00:14:15,054 --> 00:14:17,014 Како, по ѓаволите, ти дојде Оклахома-Мичиген? 233 00:14:17,054 --> 00:14:19,394 Никој никогаш немал Оклахома-Ми... Како, по ѓаволите, го направи тоа? 234 00:14:19,474 --> 00:14:21,434 Па затоа толку добро платија. 235 00:14:21,474 --> 00:14:23,524 Гледаш? Никогаш не ми кажува ништо. 236 00:14:23,644 --> 00:14:25,773 Што се фативме за следната недела? 237 00:14:25,853 --> 00:14:29,863 Па, малку е рано. Јас би рекол Четврток би бил добар. Дали е тоа во ред? 238 00:14:29,943 --> 00:14:32,783 - Добро, ќе дојдеш до дома? - Ќе дојдам. 239 00:14:32,823 --> 00:14:36,862 7:00 часот. Добра работа, момче мое. Продолжи така? Добро, Аце? 240 00:14:38,322 --> 00:14:40,202 Еј, Ник. Виенска ака. 241 00:14:40,332 --> 00:14:42,542 - Веднаш ќе излезам. - T'aggia parla. 242 00:14:42,662 --> 00:14:45,662 Ники, го гледаш тој човек? Внимавајте на него. 243 00:14:45,712 --> 00:14:47,671 Тој прави многу пари за нас. 244 00:14:47,711 --> 00:14:50,961 И тој ќе продолжи да прави многу пари за нас, затоа внимавајте на него. 245 00:14:51,041 --> 00:14:53,711 Не како твоите ебани пријатели таму надвор тоа... без мозок. 246 00:14:53,801 --> 00:14:56,051 - Добро? - Во ред. 247 00:14:56,171 --> 00:14:58,090 - Ми Ракомандо. - Да. Сакаш да го земам ова за тебе? 248 00:14:58,180 --> 00:15:00,390 Па сега, згора на се друго... 249 00:15:00,430 --> 00:15:02,890 Морам да се погрижам никој да не се заебава со златниот Евреин. 250 00:15:02,970 --> 00:15:05,480 Чејс, неколку стрелци за дамите. 251 00:15:06,560 --> 00:15:08,980 Да, направивме одличен пар. 252 00:15:09,060 --> 00:15:12,609 Направив книга и Ники се увери секогаш собиравме. 253 00:15:12,689 --> 00:15:14,899 Старите не сакаа, а зошто да не? 254 00:15:14,939 --> 00:15:16,989 - Сите тие заработија пари со нас. - Плаќаат? 255 00:15:17,069 --> 00:15:19,359 - Како собра Ники? - Плаќаат секоја недела, како што треба. 256 00:15:19,409 --> 00:15:21,868 - Не прашувај. - А каде се парите по ѓаволите? Не гледам пари. 257 00:15:22,908 --> 00:15:25,248 - Здраво, Мелиса, Хајди. - Здраво Сем. 258 00:15:25,328 --> 00:15:28,078 Кој е овој човек? 259 00:15:28,118 --> 00:15:31,128 - Тргни се од тука. Беше девет. Положив девет. - Беше осум. 260 00:15:31,208 --> 00:15:33,247 Аце, кажи му ја линијата на играта мечка. 261 00:15:33,337 --> 00:15:36,417 - Осум. - Ако не знае, никој не знае. 262 00:15:36,507 --> 00:15:38,417 - Ти кажав дека е осум. - Како легнав девет? 263 00:15:38,507 --> 00:15:40,507 Затоа што си незаинтересиран. 264 00:15:40,587 --> 00:15:42,507 - Извинете. - Што? 265 00:15:42,547 --> 00:15:46,096 - Дали е ова твое? Вашето пенкало? - Да, тоа е моето пенкало. Зошто? 266 00:15:46,176 --> 00:15:48,096 Не, тоа е убаво пенкало. Само не знаев чија е. 267 00:15:48,176 --> 00:15:50,096 Мислев дека е твое. Не сакав да се изгуби. 268 00:15:50,186 --> 00:15:52,606 Па, ти благодарам. Зошто не го земеш тоа ебаното пенкало... 269 00:15:52,686 --> 00:15:55,275 и бутни го задникот, се заебаваш. 270 00:15:57,235 --> 00:15:59,195 - Па, јас само ти го понудив ... - Овој заебан асшо... 271 00:15:59,235 --> 00:16:01,155 Внимавај, Џо. Внимавајте. 272 00:16:22,003 --> 00:16:24,503 Што е тоа? Слушаш мало девојче, Френки? 273 00:16:24,593 --> 00:16:27,133 Слушаш мало девојче, Аце? Дали е тоа мало заебано девојче? 274 00:16:27,213 --> 00:16:29,132 Што се случи на ебаното тврдо момче... 275 00:16:29,222 --> 00:16:31,342 - му рече на мојот пријател да го залепи до неговиот ебен задник? 276 00:16:31,432 --> 00:16:34,352 Ники, полека. Ники, Ники. 277 00:16:41,351 --> 00:16:44,271 Додека се обидував да сфатам зошто типот вели... 278 00:16:44,311 --> 00:16:47,111 што зборуваше, Ники само го удри. 279 00:16:47,151 --> 00:16:50,611 Без разлика колку голем човек може да биде, Ники би го примил. 280 00:16:50,651 --> 00:16:53,030 Ти го победи Ники со тупаници, се враќа со палка. 281 00:16:53,110 --> 00:16:56,580 Го претепавте со нож, се враќа со пиштол. 282 00:16:56,660 --> 00:16:59,160 И ако го тепате со пиштол, подобро да го убиеш... 283 00:16:59,200 --> 00:17:02,000 затоа што тој ќе продолжи да доаѓа назад и назад... 284 00:17:02,040 --> 00:17:04,499 додека еден од вас не умре. 285 00:17:13,759 --> 00:17:16,138 Слушај, со мене го штитам Аце... 286 00:17:16,178 --> 00:17:18,968 тој направи богатство за газдите. 287 00:17:19,018 --> 00:17:22,348 Мислам, тоа е што го одведе во Вегас. 288 00:17:22,388 --> 00:17:25,308 Тој беше машина за пари. 289 00:17:25,358 --> 00:17:28,067 Огромна заработувачка за овие момци. 290 00:17:28,187 --> 00:17:31,107 Штом го презеде, тој ја удвои ебаната капка. 291 00:17:32,397 --> 00:17:35,027 Со Аце, казиното никогаш не видел толку многу пари. 292 00:17:35,067 --> 00:17:38,026 И газдите, не можеа да бидат посреќни. 293 00:17:38,061 --> 00:17:40,036 294 00:17:40,076 --> 00:17:42,036 295 00:17:42,076 --> 00:17:45,076 296 00:17:46,826 --> 00:17:49,955 297 00:17:54,375 --> 00:17:58,845 Во Вегас, морав да задржам неколку локални каубои кои работат со сок. 298 00:17:58,885 --> 00:18:00,884 Тие беа блиску до, знаете, стари добри момци. 299 00:18:00,964 --> 00:18:05,304 Мислам, без нас, овие момци, сè уште ќе лопатат од мазгите. 300 00:18:05,394 --> 00:18:07,304 Вард, мора да се задржиш почист простор. 301 00:18:07,394 --> 00:18:09,474 Ако ви треба Мистер Клин, страница него, во ред? 302 00:18:09,604 --> 00:18:11,473 Нема да се повтори, Сем. 303 00:18:11,603 --> 00:18:15,143 - Господине Ротштајн. - Господине Ротштајн. Нема да се повтори, господине Ротштајн. 304 00:18:15,233 --> 00:18:18,233 Дали овој човек е само уште едно глупаво ебење белец или што? Која е приказната? 305 00:18:18,313 --> 00:18:20,733 - Ти треба овој човек. - Не можете да се ослободите од него? 306 00:18:20,823 --> 00:18:23,322 Тој е исцеден. Тој е братучед на окружниот комесар. 307 00:18:23,442 --> 00:18:25,412 Не би го дал клошарот работа за џогер. 308 00:18:25,452 --> 00:18:28,032 Но, сепак, немав избор. Морав да се грижам за нив. 309 00:18:28,122 --> 00:18:30,082 Овие јареми ја водеа државата. 310 00:18:30,162 --> 00:18:31,742 Ви благодарам многу, Сенатор. 311 00:18:31,792 --> 00:18:34,911 - Ги донесоа законите, ги поседуваа судовите. - Здраво Аце. Еј, ми треба соба. 312 00:18:35,001 --> 00:18:37,631 - Имав десетици политичари и државни функционери ... - Соба од кедар. 313 00:18:37,711 --> 00:18:39,636 Доаѓајќи низ тоа место секоја недела. 314 00:18:39,671 --> 00:18:41,631 - Помогнете му на сенаторот, земете го што сака. - Секако. 315 00:18:41,671 --> 00:18:44,051 Зошто да не го направиш среќен? 316 00:18:44,131 --> 00:18:46,760 ...Претседателскиот апартман. 317 00:18:55,690 --> 00:18:59,269 За политичари како нашиот државен сенатор таму горе, сè беше на куќата. 318 00:18:59,399 --> 00:19:02,149 Овие момци го освоија својот живот кога беа избрани... 319 00:19:02,229 --> 00:19:05,569 па, еј, зошто да не искористете го тоа. 320 00:19:05,649 --> 00:19:09,118 Сепак, политичарите беа евтини. Можевме да се справиме со нив. 321 00:19:09,158 --> 00:19:11,618 Тоа е кит како К.К. Ичикава... 322 00:19:11,698 --> 00:19:14,538 кој игра 30.000 долари по рака во бакара... 323 00:19:14,658 --> 00:19:16,708 тоа е оној навистина треба да гледаш. 324 00:19:16,788 --> 00:19:20,077 Тој игра брзо и големо и ги има кешот и кредитот... 325 00:19:20,167 --> 00:19:22,087 да ти ги изгаснат светлата. 326 00:19:22,167 --> 00:19:26,087 Пред околу една година исчистил пар на казина на Кајманските Острови. 327 00:19:26,167 --> 00:19:28,217 Долу не носи за два милиони... 328 00:19:28,337 --> 00:19:32,506 а на катот бесплатно се качува сапун, шампон и крпи. 329 00:19:32,556 --> 00:19:35,226 Уште еден милијардер евтин скејт кој ги сакаше своите слободни соби... 330 00:19:35,266 --> 00:19:39,346 бесплатни приватни авиони и два милиони од нашите пари. 331 00:19:39,396 --> 00:19:41,856 Но, го вративме. 332 00:19:41,896 --> 00:19:44,395 Му кажав на нашиот пилот авионот беше на фриц. 333 00:19:44,475 --> 00:19:46,645 Не знам што по ѓаволите тргна наопаку. Ужасно ми е жал. 334 00:19:46,685 --> 00:19:49,905 Не можам да го разберам. Овие механички работи, знаеш дека се случуваат. 335 00:19:49,945 --> 00:19:52,485 Еј, но подобро овде отколку таму горе, знаеш на што мислам. 336 00:19:52,575 --> 00:19:55,154 Потоа ја пропушти рекламата летови кои се поврзуваат со Јапонија. 337 00:19:55,244 --> 00:19:57,364 Не ми се верува дека има конвенција; нема место. 338 00:20:03,334 --> 00:20:05,753 Го вративме со цел спрат од соби за себе. 339 00:20:05,833 --> 00:20:08,793 - Жал ми е што го пропуштивте вашиот авион. - Мило ми е што те запознав. 340 00:20:08,873 --> 00:20:11,133 О, не. Нема коцкање. 341 00:20:13,803 --> 00:20:16,762 И штом се врати, играше мало. 342 00:20:19,432 --> 00:20:22,892 Тој се обложил 1.000 рака, наместо неговите вообичаени 30.000 рака. 343 00:20:22,972 --> 00:20:25,932 ...до банката со природно водство над пет. 344 00:20:25,972 --> 00:20:29,141 Но, ја знаев финтата со китови како Ичикава... 345 00:20:29,191 --> 00:20:32,191 беше дека не можат да се обложуваат мал за долго. 346 00:20:32,231 --> 00:20:34,151 Не мислеше на тоа како освоени 10.000 ... 347 00:20:34,231 --> 00:20:37,491 мислеше на тоа како губење на 90.000. 348 00:20:37,571 --> 00:20:40,530 Така, тој ги зголеми своите облози. 349 00:20:43,780 --> 00:20:47,700 Се додека не ги отфрли своите добивки назад и се откажа од милион од сопствениот готовина. 350 00:20:50,789 --> 00:20:52,999 Во казиното, кардиналното правило е да продолжат да играат... 351 00:20:53,079 --> 00:20:55,209 и продолжете да се враќаат. 352 00:20:55,299 --> 00:20:57,629 Колку подолго играат, толку повеќе губат. 353 00:20:57,669 --> 00:21:00,009 На крајот, добиваме се. 354 00:21:00,129 --> 00:21:03,008 Обидувајќи се да го направите реално 355 00:21:03,048 --> 00:21:05,008 356 00:21:06,138 --> 00:21:08,178 357 00:21:09,428 --> 00:21:13,188 Во Вегас, на сите мора да ги гледам сите други. 358 00:21:13,268 --> 00:21:15,477 Шест. Во ред, кој ќе ми го даде тоа? 359 00:21:15,567 --> 00:21:17,477 Бидејќи играчите бараат да го победи казиното... 360 00:21:17,567 --> 00:21:20,147 Секоја ролна, во ред. 361 00:21:20,197 --> 00:21:23,157 - Дилерите ги набљудуваат играчите ... - Шест. 362 00:21:23,197 --> 00:21:26,986 - Лажна шестка. - Боксичарите ги набљудуваат дилерите. 363 00:21:27,036 --> 00:21:29,906 Подотворците гледаат боксемите... 364 00:21:29,996 --> 00:21:32,746 газдите на јамата гледаат подотворците... 365 00:21:32,826 --> 00:21:35,706 газдите на смената гледаат босовите на јамата... 366 00:21:35,786 --> 00:21:38,665 менаџерот на казиното гледа Шефовите на смената... 367 00:21:38,705 --> 00:21:40,875 Го гледам менаџерот на казиното... 368 00:21:40,965 --> 00:21:44,175 и окото на небото не гледа сите нас. 369 00:21:48,594 --> 00:21:50,514 Плус, имавме десетина момци таму горе... 370 00:21:50,594 --> 00:21:54,054 повеќето од нив бивши измамници, кој знаел секој трик во куќата. 371 00:22:02,063 --> 00:22:04,443 во споредба со што 372 00:22:14,322 --> 00:22:16,202 Да! 373 00:22:16,322 --> 00:22:19,042 - Многу убаво. - Ти кажав дека ми е жешко вечерва. 374 00:22:31,131 --> 00:22:33,090 Изгледа добро. Изгледа добро. 375 00:22:33,170 --> 00:22:35,090 Ајде да одиме. Ова е за ѓумбир. Ајде. 376 00:22:35,180 --> 00:22:37,100 Дозволете ми да имам сто на вашите тешки десет. 377 00:22:37,180 --> 00:22:39,140 Сто на вашите тешки десет. Ви благодарам. 378 00:22:39,180 --> 00:22:42,730 Еве одиме сега. Еееу! 379 00:22:53,359 --> 00:22:56,448 - О, извини. - Коцките... 380 00:22:56,568 --> 00:22:59,408 Ви благодарам многу. Ви благодарам многу. 381 00:22:59,488 --> 00:23:01,908 - Ви благодарам, господине. Јас го ценам тоа. - Бевте супер. 382 00:23:02,038 --> 00:23:04,958 Благодарам. Внимавај, Стив. Искористете ги шансите, возете брзо. 383 00:23:04,998 --> 00:23:08,377 Ова сто е за тебе, љубов. Ви благодариме за вашето време. 384 00:23:10,087 --> 00:23:12,127 - Ајде. - Што е работата? 385 00:23:12,257 --> 00:23:15,837 Што сакаш да кажеш? Направив многу на пари за тебе, го сакам мојот рез. 386 00:23:15,877 --> 00:23:18,007 Кои пари? Сум видел ме крадеш. 387 00:23:18,087 --> 00:23:20,006 Кои пари? Погледнете го купот чипови. 388 00:23:20,096 --> 00:23:22,306 -Ја сакам мојата половина. - Те гледам цела ноќ. 389 00:23:22,386 --> 00:23:24,846 - Сакам мои пари. - Твојата торба е полна со ебан чипс. 390 00:23:24,886 --> 00:23:27,686 - Ништо не ти украдов. - Изгуби се! 391 00:23:27,766 --> 00:23:30,265 Да се ​​изгубиш? Да се ​​изгубиш? Да! Да! 392 00:23:30,435 --> 00:23:34,065 - Па, како со тоа? - Ајде! 393 00:23:35,855 --> 00:23:38,405 Менување и криење 394 00:23:38,485 --> 00:23:40,865 395 00:23:40,905 --> 00:23:43,614 Бебе, ти си роден 396 00:23:43,694 --> 00:23:45,904 Уф 397 00:23:52,703 --> 00:23:59,383 398 00:23:59,423 --> 00:24:03,343 399 00:24:03,383 --> 00:24:04,512 400 00:24:23,821 --> 00:24:25,741 Каков потег. 401 00:24:25,821 --> 00:24:27,740 Се заљубив токму таму. 402 00:24:27,820 --> 00:24:30,870 Но, во Вегас, за девојка како Ѓумбирот, љубовта чини пари. 403 00:24:30,910 --> 00:24:34,790 404 00:24:34,830 --> 00:24:36,540 405 00:24:36,580 --> 00:24:38,669 Ќе си го пудрам носот. 406 00:24:40,749 --> 00:24:44,709 407 00:24:44,749 --> 00:24:49,548 408 00:24:49,588 --> 00:24:53,558 - Мисијата на Џинџер во животот беа парите. - Веднаш ќе се вратам. 409 00:24:53,598 --> 00:24:55,558 - Се гледаме, Џинџер. - Добро, благодарам што ме праша. 410 00:24:55,598 --> 00:24:57,348 Таа беше кралица околу казиното. 411 00:24:57,388 --> 00:24:59,138 Таа донесе високи ролери... 412 00:24:59,188 --> 00:25:01,307 и им помогна да се шират околу многу пари. 413 00:25:01,347 --> 00:25:03,477 - Здраво. - Еј, ѓумбир. Како си? 414 00:25:03,567 --> 00:25:05,977 Одлично, и имам нешто за тебе. Ме опфати? 415 00:25:06,067 --> 00:25:08,947 - И ти правиш. Ви благодарам многу. - Грижете се за себе. 416 00:25:08,987 --> 00:25:11,607 - Добив неколку апчиња за среќа за тебе, Енди. - О, да. 417 00:25:11,697 --> 00:25:14,116 Кој не сакаше ѓумбир? Таа беше една од најпознатите... 418 00:25:14,156 --> 00:25:17,406 најдобро се допадна и најпочитуваните турканици во градот. 419 00:25:21,536 --> 00:25:23,875 Паметни шупачи како неа би можел да го задржи момчето будно... 420 00:25:23,955 --> 00:25:26,125 за два или три дена пред да го пратат дома се скрши... 421 00:25:26,205 --> 00:25:28,295 на малата жена и неговите банкарски испитувачи. 422 00:25:28,375 --> 00:25:31,085 423 00:25:33,595 --> 00:25:36,304 424 00:25:36,384 --> 00:25:40,054 по улицата 425 00:25:40,134 --> 00:25:43,854 426 00:25:43,934 --> 00:25:46,473 Некоја промена? 427 00:25:46,513 --> 00:25:51,443 О, погодив неколку игри на враќање. 428 00:25:51,483 --> 00:25:54,233 Но, сето тоа беше глупост. Таа само ги ставила парите во џеб. 429 00:25:54,313 --> 00:25:55,693 430 00:25:57,323 --> 00:25:59,282 - Како си вечерва? - Добро. 431 00:25:59,322 --> 00:26:01,362 - Како си? - Ух, тепај. 432 00:26:01,452 --> 00:26:03,992 - Џинџер ја имаше шифрата на hustlers. - Земете еден за вас. 433 00:26:04,072 --> 00:26:07,122 - Ви благодарам. - Знаеше да се грижи за луѓето. 434 00:26:07,162 --> 00:26:09,701 И тоа е она што Вегас се работи за. 435 00:26:09,751 --> 00:26:12,636 - Шеесет и осумстотини. - Благодарам. 436 00:26:12,671 --> 00:26:15,081 - Тоа е повратен град. - Имајте добра ноќ. 437 00:26:15,131 --> 00:26:17,001 Ви благодарам. Вие исто така. 438 00:26:20,970 --> 00:26:22,970 - Таа се грижеше за дилерите ... - Еј, Мич. 439 00:26:23,010 --> 00:26:26,140 Шефовите на јамата, менаџерите на подот... 440 00:26:26,180 --> 00:26:28,140 но, главно, таа се грижеше од камериерите... 441 00:26:28,220 --> 00:26:31,680 момците кои би можеле да ви добијат што било и се грижи за било што. 442 00:26:31,769 --> 00:26:33,479 Џинџер се грижеше за паркерите... 443 00:26:33,559 --> 00:26:35,689 затоа што се грижеа на обезбедувањето... 444 00:26:35,769 --> 00:26:39,359 - кој се грижеше за полицајците од метрото, кој ја пушти да оперира. - Ми требаат тие работи вечерва. 445 00:26:39,439 --> 00:26:42,739 - Нема проблем. - Ти си кукла. 446 00:26:42,899 --> 00:26:44,738 Работа за паркирање со камериер беше таков заработувач на пари... 447 00:26:44,908 --> 00:26:48,488 морале да му се исплатат на менаџерот на хотелот само за да се добие концесијата. 448 00:26:48,578 --> 00:26:51,248 Но, една работа Едноставно никогаш не можев да разберам... 449 00:26:51,328 --> 00:26:53,748 беше дека таа можеше да има се под контрола... 450 00:26:53,828 --> 00:26:56,917 освен нејзиниот стар макро дечко, Лестер Дајмонд. 451 00:26:56,997 --> 00:27:01,047 Џин, знаеш дека имам други луѓе во ова, тие добија партнери. 452 00:27:01,167 --> 00:27:03,217 Сакам да разбереш дека те гледам... 453 00:27:03,257 --> 00:27:05,217 во оваа работа, во ред? 454 00:27:05,257 --> 00:27:08,596 Ќе си го вратиш твоето, и прво ќе се вратиш, добро? 455 00:27:08,716 --> 00:27:11,976 - Во ред, да. - Каде одиш? 456 00:27:12,136 --> 00:27:14,386 Каде си? Ти си на тоа место. Каде си? 457 00:27:14,436 --> 00:27:16,396 - Тука сум. - Не, не си. 458 00:27:16,476 --> 00:27:20,015 Каде си? Каде си? 459 00:27:20,105 --> 00:27:22,775 Јас сум секогаш тука за тебе. 460 00:27:22,815 --> 00:27:25,695 - Ти си мојата жена. - Знам. 461 00:27:25,815 --> 00:27:29,734 Ѓумбирот за кој знаев дека нема дури погледнете го овој лази. 462 00:27:29,824 --> 00:27:31,904 -Среќно. - Да. 463 00:27:31,944 --> 00:27:33,904 Тој беше лукавец, измамник со карти... 464 00:27:33,954 --> 00:27:36,664 играч на голф во селскиот клуб, ѓубре. 465 00:27:36,744 --> 00:27:39,334 - Бркање стоматолози за неколку пари. - Внимателно. 466 00:27:39,414 --> 00:27:41,793 Типот секогаш беше скршен. Тој секогаш имаше приказна. 467 00:27:41,873 --> 00:27:44,413 И некако никогаш не можеше одби го. 468 00:27:44,503 --> 00:27:47,333 Начинот на кој Џинџер го виде тоа, претпоставувам, беше дека Лестер беше само несреќен тип. 469 00:27:47,383 --> 00:27:49,503 Некој имал да се грижи за него. 470 00:27:49,843 --> 00:27:53,632 Но никој мораше да се грижи за Ники. 471 00:27:53,722 --> 00:27:56,552 Ако најдете пари таму, ќе го средиме со тебе. 472 00:27:56,632 --> 00:27:58,552 Мислам, тој се грижеше за себе само премногу добро. 473 00:27:58,642 --> 00:28:02,312 - Затоа секоја значка ... - Прекрасно ги свиткав овие работи. 474 00:28:02,352 --> 00:28:04,351 - Дома сакаше да го закова. - Би ценел малку почит. 475 00:28:04,431 --> 00:28:07,351 - Погледни ме пријателе, морам да живеам со неа. - Исус Христос. 476 00:28:07,441 --> 00:28:09,361 477 00:28:09,441 --> 00:28:11,361 Дури и по мал одмор, го мавале на аеродром. 478 00:28:11,441 --> 00:28:14,031 Мислам, Френк Марино беше таму да се сретне со него, но и полицајците. 479 00:28:14,071 --> 00:28:16,280 Овој пат сакаа да го штипне... 480 00:28:16,320 --> 00:28:18,490 - за некоја кражба на дијаманти во Антверпен. - Ќе ми помогнеш ли да ги свиткам овие? 481 00:28:18,570 --> 00:28:20,740 Тие беа подготвени да го обвинат за било што, без разлика каде се случило. 482 00:28:20,830 --> 00:28:22,990 -Стави си ги работите. - И обично беа во право. 483 00:28:23,080 --> 00:28:26,709 - Држете го, држете го. Еве. - Затоа што Ники уживаше да биде гангстер. 484 00:28:26,749 --> 00:28:28,959 - И тој не даде гајле кој знаеше. - Ајде, еве одиме. 485 00:28:28,999 --> 00:28:32,629 Погледнете го ова. Прекрасно! 486 00:28:32,669 --> 00:28:37,088 Мислам, тоа е она што ме загрижи. Поради тоа Излезе, Ники требаше да биде испратен во Вегас. 487 00:28:37,178 --> 00:28:41,008 - Во ред, јасни сме. - Има уште. 488 00:28:41,048 --> 00:28:43,218 Има неколку заглавени таму. Знам дека има уште. 489 00:28:43,308 --> 00:28:46,388 - Ти велам, тие се надвор! - Ајде. 490 00:28:46,428 --> 00:28:50,017 Немој толку да се браниш, може да се заглави во вашата коса. 491 00:28:50,057 --> 00:28:52,227 Што е тоа? А, што е тоа? 492 00:28:52,317 --> 00:28:54,977 Нема повеќе. Благодарам, душо. 493 00:28:55,067 --> 00:28:57,947 Едвај чекав да добијам моите раце на Вегас. 494 00:28:58,027 --> 00:29:00,196 Но, газдите не ме испратија таму да си поминеш убаво. 495 00:29:00,236 --> 00:29:03,736 Ме испратија таму за да се уверат дека никој не се заеба со Аце. 496 00:29:03,826 --> 00:29:06,746 И никој не се мешаше со ебаното обезмастено. 497 00:29:08,156 --> 00:29:10,786 - Еј. - Еј, како си? 498 00:29:10,876 --> 00:29:12,785 Еј, Семи. 499 00:29:12,875 --> 00:29:16,045 - Момче, погледни го ова место, а? - Неверојатно. 500 00:29:16,125 --> 00:29:18,415 Добредојдовте во Вегас. 501 00:29:18,505 --> 00:29:20,545 - Добро, Семи. - Нешто, а? 502 00:29:20,580 --> 00:29:22,714 Ѓумбирот. 503 00:29:27,424 --> 00:29:30,304 Свето срање. Што имаш правевте овде? 504 00:29:30,344 --> 00:29:33,144 Мила, дојди овде. 505 00:29:33,224 --> 00:29:36,223 Ова се Џенифер и Ник, тие се мои драги пријатели. 506 00:29:36,313 --> 00:29:39,773 - Здраво, Џенифер. - Задоволство. 507 00:29:39,813 --> 00:29:41,813 Во ред, Семи. 508 00:29:41,903 --> 00:29:44,773 Откако јадевме, Џенифер и Џинџер ги оставивме сами... 509 00:29:44,863 --> 00:29:47,032 и се возевме да разговараме. 510 00:29:47,072 --> 00:29:49,072 И тогаш, ме удри со него. 511 00:29:49,152 --> 00:29:51,872 Што мислиш за мене да се преселиме овде? 512 00:29:53,452 --> 00:29:55,412 Што е работата? Имаш проблем со тоа? 513 00:29:55,452 --> 00:29:59,581 - Не, секако дека не. - Сакаш да кажеш, имам твоја дозвола? 514 00:29:59,621 --> 00:30:02,461 Секако, имаш моја дозвола. Но јас само треба да ти кажам... 515 00:30:02,501 --> 00:30:04,461 не е шега овде, не е шега. 516 00:30:04,541 --> 00:30:06,591 Мора да држите низок профил. 517 00:30:06,671 --> 00:30:09,470 Не е како дома. Веднаш лилјакот, тие не сакаат момци како нас. 518 00:30:09,550 --> 00:30:11,970 И овој шериф вистински каубој. 519 00:30:12,050 --> 00:30:14,970 Дури и бакарите не се плашат да ги закопа луѓето во пустината овде. 520 00:30:15,050 --> 00:30:17,600 Не ми е гајле. Сакам да побегнам од дома некое време. 521 00:30:17,720 --> 00:30:19,639 Уморен сум од тоа срање назад таму. 522 00:30:19,729 --> 00:30:21,639 Погледнете го ова место. Направено е од пари. 523 00:30:21,729 --> 00:30:25,149 Знаеш што е најдобриот дел? Никој нема да знае што правиме. 524 00:30:25,184 --> 00:30:28,069 Нема кој да не види овде. Сите се вратија дома. 525 00:30:28,109 --> 00:30:30,279 Ник, морам да ти кажам. Двапати ме штипна без причина. 526 00:30:30,359 --> 00:30:32,278 Навистина морам да бидам внимателен. 527 00:30:32,358 --> 00:30:34,528 Водам лиценцирано место, се е легитимно. 528 00:30:34,618 --> 00:30:37,328 Не грижете се за тоа. Нема да направам ништо. 529 00:30:37,408 --> 00:30:40,498 Посебно нема те вклучи во било што. 530 00:30:42,617 --> 00:30:45,287 Аце го видел Вегас во еден правец... 531 00:30:45,377 --> 00:30:48,547 - Му се јавуваш на овој човек и му кажуваш дека доаѓам? - Секако. 532 00:30:48,627 --> 00:30:51,377 Но јас го видов друго. 533 00:30:51,467 --> 00:30:53,836 Го видов како недопрен. 534 00:30:53,926 --> 00:30:55,846 Мислам, имаа обложувалници, макроа... 535 00:30:55,926 --> 00:30:57,966 и дилерите на дрога Можев да се потресам. 536 00:30:58,056 --> 00:30:59,966 Кој ебам дали ќе трчаат? 537 00:31:00,056 --> 00:31:01,936 Па почнав да добивам сите во редот. 538 00:31:02,016 --> 00:31:04,685 Најдобро од се, за прв пат во мојот живот... 539 00:31:04,805 --> 00:31:07,225 Најдов начин да не се изгуби. 540 00:31:07,355 --> 00:31:09,565 Да, имаше непромислена шема, во ред. 541 00:31:09,685 --> 00:31:11,645 Не беше многу научно, но тоа функционираше. 542 00:31:11,685 --> 00:31:13,655 Кога победи, собираше; 543 00:31:13,695 --> 00:31:16,364 кога загуби, им кажа на обложувалниците да одат да се ебат. 544 00:31:16,404 --> 00:31:19,824 Што ќе правеа, мускул Ники? 545 00:31:19,904 --> 00:31:22,404 - Еј, како си? - Како си? 546 00:31:22,534 --> 00:31:24,664 - Ја имаш таа работа за мене? - Што? 547 00:31:24,744 --> 00:31:26,834 О, Ники. помислив ти лежеше. 548 00:31:26,914 --> 00:31:29,703 Не, не, земам. Јас земав. 549 00:31:29,743 --> 00:31:32,753 - Сигурно си? - Јас сум позитивен. 550 00:31:32,913 --> 00:31:35,793 - Малку сум збунет. - Малку си збунет? 551 00:31:35,883 --> 00:31:38,343 Можеби ако ти се заебам лице низ овој прозорец... 552 00:31:38,423 --> 00:31:40,382 ќе се збуниш. 553 00:31:40,462 --> 00:31:42,422 - Дај ги ебаните пари. - Жал ми е, Ник. 554 00:31:42,472 --> 00:31:44,382 Не мислев ништо со тоа. 555 00:31:44,472 --> 00:31:47,052 Затоа го имавте готово. Мислевте дека го ставам? 556 00:31:47,182 --> 00:31:50,771 - Мојата ебана глава. - Паметни се. 557 00:31:50,851 --> 00:31:53,601 И сега ќе излезе Николас Санторо и кажете ни за нашиот прв претседател. 558 00:31:58,271 --> 00:32:00,531 Џорџ Вашингтон е роден... 559 00:32:00,611 --> 00:32:03,450 Но сепак, беше убаво и тивко некое време. 560 00:32:03,530 --> 00:32:06,030 Џинџер и јас презентиравме Ники и Џенифер низ целиот град... 561 00:32:06,110 --> 00:32:09,450 како обичните Ози и Хариетс. 562 00:32:09,490 --> 00:32:11,450 Убава, имаш убава лулашка. 563 00:32:11,490 --> 00:32:14,119 Ајс го доби мојот син, малиот Ники, вклучени во Малата лига. 564 00:32:14,209 --> 00:32:16,919 Испадна дека е еден од останатите тренери... 565 00:32:16,959 --> 00:32:19,129 беше заебан разузнавач на метрото. 566 00:32:19,169 --> 00:32:22,259 Но, тоа не беше важно. Се беше за децата. 567 00:32:22,299 --> 00:32:23,629 Мора да сфати дека сè не може да биде домашно трчање што го прави. 568 00:32:23,669 --> 00:32:26,718 Токму тоа е Постојано му кажувам... 569 00:32:26,968 --> 00:32:29,298 но тој е таков вид на дете. 570 00:32:30,218 --> 00:32:32,468 И Ники е Ники, го соопшти своето присуство. 571 00:32:32,518 --> 00:32:36,017 Особено во казиното, каде дефинитивно не работел... 572 00:32:36,097 --> 00:32:38,437 луѓето ја добија пораката. 573 00:32:38,477 --> 00:32:40,437 Јас, затоа газдите ме испратија овде. 574 00:32:40,477 --> 00:32:43,067 Сакаа да не се уверам дека нема од другите екипи го ограбиле зглобот. 575 00:32:43,107 --> 00:32:45,697 Како овие двајца ебани балон глави овде. 576 00:32:45,777 --> 00:32:48,526 Ќе се обидат да не удираат од 200 ебани големи... 577 00:32:48,616 --> 00:32:50,526 - Да, нели, сигурен сум. - Еј! како си? 578 00:32:50,616 --> 00:32:52,536 како си? Што правиш овде? 579 00:32:52,616 --> 00:32:54,656 Сега сум овде. 580 00:32:54,746 --> 00:32:57,166 - Тука си? - Да, тука сум со нив. 581 00:33:00,335 --> 00:33:02,585 Го чекаме Кармин. 582 00:33:02,665 --> 00:33:04,585 Да, бараме за кармин. 583 00:33:04,665 --> 00:33:08,255 Тој беше тука и порано. Тој имаше куфер и потоа замина. 584 00:33:08,335 --> 00:33:12,594 - Кармин замина? - Кармин замина? 585 00:33:12,674 --> 00:33:14,594 Го нема? 586 00:33:14,674 --> 00:33:16,594 Тој не е тука? 587 00:33:19,184 --> 00:33:21,143 Кармин излезе? 588 00:33:21,183 --> 00:33:23,393 Мислам дека можеби отиде преку улицата... 589 00:33:23,473 --> 00:33:25,683 или на друго место или нешто. 590 00:33:28,193 --> 00:33:31,443 Па слушај, со среќа со зглобот. 591 00:33:31,523 --> 00:33:33,532 - Ах, благодарам, Еди. - Да, многу среќа. 592 00:33:33,572 --> 00:33:36,742 - Да, со среќа и на тебе. - Еј, заборавија да ги потпишат документите. 593 00:33:36,822 --> 00:33:40,242 Да, тие не им требаат веќе. 594 00:33:40,322 --> 00:33:43,742 Момци од други екипи се извлече со предупредување. 595 00:33:43,777 --> 00:33:46,541 Сите останати, внимавајте. 596 00:33:47,001 --> 00:33:49,001 Како овие јареми овде... 597 00:33:49,041 --> 00:33:51,546 кој никогаш не слушнал за Ники или газдите дома. 598 00:33:51,581 --> 00:33:53,551 Затоа што тие се морони кои ти задаваат најмногу мака. 599 00:33:53,591 --> 00:33:55,550 Дури и откако ќе ги фатиме, би се обиделе да се вратат прикриено... 600 00:33:55,590 --> 00:33:58,510 со бради и перики и лажни носеви. 601 00:34:00,890 --> 00:34:03,350 Можете да ги забележите овие шупаци гледајќи го начинот на кој се обложуваат. 602 00:34:03,390 --> 00:34:06,560 Како овој човек, Тој се клади со чипс од лаванда... 603 00:34:06,600 --> 00:34:08,559 по 500 со само еден мал проблем... 604 00:34:08,599 --> 00:34:11,099 тој секогаш се погодува правилно. 605 00:34:13,399 --> 00:34:16,609 Да не беше толку ебано алчен, ќе беше потешко да се забележи. 606 00:34:16,689 --> 00:34:18,948 Но, на крајот, сите се алчни. 607 00:34:23,948 --> 00:34:27,538 за иднината 608 00:34:27,578 --> 00:34:29,907 Јас го знам тоа 609 00:34:36,247 --> 00:34:39,627 Видов дека дилерот е слаб, но тој не беше вклучен во тоа. 610 00:34:39,717 --> 00:34:42,086 Тој едноставно не беше заштита на неговата рака. 611 00:34:42,136 --> 00:34:44,296 Тој креваше неговата дупка картичка премногу висока. 612 00:34:57,395 --> 00:35:00,735 Сега, еве го овој човек што чита дупката на дилерот... 613 00:35:00,815 --> 00:35:05,064 и сигнализирајќи му на другарот на оваа маса. 614 00:35:11,744 --> 00:35:13,874 И тоа е само она што овие гужвачи бараат. 615 00:35:13,994 --> 00:35:16,993 Тие крстарат од казино до казино барам слаби дилери... 616 00:35:17,123 --> 00:35:20,043 начинот на кој лавовите барајте слаба антилопа. 617 00:35:24,043 --> 00:35:25,923 Оператор, ова е г-дин Р. 618 00:35:25,963 --> 00:35:28,712 Земете ме Армстронг и петок веднаш во јамата два. 619 00:35:45,521 --> 00:35:49,110 BJ 19, втора основа, брадата. 620 00:35:49,190 --> 00:35:52,530 Оператор, ми треба господин Хепи. Гласно. 621 00:35:54,320 --> 00:36:01,249 622 00:36:01,329 --> 00:36:05,879 623 00:36:05,919 --> 00:36:09,839 624 00:36:29,687 --> 00:36:32,147 Човекот долу! 625 00:36:32,237 --> 00:36:35,486 Оди на лекар. Овде добивме срцев удар. 626 00:36:35,566 --> 00:36:37,986 Тој е добро, луѓе. Само дајте ни простор, ве молам. 627 00:36:41,486 --> 00:36:44,156 Тие никогаш не знаат што ги погоди. 628 00:36:44,246 --> 00:36:45,616 И ако и кога дознаваат... 629 00:36:45,666 --> 00:36:48,415 дека штотуку се убиле од добиток... 630 00:36:48,455 --> 00:36:51,585 посакуваат навистина да го направат тоа имаат срцев удар. 631 00:36:53,255 --> 00:36:55,585 Излегува овој човек и неговите ебани другари... 632 00:36:55,625 --> 00:36:58,544 тропаа ова место е мртво со години. 633 00:36:58,594 --> 00:37:01,134 - Има жица на него. - Еј, еј, што правиш? 634 00:37:01,214 --> 00:37:03,474 Еве го. Тоа е тоа. 635 00:37:03,554 --> 00:37:06,474 - Измамничка правда. - О, Боже! 636 00:37:06,554 --> 00:37:09,603 Не, не, не! 637 00:37:09,643 --> 00:37:12,023 Сакав сите да знаат... 638 00:37:12,103 --> 00:37:14,313 дека работите се сменија овде наоколу. 639 00:37:14,393 --> 00:37:16,393 Моравме да направиме пример од овие боцкави... 640 00:37:16,443 --> 00:37:18,403 дека забавата е завршена. 641 00:37:18,443 --> 00:37:20,822 Јас сум само љубопитен. Те видов како мешаш чекови... 642 00:37:20,902 --> 00:37:23,112 со десната рака. 643 00:37:23,152 --> 00:37:25,152 - Можете ли да го направите тоа со двете раце? - Не. 644 00:37:25,242 --> 00:37:27,612 - Не можеш со двете раце? - Не, господине. 645 00:37:27,662 --> 00:37:29,912 Можете ли да го направите тоа со левата рака? 646 00:37:29,952 --> 00:37:32,371 Па, никогаш не се обидов. 647 00:37:32,451 --> 00:37:35,371 - Значи, вие сте десничар. - Да. 648 00:37:42,920 --> 00:37:45,470 Сега ќе треба да научиш со левата рака. 649 00:37:48,050 --> 00:37:50,430 - Мислам дека е 100, 110. - Да, тоа е. 650 00:37:50,470 --> 00:37:52,470 Во ред. 651 00:37:54,309 --> 00:37:57,809 Здраво. Тоа се многу пари да се брои јавно. 652 00:37:57,849 --> 00:38:00,609 Зошто да не го земам... 653 00:38:00,689 --> 00:38:03,019 во канцеларија и да го потврдиш? 654 00:38:03,069 --> 00:38:05,109 Малку приватност. И патем... 655 00:38:05,149 --> 00:38:07,148 испрати убаво шише шампањ на мраз. 656 00:38:07,238 --> 00:38:09,158 - Сигурно ќе. - Вистински специјален. 657 00:38:09,238 --> 00:38:11,948 - Патем, јас сум Били Шерберт, менаџер на казино. - Здраво. 658 00:38:11,988 --> 00:38:14,038 - Убаво се забавувате? - Да. 659 00:38:14,118 --> 00:38:16,578 Сакате да броите парите во приватност. 660 00:38:16,658 --> 00:38:19,667 Имам авион за да стигнам до Кливленд. Може ли да ги добијам моите добивки? 661 00:38:22,457 --> 00:38:24,377 Погледнете што направија до мојата рака, човеку. 662 00:38:26,207 --> 00:38:29,506 Во ред, Ќе ти дадам избор: 663 00:38:29,546 --> 00:38:33,386 Можете или да имате пари и чеканот или можете да заминете одовде. 664 00:38:33,466 --> 00:38:35,636 - Што сакаш? - Само сакам да си одам одовде. 665 00:38:35,716 --> 00:38:38,936 И не заборавајте да им кажете на вашите пријатели што ќе се случи ако се заебаваат овде. 666 00:38:39,016 --> 00:38:42,605 - Извинете, направив лоша грешка. - Во право си, направи лоша грешка. 667 00:38:42,685 --> 00:38:44,935 Затоа што ако се вратиш овде, и ние фаќаме еден од вас... 668 00:38:44,975 --> 00:38:46,735 ќе ви ги скршиме главите, и нема да си одиш одовде. 669 00:38:46,775 --> 00:38:51,194 Ја гледаш таа ебана пила? Ќе го искористиме. Го сфативте? 670 00:38:51,234 --> 00:38:54,154 - Бегај одовде. - Ви благодарам. 671 00:38:54,194 --> 00:38:57,034 Фрли го во уличката и кажи полицајците ги удрил автомобил. 672 00:38:57,494 --> 00:38:59,244 За кратко време, се беше поставено на свое место. 673 00:38:59,284 --> 00:39:01,244 Се ослободивме на хонорарните измамници... 674 00:39:01,284 --> 00:39:04,703 таа беше многу нагоре, боговите беа среќни. 675 00:39:04,783 --> 00:39:07,873 И решив да ми го комплицира животот. 676 00:39:07,953 --> 00:39:10,123 За момче кое сака сигурни работи... 677 00:39:10,213 --> 00:39:12,753 За малку ќе се обложив за останатото од мојот живот на вистински долг кадар. 678 00:39:12,923 --> 00:39:15,042 Не стануваме помлади. 679 00:39:15,132 --> 00:39:17,262 Не мислиш дека е време? 680 00:39:17,382 --> 00:39:19,972 Нели се уморуваш од сето ова срање? 681 00:39:20,092 --> 00:39:22,142 Што, дали се обидуваш да ме хендикепираат? 682 00:39:22,262 --> 00:39:24,932 Ќе ти направам уште едно подобро. 683 00:39:24,972 --> 00:39:27,561 Се обидувам да се омажам за тебе. 684 00:39:27,641 --> 00:39:29,731 Сакаш да се омажиш за мене? 685 00:39:29,811 --> 00:39:31,731 Сериозен сум. 686 00:39:34,151 --> 00:39:37,440 Сакам да се смирам. Сакам семејство. 687 00:39:37,530 --> 00:39:40,450 Имаш погрешна девојка, Сем. 688 00:39:40,530 --> 00:39:42,660 Знам дека ќе бидам добар татко, би била добра мајка. 689 00:39:42,780 --> 00:39:44,660 Не ме познаваш. 690 00:39:44,780 --> 00:39:46,740 Ме познаваш двајца, три месеци. 691 00:39:46,790 --> 00:39:49,289 Имам 43 години. Не сакам да чекам. 692 00:39:49,329 --> 00:39:53,169 Те познавам доволно добро да знаеш дека навистина те сакам. 693 00:39:53,249 --> 00:39:55,879 И не можам да мислам со кој е подобро да се биде. 694 00:39:55,959 --> 00:39:58,959 И јас не се чувствувам како чека повеќе. 695 00:40:00,218 --> 00:40:02,838 Знаеш многу среќно оженети луѓе, Сем? 696 00:40:02,928 --> 00:40:05,298 Затоа што јас не. 697 00:40:05,388 --> 00:40:07,638 Да, го знам сето тоа. 698 00:40:11,677 --> 00:40:13,977 Се грижам за тебе, во ред. 699 00:40:14,057 --> 00:40:16,767 Но јас едноставно немам такви на чувствата за тебе. 700 00:40:19,027 --> 00:40:23,986 Жал ми е. Не сум заљубен во тебе. 701 00:40:24,026 --> 00:40:26,906 - Во ред, во ред. - Разбираш? 702 00:40:28,986 --> 00:40:30,866 Сем, извини. 703 00:40:30,996 --> 00:40:33,575 Не, јас... јас... 704 00:40:35,165 --> 00:40:37,625 Мислам... можам да пораснам. 705 00:40:37,665 --> 00:40:41,875 Се додека постои меѓусебно почитување, такво нешто може да расте. 706 00:40:41,915 --> 00:40:44,505 Јас сум реален. Можам да го прифатам тоа. 707 00:40:45,544 --> 00:40:47,884 Што е сепак љубов? 708 00:40:47,964 --> 00:40:50,594 Тоа е взаемно почитување. Тоа е посветеност. 709 00:40:50,674 --> 00:40:53,934 Тоа е грижа од едно до друго лице. 710 00:40:54,014 --> 00:40:56,933 И кога би можеле да поставиме некаква основа... 711 00:40:57,013 --> 00:41:00,183 врз основа на тоа меѓусебно почитување... 712 00:41:00,273 --> 00:41:03,233 На крајот те чувствувам доволно би се грижел за мене... 713 00:41:03,313 --> 00:41:05,733 дека можам да живеам со тоа. 714 00:41:08,522 --> 00:41:11,532 Ако не успее, не игра... 715 00:41:11,572 --> 00:41:14,452 тогаш што се случува со мене? 716 00:41:14,532 --> 00:41:16,452 Знаеш дека сега ми оди добро, и ќе ми оди уште подобро. 717 00:41:16,532 --> 00:41:18,871 И така што и да се случи... 718 00:41:18,911 --> 00:41:20,871 ако не успее меѓу нас... 719 00:41:20,911 --> 00:41:23,411 Ќе се уверам дека си добро до крајот на животот. 720 00:41:23,501 --> 00:41:26,171 И ако има деца, особено... 721 00:41:26,251 --> 00:41:28,421 Јас ќе се грижам за тебе подобро отколку што некогаш би замислиле. 722 00:41:28,461 --> 00:41:30,880 Што ми наметнуваш? 723 00:41:30,960 --> 00:41:33,760 Само тоа што го кажав, ќе бидеш наместен... 724 00:41:33,800 --> 00:41:36,720 до крајот на животот, дека можам да ти ветам. 725 00:41:39,600 --> 00:41:42,559 Сакате да искористите шанса? 726 00:41:52,529 --> 00:41:55,448 Кога се омажив за Џинџер, Ги знаев сите приказни. 727 00:41:55,528 --> 00:41:58,108 Но, јас не се заебав. Јас сум Сем Ротштајн, реков. 728 00:41:58,198 --> 00:42:01,028 Можам да ја сменам. 729 00:42:02,038 --> 00:42:03,948 Тоа беше типичен Аце. 730 00:42:04,038 --> 00:42:06,957 Ги покани најголемите луѓе во градот и знаеше дека ќе се покажат. 731 00:42:06,997 --> 00:42:09,457 Затоа што знаеше дека сите сакаат нешто од него. 732 00:42:09,497 --> 00:42:12,957 Со Аце, никој никогаш не добил бесплатно возење, дури и ѓумбир. 733 00:42:13,047 --> 00:42:15,087 Со неа, тој сè уште ги покри неговите облози. 734 00:42:15,127 --> 00:42:17,466 Мораа да го родат бебето пред да се венчаат. 735 00:42:17,546 --> 00:42:19,466 Дури и мене и Џени направи Гледајте ја Ејми неколку дена... 736 00:42:20,136 --> 00:42:22,096 кога отидоа на нивниот меден месец. 737 00:42:22,136 --> 00:42:24,766 Но, не ми пречеше, го сакавме детето. 738 00:42:27,055 --> 00:42:31,555 Дали ги чувствуваш моите очи вперени во тебе? 739 00:42:31,645 --> 00:42:34,895 Можеш ли да ме почувствуваш погледни во твоето срце? 740 00:42:35,025 --> 00:42:37,895 Можеш ли да ме почувствуваш во јамата на стомакот? 741 00:42:40,654 --> 00:42:43,114 Можеш ли да ме почувствуваш во себе? 742 00:42:43,154 --> 00:42:45,404 Во твоето срце? 743 00:42:48,284 --> 00:42:50,913 Не ме терајте да дојдам таму. 744 00:42:50,993 --> 00:42:52,783 Одговори ми. 745 00:42:52,833 --> 00:42:54,793 те сакам. 746 00:42:54,833 --> 00:42:57,623 Но, душо, дали знаеш дека и јас те сакам? 747 00:42:57,663 --> 00:43:00,133 - Не, Лестер. - Дали го знаеш тоа? 748 00:43:00,173 --> 00:43:04,172 Ова е најдоброто нешто што можам да го направам за мојот живот во моментов. 749 00:43:04,302 --> 00:43:06,672 Така е. Значи, ќе биде во ред. 750 00:43:06,722 --> 00:43:09,342 Ветување? 751 00:43:09,382 --> 00:43:11,642 Ти посакувам сета среќа во светот. 752 00:43:11,682 --> 00:43:13,186 Дали правиш? 753 00:43:13,221 --> 00:43:16,851 Да, јас го правам тоа. Тоа е најдоброто нешто можете да направите токму сега. 754 00:43:16,931 --> 00:43:19,391 Мислам на ова. 755 00:43:19,481 --> 00:43:21,981 Имате вистинска сигурност. 756 00:43:22,021 --> 00:43:25,360 Мила, ќе бидеш лоциран точно, во Вегас. 757 00:43:25,480 --> 00:43:27,900 Ајде. Ова е одлично за нас. 758 00:43:27,990 --> 00:43:31,360 Секогаш ќе бидам тука за тебе. 759 00:43:31,450 --> 00:43:33,530 Нема да одам никаде. 760 00:43:33,700 --> 00:43:35,789 Те гледам во моментов. 761 00:43:35,909 --> 00:43:38,619 Те гледам за прв пат, токму оваа минута. 762 00:43:38,709 --> 00:43:40,619 Можам да почувствувам кликање на моето срце. 763 00:43:40,709 --> 00:43:43,879 Те гледам на 14 години. 764 00:43:43,959 --> 00:43:46,419 Те гледам во првата секунда Некогаш те видов. 765 00:43:46,499 --> 00:43:49,918 те гледам, долгоножно малечок... 766 00:43:50,048 --> 00:43:52,298 глупави протези на забите. 767 00:43:52,388 --> 00:43:55,678 - Добро, тогаш. - Секогаш кога ќе те видам, тоа е она што го гледам. 768 00:43:55,758 --> 00:43:58,177 Разговарајте со вас подоцна. 769 00:43:58,217 --> 00:44:00,137 Збогум. 770 00:44:04,767 --> 00:44:06,727 Во ред си? 771 00:44:06,817 --> 00:44:09,816 Да. 772 00:44:09,896 --> 00:44:12,486 Зошто плачеш? 773 00:44:12,566 --> 00:44:15,026 Јас не плачам. 774 00:44:19,906 --> 00:44:22,495 Можеби не треба пијте толку многу. 775 00:44:22,535 --> 00:44:25,415 Добро сум, само... 776 00:44:28,505 --> 00:44:30,665 Само треба да разберете. 777 00:44:30,755 --> 00:44:34,384 Сум бил со Лестер уште кога бев дете. 778 00:44:36,134 --> 00:44:38,884 Само сакав да се збогувам. 779 00:44:39,014 --> 00:44:42,844 Јас само... не... 780 00:44:42,974 --> 00:44:45,183 Мислам дека имам право да го направи тоа. 781 00:44:47,683 --> 00:44:49,643 Во ред? 782 00:44:49,683 --> 00:44:52,313 Се е во ред. 783 00:44:52,353 --> 00:44:55,402 Тој дел од твојот живот заврши со. 784 00:44:55,482 --> 00:44:58,152 - Нели? - Да. 785 00:44:58,192 --> 00:45:01,032 Сега си со мене. 786 00:45:01,112 --> 00:45:02,992 - Да. - Нели? 787 00:45:03,032 --> 00:45:05,742 Ух-а. 788 00:45:05,782 --> 00:45:09,241 - Сигурен си? - Да. 789 00:45:09,371 --> 00:45:12,831 Да. 790 00:45:15,671 --> 00:45:18,460 - Ајде да одиме. Ајде да се вратиме внатре. - Во ред. 791 00:45:34,729 --> 00:45:36,649 О! 792 00:45:37,899 --> 00:45:41,858 Тск. Супер е. 793 00:45:44,528 --> 00:45:46,448 Супер е. 794 00:45:50,658 --> 00:45:53,747 Сето тоа се мои работи. О, Боже мој. 795 00:45:53,827 --> 00:45:56,617 Ти ги донесе сите мои работи! 796 00:45:56,667 --> 00:45:58,587 Не можам да ... 797 00:45:59,667 --> 00:46:02,507 Пробајте го. Тоа е твое. 798 00:46:02,547 --> 00:46:05,336 Се шегуваш. 799 00:46:05,426 --> 00:46:08,636 О, Боже мој. Што е тоа? 800 00:46:08,716 --> 00:46:10,716 Тоа е шиншила. 801 00:46:10,756 --> 00:46:13,556 О, тоа е толку меко. 802 00:46:13,596 --> 00:46:17,185 Убаво, нели? 803 00:46:19,895 --> 00:46:23,315 Никој никогаш не бил толку ми е убаво. 804 00:46:30,774 --> 00:46:33,784 О! 805 00:46:33,824 --> 00:46:36,074 О, Боже мој! 806 00:46:36,204 --> 00:46:38,623 Значи, дали мислите премногу е... 807 00:46:38,703 --> 00:46:40,623 ако ги носам овие сите во ист ден? 808 00:46:40,663 --> 00:46:43,083 Правете што и да е сакаш. 809 00:46:43,123 --> 00:46:45,623 Дали ги исполнувам моите ветувања или дали ги исполнувам моите ветувања? 810 00:46:45,713 --> 00:46:48,632 Толку прекрасно. Накитот исто така не е толку лошо. 811 00:46:48,712 --> 00:46:52,502 Не треба да го чуваме ова во куќата. Мора да го ставиме во банка. 812 00:46:52,592 --> 00:46:55,512 Ајде. Може ли да го задржам овој во куќата? 813 00:46:55,592 --> 00:46:58,512 Обрни внимание на мене. 814 00:46:58,592 --> 00:47:01,601 - Тоа што ќе ти кажам е многу важно. - Во ред. 815 00:47:01,641 --> 00:47:03,721 Сите овие работи не значи ништо. 816 00:47:03,811 --> 00:47:06,391 Пари, ова не значи било што без доверба. 817 00:47:06,481 --> 00:47:08,981 Морам да можам да ти верувам во мојот живот. 818 00:47:19,160 --> 00:47:21,910 Со над милион во готовина и накит... 819 00:47:21,950 --> 00:47:25,539 подвиткано во банка во Вегас, само за Џинџер, таа беше сигурна и среќна. 820 00:47:25,619 --> 00:47:27,539 Таа го сакаше тоа срање. 821 00:47:27,619 --> 00:47:31,959 Но, еден дечко во мојата работа има да има многу пари за исплата наоколу. 822 00:47:31,999 --> 00:47:34,378 Искривени полицајци и киднапери, не земаат чекови. 823 00:47:34,458 --> 00:47:37,008 Ви треба помош за тоа, Г-дин Колинс? 824 00:47:37,048 --> 00:47:39,588 Па ставив два милиони во кеш во банка во Лос Анџелес... 825 00:47:39,678 --> 00:47:42,348 под името на г-дин и г-ѓа Том Колинс. 826 00:47:42,428 --> 00:47:45,308 Ова беше строго мое шејкдаун и киднапирање пари. 827 00:47:50,307 --> 00:47:52,607 И бидејќи јас или би бил во затвор или заклучен во плакар... 828 00:47:52,727 --> 00:47:55,067 кога ми требаа парите најмногу... 829 00:47:55,187 --> 00:48:00,276 На Џинџер му го дадов единствениот клуч од кешот тоа би можело да ме врати жив. 830 00:48:00,406 --> 00:48:03,026 - - 831 00:48:03,116 --> 00:48:05,326 832 00:48:05,406 --> 00:48:09,615 - - 833 00:48:09,705 --> 00:48:12,535 834 00:48:12,625 --> 00:48:15,085 Ова е картичка за потпис. 835 00:48:15,125 --> 00:48:17,875 Затоа штом таа ќе ги потпише тие документи, таа ќе биде единствената личност... 836 00:48:17,915 --> 00:48:21,544 да има целосен пристап до кутијата, никој друг, вклучително и јас? 837 00:48:21,584 --> 00:48:24,594 Така е. Така сакавте. 838 00:48:24,634 --> 00:48:27,634 Сем, да ти поставам прашање. 839 00:48:27,714 --> 00:48:29,924 Мора навистина да и веруваш на својата сопруга. 840 00:48:32,763 --> 00:48:35,763 Да, сигурно го правам. Зошто? 841 00:48:35,853 --> 00:48:37,853 Добро е. Тоа е едноставно необично. 842 00:48:37,933 --> 00:48:40,103 Да ти ја кажам вистината, толку многу од моите клиенти не. 843 00:48:40,273 --> 00:48:44,442 - - 844 00:48:44,482 --> 00:48:48,742 - - 845 00:48:50,742 --> 00:48:56,371 846 00:48:56,451 --> 00:49:00,291 Со ѓумбир и пари на место, се чувствував покриен. 847 00:49:00,371 --> 00:49:02,251 И да играме на сигурно, Повторно ги сменив работните места... 848 00:49:02,291 --> 00:49:04,501 и се направив себеси Директор за храна и пијалаци. 849 00:49:04,631 --> 00:49:07,710 На овој начин никој не би ми пречел за лиценца. 850 00:49:07,800 --> 00:49:10,670 Мислам Вегас беше како сон за мене. 851 00:49:10,760 --> 00:49:12,720 Проблемот беше, Ники сонуваше свој вид на Вегас. 852 00:49:12,800 --> 00:49:16,719 Ги ставам парите на улица наплаќаат три поени неделно. 853 00:49:16,809 --> 00:49:18,769 - Не терај да дојдеме да те бараме. - Сок за ебаните дилери. 854 00:49:18,809 --> 00:49:20,769 Нема да мора да гледате за мене. 855 00:49:20,809 --> 00:49:22,769 Јас го ценам тоа. Фала, Ники. 856 00:49:22,809 --> 00:49:25,439 Тие беа дегенерирани коцкари, изродите од кокс. 857 00:49:25,479 --> 00:49:29,318 За кратко време имав половина од дилерите во Тангер во мојот џеб. 858 00:49:29,398 --> 00:49:33,608 Потоа, почнав да се разбивам покер играчи со високи влогови. 859 00:49:33,948 --> 00:49:35,908 Беше толку очигледно. 860 00:49:35,948 --> 00:49:40,657 - Сите половични механичари на Ники беа сигнал-среќен. - Ќе отворам за 500. 861 00:49:40,697 --> 00:49:43,497 Сигнализација напред-назад. 862 00:49:43,537 --> 00:49:46,627 зошто плачеш со два леба под мишка? 863 00:49:46,667 --> 00:49:49,167 Ники мислеше дека никој не го гледа. Но, тој не беше во право. 864 00:49:49,207 --> 00:49:52,336 И јас не сакав некој од тие агенти во близина на моето место. 865 00:49:52,376 --> 00:49:56,006 - Четири асови. - Не можам да верувам во ова. 866 00:49:56,046 --> 00:49:59,506 Да немав лоша среќа, нема да имам среќа. 867 00:49:59,596 --> 00:50:03,225 Му посакав на Бога Ники и целата негова екипа едноставно ќе се изгуби. 868 00:50:03,305 --> 00:50:06,185 Што ќе правам? Да се ​​вратиш дома и да започнеш војна? 869 00:50:06,225 --> 00:50:08,975 Ники е создаден тип, а јас не сум. Не можам да го сторам тоа. 870 00:50:09,015 --> 00:50:11,065 Бидете внимателни. Агенти за игри се насекаде. 871 00:50:11,145 --> 00:50:13,524 Па јас сум среќен. не ми е дозволено да имаш среќа на ова место? 872 00:50:13,564 --> 00:50:16,694 Имавте среќа цела недела. Тие бараат да те заковаат. 873 00:50:16,734 --> 00:50:20,534 Аце беше многу загрижен за неговото казино... 874 00:50:20,614 --> 00:50:24,034 тој заборави што правиме овде на прво место. 875 00:50:24,074 --> 00:50:26,113 Милион пати сакав да викам во неговото ебано уво... 876 00:50:26,203 --> 00:50:28,663 „Ова е Лас Вегас. 877 00:50:28,703 --> 00:50:30,543 Ние треба да бидеме овде ограбуваат... 878 00:50:30,623 --> 00:50:33,163 ти ебам глупав. " 879 00:50:37,292 --> 00:50:39,212 Јас не се галам со кого е поврзан. 880 00:50:39,292 --> 00:50:41,592 Кажи му да земе неговите ебани стапала од масата. 881 00:50:41,672 --> 00:50:43,722 Што мисли дека е ова, проклет спој од пилевина? 882 00:50:44,842 --> 00:50:48,931 Господине, дали ќе ви пречи ги тргаш нозете од масата? 883 00:50:49,011 --> 00:50:51,931 Да, би ми пречело. Имам лоша ноќ. 884 00:50:53,601 --> 00:50:55,561 Ебаниот шупак нема да попушти. 885 00:50:55,641 --> 00:50:57,561 Повик за безбедност. 886 00:51:01,360 --> 00:51:04,150 - Како си? - Добро. како си? 887 00:51:04,190 --> 00:51:07,860 Сакаш да ми направиш услуга? Тргнете ги нозете масата и повторно облечете ги чевлите. 888 00:51:07,950 --> 00:51:09,820 Ебати ти! 889 00:51:13,119 --> 00:51:15,749 Сакам да излезеш од овој човек надвор од просториите... 890 00:51:15,829 --> 00:51:18,249 и искористете ја неговата глава да ја отвори ебаната врата. 891 00:51:18,329 --> 00:51:22,168 Господине, ќе мора да заминете. Сакаш да дојдеш со нас надвор? 892 00:51:22,208 --> 00:51:25,088 Глупости. јас не одам каде било со тебе. 893 00:51:25,168 --> 00:51:27,428 - Глупости. Заминати си одовде. - Да ти ебам! 894 00:51:27,508 --> 00:51:30,798 Знаеш кој си ебам со? Дали вие? 895 00:51:30,888 --> 00:51:33,847 Ебано педерче! Дали знаете со кого се заебаваш? 896 00:51:33,887 --> 00:51:36,387 Остави ме на мира! 897 00:51:36,427 --> 00:51:39,017 - Ајде! - Вие момци ме убивате! 898 00:51:39,097 --> 00:51:41,397 Секако, еден час подоцна, Го добивам повикот. 899 00:51:41,437 --> 00:51:45,356 Аце, што се случи таму? Дали знаевте дека тој човек е со мене? 900 00:51:45,396 --> 00:51:47,566 Не, не го знаев тоа. Но, знаете што направи? 901 00:51:47,606 --> 00:51:50,866 Пристојно отидов кај него, и ми вели да се заебавам. 902 00:51:50,906 --> 00:51:53,736 - Тогаш ме нарече педер. - Што? 903 00:51:53,786 --> 00:51:56,115 - Го исфрлив тој петел. - Еј, дојди овде. 904 00:51:56,245 --> 00:51:58,955 Ти го нарече мојот пријател педер? Му велиш да се заебе? 905 00:51:59,075 --> 00:52:02,285 - Дали тоа го направи? Кажи му да оди да се ебе? 906 00:52:02,455 --> 00:52:06,125 Дојди овде. Дојди овде. 907 00:52:06,295 --> 00:52:08,624 Одиш таму. Се извинуваш. 908 00:52:08,754 --> 00:52:10,834 Подобро да се надеваш тој те пушта назад. 909 00:52:10,964 --> 00:52:13,964 Ако повторно излезете од линијата, Ќе ти ја скршам главата толку силно... 910 00:52:14,054 --> 00:52:17,014 нема да можеш да ја ставам таа каубојска капа. 911 00:52:17,094 --> 00:52:19,473 Ебано хик. Семи, слушај. 912 00:52:19,593 --> 00:52:22,603 Овој човек очигледно не знае со кој разговараше. 913 00:52:22,683 --> 00:52:25,183 Тој не го знае тоа ние сме драги пријатели. 914 00:52:25,313 --> 00:52:27,433 Мислам, тој веќе е многу жалам. 915 00:52:27,563 --> 00:52:30,312 Но, ако можеш да ми направиш услуга и нека се врати... 916 00:52:30,352 --> 00:52:32,692 Се колнам дека никогаш нема излезете од линијата повторно. 917 00:52:32,772 --> 00:52:35,112 Ако го направи тоа повторно, тој е надвор за добро. 918 00:52:35,192 --> 00:52:37,782 Не ми е гајле што е тоа, Никогаш повеќе нема да го пуштам на тоа место. 919 00:52:37,822 --> 00:52:39,862 Жал ми е за ова, навистина. 920 00:52:39,992 --> 00:52:43,161 Во ред, Аце? Фала пријателе. 921 00:52:43,201 --> 00:52:46,951 Ги соблековте чизмите? Ги ставивте нозете на масата? 922 00:52:47,081 --> 00:52:50,831 Срање, смрдливо-коњско-ѓубриво-смрдливо ебате, ти! 923 00:52:50,921 --> 00:52:53,670 Ме заебаваш таму, Ќе те заглавам во пустината. 924 00:52:53,750 --> 00:52:57,010 - Оди и извини се. - Ники, извини. 925 00:52:59,130 --> 00:53:01,300 Да, нели 926 00:53:01,340 --> 00:53:03,929 Знаеш, Аце може да биде многу чувствителен тип. 927 00:53:04,049 --> 00:53:06,219 Особено кога тој стана поголем во градот. 928 00:53:06,309 --> 00:53:09,429 Како кога ги вработил Џонатан и Дејвид и нивните тигри далеку од Палатата... 929 00:53:09,519 --> 00:53:13,189 градејќи им нова етапа и да им даде Ролс-Ројс. 930 00:53:13,229 --> 00:53:16,018 Но, ќе ти кажам, знаеше како да се внесе толпата. 931 00:53:16,108 --> 00:53:18,188 Знаеше сè ебаните агли. 932 00:53:18,278 --> 00:53:21,198 Тој ја донесе целата Шоуто „Femme Fatale“ од Париз... 933 00:53:21,278 --> 00:53:24,278 но заборави колку се мрзливи Европската танцување широки може да се добие. 934 00:53:24,368 --> 00:53:28,697 Мораше да ги мери еднаш неделно за да ги направи сигурни дека тие не се разнесоа како балони. 935 00:53:28,787 --> 00:53:30,707 Таа сè уште има осум килограми повеќе. 936 00:53:30,787 --> 00:53:32,867 - Која е причината за ова? - Господине Ротштајн, господине. 937 00:53:32,917 --> 00:53:36,207 Не ми смета „господине“. Зошто таа е повеќе од осум килограми? 938 00:53:36,247 --> 00:53:38,376 Се обидувам да користам почит. 939 00:53:38,416 --> 00:53:40,916 Г-дин Ротштајн е доволно добар за вас. 940 00:53:41,046 --> 00:53:44,716 Па, понекогаш кога ќе се стави таа точка на притисок врз нив ... 941 00:53:44,756 --> 00:53:47,886 Сè што правите е да ми дадете одговори. Само дај ми го вистинскиот одговор. 942 00:53:47,926 --> 00:53:51,765 Претпоставувам дека е исплашена. Ако таа не го прави тоа изгуби тежина, таа може да добие отказ. 943 00:53:51,845 --> 00:53:54,935 Така е, ќе добие отказ. Вратете ја во Париз... 944 00:53:54,975 --> 00:53:57,645 - Наша политика беше ... - Само прекинете се! 945 00:53:57,725 --> 00:53:59,935 - Оваа жена е институција. -Тоа е проблемот. Таа е мрзелива. 946 00:53:59,985 --> 00:54:02,274 Еј, Морам да му оддадам признание на момчето. 947 00:54:02,354 --> 00:54:04,654 Мислам, тој го прави тоа најочигледното нешто. 948 00:54:04,734 --> 00:54:08,074 Ова е единствениот град во земјата каде што обложувалницата е легитимна. 949 00:54:08,154 --> 00:54:10,404 Па зошто да не ги искористите, нели? 950 00:54:10,444 --> 00:54:13,073 Така, тој зеде обложувалници надвор од улицата... 951 00:54:13,153 --> 00:54:15,873 а потоа ги отвори внатре во казиното. 952 00:54:15,913 --> 00:54:18,123 Во рок од неколку години правејќи го сето ова... 953 00:54:18,203 --> 00:54:20,873 тој го имаше секое казино на лентата се обидува да го ископира. 954 00:54:20,913 --> 00:54:23,123 Помеѓу моите иновации... 955 00:54:23,213 --> 00:54:25,292 некоја мачка во затвор 956 00:54:25,382 --> 00:54:28,752 и посветеноста на Ники на неговата работа... 957 00:54:28,882 --> 00:54:31,302 тие прскаат и одат 958 00:54:31,337 --> 00:54:33,432 Наскоро го имав најдоброто операција на лентата. 959 00:54:33,512 --> 00:54:35,891 на пријателите подолу 960 00:54:35,971 --> 00:54:39,971 Мора да се пазиш. Веќе има многу топлина на вас. 961 00:54:40,061 --> 00:54:42,851 Зошто? Се жали некој? 962 00:54:42,931 --> 00:54:45,021 Слушам работи од обезбедувањето. 963 00:54:45,061 --> 00:54:47,480 Шерифот гледа да те стават во Црната книга. 964 00:54:47,560 --> 00:54:49,900 Таа црна книга е еден куп срања. 965 00:54:49,940 --> 00:54:51,900 Тие добија две имиња од цела држава... 966 00:54:51,940 --> 00:54:53,990 и еден од нив уште е Ал Капоне. 967 00:54:54,070 --> 00:54:57,450 Ако те стават во таа книга, ќе бидеш во неволја. 968 00:54:57,490 --> 00:54:59,779 Нема да можете да одиме во казино. 969 00:54:59,869 --> 00:55:02,409 Се обидувам да заработам за живот, тоа е се. 970 00:55:02,499 --> 00:55:05,289 Само ти кажувам. Немој да кажеш дека не те предупредив. 971 00:55:05,329 --> 00:55:07,289 Во ред. 972 00:55:11,498 --> 00:55:14,838 Г-ѓа Ротштајн, право напред. Многу убаво. 973 00:55:14,878 --> 00:55:17,138 Ви благодарам. 974 00:55:19,678 --> 00:55:22,142 За неговата напорна работа и посветеност... 975 00:55:22,177 --> 00:55:25,387 и новата животна крв тој всадил во Лас Вегас ... 976 00:55:25,517 --> 00:55:28,227 Сем се етаблира како незаменлив член... 977 00:55:28,307 --> 00:55:30,817 на гејмерската заедница. 978 00:55:30,857 --> 00:55:33,146 Како шеф на Корпорацијата за игри на Тангер... 979 00:55:33,226 --> 00:55:35,696 задоволство ми е да му посакам добредојде на Сем Ротштајн... 980 00:55:35,776 --> 00:55:37,946 до долината Вегас Кантри клуб. 981 00:55:43,195 --> 00:55:47,075 Дома, би ме ставиле во затвор за тоа што го правам. 982 00:55:47,165 --> 00:55:50,415 Но, овде, ми даваат награди. 983 00:55:50,495 --> 00:55:54,874 Со големо задоволство прифаќам овој сертификат за благодарност... 984 00:55:54,914 --> 00:55:57,464 за добротворни донации до поголем Лас Вегас. 985 00:55:57,504 --> 00:55:59,754 Честитки, душо. 986 00:55:59,834 --> 00:56:03,214 Сем подигна повеќе од некогаш сме одгледувале. 987 00:56:03,304 --> 00:56:07,763 Но, моето најголемо задоволство беше гледањето мојата сопруга, Џинџер, работи со собата. 988 00:56:07,843 --> 00:56:11,393 - Сите ја сакаа. Како можеше да не ја сакаш? 989 00:56:11,513 --> 00:56:14,063 Таа би можела да биде најмногу шармантна жена што некогаш сте ја виделе. 990 00:56:14,103 --> 00:56:16,103 Луѓето сакаа да биде околу неа. 991 00:56:16,273 --> 00:56:19,102 Мора да ја донесеш Ејми на роденденската забава на Саша. 992 00:56:19,272 --> 00:56:21,822 Би сакале да те имаме таму. 993 00:56:21,902 --> 00:56:23,862 - Да, во ред. - Одлично. 994 00:56:23,942 --> 00:56:26,402 Таа направи сите да се чувствуваат добро. 995 00:56:26,492 --> 00:56:30,821 996 00:56:30,951 --> 00:56:33,031 Честитки, Сем. 997 00:56:33,121 --> 00:56:35,081 О, благодарам. 998 00:56:35,121 --> 00:56:37,411 - Здраво, г-ѓа Ротштајн. како си? - Здраво. 999 00:56:39,831 --> 00:56:42,670 Ти си еден од најпознатите прекрасни жени што некогаш сум ги видел. 1000 00:56:42,750 --> 00:56:45,420 Ти си среќен човек, Г-дин Ротштајн. 1001 00:56:47,550 --> 00:56:49,760 Ви благодарам. Фала за тој комплимент. 1002 00:56:49,880 --> 00:56:52,179 Беше младо дете од казиното. 1003 00:56:52,219 --> 00:56:54,469 Убаво дете. Светло момче. 1004 00:56:54,509 --> 00:56:57,849 Какви топки на ова ебано дете! Следниот ден го отпуштив. 1005 00:56:57,929 --> 00:57:02,808 Ѓумбирот го имаше тој ефект врз луѓето. Мислам дека таа дури и ги охрабри. 1006 00:57:02,938 --> 00:57:06,528 Дали сакате да го видите овој? Ахххх! 1007 00:57:06,608 --> 00:57:10,818 Тато ми го даде целиот овој накит затоа што ме сака многу. 1008 00:57:10,853 --> 00:57:13,658 - Но колку и да ја сакаа ... - О, чудесно! 1009 00:57:13,738 --> 00:57:16,157 Тие не знаеја што навистина ја трогна. 1010 00:57:16,197 --> 00:57:20,117 Погледнете го ова. Погледнете го ова. Тато ми го даде ова... 1011 00:57:20,167 --> 00:57:24,707 И со Џинџер среќен, можев да се концентрирам на она што најдобро го знаев. 1012 00:57:24,787 --> 00:57:27,256 Лабави машини се веднаш назад таму. 1013 00:57:27,336 --> 00:57:30,376 Што прават тие таму? Не можете ни да ги видите таму. 1014 00:57:30,506 --> 00:57:34,006 - Добро, ќе ... - Што е со прогресивците со високите џекпот? 1015 00:57:34,096 --> 00:57:37,635 - Па... - Ова се нашите најдобри машини. Тие ја носат целата акција. 1016 00:57:37,675 --> 00:57:39,845 - Не е ни чудо што капката е исклучена. - Да, во ред. 1017 00:57:39,885 --> 00:57:42,845 - Акцијата е напред. Доведете ги напред. - Во ред, ќе. 1018 00:57:42,895 --> 00:57:45,895 Слушајте ме многу внимателно. Постојат три начини да се прават работите овде: 1019 00:57:45,975 --> 00:57:48,734 На вистински начин, на погрешен начин и начинот на кој го правам тоа. 1020 00:57:48,814 --> 00:57:52,604 - Разбираш? - Го разбирам тоа. Ќе се справам со тоа. 1021 00:57:52,694 --> 00:57:56,194 - И благодарам. - Не ми заблагодарувај. Само направете го тоа. 1022 00:57:56,274 --> 00:57:59,444 Вие сте менаџер на слотови. Ова не треба да ти го кажувам. 1023 00:57:59,533 --> 00:58:02,783 Данг, во право си, Г-дин Ротштајн. Многу ми е жал. 1024 00:58:02,863 --> 00:58:06,453 Така завршив со работа... што, 18-часовни денови. 1025 00:58:06,533 --> 00:58:09,793 Ѓумбирот беше тој што заврши уживајќи во најдоброто од Вегас. 1026 00:58:09,873 --> 00:58:13,042 Дојди со мене, те молам. Имам подобра маса за тебе. 1027 00:58:13,122 --> 00:58:15,792 Што рече на тоа ебан кретен, сепак? 1028 00:58:15,882 --> 00:58:18,382 Му кажав дека сум Г-ѓа Сем Ротштајн. 1029 00:58:18,422 --> 00:58:21,762 Па, можеби како и извлечете нешто од тоа. 1030 00:58:24,141 --> 00:58:26,181 Па, не беше долго... 1031 00:58:26,221 --> 00:58:28,811 пред она што се плашев ќе се случи се случи. 1032 00:58:28,891 --> 00:58:32,811 Ники успеа да добие забрана за себе од секое казино во Лас Вегас. 1033 00:58:32,891 --> 00:58:36,820 И оттогаш не можев да се видам зборувајќи со него каде било во Вегас или во негова близина. 1034 00:58:36,900 --> 00:58:39,860 Што по ѓаволите е тоа би требало да значи? 1035 00:58:39,900 --> 00:58:43,820 „Тој ќе биде исфрлен од секое казино во Лас Вегас. 1036 00:58:43,910 --> 00:58:48,079 И казината може да бидат казнети дури 100.000 долари... 1037 00:58:48,119 --> 00:58:50,584 секој пат кога ќе се појави. " 1038 00:58:50,619 --> 00:58:53,919 - Ти веруваш на ова срање? - Да, верувам. Ти беше забранет. 1039 00:58:53,999 --> 00:58:57,458 „Поради озлогласениот и лошата репутација...“ 1040 00:58:57,538 --> 00:59:00,208 Ебате мајка! 1041 00:59:00,258 --> 00:59:02,918 Дали има некој начин околу ова? 1042 00:59:03,008 --> 00:59:05,758 Не, нема шанси. 1043 00:59:05,798 --> 00:59:08,927 Да речеме, на пример... 1044 00:59:09,007 --> 00:59:12,517 Сакам да одам во ресторан, што случајно се наоѓа во казиното... 1045 00:59:12,597 --> 00:59:14,517 да се добие еден од нив сендвичи сакам? 1046 00:59:14,597 --> 00:59:18,267 Заборави го. Не можеш ни стапнал на паркинг. 1047 00:59:18,357 --> 00:59:20,776 Толку е сериозно. 1048 00:59:20,856 --> 00:59:24,146 Со други зборови, Заебана сум? 1049 00:59:24,236 --> 00:59:26,616 Со многу зборови, да. 1050 00:59:26,736 --> 00:59:30,825 Едноставно не му падна во главата за Црната книга и што таа значеше. 1051 00:59:30,905 --> 00:59:33,825 Неможејќи да одам во казино е една работа... 1052 00:59:33,905 --> 00:59:38,495 но да се биде во оваа книга го врежа твоето име во мозокот на секој полицаец и агент на ФБИ. 1053 00:59:38,535 --> 00:59:42,294 Мислам, ти си наведен таму со Ал Капоне. Но, Ники не се грижеше. 1054 00:59:42,374 --> 00:59:45,964 Морам да направам нешто. Тие не се ослободуваат од мене. 1055 00:59:46,004 --> 00:59:48,754 Тие не се ослободуваат од мене. Останувам овде. 1056 00:59:48,794 --> 00:59:51,254 Ебати ги. Ебати ги. 1057 00:59:55,473 --> 00:59:58,093 Така, еднаш го повлекоа тоа срање... 1058 00:59:58,143 --> 01:00:01,313 Почнав да си правам свои работи никој никогаш не помислил да го направи тоа. 1059 01:00:01,353 --> 01:00:06,312 За да внимавам на работите, ја донесов мојата братчето, Доминик и некои очајници... 1060 01:00:06,352 --> 01:00:09,312 и почна да тропа високи ролери, шефови на казино... 1061 01:00:09,362 --> 01:00:12,152 обложувалниците... некој овде во градот. 1062 01:00:12,192 --> 01:00:14,862 Имав добра ебана екипа што одеше за мене тоа ќе ти го кажам. 1063 01:00:14,952 --> 01:00:18,626 Го имав Сал Фуско, одличен човек од втора приказна. 1064 01:00:18,661 --> 01:00:23,621 Џек Харди. Работел во безбедна компанија пред да направи шест години. 1065 01:00:23,701 --> 01:00:28,460 А потоа беше Берни Блу. Овој човек може да го заобиколи секој аларм за мене. 1066 01:00:28,540 --> 01:00:31,170 Беше како стари времиња. 1067 01:00:31,250 --> 01:00:35,800 И отворив свој накит продавница, исто така, "Златна треска". 1068 01:00:35,880 --> 01:00:39,299 Понекогаш одев заедно на грабеж, само за забава. 1069 01:00:39,389 --> 01:00:42,309 Но, не ги сакав луѓето Се оттргнував и гледав во мене... 1070 01:00:42,389 --> 01:00:45,139 па се вртев нивните ебани слики наоколу. 1071 01:00:45,229 --> 01:00:48,139 - Што трае толку долго? - Ова е ебач! 1072 01:00:48,229 --> 01:00:52,438 - Работи. - Научете како да ги отворате овие работи за да не мора да ги земате. 1073 01:00:52,518 --> 01:00:55,358 Некои од овие камења има многу црнци во нив. 1074 01:00:55,398 --> 01:00:58,908 Кажете му на Пепе дали ни менува камења, подобро да земе камила назад во Нигерија. 1075 01:00:58,988 --> 01:01:01,278 Да? 1076 01:01:01,368 --> 01:01:03,617 - Тие се во Пентхаус К. - Пријавување сам? 1077 01:01:03,697 --> 01:01:05,747 - Се пријавија сами. - Дали сега се надвор? 1078 01:01:05,867 --> 01:01:08,747 - Да. Не грижете се. - Во ред. Благодарам. 1079 01:01:08,787 --> 01:01:11,537 Имаше советници низ целиот град. Белмен. 1080 01:01:11,577 --> 01:01:14,296 - Но, треба да побрзаш. - Да, во ред. 1081 01:01:14,376 --> 01:01:16,456 - Камериер паркери. - Сега само се чекираат. 1082 01:01:16,546 --> 01:01:18,466 Добро, ќе му кажам. 1083 01:01:18,546 --> 01:01:20,466 - Шефови на јама. - Соба 1230 во Scirocco. 1084 01:01:20,546 --> 01:01:22,466 - 1230. Право. - Секретари. 1085 01:01:22,546 --> 01:01:25,765 - Монети со состојба на нане. - Состојба на нане? Во ред. 1086 01:01:25,885 --> 01:01:27,175 И сите добија парче од партитурата. 1087 01:01:27,225 --> 01:01:30,095 Автомобилот доаѓа. 1088 01:01:33,265 --> 01:01:35,395 Тие беа многу внимателни. 1089 01:01:35,435 --> 01:01:38,024 Секогаш заобиколуваа алармите или во спротивно... 1090 01:01:38,104 --> 01:01:42,564 ако не, тие би издупчиле доволно дупки за да чукаат низ ѕидовите со чекан. 1091 01:01:43,774 --> 01:01:45,904 Ники се фаќаше се што можеше. 1092 01:01:45,944 --> 01:01:49,703 Никој таму не очекуваше тип како него. 1093 01:01:51,113 --> 01:01:53,833 За Ники, Лас Вегас беше ебениот див запад. 1094 01:01:53,913 --> 01:01:56,373 Само што добив пратка дијаманти од Израел. 1095 01:01:56,453 --> 01:02:00,332 Што по ѓаволите очекуваат од мене? Морав да заработам, нели? 1096 01:02:00,422 --> 01:02:02,752 Знаеш, овој дијамант има недостатоци во него. 1097 01:02:02,792 --> 01:02:06,302 - Нема никакви недостатоци. - Ова го работам 25 години. 1098 01:02:06,382 --> 01:02:09,672 Подобро исчистете ја лупата, затоа што нема недостатоци. 1099 01:02:09,801 --> 01:02:12,261 Секогаш кога добиваме локална стока... 1100 01:02:12,301 --> 01:02:15,431 ние обично го испраќаме до Палм Спрингс или Аризона, Л.А. 1101 01:02:15,471 --> 01:02:18,101 Имав неколку црнци од песок таму надвор. Знаете, Арапи. 1102 01:02:18,141 --> 01:02:20,731 Што, ќе имаш ли ебана средба овде? 1103 01:02:20,811 --> 01:02:22,940 Го знам неговиот јазик. 1104 01:02:22,980 --> 01:02:24,980 Четириесет илјади долари. Целиот пакет. 1105 01:02:25,070 --> 01:02:27,820 Дваесет илјади. Тоа е мојата последна понуда. 1106 01:02:27,860 --> 01:02:31,490 Одеднаш зборува англиски. Ајде да разговараме Турција овде. Дваесет и пет илјади. 1107 01:02:31,530 --> 01:02:34,489 Јас всушност се свртев мојата спална соба во банкарски трезор... 1108 01:02:34,529 --> 01:02:37,039 каде што чував изборот на работи. 1109 01:02:37,159 --> 01:02:40,539 Не можев да го оставам на Златната треска... 1110 01:02:40,619 --> 01:02:42,829 во случај да добиеме рација од полицајците... 1111 01:02:42,919 --> 01:02:44,828 или ако мојата екипа стана симпатична. 1112 01:02:44,878 --> 01:02:47,878 Го имав единствениот клуч. Џенифер не се заебава. 1113 01:02:47,918 --> 01:02:50,878 Таа порано заспиваше на каучот гледајќи телевизија. 1114 01:02:50,918 --> 01:02:54,548 Сите овие работи беа мои. Ништо од ова не испратив дома. 1115 01:02:54,638 --> 01:02:57,887 Всушност, не можев, бидејќи не бев дури и би требало да го прави тоа. 1116 01:02:57,927 --> 01:03:00,887 Шефовите заработуваа толку многу ебани пари со казината... 1117 01:03:00,927 --> 01:03:04,187 дека никого не сакаат прави некакви бранови за нив. 1118 01:03:04,227 --> 01:03:06,896 Ги дадовте сите момци во вашата екипа дел од тоа? 1119 01:03:06,936 --> 01:03:08,896 - Се грижев за сите. - Да? 1120 01:03:08,936 --> 01:03:13,406 Затоа немаше вистински организиран улични работи во Вегас пред да дојдам овде. 1121 01:03:13,486 --> 01:03:16,406 Но, колку пари може ли да се закопам во мојот плакар? 1122 01:03:16,446 --> 01:03:18,865 Треба да разбереш, и сигурен сум дека правиш... 1123 01:03:18,905 --> 01:03:21,075 дека во потфат од ваков вид... 1124 01:03:21,115 --> 01:03:23,540 треба да бидете подготвени да преземе некој вид на загуба. 1125 01:03:23,575 --> 01:03:27,705 Така, јас ставив дел од парите во легитимни се занимава со Чарли Кларк, банкарот на Ејс. 1126 01:03:27,785 --> 01:03:31,504 Ќе се обидеш да го протуркаш, нели, господине Кларк? 1127 01:03:31,544 --> 01:03:34,254 - Да. - Ти давам 50.000 кеш. 1128 01:03:34,334 --> 01:03:37,754 Потоа вложив уште малку пари легитимни места, како мојот ресторан. 1129 01:03:37,844 --> 01:03:39,754 - Дали е тоа последното? - Да. 1130 01:03:39,844 --> 01:03:43,223 Го имав моето дете братче, Доминик, стартувај го за мене. 1131 01:03:43,263 --> 01:03:45,223 Ебачи. 1132 01:03:49,063 --> 01:03:51,063 - Еве, момци. - Во ред. 1133 01:03:51,143 --> 01:03:53,522 - Фала многу. - Да. Уживајте. Имајте добро време. 1134 01:03:53,602 --> 01:03:55,602 Задави го, ебате мајко. 1135 01:03:55,652 --> 01:03:57,692 - Еј, Дом. - Како си? 1136 01:03:57,772 --> 01:04:01,362 Да, Ники сакаше ресторани. Тој беше вистински љубител на ресторани. 1137 01:04:01,442 --> 01:04:04,361 И со текот на годините, секогаш заработувал со тоа. 1138 01:04:04,451 --> 01:04:07,781 Во Вегас ја имаше Кривата кула. Беше многу популарно место. 1139 01:04:07,871 --> 01:04:12,041 Имаше политичари, шоу-девојки и филм ѕвезди кои висат насекаде. 1140 01:04:12,121 --> 01:04:14,461 Тоа шоу заврши во Фламинго станува се подобар и подобар. 1141 01:04:14,501 --> 01:04:17,960 Патем, рече Семи, кога и да е имаш минута, јави му се. 1142 01:04:18,040 --> 01:04:21,130 - Направи гласник и од тебе, а? - Сè за долар. 1143 01:04:21,210 --> 01:04:24,050 - Тоа им го прави на сите. Уживајте во вечерата. - Благодарам. 1144 01:04:24,130 --> 01:04:27,759 Но, морам да ти кажам, она што е Ники Најмногу им се допаднаа на шоу-девојките, нормално. 1145 01:04:27,799 --> 01:04:30,559 Мислам, за нив, Ники беше филмска ѕвезда. 1146 01:04:30,639 --> 01:04:32,929 - Минуваш покрај мене? - Еј, ова е Шели. 1147 01:04:32,969 --> 01:04:34,939 - Еј, Шели. како си? - Здраво. 1148 01:04:34,979 --> 01:04:37,099 - А ова е Стејси. - Стејси. 1149 01:04:37,229 --> 01:04:39,728 - Ова е Ник. Сакате да вечераме? - Задоволство. 1150 01:04:39,858 --> 01:04:43,318 Ајде прво да ја провериме кујната. Извинете ни една секунда. 1151 01:04:43,438 --> 01:04:46,278 Ајде. Ќе ти покажам. Секој ден летам свежи работи. 1152 01:04:46,358 --> 01:04:49,277 Добивам леб од дома. Добивам риба од Калифорнија. 1153 01:04:49,367 --> 01:04:53,497 И секогаш можете да кажете одлична кујна како нашата поради телешкото месо кое се храни со млеко. 1154 01:04:53,617 --> 01:04:56,577 Тоа е тајната. Видете, телешкото хрането со млеко е чисто бело. 1155 01:04:56,667 --> 01:05:00,167 Овде го добија тоа розово телешко месо. Лизгај над, душо. 1156 01:05:00,247 --> 01:05:04,006 Сега, розово телешко, можете да фунта тоа срање два дена. 1157 01:05:04,086 --> 01:05:07,586 Никогаш, никогаш нема да стане тендер. Знаеш што мислам? 1158 01:05:07,716 --> 01:05:10,716 Заминав од тука со парите. Се затрупав на улица. 1159 01:05:10,796 --> 01:05:13,885 Неколку момци, им должам. Па им ги дадов парите. 1160 01:05:13,965 --> 01:05:16,015 - Тоа го направив. - Да? 1161 01:05:16,135 --> 01:05:18,345 - Да. - Се нарекуваш маж? 1162 01:05:18,475 --> 01:05:23,184 Знаеш дека си лажлив живот, Мајка ебам коцкање дегенерирано боцкање? 1163 01:05:23,224 --> 01:05:25,604 Знаеш ли тоа си ти? Две мали деца дома. 1164 01:05:25,684 --> 01:05:27,854 Ти дадов пари да платиш ебаната кирија... 1165 01:05:27,944 --> 01:05:30,194 и купи намирници, ставете ја топлината. 1166 01:05:30,314 --> 01:05:33,614 Вашата сопруга му се јави на Френки и му кажа дека ебаната топлина е исклучена. 1167 01:05:33,694 --> 01:05:35,903 И не си се коцкал тие ебани пари? 1168 01:05:35,943 --> 01:05:37,903 - Не? Вие не? - Јас не ... 1169 01:05:37,993 --> 01:05:41,243 Не се заебавај со мене, Ал! Не ме заебавај. 1170 01:05:41,323 --> 01:05:44,833 Сакаш да ме посрамотиш и да направиш будала од мене? Не се коцкаше? 1171 01:05:44,913 --> 01:05:47,212 Кажи ми дека си се коцкал ебаните пари... 1172 01:05:47,252 --> 01:05:50,132 Ќе ти ги дадам ебаните пари да се стави на ебана топлина! 1173 01:05:50,212 --> 01:05:52,542 Дали се коцкаше? А? 1174 01:05:55,552 --> 01:05:57,971 Ебано дегенерирано. 1175 01:05:58,051 --> 01:06:00,841 Ебани деца дома. 1176 01:06:03,431 --> 01:06:06,351 Еве. Тргнете се од овде. 1177 01:06:06,431 --> 01:06:08,441 - Благодарам, Ник. - Да, благодарам. 1178 01:06:08,520 --> 01:06:11,270 Дозволете ми да дознаам дека сте заебале. Ќе те оставам каде што ќе те најдам. 1179 01:06:11,650 --> 01:06:13,570 Колку од овие ќе јадеш? 1180 01:06:13,610 --> 01:06:15,570 - Две. - Две? 1181 01:06:15,610 --> 01:06:18,570 Но, околу 6:30 наутро, кога го заврши денот... 1182 01:06:18,610 --> 01:06:21,069 без разлика каде бил или што правеше... 1183 01:06:21,109 --> 01:06:24,199 тој секогаш одеше дома да направи појадок за неговиот син, момчето Ники. 1184 01:06:24,279 --> 01:06:27,119 Знам дека ти се допаѓа ова. Малку путер, нели? 1185 01:06:27,159 --> 01:06:29,919 - Не многу. Знаеш зошто, нели? - Да. 1186 01:06:29,959 --> 01:06:32,918 - Зошто? - Затоа што ти го затнува срцето. 1187 01:06:32,958 --> 01:06:37,128 Колку си паметно дете. Добро, јадете. 1188 01:06:37,208 --> 01:06:39,968 На секои неколку недели, Го праќав Марино... 1189 01:06:40,048 --> 01:06:42,797 назад кај газдите со парче од она што го направив. 1190 01:06:42,837 --> 01:06:45,177 Ниту едно парче, но што знаеја тие? 1191 01:06:45,257 --> 01:06:48,477 Тие беа оддалечени 1.500 милји, а јас не познавам некој што може да види толку далеку. 1192 01:06:48,517 --> 01:06:50,597 Нивниот пад беше гаража за застанување на камиони... 1193 01:06:50,637 --> 01:06:53,647 каде што користеа Ремо и момците да се дружат и да си ги бројат милионите. 1194 01:06:53,687 --> 01:06:55,646 - Ремо. - Еј, Френки. 1195 01:06:55,686 --> 01:06:58,356 Полицајците знаеја, ама не се заебаваа. 1196 01:06:58,436 --> 01:07:00,526 Ники испраќа неговите најтопли поздрави. 1197 01:07:00,606 --> 01:07:02,196 Знаев како за да бидат среќни газдите. 1198 01:07:02,236 --> 01:07:05,525 Секогаш кога ќе ми дадоа мали работи за работа... 1199 01:07:05,615 --> 01:07:08,945 Би ги извршувал работите до „Т“. 1200 01:07:08,995 --> 01:07:13,205 Како времето на Тони Догс, кој би требало да бидам новиот манијак тежок човек во градот... 1201 01:07:13,285 --> 01:07:15,705 пукаше во еден од баровите на Ремо. 1202 01:07:19,964 --> 01:07:23,174 Еве еден заебан тип убива двајца момци на Ремо... 1203 01:07:23,294 --> 01:07:27,674 и сиромашна ебана келнерка која беше само работи на нејзината ноќ, на сите работи. 1204 01:07:29,423 --> 01:07:33,183 Мислам, овој човек само што почнува да се направи пример за. 1205 01:07:33,263 --> 01:07:36,973 Френки, ги сакам имињата од сите други луѓе што ги имал со себе. 1206 01:07:37,013 --> 01:07:40,432 И не ми е гајле што имаш да им правиш за да ги добиеш, разбираш? 1207 01:07:40,522 --> 01:07:42,602 - Ќе се грижам за тоа, Ремо. - И искосете ги. 1208 01:07:42,692 --> 01:07:45,942 Да бидам искрен со тебе, Морав да му се восхитувам на овој човек. 1209 01:07:46,022 --> 01:07:48,862 Тој беше еден од најтешките Ирци што некогаш сум ги сретнал. 1210 01:07:48,902 --> 01:07:51,401 Овој кучкин син беше тежок. 1211 01:07:51,491 --> 01:07:54,951 За два дена и две ебани ноќи го победивме овој човек. 1212 01:07:55,031 --> 01:07:57,371 Залепивме дури и чепкалки за мраз во неговите топки. 1213 01:07:57,411 --> 01:08:01,201 - Подобро дај ми име наскоро, или ќе му го дадам твоето, Френк. - Фала многу. 1214 01:08:01,251 --> 01:08:04,420 - Но, тој никогаш не зборуваше. - Знам дека до сега ќе сте рангирале. 1215 01:08:04,460 --> 01:08:07,090 На крајот морав да ставам неговата ебана глава во менгеме. 1216 01:08:07,170 --> 01:08:09,920 Кучиња, кучиња, дали ме слушате, кучиња? 1217 01:08:10,010 --> 01:08:12,920 Слушај ме, Ентони. Ти ја ставив главата во менгеме. 1218 01:08:13,010 --> 01:08:17,139 Ќе ти ја смачкам ебаната глава како грејпфрут ако не ми дадеш име. 1219 01:08:17,219 --> 01:08:19,509 Не ме терајте да го правам ова. Ве молам. Ајде! 1220 01:08:19,559 --> 01:08:22,679 Не ме терајте да бидам лошо момче. Ајде. 1221 01:08:22,729 --> 01:08:25,228 Ебати ти! 1222 01:08:25,308 --> 01:08:28,478 Овој ебач. Дали верувате во ова? Два ебани денови и ноќи. 1223 01:08:28,568 --> 01:08:31,108 Да ме ебам? Да ме ебам? Ебате мајко! 1224 01:08:31,188 --> 01:08:34,028 Да ебам мајка ми? Дали тоа ми го кажуваш? 1225 01:08:34,068 --> 01:08:36,987 Ебате мајко, ти! А? 1226 01:08:37,067 --> 01:08:40,447 - О, Боже! - Дај ми го ебаното име! 1227 01:08:40,537 --> 01:08:42,447 Чарли М. 1228 01:08:42,537 --> 01:08:44,457 - Чарли М.? - Чарли М. 1229 01:08:44,497 --> 01:08:47,457 Ме тераш да ти попрам ебано око од глава... 1230 01:08:47,497 --> 01:08:50,416 да го заштитиме тоа гомно, Чарли М.? 1231 01:08:50,496 --> 01:08:52,456 Ебате матер! 1232 01:08:52,586 --> 01:08:54,666 Убиј ме, ебате! Убиј ме! 1233 01:08:54,796 --> 01:08:57,136 Ебате мајко, ти! 1234 01:08:57,256 --> 01:08:59,505 Френки, направи го ебана услуга. 1235 01:08:59,635 --> 01:09:02,095 Зборот се обиколи дека конечно... 1236 01:09:02,135 --> 01:09:05,095 имаше вистински гангстер во градот. 1237 01:09:05,135 --> 01:09:07,225 Ники беше новиот шеф од Лас Вегас. 1238 01:09:07,305 --> 01:09:09,265 Чарли М. 1239 01:09:13,394 --> 01:09:16,694 Четири ролни, седум, низ три џекпот од 15.000 долари. 1240 01:09:16,774 --> 01:09:19,114 Дали имате некоја идеја какви се шансите? 1241 01:09:19,234 --> 01:09:21,654 Мора да биде во милиони, можеби и повеќе. 1242 01:09:21,734 --> 01:09:24,993 Три ебани џекпот за 20 минути! Зошто не ми се јави? 1243 01:09:25,113 --> 01:09:28,623 Се случи толку брзо. Тројца момци победија. Немав шанса. 1244 01:09:28,663 --> 01:09:32,453 - Не ја видовте измамата? - Не постои начин да се утврди тоа. 1245 01:09:32,493 --> 01:09:34,702 Да, постои. Тие победија! 1246 01:09:34,792 --> 01:09:37,872 Тоа е казино. Луѓето понекогаш мора да победуваат. 1247 01:09:37,962 --> 01:09:41,382 Вард, ме нервираш. Сега ја навредуваш мојата интелигенција. 1248 01:09:41,462 --> 01:09:45,881 Знаеш проклето добро некој мораше да влезе тие машини и поставете ги ебаните макари. 1249 01:09:45,971 --> 01:09:48,891 Веројатноста на една машина е милион и пол спрема еден. 1250 01:09:48,971 --> 01:09:51,471 На три машини по ред, тоа е во милијарди. 1251 01:09:51,601 --> 01:09:53,721 Што ти е? 1252 01:09:53,811 --> 01:09:58,690 Зарем не видовте дека се поставувате на втората победа? 1253 01:09:58,730 --> 01:10:01,020 Мислам дека претеруваш. 1254 01:10:01,060 --> 01:10:04,360 Слушај, ебана јарем. Сум бил го носам твојот задник од кога дојдов овде. 1255 01:10:04,480 --> 01:10:07,859 - Тргнете го задникот од овде. - Ме отпушташ? 1256 01:10:07,949 --> 01:10:10,449 Те отпуштам. Не, не пукам... 1257 01:10:10,529 --> 01:10:13,829 - Можеби ќе зажалите за ова. - Ќе се каам ако те задржам. 1258 01:10:13,869 --> 01:10:16,289 Ова не е начин да ги третираат луѓето. 1259 01:10:16,369 --> 01:10:18,419 Ако не сте знаеле, ти си премногу ебано глупав. 1260 01:10:18,459 --> 01:10:19,828 Ако знаевте, ти беше вклучен во тоа. 1261 01:10:19,868 --> 01:10:23,338 Во секој случај, ти си надвор. Излези. Ајде. Ајде да одиме. 1262 01:10:23,378 --> 01:10:26,418 Историјата на момчето што се однесува до мене. 1263 01:10:26,508 --> 01:10:30,048 Но, не можете да го отпуштите. Неговиот зет е окружен комесар. 1264 01:10:30,087 --> 01:10:35,267 Сите со каубојски чизми се ебана област комесар или поврзан со комесар. 1265 01:10:35,347 --> 01:10:37,637 Ова е неговата држава. Главниот судија на неговиот вујко. 1266 01:10:37,727 --> 01:10:40,097 Неговиот девер трча жупаниската комисија. 1267 01:10:40,187 --> 01:10:43,106 Вие сте во финансии, ти си горе. 1268 01:10:43,186 --> 01:10:46,026 Но, вие не сте на подот. Не гледаш што се случува. 1269 01:10:46,066 --> 01:10:48,946 Имам илјадници играчи. Имам 500 дилери. 1270 01:10:49,026 --> 01:10:51,701 Сите тие бараат да ме ограбуваат слеп 24 часа на ден. 1271 01:10:51,736 --> 01:10:55,405 Морам да им дадам до знаење дека гледам сите детали цело време. 1272 01:10:55,445 --> 01:10:59,115 Не постои една единствена работа нема да фатам. 1273 01:10:59,205 --> 01:11:02,035 - Погледнете го вашиот. Погледнете го тоа. - А? 1274 01:11:02,125 --> 01:11:04,784 Погледнете го ова. Нема ништо. 1275 01:11:04,874 --> 01:11:07,334 Погледнете колку боровинки вашиот кифла има. 1276 01:11:07,374 --> 01:11:09,834 Што зборуваш? 1277 01:11:09,924 --> 01:11:12,294 Ако не го направите тоа сами, никогаш не се прави. 1278 01:11:12,384 --> 01:11:15,963 - Каде одиш? - 1279 01:11:16,003 --> 01:11:20,183 Од сега сакам да ставиш рамноправен количина боровинки во секој кифла. 1280 01:11:20,263 --> 01:11:23,093 Еднаква количина боровинки во секој кифла. 1281 01:11:23,183 --> 01:11:25,853 Дали знаете колку долго тоа ќе потрае? 1282 01:11:25,933 --> 01:11:29,772 Не ми е гајле колку време е потребно. Во секој мафин ставете еднаква количина. 1283 01:11:33,772 --> 01:11:37,572 Само малку. Тоа девојче. 1284 01:11:37,652 --> 01:11:40,031 О, момче, погледни. Сакаш да одиме кај мама? 1285 01:11:40,151 --> 01:11:43,111 Сакаш да дојдеш кај мама? Се е во ред, душо. 1286 01:11:43,161 --> 01:11:47,121 Треба да разговарам со тебе. Ми требаат пари. 1287 01:11:47,161 --> 01:11:50,580 - Што ти треба? - Ја сфати? 1288 01:11:50,620 --> 01:11:54,460 Па, ми треба многу. Ми треба повеќе од вообичаено. 1289 01:11:54,500 --> 01:11:56,840 Зошто не го земеш надвор од вашата сметка? 1290 01:11:56,920 --> 01:12:00,130 Би сакал, знаеш, Сем, само тоа е... 1291 01:12:00,170 --> 01:12:03,129 Па, ми треба повеќе од тоа. Ми требаат 25.000 долари. 1292 01:12:03,179 --> 01:12:07,349 Дваесет и пет илјади? За себе? 1293 01:12:07,469 --> 01:12:10,639 - Да. - Зошто ти треба толку? 1294 01:12:10,679 --> 01:12:13,648 Која е разликата? Само ми треба. 1295 01:12:13,688 --> 01:12:15,728 Па, морам да те прашам. Тоа се многу пари. 1296 01:12:15,808 --> 01:12:17,858 Ти не прашуваш за кутија пуканки. 1297 01:12:17,898 --> 01:12:20,488 Не мора да го свртиме ова во голема работа. 1298 01:12:20,528 --> 01:12:23,238 Во ред? Ние немаме да се тепаат. 1299 01:12:23,318 --> 01:12:26,067 Тоа ми е важно. Само нешто што сакав да го направам. 1300 01:12:26,157 --> 01:12:30,157 Кој се бори? Мислам, кажи ми за што служи. 1301 01:12:32,957 --> 01:12:37,126 Зошто не можеш да ми кажеш за што е? А? 1302 01:12:38,956 --> 01:12:42,006 Па, знаеш што? Сега сакам да ми кажеш. 1303 01:12:42,046 --> 01:12:45,716 Жена ми доаѓа кај мене и ме прашува за 25.000. Што сакаш, капут? 1304 01:12:45,796 --> 01:12:48,345 - Не. - Ако сакаш палто, си го добил. 1305 01:12:48,465 --> 01:12:52,805 Не се парите. Едноставно, зошто вие сакаш? Зарем немам право да го прашам тоа? 1306 01:12:52,885 --> 01:12:57,015 Сем, цел живот сум независен. Никогаш не морав да барам ништо од никого. 1307 01:12:57,105 --> 01:13:00,184 - Сега ме тераш да молам. - Што зборуваш? 1308 01:13:00,224 --> 01:13:03,774 И ти ме срамиш. Зошто сакаш да направиш да се чувствувам толку лошо? 1309 01:13:03,854 --> 01:13:06,864 Мене ми бараш 25.000. Не сум излезен да те натерам да се чувствуваш лошо. 1310 01:13:06,984 --> 01:13:09,024 Сакам само да може да ти верува. 1311 01:13:09,114 --> 01:13:11,033 Знаеш, се работи за доверба. 1312 01:13:11,113 --> 01:13:14,033 Морам да можам да ти верувам во мојот живот. 1313 01:13:14,113 --> 01:13:17,203 Дали разбираш? 1314 01:13:17,283 --> 01:13:19,533 Може ли да ти верувам? 1315 01:13:22,582 --> 01:13:24,922 Може ли да ти верувам? 1316 01:13:26,172 --> 01:13:30,052 Може ли да ти верувам? Одговори ми. Може ли да ти верувам? 1317 01:13:30,132 --> 01:13:32,091 Можете да ми верувате. 1318 01:13:32,131 --> 01:13:35,551 Добро. Па тогаш можеш да ми кажеш за што се парите. 1319 01:13:39,351 --> 01:13:43,181 1320 01:13:43,311 --> 01:13:46,140 1321 01:13:46,190 --> 01:13:49,690 1322 01:13:49,770 --> 01:13:54,240 1323 01:13:54,320 --> 01:13:57,069 1324 01:13:57,159 --> 01:13:59,819 Да, таа ја напушта банката сега. 1325 01:13:59,909 --> 01:14:02,289 Во ред, Ќе ја следам. 1326 01:14:02,369 --> 01:14:04,464 Што е тоа? 1327 01:14:04,499 --> 01:14:07,328 Го знам тој поглед. Што значи тој изглед? 1328 01:14:07,368 --> 01:14:09,578 Тоа значи дека ги добив парите. 1329 01:14:09,668 --> 01:14:12,918 1330 01:14:12,998 --> 01:14:16,878 - - Да, сега си многу нагоре. 1331 01:14:16,968 --> 01:14:19,137 1332 01:14:27,267 --> 01:14:30,896 Како си, Лес? Лестер е, нели? 1333 01:14:30,976 --> 01:14:32,856 Сам. 1334 01:14:36,986 --> 01:14:40,655 Од моето сеќавање, нели ти си ајкулата со карти... 1335 01:14:40,695 --> 01:14:44,575 газдата за голф, макрото од Беверли Хилс? 1336 01:14:46,575 --> 01:14:48,825 Ако грешам, ве молам поправете ме. 1337 01:14:48,865 --> 01:14:51,535 Затоа што никогаш не те познавав да биде грабеж човек. 1338 01:14:51,585 --> 01:14:53,954 Но, ако сте, знаеш што? 1339 01:14:54,044 --> 01:14:56,374 Еве, земи го и мојот. 1340 01:14:56,454 --> 01:14:59,754 Оди напред. Земете го. Затоа што веќе ја имаш нејзината. 1341 01:14:59,834 --> 01:15:03,213 Таа ми е сопруга. Погледни ме. 1342 01:15:03,303 --> 01:15:07,553 Го знаеше тоа, нели? Знаеш дека таа е моја сопруга? 1343 01:15:07,633 --> 01:15:10,553 - Еј, погледни ме. - Да, го знам тоа. 1344 01:15:10,643 --> 01:15:13,053 Знаеш, да? 1345 01:15:14,892 --> 01:15:17,932 Но, ако некогаш врати се пак, некогаш... 1346 01:15:18,022 --> 01:15:20,852 да и ги земе парите, следниот пат понесете пиштол. 1347 01:15:20,902 --> 01:15:22,982 На тој начин имаш шанса. 1348 01:15:23,062 --> 01:15:25,861 Биди маж. Не биди ебен макро. 1349 01:15:25,901 --> 01:15:29,361 Сега, сакаш да ми направиш услуга? Излези одовде. 1350 01:15:29,401 --> 01:15:33,071 Сакам да бидам сам со жена ми. Стани и оди одовде. 1351 01:15:33,161 --> 01:15:35,241 - И сакаш да бидеш слободен. - 1352 01:15:35,291 --> 01:15:37,450 Зошто, чувствуваш дека си премногу добар... 1353 01:15:37,500 --> 01:15:40,420 премногу добро за никој како мене. 1354 01:15:40,500 --> 01:15:44,210 - Ебано гомно. - Тоа е ебано срање. 1355 01:15:44,290 --> 01:15:47,920 - - Па, мила, претпоставувам дека е најдобро... 1356 01:15:47,960 --> 01:15:52,589 - -дека треба да се разделиме. 1357 01:15:52,639 --> 01:15:55,429 Сети се кога си го повикал таа ноќ и рече збогум? 1358 01:15:55,469 --> 01:15:58,479 Тој не рече: „Не венчај. Ќе бидам веднаш долу. " 1359 01:15:58,559 --> 01:16:01,388 - Не ти го кажа тоа, нели? - Не, тој не. 1360 01:16:01,438 --> 01:16:04,478 Не. Наместо тоа, што рече тој? 1361 01:16:05,978 --> 01:16:09,068 „Еби го, земи го за се што има. " 1362 01:16:09,108 --> 01:16:12,697 Дојди овде. Сакам да ти покажам нешто. 1363 01:16:12,777 --> 01:16:18,447 - - Второто писмо дојде веднаш откако ти го дадов твојот почеток. 1364 01:16:18,497 --> 01:16:22,577 Не! Не! Не! 1365 01:16:22,616 --> 01:16:27,126 Не! Натерајте ги да престанат! 1366 01:16:27,246 --> 01:16:32,376 Не! Не! 1367 01:16:32,466 --> 01:16:35,795 Не е тој крив! Јас сум виновен! 1368 01:16:43,185 --> 01:16:46,304 Не! 1369 01:16:47,974 --> 01:16:51,314 - Заеби! Заеби! - Парче гомно. 1370 01:16:59,993 --> 01:17:03,663 Направете го тоа сами, ти срање петел! 1371 01:17:03,743 --> 01:17:05,743 Тој е толку боцкан! 1372 01:17:05,823 --> 01:17:08,832 Имаше некој дечко од хотелот го претепал. 1373 01:17:08,872 --> 01:17:11,337 Тој не сакаше да го направи тоа сам. 1374 01:17:11,372 --> 01:17:14,462 О, не, тој не сакаше да си ги извалка рацете. 1375 01:17:14,502 --> 01:17:18,212 Па зошто тој мора да го направи тоа, а? 1376 01:17:18,302 --> 01:17:20,171 Кажи ми. 1377 01:17:20,301 --> 01:17:23,091 - Знам дека не беше убаво да се направи... - Без срање. 1378 01:17:23,181 --> 01:17:27,551 Треба да го разбереш. Тој не знае ако овој човек те потресува... 1379 01:17:27,641 --> 01:17:32,020 Не. Не. Му кажав сè за овој човек пред да се венчаме. 1380 01:17:32,060 --> 01:17:36,190 - Ова не е ебано изненадување. - О, дали? Не го знаев тоа. 1381 01:17:36,230 --> 01:17:40,030 Тој е само мој пријател Се обидував да помогнам. Па што? 1382 01:17:40,110 --> 01:17:43,949 Знаете, прв пат Некогаш ве видов заедно... 1383 01:17:44,069 --> 01:17:46,359 Никогаш не сум го видел толку среќен. 1384 01:17:46,449 --> 01:17:49,909 Мислам, знам дека е луд евреин ебам и се... 1385 01:17:50,039 --> 01:17:53,908 но никогаш не сум го видел како глуми така со кој било друг. 1386 01:17:54,038 --> 01:17:57,878 Мислам дека е луд по тебе. Мислам, тој навистина те сака. 1387 01:17:57,958 --> 01:18:01,708 Ајде. Влегов во ова со отворени очи, знаеш. 1388 01:18:01,798 --> 01:18:04,258 Го знаев дното може да се откаже во секое време. 1389 01:18:04,338 --> 01:18:07,257 Не мислиш дека ќе го направам тоа оди во ваква ситуација... 1390 01:18:07,337 --> 01:18:10,097 ако мислам дека нема покријте се на задниот крај. 1391 01:18:10,132 --> 01:18:12,387 - Секако, можам да го видам тоа. - Нели? 1392 01:18:12,517 --> 01:18:16,646 Затоа оставив малку накит за мене. Многу накит. 1393 01:18:16,726 --> 01:18:19,726 Мислиш како многу на скап накит? Околу колку? 1394 01:18:19,806 --> 01:18:22,436 Сакаш да го украдеш? 1395 01:18:22,476 --> 01:18:25,446 Не. Јас сум само љубопитен. Се прашував... 1396 01:18:25,486 --> 01:18:28,445 колку би ставил во такво нешто. 1397 01:18:28,485 --> 01:18:31,655 Ми рекоа дека вреди околу милион долари, можеби и повеќе. 1398 01:18:31,735 --> 01:18:34,615 Па, еве ти. Што ти кажува тоа? 1399 01:18:34,695 --> 01:18:36,665 Накит од милион долари. 1400 01:18:36,745 --> 01:18:38,995 Дали тоа ти кажува дечкото е луд по тебе? 1401 01:18:39,124 --> 01:18:43,084 Никогаш не требаше да се омажам за него. Тој е Близнак. 1402 01:18:43,164 --> 01:18:45,874 Тројни Близнаци. Двојност. 1403 01:18:45,964 --> 01:18:49,464 Близнаците се змијата, знаеш. Не можеш да и веруваш на змија. 1404 01:18:49,504 --> 01:18:52,138 Мислам на тоа. 1405 01:18:52,173 --> 01:18:56,013 Знам што сакаш да кажеш. Слушај, Џинџер. 1406 01:18:56,053 --> 01:18:59,933 Знаете, ова веројатно не е ... И онака ги немам одговорите. 1407 01:18:59,973 --> 01:19:02,812 - Ова веројатно не е она што сакате да го слушнете... - Јас правам. 1408 01:19:02,852 --> 01:19:06,022 Затоа што си малку вознемирен, и јас го разбирам тоа. 1409 01:19:06,102 --> 01:19:10,482 Но, мислам дека треба да се обидете да го направите најдоброто од тоа сега. Одете полека. Погледнете што се случува. 1410 01:19:10,522 --> 01:19:14,821 Можеше да го убие! Во ред? Можеше го убил. Не мораше да го удри. 1411 01:19:14,901 --> 01:19:17,821 Не е како Спијам со момчето. 1412 01:19:17,861 --> 01:19:20,661 Ме тера да се искрадам за да видам моите сопствени пријатели. За што се работи? 1413 01:19:20,701 --> 01:19:24,790 Претпоставувам дека тоа е затоа што тој сака ти толку многу, тој е љубоморен и загрижен. 1414 01:19:24,830 --> 01:19:27,500 Тој се заебава со тоа што го правам. 1415 01:19:27,580 --> 01:19:31,380 Види, ќе се обидам да дознаам што по ѓаволите се случува. 1416 01:19:31,460 --> 01:19:34,340 - Кога ќе го видам, ќе разговарам со него. - Во ред. 1417 01:19:34,380 --> 01:19:36,509 - Во ред? - Да. 1418 01:19:36,549 --> 01:19:41,049 Благодарам. Благодарам за поднесување со мене. 1419 01:19:41,089 --> 01:19:44,889 Полека со ова срање. Ова може само да ги влоши работите. 1420 01:19:44,969 --> 01:19:49,188 Ти си убава девојка. Сум видел многу Девојките се застрелани во пеколот од ова. 1421 01:19:49,268 --> 01:19:52,188 Ти си толку добар. 1422 01:19:52,308 --> 01:19:56,858 Ајде сега. Јас не сакам да те видам несреќна. 1423 01:19:56,898 --> 01:20:00,607 - - Благодарам. 1424 01:20:00,657 --> 01:20:03,367 1425 01:20:03,407 --> 01:20:05,697 - Ви благодарам. - Се е во ред. 1426 01:20:05,787 --> 01:20:08,407 1427 01:20:08,457 --> 01:20:12,626 1428 01:20:12,706 --> 01:20:15,046 1429 01:20:18,876 --> 01:20:22,295 Г-дин Ротштајн, окружен комесар Пат Веб е тука да те види. 1430 01:20:22,385 --> 01:20:24,925 - Дај ми една минута. - Во ред. Само една минута. 1431 01:20:42,234 --> 01:20:44,733 Господине Веб, можам ли ќе добиете нешто? 1432 01:20:44,823 --> 01:20:47,283 Ах, не. Не, благодарам, малата дама. 1433 01:20:47,323 --> 01:20:49,533 Добро, прати го. Потоа јави ми се четири минути потоа. 1434 01:20:49,573 --> 01:20:53,373 - Господине Ротштајн, јас сум Пет Веб. - Како си? 1435 01:20:53,453 --> 01:20:56,372 - Еј, задоволство е. - Слушнав многу за тебе. 1436 01:20:56,412 --> 01:20:59,832 О, благодарам, господине. Еј, куќата работи добро. 1437 01:20:59,912 --> 01:21:02,462 Еј, сите тие пари влегува. 1438 01:21:02,542 --> 01:21:05,792 Ценам што одвоивте време да се види со сиромашен државен службеник. 1439 01:21:05,882 --> 01:21:08,511 - Зошто немаш место, хм? - О, благодарам, господине. 1440 01:21:08,591 --> 01:21:11,971 Јас лично доаѓам овде некако да се изедначи... 1441 01:21:12,011 --> 01:21:14,641 какви било фраки за одредена работа. 1442 01:21:14,721 --> 01:21:16,971 Види, можеби не си го знаел... 1443 01:21:17,061 --> 01:21:19,930 но Дон Вард е многу сакан човек во овој град. 1444 01:21:20,020 --> 01:21:23,940 Тој има многу пријатели. Убаво семејство и нивните пари се враќаат многу, многу години назад. 1445 01:21:24,020 --> 01:21:27,980 Сега пријателите гласаат. Семејни и парични гласови. 1446 01:21:28,110 --> 01:21:30,989 Тоа е важно на мене и на тебе. 1447 01:21:31,109 --> 01:21:35,569 И ако размислите за нашиот мал проблем по нивна линија... 1448 01:21:35,659 --> 01:21:38,539 и ќе ми простиш за тоа што го кажа... 1449 01:21:38,659 --> 01:21:41,908 можеби тој не заслужуваат да бидат отпуштени. 1450 01:21:42,038 --> 01:21:44,328 Жал ми е, но тој знаеше за нашиот удар... 1451 01:21:44,418 --> 01:21:46,708 на три големи машини по ред, и тој не направи ништо за тоа. 1452 01:21:46,788 --> 01:21:51,668 Тоа значи, или тој бил вклучен во тоа или тој беше премногу глупав за да видам што се случува. 1453 01:21:51,798 --> 01:21:54,717 Во секој случај, не можам да имам таков човек работи овде. 1454 01:21:54,837 --> 01:21:57,507 Пред да го посочиме валканото крајот на стапот кај стариот Дон... 1455 01:21:57,637 --> 01:22:00,387 подобро да бидеме сигурни можеме да им ги докажеме обвиненијата. 1456 01:22:00,427 --> 01:22:03,187 Верувај ми, кога би можел да докажам, тој би бил приведен. 1457 01:22:03,267 --> 01:22:06,186 Дали,... 1458 01:22:06,266 --> 01:22:10,026 Дали сме сигурни дека сакате Одборот за контрола на игри... 1459 01:22:10,146 --> 01:22:13,896 око на вашиот рекорд и твоите гангстерски другари како Ники Санторо. 1460 01:22:13,986 --> 01:22:16,695 Мислам дека си надвор од линијата зборува со мене така. 1461 01:22:16,735 --> 01:22:21,155 Ова што го кажуваш е клевета, а ти си во ниту една позиција да ја оспори мојата стручност. 1462 01:22:21,235 --> 01:22:24,535 Излегов многу од мојот пат да му биде многу од помош на тоа дете. 1463 01:22:24,655 --> 01:22:28,074 Тој е слаб. Тој е неспособен. Го загрозува целото место. 1464 01:22:28,164 --> 01:22:30,294 Нема многу повеќе Можам да направам за него. 1465 01:22:30,374 --> 01:22:33,084 Ме доведовте таму. 1466 01:22:33,124 --> 01:22:36,424 Стариот Дон е исто толку бескорисен како цицки на свиња. 1467 01:22:36,464 --> 01:22:40,383 Ама тој ми е девер... 1468 01:22:40,463 --> 01:22:43,223 и јас би го погледнал како лична услуга... 1469 01:22:43,263 --> 01:22:46,383 ако размислиш уште нешто да го вработат назад. 1470 01:22:46,433 --> 01:22:48,643 Не можам да го сторам тоа. 1471 01:22:48,723 --> 01:22:51,222 Го ценам фактот дека ти е девер... 1472 01:22:51,262 --> 01:22:54,062 и јас сакам да ти помогнам и сакам да правам услуги. 1473 01:22:54,102 --> 01:22:57,062 Знам кој си ти, но не можам да го сторам тоа. 1474 01:22:57,102 --> 01:23:01,191 Па, може да има било која позиција... 1475 01:23:01,271 --> 01:23:04,191 подалеку по коритото? 1476 01:23:06,111 --> 01:23:08,111 Жал ми е. Не можам ништо. 1477 01:23:08,161 --> 01:23:12,370 Тој е премногу неспособен, а дното линија е, не може да му се верува. 1478 01:23:14,450 --> 01:23:17,500 Во ред. Благодарам. 1479 01:23:17,580 --> 01:23:20,500 Па, знаеш, тоа е тоа. Жал ми е. 1480 01:23:21,960 --> 01:23:25,089 Господине Ротштајн, вашите луѓе никогаш нема да се разбере... 1481 01:23:25,129 --> 01:23:27,509 начинот на кој функционира овде. 1482 01:23:27,589 --> 01:23:30,719 Сите вие ​​сте само наши гости. 1483 01:23:30,799 --> 01:23:33,099 Но, вие дејствувате како да си дома. 1484 01:23:33,139 --> 01:23:37,098 Да ти кажам нешто партнере. Не си дома. 1485 01:23:37,138 --> 01:23:40,558 Но, тоа е местото каде што ќе те испратиме ако го фати гувернерот. 1486 01:23:42,978 --> 01:23:47,147 - Ви благодариме за одвоеното време. - Нема проблем. 1487 01:23:47,237 --> 01:23:49,817 - Извини. - Ти се обложуваш. 1488 01:23:53,697 --> 01:23:56,037 Што се случи со моите апчиња? 1489 01:23:56,117 --> 01:23:58,036 А? 1490 01:23:58,116 --> 01:24:01,996 Зарем не е доволно лошо што пиеш премногу? Ги пиеш и моите апчиња? 1491 01:24:02,086 --> 01:24:03,996 Не ги земав твоите апчиња. 1492 01:24:04,086 --> 01:24:07,296 Гледај, за мојот чир, Земам половина од овие. 1493 01:24:07,336 --> 01:24:09,505 И тогаш имам екстремна болка. 1494 01:24:09,545 --> 01:24:13,175 Имав залиха за три месеци. Што направи со нив? 1495 01:24:13,215 --> 01:24:15,885 Не мораше да го тепаш. 1496 01:24:16,015 --> 01:24:17,925 Што? 1497 01:24:18,015 --> 01:24:20,304 Само се обидував да му помогнам. 1498 01:24:20,344 --> 01:24:22,974 Како да спијам со момчето. 1499 01:24:23,014 --> 01:24:25,184 Да, како да знам? 1500 01:24:25,224 --> 01:24:27,774 Не можеш да ме натераш да престанам грижа за луѓето. 1501 01:24:27,814 --> 01:24:29,854 Што? Што? 1502 01:24:29,944 --> 01:24:33,863 реков, не можеш да ме натераш... 1503 01:24:33,903 --> 01:24:37,283 престанете да се грижите за луѓето. 1504 01:24:42,823 --> 01:24:46,622 Слушај... Ѓумбир... 1505 01:24:46,702 --> 01:24:49,922 Се трудам да го направам најдоброто од се овде, знаеш? 1506 01:24:50,002 --> 01:24:52,542 Мислам, ти си мојата сопруга, заради Христа. 1507 01:24:52,632 --> 01:24:55,671 Мислам, луѓето гледаат нагоре за тебе во овој град. 1508 01:24:55,711 --> 01:24:58,921 Знаеш што, Аце? Јас не се галам! 1509 01:24:58,971 --> 01:25:02,971 Ќе си одам одовде. јас сум. 1510 01:25:06,810 --> 01:25:10,440 Дојди овде. Мора да се фатиш за себе. 1511 01:25:10,520 --> 01:25:13,440 - Во ред. Во ред. - Ако не за мене, барем за Ејми. 1512 01:25:13,520 --> 01:25:16,690 Разбирам? Вашето пиење излегува од контрола. 1513 01:25:16,730 --> 01:25:20,149 Ќе те внесам во програма. Тие добија многу добри. 1514 01:25:20,239 --> 01:25:23,159 - Не ми треба еден. - Да, да. Многу е дискретно. 1515 01:25:23,239 --> 01:25:25,909 Нема имиња во весниците. 1516 01:25:25,949 --> 01:25:30,288 Тоа е се што ти е важно. Не ти е гајле за мене. 1517 01:25:30,328 --> 01:25:32,418 - Да, јас. - Не, не. 1518 01:25:32,458 --> 01:25:34,538 Како можеше да го кажеш тоа? 1519 01:25:34,578 --> 01:25:37,548 Ти си убава жена. Се уништуваш себеси. 1520 01:25:37,588 --> 01:25:40,547 Не ти треба тоа ебано пијавица живее од тебе. 1521 01:25:40,587 --> 01:25:43,587 Јас те познавам подобро отколку што се познавате себеси. 1522 01:25:43,677 --> 01:25:46,097 Ти си тигар. Ти си посилен од мене. 1523 01:25:46,177 --> 01:25:50,477 Кога мислите да правите нешто, го правиш тоа подобро од кој било. 1524 01:25:54,146 --> 01:25:56,896 Ќе го направиш тоа. Во ред? Ќе го направиш тоа. 1525 01:25:56,976 --> 01:25:59,476 О Боже. 1526 01:25:59,606 --> 01:26:02,446 О Боже. 1527 01:26:02,526 --> 01:26:05,945 Во ред. 1528 01:26:07,985 --> 01:26:10,535 ќе се обидам. ќе се обидам. 1529 01:26:10,575 --> 01:26:15,324 ќе се обидам. јас ќе. 1530 01:26:15,414 --> 01:26:18,334 Не се лути на мене, во ред? 1531 01:26:18,374 --> 01:26:20,294 јас ќе. 1532 01:26:29,303 --> 01:26:33,053 Без разлика какви се проблемите беа надвор од грофот... 1533 01:26:33,133 --> 01:26:35,393 сето тоа вредеше. 1534 01:26:35,473 --> 01:26:38,852 Парите се вртеа во ... 1535 01:26:38,892 --> 01:26:41,682 и куферите постојано доаѓаше и одеше. 1536 01:26:41,732 --> 01:26:46,272 И да ти кажам, ебано крајна линија тука е... готовина. 1537 01:26:47,902 --> 01:26:50,151 Единствениот проблем беше дека по некое време... 1538 01:26:50,281 --> 01:26:54,821 газдите забележале дека куферите добиваа малку светлина. 1539 01:26:54,861 --> 01:26:57,531 Почекај малку. Сакаш да ми кажеш... 1540 01:26:57,621 --> 01:27:00,490 дека парите што ги ограбуваме се ограбува? 1541 01:27:00,580 --> 01:27:02,500 Некој ни ограби? 1542 01:27:02,580 --> 01:27:05,170 Ние поминуваме низ целата оваа неволја и некој не ограби? 1543 01:27:05,210 --> 01:27:06,750 А? 1544 01:27:06,880 --> 01:27:10,460 Како што реков, тоа е дел од бизнисот. Се смета за истекување. 1545 01:27:10,500 --> 01:27:12,879 Испушти ми ги топчињата. Го сакам момчето што не ограбува. 1546 01:27:12,919 --> 01:27:15,719 Дури и Џон Неш... тоа е момчето што ја водеше измамата... 1547 01:27:15,799 --> 01:27:18,179 знаеше дека нема многу тој би можел да направи за тоа. 1548 01:27:18,259 --> 01:27:20,599 Треба да го знаеш тоа дечко кој ти помага да крадеш... 1549 01:27:20,679 --> 01:27:22,888 дури и ако се грижиш од него навистина добро... 1550 01:27:22,928 --> 01:27:25,098 тој ќе краде малку повеќе за себе. 1551 01:27:25,188 --> 01:27:27,098 Има смисла, нели? 1552 01:27:27,188 --> 01:27:30,728 Обидете се да ги направите овие тврдоглави старите мрсни топки го разбираат тоа. 1553 01:27:30,768 --> 01:27:35,237 Која е поентата да се премачкуваме ако сме се обезмастени? Ја поразува целта. 1554 01:27:35,277 --> 01:27:36,817 А? 1555 01:27:36,857 --> 01:27:40,697 Тие ги земаат овие пари затоа што се моите момци, па дајте им малку слобода. 1556 01:27:40,777 --> 01:27:43,117 Но, газдите никогаш не верував во слобода... 1557 01:27:43,247 --> 01:27:45,246 па слушајте што прават. 1558 01:27:45,326 --> 01:27:48,246 Го ставија Арти Пискано, подшефот на К. 1559 01:27:48,326 --> 01:27:51,706 задолжен за уверување никој не го обезмаслил. 1560 01:27:51,876 --> 01:27:54,336 - Што правеше? - Бев со мојата кума. 1561 01:27:54,416 --> 01:27:56,875 - Што правиш со својата кума? - И дадов шеф. 1562 01:27:56,965 --> 01:27:59,335 Единствената неволја беше, Пискано беше катастрофа. 1563 01:27:59,425 --> 01:28:02,715 Овој човек може да се заебе шолја кафе. 1564 01:28:02,805 --> 01:28:05,555 - Што правеше? - Повеќе сум таму отколку што сум овде. 1565 01:28:05,635 --> 01:28:08,014 И малку кој знаеше каде тоа би водело. 1566 01:28:08,094 --> 01:28:11,644 Да го направеа тоа, ќе направеа подобро е да направам ебана нова. 1567 01:28:11,764 --> 01:28:13,934 Мора да се вратиш таму и разговарај со тој човек. 1568 01:28:14,064 --> 01:28:16,644 - Никогаш не сум ги платил трошоците за последното патување. - Кои трошоци? 1569 01:28:16,734 --> 01:28:21,063 Јас вадам пари од мојот џеб, и никогаш ништо не ми се враќа. 1570 01:28:21,153 --> 01:28:23,113 Мора да се вратиш таму. 1571 01:28:23,233 --> 01:28:25,693 Од сега па натаму, јас ќе започнете со водење евиденција. 1572 01:28:25,783 --> 01:28:29,413 Нема записи, Арти. Што се ќе се занимаваш со евиденција, ќе плаќаш данок? 1573 01:28:29,453 --> 01:28:31,912 Продолжувам да лежам моето ебано тесто. 1574 01:28:31,992 --> 01:28:34,412 Што се по ѓаволите правиме овде? 1575 01:28:34,542 --> 01:28:37,462 Одиш во Лас Вегас на моја сметка. 1576 01:28:37,502 --> 01:28:39,422 О, ебате. Мислам, на крајот на краиштата ... 1577 01:28:39,502 --> 01:28:41,961 Без разлика колку новини можеше да направиш... 1578 01:28:42,091 --> 01:28:44,211 ништо немаше да запре што дојде следно. 1579 01:28:44,301 --> 01:28:47,011 - Не ми се верува дека го правиш ова. - Се договоривме. 1580 01:28:47,091 --> 01:28:49,891 Се испостави дека Фил Грин, Господине Интегритет... 1581 01:28:49,971 --> 01:28:51,971 имал партнер никој не знаеше за. 1582 01:28:52,101 --> 01:28:55,310 И кога таа се појави и почна да бара пари... 1583 01:28:55,430 --> 01:28:58,690 - Зошто го правиш ова? - Затоа што не си во право. 1584 01:28:58,730 --> 01:29:00,770 - Да, ти си. - Не, не грешам. 1585 01:29:00,810 --> 01:29:03,060 Грин се обиде да ја каменува. 1586 01:29:03,150 --> 01:29:05,939 Ќе се погрижам да ти не бегај со ова. 1587 01:29:06,029 --> 01:29:08,069 Така, таа го тужела на суд. 1588 01:29:08,149 --> 01:29:11,489 Судот сега ќе го разгледа случајот на тужителката Ана Скот... 1589 01:29:11,529 --> 01:29:14,529 против корпорацијата Тангер и нејзиниот претседател Фил Грин. 1590 01:29:14,619 --> 01:29:18,158 - Оберон во име на г-дин Грин. - Логан во име на Ана Скот. 1591 01:29:18,208 --> 01:29:20,498 - Господине Оберон, можете да продолжите. - Ви благодарам, судија. 1592 01:29:20,668 --> 01:29:23,668 Верувам дека беше фер, и јас сум воодушевен од одлуката. 1593 01:29:23,748 --> 01:29:25,708 Имаме проблем. 1594 01:29:29,127 --> 01:29:32,007 Не помина премногу добро. Грин мора да ги отвори книгите... 1595 01:29:32,047 --> 01:29:34,427 треба да покаже како го добил финансирањето. 1596 01:29:34,507 --> 01:29:36,387 Еј, тоа не е добро. 1597 01:29:39,346 --> 01:29:42,436 Таа беше прилично добро со нејзината тужба. 1598 01:29:42,516 --> 01:29:44,856 Но, пред да започне ги бројам нејзините пари... 1599 01:29:44,896 --> 01:29:47,686 одлучија момчињата дома да го реши случајот вонсудски. 1600 01:29:47,726 --> 01:29:49,816 Па ме испратија. 1601 01:30:04,954 --> 01:30:07,874 Можете ли да коментирате убиството на Ана Скот? 1602 01:30:07,954 --> 01:30:11,544 - Што зборуваш? - Таа беше пронајдена синоќа застрелана во главата. 1603 01:30:11,624 --> 01:30:13,753 Дали беше ова само партнерство за недвижен имот? 1604 01:30:13,793 --> 01:30:15,923 изјави нејзиниот адвокат бевте партнери. 1605 01:30:15,963 --> 01:30:19,713 Бевме вклучени во малолетник зделки за недвижнини пред многу години. 1606 01:30:19,843 --> 01:30:22,383 Тоа никогаш не било партнерство. 1607 01:30:22,513 --> 01:30:25,432 Дали некогаш сте слушнале на. Убиец од 22 калибар? 1608 01:30:25,472 --> 01:30:28,432 Сега наместо полицајците само гледајќи во Ники... 1609 01:30:28,472 --> 01:30:30,772 почнаа да бараат на Грин исто така. 1610 01:30:30,812 --> 01:30:33,602 И тој требаше да биде нашиот писклив предводник. 1611 01:30:33,652 --> 01:30:36,571 Морав да почнам да давам интервјуа да се увериме дека сите знаат... 1612 01:30:36,611 --> 01:30:38,901 казиното беше нагоре-нагоре. 1613 01:30:38,981 --> 01:30:41,531 Значи, колку често правите навистина пополни за него? 1614 01:30:43,611 --> 01:30:46,451 Грин е тука за два до три пати месечно... 1615 01:30:46,486 --> 01:30:49,040 и тој е зафатен со зделки за недвижнини. 1616 01:30:49,120 --> 01:30:52,120 Така, во отсуство на Грин, тогаш, ти си шеф? 1617 01:30:52,210 --> 01:30:55,250 Служам на задоволство на претседателот на одборот. 1618 01:30:55,380 --> 01:31:00,799 Моите обврски се за извршување на секојдневните операции. 1619 01:31:00,839 --> 01:31:03,049 Така од ден на ден, тогаш, ти си шеф? 1620 01:31:03,089 --> 01:31:06,799 Па, во извесна смисла, може да се каже дека јас сум шеф... 1621 01:31:06,849 --> 01:31:09,638 кога г-дин Грин е отсутен. 1622 01:31:11,348 --> 01:31:13,388 Можете да го кажете тоа. 1623 01:31:13,978 --> 01:31:15,478 Хмм, дали го прочита ова? 1624 01:31:17,438 --> 01:31:19,478 За г-дин Ротштајн. 1625 01:31:19,518 --> 01:31:22,357 Во него се вели: „Бкладилницата на Средниот Запад со мафијашки врски... 1626 01:31:22,437 --> 01:31:24,907 вели дека тој е вистинскиот шеф од 100 милиони долари... 1627 01:31:24,987 --> 01:31:27,657 Казино империја на Тангер. " 1628 01:31:27,697 --> 01:31:29,867 Дали навистина го кажа тоа? 1629 01:31:29,947 --> 01:31:33,156 Зошто, се разбира, тој го кажа тоа. Токму тука е. 1630 01:31:33,206 --> 01:31:37,206 Дали тој човек воопшто поднел за неговата лиценца уште? 1631 01:31:37,286 --> 01:31:39,956 не знам. Треба да ги провериме датотеките. 1632 01:31:39,996 --> 01:31:42,506 Без да ги земете шорцевите во јазол, дали би го направил тоа? 1633 01:31:42,546 --> 01:31:46,635 И внимателно проверете, затоа што можеме мора да го шутне газот на кике надвор од градот. 1634 01:31:46,675 --> 01:31:48,635 Ви благодарам. 1635 01:31:50,505 --> 01:31:52,885 Одбор за контрола на игри истрага... 1636 01:31:53,015 --> 01:31:55,224 извршен директор на Тангер Апликацијата на Сем Ротштајн ... 1637 01:31:55,264 --> 01:31:57,764 за лиценца за игри е во тек. 1638 01:31:57,894 --> 01:32:01,604 Ротштајн, кој го предводи казиното Тангер операција и е пријател од детството... 1639 01:32:01,644 --> 01:32:04,104 на мафијашкиот шеф во Лас Вегас Ники Санторо... 1640 01:32:04,144 --> 01:32:06,394 може да ја изгуби својата способност да работам во казино... 1641 01:32:08,483 --> 01:32:11,943 Здраво? 1642 01:32:11,983 --> 01:32:17,113 - Морам да го запознаам Чистото лице. Што е со Chez Paris? - Не можеш. 1643 01:32:17,163 --> 01:32:19,322 - Мора да резервираш. Сето тоа е резервирано. - Не, не. 1644 01:32:19,412 --> 01:32:22,332 Тоа е невозможно. Мора да резервирате. 1645 01:32:22,412 --> 01:32:24,332 Многу е тешко да влезеш. 1646 01:32:24,412 --> 01:32:27,332 Ќе го користам сервисниот влез. Се гледаме во 9:00 часот. 1647 01:32:27,422 --> 01:32:30,341 Во ред. 1648 01:32:30,421 --> 01:32:34,341 Битката помеѓу државните игри официјални лица и шеф на казиното Тангер... 1649 01:32:34,381 --> 01:32:36,841 Сем „Ајс“ Ротштајн се загрева. 1650 01:32:36,931 --> 01:32:41,100 Вечерва, најнов поглед на Аце Обидот на Ротштајн да добие државна лиценца... 1651 01:32:41,180 --> 01:32:45,350 и покрај наводите на органите на прогонот за Врските на Ротштајн со организиран криминал. 1652 01:32:45,430 --> 01:32:49,940 Дали пријателството на Сем Ротштајн со наводно Фигурата за организиран криминал Ники Санторо... 1653 01:32:50,020 --> 01:32:52,689 спречи Ротштајн да трча казиното Тангер? 1654 01:32:52,769 --> 01:32:56,779 И може интегритетот на државните закони за игри да биде загрозен од детско пријателство? 1655 01:32:56,859 --> 01:33:00,369 - Зошто не смирувај на тие работи? А? 1656 01:33:00,409 --> 01:33:03,159 Ајде. Дозволете ми да ви помогнам. 1657 01:33:03,199 --> 01:33:05,158 Ние зборуваме за некои работи. 1658 01:33:05,198 --> 01:33:09,248 Во 6:00 часот: Дали пријателството од детството ќе прекине Ротштајн како шеф на казиното Тангер? 1659 01:33:09,288 --> 01:33:13,128 Ексклузивно на KBBO специјален извештај за вести. 1660 01:33:13,208 --> 01:33:17,217 Оди надолу. Само... оди долу- 1661 01:33:21,007 --> 01:33:25,177 Не можеш да дозволиш ова да те загрижува, Аце. Не грижете се. 1662 01:33:25,217 --> 01:33:27,726 Тоа е само политичко лов на вештерки. 1663 01:33:31,896 --> 01:33:34,476 Аце. 1664 01:33:34,606 --> 01:33:36,986 Дали сакате нешто за пиење? 1665 01:33:37,066 --> 01:33:39,065 - Чарли, полнење? - Да, одлично. 1666 01:33:39,105 --> 01:33:42,530 Не. Еј, господине Кларк. Се обидував да дојдам до тебе. 1667 01:33:42,565 --> 01:33:45,575 - Потешки сте од претседателот. - Па, јас бев зафатен. 1668 01:33:45,655 --> 01:33:48,655 Да? Барем можеше да се вратиш сепак моите телефонски повици. 1669 01:33:48,745 --> 01:33:52,034 Слушај, Ники, разговаравме за ова. 1670 01:33:52,124 --> 01:33:56,544 И ти објаснив дека можеш мора да преземе некој вид на загуба. 1671 01:33:56,584 --> 01:33:58,834 Да. 1672 01:33:58,914 --> 01:34:01,833 Мислам дека ги сакам парите назад. 1673 01:34:01,963 --> 01:34:06,253 Што ќе правиш, поддржи ме? 1674 01:34:06,303 --> 01:34:10,513 - Знаеш, мислам дека си добил погрешен впечаток за мене. 1675 01:34:10,593 --> 01:34:13,142 Мислам дека со сета фер ... 1676 01:34:13,222 --> 01:34:17,102 Треба да ти објаснам токму она што го правам. 1677 01:34:17,182 --> 01:34:21,482 Утре наутро ќе станам убаво и рано, прошетај до банка... 1678 01:34:21,522 --> 01:34:25,521 и влези и види, и, ух, ако ги немаш моите пари за мене... 1679 01:34:25,611 --> 01:34:28,941 Ќе ти ја испукам ебаната глава ширум отворени пред сите. 1680 01:34:29,031 --> 01:34:32,611 И само за времето дека излегувам од затвор... 1681 01:34:32,701 --> 01:34:36,790 се надевам дека ќе дојдеш надвор од твојата кома. 1682 01:34:36,870 --> 01:34:40,460 И погодете што? Ќе се разделам твојата ебана глава повторно отворена. 1683 01:34:40,540 --> 01:34:44,710 „Затоа што сум заебана“ глупава. Не се заебавам за затвор. 1684 01:34:44,790 --> 01:34:47,709 Тоа е моја работа. Тоа е она што го правам. 1685 01:34:47,839 --> 01:34:52,339 Знаеме што правиш. Ебате луѓе без пари и да се извлечеш со тоа. 1686 01:34:52,429 --> 01:34:55,849 - Не можеш така да зборуваш со мене. - Еј, дебела ирска боцка! Ми ги ставивте парите за спиење! 1687 01:34:55,929 --> 01:34:58,768 - Земи ми ги парите, или ќе ти го заспијам мозокот. - Сем! 1688 01:34:58,848 --> 01:35:00,928 Не ми смета Сем. Ова е лично. 1689 01:35:00,978 --> 01:35:04,978 Ќе бидам таму наутро. Можеш пробај ме, Фацо. Пробај ме. 1690 01:35:05,018 --> 01:35:07,978 Мислиш дека ја сфати поентата? 1691 01:35:08,018 --> 01:35:13,407 Што правиш? Тој е коцкаст тип, за хрисејки. Ќе трча во ФБИ. 1692 01:35:13,487 --> 01:35:18,537 Тоа боцкање ме одбегнува веќе три недели. Се обидуваш да ми кажеш што да правам. 1693 01:35:18,617 --> 01:35:22,496 Не се обидувам да ти кажам што да правиш. Ти си надвор од линијата. Каде ти е главата? 1694 01:35:22,576 --> 01:35:26,706 Каде ми е главата? Каде се твоите ебани топки? 1695 01:35:26,786 --> 01:35:30,456 Се обидувам да составам нешто големо овде. Знаеш за што зборувам. 1696 01:35:30,506 --> 01:35:33,335 Ако се однесуваш вака сега, дали можам да зависам од тебе? 1697 01:35:33,425 --> 01:35:38,505 Многу работи ќе се сменат. Ако сакаш да бидеш таму со мене, ќе мора да одиш по мојот пат. 1698 01:35:38,635 --> 01:35:42,055 Слушај, Ник, сфати ја мојата ситуација. Јас сум одговорен за илјадници луѓе. 1699 01:35:42,135 --> 01:35:45,184 Добивав сто милиони годишно минува низ местото. 1700 01:35:45,224 --> 01:35:48,014 Се е готово ако не го направам добие таа лиценца. 1701 01:35:48,104 --> 01:35:51,024 Ако ми оди лошо, тоа е лошо за многу луѓе. 1702 01:35:51,064 --> 01:35:56,773 Заборавете на вашата ебана лиценца. Јас садам моето знаме, нема да ти треба лиценца. 1703 01:35:56,863 --> 01:36:01,323 Знаеш, не знам што е тоа, Семи, но колку повеќе зборувам со тебе... 1704 01:36:01,403 --> 01:36:03,653 толку повеќе се чувствувам како тебе само не сакаш да одиш со мене. 1705 01:36:03,703 --> 01:36:07,662 - Не, не сакам да дојдам со тебе. - Во ред, добро. 1706 01:36:07,702 --> 01:36:10,492 Не сакам да бидам вклучен во се што зборуваш, во ред? 1707 01:36:10,542 --> 01:36:13,292 Сакам да водам квадратен зглоб. Само ја сакам мојата лиценца. 1708 01:36:13,372 --> 01:36:15,292 Сакам сè тивко. Тоа е тоа! 1709 01:36:15,372 --> 01:36:17,751 Тивко вака? „Јас сум шефот“? Дали е тивко? 1710 01:36:17,791 --> 01:36:19,801 Тоа е извадено од контекст. Немав контрола над тоа. 1711 01:36:19,881 --> 01:36:24,591 - Рони и Били ќе ви кажат што точно се случило. - Назад дома што изгледа лошо. 1712 01:36:24,631 --> 01:36:28,760 Изгледа лошо? Секој пат кога сте на телевизија, ме спомнуваат. Тоа изгледа лошо. 1713 01:36:28,850 --> 01:36:31,600 -Што кур ти се случи? - Што ми се случи? 1714 01:36:31,640 --> 01:36:33,600 - Што ти се случи? Ја изгубивте контролата. - Изгубив контрола? 1715 01:36:33,680 --> 01:36:36,650 Гледај те, се шеташ наоколу како Џон Баримор. 1716 01:36:36,730 --> 01:36:41,729 Розова наметка и ебана држач за цигари? Изгубив контрола? 1717 01:36:41,819 --> 01:36:46,569 Не сакам да го спомнувам ова, но ти беше третирајте ги луѓето со непочитување, дури и вашата жена. 1718 01:36:46,609 --> 01:36:49,569 Мојата сопруга? Што има таа да се направи со ова? 1719 01:36:49,619 --> 01:36:55,118 Таа беше вознемирена за многу работи, особено целата таа ебана случка со Лестер Дајмонд. 1720 01:36:55,208 --> 01:36:59,038 Ти си рамо за плачење? Дали ти ја кажете за вашата мала улога во таа ситуација? 1721 01:36:59,128 --> 01:37:01,418 Не, тоа не е ебаната точка. 1722 01:37:01,498 --> 01:37:05,217 - Поентата е дека таа е вознемирена, а ти имаш проблем. - Би го ценел... 1723 01:37:05,257 --> 01:37:07,217 ако останете надвор од мојот личен живот. 1724 01:37:07,257 --> 01:37:11,097 -Не би ти се допаднало да ти го направам тоа. - Таа дојде да разговара со мене. 1725 01:37:11,177 --> 01:37:13,467 Што требаше да направам? Да ја исфрли? 1726 01:37:13,517 --> 01:37:16,726 -Биди подалеку од неа. Не е твоја работа. - Не е моја работа? 1727 01:37:16,806 --> 01:37:21,936 Пред една недела беше. Сега тоа не е мое бизнис. Кога ти требам, ти требам. 1728 01:37:22,016 --> 01:37:24,776 Како што ти требам да гарантирам за тебе како граѓанин. 1729 01:37:24,856 --> 01:37:27,605 Ќе морам да се исправам што направи со овој човек. 1730 01:37:27,695 --> 01:37:30,615 Овој човек ќе трча на Ф.Б.И. Сега. 1731 01:37:30,695 --> 01:37:32,615 Главата ти е поголема отколку вашето казино. 1732 01:37:32,695 --> 01:37:36,614 Знаев што сакаше. Ники сакаше да го преземе. 1733 01:37:36,744 --> 01:37:41,624 Сакаше да тргне по Гаги, обезмастеното, сè и сите. 1734 01:37:41,664 --> 01:37:45,454 Плус, престана да бара дозвола од дома за секоја ситница. 1735 01:37:49,333 --> 01:37:55,013 Убиени се шеф на казино и неговата сопруга. Биковите го испрашуваа Ники. 1736 01:37:55,053 --> 01:37:57,973 Дилер од Сироко. Го испрашуваа Ники. 1737 01:37:58,053 --> 01:38:02,262 Еден куп гулаби со столче навиени во багажниците на нивните автомобили. Го испрашуваа Ники. 1738 01:38:02,352 --> 01:38:04,262 Адвокат. 1739 01:38:04,352 --> 01:38:08,022 Го испрашуваа Ники. 1740 01:38:08,102 --> 01:38:11,271 Кога некои момци не платија нивните шипки почнаа да исчезнуваат... 1741 01:38:11,351 --> 01:38:14,271 Името на Ники беше во сите од тие весници. 1742 01:38:14,361 --> 01:38:18,201 Ники беше испрашуван во дваесетина убиства, но секогаш морале да го пуштат. 1743 01:38:18,281 --> 01:38:20,201 Никогаш немало сведоци. 1744 01:38:20,281 --> 01:38:23,330 Ме обвинија бакарите за се што тргна наопаку. 1745 01:38:23,370 --> 01:38:26,120 Гледајте се. Таму ќе те прегазат. 1746 01:38:26,200 --> 01:38:30,120 Ако некој ебен се сопнал на кора од банана, ќе ме донесат за неа. 1747 01:38:30,210 --> 01:38:32,130 Ајде, биди добар, а? 1748 01:38:32,210 --> 01:38:36,299 И газдите не беа подобри. Тие се пожали бидејќи работите не течат мазно. 1749 01:38:36,379 --> 01:38:39,799 Во мојата работа, работите не течат така мазно. Жал ми е. 1750 01:38:39,879 --> 01:38:41,969 Имам работа со дегенерици животни овде. 1751 01:38:42,009 --> 01:38:43,969 Но, газдите, што ебам? 1752 01:38:44,009 --> 01:38:46,468 Тие седат на нивните газови пиејќи анисет. 1753 01:38:46,558 --> 01:38:49,138 Јас сум типот во рововите. 1754 01:38:49,228 --> 01:38:52,728 Ебаните газди мислат дека е така ебен бесплатен ручек овде. 1755 01:38:52,768 --> 01:38:56,897 Френки, најдоа глава на еден дечко во пустината. 1756 01:38:56,977 --> 01:38:58,897 Знаеш за тоа? 1757 01:38:58,987 --> 01:39:01,567 - Да, слушнав. Да. - Да. 1758 01:39:01,607 --> 01:39:05,527 Сите зборуваат. Тие прават голема се справи со тоа. Го има во сите весници. 1759 01:39:05,617 --> 01:39:08,246 Што ќе правиш? 1760 01:39:08,286 --> 01:39:14,126 И мислам, тоа не е добро. Треба да кажеш тој малку подобро да се грижи за работите. 1761 01:39:14,206 --> 01:39:16,546 Ќе му кажам, Ремо. 1762 01:39:16,586 --> 01:39:18,955 Ебани газди; тие го пушат својот Ди Нобилис... 1763 01:39:19,045 --> 01:39:22,295 и тие јадат трипа и се заебаваат суфрит, знаеш, црева на пржени свињи. 1764 01:39:22,375 --> 01:39:25,795 Ако сакам да зборувам приватно, Морам да одам на автобуска станица. 1765 01:39:25,885 --> 01:39:30,264 - Што им е грижа додека јас продолжувам да им враќам пари? - Тие се жалат. 1766 01:39:30,344 --> 01:39:34,184 Нека се жалат. Јас сум тој кој е тука. Јас ја работам целата работа. 1767 01:39:34,264 --> 01:39:38,724 - Некому не му се допаѓа, ебате ги. - Од тебе зависи. 1768 01:39:38,854 --> 01:39:41,773 Сакаат ебана војна? Јас сум подготвен. 1769 01:39:41,853 --> 01:39:45,773 Сè што треба да направам е да се грижам за петмина тие момци. Останатото ќе си дојде на свое место. 1770 01:39:45,863 --> 01:39:48,983 Peekaboo, ти се заебаваш, ти. 1771 01:39:49,073 --> 01:39:51,953 те гледам, вие ебачи. 1772 01:39:51,993 --> 01:39:55,912 Ники не само што носеше топлина на себе, но и на мене. 1773 01:39:55,952 --> 01:40:00,332 Ф.Б.И. Го гледав секој негов потег, но не му беше грижа. Нему едноставно не му беше грижа. 1774 01:40:00,412 --> 01:40:03,422 Ако ме гледаат, Ќе ги гледам веднаш назад. 1775 01:40:03,462 --> 01:40:06,541 Потрошив неколку долари. Врвен долар. Кој се сервира? 1776 01:40:06,631 --> 01:40:11,051 Ја добив најновата опрема против грешки од истите места што ги продаваат на ебаната C.I.A. 1777 01:40:11,131 --> 01:40:16,930 Имав специјални полициски фреквентни радија, Ф.Б.И. Де-скрамблери, камери кои гледаат во темнина. 1778 01:40:16,970 --> 01:40:22,350 И поради тоа мизерните синови од кучки никогаш не ме фатиле да правам ништо. 1779 01:40:22,430 --> 01:40:26,690 Ја добив работата на линија, и овој човек го има времето од својот живот. 1780 01:40:26,730 --> 01:40:30,649 Го има секој полицаец во државата го гледам, а тој е надвор и игра голф. 1781 01:40:30,689 --> 01:40:33,739 И во најлош случај можно време за мене. 1782 01:40:33,819 --> 01:40:37,409 Имав сослушување за лиценца, и Не сакав ништо да препуштам на случајноста. 1783 01:40:37,449 --> 01:40:41,333 Мислам, ако не можам да работам во Вегас, каде ќе одам? 1784 01:40:41,368 --> 01:40:44,328 Бевте многу отворени со нас. Мислам, вашите книги и трудови. 1785 01:40:44,408 --> 01:40:47,328 Тоа ќе значи нешто кога одите пред комисијата. 1786 01:40:47,418 --> 01:40:51,757 - Се што барам е фер расправа. - Ваквата чесност ќе го гарантира тој фер сослушување. 1787 01:40:51,837 --> 01:40:55,467 Во ред, па, ќе продолжиме на ... 1788 01:40:55,507 --> 01:41:00,177 - Сакав да слушнам нешто за Канзас Сити. 1789 01:41:00,217 --> 01:41:02,596 Што е ова по ѓаволите? 1790 01:41:05,016 --> 01:41:09,226 Каде е овој човек ќе слета, на талвеј? 1791 01:41:27,704 --> 01:41:30,244 Тие се ебани агенти, Френки. Погледнете го ова. 1792 01:41:31,834 --> 01:41:35,163 Федералните резерви го гледаа Ники играј голф толку долго... 1793 01:41:35,213 --> 01:41:37,463 останале без бензин. 1794 01:41:37,543 --> 01:41:41,213 Само она што ми требаше, нели пред Контролниот одбор. 1795 01:41:45,923 --> 01:41:49,892 Сто долари, кој и да удри во авионот. 1796 01:41:49,972 --> 01:41:55,602 И како работите да не беа доволно лоши, во доаѓа Пискано, шефот на Канзас Сити. 1797 01:41:55,682 --> 01:41:58,561 Ја водеше таа мала самопослуга во Канзас Град каде што ги купиле куферите. 1798 01:41:58,601 --> 01:42:02,536 Повторно се караме за тие куфери. Знаеш што значи тоа, нели? 1799 01:42:02,571 --> 01:42:05,901 Морам да одам уште едно патување во Вегас, и ќе ме чини уште еден пар грандиозно. 1800 01:42:05,991 --> 01:42:08,361 Ја водел со деверот... 1801 01:42:08,451 --> 01:42:11,370 но главно она што го правеше беше жалење за неговите патувања во Вегас. 1802 01:42:11,410 --> 01:42:15,830 Мора да го поставиш законот, инаку ќе те направат будала. 1803 01:42:15,910 --> 01:42:19,420 Сето тоа го запишувам. секое ебано никелот се намалува. Потврди... 1804 01:42:19,460 --> 01:42:23,169 - Еј, ох, што... Што ти е? - Сè е тука. 1805 01:42:23,249 --> 01:42:25,799 - Од кога зборуваш така? - Жал ми е. 1806 01:42:25,879 --> 01:42:29,719 Нанс ми прави мака, ќе му кажам дека ќе направам извади ги очите од неговата лута глава. 1807 01:42:29,799 --> 01:42:32,048 - Повторно. - Реков, „загризена глава“. 1808 01:42:32,098 --> 01:42:34,178 - Доста е. - Жал ми е. 1809 01:42:34,258 --> 01:42:36,178 Што се случува понатаму? Не можете да верувате. 1810 01:42:36,268 --> 01:42:38,558 Кој би поверувал дека Ф.Б.И. Имаше жица на местото ... 1811 01:42:38,638 --> 01:42:41,148 барам некоја информација за некое старо убиство... 1812 01:42:41,228 --> 01:42:45,147 за некој дечко кој бил исфрлен Бог знае кога над Бог знае што. 1813 01:42:45,227 --> 01:42:48,147 Што да го спречи со куферите дека може да земе што сака? 1814 01:42:48,277 --> 01:42:51,947 Ебаниот Ненс зема два куфери од Тангер. Што е со три или четири? 1815 01:42:52,027 --> 01:42:55,116 Немаме никој во собата за гледање. Тоа е законот. 1816 01:42:55,196 --> 01:42:58,706 Не можеме да влеземе ни во броичката соба внимавајте на нашите пари. Дали верувате во овие глупости? 1817 01:42:58,826 --> 01:43:04,626 Секако, тој има свои луѓе таму. Тие би можеле да бидат сите заедно, тие ебам. 1818 01:43:04,746 --> 01:43:07,505 Ќе дознаам. Ако е зелено, Ќе го закопам тоа копиле. 1819 01:43:07,625 --> 01:43:11,885 Никогаш не му верував. Тие му веруваат на тој ѓубре. Јас не. 1820 01:43:11,965 --> 01:43:15,425 - Ќе ги удрам двајцата со ебана лопата. - Полека. 1821 01:43:15,505 --> 01:43:17,674 Мамо, извини. Ме тепаат лево-десно. 1822 01:43:17,804 --> 01:43:20,844 - Мамо, извини. Цела сум вознемирена. - Знам, но доста е. 1823 01:43:20,934 --> 01:43:23,974 Знаеш што прават. не можам не земај го ова повеќе. Напред и назад. 1824 01:43:24,104 --> 01:43:27,774 - Полека. Ќе добиеш таков срцев удар. - Знам. Премногу сум вознемирен. 1825 01:43:27,854 --> 01:43:31,143 И проклетството е, ги слушаат сите овие работи... 1826 01:43:31,313 --> 01:43:34,563 за Лас Вегас и казината и куферите... 1827 01:43:34,653 --> 01:43:36,653 и тоа е тоа. 1828 01:43:42,362 --> 01:43:45,702 Сè ми излегува од џебот. Морам да платам. 1829 01:43:45,872 --> 01:43:47,992 Дали би верувале во тоа може да се случи такво нешто? 1830 01:43:48,082 --> 01:43:51,002 Јас сум во ова за да заработам пари, да не губат пари. 1831 01:43:51,082 --> 01:43:54,881 Секој Ф.Б.И. Човек низ целата земја сега имаа отворени уши. 1832 01:43:55,001 --> 01:43:58,001 Ако сакате нешто да се направи како што треба треба да го направиш тоа сам. 1833 01:43:58,051 --> 01:44:03,510 Мислам, Пискано, овој човек во основа го потона целиот свет. 1834 01:44:03,590 --> 01:44:06,430 Има некои што се добри и некои кои се лоши. 1835 01:44:06,560 --> 01:44:09,020 Господине Претседател, членовите на комисијата... 1836 01:44:09,100 --> 01:44:11,690 Г-дин Ротштајн е задоволен да бидам овде денес. 1837 01:44:11,730 --> 01:44:14,439 Кога конечно дојде денот, бев подготвен. 1838 01:44:14,519 --> 01:44:18,149 Се чувствував толку уверен во тоа се што требаше да направам е да го претставам мојот случај. 1839 01:44:18,279 --> 01:44:23,819 Имаме документи, од кои еден е пријава од пензионираниот Ф.Б.И. Агентите... 1840 01:44:23,949 --> 01:44:26,578 што целосно го ослободува г-дин Ротштајн од какво било погрешно дело. 1841 01:44:26,698 --> 01:44:30,078 - Советник, пред да продолжиш... - Сакам да го означам ова ... 1842 01:44:30,118 --> 01:44:34,248 Оваа комисија е подготвена да постапи по а движење со кое се негира апликацијата Ротштајн. 1843 01:44:34,288 --> 01:44:36,838 - Негира? - Дали слушам второ движење? 1844 01:44:36,958 --> 01:44:38,997 Господине Претседател, Го вторам движењето. 1845 01:44:39,087 --> 01:44:41,047 Дали имам глас на движење? 1846 01:44:41,087 --> 01:44:43,377 - Ај. - Ај. Ај. 1847 01:44:43,547 --> 01:44:45,387 Да го имаат. Ова рочиште е одложено. 1848 01:44:45,547 --> 01:44:49,256 - Мора да се шегуваш. - Одложено? Што сакаш да кажеш, „Одложено“? 1849 01:44:49,386 --> 01:44:53,806 Сенаторе, ми вети сослушување. Вие не го ни погледна Ф.Б.И. Извештаи. 1850 01:44:53,936 --> 01:44:59,776 Кога ми беше гостин на Тангер Хотел, не ми вети фер сослушување? 1851 01:44:59,855 --> 01:45:03,735 - Никогаш не сум ти бил гостин. - Никогаш не ми беше гостин? Никогаш не сум те натпреварувал? 1852 01:45:03,855 --> 01:45:07,615 - Не те компајрам барем три пати месечно? - Би сакал да одговорам на тоа. 1853 01:45:07,735 --> 01:45:11,194 Г-дин Ротштајн е многу типичен до оваа точка. Тој лаже. 1854 01:45:11,284 --> 01:45:15,454 Единствениот пат кога бев на Тангер беше со Барни Гринштајн. 1855 01:45:15,574 --> 01:45:18,494 - Дали бев на таа вечера? Кажи ми, дали бев на таа вечера? - Ти талкаше. 1856 01:45:18,584 --> 01:45:21,244 - Дали бев на таа вечера? Дали бев јас? - Ти талкаше. 1857 01:45:21,294 --> 01:45:24,293 - Бевте... во... Бевте во зградата. - Бев во зградата? 1858 01:45:24,413 --> 01:45:30,173 Знаеш дека бев на таа вечера и ти се заколна за мене би имал фер слух. Зарем не? 1859 01:45:30,343 --> 01:45:35,972 Зарем не? Па, кажи ми дека бев во барем на вечерата. Дозволете ми толку многу. 1860 01:45:36,052 --> 01:45:39,892 - Дај ми барем толку! - Да, бевте. 1861 01:45:39,972 --> 01:45:44,392 Фала што не ме нарече лажго, ти кучкин сине. Ти сине на... 1862 01:45:44,482 --> 01:45:47,771 Рутинско сослушување за лиценцирање вчера се претвори во кревет... 1863 01:45:47,941 --> 01:45:50,731 кога раскошното казино Тангер извршен, Сем „Ајс“ Ротштајн... 1864 01:45:50,821 --> 01:45:54,491 - За што трчаш, Боб? - Ги обвини највисоките државни функционери за игри на среќа за корупција. 1865 01:45:54,611 --> 01:45:57,360 Ти ми вети кога беше се натпреварувам во мојот хотел. 1866 01:45:57,410 --> 01:46:01,030 Ме бараше копии од твојата сметка за да можете да ги ставите на вашата сметка за трошоци. 1867 01:46:01,160 --> 01:46:04,200 Во див изблик што следеше негирање на лиценцата за игри... 1868 01:46:04,250 --> 01:46:06,580 - Глупости! Глупости! - Ротштајн следеше неколку ... 1869 01:46:06,710 --> 01:46:10,339 вчудоневидени комесари во ходникот каде продолжи со харангата... 1870 01:46:10,459 --> 01:46:12,839 до неговите сопствени адвокати а пријателите го повикаа да си замине. 1871 01:46:12,959 --> 01:46:17,379 Имаш минато. Имам минато. Моето минато не е полошо од твоето. 1872 01:46:17,429 --> 01:46:19,888 Но, вие момци мислите дека имате право да се донесе пресуда! 1873 01:46:19,928 --> 01:46:23,138 Долго време осомничен за трчање Тангер без лиценца... 1874 01:46:23,218 --> 01:46:27,058 на вчерашното рочиште требаше да се утврди дали некој со историја на Ротштајн... 1875 01:46:27,188 --> 01:46:30,807 беше квалификуван за официјално одржување врвен пост за игри. 1876 01:46:30,937 --> 01:46:33,687 Ебани лицемери! 1877 01:46:33,727 --> 01:46:37,147 - Што по ѓаволите ќе прави сега? - Не знам. 1878 01:46:37,237 --> 01:46:41,157 Што прави тој? Тој ги знае сите тие момците на кои викаше се наши пријатели. 1879 01:46:41,237 --> 01:46:43,946 Што му е, правејќи го целиот овој хаос? 1880 01:46:44,036 --> 01:46:49,166 Можеби би можел да ги води работите со друг работно место. Што ќе правиме? 1881 01:46:49,246 --> 01:46:53,496 Како и да ги води работите, мора да биде тивко. Нека се крие горе во канцеларија. 1882 01:46:53,585 --> 01:46:56,665 Кажи дека е чувар. Јас не се галам. 1883 01:46:56,755 --> 01:47:01,795 Но, те молам, каква и да работи тој, бидете сигурни дека тоа е нешто тивко. 1884 01:47:09,474 --> 01:47:11,434 Дами и господа... 1885 01:47:11,474 --> 01:47:14,184 хотелот Тангер со гордост ви го претставува целосно новиот... 1886 01:47:14,264 --> 01:47:18,353 Шоуто на Сем Ротштајн, Високи кецови. 1887 01:47:20,903 --> 01:47:23,773 Вечерва, снимена во живо од целосно новата спортска книга... 1888 01:47:23,823 --> 01:47:27,403 ви го претставуваме премиерното прикажување на Aces High... 1889 01:47:27,533 --> 01:47:31,242 со Саша Семеноф Оркестарот... 1890 01:47:31,282 --> 01:47:33,242 и танчерите на Сем Ротштајн! 1891 01:47:35,992 --> 01:47:40,081 Г-дин Ротштајн е професионален коцкар и најдобриот фудбалски хендикепер во Америка; 1892 01:47:40,121 --> 01:47:45,381 човек кој ќе ве внесе во реалноста Лас Вегас како што никој досега не направил. 1893 01:47:45,461 --> 01:47:49,841 И сега, дами и господа, новата забава директор на казиното хотел Тангер... 1894 01:47:49,931 --> 01:47:53,220 Г-дин Сем Ротштајн. 1895 01:48:01,020 --> 01:48:05,319 Добредојдовте во шоуто на Сем Ротштајн. Ние сме многу среќен што ве имам овде оваа вечер. 1896 01:48:05,399 --> 01:48:08,439 Младата дама лево од мене е Труди, која е ... 1897 01:48:08,489 --> 01:48:11,449 водечки нов танчер во нашето чудесно шоу од Париз. 1898 01:48:11,489 --> 01:48:14,068 Нашиот прв гостин оваа вечер... 1899 01:48:14,158 --> 01:48:16,828 е Френки Авалон. 1900 01:48:22,168 --> 01:48:26,167 - Внимавајте на него. - Имам големо семејство. 1901 01:48:26,207 --> 01:48:30,917 - Колку деца имаш? - Многу сум горд што можам да кажам дека имаме осум деца. 1902 01:48:31,007 --> 01:48:33,967 Не, не, те молам. Ве молам. 1903 01:48:34,007 --> 01:48:38,136 - Тоа е неверојатно. - Нема ништо од тоа. Тоа беше мое задоволство. 1904 01:48:38,176 --> 01:48:41,806 - Аце, не го прави тоа. - 1905 01:48:41,846 --> 01:48:44,726 О, не, не. О, не. 1906 01:48:44,806 --> 01:48:47,016 О, Исус. 1907 01:48:47,066 --> 01:48:49,355 Тој жонглира! 1908 01:48:49,435 --> 01:48:53,195 Да не земаме комесар Пат Веб премногу сериозно. 1909 01:48:53,275 --> 01:48:56,695 Неодамна го предизвикав на дебата на оваа програма, а тој одби. 1910 01:48:56,775 --> 01:49:01,454 За што се грижиш, Пат? Не мора да ми праќате прашања. 1911 01:49:01,534 --> 01:49:04,284 Можете да ме прашате се што сакате. 1912 01:49:04,324 --> 01:49:07,244 Што по ѓаволите прави на телевизија, сепак? 1913 01:49:07,334 --> 01:49:12,543 Тој е вклучен цела ноќ, вреска за тоа како е ќе ја поднесе својата тужба до Врховниот суд. 1914 01:49:12,623 --> 01:49:16,133 Тој навистина мора да е луд. Ќе оди во Вашингтон со ова? 1915 01:49:16,213 --> 01:49:18,923 Тој е надвор на неговиот заебан ум. 1916 01:49:18,963 --> 01:49:22,172 Штета што имаме такво лицемерие. Некои луѓе прават што сакаат. 1917 01:49:22,222 --> 01:49:25,182 Други луѓе треба да платат преку носот. Таков е животот. 1918 01:49:25,222 --> 01:49:31,022 Енди, оди да го видиш. Кажи му можеби е време да се откаже. 1919 01:49:35,981 --> 01:49:38,901 Пред се, што направија беше тотално неуставен. 1920 01:49:38,981 --> 01:49:42,741 Ние сме на списокот што треба да се слушне претходно Врховниот суд на САД. 1921 01:49:42,781 --> 01:49:48,330 Овие момци не се заебаваат за тоа Врховниот суд. Сакаат да си заминеш. 1922 01:49:48,370 --> 01:49:52,910 Оди подалеку? Енди, не можеш да бидеш сериозен. Како може ли да заминам? Зарем не гледате што е во прашање? 1923 01:49:53,000 --> 01:49:56,329 Старецот рече можеби твојот пријател треба да попушти. 1924 01:49:56,419 --> 01:49:59,249 Кога старецот вели „можеби“, тоа е како папски бик. 1925 01:49:59,289 --> 01:50:02,169 Не само што треба да се откажете, треба да трчаш. 1926 01:50:02,259 --> 01:50:06,179 Секој пат кога ќе го спомнат моето име во весниците го спомнуваат и Ники. 1927 01:50:06,259 --> 01:50:08,718 Како по ѓаволите дали тоа помага? 1928 01:50:08,798 --> 01:50:11,718 Топлината што ја симна е убиство. 1929 01:50:11,808 --> 01:50:17,558 Полициската управа беше кооперативна. Тој ги налути. Никој веќе не може да направи потег. 1930 01:50:17,648 --> 01:50:21,017 - Што предлагаш? - Не знам. Тој не ме слуша. 1931 01:50:21,107 --> 01:50:23,937 Можеби треба да се изгуби за некое време. Дали тоа би било толку лошо? 1932 01:50:24,027 --> 01:50:26,527 - Никаде не го праќаат Ники. - Ако паузираше ... 1933 01:50:26,607 --> 01:50:28,817 ќе им даде на сите време за маневрирање. 1934 01:50:28,907 --> 01:50:33,786 Би заборавил на маневарот. Јас само би излегол. 1935 01:50:36,616 --> 01:50:39,456 Не можам да го сторам тоа. 1936 01:50:39,496 --> 01:50:43,755 Штом Енди се врати дома, Ники слушна за нашиот разговор. 1937 01:50:43,795 --> 01:50:46,715 Следното утро, светло и рано, Го добивам повикот. 1938 01:50:46,835 --> 01:50:49,715 Одлично. Знаеш, морам да направам малку шопинг. Сакаш да одиш? 1939 01:50:49,795 --> 01:50:51,965 Добивање повик од Ники не беше лесно. 1940 01:50:52,055 --> 01:50:55,094 Дури и шифрите не работеа. Значи, сфативме уште еден чин. 1941 01:50:55,134 --> 01:51:00,684 Ако се прислушува телефонот, Федералните резерви можат само слушајте ги работите кои вклучуваат злосторства. 1942 01:51:00,724 --> 01:51:03,564 Така, на рутински повици, тие имаат за да се исклучи по неколку минути. 1943 01:51:03,644 --> 01:51:06,483 Да, добив истегнат ебен лакт. 1944 01:51:06,523 --> 01:51:08,313 - Да. - Запознајте се во 3:00 часот. 1945 01:51:08,353 --> 01:51:10,943 - Кај Цезар? - 100 метри по патот. 1946 01:51:10,983 --> 01:51:14,233 - Зошто? - Не поставувајте прашања. Само биди таму. 1947 01:51:15,822 --> 01:51:19,202 Сузи крем сирење има токму истата облека. 1948 01:51:19,242 --> 01:51:21,992 Видов нешто. 1949 01:51:22,032 --> 01:51:25,202 Нешто многу слатко. 1950 01:51:25,292 --> 01:51:29,331 Добро, тој е надвор. Тоа е мравката. Браун единица. 1951 01:51:29,421 --> 01:51:31,881 И тој е со бабачката. Мислам дека е Френки. 1952 01:51:31,916 --> 01:51:34,341 Ники започна пред мене... 1953 01:51:34,381 --> 01:51:37,341 затоа што не беше толку лесно за тој да се заобиколи. 1954 01:51:37,421 --> 01:51:41,260 Ники не можеше ни да оди за возење без менување кола... 1955 01:51:41,350 --> 01:51:44,560 најмалку шест пати пред да ги затресе сите опашки. 1956 01:51:44,600 --> 01:51:47,640 Поради авионите, морал да користи подземни гаражи. 1957 01:52:18,757 --> 01:52:21,717 Средба на средина од пустината секогаш ме правеше нервозен. 1958 01:52:21,757 --> 01:52:24,046 Тоа е страшно место. 1959 01:52:24,096 --> 01:52:26,716 Знаев за дупките во пустината, се разбира. 1960 01:52:26,766 --> 01:52:30,476 И каде и да погледнав, можеше да има дупка. 1961 01:52:30,636 --> 01:52:34,186 Нормално, моите изгледи да се вратиш жив... 1962 01:52:34,266 --> 01:52:37,185 од средбата со Ники беа 99 од 100. 1963 01:52:39,105 --> 01:52:44,065 Но, овој пат, кога го слушнав како вели а неколку стотини метри по патот... 1964 01:52:44,115 --> 01:52:46,074 Си дадов 50-50. 1965 01:53:05,793 --> 01:53:10,722 Каде, по ѓаволите, ќе се ослободите од разговорот луѓе зад мојот грб, ми одат преку глава? 1966 01:53:10,802 --> 01:53:14,182 - Кои луѓе? - Кои луѓе? Што мислеше, немаше да дознаам? 1967 01:53:14,302 --> 01:53:16,222 Јас дури и не знам за што зборуваш. 1968 01:53:16,312 --> 01:53:21,181 Ти рече дека ти носам топлина? Морам слушај ги луѓето поради твоите срања? 1969 01:53:21,271 --> 01:53:24,561 Ме наредуваш да излезам? Подобро да добиеш твојата ебана војска, другар! 1970 01:53:24,601 --> 01:53:29,071 Не ти наредив ниту тебе, ниту никого. Му реков на Енди Камен дека сте имале топлина, а тоа било проблем. 1971 01:53:29,151 --> 01:53:31,990 - Сакаш да излезам од мојот ебен град? - Да. 1972 01:53:32,030 --> 01:53:34,820 Нека дувнат срањата за да можам да го водам казиното. 1973 01:53:34,870 --> 01:53:38,450 Сè не е во ред со казиното, тоа е мојот задник. Не е твое. Тоа е мојот задник. 1974 01:53:38,540 --> 01:53:43,209 Не знам дали знаеш дека го имаш своето ебано казино затоа што го овозможив тоа! 1975 01:53:43,289 --> 01:53:48,749 Јас сум она што се брои овде. не ти ебам кантри клубови или вашите ебани ТВ емисии! 1976 01:53:48,839 --> 01:53:51,669 И што по ѓаволите дали воопшто правиш на телевизија? 1977 01:53:51,759 --> 01:53:55,968 Секој ден добивам повици од дома. Мислат дека сте се отепале! 1978 01:53:56,048 --> 01:53:59,888 Јас сум само на телевизија затоа што морам да можам да висат околу казиното. Вие разбирате. 1979 01:53:59,968 --> 01:54:03,098 Можеше да јадеш храна и пијалок работа без одење на телевизија! 1980 01:54:03,188 --> 01:54:05,188 Сакавте да излезете на телевизија. 1981 01:54:05,228 --> 01:54:08,187 Да, сакав да одам на телевизија. Тоа на кој начин имам форум. Можам да возвратам. 1982 01:54:08,227 --> 01:54:11,987 Знаат дека не можат да се заебаваат со мене како би можеле да сум непознат. Така е. 1983 01:54:12,027 --> 01:54:14,147 ти правиш спектакл од себе. 1984 01:54:14,197 --> 01:54:18,156 Јас? Јас дури и не би бил во оваа ситуација да не беше за тебе. 1985 01:54:18,196 --> 01:54:21,116 Секој пат кога ќе сретнам некого, прашањето е: Дали те познавам? 1986 01:54:21,196 --> 01:54:24,666 - Секако, сега сакаш да ја обвиниш твојата ебана лиценца на мене. - Не, Ники. 1987 01:54:24,706 --> 01:54:27,706 Кога ме праша ако можеш да излезеш овде... 1988 01:54:27,786 --> 01:54:30,705 што ти кажав? Се сеќаваш ли? 1989 01:54:30,795 --> 01:54:33,835 - Направи резервна копија тука. - Се сеќаваш ли што ти кажав? 1990 01:54:33,875 --> 01:54:38,215 Те прашав? Кога го направи тоа Дали некогаш сум те прашал дали би можел да излезам овде? 1991 01:54:38,295 --> 01:54:42,764 Префрли го ова низ глава, ти Евреин матер, ти! 1992 01:54:42,844 --> 01:54:46,844 Ти постоиш овде само поради мене! Тоа е единствената причина! 1993 01:54:46,894 --> 01:54:49,474 без мене, ти лично... 1994 01:54:49,554 --> 01:54:54,523 Секој ебан мудар човек сè уште наоколу ќе сака земете парче од вашиот ебан еврејски задник! 1995 01:54:54,563 --> 01:54:57,903 Тогаш каде ќе одиш? Ти си предупреден. 1996 01:54:57,983 --> 01:55:00,983 Не ми оди повеќе преку глава, ти ебам, ти! 1997 01:55:25,510 --> 01:55:29,260 1998 01:55:29,300 --> 01:55:31,970 - - Па, добивме друштво. 1999 01:55:32,060 --> 01:55:34,470 2000 01:55:34,560 --> 01:55:37,639 2001 01:55:39,439 --> 01:55:42,229 мора да го камшикувате 2002 01:55:42,269 --> 01:55:44,229 зборува предолго 2003 01:55:44,279 --> 01:55:46,699 - - Дали го виде тоа? 2004 01:55:46,779 --> 01:55:52,618 Глупавиот Евреин ебам. Пораснале заедно, и се однесува како да не ме познава. 2005 01:55:52,658 --> 01:55:55,618 Знам дека треба да го избегнеме секој од нив друго, но има начини да се прават работите. 2006 01:55:55,658 --> 01:55:57,618 Заеби го. 2007 01:55:57,658 --> 01:56:00,247 На Абрахам Линколн. 2008 01:56:00,287 --> 01:56:04,757 - Не дозволувај да ти пречи. - Дали изгледа како да ме мачи? 2009 01:56:04,797 --> 01:56:07,587 Зошто се заебавам? 2010 01:56:07,627 --> 01:56:12,796 Тоа боцкање. Нема ни да погледне. Кој е неговиот ебан проблем? 2011 01:56:12,846 --> 01:56:17,726 - Ебните Евреи се држат заедно, нели? - Добро се забавуваат. 2012 01:56:17,766 --> 01:56:20,806 - И ние сме. - 2013 01:56:22,475 --> 01:56:26,395 Да? 2014 01:56:26,485 --> 01:56:28,985 - Сем, имаме проблем. - Што е тоа? 2015 01:56:29,025 --> 01:56:32,815 Малиот. Никој не му кажа имал осумдесет и шест години од зглобот. 2016 01:56:32,905 --> 01:56:35,984 Ги свртевме главите и се разбравме не знаевме кој е. 2017 01:56:36,034 --> 01:56:40,784 Заврши на 21-та табела со широко отворен нос. 2018 01:56:40,824 --> 01:56:44,454 Извади пари од свој удар. Носот му е отворен за околу 10.000. 2019 01:56:44,494 --> 01:56:47,253 - Сега навистина е налутен. - О, не. 2020 01:56:47,333 --> 01:56:50,173 - Сака маркер од 50.000. - Само дај му десет. 2021 01:56:50,253 --> 01:56:52,333 Тоа е тоа. Ќе бидам веднаш долу. 2022 01:56:52,423 --> 01:56:57,512 - Ќе смисли 10.000, како што сакаш. - Не, 50.000. Реков 50! 2023 01:56:57,592 --> 01:57:02,642 Оди земи го. Не се заебавам каде ќе стигнеш тоа. Ебачи. Земаат, но не враќаат. 2024 01:57:02,682 --> 01:57:06,892 Добив телефон 2025 01:57:06,972 --> 01:57:11,601 Како по ѓаволите можеш да се насмееш? Како по ѓаволите можеш да се насмееш? 2026 01:57:11,691 --> 01:57:15,611 Знаеш колку сум заглавен? Се заебаваш? Дали вие? 2027 01:57:19,030 --> 01:57:22,200 Дај си рака, веднаш преку твојата ебана уста. 2028 01:57:22,280 --> 01:57:24,200 Погледнете ја оваа убавица ставија сега. 2029 01:57:24,280 --> 01:57:26,205 Шерберт ти прати да ме ограбиш сега? 2030 01:57:26,240 --> 01:57:31,209 На сите им тропав по курот цела ноќ? Ги тепавте клиентите? 2031 01:57:31,289 --> 01:57:33,499 А, исклучувам? удри ме 2032 01:57:36,209 --> 01:57:39,919 Земете го ова вкочането и изматете го кренете го вашиот ебен задник. 2033 01:57:39,969 --> 01:57:42,718 Удри ме повторно. 2034 01:57:45,848 --> 01:57:50,728 Земете го овој и залепете го до газот на сестра ти. Удри ме повторно. 2035 01:57:50,768 --> 01:57:55,647 Тоа е тоа. Продолжи да го гледаш. Ако сте имале Срцето воопшто, би краделе за живот. 2036 01:57:55,727 --> 01:57:59,277 Удри ме повторно! Што по ѓаволите продолжуваш да го гледаш? 2037 01:57:59,397 --> 01:58:03,197 Се заебаваш... Види го ова, 20 ебани бои по ред. Удри ме повторно. 2038 01:58:08,326 --> 01:58:12,456 Треба да платите толку брзо како што собираш, знаеш. 2039 01:58:14,956 --> 01:58:19,585 - Мора да си одиш одовде. - Кажи му на оваа еврејска мајка да го отплати тој маркер. 2040 01:58:19,665 --> 01:58:22,755 Јас сум тука да ти помогнам. Ќе не закопаш и двајцата. 2041 01:58:22,875 --> 01:58:26,795 - Само дај ми ги парите. Дај ми ги ебаните пари. - Ќе те оправам десет. 2042 01:58:26,885 --> 01:58:29,844 Тогаш треба да излезеш пред полицајците да бидат насекаде над тебе. 2043 01:58:29,964 --> 01:58:32,724 Десет и тоа е тоа. 2044 01:58:36,264 --> 01:58:40,773 Во што зјапаш, ќелавоглав евреин боцкај? 2045 01:58:44,523 --> 01:58:49,073 - Ајде, ајде. Ајде да излеземе одовде. - Тужи ме, ти Евреин ебате! 2046 01:58:49,153 --> 01:58:52,612 Да излезеш од тука? Добив маркер што доаѓа. Договор. 2047 01:58:52,742 --> 01:58:55,572 Сè е променето сега. Зборуваш за развод. 2048 01:58:55,662 --> 01:58:59,492 Барате алиментација и детска издршка, а сега и старателство. 2049 01:58:59,622 --> 01:59:01,911 Сакам само што било разведена жена би добила. 2050 01:59:02,041 --> 01:59:03,911 Таа е само трезна околу два часа на ден. 2051 01:59:04,041 --> 01:59:06,081 Обично е од 11:00 часот наутро до 1:00 попладне. 2052 01:59:06,171 --> 01:59:10,671 Ако ѝ ги дадов парите и нејзиниот накит, таа ќе го изнервира сето тоа за една година. 2053 01:59:10,711 --> 01:59:14,970 Каде би бил тогаш? Доаѓај веднаш кај мене... 2054 01:59:15,090 --> 01:59:19,810 - или да најде некој друг изговор да дојде... - Имавме договор. 2055 01:59:19,930 --> 01:59:21,810 Се сеќавате на тоа? 2056 01:59:21,930 --> 01:59:26,349 Тој рече дека ако не успее меѓу нас, Можев да си ги земам работите и да заминам. 2057 01:59:28,149 --> 01:59:30,439 Гледај во моите очи. 2058 01:59:30,519 --> 01:59:34,649 Погледни-Погледни во моите очи. Ме познаваш. 2059 01:59:34,779 --> 01:59:38,158 Дали гледате нешто што прави мислиш дека некогаш би дозволил... 2060 01:59:38,238 --> 01:59:42,578 некој во твоја состојба да ми го одземе детето? 2061 01:59:42,698 --> 01:59:44,578 Дали вие? 2062 01:59:47,367 --> 01:59:49,837 Знаеш дека тоа нема да се случи. 2063 01:59:52,337 --> 01:59:55,417 И после толку време... 2064 01:59:55,547 --> 01:59:59,256 и колку и да се трудев, колку сакав... 2065 01:59:59,386 --> 02:00:01,256 Никогаш не можев да дојдам до неа. 2066 02:00:01,386 --> 02:00:03,466 Никогаш не можев да направам таа ме сака. 2067 02:00:03,556 --> 02:00:07,096 Секогаш чувствував дека таа требаше да замине за сите тие пари... 2068 02:00:07,186 --> 02:00:09,436 да се биде некој за прв пат во животот... 2069 02:00:09,555 --> 02:00:11,725 дом, дете. 2070 02:00:11,855 --> 02:00:14,275 Тоа не се случи. Не испадна така. 2071 02:00:14,395 --> 02:00:16,275 - Се е во ред? Мислам, што би можеле да направиме? 2072 02:00:16,395 --> 02:00:20,275 По некое време, само ќе земеме воздух еден од друг. Мали разделби. 2073 02:00:20,405 --> 02:00:23,984 Во тоа време се сеќавам на Џинџер ја однела Ејми во Беверли Хилс. 2074 02:00:24,074 --> 02:00:25,944 Таа ќе троши неделно шопинг. 2075 02:00:26,074 --> 02:00:29,534 - Да, господине Ротштајн. - Оператор, хотелот Беверли во Беверли Хилс, ве молам. 2076 02:00:29,954 --> 02:00:32,453 - Хотел Беверли. - Г-ѓа Сем Ротштајн, ве молам. 2077 02:00:32,533 --> 02:00:36,123 Г-дин и г-ѓа Ротштајн веќе се одјавиле. 2078 02:00:36,253 --> 02:00:39,003 Г-дин И г-ѓа Ротштајн? 2079 02:00:39,043 --> 02:00:41,843 Еј, малиот Дејл Еванс. 2080 02:00:41,923 --> 02:00:44,502 - Да, и двајцата се одјавија. - Ви благодарам. 2081 02:00:49,932 --> 02:00:51,892 Здраво. Да. 2082 02:00:51,972 --> 02:00:55,061 Мојата сопруга е со еден стар пријател нејзиниот во Л.А. 2083 02:00:55,101 --> 02:00:57,731 Некој низок живот. Дечко по име Лестер Дајмонд. 2084 02:00:57,771 --> 02:01:00,601 Мојата ќерка е со нив, и мислам ќе се обидат да ја киднапираат. 2085 02:01:00,651 --> 02:01:04,441 - Има ли некој што можете да го испратите? - Ќе се погрижиме. 2086 02:01:09,240 --> 02:01:11,320 Добивме број и адреса. 2087 02:01:11,410 --> 02:01:15,040 - Здраво. Дали е ова Лестер? - Здраво. 2088 02:01:15,160 --> 02:01:17,410 Кој се јавува? 2089 02:01:17,450 --> 02:01:20,369 Ова е Сем Ротштајн. Сакам да разговараме до Ѓумбирот. Стави ја на телефон. 2090 02:01:20,459 --> 02:01:22,419 Таа не е тука, Сем. 2091 02:01:22,499 --> 02:01:25,299 Слушајте ме многу внимателно. Сакам да разговарам со Џинџер. 2092 02:01:25,339 --> 02:01:29,168 Сакам да ми се врати детето. Сакам веднаш да ја качат во авион. 2093 02:01:29,298 --> 02:01:32,468 - Знам дека е таму. Не заебавај. - Сем, не би. 2094 02:01:32,508 --> 02:01:34,638 Не треба да го правиш ова. 2095 02:01:34,678 --> 02:01:36,848 - Разбираш? Стави ја на ебаниот телефон. 2096 02:01:36,928 --> 02:01:40,308 Сем, не знам каде е. 2097 02:01:40,438 --> 02:01:44,607 Па слушај... Може ли да ти се јавам? 2098 02:01:44,647 --> 02:01:48,277 - 702-472-1862. - Мм-хм. 1862 година. 2099 02:01:48,357 --> 02:01:50,317 - Добро, веднаш ќе ти се јавам. - Веднаш. 2100 02:01:50,357 --> 02:01:52,446 - Десен бек. - Сфативте. 2101 02:01:52,486 --> 02:01:56,986 Шмак. Во ред, Само што ни купив неколку минути. 2102 02:01:57,036 --> 02:01:59,156 Сакаш да се вратиш на ова боцкање? Хм? 2103 02:01:59,246 --> 02:02:02,616 - Добро, имаш што? Два милиони во таа кутија? 2104 02:02:02,706 --> 02:02:05,875 Еј, имаш минута? Тој има два милиони во кутијата, дали сум во право? 2105 02:02:05,915 --> 02:02:07,875 Ти му дозволи чувај ги твоите накит. 2106 02:02:07,915 --> 02:02:11,215 Го земаме кешот и единственото друго нешто за што се грижи. А? Нејзиното височество. 2107 02:02:11,335 --> 02:02:14,255 Одиме во Европа. Ја фарбаш косата. 2108 02:02:14,335 --> 02:02:18,054 Не сакам да одам во Европа. Сакам да одам да го гледам „Човекот слон“. 2109 02:02:18,214 --> 02:02:21,764 Одиме во Европа. Оставете ги возрасните да зборуваат. Ја фарбаш косата. 2110 02:02:21,844 --> 02:02:24,014 Ќе направите пластична операција како што зборувавме. 2111 02:02:24,054 --> 02:02:26,683 Ти си мајката. Колку мислиш ќе плати за да го врати ова дете? 2112 02:02:26,723 --> 02:02:29,813 - Не сакам да одам во Европа. - Затвори ја устата. Знаеш каде го добива ова? 2113 02:02:29,893 --> 02:02:31,853 - Замолчи. Сакаш да дојдам таму? 2114 02:02:31,893 --> 02:02:34,023 Ќе ти го удрам лицето. Не ми го давајте вашето срање! 2115 02:02:34,063 --> 02:02:37,442 Ова отсекогаш било сон, но сега одиме. 2116 02:02:37,522 --> 02:02:40,742 - Лестер, те повика овде. Ве повика токму овде. -Тоа беше на телефон. 2117 02:02:40,822 --> 02:02:43,242 - Само што разговарав со него. - Значи тој знае каде си. 2118 02:02:43,282 --> 02:02:45,992 Тоа значи дека тој испраќа неколку момци овде, веројатно токму сега. 2119 02:02:46,072 --> 02:02:48,742 Тоа значи дека седи по телефон, како гира... 2120 02:02:48,831 --> 02:02:52,751 - чекам да му се јавам. - Седи покрај телефонот само чека да се јавиш. 2121 02:02:52,831 --> 02:02:56,711 Што мислите дека ќе правиме? Тој е веројатно има момци надвор од ебаната куќа! 2122 02:02:56,751 --> 02:03:00,670 - Ова е ебано срање! Ова е срање! - Земи си ја чантата! Ајде да одиме! 2123 02:03:00,760 --> 02:03:05,050 - О, какви срања? Што? Сакаш да разговараме сега? - Добро, заврши ли? 2124 02:03:05,090 --> 02:03:07,260 - Оди, оди! Влезете во автомобилот! - Оди, оди, оди. 2125 02:03:07,350 --> 02:03:09,350 Само опуштете се. Никој никого не убива. 2126 02:03:09,430 --> 02:03:11,519 Мислам дека ќе ме убие. - Само опушти се. 2127 02:03:11,599 --> 02:03:16,309 Јавете ми се назад овде за точно еден час на овој телефон. Ќе видам што можам да направам. 2128 02:03:16,399 --> 02:03:18,479 Ќе ти се јавам назад за еден час на овој број... 2129 02:03:18,569 --> 02:03:20,779 - и ќе бидеш таму, нели? - Ќе бидам тука. 2130 02:03:20,859 --> 02:03:25,408 Слушај, не прави ништо друго лудо, во ред? Во ред си? Во ред. 2131 02:03:25,528 --> 02:03:27,408 Збогум. 2132 02:03:27,528 --> 02:03:29,448 - Само исфрли го. Вие двајца го соборувате. - Таа го започна. 2133 02:03:29,528 --> 02:03:31,448 - Таа ја започна целата работа. Само стојам овде. - Влезете во автомобилот. 2134 02:03:31,538 --> 02:03:33,538 Нема да возиш. Не ни помислувајте ќе возиш. Ќе возам. 2135 02:03:33,618 --> 02:03:36,167 - Нема да возам со некоја луда жена. - Ме лудуваш! 2136 02:03:36,287 --> 02:03:40,087 Одете на совозачката страна! И јас сум испраќање на ова дете во Боливија во кутија! 2137 02:03:56,896 --> 02:03:58,805 Можеме ли... 2138 02:04:05,645 --> 02:04:09,314 2139 02:04:09,364 --> 02:04:12,194 2140 02:04:12,284 --> 02:04:14,404 2141 02:04:14,494 --> 02:04:18,324 - - Џинџер ми се јави. 2142 02:04:18,414 --> 02:04:22,953 Да. 2143 02:04:23,003 --> 02:04:26,163 - Само што ти кажав дека ми се јави. - Што сакаше таа? 2144 02:04:26,253 --> 02:04:29,923 Се плашеше да ти се јави. 2145 02:04:30,003 --> 02:04:35,422 - Таа е со тој петел. Ја добија Ејми. - Затоа сум тука. 2146 02:04:35,512 --> 02:04:37,592 Таа сака да се врати, но таа е се плашиш дека ќе ја избркаш. 2147 02:04:37,682 --> 02:04:40,932 - Ќе ми го киднапираат детето. Што сакаш? - Знам. 2148 02:04:41,012 --> 02:04:45,391 Зошто не дојдовте кај мене? Мислам, ова е семејство. Тоа не е бизнис. 2149 02:04:45,481 --> 02:04:49,611 Се јавувате дома. Тоа нè прави изгледај лошо овде. Знаеш што мислам? 2150 02:04:49,691 --> 02:04:51,651 Напред и назад, овој и оној. 2151 02:04:51,691 --> 02:04:53,821 Во меѓувреме, онака ја нема. 2152 02:04:53,860 --> 02:04:55,990 Дали сум во право? 2153 02:04:56,030 --> 02:04:59,160 Што ќе правам со оваа жена? 2154 02:04:59,200 --> 02:05:03,450 - Ме тера да полудувам. - Мислам дека ако ти... 2155 02:05:03,540 --> 02:05:07,919 увери ја дека ќе биде во ред, таа ќе се врати. 2156 02:05:07,999 --> 02:05:10,829 Ме полудува. 2157 02:05:10,879 --> 02:05:12,959 Откако ќе ја добиеш тука, размислуваш за тоа. 2158 02:05:13,049 --> 02:05:16,419 Чекај да го вратиш детето. Таа сака да се врати. 2159 02:05:16,509 --> 02:05:18,838 Тоа е главната работа овде. 2160 02:05:18,878 --> 02:05:22,798 Го сакате вашето дете, нели? А? 2161 02:05:22,888 --> 02:05:26,848 Здраво. 2162 02:05:26,888 --> 02:05:31,727 Здраво, јас сум. Само каков што сакавте да разговараме, нели? 2163 02:05:31,807 --> 02:05:34,357 Слушај, нема да прашај каде си. 2164 02:05:34,397 --> 02:05:38,817 Само, те молам, стави ја Ејми во авион, било кој авион, веднаш да ја однесам овде. 2165 02:05:38,897 --> 02:05:41,866 - Тоа е се што прашувам. - Дали ... 2166 02:05:41,906 --> 02:05:44,616 Мислам, не мислам таа треба да оди сама. 2167 02:05:44,696 --> 02:05:48,616 Што сакаш да кажеш? 2168 02:05:48,706 --> 02:05:50,616 Тоа што мислам е... 2169 02:05:50,706 --> 02:05:55,795 Мислиш дека ако се вратам... 2170 02:05:55,875 --> 02:05:58,125 Дали мислите можеш да ми простиш? 2171 02:05:58,215 --> 02:06:02,214 Морам да ти кажам, не знам. 2172 02:06:02,254 --> 02:06:04,294 Јас го разбирам тоа. 2173 02:06:04,384 --> 02:06:06,464 Знам дека се заебав. 2174 02:06:06,554 --> 02:06:10,724 - Што е со парите? Каде е кутијата? - Морам да ти кажам... 2175 02:06:10,764 --> 02:06:15,603 Направив некои грешки, и потрошив пари. 2176 02:06:15,683 --> 02:06:18,853 - Под што е? - Прилично сериозно. 2177 02:06:18,933 --> 02:06:22,102 - Колку сериозно? - Под 25 е. 2178 02:06:22,137 --> 02:06:25,272 - Под 25.000 е? - Да. 2179 02:06:25,322 --> 02:06:28,112 - Остатокот од два милиони е уште таму? - Да, го добив остатокот. 2180 02:06:28,242 --> 02:06:31,322 Во ред, нема голема работа. Тоа е во ред. 2181 02:06:31,412 --> 02:06:33,492 Тој ги доби своите 25. 2182 02:06:33,572 --> 02:06:35,582 Со кои ќе живеам. Повеќе, не можев. 2183 02:06:35,622 --> 02:06:37,791 Во ред. 2184 02:06:37,871 --> 02:06:41,211 Во ред, во ред. Каде си? Веднаш ќе испратам авион за тебе. 2185 02:06:44,791 --> 02:06:46,671 Здраво Сем. 2186 02:06:56,720 --> 02:06:59,639 Па што направи со тоа? 2187 02:06:59,679 --> 02:07:01,809 Со што? 2188 02:07:01,849 --> 02:07:04,189 Со парите. 2189 02:07:04,269 --> 02:07:08,609 Му требаше облека. 2190 02:07:08,649 --> 02:07:11,648 25.000 за облека? 2191 02:07:11,698 --> 02:07:15,318 Сакаше и часовник. 2192 02:07:16,868 --> 02:07:20,198 - 25.000 за облека и часовник? - Мм-хм. 2193 02:07:20,288 --> 02:07:22,457 Мм-хмм. 2194 02:07:22,497 --> 02:07:24,877 - Добра вечер, Синора. На овој начин. - Џено. 2195 02:07:24,917 --> 02:07:27,167 Добриот дел беше што ја вратив Ејми. 2196 02:07:27,207 --> 02:07:31,717 Така отидовме дома, ја имавме домашната помошничка останете, ставете го детето во кревет. 2197 02:07:31,757 --> 02:07:34,506 Се смирив, и отидовме на вечера. 2198 02:07:34,586 --> 02:07:36,716 Се обидов да ги задржам работите убаво и граѓанско... 2199 02:07:36,756 --> 02:07:41,346 но, еј, 25.000 за три одела? 2200 02:07:41,426 --> 02:07:43,686 Тоа не имаат многу смисла. 2201 02:07:43,726 --> 02:07:47,395 Како прво, тој нема да носи костуми од илјада долари. 2202 02:07:47,435 --> 02:07:49,685 Да речеме дека го направил, што тој нема да го направи. 2203 02:07:49,725 --> 02:07:53,195 Како ќе се вклопиш за 25 одела за три дена? 2204 02:07:53,235 --> 02:07:56,944 - - Мислам, како можеше толку брзо да се наместиш? 2205 02:07:57,064 --> 02:07:59,364 Не можам да се вклопам толку брзо, и плаќам двојно повеќе. 2206 02:07:59,444 --> 02:08:02,114 - И јас му купив часовник. - Да. 2207 02:08:02,194 --> 02:08:07,413 Но, дури и ако сте му купиле навистина убаво види, еден за кој мислеше дека е убав... 2208 02:08:07,493 --> 02:08:09,873 Тој не знае што по ѓаволите е добар часовник. 2209 02:08:09,913 --> 02:08:12,003 - Кажи дека одиш пет, десет, дванаесет големи... - Да. 2210 02:08:12,043 --> 02:08:15,293 најмногу, што е невозможно, за него. 2211 02:08:15,373 --> 02:08:20,132 Плус, најмногу три одела, 1.000 по парче. Што уште остава тоа? 2212 02:08:20,212 --> 02:08:23,672 - Околу 10.000? - Дали би го отфрлил, Сем? 2213 02:08:23,762 --> 02:08:27,802 - Само се обидувам да го сфатам. - Нема што да дознаам. 2214 02:08:28,892 --> 02:08:32,181 Јас сум дома. Ние го разработуваме тоа. 2215 02:08:32,271 --> 02:08:35,351 Претходно ми беше кажано, „Ние го разработуваме тоа“. 2216 02:08:35,441 --> 02:08:37,351 Мислиш дека си дома... 2217 02:08:37,441 --> 02:08:41,820 по она што само ме стави преку со Ејми, дали ми е услуга? 2218 02:08:48,120 --> 02:08:51,790 Значи, броејќи го часовникот, да речеме уште 4000... 2219 02:08:51,870 --> 02:08:54,079 за трошоци за викенд... 2220 02:08:54,119 --> 02:08:56,959 од кои мора да имате убаво си помина. 2221 02:08:57,039 --> 02:08:58,959 Знам дека го направи. Тоа е сигурно. 2222 02:08:58,999 --> 02:09:02,879 Го знам тоа ебано парче на гомна помина добро ебано време. 2223 02:09:04,338 --> 02:09:06,928 На мои пари. 2224 02:09:07,008 --> 02:09:11,508 Можеби сте го заебале, што веројатно го направивте сепак. 2225 02:09:11,598 --> 02:09:13,718 Ме гледаш на одреден начин. 2226 02:09:13,768 --> 02:09:17,137 Со насолзени очи, а? 2227 02:09:17,227 --> 02:09:20,147 Ти си вознемирен. Ти си добра актерка, го знаеш тоа? 2228 02:09:20,227 --> 02:09:22,437 Добра ебана актерка. 2229 02:09:23,857 --> 02:09:25,987 Можеш да добиеш таа сожалување од луѓето. 2230 02:09:26,067 --> 02:09:27,986 Јас не сум Џон. Дали разбирате? 2231 02:09:28,066 --> 02:09:31,576 Секогаш мислеше дека сум, но јас не сум. И јас не сум цицач. 2232 02:09:31,616 --> 02:09:35,496 Оној ебаниот макро петел. 2233 02:09:35,576 --> 02:09:37,496 Тој има среќа што немав убиј го последен пат. 2234 02:09:37,616 --> 02:09:40,875 Среќа што живее. Да останеше со Ејми... 2235 02:09:40,955 --> 02:09:42,875 и ќе избегаше, ќе беше ебано мртов. 2236 02:09:42,955 --> 02:09:46,665 И двајцата. Мртви. Мртви. 2237 02:09:46,755 --> 02:09:52,294 Малечко бебе 2238 02:09:54,764 --> 02:09:57,634 Не, не е во ред. Не е фер. 2239 02:10:00,344 --> 02:10:02,763 Да. 2240 02:10:02,803 --> 02:10:05,773 Не доаѓа дома навечер. Која е големата ебана работа? 2241 02:10:05,813 --> 02:10:08,448 Одам... Слушај, јас само не можам да го поднесам. 2242 02:10:08,483 --> 02:10:12,153 Зошто да го земам ебано? Тоа не беше договорот. 2243 02:10:12,193 --> 02:10:15,612 Тој се однесува како да сум единствениот овде со ебано минато. 2244 02:10:15,692 --> 02:10:17,612 Никогаш нема да ми дозволи живејте го. 2245 02:10:17,692 --> 02:10:20,992 Па, да, се обидов. Секако дека сум се обидел. 2246 02:10:21,032 --> 02:10:23,991 Што по ѓаволите мислиш Се вратив овде за? 2247 02:10:24,031 --> 02:10:26,831 Не, не сум. Сакам да го убијат. 2248 02:10:26,871 --> 02:10:28,871 Да, сакам да го убие. Го имам заебано. 2249 02:10:28,961 --> 02:10:32,671 Па дали си со мене за ова? 2250 02:10:32,711 --> 02:10:35,960 Сакаш да се ослободиш од мене? Еве ме. 2251 02:10:36,000 --> 02:10:37,970 Оди напред. Ослободете се од мене. 2252 02:10:38,010 --> 02:10:41,800 - Здраво. - Да, јас! 2253 02:10:41,840 --> 02:10:46,639 Ебате те мразам! Не можам повеќе да издржам! 2254 02:10:46,679 --> 02:10:50,559 - Да, сакам да те убијам! Ги мразам твоите ебани храбрости! - Ги мразиш моите храброст? 2255 02:10:50,639 --> 02:10:52,939 - Ми се гади што сум со тебе! - Сакам да дојдеш со мене сега! 2256 02:10:53,019 --> 02:10:56,279 Дојди со мене сега. Дојди со мене сега. 2257 02:10:56,359 --> 02:10:59,278 - Сакам да излезеш. Сакам да си одиш одовде. 2258 02:10:59,358 --> 02:11:03,068 - Сакам да си одиш одовде! Сакам да си одиш одовде! 2259 02:11:04,278 --> 02:11:06,578 Земете ја вашата ебана торба и оди си одовде! 2260 02:11:06,658 --> 02:11:08,868 Ќе одам, но сакам моите пари во моментов! 2261 02:11:08,908 --> 02:11:12,417 - Ќе си ги добиеш парите! Не грижете се. - Аранжманот заврши. 2262 02:11:12,497 --> 02:11:15,207 - Не се шегувам! - И јас се уште ги добивам моите пари. 2263 02:11:15,337 --> 02:11:18,337 Ми требаат пари во моментов! Не можете само да ме ставите на улица! 2264 02:11:18,417 --> 02:11:20,337 Не си бил стрејт со мене од кога те запознав! 2265 02:11:20,417 --> 02:11:22,336 Никогаш не ме ни сакаше на прво место! 2266 02:11:22,426 --> 02:11:24,966 Ми требаат очи во задниот дел од мојата глава со тебе, ебана кучка! 2267 02:11:25,096 --> 02:11:29,516 Како можев да те сакам? Ме третираш како да сум твое ебано куче! 2268 02:11:29,596 --> 02:11:32,635 - Ти си понизок од куче! - Да ти ебам! 2269 02:11:32,685 --> 02:11:34,975 Еве! Еве! Дали е ова доволно пари? 2270 02:11:35,055 --> 02:11:37,475 Дали ќе ви трае два ебани дена? Земете го! 2271 02:11:37,515 --> 02:11:40,815 - Алчна кучка. Земете ги ебаните пари. - Одам во банка... 2272 02:11:40,895 --> 02:11:44,814 - и јас го земам мојот накит! - Се отвора во 9:00 часот. м. 2273 02:11:44,904 --> 02:11:47,444 Не ги испраќајте вашите момци таму долу да ме спречиш! Мислам! 2274 02:11:47,574 --> 02:11:49,824 Ти гарантирам, Нема да те спречам. 2275 02:11:49,904 --> 02:11:51,824 Не се ослободуваш од мене со еден ебан куфер! 2276 02:11:51,904 --> 02:11:55,123 Врати се утре и добиј го остатокот. Само оди одовде. Добро! 2277 02:11:55,203 --> 02:11:57,123 - Ја земам Ејми. - Не ја земаш Ејми. 2278 02:11:57,203 --> 02:11:59,123 јас сум. Во моментов ја будам. 2279 02:11:59,243 --> 02:12:01,123 Каменуван си. Ти си зависник. Бегај одовде. 2280 02:12:01,253 --> 02:12:03,173 - Не сум! И таа ми е ќерка! - Бегај одовде! 2281 02:12:03,253 --> 02:12:05,963 Испрати писмо на моите адвокати, бог-ебам - по ѓаволите! 2282 02:12:06,082 --> 02:12:10,802 Нема да се извлечеш со ова! Нема да ме изневериш од мојот крај! 2283 02:12:10,842 --> 02:12:13,182 Ебате! 2284 02:13:05,057 --> 02:13:09,017 Смешното беше, после сето тоа не сакав да оди. 2285 02:13:09,057 --> 02:13:11,857 Таа беше мајка на моето дете. Ја сакав. 2286 02:13:11,897 --> 02:13:15,196 И подоцна, сфатив дека не сакам да и ги дадам парите... 2287 02:13:15,236 --> 02:13:20,526 затоа што ако го направив тоа, Знаев дека никогаш повеќе нема да ја видам. 2288 02:13:30,585 --> 02:13:34,045 - О. Имајте добар ден на училиште, во ред? - Во ред. 2289 02:13:34,125 --> 02:13:36,085 Добро, ангелу. 2290 02:13:40,464 --> 02:13:44,554 Од сега морам да знам каде сте вие и Ејми во секое време. 2291 02:13:46,304 --> 02:13:48,593 Еве пипер. 2292 02:13:48,683 --> 02:13:50,803 те сакам да го задржам на тебе. 2293 02:13:50,933 --> 02:13:52,853 Многу е лесен. 2294 02:13:52,933 --> 02:13:55,183 Па можам да ти се јавам секогаш кога треба. 2295 02:13:57,773 --> 02:13:59,902 Во ред? 2296 02:14:10,782 --> 02:14:12,411 Што треба да правиш? Што сакаш да правиш? 2297 02:14:12,491 --> 02:14:15,411 Сакате да останете такви какви што сте? Не можете да го направите тоа. 2298 02:14:15,451 --> 02:14:18,751 Слушај, двајца луѓе не се согласуваат, во одреден момент треба да се јавиш. 2299 02:14:18,831 --> 02:14:21,421 Не е моја работа, но мислам дека тоа е она што треба да го направиш. 2300 02:14:21,501 --> 02:14:23,550 Во право си. знам. 2301 02:14:23,630 --> 02:14:27,380 - Бев само ... - Што? Што? 2302 02:14:27,470 --> 02:14:29,430 - Ништо. - Што сакаше да кажеш? 2303 02:14:29,510 --> 02:14:31,760 - Јас не ... - Кажи ми што сакаше да кажеш. 2304 02:14:31,850 --> 02:14:33,760 - Да? - Да. 2305 02:14:33,849 --> 02:14:37,269 Размислував можеби знаеш некој во банка... 2306 02:14:37,349 --> 02:14:40,099 кој би можел да ми помогне да го извадам мојот накит? 2307 02:14:40,189 --> 02:14:42,269 Има многу пари таму. 2308 02:14:42,399 --> 02:14:45,648 Би бил подготвен да се грижам на секој кој ми помогна. 2309 02:14:47,028 --> 02:14:49,948 - Дозволете ми да размислам за тоа. - Во ред. 2310 02:14:50,028 --> 02:14:53,908 Да видам кој добив. Мора да се добие некој на кој можам да му верувам, знаеш? 2311 02:14:54,028 --> 02:14:57,117 - Знаеш дека никогаш нема да ми го даде мојот накит. - Хм. 2312 02:14:57,157 --> 02:15:00,747 Тој го држи клучот толку цврсто, веројатно го заглавил газот. 2313 02:15:00,827 --> 02:15:04,547 Во право си. Тоа е Семи. 2314 02:15:04,667 --> 02:15:06,837 И тој е веројатно го доби и таму. 2315 02:15:09,006 --> 02:15:12,586 Тој е многу среќен. Можев да го закопам. 2316 02:15:12,716 --> 02:15:17,136 Можев да заминам во Европа и го зеде бебето. 2317 02:15:17,216 --> 02:15:21,475 - Тогаш ќе ми влезеше во трага, и ќе ме убиеше. - Не, не би. 2318 02:15:21,555 --> 02:15:23,515 би имал. 2319 02:15:23,555 --> 02:15:25,725 - И тој ќе беше во право. Сериозно. - Ајде. 2320 02:15:25,855 --> 02:15:29,235 - Не земаш машко дете и потоа полетуваш. - Јас не. 2321 02:15:29,275 --> 02:15:32,904 Мислам, направив, но тогаш го направив точно што ми кажа да направам, и се вратив. 2322 02:15:33,024 --> 02:15:36,784 - Ти направи. Во право си. Ти направи. Тоа ми се допаѓа. -Токму тоа што го кажа. 2323 02:15:36,864 --> 02:15:40,364 -Тоа ми се допаѓа кај тебе. Ја направивте вистинската работа. - Го направив тоа што ми кажа. 2324 02:15:40,454 --> 02:15:43,783 - Да, направивте. - Затоа што секогаш ми ја кажуваш вистинската работа. 2325 02:15:43,913 --> 02:15:45,873 Да. 2326 02:15:45,993 --> 02:15:50,083 2327 02:15:50,213 --> 02:15:54,332 Навистина се заеба овде, нели? 2328 02:15:54,382 --> 02:15:56,842 - Тој сигурно го направи. - Сè му отиде во глава. 2329 02:15:58,802 --> 02:16:00,722 - Променет. - Променет. 2330 02:16:00,802 --> 02:16:04,722 - Тој направи. Тој не е истата личност. - Не, тој не е. 2331 02:16:04,802 --> 02:16:08,561 - Навистина мисли кој е тој. - Точно. 2332 02:16:11,481 --> 02:16:13,441 Ме мрази. 2333 02:16:13,561 --> 02:16:15,521 Тој ги мрази моите ебани црева. 2334 02:16:15,651 --> 02:16:19,400 Ајде, ајде. Ти си тежок. Можете да го земете ова. 2335 02:16:23,200 --> 02:16:26,410 - Не плачи. - Не сум толку тврд како што мислиш дека сум. 2336 02:16:26,490 --> 02:16:28,369 Да, вие сте. 2337 02:16:28,489 --> 02:16:30,539 Јас не сум, а тој плаши срања од мене. 2338 02:16:30,659 --> 02:16:34,079 - Никогаш не знам што ќе прави. - Ајде. 2339 02:16:34,169 --> 02:16:38,879 - Не плашете се. - Ми треба помош. јас го правам тоа. 2340 02:16:38,998 --> 02:16:42,928 Ми треба помош. 2341 02:16:42,968 --> 02:16:44,928 Треба да ми помогнеш. 2342 02:16:45,008 --> 02:16:47,928 Ми треба нов спонзор, Ники. 2343 02:16:48,008 --> 02:16:50,058 јас го правам тоа. Ми треба нов спонзор. 2344 02:16:50,138 --> 02:16:52,017 - Дали тоа го сакаш? - Да. 2345 02:16:52,097 --> 02:16:55,397 - Спонзор? - Да. 2346 02:16:55,477 --> 02:16:59,397 Во ред. Не грижете се за тоа. 2347 02:16:59,437 --> 02:17:01,936 Никој нема да се заебе со тебе повеќе. 2348 02:17:01,986 --> 02:17:03,946 - Ќе се грижам за тебе. Да, јас ќе. - Грижи се за мене. 2349 02:17:03,986 --> 02:17:06,736 - Тоа е она што го сакаш, нели? - Ви благодарам. Да. 2350 02:17:06,776 --> 02:17:09,616 - Да. Ух-а. - Тоа е она што го сакаш? 2351 02:17:21,665 --> 02:17:25,214 но не од твоето срце 2352 02:17:25,294 --> 02:17:27,924 - Шегата на палубата 2353 02:17:27,964 --> 02:17:30,674 „Ве молам потпишете го мојот чек“ 2354 02:17:30,754 --> 02:17:33,594 - Тоа е сопругата на Аце. - 2355 02:17:33,674 --> 02:17:37,593 - - Фантастично. 2356 02:17:37,643 --> 02:17:41,773 за тешките години што ги претрпев 2357 02:17:41,813 --> 02:17:43,813 2358 02:17:43,853 --> 02:17:48,612 - Ова е одлично за шефот. - 2359 02:17:48,652 --> 02:17:52,532 начинот на кој ми го искина срцето 2360 02:17:52,612 --> 02:17:57,072 и јас се возбудувам на твојот допир 2361 02:17:57,162 --> 02:18:01,701 Те сакав премногу 2362 02:18:01,791 --> 02:18:04,371 2363 02:18:04,501 --> 02:18:07,211 2364 02:18:15,130 --> 02:18:18,050 - Здраво. - Здраво. 2365 02:18:19,970 --> 02:18:22,639 - Не одговоривте на вашиот бипер. - Го фрлив. 2366 02:18:22,679 --> 02:18:25,389 Го фрливте? 2367 02:18:25,479 --> 02:18:27,729 Се обидов да го направам ова. Јас го знам тоа сакаш, но тоа е само... 2368 02:18:27,809 --> 02:18:30,519 Возам по автопатот и на ебана работа е бип, бип, бип, бип, бип! 2369 02:18:30,559 --> 02:18:33,228 Јас сум во ресторан, срамно е. 2370 02:18:33,318 --> 02:18:36,738 Не сакам повеќе да го правам тоа. Каде е Ејми? 2371 02:18:36,818 --> 02:18:39,238 - Ја ставив во кревет. - О. 2372 02:18:39,278 --> 02:18:41,238 Ги добив твоите цигари. 2373 02:18:43,908 --> 02:18:45,947 Оскар сака да му се јавиш. 2374 02:18:47,157 --> 02:18:49,957 - Па со кого одевте на ручек? - Џенифер. 2375 02:18:49,997 --> 02:18:52,747 - Каде отиде? - До ривиерата. 2376 02:18:54,297 --> 02:18:57,046 Што имавте? 2377 02:18:57,086 --> 02:19:01,426 - Имав салата. - Што имаше Џенифер? 2378 02:19:01,466 --> 02:19:03,716 Таа го имаше истото. 2379 02:19:03,806 --> 02:19:06,726 Во ред. 2380 02:19:06,765 --> 02:19:08,935 те сакам да и се јави на Џенифер... 2381 02:19:08,975 --> 02:19:12,265 и сакам да и кажеш да ти кажам што си ручал. 2382 02:19:12,305 --> 02:19:15,105 Ќе слушам на другата линија. 2383 02:19:15,185 --> 02:19:18,774 - Зошто сакаш да го направиш тоа? - Знаеш зошто. 2384 02:19:18,814 --> 02:19:21,774 - Само направи го тоа. - Добро. 2385 02:19:21,814 --> 02:19:24,784 Само треба да добијам садот за мојата работа. 2386 02:19:32,323 --> 02:19:34,243 Линијата е зафатена. 2387 02:19:34,333 --> 02:19:36,293 Нема никој таму. 2388 02:19:42,672 --> 02:19:45,502 - Здраво. - Здраво, Џенифер. Тоа е Сем. 2389 02:19:47,632 --> 02:19:52,761 Во ред. Не ручав со Џенифер. 2390 02:19:52,891 --> 02:19:54,811 Во ред. 2391 02:19:58,141 --> 02:20:00,441 Со кого бевте? 2392 02:20:00,521 --> 02:20:02,901 Бев со некого. 2393 02:20:02,981 --> 02:20:07,320 Знам дека си бил со некого. Кој беше тоа? 2394 02:20:14,160 --> 02:20:18,079 Само се надевам дека не е некој кој мислам дека може да биде. 2395 02:20:19,659 --> 02:20:22,919 Само се надевам дека не е тоа. 2396 02:20:25,499 --> 02:20:28,008 Знаев дека се заебава. 2397 02:20:28,048 --> 02:20:30,168 Таа го направи тоа што го направи, и го направив тоа што требаше да го направам... 2398 02:20:30,218 --> 02:20:35,428 но, Исусе, Ники беше најлошото нешто таа можеше да направи. 2399 02:20:35,508 --> 02:20:38,017 Што ако не престане? 2400 02:20:38,057 --> 02:20:40,097 Може да не убие и двајцата. 2401 02:20:40,177 --> 02:20:43,187 Можам да го повлечам. 2402 02:20:44,857 --> 02:20:49,107 Таа беше многу убедлива кога сакаше да биде. 2403 02:20:49,186 --> 02:20:51,146 И вака таа го повлече. 2404 02:20:57,946 --> 02:21:00,156 Еј, ѓумбир. 2405 02:21:00,286 --> 02:21:02,705 Не заборавајте, ако си предизвикан... 2406 02:21:02,785 --> 02:21:05,705 ако праша нешто, негираат сè. 2407 02:21:05,745 --> 02:21:08,545 Дали разбирате? Не го сакам носење говедско месо дома. 2408 02:21:08,625 --> 02:21:11,874 Тоа навистина може да предизвика сериозен проблем. 2409 02:21:11,914 --> 02:21:13,834 Мора да се биде внимателен. Не е глупав, знаеш? 2410 02:21:13,924 --> 02:21:15,884 Слушате што велам, нели? 2411 02:21:15,964 --> 02:21:18,054 знам. Вие немате да ми го каже тоа. 2412 02:21:18,134 --> 02:21:20,884 Што? Мислиш дека сум глупав? 2413 02:21:20,964 --> 02:21:23,223 Мислам дека си глуп? бр. 2414 02:21:23,303 --> 02:21:26,143 Мислам дека си убава. Но, морам да одам. 2415 02:21:29,723 --> 02:21:31,733 Во тоа време, Ники имаше работи толку заебани по улиците... 2416 02:21:31,813 --> 02:21:36,562 дека секој пат кога Марино се враќал дома, пакетите стануваа се помали и помали. 2417 02:21:38,982 --> 02:21:41,072 Дојде до поентата, кога влегол во местото... 2418 02:21:41,152 --> 02:21:43,902 не знаеше дали е ќе биде бакнат или убиен. 2419 02:21:43,992 --> 02:21:46,821 Френки, Сакам да те прашам нешто. 2420 02:21:46,911 --> 02:21:48,831 Приватно е. 2421 02:21:48,911 --> 02:21:50,831 Но, јас те сакам да ми ја каже вистината. 2422 02:21:50,911 --> 02:21:53,041 Се разбира, Ремо. 2423 02:21:53,081 --> 02:21:56,581 Сакам да ми кажеш вистината, имај предвид. 2424 02:21:56,671 --> 02:21:59,750 Секогаш ти кажувам вистината, Ремо. 2425 02:21:59,840 --> 02:22:03,090 Френки... малиот дечко... 2426 02:22:03,170 --> 02:22:05,260 тој нема да се заебе жената на Евреинот, дали тој? 2427 02:22:05,340 --> 02:22:09,009 Затоа што ако е тој, тоа е проблем. 2428 02:22:11,179 --> 02:22:13,099 Што би можел да кажам? 2429 02:22:13,179 --> 02:22:15,099 Знаев дали дадов погрешен одговор... 2430 02:22:15,189 --> 02:22:19,769 Ники, Џинџер, Аце, сите тие можеше да заврши и да биде убиен. 2431 02:22:19,819 --> 02:22:22,108 Затоа што има една работа за овие олдтајмери. 2432 02:22:22,188 --> 02:22:25,108 Не сакаат ебање со жените на другите момци. 2433 02:22:25,148 --> 02:22:27,158 Тоа е лошо за бизнисот. 2434 02:22:27,198 --> 02:22:30,448 Па се излажав, иако знаев дека со лажење на Гаги... 2435 02:22:30,528 --> 02:22:33,287 Можев да завршам и да се убие. 2436 02:22:33,367 --> 02:22:37,997 - Не, не сум видел такво нешто. - Дали си сигурен? 2437 02:22:38,037 --> 02:22:40,787 Јас сум позитивен. 2438 02:22:40,917 --> 02:22:44,966 Ремо, работите се многу заебана таму долу. 2439 02:22:45,046 --> 02:22:47,126 знам. Затоа и прашувам. 2440 02:22:47,176 --> 02:22:49,966 - Гледаш, мојата главна грижа е Ники. - Мм-хм. 2441 02:22:50,046 --> 02:22:53,966 Сакам да знам дали е се прави во ред, ако е во ред. 2442 02:22:54,016 --> 02:22:59,475 - Добар е. Тој е добро. - Те молам да внимаваш на Ники. 2443 02:22:59,515 --> 02:23:02,435 - Направи го тоа за мене. - Нема проблем. 2444 02:23:02,475 --> 02:23:08,314 Не би сакал да се загрозувам било што за нашите пријатели. Разбирам? 2445 02:23:08,404 --> 02:23:10,984 - Разбирам. - Во ред. 2446 02:23:11,064 --> 02:23:13,614 Френки, ти си добро момче. 2447 02:23:13,654 --> 02:23:15,614 Фала, Ремо. 2448 02:23:15,654 --> 02:23:18,613 До сега, Ники и неговата екипа веќе го допре дното. 2449 02:23:18,663 --> 02:23:21,283 Вегас навистина дојде до него. 2450 02:23:21,333 --> 02:23:25,123 Алкохолот, кока колата, шипките. 2451 02:23:25,163 --> 02:23:27,463 Мислам, тој стана невешт. 2452 02:23:27,503 --> 02:23:29,462 Тој едноставно не беше истиот Ники веќе. 2453 02:23:29,502 --> 02:23:32,632 - Сигурно сте испиле премногу. -Оди заеби се. 2454 02:23:32,712 --> 02:23:34,672 Една ноќ имаше да се појаси еден дечко три пати... 2455 02:23:34,712 --> 02:23:36,637 пред типот конечно слезе. 2456 02:23:36,672 --> 02:23:39,012 Во старите денови, Ники би имал го украси со еден истрел. 2457 02:23:39,092 --> 02:23:41,431 Ова го додавате во смесата... 2458 02:23:41,511 --> 02:23:44,351 Можеби само Вегас стигна до сите нас. 2459 02:23:44,391 --> 02:23:46,641 Неговата екипа го следеше точно преку работ. 2460 02:23:46,681 --> 02:23:49,561 Сите беа подесени половина од времето на кока-кола. 2461 02:23:49,651 --> 02:23:52,610 Почнаа да прават глупави работи. Најлошо беше Блу. 2462 02:23:52,690 --> 02:23:55,780 - Еј, што сакате момци? -Полиција! Остани во кола! 2463 02:23:55,860 --> 02:23:58,200 Тој никогаш не знаеше кога да ја држи устата затворена. 2464 02:23:58,240 --> 02:24:00,450 - Фрли го пиштолот! - Да ти ебам! 2465 02:24:05,079 --> 02:24:07,749 Полицајците го застрелаа Блу... 2466 02:24:07,829 --> 02:24:11,884 - затоа што мислеа неговиот херојски сендвич беше пиштол. 2467 02:24:11,919 --> 02:24:14,248 - Можеа да бидат во право, но кој знае? - Исус Христос! 2468 02:24:14,338 --> 02:24:17,088 Каков пиштол? Тој има ебен сендвич херој овде. 2469 02:24:17,168 --> 02:24:19,258 - Што сакаш? Црно е. - Црно црно! 2470 02:24:19,338 --> 02:24:22,718 - Тоа е фолија. Изгледаше како пиштол! - Ебате глупак! 2471 02:24:22,798 --> 02:24:25,717 - Ќе ги пополнувам документите во следните два месеци! - Што ќе правиме? 2472 02:24:25,757 --> 02:24:27,217 - Жал ми е! - Ти кретен! 2473 02:24:27,347 --> 02:24:30,267 За да се изедначи, Екипажот на Ники беше каменуван една ноќ... 2474 02:24:30,347 --> 02:24:32,267 и почнале да пукаат куќите на полицајците. 2475 02:24:44,116 --> 02:24:46,986 Дојде до точка што не можеа зборувај повеќе во Златната треска... 2476 02:24:47,076 --> 02:24:49,115 бидејќи Федералните резерви ставете жица во ѕидот. 2477 02:24:49,155 --> 02:24:51,785 Дури и кога зборуваа надвор, мораа да ја покријат устата... 2478 02:24:51,825 --> 02:24:54,415 - Срање, пак се прикрива. - Затоа што Федералните резерви донесоа читатели на усни. 2479 02:24:54,455 --> 02:24:58,085 Ники дознал од шалтер кој му должел пари. 2480 02:24:58,125 --> 02:25:01,084 Повторно ме праша за тебе и за жената на Евреинот. 2481 02:25:01,124 --> 02:25:04,254 Прошетајте, одете, одете. Што кажа? 2482 02:25:04,294 --> 02:25:07,304 Повторно ме праша за тебе и жената на Евреинот. 2483 02:25:07,344 --> 02:25:09,474 Да? Што му кажа? 2484 02:25:09,514 --> 02:25:11,593 му реков Не знаев ништо. 2485 02:25:11,633 --> 02:25:15,933 Џигс и Тони Горила рекоа ако си направил нешто, заебана си. 2486 02:25:15,973 --> 02:25:19,773 Мислиш дека си оди дома правење говедско месо зад мојот грб? 2487 02:25:19,813 --> 02:25:22,312 Не, би имале слушна нешто. 2488 02:25:22,352 --> 02:25:27,772 - Што ќе го спречи? - Знам, знам. 2489 02:25:27,862 --> 02:25:31,822 Не му верувам повеќе, но тие никогаш не би направиле ништо. 2490 02:25:31,862 --> 02:25:34,451 Да, но тие задржуваат прашувајќи за тоа. 2491 02:25:34,491 --> 02:25:38,451 Секако дека прашуваат. Заработуваат со боцкањето. 2492 02:25:38,491 --> 02:25:43,121 Имам смешно чувство дека ќе започне ебана војна или слично. 2493 02:25:43,171 --> 02:25:47,290 Сè уште не сум сигурен, но знаеш што сакам да правиш? 2494 02:25:47,380 --> 02:25:49,960 Кој е овој човек? Кој е овој човек? 2495 02:25:50,010 --> 02:25:52,050 Тоа не е никој. 2496 02:25:52,130 --> 02:25:54,260 Знаеш што Сакам да направиш? 2497 02:25:54,340 --> 02:25:58,559 Добијте неколку момци да ископаат дупка во неа пустината, па нека ти покажат каде е. 2498 02:25:58,639 --> 02:26:02,099 - Анџело и Бастер. - Да, но сеуште не сум сигурен. 2499 02:26:02,179 --> 02:26:05,099 - Ќе го направат тоа. - Кога ќе бидам подготвен, ќе го кажам зборот. 2500 02:26:05,189 --> 02:26:08,938 -Оди види го Евреинот и ти го снемува. - Да. 2501 02:26:09,018 --> 02:26:10,938 Само дозволете ми да знам. Но, треба да бидете подготвени. 2502 02:26:11,028 --> 02:26:13,568 Знаеш што Зборувам за? 2503 02:26:13,698 --> 02:26:15,568 Дали реков да направи нешто уште? 2504 02:26:15,698 --> 02:26:18,947 Реков дека не сум сигурен. ќе дозволам знаеш. Сакам да размислувам за тоа. 2505 02:26:19,027 --> 02:26:21,787 Каде се овие боцки? Доминик рече дека се во мотелот? 2506 02:26:21,867 --> 02:26:25,997 Таму или во ебаната банка. не знам. На целиот зглоб. 2507 02:26:26,077 --> 02:26:30,626 2508 02:26:30,706 --> 02:26:33,086 2509 02:26:33,166 --> 02:26:35,756 2510 02:26:35,836 --> 02:26:38,136 2511 02:26:38,216 --> 02:26:40,466 2512 02:26:40,556 --> 02:26:45,185 - И јас се обидувам, се обидувам, се обидувам, се обидувам 2513 02:26:45,225 --> 02:26:49,605 Не можам да ме сфатам не 2514 02:26:49,685 --> 02:26:52,065 - - Врати се веднаш. Веднаш ќе се вратам. 2515 02:26:52,145 --> 02:26:54,734 - - Руди. 2516 02:26:54,814 --> 02:26:56,904 Сите повици за мене, само дајте ги на г-дин Шерберт. Веднаш ќе се вратам. 2517 02:26:56,984 --> 02:26:59,734 - Секако, господине Ротштајн. - Одам дома на неколку секунди. 2518 02:26:59,824 --> 02:27:01,734 2519 02:27:01,824 --> 02:27:05,903 - Не, не, не 2520 02:27:05,993 --> 02:27:08,033 2521 02:27:08,123 --> 02:27:11,953 - - Тој е на пат кон дома. 2522 02:27:12,043 --> 02:27:15,753 - О... во ред. - 2523 02:27:15,832 --> 02:27:18,042 да се направи малку тесто 2524 02:27:18,172 --> 02:27:20,422 бебе, бебе, бебе 2525 02:27:20,502 --> 02:27:23,092 - - Здраво? 2526 02:27:23,172 --> 02:27:26,592 - - Здраво? Ѓумбир? 2527 02:27:26,632 --> 02:27:29,181 - Помош, тато! - Ејми! 2528 02:27:29,261 --> 02:27:32,931 - Ејми, отвори ја вратата! - Не можам! Јас сум врзан! 2529 02:27:37,141 --> 02:27:39,100 - Тато! - Што се случи? 2530 02:27:39,190 --> 02:27:41,400 - Кој ти го направи ова? - Мамо. 2531 02:27:41,480 --> 02:27:43,780 Ќе земам нож и те откачи, душо. 2532 02:27:43,860 --> 02:27:46,900 - Не, те молам, те молам! - Добро, тато веднаш ќе се врати. 2533 02:27:46,950 --> 02:27:49,949 - Кога се случи ова, душо? - Не знам. 2534 02:27:50,029 --> 02:27:52,739 Во колку часот помина мајка ти направи ова? Кога таа замина? 2535 02:27:52,789 --> 02:27:54,749 не знам. 2536 02:28:02,128 --> 02:28:03,998 - Здраво? - Семи. 2537 02:28:04,128 --> 02:28:06,048 - Да. Кој е ова? Ник? - Јас. 2538 02:28:06,128 --> 02:28:08,428 - Да. Добро си? - Не, не сум добро. 2539 02:28:08,468 --> 02:28:11,758 - Како знаеше дека сум тука? -Само сакав да разговарам со тебе. 2540 02:28:11,798 --> 02:28:14,057 Ѓумбирот го нема. Таа ја врза Ејми и ја заклучил во нејзината соба. 2541 02:28:14,137 --> 02:28:16,057 Морам да ја најдам. Не знам каде е таа. 2542 02:28:16,137 --> 02:28:19,267 Па, слушај, Џинџер е тука кај Кривата кула со мене. 2543 02:28:19,307 --> 02:28:21,267 Таа е таму со тебе? Таа е таму со тебе? 2544 02:28:21,307 --> 02:28:23,647 - Да, таа е тука. - Ќе дојдам веднаш. 2545 02:28:23,727 --> 02:28:27,396 Во ред. 2546 02:28:27,436 --> 02:28:31,446 - Доаѓам. - Одлично. 2547 02:28:35,365 --> 02:28:38,325 Аце, слушај, не прави сцена, во ред? 2548 02:28:38,405 --> 02:28:41,245 - Сакам само да разговарам со таа ирска кучка. - Не знаеше кому да се обрати. 2549 02:28:41,325 --> 02:28:43,285 Таа не знаеше каде да се обрати. Таа се обидува да го спаси вашиот брак. 2550 02:28:43,335 --> 02:28:46,455 - Ники, сакам да разговарам со таа ебана кучка. - Еј. 2551 02:28:46,505 --> 02:28:49,294 Биди убав. Смирен. 2552 02:28:49,334 --> 02:28:54,964 Биди добар. Не се заебавај овде. 2553 02:29:00,883 --> 02:29:03,433 2554 02:29:03,513 --> 02:29:05,973 - Здраво Сем. - Дали си надвор од ебаниот ум? 2555 02:29:06,063 --> 02:29:10,102 Го врзуваш нашето дете и го заклучуваш ебана врата? Дали сте без памет? 2556 02:29:10,232 --> 02:29:12,312 Тоа е нашето дете. Дали си без умот? 2557 02:29:12,402 --> 02:29:15,522 Тоа беше само за малку време, Сем. Бејби-ситерката не беше таму. 2558 02:29:15,652 --> 02:29:18,942 Требаше да се заебавам да те обврзам. Повторно направи го тоа, јас ќе... 2559 02:29:19,072 --> 02:29:21,531 - Само што ќе бидам надвор малку време. - Требаше да имам ... 2560 02:29:21,661 --> 02:29:25,201 - Таа спиеше. Веднаш ќе се вратам... - Слушај. 2561 02:29:25,331 --> 02:29:27,741 - Пред да се разбуди. - Слушај, ебана пичка. Слушај ме. 2562 02:29:27,871 --> 02:29:29,751 - Да ти ебам. Ќе се вратам... - Да ти кажам нешто. 2563 02:29:29,871 --> 02:29:32,370 - Пред да се разбуди. - Слушај ме. Слушајте внимателно. 2564 02:29:32,460 --> 02:29:34,590 Повторно ќе ја допреш, некогаш направи нешто слично пак... 2565 02:29:34,710 --> 02:29:36,670 Ќе те убијам, чисто и едноставно. 2566 02:29:36,750 --> 02:29:38,670 Ме слушаш? Чисто и ебано едноставно. 2567 02:29:38,710 --> 02:29:40,840 - Зошто едноставно не ме пуштиш, Сем? - Ќе те убијам. 2568 02:29:40,920 --> 02:29:43,929 - Ебена курва. - Ќе потпишам се што сакаш да потпишам. 2569 02:29:44,009 --> 02:29:46,679 Само го сакам клучот од мојот накит, и сакам да ме пуштиш. 2570 02:29:46,759 --> 02:29:48,679 - Го сакаш твојот накит? - Сакам да ме пуштиш. 2571 02:29:48,769 --> 02:29:50,679 И нека ме срамиш, ти ебам свиња? 2572 02:29:50,769 --> 02:29:52,769 Да ме посрамотиш? Стани и биди мајка. 2573 02:29:52,899 --> 02:29:55,148 Влези во кола и оди во куќата во моментов. 2574 02:29:55,268 --> 02:29:59,148 Станете и влезете во... Стани... Стани. Стани! 2575 02:29:59,278 --> 02:30:02,108 - Стани. Стани. - Не би го направил тоа да сум на твое место. 2576 02:30:02,238 --> 02:30:03,858 - Не би го направил тоа... - Стани! 2577 02:30:03,948 --> 02:30:05,908 - Не би го направил тоа... - Да ти ебам... Ми се закануваш? 2578 02:30:06,028 --> 02:30:08,947 Ќе те убијам на ова место. Стани и оди дома. 2579 02:30:09,077 --> 02:30:10,907 - Одам! одам! - Ти... 2580 02:30:17,207 --> 02:30:20,126 - Сега ти треба одобрение од него за да си одиш дома? - Па што? 2581 02:30:20,206 --> 02:30:22,876 Па кој ебам те разнесе на паркингот пред да влезеш? 2582 02:30:22,966 --> 02:30:25,136 - А? - Ме разболуваш, ебате... 2583 02:30:25,256 --> 02:30:27,636 - Еднаш ебана курва, секогаш курва. - О, да ти ебам! 2584 02:30:27,756 --> 02:30:32,885 - Да ти ебам, Сем Ротштајн! Ебати ти! - 2585 02:30:32,975 --> 02:30:34,935 задоволство 2586 02:30:35,015 --> 02:30:37,305 задоволство 2587 02:30:37,435 --> 02:30:40,684 - - Да, Били Шерберт, те молам. 2588 02:30:40,814 --> 02:30:42,774 - Кој е ова? - Били, слушај, ќе ти објаснам подоцна. 2589 02:30:42,894 --> 02:30:45,654 - Имаш пиштол дома? Донесете го веднаш. - Да. 2590 02:30:45,774 --> 02:30:48,024 - Полека. Јас ќе го направам тоа. - Во ред. 2591 02:30:48,194 --> 02:30:50,824 задоволство 2592 02:30:50,904 --> 02:30:53,653 - задоволство 2593 02:30:53,743 --> 02:30:56,663 задоволство 2594 02:30:56,743 --> 02:30:59,033 Каде е тој? По ѓаволите, Сакам да го убие тоа еврејско копиле! 2595 02:30:59,163 --> 02:31:01,043 Смири се. Шш. Скриј го нејзиниот автомобил позади. 2596 02:31:01,163 --> 02:31:05,462 Нема причина да го кријам мојот автомобил! Тој веќе знае! 2597 02:31:05,502 --> 02:31:08,252 Што ти кажав? Претпоставувајќи дека тој оди се врати дома и прави ебано говедско месо? 2598 02:31:08,342 --> 02:31:11,922 - Морам точно да знам што кажа. Кажи ми што кажа. - Јас? Не реков ништо. 2599 02:31:12,012 --> 02:31:15,931 Реков: „Не, не, не“. Сè рече тој, јас само продолжив да велам не. 2600 02:31:16,011 --> 02:31:17,891 Ти реков дека ова е ебано опасно. 2601 02:31:18,011 --> 02:31:21,931 Реков: „Ѓумбир, ова е опасно ситуација. Бидете многу внимателни. " 2602 02:31:22,021 --> 02:31:24,561 Ако е толку опасно, тогаш зошто не го убиеш? 2603 02:31:24,641 --> 02:31:27,020 Нема да го убијам. Замолчи го ебам. 2604 02:31:27,060 --> 02:31:30,820 - Убиј го, и заврши се! - Не биди толку паметен газ! 2605 02:31:30,900 --> 02:31:34,490 Го познавам момчето 35 години, Ќе го заебам за тебе? 2606 02:31:34,530 --> 02:31:38,119 Ебате мајка. 2607 02:31:38,199 --> 02:31:42,579 - Го знаев ова. Го знаев тоа. - Што е со моите пари? 2608 02:31:42,659 --> 02:31:45,039 Како по ѓаволите ќе бидам ги земаш парите сега? 2609 02:31:45,159 --> 02:31:47,619 Мислиш дека ќе ти даде ебани пари? Дали сте без памет? 2610 02:31:47,749 --> 02:31:49,588 - Види што му направи на овој заебан тип? - Што? 2611 02:31:49,748 --> 02:31:52,088 Ако би имале само ти ја држеше ебаната уста затворена. 2612 02:31:52,168 --> 02:31:54,668 Што кур е употребата! Требаше никогаш не се вклучив... 2613 02:31:54,718 --> 02:32:00,008 Еј! Еј! Ебате мајко, ти! 2614 02:32:00,048 --> 02:32:04,217 Уф! Ти ебам! Ебате! Излези! Тргнете се! 2615 02:32:04,267 --> 02:32:07,767 Излези! Тргнете се! 2616 02:32:07,897 --> 02:32:10,017 - Не! Не! - Следи долу! Полека! 2617 02:32:10,187 --> 02:32:12,686 Никогаш не требаше да се вмешам со овој ебен орев! 2618 02:32:12,816 --> 02:32:15,066 Ќе ја убиеш ебано. Полека. 2619 02:32:15,106 --> 02:32:17,696 - Извади ја одовде. Тргнете ја одовде. 2620 02:32:17,736 --> 02:32:19,986 Ајде да одиме. Ајде да одиме. 2621 02:32:23,405 --> 02:32:27,615 Не ми требаш! Ќе си земам ебани пари! 2622 02:32:27,745 --> 02:32:31,535 - Во ред. - Одам на Ф.Б.И.! Не се плашам повеќе! 2623 02:32:31,585 --> 02:32:35,164 - Во ред. Бидете внимателни. - Последен пат се заебавте со мене! 2624 02:32:35,254 --> 02:32:37,964 Во ред. Да. 2625 02:32:38,044 --> 02:32:41,714 Бидете внимателни. Ајде. Влезете внатре. 2626 02:32:41,754 --> 02:32:46,513 - Можете ли да верувате во тоа? - Види ја оваа мама. 2627 02:32:46,593 --> 02:32:48,513 Леле. 2628 02:32:48,553 --> 02:32:52,553 Се заебав, Френки. Добро се заебав овој пат. 2629 02:32:52,603 --> 02:32:55,893 Никогаш не требаше да почнам со оваа ебана широка. 2630 02:32:55,933 --> 02:32:58,392 Полека. Што би можеле да направите? 2631 02:32:58,442 --> 02:33:01,402 Мислам, таа се фрли кај тебе, нели? 2632 02:33:03,942 --> 02:33:09,661 Овде сум на лошо ебано место. Го знаеш тоа? 2633 02:33:09,781 --> 02:33:14,331 Лошо ебано место. 2634 02:33:26,550 --> 02:33:28,550 Јас веќе заминав Детето со соседите... 2635 02:33:28,630 --> 02:33:30,550 а имав околу милион во готовина и накит... 2636 02:33:30,630 --> 02:33:32,969 што му го дадов на Шерберт да се затвори во хотелот. 2637 02:33:33,049 --> 02:33:35,849 Ставете го во сефот на хотелот, тогаш сакам да се вратиш веднаш. 2638 02:34:08,546 --> 02:34:10,756 - Сама е. Земете го пиштолот и влезете во Ејми... 2639 02:34:10,796 --> 02:34:15,176 - Чекај ме таму. Излези овде и разговарај со мене! 2640 02:34:15,216 --> 02:34:19,095 Ме игнорираш ебано, ти ебам! 2641 02:34:19,175 --> 02:34:23,765 Мислам! Слезете овде веднаш! 2642 02:34:23,845 --> 02:34:27,475 Слезете овде и зборувај со мене, по ѓаволите! 2643 02:34:27,515 --> 02:34:29,894 Ебати ти! По ѓаволите, излезете овде! 2644 02:34:29,984 --> 02:34:33,444 Ќе ти го возам ебењето кола низ дневната соба! 2645 02:34:33,524 --> 02:34:38,904 Ебена кукавица! Ебате мајко! 2646 02:34:38,984 --> 02:34:42,573 - Излези овде и разговарај со мене, ебате! - Ќе го запреш? 2647 02:34:42,653 --> 02:34:44,743 - Ти си пијан. Се дрогираш. - Не сум! 2648 02:34:44,823 --> 02:34:48,953 - Ќе ти биде жал ако не го спречиш тоа. - Не ми се закануваш! 2649 02:34:49,043 --> 02:34:52,752 Вие не сте веќе ми се заканува! 2650 02:34:52,792 --> 02:34:56,672 Ти ебам! Ти ебам! Ми се гади од тебе! 2651 02:34:56,712 --> 02:35:01,092 Го ебам Ники Санторо! јас сум! Тој е мојот нов спонзор! 2652 02:35:01,172 --> 02:35:03,761 Како за тоа, ебате! 2653 02:35:03,841 --> 02:35:05,841 Што гледаш? Заеби! 2654 02:35:05,931 --> 02:35:09,601 Еј. Врати се внатре! Ова не е ваша работа! 2655 02:35:09,681 --> 02:35:12,271 Не морам да ги земам твоите срања веќе цело време! 2656 02:35:12,311 --> 02:35:14,810 Одам на Ф.Б.И.! Ќе одам во полиција! 2657 02:35:14,900 --> 02:35:18,270 - Не те штитам веќе, ебате! - Г-ѓа Ротштајн... Шш. 2658 02:35:18,320 --> 02:35:21,400 Не ме пушти внатре! 2659 02:35:21,490 --> 02:35:26,239 Господине Ротштајн, извинете. Сме биле добивање на некои поплаки за бучавата. 2660 02:35:26,279 --> 02:35:29,079 - Се обидувам да влезам во мојата куќа. Нема да ме пушти да влезам. - Разбирам. 2661 02:35:29,159 --> 02:35:31,449 Нема да ја пуштам внатре. Жал ми е, Ренди, нема да ја пуштам да влезе. 2662 02:35:31,499 --> 02:35:34,039 - Нема да ѝ дозволам да се однесува како што се однесува. - Нема да ме пуштиш да влезам? 2663 02:35:34,079 --> 02:35:36,248 - Кој знае што ќе правиш таму. - Што ќе правам? 2664 02:35:36,288 --> 02:35:38,248 Сум бил во истото облека за два дена! 2665 02:35:38,288 --> 02:35:40,668 - Сакам да добијам неколку мои работи! Голема работа! - Во ред. 2666 02:35:40,748 --> 02:35:43,588 Што ако само и дозволиме во куќата за да добиете неколку работи? 2667 02:35:43,628 --> 02:35:45,758 - Ова и онака е половина нејзина куќа. - Се плашам да ја пуштам во куќата. 2668 02:35:45,838 --> 02:35:47,927 Не се плашиш, ебате! - Се плашам дека ќе уништи работи. 2669 02:35:47,967 --> 02:35:50,967 - Пушти ме дома! - Еј, еј, еј! 2670 02:35:51,057 --> 02:35:53,347 - Ебате! Ебате! Издржи! Еј! Ве молам! 2671 02:35:53,427 --> 02:35:55,347 Треба да се плашиш, начинот на кој се однесуваш со мене! 2672 02:35:55,437 --> 02:35:59,016 - Ќе го олесни... - Ако и дозволиме да си ги земе работите... 2673 02:35:59,106 --> 02:36:02,066 -Ќе ти остане без коса. -Ако се смири ќе ја пуштам дома... 2674 02:36:02,146 --> 02:36:06,066 - Смирен сум! - Ако се смири ... 2675 02:36:06,156 --> 02:36:08,066 Ќе ја пуштам во куќата пет минути... 2676 02:36:08,156 --> 02:36:12,195 ако господа ќе ја изведете надвор ако се случи да не сака да замине. 2677 02:36:12,325 --> 02:36:14,195 - Може ли да влезам? Може ли да влезам? - Тоа не е проблем. 2678 02:36:14,325 --> 02:36:17,575 - Џеф, дали ќе влезеш со неа? - Да. Да. Добро! Ебати ти! 2679 02:36:20,785 --> 02:36:24,164 Нема да верувате колку е злобен јас. Тој ги заклучи повеќето мои важни работи. 2680 02:36:24,254 --> 02:36:26,714 Сите мои хартии и работи... морам земете ги. Затоа, не дозволувајте да дојде овде. 2681 02:36:26,754 --> 02:36:30,504 Знам дека се тука во бирото... Јебига. 2682 02:36:33,263 --> 02:36:36,303 Само обрнете внимание. Тој може да дојде овде во секое време. 2683 02:36:39,553 --> 02:36:41,763 Гледате за него? 2684 02:36:43,473 --> 02:36:45,182 Ги добив. 2685 02:36:45,232 --> 02:36:48,352 Не ја сакам таму повеќе од неколку минути. 2686 02:36:48,482 --> 02:36:51,652 Не, тоа ќе биде само пар... Имаме и други работи да направиме. 2687 02:36:54,862 --> 02:36:57,151 Ќе ја побрзам. 2688 02:36:57,281 --> 02:36:59,741 - Како е се друго освен ова? - Добро. Добро. 2689 02:36:59,821 --> 02:37:03,991 - Како е твоето семејство? - Не е лошо. Всушност, мојата сопруга е повторно бремена. 2690 02:37:04,121 --> 02:37:07,830 - О, добро. Секоја чест. - Благодарам. Да. 2691 02:37:07,870 --> 02:37:09,830 Некако сме среќни за тоа. 2692 02:37:09,960 --> 02:37:13,550 Само треба да го добијам уште ова нешто и тогаш можеме да одиме. 2693 02:37:13,590 --> 02:37:15,550 Срање! Заеби! 2694 02:37:15,590 --> 02:37:18,220 Срање! Боже! 2695 02:37:18,260 --> 02:37:21,259 О, тоа ме нервира! Не грижете се за тоа. 2696 02:37:21,349 --> 02:37:23,809 И би било одлично... 2697 02:37:23,889 --> 02:37:25,809 ако можете момци само следете ме одовде... 2698 02:37:25,889 --> 02:37:28,099 бидејќи тој бил ми се заканува! 2699 02:37:28,189 --> 02:37:30,848 Внимавајте. Ви благодарам. 2700 02:37:49,367 --> 02:37:52,746 Не можам да верувам во ова. 2701 02:38:02,586 --> 02:38:05,635 Само треба да соберам малку готовина внатре. Можеш ли да дојдеш со мене? 2702 02:38:11,725 --> 02:38:15,894 - Чарли, треба да ја спречиш. Мора да ја спречиш. - Жал ми е, Сем. 2703 02:38:15,934 --> 02:38:19,064 - Што можам да направам? -Таа е ебан зависник. Таа е надвор од нејзиниот ебен ум! 2704 02:38:19,104 --> 02:38:21,564 Таа ги има клучевите. Сè уште е во вашите имиња. 2705 02:38:21,604 --> 02:38:24,114 - О! - Ништо не можам да направам. Би сакал да помогнам... 2706 02:38:24,194 --> 02:38:26,234 - но не можам. - Законски, таа не може да ги поднесе тие работи. 2707 02:38:26,284 --> 02:38:28,943 Законски, таа не може да ги поднесе тие работи. Половина од се е мое. Аце, слушај ме. 2708 02:38:28,993 --> 02:38:30,953 - Ништо не можам да направам. - Пола... се спуштам. 2709 02:38:44,752 --> 02:38:48,302 Срање! По ѓаволите! 2710 02:38:48,382 --> 02:38:51,971 Хм, ќе ми треба торба. Ако можеш само прашајте го момчето за големата торба. 2711 02:38:52,051 --> 02:38:54,641 - Оди земи торба, човеку. - Еве, овде. 2712 02:38:54,721 --> 02:38:59,481 - Госпоѓо, не можам да поднесам. - Не, можеш, можеш. Ти беше толку добар со мене. 2713 02:38:59,561 --> 02:39:02,980 - Да, само држете го горниот дел отворен. Во ред? И јас можам... 2714 02:39:06,270 --> 02:39:08,980 О, Боже, тоа е тој. Мора да го спречите. 2715 02:39:09,070 --> 02:39:13,159 Тој рече дека ќе ме убие. Треба само да го спречиш. 2716 02:39:13,199 --> 02:39:15,779 Г-дин Рот... Господине Рот... Господине Ротштајн, почекајте малку. 2717 02:39:15,819 --> 02:39:17,789 Издржи секунда. Еј. 2718 02:39:17,829 --> 02:39:21,159 - Таа вози. Ништо не можеме да направиме. 2719 02:39:21,209 --> 02:39:24,078 - Ништо не можеме да направиме. - Погледнете, погледнете, погледнете. 2720 02:39:24,168 --> 02:39:27,248 Не можете да ја спречите поради брзо возење? Погледнете што прави таа. 2721 02:39:27,338 --> 02:39:31,418 - Ништо не можеме да направиме. Таа ги имаше клучевите. - Таа е на сметката. 2722 02:39:31,508 --> 02:39:33,968 - Ајде да ја повлечеме кај таа станица Цитго. - Во ред. Ајде да го направиме тоа. 2723 02:39:45,397 --> 02:39:49,066 - Ве ставаме во притвор поради ... - За што? 2724 02:39:49,186 --> 02:39:52,106 - Ве ставаме во притвор за помагање и поттикнување... - За што? 2725 02:39:52,186 --> 02:39:55,446 - Ве ставаме во притвор за помагање и поттикнување... - Но јас само се обидувам да заминам. 2726 02:39:56,026 --> 02:39:58,075 На крајот на краиштата заканите и сите глупости... 2727 02:39:58,115 --> 02:40:00,235 испадна Ѓумбирот не им кажа ништо. 2728 02:40:00,325 --> 02:40:03,745 - Но, дотогаш, на федералните власти и онака не им беше потребна. - Но, тоа беше мое. 2729 02:40:03,865 --> 02:40:07,495 - Ги имаа сите парчиња што им беа потребни. - Но јас не направив ништо. 2730 02:40:07,535 --> 02:40:12,504 - Сите почнаа да паѓаат, еден по друг, како домино. - Ф.Б.И.! Имаме налог! 2731 02:40:12,584 --> 02:40:14,584 Помеѓу Пискано се жали на жица... 2732 02:40:14,674 --> 02:40:18,094 помеѓу Ники, Џинџер, јас и мојата лиценца... 2733 02:40:18,174 --> 02:40:22,133 - Рај. Успеавме навистина да го заебам сето тоа. 2734 02:40:22,213 --> 02:40:25,433 - Мамо. - Да, некој е на ебаната врата сега. 2735 02:40:25,513 --> 02:40:27,433 Ф.Б.И. имаме федерален налог за претрес. 2736 02:40:27,473 --> 02:40:30,643 Добив ветер од штипки слегуваше, па полетав. 2737 02:40:30,723 --> 02:40:32,732 Кој треба да се дружи за тоа срање? 2738 02:40:32,772 --> 02:40:34,732 - Јас се викам Марк Каспер. Специјалниот агент Ф.Б.И. - Да? 2739 02:40:34,772 --> 02:40:36,732 - Може ли да направам ебен телефонски повик? - Еј, издржи малку. 2740 02:40:36,812 --> 02:40:39,362 Можете да телефонирате, но вие не мора така да зборуваш со нас. 2741 02:40:39,402 --> 02:40:42,402 Сите надвор од собата. Пред алармот. 2742 02:40:42,442 --> 02:40:46,071 Ги добија скоро сите други. - Оваа област е запленета! 2743 02:40:46,161 --> 02:40:50,831 - Добијте ја главната листа на сметки. - Сакам да се одземат сите тие хартии без разлика што се. 2744 02:40:54,790 --> 02:40:57,120 Ставете ја секоја кутија на масата. 2745 02:41:02,250 --> 02:41:05,420 Ах, да. Тука сме. Мали глупости фигури. 2746 02:41:05,470 --> 02:41:07,429 Зелена? Не прашувај ни. 2747 02:41:07,469 --> 02:41:10,889 - Твои 30.000 долари. - Не, тој не. Затоа и не важеше. 2748 02:41:10,929 --> 02:41:14,219 Ме изнудуваа. Јас сум подготвен да ти кажам што сакаш да знаеш. 2749 02:41:14,309 --> 02:41:16,229 - Немам што да кријам овде. - Сега за најдоброто. 2750 02:41:16,309 --> 02:41:20,688 Не можев да верувам во ова срање. Извештаите за трошоците на Пискано ја однесоа тортата. 2751 02:41:20,768 --> 02:41:24,438 - О, ова е добро. Бинго. - Можеби ќе им даде ебана шема. 2752 02:41:24,488 --> 02:41:27,818 Имињата на сите, адресите, датуми, сè. 2753 02:41:27,908 --> 02:41:31,527 Погледнете го ова. Ви благодарам многу, Господине Пискано. Колку е внимателен кон тебе. 2754 02:41:31,617 --> 02:41:34,447 - Тоа се книгите на мајка ми. - Уапсен си. 2755 02:41:34,537 --> 02:41:36,957 Каква ебана глава од балон. - Што правите момци? 2756 02:41:37,037 --> 02:41:39,247 - Полека. - Чекај! 2757 02:41:39,287 --> 02:41:41,246 - Чекај малку! Тој е болен! О, Боже! - Вртете се назад. 2758 02:41:41,286 --> 02:41:43,916 - Мислам дека тоа е неговото срце! О, Боже! Дали дише? - Ц.П.Р. Сега! 2759 02:41:43,956 --> 02:41:46,006 Кутриот Арти. Толку се вознемири, имал срцев удар... 2760 02:41:46,086 --> 02:41:48,376 и падна мртов право пред неговата сопруга. 2761 02:41:48,466 --> 02:41:50,601 - Смири се! - Арти! Не, нема да се смирам! 2762 02:41:50,636 --> 02:41:52,755 - Тој е мојот сопруг! Арти! Арти! - Не можеме да му помогнеме ако ... 2763 02:41:55,885 --> 02:41:57,805 И на крајот на денот ... 2764 02:41:57,885 --> 02:42:00,435 конечно дојдоа да ме видат со сликите. 2765 02:42:00,475 --> 02:42:03,264 Зошто да заштитите пријател кој те изневери така? 2766 02:42:03,354 --> 02:42:05,274 Но, не сакав да ги гледам. 2767 02:42:05,314 --> 02:42:07,854 Не сакав да ги гледам момците кој ги донел или. 2768 02:42:10,564 --> 02:42:14,114 Почитувани, како што можете да видите, моите клиенти се постари и изнемоштени. 2769 02:42:14,153 --> 02:42:17,323 Секое затворање би можело претставуваат сериозен ризик по здравјето. 2770 02:42:17,363 --> 02:42:19,613 Кога беа уапсени газдите, некои од нив беа толку стари... 2771 02:42:19,703 --> 02:42:21,663 им требаа лекари на нивното судење. 2772 02:42:21,703 --> 02:42:24,743 Препорачаните услуги за претходна постапка таа кауција останува како што е во моментов определена. 2773 02:42:24,833 --> 02:42:27,542 - Ќе направиме одмор. - Кога изгледаше дека можат да добијат ... 2774 02:42:27,582 --> 02:42:30,622 25 години до доживотен затвор само за премачкување казино... 2775 02:42:30,712 --> 02:42:33,842 болен или не е болен, знаеше луѓето требаше да бидат исечени. 2776 02:42:33,882 --> 02:42:39,261 Така, на денот на судењето, тие го имаа ова средба веднаш во задниот дел на судницата. 2777 02:42:39,341 --> 02:42:43,801 Видете, кога ќе се случи вакво нешто, знаеш како ќе се одвиваат работите. 2778 02:42:43,851 --> 02:42:48,101 Секогаш е подобро без сведоци. Па што е со Енди? 2779 02:42:48,181 --> 02:42:50,980 Тој нема да зборува. Стоун е добро дете. 2780 02:42:51,060 --> 02:42:53,270 Стенд-ап дечко исто како и неговиот старец. 2781 02:42:53,360 --> 02:42:55,650 Тоа е начинот на кој јас го гледам тоа. 2782 02:42:55,730 --> 02:42:59,570 се согласувам. Солиден е. Тој е ебен маринец. 2783 02:42:59,649 --> 02:43:04,069 Тој е во ред. Тој секогаш беше. Ремо, што мислиш? 2784 02:43:05,369 --> 02:43:10,659 Види... зошто да искористиш шанса? 2785 02:43:10,749 --> 02:43:14,038 Барем така е Се чувствувам за тоа. 2786 02:43:14,128 --> 02:43:17,838 Јавете се на Арти. Кажи му, Не ми е гајле што... 2787 02:43:17,878 --> 02:43:20,968 - Тој треба да биде во мојата канцеларија четврток наутро пред 11:00 часот. - Готово е. 2788 02:43:21,088 --> 02:43:24,257 Тоа е ужасно важно. Морам да имам разговор со тој човек... 2789 02:43:32,437 --> 02:43:35,146 Колку и да им се допаѓаше, Мислам, тој не беше еден од нас. 2790 02:43:35,226 --> 02:43:38,476 Тој не беше Италијанец. Колку што знаеја, можеше да зборува. 2791 02:43:38,606 --> 02:43:41,106 Во спротивно, Стони можеби е сè уште жив. 2792 02:43:45,026 --> 02:43:47,785 Првиот што ќе прескокне беше Џон Ненс. 2793 02:43:47,865 --> 02:43:50,995 Тој најде убаво, топло, затскриено место во Костарика. 2794 02:43:51,075 --> 02:43:54,535 - Мислеше дека никој ќе го најде таму. 2795 02:44:14,473 --> 02:44:17,393 Но, тогаш неговото дете беше уапсено од страна на Федералните резерви за лекови. 2796 02:44:17,473 --> 02:44:20,392 Така, нормално, газдите беа се плаши дека ќе излезе од криењето... 2797 02:44:20,472 --> 02:44:23,062 само да го спаси своето дете и откажете се од сите нив. 2798 02:44:23,192 --> 02:44:25,062 Така... 2799 02:44:27,902 --> 02:44:31,441 Каде одиш, откачени? 2800 02:44:31,531 --> 02:44:33,531 Но, како и да е, сите тие мораа да следат. 2801 02:44:33,651 --> 02:44:36,491 Сите слегоа надолу. 2802 02:44:36,621 --> 02:44:38,491 Да ти ебам. 2803 02:44:41,291 --> 02:44:43,160 Пред да знаеш... 2804 02:44:43,290 --> 02:44:46,750 секој што знаел нешто заврши со отчукување. 2805 02:44:55,179 --> 02:44:57,589 О, не! Не! Не! 2806 02:45:02,309 --> 02:45:05,058 Откако ѓумбир полета, таа никому не му помогна многу. 2807 02:45:05,188 --> 02:45:09,018 Таа најде некои макроа, ниски животи, наркомани и моторџии во Л.А. 2808 02:45:09,108 --> 02:45:12,648 За неколку месеци поминаа сите пари и сите накит. 2809 02:45:38,046 --> 02:45:40,795 Откако го пронашле нејзиното тело... 2810 02:45:40,885 --> 02:45:44,135 Имав приватен лекар направи уште една обдукција. 2811 02:45:46,725 --> 02:45:49,805 Рече дека и дале топла доза. 2812 02:45:49,895 --> 02:45:55,734 На крајот и остана само 3.600 монети во состојба на нане. 2813 02:46:16,662 --> 02:46:20,882 Без разлика што се Фед или весниците можеше да каже за мојот автомобил бомба... 2814 02:46:20,962 --> 02:46:23,712 беше аматерска ноќ, можеше да кажеш. 2815 02:46:23,802 --> 02:46:28,181 Кој и да беше, ставија динамитот под совозачката страна. 2816 02:46:28,301 --> 02:46:31,801 Но, она што тие не го знаеја, што никој надвор од фабриката не го знаеше... 2817 02:46:31,851 --> 02:46:37,180 беше дека тој модел на автомобил е направен со метална плоча под возачкото седиште. 2818 02:46:37,270 --> 02:46:40,100 Тоа е единственото нешто тоа ми го спаси животот. 2819 02:46:52,159 --> 02:46:56,409 Бомбардирањето никогаш не било одобрено, но се сомневам дека знам кој го запали фитиљот. 2820 02:46:56,829 --> 02:46:59,208 - Еј, Ники. И овластувањата исто така. 2821 02:46:59,328 --> 02:47:01,998 - Како си? - Како си? 2822 02:47:02,078 --> 02:47:03,958 Беа потребни месеци за се да се смири. 2823 02:47:04,088 --> 02:47:05,958 Но, конечно, Моите момци излегоа со кауција... 2824 02:47:06,088 --> 02:47:09,927 а газдите сакаа да испратам брат ми Доминик во Вегас. 2825 02:47:10,007 --> 02:47:12,297 Секогаш долари. Секогаш ебаните долари. 2826 02:47:12,427 --> 02:47:16,887 Мислам, сè уште беше премногу топло дури и да одам во близина на Вегас. 2827 02:47:16,967 --> 02:47:19,937 Затоа организирав состанок со момците излез во стапови. 2828 02:47:20,017 --> 02:47:23,016 Не сакав брат ми да се заебе наоколу. Мислам, она што е правилно е правилно. 2829 02:47:23,106 --> 02:47:25,476 Тие не се заебаваат за ... 2830 02:47:26,316 --> 02:47:28,186 Свето ебано! 2831 02:47:28,316 --> 02:47:30,446 Што по ѓаволите... 2832 02:47:30,526 --> 02:47:32,815 Ајде мајко му ебам! 2833 02:47:32,945 --> 02:47:35,825 - Тешки момци! Ти и твојот заебан брат! 2834 02:47:35,865 --> 02:47:39,365 - Ебате ѓубриња! Нема повеќе! 2835 02:47:42,875 --> 02:47:46,044 - Френки! - Нема повеќе! Гледаш? Гледајте! 2836 02:47:49,794 --> 02:47:53,634 - Френки! Френки! Ти гомно! - Да ти ебам бе мајко! 2837 02:47:53,714 --> 02:47:56,963 Заебан панк, ебам! Парче гомно! 2838 02:48:00,473 --> 02:48:02,893 Не, не, не, не! 2839 02:48:03,013 --> 02:48:05,053 Извадете ја оваа мама! 2840 02:48:12,562 --> 02:48:14,902 Френки, остави го детето на мира. Уште дише. 2841 02:48:15,022 --> 02:48:18,401 Уште дише. Остави го на мира. Френки. 2842 02:48:19,901 --> 02:48:25,371 Во ред. Соблечете го. 2843 02:48:25,411 --> 02:48:29,580 Нема топки. Немаш ебани топки. 2844 02:48:29,700 --> 02:48:33,750 Ах, Доминик. Ах, Дом. 2845 02:48:38,340 --> 02:48:41,009 Доминик. Доминик. 2846 02:48:41,089 --> 02:48:44,889 Доминик. 2847 02:48:46,299 --> 02:48:48,219 О, Доминик. 2848 02:49:03,987 --> 02:49:08,237 Ајде, ајде. 2849 02:49:08,277 --> 02:49:10,237 - Да ги закопа? - Погребете ги. 2850 02:49:13,457 --> 02:49:15,366 Зборот беше излезен. 2851 02:49:15,456 --> 02:49:17,376 На газдите им е доста од Ники. Доста им беше. 2852 02:49:17,456 --> 02:49:23,046 Колку ќе земаа? Така тие направи пример од него и неговиот брат. 2853 02:49:23,126 --> 02:49:26,755 - Ги закопаа додека уште дишеле. 2854 02:49:43,434 --> 02:49:45,854 Господине, добро сте? Внимавајте! 2855 02:49:50,113 --> 02:49:52,993 - Господине, добро сте? - Да. 2856 02:49:55,203 --> 02:49:58,953 Имаа други идеи за мене. 2857 02:50:06,712 --> 02:50:08,672 Ни треба помош овде! 2858 02:50:08,712 --> 02:50:12,171 Сигурно имате среќа, господине. 2859 02:50:30,940 --> 02:50:33,980 Градот никогаш нема да биде ист. 2860 02:50:34,070 --> 02:50:38,029 По Тангер, големите корпорации го презедоа сето тоа. 2861 02:50:38,109 --> 02:50:40,779 Денес изгледа како Дизниленд. 2862 02:50:47,998 --> 02:50:50,038 И додека децата играј картонски пирати... 2863 02:50:50,078 --> 02:50:53,418 Мама и тато се откажаа од плаќањето на куќата и парите од колеџот на Јуниор... 2864 02:50:53,498 --> 02:50:56,258 на покер слотови. 2865 02:50:59,257 --> 02:51:03,387 Во старите денови, дилерите го знаеја твоето име, што си пиел, што си играл. 2866 02:51:03,427 --> 02:51:05,517 Денес, тоа е како да се чекираш во аеродром. 2867 02:51:05,557 --> 02:51:08,846 И ако нарачате услуга во соба, имаш среќа ако го добиеш до четврток. 2868 02:51:08,936 --> 02:51:13,066 Денес сето тоа го нема. Имаш кит се појави со четири милиони во куфер... 2869 02:51:13,106 --> 02:51:18,196 и некое 25-годишно дете од хотелско училиште е ќе го барам неговиот социјален број. 2870 02:51:20,065 --> 02:51:22,615 По Тимстерите исфрлен од кутијата... 2871 02:51:22,695 --> 02:51:26,075 корпорациите срушија практично секое од старите казина. 2872 02:51:26,115 --> 02:51:30,535 И каде дојдоа парите од да се обноват пирамидите? 2873 02:51:30,615 --> 02:51:33,584 Несакани обврзници. 2874 02:51:37,584 --> 02:51:39,794 Сè уште не сте сигурни? 2875 02:51:39,874 --> 02:51:41,794 Веројатно. Можеби сомнително. 2876 02:51:41,884 --> 02:51:44,173 Кажете ме веднаш како што можете да дознаете. 2877 02:51:44,253 --> 02:51:48,763 Но, на крајот завршив веднаш од каде што почнав. 2878 02:51:48,803 --> 02:51:50,763 Сè уште би можел да изберам победници... 2879 02:51:50,843 --> 02:51:54,142 и сè уште можев да заработам пари за секакви луѓе дома. 2880 02:51:54,222 --> 02:51:57,182 И зошто да збркаш добра работа? 2881 02:51:57,272 --> 02:51:59,182 И тоа е тоа. 2882 02:54:34,788 --> 02:54:37,958 Ги поминувам осамените ноќи 2883 02:54:41,748 --> 02:54:45,967 2884 02:54:46,047 --> 02:54:50,507 го прогонува моето сеќавање 2885 02:54:54,057 --> 02:54:57,646 2886 02:55:00,766 --> 02:55:04,356 2887 02:55:04,436 --> 02:55:08,275 2888 02:55:10,195 --> 02:55:14,155 2889 02:55:14,235 --> 02:55:16,785 2890 02:55:16,825 --> 02:55:19,824 2891 02:55:23,454 --> 02:55:26,004 2892 02:55:26,084 --> 02:55:28,624 2893 02:55:28,674 --> 02:55:30,673 2894 02:55:33,173 --> 02:55:36,843 ја раскажа својата бајка 2895 02:55:41,353 --> 02:55:43,682 2896 02:55:43,722 --> 02:55:46,682 2897 02:55:50,482 --> 02:55:53,071 2898 02:55:56,781 --> 02:55:59,321 2899 02:55:59,361 --> 02:56:01,661 2900 02:56:03,531 --> 02:56:06,870 2901 02:56:06,910 --> 02:56:09,920 2902 02:56:10,000 --> 02:56:13,670