1 00:00:03,704 --> 00:00:06,544 -Tamam aşkım! Hadi grup fotoğrafı çekelim! -Tamam aşkım! 2 00:00:06,640 --> 00:00:10,780 -Peki ya sen ahbap? -Ben de onun içinde olacağım! Braden, Mac sola çekil! 3 00:00:10,878 --> 00:00:13,608 HAYIR! Diğeri gitti! Sağın, solum! Tamam aşkım! 4 00:00:13,714 --> 00:00:18,354 Ruby, Braden'a yaklaş! HAYIR! Diğer Braden! HAYIR! Diğeri, diğer Braden! 5 00:00:18,452 --> 00:00:21,192 İyi! Şimdi Tyler, hareket et Daha uzakta, 6 00:00:21,289 --> 00:00:25,289 Ayrıca, daha yakına gelin diğer Braden ve daha uzakta diğeri, diğer Braden. 7 00:00:25,393 --> 00:00:27,263 Acele et, ve fotoğrafını çek dostum! 8 00:00:27,361 --> 00:00:28,701 Bu nedir? 9 00:00:30,598 --> 00:00:33,328 Vay! sanırım o uçak düşüyor! 10 00:00:40,541 --> 00:00:42,311 Bunu kimse anladı mı? 11 00:00:42,410 --> 00:00:44,580 Hadi! Belki birinin yardıma ihtiyacı vardır! 12 00:00:48,816 --> 00:00:50,816 Hey! İyi misin? 13 00:00:55,889 --> 00:00:57,459 (Hepsi nefesi kesiliyor) 14 00:00:57,558 --> 00:01:00,058 (BAĞIRIYOR) 15 00:01:01,195 --> 00:01:03,355 (TEMA MÜZİĞİ ÇALIYOR) 16 00:01:18,812 --> 00:01:22,082 Scooby-Dooby-Doo! 17 00:01:22,183 --> 00:01:25,853 Vay! Gökyüzü kristal berraklığında! Bu inanılmaz! 18 00:01:25,953 --> 00:01:28,693 Şaşılacak bir şey yok çok fazla UFO gözlemi çölde! 19 00:01:28,789 --> 00:01:30,489 yer yok saklanmaları için! 20 00:01:30,591 --> 00:01:32,461 UFO'lar! (SİNİRLİ KAHKAHALAR) 21 00:01:32,560 --> 00:01:34,430 Uzaylı ziyaretçiler gibi mi demek istiyorsun? diğer gezegenlerden 22 00:01:34,528 --> 00:01:38,098 aşağı geliyor garip deneyler yapmak dehşete düşmüş insanlar hakkında mı? 23 00:01:38,199 --> 00:01:40,869 -Ve onların köpekleri! -Haydi çocuklar! 24 00:01:40,968 --> 00:01:44,168 Egzotik varlıklarla tanışmak başka bir gezegenden heyecan verici olurdu! 25 00:01:44,272 --> 00:01:47,682 varsaymak için hiçbir neden yok tüm uzaylıların kötü olduğunu ve deney-y. 26 00:01:47,775 --> 00:01:50,675 Mesela bir sebebim var. Histerik korku! 27 00:01:50,778 --> 00:01:52,608 -Satın alıyorum. -Rahatlamak! 28 00:01:52,713 --> 00:01:56,253 Sadece hiçbir kanıt yok dünya dışı Dünya'yı hiç ziyaret ettiniz mi? 29 00:01:56,350 --> 00:02:00,420 herhangi bir yaşamın kanıtı yok evrende yanımızda bile var. 30 00:02:00,521 --> 00:02:02,391 İhtiyacımız olan son şey endişelenecek şey... 31 00:02:02,490 --> 00:02:03,860 Uzaylı! 32 00:02:05,193 --> 00:02:08,833 (Hepsi çığlık atıyor) 33 00:02:10,264 --> 00:02:11,674 (GÜM) 34 00:02:11,765 --> 00:02:14,195 Bu bir uzaylı değil. Bu sadece bir adam... 35 00:02:14,302 --> 00:02:15,402 Uzaylılar! Uzaylılar! 36 00:02:15,503 --> 00:02:17,443 Kim çığlık atıyor uzaylılar hakkında. 37 00:02:17,538 --> 00:02:19,808 Bir uzaylı! Nasıldı? 38 00:02:19,907 --> 00:02:23,477 Çok büyüktü ve korkutucuydu. Bize saldırdı! Zar zor kurtuldum! 39 00:02:23,577 --> 00:02:25,177 Vay, vay, vay! 40 00:02:25,279 --> 00:02:27,419 mümkün değil mi bu Dünya'ya saldırıyor gibi görünüyor 41 00:02:27,515 --> 00:02:31,645 gerçekten onun gezegeninin yolu "Merhaba arkadaşlar! Kapüşonlularını seviyorum!" 42 00:02:31,752 --> 00:02:33,822 Peki, sadece var Bunu öğrenmenin bir yolu! 43 00:02:33,921 --> 00:02:36,491 Kabul ediyorum! Nerede dedin bu oldu mu? 44 00:02:36,590 --> 00:02:40,430 Çölde, bu taraftan! Bu yüzden O tarafa doğru koşuyorum! 45 00:02:40,528 --> 00:02:41,728 (nefes nefese) 46 00:02:41,829 --> 00:02:45,529 İyi bir fikir gibi görünüyor! Evet! Harika fikir! 47 00:02:45,633 --> 00:02:47,603 (BAĞIRIYOR) 48 00:02:47,701 --> 00:02:52,171 İKİSİ: Kaktüs! (BAĞIRIYOR) Çıngıraklı yılanlar! 49 00:02:52,273 --> 00:02:56,443 Zincirli testereler! Vadi! (BAĞIRIYOR) 50 00:02:56,544 --> 00:02:58,184 (SPLAŞ) 51 00:02:58,279 --> 00:03:01,579 -İKİSİ: Biz iyiyiz! Zincirli testereler! (BAĞIRIYOR) -(ZİNCİRLİ TESTERE ÇALIŞIYOR) 52 00:03:01,682 --> 00:03:03,522 -Kimin fikriydi bu? -Benim fikrim değil! 53 00:03:03,617 --> 00:03:05,817 -Bu kötü bir fikirdi! - Berbat bir fikir! 54 00:03:12,693 --> 00:03:15,603 (uzaylı homurdanıyor) 55 00:03:15,696 --> 00:03:21,236 Bu bir uçan daire! Merhaba! Orada kimse var mı? Dünya'ya hoş geldiniz! 56 00:03:21,335 --> 00:03:24,865 Aksi takdirde olarak bilinir o büyük yuvarlak şey çarptın! 57 00:03:27,808 --> 00:03:30,978 Şuna dokunma! Uzay mikropları olabilir! 58 00:03:31,078 --> 00:03:34,348 Merhaba! bu düştü sanırım geminizden çıkın! 59 00:03:34,448 --> 00:03:36,318 Seni bilmiyorum 60 00:03:36,417 --> 00:03:40,547 ama kendimi çok daha iyi hissediyorum tek bir yerde Uzaylı olmadığını biliyorum. 61 00:03:40,654 --> 00:03:41,964 Tam burada! 62 00:03:42,055 --> 00:03:43,455 (SU DAMLADI) 63 00:03:43,557 --> 00:03:44,657 Ha? 64 00:03:45,759 --> 00:03:48,699 İKİSİ: Uzaylı! (BAĞIRIYOR) 65 00:03:49,397 --> 00:03:50,557 Ahh! 66 00:03:52,900 --> 00:03:54,640 (BAĞIRIYOR) 67 00:03:57,305 --> 00:03:58,305 Ah! 68 00:04:03,311 --> 00:04:04,981 (HELİKOPTER UÇUYOR) 69 00:04:05,078 --> 00:04:06,248 (ARAÇ YAKLAŞIYOR) 70 00:04:07,315 --> 00:04:08,445 Etrafınız sarıldı! 71 00:04:08,549 --> 00:04:10,579 Ben Albayım... Ah! Gözlerim! 72 00:04:10,684 --> 00:04:12,824 ASKER: Özür dilerim efendim! Bağırdığını duydum! 73 00:04:12,920 --> 00:04:16,520 (STATİK) Dikkat! Ben Albayım... Aaaa! 74 00:04:16,624 --> 00:04:17,764 (İNLEMELER) 75 00:04:17,858 --> 00:04:20,988 -Işıklar yansın! -ASKER: Benim hatam! 76 00:04:21,094 --> 00:04:22,604 Ben Albay Petersen! 77 00:04:23,831 --> 00:04:24,931 -İçeri alınacaksınız sorgulamak için. -Hangi suçlamayla? 78 00:04:25,899 --> 00:04:29,339 -Uzaylı olma şüphesi! -HEPSİ: Uzaylılar mı? 79 00:04:29,437 --> 00:04:31,937 Ne? Ah, bağırıyorlar ve kör edici ışıklar yanmıyor... Aaah! 80 00:04:32,039 --> 00:04:34,709 -ASKER: Özür dilerim! Yine ben! -Tamam aşkım! Bunu unut! 81 00:04:34,808 --> 00:04:36,878 Şu uzaylıları toplayın, ve araçları! 82 00:04:36,977 --> 00:04:40,377 Merak etmeyin, çete. Bunların hepsi büyük yanlış anlama! 83 00:04:40,481 --> 00:04:42,821 Bırakın onlarla konuşayım, ve buna sahip olacağım hepsi bir dakika içinde temizlendi. 84 00:04:42,916 --> 00:04:45,886 -(kelepçe kilitli) -(KAPILAR KAPALI) 85 00:04:51,725 --> 00:04:53,285 (SİNİRLİ KIRILMALAR) 86 00:04:53,394 --> 00:04:56,064 -Mesela neredeler bizi mi götürüyorsun? -Ah, biliyorum! 87 00:04:56,163 --> 00:04:58,573 Muhtemelen onlar bizi Bölge 51'e götürüyor! 88 00:04:58,666 --> 00:05:01,436 İşte orada tutuyorlar tüm gizli uzaylı şeyleri buluyorlar! 89 00:05:01,535 --> 00:05:05,305 Ah! Bütün bu 51. Bölge saçmalığı tamamen komplo teorisidir! 90 00:05:05,406 --> 00:05:07,476 Evet biliyorum! Ve şuna bir bakın! 91 00:05:07,575 --> 00:05:11,705 Temmuz 1947'de bir nesne Roswell yakınlarında kaza yaptı Yeni Meksika. 92 00:05:11,812 --> 00:05:16,552 Roswell Ordu Hava Sahası alır enkaz halindeki bir gemiye sahip olmak uzaylı bedenleri dahil! 93 00:05:16,650 --> 00:05:18,850 Şu şekilde reddedildi: yüksek irtifa balonu, 94 00:05:18,952 --> 00:05:21,522 Alan 51 ile bağlantı yok kuruldu. 95 00:05:21,622 --> 00:05:26,032 1955 yılında çok gizli bir ordu yakınına üs kuruldu Damat Gölü, Nevada 96 00:05:26,126 --> 00:05:28,396 uzaylıları incelemek için ve onların uzay aracı. 97 00:05:28,496 --> 00:05:31,866 Hangisi daha muhtemel? yeni uçakları test etmek için kullanılır, 98 00:05:31,965 --> 00:05:33,795 ve tehlikeli için atık bertarafı. 99 00:05:33,901 --> 00:05:36,341 Velma, kaşınmayı bırak benim gerçeklerim! 100 00:05:36,437 --> 00:05:41,937 1984 yılında güvenlik Alan 51'in çevresi 89.000 dönüm genişletildi! 101 00:05:42,042 --> 00:05:47,582 Ve bu çok gizli olduğundan hükümet tabanı, onlar gerekir uzaylıları saklıyor! 102 00:05:47,681 --> 00:05:52,051 Peki, 51. Bölge her ne ise, Öğrenmek üzereyiz! 103 00:06:02,863 --> 00:06:06,903 Bay Ordulu adam, Sanırım 51. Bölgeyi geçtiniz! 104 00:06:07,000 --> 00:06:11,670 Ah, evet! Sizi Bölge 53'e götürüyoruz! 105 00:06:11,772 --> 00:06:14,712 Bu iki sır daha Alan 51'den daha! 106 00:06:25,853 --> 00:06:27,563 (LAZER BUZZU) 107 00:06:27,655 --> 00:06:28,785 (KAPI SİNYAL ÇALMALARI) 108 00:06:44,772 --> 00:06:47,072 ADAM: Hımm. Merhaba? 109 00:06:51,211 --> 00:06:55,921 Craig mi? Brad mi? biliyorum oradasınız! 110 00:07:10,798 --> 00:07:12,198 Vay! 111 00:07:19,206 --> 00:07:22,206 -Genel Durak! -Albay Peterson! Beni takip et! 112 00:07:22,309 --> 00:07:24,709 Bu çocuklar ne yapıyor çok sırrımda... 113 00:07:24,812 --> 00:07:28,882 Ne, o kelime nedir? benim üssüm anlamına geliyor güvenli konumum mu? 114 00:07:28,982 --> 00:07:31,552 -Tesis? -HAYIR. Hayır. Hayır. F ile başlıyor. 115 00:07:31,652 --> 00:07:33,192 Tesis F ile başlıyor. 116 00:07:33,286 --> 00:07:34,656 Tesis değil. 117 00:07:35,823 --> 00:07:37,793 Bilirsin, bunun anlamı şu: tesis gibi, ama tesis değil! 118 00:07:37,891 --> 00:07:39,731 Oldukça eminim tesis kelimedir. 119 00:07:39,827 --> 00:07:41,227 Öyle ya da böyle, bunlar nedir burada ne işin var? 120 00:07:41,328 --> 00:07:43,228 Onları olay yerinde bulduk. düşen bir uzay aracının, efendim! 121 00:07:43,330 --> 00:07:45,470 olabileceklerine inanıyorum uzaylılar kendileri! 122 00:07:45,566 --> 00:07:47,796 Onları yeni yakaladık insan şeklini alırken! 123 00:07:47,901 --> 00:07:49,871 Bundan hoşlanmadım! 124 00:07:49,970 --> 00:07:52,010 Eğer öyle oldukları ortaya çıkarsa masum siviller, bu olabilir bizim için büyük sorun olur! 125 00:07:52,105 --> 00:07:53,465 Sorgulanmaları gerekiyor! 126 00:07:53,574 --> 00:07:55,484 Bu başlangıç olabilir bir istilanın! 127 00:07:55,576 --> 00:07:57,136 Sadece araçlarına bakın! 128 00:07:59,713 --> 00:08:02,883 Beklemek! Beklemek! Bu otomatik tuzak ve maskesini düşür! 129 00:08:07,054 --> 00:08:11,024 Ah! Deniyor yüzümü çekmek için! 130 00:08:11,124 --> 00:08:12,234 Görmek? 131 00:08:14,227 --> 00:08:17,227 Elbette! sana vereceğim onlarla bir saat! 132 00:08:19,299 --> 00:08:21,129 (Işık DÜĞMELERİ AÇIK) 133 00:08:21,234 --> 00:08:25,874 Peki Bay Jones, bana garip olanı anlat neredeyse "yabancı" 134 00:08:25,973 --> 00:08:27,813 teknoloji o senin minibüsün! 135 00:08:27,908 --> 00:08:29,808 -Neyi ima ediyorsun? -Neyi çıkarıyorsun? 136 00:08:29,910 --> 00:08:31,180 sadece çıkarım yapıyorum ne ima ediyorsun! 137 00:08:31,278 --> 00:08:33,848 Ve neyi ima ediyorsun Çıkarım yapıyorsun ima ettiğim şeye göre mi? 138 00:08:33,947 --> 00:08:36,047 Tam olarak ne Çıkarım yapıyorsun! 139 00:08:36,149 --> 00:08:37,549 Hmm. 140 00:08:37,651 --> 00:08:40,051 Tamam Bayan Blake! 141 00:08:40,153 --> 00:08:41,793 Kaç tane daha uzaylı el sanatları Dünya'ya mı gidiyorsunuz? 142 00:08:41,889 --> 00:08:45,759 İstila planlarınız neler? Bütün silah şemalarını istiyorum! Savunma yetenekleri! 143 00:08:45,859 --> 00:08:47,929 -İşler! -Vay. 144 00:08:48,028 --> 00:08:50,698 Korkan biri var küçük çocuk orada! 145 00:08:50,798 --> 00:08:56,068 Biliyorum. Bazen hissediyor dünyadaki tüm sarılmalar gibi daha iyi hale getirmeyecek. 146 00:08:57,705 --> 00:08:59,205 (AĞLIYOR) Haklısın! 147 00:08:59,306 --> 00:09:02,736 Babam bunu hiç söylemedi Yeterince iyiydim! Bana dedi ki... 148 00:09:02,843 --> 00:09:04,243 Defol kafamdan uzaylı! 149 00:09:04,344 --> 00:09:06,554 Her şeye sahiptin anladın mı? 150 00:09:06,647 --> 00:09:09,817 İnsani özelliklerimizi kopyaladınız, insan dilimiz! 151 00:09:09,917 --> 00:09:12,017 Ama unuttun önemli bir şey! 152 00:09:12,119 --> 00:09:16,689 -Shaggy bir insan ismi değil! -Tamam, tamam! 153 00:09:16,790 --> 00:09:19,960 -Gerçek adım Norvil. -Aha! 154 00:09:21,294 --> 00:09:22,804 Aha! 155 00:09:22,896 --> 00:09:24,666 -Aha! -Aha! 156 00:09:24,765 --> 00:09:26,265 -Aha! -Aha! 157 00:09:26,366 --> 00:09:29,636 İKİSİ: Ahaaaa! 158 00:09:29,737 --> 00:09:33,067 Bunu sana bağışlasam bile uzaylılar olabilir Dünya'yı ziyaret etti, 159 00:09:33,173 --> 00:09:34,713 ki bu pek olası değil, 160 00:09:34,808 --> 00:09:39,108 bu yine de bunu mazur göstermiyor bürokratik egzersiz ve paranoyak yabancı düşmanlığı! 161 00:09:39,212 --> 00:09:43,152 "Lay-blorp, ben uzaydan geliyorum." Sesin böyle geliyor. 162 00:09:43,250 --> 00:09:49,820 Tamam sana şunu soracağım basit bir soru. Ve basit bir cevap bekliyorum! 163 00:09:49,923 --> 00:09:52,293 Uzaylı mısın? 164 00:09:52,893 --> 00:09:53,933 HAYIR! 165 00:09:54,027 --> 00:09:55,597 Benim için yeterince iyi! 166 00:09:55,696 --> 00:09:57,256 Her ne kadar inkar etseler de ben uzaylı olduklarına ikna oldular. 167 00:09:57,364 --> 00:09:59,874 Köpek hariç. Hikayesi doğrulanmış gibi görünüyor. 168 00:09:59,967 --> 00:10:01,227 Uzaylılar, öyle mi? Emin misin? 169 00:10:01,334 --> 00:10:03,674 Elbette! Yani, onlara bak! 170 00:10:06,106 --> 00:10:09,106 Sadece bir şeye benziyorlar sıradan bir grup çocuk! 171 00:10:09,209 --> 00:10:10,879 Kesinlikle! 172 00:10:12,345 --> 00:10:12,945 O uzaylıları ve onların köpek kalıcı bir yere taşındı hücreyi tutuyor! 173 00:10:13,280 --> 00:10:14,180 Evet efendim! 174 00:10:19,787 --> 00:10:21,217 Herhangi bir ipucu buldun mu? 175 00:10:21,321 --> 00:10:23,221 HAYIR! 176 00:10:24,958 --> 00:10:24,988 olduğumuzu düşündükleri sürece uzaylılar, asla gitmeyeceğiz bu işin özüne inmek için. 177 00:10:26,259 --> 00:10:27,359 -(ALARM SESLERİ) -OTOMATİK SES: Güvenlik uyarısı! 178 00:10:28,829 --> 00:10:28,859 - Davetsiz misafir var. Güvenlik uyarısı! -Neler oluyor? 179 00:10:29,830 --> 00:10:31,060 (BAĞIRIYOR) Bilmiyorum. Bu gizli bir şey! 180 00:10:31,631 --> 00:10:32,971 Her şey gizli! 181 00:10:35,035 --> 00:10:36,895 (uzaylı hırlıyor) 182 00:10:42,009 --> 00:10:44,949 Mesela bu yaratık Zoiks gezegeninden! 183 00:10:45,045 --> 00:10:46,175 Koşmak! 184 00:10:47,047 --> 00:10:49,647 (Nefes nefese kalmak ve nefes nefese kalmak) 185 00:10:49,750 --> 00:10:53,120 Bekle! Muhtemelen aynen öyle Biz ondan korktuğumuz gibi, bizden de korkuyoruz! 186 00:10:53,220 --> 00:10:55,660 -Hiç şansım yok! -İmkansız! 187 00:10:55,756 --> 00:10:57,056 Sana göstereceğim. 188 00:10:57,157 --> 00:10:59,887 Selamlar! Benim adım Defne! 189 00:10:59,993 --> 00:11:02,103 (BAĞIRIYOR) 190 00:11:02,195 --> 00:11:04,795 Ah, bu olmalı nasıl "Merhaba" diyor? 191 00:11:04,898 --> 00:11:07,128 (BAĞIRIYOR) 192 00:11:08,068 --> 00:11:10,768 Bak, iletişim kuruyoruz! 193 00:11:11,839 --> 00:11:13,069 Aaah! 194 00:11:13,173 --> 00:11:15,413 (UZAYLI ÇIĞLIKLARI) 195 00:11:15,508 --> 00:11:19,978 Hey! Tamamen beni yakaladın yırtık benzerlik kumaş ve bileşenler! 196 00:11:20,080 --> 00:11:22,050 İyi iş! 197 00:11:22,149 --> 00:11:24,679 - Hadi çıkalım buradan. -Hadi ama! sanırım Ona ulaşıyordum! 198 00:11:24,785 --> 00:11:25,815 (BAĞIRIYOR) 199 00:11:25,919 --> 00:11:27,959 Belki öyleydi dostane bir parçalama mı? 200 00:11:28,055 --> 00:11:29,355 (nefes nefese) 201 00:11:29,957 --> 00:11:30,957 Çıkmaz sokak! 202 00:11:31,058 --> 00:11:35,028 (BAĞIRIYOR) 203 00:11:35,128 --> 00:11:37,358 Bak! Birinin güvenlik rozeti! 204 00:11:37,464 --> 00:11:39,334 Biri düşürmüş olmalı kargaşa sırasında. 205 00:11:39,432 --> 00:11:42,702 Harika! Öyleyse kapıyı aç tüm bu kargaşanın içinde. 206 00:11:42,803 --> 00:11:43,843 (BAĞIRIYOR) 207 00:11:43,937 --> 00:11:45,967 (BAĞIRIYOR) 208 00:11:46,073 --> 00:11:48,113 OTOMATİK SES: Selamlar, General Stall! 209 00:11:49,276 --> 00:11:52,106 (vuruyor) 210 00:11:54,481 --> 00:11:57,151 (Ayak sesleri uzaklaşıyor) 211 00:11:57,250 --> 00:11:59,850 -HEPSİ: Vay be! -General Stall'ın kartı mı bu? 212 00:11:59,953 --> 00:12:02,793 -Belki bu bir ipucudur! -Uzaylı olduğuna dair bir ipucu onu yedi! 213 00:12:02,890 --> 00:12:05,260 Neden hepiniz bu kadar eminsiniz? uzaylı kötü mü? 214 00:12:05,358 --> 00:12:08,828 Daha iyi bir soru olmadığından neden bu kadar eminsin? 215 00:12:08,929 --> 00:12:10,259 Bilmiyorum. 216 00:12:10,363 --> 00:12:12,473 Sanırım çocukluğumdan beri hayal ettim uzaylılarla tanışmak, 217 00:12:12,565 --> 00:12:15,235 ve maceralara atılmak serin bir uzay gemisinde! 218 00:12:15,335 --> 00:12:19,735 Dürüst olmak gerekirse, genellikle ayrılırdım parçalara ayrılmak rüyamın bir kısmı. 219 00:12:19,840 --> 00:12:23,140 Hey! Bence bu Bölge 53'ün hangarı! 220 00:12:23,243 --> 00:12:26,153 Eminim onların yeri burasıdır uzay gemisini getirdi! 221 00:12:43,964 --> 00:12:45,304 Bütün bunlar nedir? 222 00:12:45,398 --> 00:12:48,098 Bu ekipmanların hepsi eski herhangi bir standartta! 223 00:12:48,201 --> 00:12:51,041 53.Bölgenin zamanı geldiğini söyleyebilirim bir teknoloji yükseltmesi için! 224 00:12:51,138 --> 00:12:52,938 Denemişler gibi görünüyor onu da almak için! 225 00:12:53,040 --> 00:12:57,910 Daha yenisini talep edin, daha iyi bilgisayarlar hepsi "Reddedildi" olarak işaretlendi. 226 00:12:58,011 --> 00:12:59,181 Şuna bak! 227 00:12:59,279 --> 00:13:01,279 Daphne, başardın mı? buna tutunmak 228 00:13:01,381 --> 00:13:03,481 bulduğun enkaz parçası kaza mahallinde mi? 229 00:13:03,583 --> 00:13:05,053 Tam burada! 230 00:13:05,152 --> 00:13:07,522 Bu açıkça bir parçası bu cihazın! 231 00:13:07,620 --> 00:13:10,260 Belki bir tür uzay teknolojisi! 232 00:13:10,357 --> 00:13:12,227 Uzaylının yaptığı bu olabilir peşinde! 233 00:13:12,325 --> 00:13:14,325 Belki, ona sormalıyız! 234 00:13:15,062 --> 00:13:18,302 (Hepsi çığlık atıyor) 235 00:13:22,202 --> 00:13:24,502 (Uzaylı çığlık atıyor) 236 00:13:24,604 --> 00:13:25,574 Koş! 237 00:13:31,912 --> 00:13:33,452 Tamam aşkım! Her şey sağlam! 238 00:13:33,546 --> 00:13:35,116 -(HIRLAMA) -Aaah! 239 00:13:43,957 --> 00:13:45,127 (Hırıltılar) 240 00:13:48,095 --> 00:13:50,225 Sahil temiz mi? 241 00:13:54,234 --> 00:13:57,304 -HAYIR. -(UZAYLI ÇIĞLIĞI) 242 00:14:05,478 --> 00:14:06,608 (BİP sesi) 243 00:14:06,713 --> 00:14:07,853 Ha? 244 00:14:10,550 --> 00:14:11,550 Vay! 245 00:14:16,089 --> 00:14:17,989 Cihaz gemisini kontrol ediyor! 246 00:14:18,091 --> 00:14:20,261 Peki, kontrol onu bizden uzak tut! 247 00:14:30,570 --> 00:14:33,470 Ah, hayır! Ana iticiler etkinleştirildi! 248 00:14:33,573 --> 00:14:34,543 (ÇIĞLIKLAR) 249 00:14:36,243 --> 00:14:38,083 Acele edin! Gemi uzaklaşmadan önce! 250 00:14:38,178 --> 00:14:41,978 Merak etme Velma. Görünüşe göre, bazı uçan cisimler... 251 00:14:45,118 --> 00:14:47,418 Tanımlanabilir! 252 00:14:51,024 --> 00:14:52,194 (HOLANLAR) 253 00:14:53,560 --> 00:14:54,560 (HOLANLAR) 254 00:14:57,497 --> 00:14:59,967 -Ah! -(BAĞIRAR) 255 00:15:03,403 --> 00:15:04,943 Bu göründüğünden daha zor. 256 00:15:05,038 --> 00:15:06,568 Hatta bununla ilgili daha da zorlaşmak için! 257 00:15:06,673 --> 00:15:08,443 -(UZAYLI ÇIĞLIĞI) -(Nefesi kesiliyor ve nefes nefese kalıyor) 258 00:15:14,047 --> 00:15:17,477 ADAM: Bu kişisel, değil mi? Benim, değil mi? 259 00:15:18,285 --> 00:15:19,515 (ADAM BAĞIRIR) 260 00:15:21,721 --> 00:15:22,921 (BAĞIRARAK) 261 00:15:33,300 --> 00:15:35,700 (İKİSİ DE ÇIĞLIK ÇIĞLIYOR) 262 00:15:35,802 --> 00:15:37,642 Vay! 263 00:15:40,273 --> 00:15:42,483 (Hepsi çığlık atıyor) 264 00:15:43,676 --> 00:15:47,046 Yaşasın! kabul edildim akranlarım tarafından! 265 00:15:54,421 --> 00:15:55,721 İKİSİ: Defne! 266 00:15:55,822 --> 00:15:57,092 Aaah! 267 00:15:57,190 --> 00:15:58,730 Devam etmek! Zoink'ler! 268 00:15:58,825 --> 00:16:02,525 -Oh, hayır, kontrolör! -Peki "Oh, hayır, sen"? 269 00:16:04,364 --> 00:16:06,404 Ah, hayır, ben! 270 00:16:11,571 --> 00:16:13,271 Başları dertte! Hatta beklemek! 271 00:16:16,709 --> 00:16:17,739 Zıplamak! 272 00:16:20,780 --> 00:16:22,380 (BAĞIRIYOR) 273 00:16:24,384 --> 00:16:26,424 -Git Fred! -Anladın! 274 00:16:36,363 --> 00:16:38,373 Elbette! İtiraf ediyorum! 275 00:16:38,465 --> 00:16:40,625 O kadar uzaylı olduğunu düşünmüyorum arkadaş olmak istiyor 276 00:16:40,733 --> 00:16:45,613 Büyümenin zamanı geldi ve itiraf ediyorum asla devam etmeyeceğim uzaylılarla eğlenceli bir macera. 277 00:16:45,705 --> 00:16:46,605 Beklemek! 278 00:16:47,474 --> 00:16:48,484 Yani temelde sen istedin etrafta koşmak 279 00:16:49,509 --> 00:16:50,639 bir sürü tuhaf adamla fantastik bir araçta, 280 00:16:51,678 --> 00:16:53,748 ve garip bir şekilde devam et ve ilginç maceralar? 281 00:16:53,846 --> 00:16:57,576 Evet! Oldukça fazla! Aptalca, ha! 282 00:16:57,684 --> 00:17:03,364 Daph! Mesela bu kelimenin tam anlamıyla şu anda ne yapıyorsun? 283 00:17:03,456 --> 00:17:07,026 -Her gün! -Ah, doğru! 284 00:17:07,127 --> 00:17:10,457 Aslında öyle düşünmüyorum uzaylı göründüğü gibidir. 285 00:17:10,563 --> 00:17:13,073 Anlamaya başlıyorum burada neler oluyor? 286 00:17:13,166 --> 00:17:15,636 -Görüyorsun... -Eeee. 287 00:17:15,735 --> 00:17:17,095 Neler oluyor? 288 00:17:17,204 --> 00:17:18,814 Çocuklar? 289 00:17:18,905 --> 00:17:20,035 (SİLAHLAR YÜKLENİYOR) 290 00:17:29,582 --> 00:17:31,382 -Ne oldu Albay? -Ne oldu? 291 00:17:31,484 --> 00:17:33,554 Ah. Az önce yok ettiler sayısız dolar değerinde 292 00:17:33,653 --> 00:17:35,193 hükümetin mülkiyet ve araştırma! 293 00:17:35,288 --> 00:17:37,418 Onları kilitleyelim diyorum Sonsuza kadar buradayız General. 294 00:17:37,524 --> 00:17:39,164 Dünyanın yararına! 295 00:17:39,259 --> 00:17:40,829 Ne düşünüyorum biliyor musun? 296 00:17:40,927 --> 00:17:43,497 Bence onlar sadece bir grup çok meraklı çocukların yanlış yerdeydik, 297 00:17:43,596 --> 00:17:45,496 yanlış zamanda. 298 00:17:45,598 --> 00:17:48,338 Eğer gitmene izin verirsek, yapmazsın kimseye ne olduğunu söyle burayı gördün mü? 299 00:17:48,435 --> 00:17:50,835 -Elbette hayır! -Ne söyleyeceksin? 300 00:17:50,937 --> 00:17:53,437 Teknik olarak, eğer gitmemize izin verirsen, 301 00:17:53,540 --> 00:17:56,310 tarafından korunuyoruz Özgürlük Bilgi Yasası. 302 00:17:56,409 --> 00:17:58,579 Böylece herkese söyleyebiliriz ki, istediğimiz her şey! 303 00:17:58,678 --> 00:18:02,378 O haklı! söyleyebiliriz bütün dünya hakkında uzaylının varlığı. 304 00:18:02,482 --> 00:18:03,622 Gizli kapaklılık bitti! 305 00:18:03,716 --> 00:18:05,516 Ne yapıyorsun Velma? 306 00:18:05,618 --> 00:18:08,758 Mesela çok mu geç iddia ediyorum ki, onları tanımıyorum? 307 00:18:08,855 --> 00:18:10,515 Sen kimsin? 308 00:18:10,623 --> 00:18:12,293 Üzgünüm General! Kuralları biliyorsun! 309 00:18:12,392 --> 00:18:14,632 Söylemelerine izin veremeyiz dünya onların sahip olduğu şey burada görüldü. 310 00:18:14,727 --> 00:18:16,257 Kitlesel panik yaşanacak! 311 00:18:16,363 --> 00:18:19,873 Ah. Üzgünüm çocuklar! Onları götür güvenlik koğuşu! 312 00:18:19,966 --> 00:18:24,366 Fazlasını biliyorsun, ultra güvenlik koğuşu. 313 00:18:24,471 --> 00:18:26,371 Maksimum güvenlik koğuşu mu efendim? 314 00:18:26,473 --> 00:18:27,873 Hayır. Hayır. Maksimum değil! 315 00:18:27,974 --> 00:18:30,384 Bu ne anlama geliyor? en çok, en yüksek? 316 00:18:30,477 --> 00:18:31,537 Maksimum! 317 00:18:31,644 --> 00:18:33,454 Yakın, ama bundan daha fazlası! 318 00:18:33,546 --> 00:18:35,846 alabileceğini sanmıyorum maksimumdan daha fazla. 319 00:18:35,948 --> 00:18:38,348 Hadi! M ile başlıyor. 320 00:18:38,451 --> 00:18:39,521 Maymun mu? 321 00:18:39,619 --> 00:18:41,819 bizde var mı maymun güvenlik koğuşu mu? 322 00:18:41,921 --> 00:18:43,421 Hayır efendim. 323 00:18:44,657 --> 00:18:45,687 Ah, onları buraya getir maksimum o zaman güvenlik koğuşu. 324 00:18:59,406 --> 00:19:01,666 (BAĞIRARAK) 325 00:19:02,575 --> 00:19:04,275 Zoink'ler! Geri döndü! 326 00:19:04,377 --> 00:19:05,577 Onu hareket ettirin! 327 00:19:05,678 --> 00:19:06,908 (Uzaylı çığlık atıyor) 328 00:19:13,953 --> 00:19:15,153 Üzgünüm! 329 00:19:15,255 --> 00:19:18,155 -(İkisi de nefesi kesiliyor) -(UZAYLI ÇIĞLIĞI) 330 00:19:19,959 --> 00:19:22,399 (ASANSÖR MÜZİĞİ ÇALIYOR) 331 00:19:22,495 --> 00:19:23,655 (Hem nefes nefese hem de nefes nefese) 332 00:19:23,763 --> 00:19:25,273 (Uzaylı çığlık atıyor) 333 00:19:30,570 --> 00:19:31,770 (ASANSÖR DURAKLARI) 334 00:19:31,871 --> 00:19:33,211 Beni takip edin! 335 00:19:35,908 --> 00:19:37,508 Minibüse doğru yola çıkın! 336 00:19:40,880 --> 00:19:42,620 (BAĞIRIYOR) 337 00:19:47,487 --> 00:19:48,787 Freddy, şimdi! 338 00:19:48,888 --> 00:19:49,858 (VAN korna çalar) 339 00:19:52,259 --> 00:19:53,729 Ahh! 340 00:19:55,995 --> 00:19:57,195 (uzaylı hırlıyor) 341 00:19:57,964 --> 00:19:59,304 Uh-oh! 342 00:20:07,474 --> 00:20:09,744 (BAĞIRARAK) 343 00:20:13,980 --> 00:20:15,450 Başardık, çete! 344 00:20:15,548 --> 00:20:17,218 -Biz? -Neler oluyor burada? 345 00:20:17,317 --> 00:20:21,617 Albay, bulmak üzeresiniz uzaylının gerçekte kim olduğunu ortaya çıkar! 346 00:20:21,721 --> 00:20:24,361 -HEPSİ: Genel Stall! -Bu doğru! 347 00:20:24,457 --> 00:20:28,297 Düşen uzaylı gemisi aslında sadece uzaktan kumandalı drone, 348 00:20:28,395 --> 00:20:30,655 benzemek için giyinmiş başka bir gezegendendi. 349 00:20:30,763 --> 00:20:35,273 O parçayı buldum kontrol cihazı Stall için kullanılır çölde gemiyi çarpmak. 350 00:20:35,368 --> 00:20:38,768 Çocukların yanına çarptı çünkü onları istiyordu fotoğraf çekmek için, 351 00:20:38,871 --> 00:20:41,711 ve kanıtları sun bir uzaylı istilasının dünyaya. 352 00:20:41,808 --> 00:20:44,338 Laboratuvarda ne zaman uzaylı saldırısı gerçekleşti 353 00:20:44,444 --> 00:20:47,954 bir güvenlik kartı vardı rahatlıkla bırakıldı bulmamız için. 354 00:20:48,047 --> 00:20:50,017 Stall onu bize bıraktı bilerek 355 00:20:50,116 --> 00:20:51,846 çünkü haberin çıkmasını istedi. 356 00:20:51,951 --> 00:20:54,391 Ama neden? Bu neden olur kargaşa. 357 00:20:54,487 --> 00:20:58,357 Olabilir ama olur Alan 53 daha fazla finansman ve kaynaklar. 358 00:20:58,458 --> 00:21:00,758 Yenilik için tüm istekleriniz ekipman reddediliyordu 359 00:21:00,860 --> 00:21:04,400 çünkü Stall asla bulunamadı herhangi bir gerçek uzaylı. 360 00:21:04,497 --> 00:21:06,367 Bütün mesele bu! 361 00:21:06,466 --> 00:21:09,836 Halkı korkutmak için ve finansmanın gelmesini sağlayın rahat işi için! 362 00:21:09,936 --> 00:21:11,796 Ve ben uzaklaşırdım onunla da, 363 00:21:11,904 --> 00:21:13,614 eğer bunlar olmasaydı karışmak... 364 00:21:13,706 --> 00:21:15,406 Hayır, karışmak değil! 365 00:21:15,508 --> 00:21:16,538 M ile başlıyor. 366 00:21:16,643 --> 00:21:17,713 Karışmanın bir M'si var! 367 00:21:17,810 --> 00:21:19,280 Kulağa "karışmak" gibi ne geliyor? 368 00:21:19,379 --> 00:21:20,409 Karışmak! 369 00:21:20,513 --> 00:21:22,623 HAYIR! Hayır. Cümleyi tamamla. 370 00:21:22,715 --> 00:21:23,915 "Ben alırdım ondan da uzak dur, 371 00:21:24,016 --> 00:21:26,486 "Eğer sen olmasaydın, Boş, çocuklar." 372 00:21:26,586 --> 00:21:27,546 Karışmak! 373 00:21:27,654 --> 00:21:28,594 Farklı M! Hadi! 374 00:21:28,688 --> 00:21:30,558 Onu götürün! 375 00:21:30,657 --> 00:21:33,557 Bilirsin, dediğin gibi eğer birileri tarafından engellendiysen 70'lerdeki gençler? 376 00:21:33,660 --> 00:21:34,790 Yatağa yatmayla kafiyeli!