1 00:00:00,020 --> 00:00:05,020 Hoy, Tatsuya, napakaganda ng panahon. 2 00:00:05,600 --> 00:00:07,300 Hay, ang araw talaga. 3 00:00:08,320 --> 00:00:09,880 Uy, mabuti. 4 00:00:10,960 --> 00:00:12,560 Hoy, hindi ba kahanga-hanga ang mga bundok? 5 00:00:13,580 --> 00:00:16,740 Ay, totoo naman. Maganda ang gilid ng bundok. 6 00:00:17,280 --> 00:00:19,860 Hoy, maganda. 7 00:00:20,420 --> 00:00:23,140 Oo, ito ang aking lalamunan. 8 00:00:25,460 --> 00:00:29,660 Hay, anyway, ang tagal ko na palang naka-trip kasama si Tatsuya. 9 00:00:29,680 --> 00:00:34,640 Sumasang-ayon ako. Since middle school. 10 00:00:35,440 --> 00:00:36,420 tama yan. 11 00:00:38,540 --> 00:00:40,740 Ito ay noong si Tatsuya ay nasa gitnang paaralan. 12 00:00:42,140 --> 00:00:43,800 Naaalala ko ito nang husto. pa rin. 13 00:00:44,560 --> 00:00:45,640 naalala ko. 14 00:00:49,640 --> 00:00:51,120 Lumaki na si Tatsuya. 15 00:00:52,360 --> 00:00:54,360 Hindi naman ganoon kaiba diba? 16 00:00:57,540 --> 00:00:59,860 Wow, napakaganda ng mukha 17 00:01:04,839 --> 00:01:10,500 Nakipaghiwalay ako sa aking asawa 10 taon na ang nakakaraan. 18 00:01:11,800 --> 00:01:15,160 Pinalaki ko si Tatsuya nang mag-isa bilang isang babae. 19 00:01:16,560 --> 00:01:20,120 Matagumpay na nakapasok si Tatsuya sa unibersidad. 20 00:01:21,720 --> 00:01:23,880 Sinasamantala ang bakasyon sa taglamig ni Tatsuya 21 00:01:25,260 --> 00:01:26,980 inimbitahan sa isang hot spring trip 22 00:01:28,080 --> 00:01:30,180 Ito ang aking unang paglalakbay sa ilang sandali. 23 00:01:31,360 --> 00:01:33,580 Ngunit para sa paglalakbay na ito 24 00:01:35,060 --> 00:01:36,880 May isa pang layunin 25 00:01:39,000 --> 00:01:40,460 Ang cute naman 26 00:01:40,660 --> 00:01:40,960 Uy 27 00:01:44,120 --> 00:01:44,960 Napakatahimik 28 00:01:45,020 --> 00:01:45,160 Oh 29 00:01:46,840 --> 00:01:47,320 Hindi, hindi 30 00:01:49,700 --> 00:01:53,280 Tatsuya 31 00:01:54,240 --> 00:01:54,360 ano? 32 00:01:57,180 --> 00:01:57,960 Ngayong araw na ito 33 00:02:00,440 --> 00:02:01,780 May gusto ka bang makilala? 34 00:02:02,820 --> 00:02:02,980 ha? 35 00:02:07,020 --> 00:02:10,820 Siya yung lalaking nakakasama ko lately. 36 00:02:13,260 --> 00:02:16,140 Ah, ganun ba? 37 00:02:18,280 --> 00:02:21,360 Nagbakasyon kamakailan si Nanay. 38 00:02:26,540 --> 00:02:28,340 okay lang ba? 39 00:02:30,540 --> 00:02:33,260 Oo 40 00:02:44,040 --> 00:02:57,340 Magandang gabi 41 00:03:03,320 --> 00:03:03,880 matagal nang hindi nagkikita 42 00:03:05,980 --> 00:03:06,680 Salamat sa paghihintay 43 00:03:10,120 --> 00:03:11,000 Ginoong Fujimura 44 00:03:12,280 --> 00:03:13,280 Tatsuya-kun, ikinagagalak kitang makilala. 45 00:03:14,040 --> 00:03:15,020 Ikinagagalak kitang makilala 46 00:03:17,320 --> 00:03:19,380 Maganda ang panahon kaya mamasyal tayo. 47 00:03:20,120 --> 00:03:20,280 Oo 48 00:03:21,660 --> 00:03:22,260 tama yan 49 00:03:23,460 --> 00:03:23,840 Tara na 50 00:03:31,160 --> 00:03:33,360 Wow, kamangha-mangha 51 00:03:33,700 --> 00:03:34,180 Hindi sila magsasama 52 00:03:36,360 --> 00:03:38,180 Tingnan mo, Tatsuya-ako. 53 00:03:38,780 --> 00:03:39,860 ayos lang 54 00:03:44,940 --> 00:03:45,700 Hindi ko rin ibibigay kay Tatsuya. 55 00:03:54,719 --> 00:03:55,880 Maging ang mga ibon ay dumarating upang kumain 56 00:03:56,500 --> 00:03:58,920 Totoo ito, Smyrner 57 00:04:01,760 --> 00:04:04,400 Tatsuya, halika, taasan mo ng maayos ang boses mo. 58 00:04:15,200 --> 00:04:16,799 Si Tatsuya ba ay isang estudyante sa unibersidad? 59 00:04:18,380 --> 00:04:18,440 oo 60 00:04:20,079 --> 00:04:21,040 Sumasali ka ba sa anumang mga lupon? 61 00:04:22,880 --> 00:04:22,960 oo 62 00:04:24,400 --> 00:04:24,960 Anong bilog? 63 00:04:25,640 --> 00:04:27,480 Tennis or something 64 00:04:27,760 --> 00:04:30,720 Tennis naman diba? 65 00:04:31,440 --> 00:04:35,700 May laban noong isang araw 66 00:04:39,200 --> 00:04:40,560 Hindi naman talaga maganda 67 00:04:43,060 --> 00:04:45,200 Hindi ba sikat si Tatsuya-kun sa mga babae dahil cool siya? 68 00:04:45,480 --> 00:04:46,100 Yatse 69 00:04:50,040 --> 00:04:51,260 Iniisip ko kung magiging sikat ako 70 00:04:52,280 --> 00:04:53,080 Sa mama ko 71 00:04:54,600 --> 00:04:55,400 hindi ko gusto 72 00:04:56,700 --> 00:04:58,300 hindi totoo yan. 73 00:04:59,020 --> 00:05:00,820 Hindi naman matutuwa ang nanay mo na makita ka, di ba? 74 00:05:04,720 --> 00:05:06,180 Sikat din ang nanay ko. 75 00:05:07,680 --> 00:05:09,460 G. Fujimura na 76 00:05:13,720 --> 00:05:14,820 Saang faculty ito? 77 00:05:27,240 --> 00:05:29,000 Iyon lang para sa araw na ito 78 00:05:30,180 --> 00:05:30,400 Oh 79 00:05:32,820 --> 00:05:35,460 Gawin ang iyong makakaya upang makuha ang pag-apruba ni Tatsuya-kun. 80 00:05:37,680 --> 00:05:39,620 Pakinggan natin mula sa akin 81 00:05:43,120 --> 00:05:45,140 I'll contact you again then. 82 00:06:01,240 --> 00:06:07,000 tsokolate 83 00:06:15,720 --> 00:06:23,740 nanay 84 00:06:25,180 --> 00:06:25,700 ha? 85 00:06:27,500 --> 00:06:28,900 Kung gusto mong magpakilala ng lalaki 86 00:06:29,400 --> 00:06:29,920 Gawin mo 87 00:06:31,160 --> 00:06:31,760 Sabihin mo muna 88 00:06:35,700 --> 00:06:39,320 Paumanhin 89 00:06:42,740 --> 00:06:43,960 hindi ko masabi 90 00:06:45,900 --> 00:06:46,400 pasensya na po 91 00:06:48,760 --> 00:06:51,540 Akala ko ito ay isang hot spring trip kasama ang aking ina. 92 00:06:52,900 --> 00:06:55,080 Para akong tanga sa inaabangan ko. 93 00:07:00,820 --> 00:07:01,540 Tama naman di ba? 94 00:07:04,980 --> 00:07:07,000 Ngunit hindi iyon ang aking intensyon. 95 00:07:10,020 --> 00:07:10,860 pasensya na po 96 00:07:12,840 --> 00:07:13,940 Paumanhin 97 00:07:24,260 --> 00:07:26,400 Ngayong araw 98 00:07:28,620 --> 00:07:29,860 Ang paboritong pagkain ni Tatsuya 99 00:07:32,040 --> 00:07:32,440 Hapunan 100 00:07:33,380 --> 00:07:34,200 Pagkain kasi ang ihahain 101 00:07:36,040 --> 00:07:43,920 Nang matapos akong magpalaki ng mga anak 102 00:07:44,000 --> 00:07:46,640 Siya ay isang lalaking nakilala ko sa pamamagitan ng pagpapakilala ng isang kaibigan. 103 00:07:49,380 --> 00:07:53,300 Ipinakilala ko siya kay Tatsuya na nasa isip ang muling pagpapakasal. 104 00:08:06,800 --> 00:08:08,000 Ito ay isang magandang silid. 105 00:08:10,080 --> 00:08:20,460 Gagawa ka na ba ng tsaa ngayon? 106 00:08:21,640 --> 00:08:21,800 Oo 107 00:08:21,860 --> 00:08:36,500 gumawa ng tsokolate 108 00:08:51,880 --> 00:09:08,400 Magandang gabi 109 00:09:24,200 --> 00:09:28,860 Ah, hindi naman big deal. 110 00:09:30,720 --> 00:09:33,020 Sa tingin ko dapat mong gawin ang gusto ng iyong ina. 111 00:09:36,620 --> 00:09:38,460 Wag mong sabihin yan. 112 00:09:44,080 --> 00:09:45,880 Nasa hustong gulang na si Tatsuya. 113 00:09:47,800 --> 00:09:50,640 Maging si Tatsuya ay nagpakasal sa huli. 114 00:09:51,460 --> 00:09:52,560 Aalis na ako ng bahay 115 00:09:53,160 --> 00:09:54,300 miss na kita mama 116 00:09:59,420 --> 00:10:00,320 namatay si papa 117 00:10:01,280 --> 00:10:02,660 10 taon na ang nakalipas 118 00:10:05,120 --> 00:10:06,220 Gawin ang gusto ng iyong ina 119 00:10:09,060 --> 00:10:09,620 ngayon din 120 00:10:11,200 --> 00:10:12,640 Hindi ko sinasabing mag-aasawa akong muli. 121 00:10:17,660 --> 00:10:19,420 Nang wala na si Tatsuya 122 00:10:19,520 --> 00:10:25,560 Inay, nalulungkot ako kapag naiisip kong wala ka. 123 00:10:35,040 --> 00:10:38,200 Well, pakasalan mo ako ulit. 124 00:10:41,420 --> 00:10:41,560 ha? 125 00:10:44,140 --> 00:10:45,240 Ano ang pinagsasabi mo? 126 00:10:49,480 --> 00:10:49,800 Ako ito 127 00:10:51,520 --> 00:10:52,100 Tungkol sa nanay mo 128 00:10:52,940 --> 00:10:53,540 Palagi ko itong minamahal 129 00:10:55,400 --> 00:10:56,040 bilang babae 130 00:10:56,620 --> 00:10:58,860 nagbibiro ka ba? 131 00:11:13,180 --> 00:11:14,600 Hindi ito biro 132 00:11:22,980 --> 00:11:25,400 Seryoso ka bang alam mo? 133 00:11:27,060 --> 00:11:27,200 Oo 134 00:11:30,540 --> 00:11:30,940 kasi 135 00:11:36,000 --> 00:11:37,380 Magulang at anak sila. 136 00:11:38,840 --> 00:11:40,840 Hindi mahalaga 137 00:11:56,220 --> 00:12:04,220 Mag-usap tayo ng kaunti, Tatsuya. 138 00:12:28,660 --> 00:12:29,080 tatayo ako 139 00:12:29,080 --> 00:12:29,160 tatayo ako 140 00:12:37,520 --> 00:12:38,580 Seryoso talaga ako 141 00:12:42,000 --> 00:12:43,880 Pero gaya ng sinabi ko kanina 142 00:12:47,440 --> 00:12:48,360 Magulang at anak sila. 143 00:12:51,280 --> 00:12:51,760 naiintindihan ko 144 00:12:53,640 --> 00:12:54,340 Alam ko, pero 145 00:12:56,380 --> 00:12:58,740 Hindi ako pwedeng magsinungaling sa nararamdaman ko 146 00:13:55,820 --> 00:13:58,780 Ang sakit ng tiyan ko 147 00:13:59,000 --> 00:14:00,140 galit ka ba sa akin? 148 00:14:00,560 --> 00:14:03,220 Ayaw mo ba? 149 00:14:03,380 --> 00:14:03,940 Hindi ko ito kinasusuklaman 150 00:14:04,940 --> 00:14:05,600 So gusto mo ba? 151 00:14:08,080 --> 00:14:09,200 tama yan 152 00:14:11,520 --> 00:14:12,460 bilang isang ina 153 00:14:13,420 --> 00:14:14,740 Mahal ko si Tatsuya 154 00:14:17,980 --> 00:14:18,520 ako ay 155 00:14:20,160 --> 00:14:20,900 bilang babae 156 00:14:21,260 --> 00:14:22,800 mahal ko ang mama mo. 157 00:14:22,820 --> 00:14:35,400 Magandang gabi. 158 00:15:26,480 --> 00:15:28,120 Dahil si nanay ay nanay 159 00:15:29,200 --> 00:15:33,860 Anong gagawin ko? 160 00:15:33,920 --> 00:15:34,340 masarap 161 00:16:04,000 --> 00:16:05,020 Huh! 162 00:16:08,920 --> 00:16:09,360 Hindi! 163 00:16:23,140 --> 00:16:24,580 Hindi naman maganda kung tutuusin 164 00:17:18,360 --> 00:17:19,600 dumating ka 165 00:17:35,620 --> 00:17:39,580 Magandang gabi. 166 00:17:58,200 --> 00:18:02,260 Magandang gabi 167 00:18:24,940 --> 00:18:41,380 Salamat sa iyong pagsusumikap 168 00:18:54,920 --> 00:18:54,940 Hmm 169 00:19:24,920 --> 00:19:41,440 Magandang gabi 170 00:19:56,200 --> 00:19:56,920 Kahanga-hanga 171 00:20:24,920 --> 00:20:44,460 Magandang gabi 172 00:20:55,140 --> 00:20:56,520 Dahil gusto mo ako, tama ba? 173 00:21:06,400 --> 00:21:07,000 ibibigay ko sayo 174 00:21:07,940 --> 00:21:37,040 Magandang gabi 175 00:21:37,940 --> 00:21:38,860 Ahahaha 176 00:21:40,180 --> 00:21:40,380 Ah 177 00:21:41,360 --> 00:21:42,060 alin? 178 00:21:43,420 --> 00:21:44,700 As what? 179 00:21:45,360 --> 00:21:45,520 Ah 180 00:21:47,920 --> 00:21:50,040 Gusto mo bang maging nanay ko? 181 00:21:51,720 --> 00:21:52,240 tama yan 182 00:21:52,860 --> 00:21:55,640 Hindi, hindi 183 00:22:14,560 --> 00:22:19,860 Oops 184 00:22:25,920 --> 00:22:26,000 Oh 185 00:22:55,940 --> 00:23:24,800 Magandang gabi. 186 00:23:25,920 --> 00:23:53,480 Ang sakit ng tiyan ko 187 00:23:56,120 --> 00:24:02,920 Basang-basa na si mama 188 00:24:05,500 --> 00:24:05,820 Bakit? 189 00:24:09,600 --> 00:24:10,600 Bakit sobrang basa? 190 00:24:12,720 --> 00:24:13,560 kasinungalingan 191 00:24:13,900 --> 00:24:14,380 kasinungalingan 192 00:24:23,900 --> 00:24:24,920 Bakit? 193 00:24:27,720 --> 00:24:28,220 Magandang gabi. 194 00:24:55,980 --> 00:24:56,380 Magandang gabi 195 00:25:24,940 --> 00:25:54,900 Salamat sa iyo 196 00:26:54,920 --> 00:26:55,700 Ah 197 00:27:48,960 --> 00:27:52,520 Magandang gabi. 198 00:27:56,060 --> 00:27:57,800 Sobrang tulog mo 199 00:28:40,420 --> 00:28:40,940 balang araw 200 00:28:41,400 --> 00:28:42,200 anong ginawa mo 201 00:28:43,740 --> 00:28:43,960 Hindi, hindi 202 00:29:38,700 --> 00:29:40,340 Ito ba ay talagang isang masamang bagay? 203 00:29:49,000 --> 00:29:50,180 Huwag lumuhod 204 00:30:20,100 --> 00:30:25,640 Kailan mo ba talaga sinimulang gawin ito? 205 00:30:37,320 --> 00:30:39,520 Ito ang gusto kong gawin ng nanay ko 206 00:30:44,940 --> 00:30:45,280 Pakiusap 207 00:31:40,500 --> 00:31:41,580 Sigh 208 00:31:47,400 --> 00:31:51,680 Miss na kita kaya wag mo masyadong titigan ang mama mo. 209 00:32:21,940 --> 00:32:22,300 Ah~ 210 00:32:51,920 --> 00:33:06,300 Magandang gabi 211 00:33:48,020 --> 00:33:51,100 Gusto mo bang makaramdam ng higit na ina? 212 00:34:13,860 --> 00:34:18,580 Magandang gabi. 213 00:34:21,940 --> 00:34:25,419 Ngayon 214 00:34:51,919 --> 00:34:58,440 Dahil wala na 215 00:34:58,940 --> 00:35:01,660 patawarin mo ito 216 00:35:02,960 --> 00:35:04,420 Patawarin mo ako mama 217 00:35:05,560 --> 00:35:06,600 Dahil hindi maganda ang bibig ko 218 00:35:07,860 --> 00:35:08,820 patawarin mo ako sa iyong bibig 219 00:35:08,920 --> 00:35:37,100 sa tiyan mo 220 00:35:37,120 --> 00:35:41,980 Paano ako mapupunta sa bibig ng aking ina? 221 00:35:48,940 --> 00:35:49,200 ganito? 222 00:35:50,100 --> 00:35:53,080 Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa 223 00:35:53,100 --> 00:35:55,640 Magandang gabi 224 00:36:23,100 --> 00:36:34,140 anong nangyari? 225 00:36:38,660 --> 00:36:39,820 Gusto na rin kumain ni mama 226 00:37:21,300 --> 00:37:21,880 Ipakita mo sa akin 227 00:37:49,480 --> 00:37:50,260 huminga tayo 228 00:38:04,160 --> 00:38:19,680 Ang sakit ng tiyan ko 229 00:38:34,200 --> 00:38:57,700 Ang sakit ng tiyan ko 230 00:39:04,200 --> 00:39:05,800 Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa 231 00:39:21,100 --> 00:39:21,760 Huh! 232 00:39:24,080 --> 00:39:54,000 Ang sakit ng tiyan ko 233 00:39:56,000 --> 00:39:57,020 Ta, ta, 234 00:39:59,180 --> 00:39:59,860 Stella 235 00:40:00,640 --> 00:40:01,900 Ah 236 00:40:30,440 --> 00:40:37,560 Tatay, wala ka ba talagang pinagsisisihan? 237 00:40:38,220 --> 00:40:40,240 hindi ko gagawin 238 00:40:41,040 --> 00:40:43,020 Ah 239 00:41:41,040 --> 00:42:11,000 Magandang gabi 240 00:42:38,220 --> 00:42:40,980 ikaw ay 241 00:42:41,100 --> 00:42:41,580 tapikin 242 00:43:01,020 --> 00:43:02,380 gusto ko ito 243 00:43:08,180 --> 00:43:09,040 Summer na 244 00:43:10,020 --> 00:43:13,880 Binabati kita 245 00:43:40,060 --> 00:43:43,460 Hindi maganda ang balikat 246 00:44:10,020 --> 00:44:26,500 Haa~a~ 247 00:45:10,020 --> 00:45:15,300 Ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah... 248 00:45:19,600 --> 00:45:20,440 Ugh 249 00:45:43,420 --> 00:45:46,200 Gusto ko talagang sumama kay mama 250 00:46:10,200 --> 00:46:12,560 Salamat sa iyong pagsusumikap 251 00:46:40,020 --> 00:46:42,160 Magandang gabi 252 00:47:21,100 --> 00:47:37,740 Gusto mo bang pumasok sa loob ng nanay mo? 253 00:48:10,000 --> 00:48:10,300 Ugh! 254 00:48:17,000 --> 00:48:17,180 Hmm 255 00:48:19,020 --> 00:48:19,800 Ahhh! 256 00:48:49,120 --> 00:49:18,080 Binabati kita 257 00:49:19,020 --> 00:49:20,680 Ikaw ba ay nagpapanggap na pumunta sa umaga? 258 00:49:21,060 --> 00:49:21,980 hindi ko pa 259 00:50:21,700 --> 00:50:22,920 Ah 260 00:50:23,000 --> 00:50:36,540 Bakit? 261 00:50:53,140 --> 00:50:54,100 Ah, gawin na natin 262 00:51:23,020 --> 00:51:26,240 Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa 263 00:51:30,760 --> 00:51:31,960 Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa 264 00:51:40,000 --> 00:51:42,740 Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa 265 00:51:43,000 --> 00:51:46,220 Ah 266 00:52:16,340 --> 00:52:31,300 Magandang gabi 267 00:53:37,320 --> 00:53:40,380 Ang sakit ng tiyan ko 268 00:53:40,380 --> 00:53:42,920 Oh, oh 269 00:53:43,000 --> 00:53:44,720 nanay 270 00:54:12,060 --> 00:54:12,800 Oo, sandali lang... 271 00:54:42,020 --> 00:54:59,660 ikaw ay ikaw 272 00:55:12,060 --> 00:55:17,260 Hahahahahahaha 273 00:55:18,080 --> 00:55:18,760 ha? 274 00:55:20,520 --> 00:55:49,140 tiyan 275 00:56:04,860 --> 00:56:10,040 Magandang gabi 276 00:56:20,740 --> 00:56:21,180 Oh 277 00:56:46,860 --> 00:56:51,420 Sabay tayo sa banyo? 278 00:57:11,680 --> 00:57:12,360 kamay sa likod 279 00:57:12,620 --> 00:57:13,200 Natutulog ka ba 280 00:57:25,400 --> 00:57:26,060 nakakahiya 281 00:57:32,320 --> 00:57:32,800 nanay 282 00:57:35,920 --> 00:57:37,160 Medyo nakakahiya yata 283 00:58:19,140 --> 00:58:33,520 Ang sakit ng tiyan ko 284 01:01:18,200 --> 01:01:19,700 Magkamay tayo sa balikat 285 01:01:38,420 --> 01:02:02,420 maligo ka na 286 01:02:08,480 --> 01:02:11,660 Oo, madalas akong pumunta doon noong bata pa ako. 287 01:02:17,500 --> 01:02:18,740 kailan yan? 288 01:02:21,440 --> 01:02:24,620 Sinabi sa akin ng nanay ko na ayaw na niyang maligo. 289 01:02:26,160 --> 01:02:29,400 nasabi ko ba yun? hindi ko maalala. 290 01:02:31,760 --> 01:02:33,660 Naaalala ito ni nanay 291 01:02:34,920 --> 01:02:35,840 ano? galit ka ba 292 01:02:37,420 --> 01:02:37,640 Medyo 293 01:02:39,120 --> 01:02:40,060 lol 294 01:02:44,460 --> 01:02:52,940 Uy, hindi gusto ni Tatsuya ang mainit na paliguan o mainit na tubig, ngunit hindi ba ito mainit? 295 01:02:53,940 --> 01:02:57,320 Hindi, ngayon, oo, okay lang. 296 01:03:00,559 --> 01:03:02,100 Ikaw ay naging isang may sapat na gulang. 297 01:03:03,460 --> 01:03:04,000 Dahil ito ay 298 01:03:14,080 --> 01:03:14,960 Masarap ba sa pakiramdam? 299 01:03:16,200 --> 01:03:19,640 Ang tagal ko nang nagdahan-dahan. 300 01:03:20,680 --> 01:03:21,180 Oo 301 01:03:28,660 --> 01:03:29,120 Ako ito 302 01:03:30,180 --> 01:03:30,540 ha? 303 01:03:32,100 --> 01:03:32,940 Tungkol sa nanay mo 304 01:03:34,740 --> 01:03:36,640 Mahal na kita simula middle school 305 01:03:40,040 --> 01:03:40,200 ha? 306 01:03:53,000 --> 01:03:53,960 Noon pa man ay mahal na kita 307 01:03:55,480 --> 01:04:03,720 tama yan 308 01:04:04,060 --> 01:04:19,860 Magandang gabi. 309 01:04:35,800 --> 01:04:43,960 Sa kotse ng miyembro nang ipakilala ko si Mr. Fujimura. 310 01:04:44,660 --> 01:04:45,020 Oo 311 01:04:54,480 --> 01:04:55,040 Tatsuya 312 01:04:57,120 --> 01:04:58,700 Mukhang malungkot ka, hindi ba? 313 01:05:00,220 --> 01:05:04,040 I guess so 314 01:05:04,060 --> 01:05:09,860 Nanay sa oras na iyon 315 01:05:12,560 --> 01:05:15,340 Hapunan sa inn ngayong gabi 316 01:05:17,540 --> 01:05:19,460 Ito ang paboritong pagkain ni Tatsuya. 317 01:05:25,280 --> 01:05:33,040 Sorry kung niloloko kita ng ganyan. 318 01:05:33,060 --> 01:05:33,140 Hindi, hindi 319 01:05:37,540 --> 01:05:38,320 Hindi ko kailangan yun 320 01:06:03,940 --> 01:06:10,520 Ang sakit ng tiyan ko 321 01:06:10,540 --> 01:06:17,680 pangangalaga 322 01:06:40,540 --> 01:06:42,540 oo 323 01:07:10,540 --> 01:07:15,540 mantikilya 324 01:07:46,680 --> 01:07:48,960 May pakialam pa rin ako 325 01:08:22,520 --> 01:08:25,040 Kahit sino ang gusto ng nanay mo 326 01:08:26,319 --> 01:08:27,600 mahal ko ang nanay ko 327 01:08:58,140 --> 01:08:58,560 Sigh 328 01:09:01,140 --> 01:09:02,120 Tungkol kay Tatsuya 329 01:09:05,460 --> 01:09:07,520 Syempre mahal ko 330 01:09:20,900 --> 01:09:32,460 Magandang gabi. 331 01:10:02,180 --> 01:10:07,220 magandang gabi. 332 01:10:08,620 --> 01:10:09,000 Oh 333 01:10:38,120 --> 01:11:02,240 Masakit 334 01:11:08,140 --> 01:11:09,400 hindi ba malamig? 335 01:11:09,860 --> 01:11:10,660 Hindi naman malamig 336 01:11:12,120 --> 01:11:27,660 Magandang gabi 337 01:12:01,160 --> 01:12:01,900 Masarap sa pakiramdam 338 01:12:02,140 --> 01:12:12,780 Ang katapusan 339 01:12:32,140 --> 01:12:41,480 ah, ah, 340 01:13:02,140 --> 01:13:02,340 Ah 341 01:13:04,840 --> 01:13:05,140 Ah 342 01:13:08,920 --> 01:13:09,720 Hmm 343 01:13:13,000 --> 01:13:13,420 Hmm 344 01:13:16,680 --> 01:13:17,040 Hmm 345 01:13:20,200 --> 01:13:21,980 Ah, nawala ang aking damdamin 346 01:13:23,340 --> 01:13:24,020 Oh 347 01:13:26,920 --> 01:13:27,280 Hmm 348 01:13:29,460 --> 01:13:30,380 Mukhang magde-date kami 349 01:14:14,060 --> 01:14:16,180 Magandang gabi 350 01:15:10,040 --> 01:15:12,880 Nakakatuwa 351 01:15:29,400 --> 01:15:30,280 ayos lang 352 01:15:36,400 --> 01:15:37,220 Harapin natin ito 353 01:15:42,660 --> 01:15:43,560 Wala akong pakialam 354 01:15:45,400 --> 01:15:45,980 kamangha-manghang pakiramdam 355 01:15:46,420 --> 01:15:47,120 hindi ko alam 356 01:15:55,340 --> 01:15:56,320 Ah, kamangha-mangha 357 01:15:57,400 --> 01:15:59,840 naaalala mo ba 358 01:16:00,740 --> 01:16:00,840 talaga? 359 01:16:03,400 --> 01:16:05,240 Kamay ni nanay? 360 01:16:05,980 --> 01:16:06,360 Oo 361 01:16:07,200 --> 01:16:07,520 Oo 362 01:16:13,000 --> 01:16:14,060 Mag-isip ng ganito 363 01:16:20,620 --> 01:16:21,520 Moderately 364 01:16:21,520 --> 01:16:21,640 Moderately? 365 01:16:40,480 --> 01:16:41,140 Ano ang dapat kong gawin? 366 01:16:41,960 --> 01:16:44,240 Pumapasok ang tubig sa tenga ko 367 01:16:44,920 --> 01:16:46,960 ayos lang 368 01:16:48,520 --> 01:16:51,520 ayos lang 369 01:16:51,520 --> 01:16:51,700 inumin? 370 01:16:52,040 --> 01:16:52,200 Oo 371 01:17:07,040 --> 01:17:08,960 Paano mo ito kinakain? 372 01:17:10,500 --> 01:17:12,060 Sa tingin ko ito ay isang lalaki bagaman 373 01:17:15,080 --> 01:17:16,440 ano? 374 01:17:17,020 --> 01:17:18,520 kundisyon 375 01:17:19,540 --> 01:17:22,000 Bata lang kasi ako 376 01:17:22,160 --> 01:17:22,200 Ah 377 01:17:23,460 --> 01:17:24,540 Kakainin mo ba ito? 378 01:17:29,220 --> 01:17:29,780 Paumanhin 379 01:17:31,680 --> 01:17:33,500 Patawarin mo ako, hindi ko na uulitin 380 01:18:02,880 --> 01:18:04,500 Hmm 381 01:18:15,340 --> 01:18:16,300 Anong nakakadiri? 382 01:18:17,580 --> 01:18:17,780 ha? 383 01:18:19,720 --> 01:18:22,840 Anong nakakadiri? 384 01:18:22,880 --> 01:18:23,760 Ah, okay lang 385 01:18:31,840 --> 01:18:32,380 Refill? 386 01:18:33,320 --> 01:18:33,840 Oo 387 01:18:33,860 --> 01:18:37,500 Oo, maganda 388 01:18:49,700 --> 01:18:52,580 Okay, sa susunod 389 01:18:53,780 --> 01:18:54,920 Semochalon orihinal 390 01:18:58,860 --> 01:18:59,680 semochalon 391 01:19:04,900 --> 01:19:06,820 Paglabas pagkatapos durugin 392 01:19:56,920 --> 01:19:58,860 Nais kong tulungan ang aking katawan 393 01:20:02,440 --> 01:20:03,300 ano ka ba 394 01:20:31,940 --> 01:20:32,240 Oo? 395 01:20:34,520 --> 01:20:35,000 muli? 396 01:20:39,300 --> 01:20:40,040 iwan mo na naman 397 01:21:27,040 --> 01:21:27,940 Dalhin mo dito 398 01:21:39,240 --> 01:21:44,580 Ang sarap sa pakiramdam na maging malinis ngayon 399 01:21:50,020 --> 01:21:51,460 Hindi ba ayos lang? 400 01:21:51,780 --> 01:21:54,180 Dahil maganda na 401 01:22:00,340 --> 01:22:13,740 Magandang gabi 402 01:22:24,240 --> 01:22:34,620 Oh 403 01:23:22,960 --> 01:23:24,220 ikaw ay a 404 01:23:24,260 --> 01:23:25,080 Oh! 405 01:23:43,160 --> 01:23:55,160 ha? 406 01:25:09,520 --> 01:25:13,500 Magandang gabi. 407 01:25:25,180 --> 01:25:39,520 Magandang gabi 408 01:26:52,560 --> 01:26:53,880 Tumataas ang tiyan ko 409 01:27:25,180 --> 01:27:25,760 Hmm 410 01:27:55,180 --> 01:28:02,560 ikaw ay ikaw 411 01:28:25,160 --> 01:28:49,560 Magandang gabi. 412 01:28:55,180 --> 01:28:55,700 Ah... 413 01:29:25,180 --> 01:29:49,800 Magandang gabi 414 01:29:55,160 --> 01:29:56,520 Oh 415 01:30:25,180 --> 01:30:26,500 Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa 416 01:30:33,840 --> 01:30:35,140 Makakasama kita saglit 417 01:31:02,180 --> 01:31:29,180 Refill 418 01:31:59,200 --> 01:32:06,180 Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa 419 01:32:18,180 --> 01:32:20,460 Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa 420 01:32:20,460 --> 01:32:22,040 Ahhh 421 01:32:23,200 --> 01:32:24,860 Wow, parang ang sakit 422 01:32:25,800 --> 01:32:26,100 Kahanga-hanga 423 01:32:27,200 --> 01:32:29,380 ah, ah, 424 01:33:27,200 --> 01:33:29,060 U~U~ U~ 425 01:34:27,180 --> 01:34:29,020 ako 426 01:34:57,900 --> 01:35:27,160 ako, ako 427 01:35:57,200 --> 01:35:57,640 Oh 428 01:36:08,220 --> 01:36:08,700 pasensya na po 429 01:36:34,260 --> 01:36:34,700 Masarap 430 01:36:35,580 --> 01:36:36,060 Hello 431 01:36:37,380 --> 01:36:38,500 baliw ako 432 01:36:40,060 --> 01:36:40,580 Masarap 433 01:36:41,120 --> 01:36:41,340 Ah~ 434 01:37:11,140 --> 01:37:41,100 Ang sakit ng tiyan ko 435 01:37:41,400 --> 01:38:08,960 Magandang gabi. 436 01:38:41,140 --> 01:38:46,520 kay nanay... 437 01:38:51,960 --> 01:38:53,360 Kumusta naman dito? 438 01:38:54,120 --> 01:38:56,120 Salamat sa iyo, salamat sa iyo 439 01:39:24,120 --> 01:39:30,760 Magandang gabi 440 01:39:30,760 --> 01:39:32,720 Ano 441 01:39:35,380 --> 01:39:36,680 Malapit 442 01:39:37,440 --> 01:39:38,360 meron 443 01:39:38,380 --> 01:39:38,780 Oh! 444 01:40:10,200 --> 01:40:40,180 iyong tiyan 445 01:40:40,220 --> 01:41:00,920 Ahhhhh 446 01:41:00,940 --> 01:41:01,360 Suyano 447 01:41:05,220 --> 01:41:06,280 Hindi naman 448 01:41:46,440 --> 01:41:49,560 Ang katapusan 449 01:42:27,000 --> 01:42:27,220 Kahanga-hanga 450 01:42:27,960 --> 01:42:28,620 Kahanga-hanga iyon 451 01:42:57,920 --> 01:42:59,920 Ah 452 01:43:27,920 --> 01:43:34,540 Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa 453 01:43:58,060 --> 01:43:59,600 Hmm 454 01:44:27,940 --> 01:44:29,900 Ikaw... 455 01:44:41,920 --> 01:44:43,300 Ikaw... 456 01:44:43,920 --> 01:44:44,380 Ah 457 01:45:43,940 --> 01:45:44,120 Mabuti 458 01:46:13,940 --> 01:46:43,900 ikaw ay ikaw 459 01:46:43,920 --> 01:46:45,920 Ah 460 01:47:34,300 --> 01:47:35,320 nanay 461 01:48:18,880 --> 01:48:29,180 Ang katapusan 462 01:48:43,920 --> 01:49:01,920 Ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah. 463 01:49:13,920 --> 01:49:15,120 Hmm 464 01:49:43,940 --> 01:49:57,220 Paumanhin 465 01:49:58,540 --> 01:49:59,540 Paumanhin 466 01:50:02,860 --> 01:50:03,380 Paumanhin 467 01:50:06,400 --> 01:50:06,960 dahan dahan 468 01:50:07,400 --> 01:50:08,500 Nakatulog ka. 469 01:50:08,820 --> 01:50:12,920 nanay 470 01:50:12,940 --> 01:50:14,160 hindi ako masaya 471 01:50:20,200 --> 01:50:21,860 Medyo gusto kita, Mom. 472 01:50:28,980 --> 01:50:30,020 si mama naman 473 01:50:51,200 --> 01:50:57,640 Ahahaha 474 01:51:01,260 --> 01:51:04,320 Ahhh 475 01:51:04,340 --> 01:51:05,520 Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa 476 01:51:05,980 --> 01:51:08,700 Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa 477 01:51:08,720 --> 01:51:12,740 Nanay, hindi ako konektado. 478 01:52:08,720 --> 01:52:13,260 Magandang gabi. 479 01:52:38,940 --> 01:53:08,680 Ah, ah 480 01:53:08,760 --> 01:53:09,560 Hoy, teka... 481 01:53:38,700 --> 01:53:42,400 Hahahahahahaha... 482 01:53:42,720 --> 01:53:44,560 Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa 483 01:53:45,720 --> 01:53:46,280 Oh 484 01:53:47,280 --> 01:54:15,680 Gome 485 01:54:22,780 --> 01:54:45,680 Ang sakit ng tiyan ko 486 01:55:15,720 --> 01:55:44,780 Magandang gabi 487 01:56:09,500 --> 01:56:11,980 Magandang gabi 488 01:56:53,780 --> 01:56:54,820 ha? anong nangyari? 489 01:56:55,800 --> 01:56:55,840 Hindi, hindi 490 01:56:59,940 --> 01:57:00,400 nanay 491 01:57:01,840 --> 01:57:02,000 ha? 492 01:57:04,980 --> 01:57:05,420 kasama ko 493 01:57:07,680 --> 01:57:08,820 Mabuhay tayong magkasama magpakailanman 494 01:57:10,520 --> 01:57:11,620 Lagi tayong dalawa 495 01:57:11,720 --> 01:57:13,700 oo 496 01:58:10,760 --> 01:58:10,780 Magandang gabi 497 01:58:11,720 --> 01:58:28,760 musika 498 01:58:41,700 --> 01:58:43,060 Hindi ko alam kung ano ang mangyayari. 499 01:58:44,960 --> 01:58:51,480 Gayunpaman, ang aking damdamin ng pag-aalaga kay Tatsuya ay naging mas malakas.