1 00:00:03,036 --> 00:00:07,280 Było ponad 100 stopni na granicy Kalifornii i Meksyku. 2 00:00:08,775 --> 00:00:11,346 Ale to było nic w porównaniu z temperaturą 3 00:00:11,444 --> 00:00:14,425 w pustynnej szałasie potu George'a seniora... 4 00:00:14,514 --> 00:00:16,221 Tak gorąco. 5 00:00:16,316 --> 00:00:18,853 ...gdzie zebrał grupę dyrektorów generalnych... 6 00:00:18,952 --> 00:00:20,260 Tak gorąco. 7 00:00:20,353 --> 00:00:22,458 ...z obietnicą duchowe oświecenie... 8 00:00:22,555 --> 00:00:23,533 Czy ktoś już ma halucynacje? 9 00:00:24,758 --> 00:00:27,671 Czy ktoś jeszcze słyszał głos tej iguany? 10 00:00:27,761 --> 00:00:30,708 ...jako odskocznia do wzmocnienia finansowego. 11 00:00:30,797 --> 00:00:31,935 Zabijmy to. 12 00:00:32,032 --> 00:00:34,171 Dobra. Są gotowi. 13 00:00:34,300 --> 00:00:36,439 Oczywiście, że były określone ryzyko zawodowe. 14 00:00:36,536 --> 00:00:37,640 W porządku, chłopaki, spokojnie. 15 00:00:37,737 --> 00:00:39,410 - Nie jestem... - Zabij iguanę. 16 00:00:39,639 --> 00:00:41,312 Nie jestem iguaną. 17 00:00:41,441 --> 00:00:43,387 To część procesu. 18 00:00:43,476 --> 00:00:46,150 Są gotowi. Są gotowi! 19 00:00:46,546 --> 00:00:50,585 A teraz historia rodziny którego przyszłość została nagle przekreślona, 20 00:00:51,418 --> 00:00:53,227 i jedyny ojciec, który nie miał wyboru 21 00:00:53,319 --> 00:00:54,821 ale żeby się trzymać razem. 22 00:00:58,458 --> 00:01:00,904 To „Aresztowany rozwój” George’a seniora. 23 00:01:05,465 --> 00:01:07,536 George Senior przygotowywał się do motywacji 24 00:01:07,634 --> 00:01:11,480 zebrani przez niego dyrektorzy generalni po wąskim otarciu się o śmierć 25 00:01:11,571 --> 00:01:14,017 z rąk dyrektora Frito-Lay. 26 00:01:15,275 --> 00:01:16,276 Tak! 27 00:01:16,376 --> 00:01:18,515 To było najwięcej 28 00:01:18,611 --> 00:01:20,147 jeszcze orzeźwiająca sesja. 29 00:01:20,246 --> 00:01:22,726 Czuję się dobrze. czujesz się dobrze? 30 00:01:22,816 --> 00:01:24,591 To jest George Senior. 31 00:01:25,652 --> 00:01:26,653 Mam cię. 32 00:01:26,753 --> 00:01:28,426 Wiecie, chłopaki, nawet ja, ojciec B., 33 00:01:28,521 --> 00:01:30,125 kiedy po raz pierwszy założyłem te domki potu, 34 00:01:30,223 --> 00:01:32,203 Wyszłabym stamtąd myśląc, 35 00:01:32,358 --> 00:01:34,338 „O Boże, szkoda, że nie napiłem się lemoniady”. 36 00:01:34,427 --> 00:01:35,633 Wiesz, jak dziecko. 37 00:01:35,728 --> 00:01:39,403 Zimna woda, trochę cytryn, trochę cukru, wiesz. 38 00:01:39,499 --> 00:01:42,207 Właśnie temu oddałem swoją moc! 39 00:01:42,302 --> 00:01:44,873 Czy możemy otrzymać nauczanie? dzbanek, proszę? Ogień serca. 40 00:01:44,971 --> 00:01:46,541 Hej, chłopaki, tu Heartfire. 41 00:01:46,639 --> 00:01:51,019 Ona milczy, ale w tej ciszy jest siła. 42 00:01:51,111 --> 00:01:53,182 Ona nie potrzebuje słów, żeby się z tobą porozumieć. 43 00:01:56,850 --> 00:01:58,955 Bezgraniczna moc także dla ciebie, Heartfire. 44 00:01:59,919 --> 00:02:01,694 Do diabła, byłem taki słaby, chłopaki, 45 00:02:01,821 --> 00:02:04,062 Chciałem wydać 10 000 dolarów 46 00:02:04,624 --> 00:02:07,332 tylko na trochę... 47 00:02:07,427 --> 00:02:10,431 - Łyk tej lemoniady. - Piętnaście! 48 00:02:10,530 --> 00:02:13,670 Ale teraz mogę wydawać dwie godziny w potwornym upale 49 00:02:13,766 --> 00:02:15,973 z filiżanką tej zimnej, orzeźwiającej lemoniady 50 00:02:16,069 --> 00:02:17,548 - i po prostu wlej go do ziemi. 51 00:02:17,637 --> 00:02:20,846 Och, daj spokój, Daniels! Kierowałeś Bear Stearns, na litość boską! 52 00:02:20,940 --> 00:02:23,147 Byłem taki. Właśnie tak. 53 00:02:24,110 --> 00:02:28,058 Potem poszedłem na pustynię szukać odpowiedzi i teraz je mam. 54 00:02:28,581 --> 00:02:30,822 Właściwie George S. przybył na pustynię 55 00:02:30,917 --> 00:02:32,555 aby uniknąć pytań. 56 00:02:33,052 --> 00:02:35,828 Wiele lat wcześniej, po oszukaniu jego brat bliźniak Oskar... 57 00:02:35,922 --> 00:02:37,868 - Wydałeś mnie, George. - George? Nie jestem Georgem. 58 00:02:37,957 --> 00:02:39,959 ...Zająć jego miejsce na imprezie 59 00:02:40,059 --> 00:02:42,005 rodzina trzymała się na Queen Mary, 60 00:02:42,095 --> 00:02:44,097 George senior schował się z synem 61 00:02:44,197 --> 00:02:46,177 który również uciekał przed rodziną. 62 00:02:46,266 --> 00:02:47,768 Jak było na imprezie? 63 00:02:48,835 --> 00:02:50,246 Mama ukradła. 64 00:02:50,336 --> 00:02:51,713 Cała łódź? 65 00:02:51,804 --> 00:02:52,805 Miała. 66 00:02:52,906 --> 00:02:54,977 - Kiedy uciekała do morza... - Pełna para, chłopcy! 67 00:02:55,074 --> 00:02:57,816 ...strategię, którą wymyślił syn ich prawnika 68 00:02:57,911 --> 00:03:00,721 pierwszego dnia po powrocie kraju po studiach prawniczych. 69 00:03:00,847 --> 00:03:03,760 Zastanawiam się, czy nie powinniśmy plan w zakresie księgowości, 70 00:03:03,850 --> 00:03:06,558 na wypadek, gdybyśmy przypadkowo popełnij błąd lub daj się złapać. 71 00:03:06,653 --> 00:03:10,032 Co by było, gdybyśmy to zrobili stać się... 72 00:03:10,123 --> 00:03:11,864 - NLC? - Och! 73 00:03:11,958 --> 00:03:15,701 „Korporacja bez odpowiedzialności”. Po prostu nie ponosimy żadnej odpowiedzialności, po prostu nic... 74 00:03:15,795 --> 00:03:18,742 Cóż, po pierwsze, Unikałbym robienia czegokolwiek nielegalnego. 75 00:03:18,831 --> 00:03:19,901 Czy mogę coś zasugerować? 76 00:03:19,999 --> 00:03:22,172 - Jasne. - Jedź do morza! 77 00:03:22,268 --> 00:03:26,307 Trzy mile stąd i to bezpłatnie dla wszystkich! Żadnych zasad, pirackie przepisy dotyczące radia. 78 00:03:26,406 --> 00:03:29,353 Naprawdę! Czy to prawda, panie Zuckerkorn? 79 00:03:29,442 --> 00:03:31,046 Jasne. 80 00:03:31,144 --> 00:03:34,819 Więc będziemy trzymać się razem i wszystkie nasze spotkania odbywają się na łodziach. 81 00:03:34,981 --> 00:03:36,619 No nie wiem, czy to konieczne. 82 00:03:36,716 --> 00:03:38,855 Tak, bo nie muszą bądźcie razem, bo nie możecie 83 00:03:38,952 --> 00:03:40,454 spróbuj męża i żony za to samo przestępstwo, prawda? 84 00:03:40,553 --> 00:03:41,827 Jasne. 85 00:03:41,921 --> 00:03:44,561 Mamy najlepszych (BLEEP) prawników. 86 00:03:45,024 --> 00:03:47,004 Myślisz, że powinniśmy wrócić? 87 00:03:47,093 --> 00:03:48,800 Absolutnie. Ona jest twoją matką. 88 00:03:48,895 --> 00:03:50,272 Rodzina musi trzymać się razem. 89 00:03:50,363 --> 00:03:51,967 Boisz się, że zwróci się przeciwko tobie. 90 00:03:52,065 --> 00:03:54,238 Nawet nie odejdzie od stołu podczas przyjęcia. 91 00:03:54,334 --> 00:03:55,438 Dobra. 92 00:03:55,535 --> 00:03:57,208 Wracamy, George'u Michaelu! 93 00:03:57,303 --> 00:04:00,079 Okazało się Lucille również wróciła na brzeg. 94 00:04:00,173 --> 00:04:02,175 Dlaczego rzekomy porywacz statków 95 00:04:02,275 --> 00:04:03,777 zmiana kierunku jest nadal niewyjaśniona. 96 00:04:03,876 --> 00:04:06,186 I wkrótce rodzina się spotkała 97 00:04:06,279 --> 00:04:07,724 na początku czwartego sezonu... 98 00:04:07,814 --> 00:04:09,589 - Moja żona, jak się ma? -...to nigdy by nie nadeszło. 99 00:04:09,682 --> 00:04:11,252 Ona ma się dobrze. Masz szczęście nie mieliśmy jesieni, 100 00:04:11,351 --> 00:04:12,386 inaczej byłoby jej zimniej. 101 00:04:12,485 --> 00:04:13,759 Zobacz, co zrobili, George! 102 00:04:13,853 --> 00:04:15,992 Spójrzcie, co za homoseksualiści mi zrobili. 103 00:04:16,089 --> 00:04:17,625 Radosna przejażdżka. 104 00:04:17,724 --> 00:04:19,601 Właśnie to postanawiają zrobić z wolnością 105 00:04:19,692 --> 00:04:21,103 dał im ten kraj. 106 00:04:21,194 --> 00:04:23,174 To najlepsze alibi Udało mi się wymyślić, 107 00:04:23,263 --> 00:04:25,072 ponieważ nasz prawnik twierdzi, że myśli 108 00:04:25,164 --> 00:04:27,610 może pozbyć się zarzutów SEC, 109 00:04:27,700 --> 00:04:30,579 Ale on się martwi piractwo Królowej Marii. 110 00:04:30,670 --> 00:04:32,513 Mówi, że mają przeciwko nam pozew. 111 00:04:32,605 --> 00:04:33,811 Gdzie jest Barry? 112 00:04:33,906 --> 00:04:35,078 Jest z kapitanem portu. 113 00:04:35,174 --> 00:04:37,552 Próbuje olśnij ich własnym garniturem. 114 00:04:37,644 --> 00:04:39,646 Cóż, nienawidził tego garnituru. 115 00:04:39,946 --> 00:04:41,823 Myślałem, że się bawię. 116 00:04:41,914 --> 00:04:45,191 Ale w zasadzie, jest to dobra/zła wiadomość. 117 00:04:45,285 --> 00:04:47,458 Po pierwsze, tanio nie będzie. 118 00:04:47,553 --> 00:04:49,658 Będzie cię to kosztować fortunę w postaci opłat prawnych. 119 00:04:49,756 --> 00:04:51,736 - Jaka jest dobra wiadomość? - Och, tak. 120 00:04:51,824 --> 00:04:53,360 Z twojej perspektywy widzę gdzie 121 00:04:53,459 --> 00:04:54,699 myślisz, że to wszystko złe wieści. 122 00:04:54,794 --> 00:04:55,966 To wszystko złe wieści. 123 00:04:56,062 --> 00:04:57,200 Okazuje się również 124 00:04:57,297 --> 00:05:00,278 że kradzież Queen Mary podlega prawu morskiemu, 125 00:05:00,366 --> 00:05:02,539 co, jak się właśnie dowiedziałem, jest faktem. 126 00:05:02,635 --> 00:05:04,512 To prawdziwa rzecz. Nie martw się. 127 00:05:04,604 --> 00:05:06,515 Mamy trzy miesiące przygotować się do tego przesłuchania. 128 00:05:06,839 --> 00:05:09,718 I tak, George Senior. poszedł do konkurenta, 129 00:05:09,809 --> 00:05:11,686 Stan Sitwell z ofertą 130 00:05:11,778 --> 00:05:14,486 więc mógł sobie pozwolić na pokrycie Wysokie opłaty prawne Lucille. 131 00:05:14,580 --> 00:05:17,288 Kupić resztę zapasów? Chyba żartujesz. 132 00:05:17,383 --> 00:05:20,023 Już wyrzuciłem zapasy Należałem do Lucille Austero. 133 00:05:20,119 --> 00:05:21,598 Nie zapominaj, że byłem na tej łodzi. 134 00:05:21,688 --> 00:05:24,328 I uwierz mi, straciłem więcej niż tylko 50 kawałków na tej sprzedaży. 135 00:05:24,424 --> 00:05:26,529 Straciłem też doskonale dobrą parę 136 00:05:26,626 --> 00:05:29,004 kępki włosów na sutkach ludzkich kiedy wpadniemy do wody. 137 00:05:29,095 --> 00:05:31,575 Stan Sitwell cierpiał na łysienie, 138 00:05:31,664 --> 00:05:33,143 stan, który pozbawił go włosów. 139 00:05:33,232 --> 00:05:35,473 To wodorosty. Dlaczego miałbym to przyłożyć do piersi 140 00:05:35,601 --> 00:05:36,636 lub głowa, czy gdziekolwiek indziej? 141 00:05:36,736 --> 00:05:39,307 Chciałem pokazać te dzieci na after-party w jacuzzi. 142 00:05:39,405 --> 00:05:40,543 Chodź, Stan. 143 00:05:40,640 --> 00:05:43,246 Daję ci szansę podwoić wielkość swojej firmy. 144 00:05:43,343 --> 00:05:45,016 Dużo przed tobą. Zbliża się duży projekt. 145 00:05:45,111 --> 00:05:47,091 I nawet ty nie możesz o to konkurować, 146 00:05:47,180 --> 00:05:48,352 z Twoją firmą w takiej formie, w jakiej jest. 147 00:05:48,448 --> 00:05:49,426 To wielka sprawa. 148 00:05:49,515 --> 00:05:52,291 Dostaję tę umowę, i uzyskuje zgodę rządu, 149 00:05:52,385 --> 00:05:53,887 Będę większy niż Halliburton. 150 00:05:54,120 --> 00:05:56,896 No może nie Halliburton, ale zdecydowanie Halliburton Teen. 151 00:05:56,989 --> 00:06:01,438 Halliburton nastolatek był wiodącym sprzedawcą detalicznym produktów młodzieżowych i lifestylowych, 152 00:06:01,527 --> 00:06:04,337 pomimo faktu że był to rebranding tego, co zszargane 153 00:06:04,430 --> 00:06:07,536 Zakład karny w Halliburton i systemy renderowania. 154 00:06:07,667 --> 00:06:10,739 To także sposób na ich głęboką wodę przedsiębiorstwo wiertnicze 155 00:06:10,837 --> 00:06:12,578 zrodziła tę firmę. 156 00:06:14,374 --> 00:06:15,785 Tak czy inaczej, spóźniłeś się. 157 00:06:15,875 --> 00:06:17,354 Umowa jest praktycznie moja. 158 00:06:17,443 --> 00:06:18,945 Nawet ty nie możesz mnie przebić. 159 00:06:19,045 --> 00:06:22,219 Cóż, być może masz większy biznes niż ja, 160 00:06:22,515 --> 00:06:25,394 ale nigdy tego nie będziesz mieć. 161 00:06:26,519 --> 00:06:27,520 I uwierz mi, dowiem się 162 00:06:27,620 --> 00:06:29,827 projekt, nad którym pracujesz, nawet jeśli będę musiał szukać 163 00:06:29,922 --> 00:06:32,266 publiczne rejestry dotyczące planów. 164 00:06:33,059 --> 00:06:35,972 No chyba, że będziesz szukać w tym biurze, nigdy ich nie znajdziesz. 165 00:06:43,936 --> 00:06:45,244 Oh! Ach! 166 00:06:45,338 --> 00:06:48,148 Oj! Moje włosy! Moje piękne włosy! 167 00:06:50,243 --> 00:06:52,223 Moje włosy! Moje piękne włosy! 168 00:06:55,148 --> 00:06:56,252 To nie tak jak wygląda! 169 00:06:56,349 --> 00:06:57,760 Oh naprawdę? 170 00:06:58,117 --> 00:07:01,587 Ponieważ wygląda jak pomnik George'a W. Busha. 171 00:07:03,756 --> 00:07:05,292 Cóż, masz mnie. 172 00:07:05,391 --> 00:07:09,032 Czeka cię brutalne przebudzenie, Sitwell. To nigdy nie będzie stać. 173 00:07:09,128 --> 00:07:10,505 Jest za cienki. 174 00:07:10,997 --> 00:07:12,442 To nigdy nie będzie stać. 175 00:07:12,532 --> 00:07:13,704 Widzisz „W” 176 00:07:13,866 --> 00:07:15,607 and the word "Bush." 177 00:07:15,868 --> 00:07:17,905 To znaczy, co innego mogłoby to być? 178 00:07:18,137 --> 00:07:20,549 You mean other than a 20-foot-wide monument 179 00:07:20,640 --> 00:07:23,120 który leci pięć mil w niebo? 180 00:07:23,209 --> 00:07:25,780 Wiem, wiem. I powiedziałem mu, że to nie wytrzyma, 181 00:07:25,878 --> 00:07:27,221 czego prawdopodobnie nie powinnam. 182 00:07:28,147 --> 00:07:31,458 It's a wall, George. Patrzysz na to z boku. 183 00:07:31,551 --> 00:07:33,895 „W” oznacza „Ścianę”. 184 00:07:33,986 --> 00:07:35,431 The bushes... 185 00:07:35,521 --> 00:07:37,194 Stand for the bushes. Ach! 186 00:07:37,290 --> 00:07:40,897 This explains stoisko imigracyjne na wysokości 3000 metrów. 187 00:07:40,993 --> 00:07:43,030 Ma oddzielić USA i Meksyk, 188 00:07:43,129 --> 00:07:45,666 aby powstrzymać imigrantów, which was my idea ! 189 00:07:45,765 --> 00:07:47,301 To był twój pomysł. pamiętam. 190 00:07:47,400 --> 00:07:50,176 Powiedziałeś to zaraz potem Lupe miała plamę z wybielacza 191 00:07:50,269 --> 00:07:51,680 na twojej turkusowej marynarce. 192 00:07:51,771 --> 00:07:53,512 Jak to przegapiłeś, George? 193 00:07:53,606 --> 00:07:55,313 To jest biznes, który powinniśmy mieć. 194 00:07:56,342 --> 00:07:58,879 Czy tak właśnie zamierzasz? pozwolić, żeby to wszystko się skończyło jako porażka? 195 00:07:58,978 --> 00:08:00,719 - Czy to twój plan? - Nie. 196 00:08:00,947 --> 00:08:02,358 Oczywiście, że nie. 197 00:08:02,448 --> 00:08:03,984 To był jego plan. 198 00:08:06,819 --> 00:08:09,629 George Senior czuł się zniechęcony i samotny. 199 00:08:09,722 --> 00:08:11,633 Bluth dla dwojga... To znaczy, dla jednego. 200 00:08:11,724 --> 00:08:13,294 Myślałem, że już cię posadziłem. 201 00:08:13,392 --> 00:08:16,464 Kiedy zobaczył znajomą twarz... 202 00:08:16,562 --> 00:08:17,973 Jego własne. 203 00:08:18,064 --> 00:08:20,510 O swoim bracie bliźniaku Oscarze. 204 00:08:20,600 --> 00:08:23,740 George! Faktycznie, przyszliśmy skorzystać z łazienki, 205 00:08:23,836 --> 00:08:25,213 ale mnie posadzili. 206 00:08:25,304 --> 00:08:27,545 I dzisiaj mają mahi-mahi. 207 00:08:27,640 --> 00:08:29,711 Dołączysz do nas? Czy podasz mi mahi-mahi? 208 00:08:29,809 --> 00:08:31,811 Na ciebie. 209 00:08:31,911 --> 00:08:34,790 Dobrze, ale usiądę naprzeciwko ciebie, więc nie będzie to wyglądało źle. 210 00:08:34,981 --> 00:08:37,086 To są moi przyjaciele, wszyscy żyjemy razem na pustyni. 211 00:08:37,183 --> 00:08:40,164 To jest Heartfire. Jest specjalistką od aury. 212 00:08:40,253 --> 00:08:41,288 Zrobiła Matthew Modine’a. 213 00:08:43,923 --> 00:08:45,266 Będę. 214 00:08:45,591 --> 00:08:47,593 Heartfire chciałby jeszcze trochę krakersów. 215 00:08:47,693 --> 00:08:49,604 Oskar, nie wierzysz to nonsens, prawda? 216 00:08:49,695 --> 00:08:51,231 Nie, nie, nie. Jesteś sceptykiem. 217 00:08:51,330 --> 00:08:53,867 Ale powiem ci coś, pustynia cię zmienia. 218 00:08:53,966 --> 00:08:56,037 Doktor Norman jest zniesławionego anestezjologa. 219 00:08:56,135 --> 00:08:57,307 Och... 220 00:08:57,570 --> 00:08:58,708 Większą zbrodnią byłoby 221 00:08:58,804 --> 00:09:00,806 pacjent się nie obudził i zeznajcie przeciwko mnie. 222 00:09:00,907 --> 00:09:03,046 Ale nikogo to nie obchodzi część przysięgi, której dotrzymał. 223 00:09:03,142 --> 00:09:04,416 Powiem ci to. 224 00:09:04,510 --> 00:09:06,615 Gdyby nigdy nie doszło do tej okropności, 225 00:09:06,712 --> 00:09:08,214 Nigdy bym nie dostał te listy z więziennego korespondencyjnego przyjaciela 226 00:09:08,314 --> 00:09:10,988 od najpiękniejszej kobiety na świecie. 227 00:09:11,284 --> 00:09:13,958 jeśli jest tak zły jak twierdzi stan Kalifornia, 228 00:09:14,053 --> 00:09:16,897 więc dlaczego się w nim zakochałam? co? 229 00:09:16,989 --> 00:09:18,900 Yo (BLEEP) stan Kalifornia! 230 00:09:18,991 --> 00:09:20,095 (BILEP) je! 231 00:09:20,192 --> 00:09:23,730 Banda Kalifornii (BLEEP) tak. 232 00:09:24,130 --> 00:09:26,736 Jak możesz sobie wyobrazić, jej listy naprawdę się wyróżniały. 233 00:09:26,832 --> 00:09:28,470 Czy znasz Ogród Chiński? 234 00:09:28,568 --> 00:09:30,275 Znam ten w centrum. 235 00:09:30,369 --> 00:09:32,975 Wiesz, nie powinnam oceniać. Bo masz przyjaciół, a ja... 236 00:09:34,307 --> 00:09:35,615 Zazdroszczę tego. 237 00:09:36,509 --> 00:09:38,489 Witaj w gronie moich przyjaciół, bracie. 238 00:09:43,182 --> 00:09:44,684 Nie chcę tych. 239 00:09:44,784 --> 00:09:47,060 Ale może z powodu nieobecność Lucille, 240 00:09:47,153 --> 00:09:50,191 obaj bracia połączyli siły jak nie robili tego od lat. 241 00:09:50,489 --> 00:09:52,127 Nie jestem takim wielkim mężczyzną, jak myślałem. 242 00:09:52,491 --> 00:09:54,994 Zapomnij o przeszłości, George. 243 00:09:55,094 --> 00:09:57,335 nie wiem, może to dlatego, że mieszkam na granicy 244 00:09:57,430 --> 00:09:59,467 pomiędzy Stanami Zjednoczonymi i Meksyk i... 245 00:09:59,565 --> 00:10:01,340 Trzymaj się. Granica? 246 00:10:01,434 --> 00:10:03,744 Myślisz, że nie żyję tak cały czas, prawda? 247 00:10:03,836 --> 00:10:06,783 Dlatego tak dobrze się bawiłem na przyjęciu na Queen Mary. 248 00:10:06,872 --> 00:10:09,011 I zapłaciłeś za moją fryzurę. 249 00:10:09,108 --> 00:10:11,281 I sprawiłeś, że ubieram się tak jak ty. 250 00:10:11,377 --> 00:10:12,856 Zapomnij o przeszłości. 251 00:10:12,945 --> 00:10:16,017 O czym mówiłeś ta posiadłość na granicy? 252 00:10:16,882 --> 00:10:19,863 I to kiedy George Senior zobaczył pustynną posiadłość 253 00:10:19,952 --> 00:10:22,432 i znacznie mniejsza szałas potu to było na lądzie. 254 00:10:22,521 --> 00:10:24,501 Mieszkasz tutaj? 255 00:10:24,590 --> 00:10:25,830 Zapytaj go! 256 00:10:25,925 --> 00:10:27,927 Chcesz zobaczyć jak się kochamy? 257 00:10:28,027 --> 00:10:29,097 Nie. Mieszkasz tutaj? 258 00:10:29,195 --> 00:10:30,299 Byliśmy. 259 00:10:30,396 --> 00:10:33,309 Widzisz, Meksyk zaczyna się na końcu tego wąwozu, 260 00:10:33,399 --> 00:10:35,208 i musimy tam wejść i wyjść 261 00:10:35,301 --> 00:10:36,871 abyśmy mogli dotrzeć do korzenia maca. 262 00:10:37,036 --> 00:10:38,447 Czym do cholery jest korzeń maca? 263 00:10:38,704 --> 00:10:40,809 To starożytne zioło mocy Azteków. 264 00:10:40,906 --> 00:10:42,078 To adaptogen endokrynologiczny. 265 00:10:42,408 --> 00:10:45,981 Uprawa w Meksyku jest legalna, ale spożywanie go tam jest niezgodne z prawem. 266 00:10:46,078 --> 00:10:48,684 Oczywiście, możesz go tutaj zjeść, ale nie możesz go hodować. 267 00:10:48,914 --> 00:10:53,624 I możesz przywieźć to do Meksyku, ale nie możesz tego wydobyć. 268 00:10:54,186 --> 00:10:55,563 Więc, to jest trudne. 269 00:10:55,655 --> 00:10:58,135 Więc jesteście świadomie łamie prawo? 270 00:10:58,224 --> 00:11:01,637 Ale warto ponieważ maca ma potężne właściwości, 271 00:11:01,727 --> 00:11:04,333 zwłaszcza gdy są połączone z godziną w szałasie potu. 272 00:11:04,430 --> 00:11:07,377 Dochodzi tam do 110 stopni. 273 00:11:07,466 --> 00:11:08,877 Brzmi zabawnie. 274 00:11:08,968 --> 00:11:10,242 Oh! Ale musisz to zrobić z nami. 275 00:11:10,336 --> 00:11:13,249 Odnajdziesz moc, o której istnieniu nie miałeś pojęcia. 276 00:11:13,339 --> 00:11:16,081 Ale chcesz to zrobić wkrótce, 277 00:11:16,175 --> 00:11:20,385 ponieważ wyrzucają nas z lądu. 278 00:11:20,479 --> 00:11:21,856 Przepraszam. 279 00:11:21,947 --> 00:11:23,517 Och, świetnie. Teraz doprowadzisz mnie do płaczu. 280 00:11:23,616 --> 00:11:24,924 Oh! Jaszczurka! Patrzeć! Spójrz, jaszczurka! 281 00:11:25,017 --> 00:11:26,052 Uroczy! 282 00:11:26,152 --> 00:11:27,529 A co jeśli kupię tę ziemię? 283 00:11:27,620 --> 00:11:29,657 Nie rozumiem. Dlaczego miałbyś chcieć to zrobić? 284 00:11:29,789 --> 00:11:32,292 Cóż, zawsze mówię o byciu wspaniałym człowiekiem. 285 00:11:33,592 --> 00:11:36,232 Może sposobem na to nie jest bycie 286 00:11:36,328 --> 00:11:38,569 największy biznesmen w południowej Kalifornii jest... 287 00:11:38,664 --> 00:11:42,237 to przez bycie najlepszy brat w południowej Kalifornii. 288 00:11:42,334 --> 00:11:44,177 George senior miał zamiar powiedzieć: 289 00:11:44,270 --> 00:11:46,614 „Oszukując rząd kiedy potrzebowali ziemi…” 290 00:11:46,706 --> 00:11:47,946 Zakładasz. 291 00:11:48,040 --> 00:11:49,917 Hej, chłopaki, zostajemy. 292 00:11:50,009 --> 00:11:51,079 Och, dziękuję, bracie. 293 00:11:51,177 --> 00:11:52,588 Ale zachował to dla Lucille. 294 00:11:53,279 --> 00:11:54,690 Dziękuję, maca. 295 00:11:54,780 --> 00:11:55,884 Dziękuję, maca! 296 00:11:55,981 --> 00:11:57,517 I mogę zdobyć tę ziemię za piosenkę. 297 00:11:57,616 --> 00:11:58,924 George był dumny ze swojego planu. 298 00:11:59,085 --> 00:12:00,120 Czy mnie słuchasz? 299 00:12:00,219 --> 00:12:01,721 Podobnie jak te kamery, George. 300 00:12:02,054 --> 00:12:05,399 Nie możemy używać tych samych kamer, z których kiedy przebywał w areszcie domowym? 301 00:12:05,591 --> 00:12:07,571 Te pochodzą z morski system karny. 302 00:12:08,027 --> 00:12:10,064 Każą nam używać wodoodpornych. 303 00:12:10,162 --> 00:12:11,607 - Tutaj. - OK. 304 00:12:11,697 --> 00:12:14,303 Sprzedamy tę ziemię do rządu w sprawie muru Sitwella, 305 00:12:14,400 --> 00:12:15,743 i wezmę gotówkę. 306 00:12:15,835 --> 00:12:18,315 Założę sprawę to pokazuje, że moja żona 307 00:12:18,404 --> 00:12:20,816 nie jest żądnym władzy potworem 308 00:12:20,906 --> 00:12:23,250 SEC chce, żeby tak wyglądała. 309 00:12:23,709 --> 00:12:25,484 Jesteś takim mizernym myślicielem. 310 00:12:25,578 --> 00:12:26,818 Czy znowu jestem małomówny? 311 00:12:27,012 --> 00:12:28,218 Ściana Sitwella? 312 00:12:28,547 --> 00:12:31,289 A co z naszą ścianą? Budujemy ścianę. 313 00:12:31,417 --> 00:12:32,919 Mamy plan. 314 00:12:33,018 --> 00:12:34,998 Mówi, że da się go zbudować za 200 milionów, 315 00:12:35,087 --> 00:12:36,964 oferujemy jego budowę za 150 milionów, 316 00:12:37,056 --> 00:12:39,764 i nadrabiamy różnicę kiedy sprzedamy ziemię. 317 00:12:39,859 --> 00:12:43,602 A ja korzystam z tej gotówki jako mały bodziec dla nas. 318 00:12:43,696 --> 00:12:45,334 Może coś dla rodziny. 319 00:12:45,431 --> 00:12:47,172 I budujemy tego frajera... 320 00:12:47,266 --> 00:12:48,939 To mój Georgie! 321 00:12:49,034 --> 00:12:50,069 ... pięć mil wysokości. 322 00:12:50,169 --> 00:12:52,274 Długi. Długi na pięć mil. 323 00:12:52,371 --> 00:12:55,818 Nie mam nic w systemie ale ciasteczko z korzeniem maca. 324 00:12:55,908 --> 00:12:57,785 -- A więc wszystko gotowe. 325 00:12:57,877 --> 00:12:59,584 Uh... Mogę jednego tam postawić? 326 00:12:59,678 --> 00:13:02,784 Tylko jeśli chcesz zobacz najseksowniejszy film, jaki kiedykolwiek widziałeś. 327 00:13:05,317 --> 00:13:07,661 Przepraszam, że ci dałem tam wbił się stary makaron. 328 00:13:08,721 --> 00:13:10,496 Potrzebowałem czegoś w swoim systemie. 329 00:13:10,689 --> 00:13:13,568 Wiesz, nie możemy wyglądać jesteśmy w tej zmowie. 330 00:13:13,659 --> 00:13:15,366 Zwłaszcza, że ​​zbliża się mój proces. 331 00:13:15,461 --> 00:13:16,872 Tak, zgadza się. 332 00:13:16,996 --> 00:13:19,067 Musimy oddzielić nasze aktywa. 333 00:13:19,298 --> 00:13:20,402 Aby to chronić. 334 00:13:21,467 --> 00:13:22,673 Aby chronić naszą miłość. 335 00:13:23,602 --> 00:13:25,172 I wtedy wpadli na pomysł 336 00:13:25,271 --> 00:13:27,444 udawać, że się rozwodzą. 337 00:13:27,573 --> 00:13:28,574 Bierzemy rozwód. 338 00:13:30,376 --> 00:13:31,980 Chcę wiedzieć o pakiecie stymulacyjnym. 339 00:13:32,077 --> 00:13:34,648 Nie uprawialiśmy seksu od Świąt, Michael! 340 00:13:34,880 --> 00:13:37,121 Przepraszam. 341 00:13:37,216 --> 00:13:39,560 Uprawiałeś seks siedem tygodni temu? 342 00:13:39,985 --> 00:13:42,659 Remontowali mój pokój, i wsunęłam tam swoje łóżeczko, 343 00:13:42,755 --> 00:13:43,790 zupełnie jak obóz. 344 00:13:43,889 --> 00:13:45,163 Krzyczeliśmy, żebyś wyszedł. 345 00:13:45,257 --> 00:13:47,396 Tak, ale potem szepnąłeś: „Nie wyciągaj!” 346 00:13:49,562 --> 00:13:51,872 Nie chciałaś skorzystać cokolwiek z tych pieniędzy na... 347 00:13:53,532 --> 00:13:55,739 Nie mogłeś skorzystać coś z tych pieniędzy na dokończenie Sudden Valley? 348 00:13:56,235 --> 00:13:58,977 I chociaż ich plan spotkał się z niewielką porażką 349 00:13:59,071 --> 00:14:02,712 kiedy Michael sprzedał udziały kontrolne Lucille 2... 350 00:14:02,808 --> 00:14:05,049 Wiesz co? Mam dość tej rodziny. 351 00:14:05,144 --> 00:14:06,714 Mam nadzieję, że zaoszczędziłeś trochę pieniędzy, 352 00:14:06,812 --> 00:14:08,291 bo będziesz teraz potrzebował każdego centa. 353 00:14:08,380 --> 00:14:11,361 ...wszystko, co musieli zrobić było trzymać przed nią swój plan w tajemnicy 354 00:14:11,450 --> 00:14:12,861 i szybko zgarnij gotówkę. 355 00:14:13,118 --> 00:14:16,122 4:28 rano tutaj, w OC Jestem John Beard. 356 00:14:16,222 --> 00:14:18,793 Cóż, było tego trochę więcej dzisiejsze ponure wiadomości gospodarcze. 357 00:14:18,891 --> 00:14:20,564 Ceny mieszkań nadal spadają, 358 00:14:20,659 --> 00:14:22,639 – mówią ekonomiści może to zająć sporo czasu... 359 00:14:22,728 --> 00:14:24,105 Co ty... Co robisz? 360 00:14:24,196 --> 00:14:27,473 „Jestem John Beard i jestem Ponury Gus”. 361 00:14:27,566 --> 00:14:29,045 Nie mam wąsów. 362 00:14:29,134 --> 00:14:31,341 I rząd wstrzymaj projekt ściany. 363 00:14:31,437 --> 00:14:32,677 Nie można czekać. 364 00:14:32,771 --> 00:14:34,944 Dali mi już pieniądze aby rozpocząć budowę. 365 00:14:35,040 --> 00:14:37,953 NIE! Nie mogę z tego żyć! 366 00:14:38,110 --> 00:14:40,716 Nie, już wykorzystałem te pieniądze jako zaliczka 367 00:14:40,813 --> 00:14:42,759 sześciu mil kwadratowych pustyni 368 00:14:43,048 --> 00:14:45,654 Nie stać mnie na dokonanie płatności! 369 00:14:46,652 --> 00:14:48,723 O Boże... Przepraszam, Norman. 370 00:14:50,623 --> 00:14:51,897 - Co? - Ech... 371 00:14:51,991 --> 00:14:53,095 Nic. 372 00:14:53,192 --> 00:14:55,934 Hej, bracie, wydajesz się spięty. Chodź ze mną do chaty potu. 373 00:14:56,028 --> 00:14:57,974 Wypoć tę frustrację. Można się tego nauczyć. 374 00:14:58,697 --> 00:15:00,870 I być może było to poczucie daremności 375 00:15:01,000 --> 00:15:03,776 albo fakt, że nie przyniósł książka na pustynię, 376 00:15:03,903 --> 00:15:08,249 ale George Senior zdecydował się wejść mały, zadymiony pokój, 377 00:15:08,340 --> 00:15:12,288 podczas gdy jego żona również była w zamknięciu do zadymionego pokoju, 378 00:15:12,378 --> 00:15:16,827 po znalezieniu sposobu na obejście obu w budynku obowiązuje ścisły zakaz palenia 379 00:15:19,151 --> 00:15:22,132 i fakt, że jej kostka monitor jej to uniemożliwił 380 00:15:22,221 --> 00:15:23,700 od podejścia do balkonu. 381 00:15:25,224 --> 00:15:28,330 Więc w każdym razie poszłam do klubu i ja... nie mogę... 382 00:15:38,737 --> 00:15:40,341 Moje jedzenie zniknęło, mogłem... 383 00:15:40,439 --> 00:15:44,182 Ta restauracja zazwyczaj ma naprawdę miłego maitre d'... 384 00:15:53,919 --> 00:15:56,331 Nie pamiętam dokładnie imienia gospodarza, 385 00:15:56,422 --> 00:15:58,766 ale on był... Miał około 60 lat... 386 00:16:10,402 --> 00:16:12,439 Muszę przestać. 387 00:16:12,538 --> 00:16:16,145 Muszę przestać. Więc... 388 00:16:17,609 --> 00:16:19,816 Ale w końcu właśnie zamówiłem 389 00:16:19,912 --> 00:16:22,415 Ciasto Pastrami, jak mówiłem, ale nie zamawiałem... 390 00:16:22,748 --> 00:16:25,251 - Nie zamawiałem tej posypki... - Och, mamo, proszę, proszę... 391 00:16:25,617 --> 00:16:28,325 Tymczasem w szałasie potu George’a Seniora, 392 00:16:28,420 --> 00:16:31,799 rozwiązanie jego problemów też się pojawiało... 393 00:16:31,890 --> 00:16:33,528 Trochę gorąco, co? 394 00:16:35,427 --> 00:16:38,374 Dałbym 10 000 dolarów teraz na szklankę lemoniady. 395 00:16:38,464 --> 00:16:40,569 ...W formie wizji. 396 00:16:42,634 --> 00:16:46,480 Pocisz się... i ściskaj. 397 00:16:48,640 --> 00:16:51,177 Miało być „Pocisz się i ściskasz”. 398 00:16:51,276 --> 00:16:52,414 Doktor Norman? 399 00:16:52,511 --> 00:16:54,684 Doktorze Norman, mamy niezły bałagan. 400 00:16:57,116 --> 00:17:00,757 George senior stracił przytomność przez dwa dni po wizji, 401 00:17:01,854 --> 00:17:05,358 dlatego właśnie było to siedzenie pusty na procesie swojej żony. 402 00:17:05,524 --> 00:17:07,526 Ale wkrótce wziął się do pracy... 403 00:17:07,626 --> 00:17:09,902 OK, poszukaj dużych lepianek. 404 00:17:09,995 --> 00:17:11,736 -...urzeczywistnia swoją wizję. -Można zmieścić 20. 405 00:17:11,830 --> 00:17:14,276 Poszukaj czegoś. Używane jest w porządku. 406 00:17:14,366 --> 00:17:15,936 Nie, nie, zrozumiałem. 407 00:17:16,035 --> 00:17:18,242 Jaskinie potowe. Zobacz, co otrzymasz. 408 00:17:19,772 --> 00:17:20,978 Masz je? 409 00:17:21,106 --> 00:17:22,551 W porządku, w takim razie wyślij! 410 00:17:22,641 --> 00:17:24,882 Szałas potu, gdzie mógłby być 411 00:17:24,977 --> 00:17:28,925 głosiciel zysku innym menedżerom typu A, takim jak on sam. 412 00:17:29,048 --> 00:17:30,527 W porządku, cały ten obszar tutaj, 413 00:17:30,616 --> 00:17:32,618 to będą jurty dla gości. 414 00:17:32,718 --> 00:17:36,860 Och... I będziemy potrzebować sokowirówki przemysłowe! 415 00:17:37,423 --> 00:17:39,630 Zabrał się do pracy nad budową seminarium, 416 00:17:40,426 --> 00:17:41,700 z których większość pożyczył 417 00:17:41,794 --> 00:17:45,435 z jego krótkiego pobytu jako żydowski guru w więzieniu. 418 00:17:45,531 --> 00:17:46,532 Teraz jest twój szansę na posiadanie całości 419 00:17:46,632 --> 00:17:47,702 Biblioteka Mądrości w Klatce George'a Blutha... 420 00:17:47,833 --> 00:17:48,971 Przeczytasz mi to, proszę? 421 00:17:49,134 --> 00:17:52,047 Tym razem jednakże musiał faktycznie przyjąć święcenia kapłańskie 422 00:17:52,137 --> 00:17:54,083 Jako kaznodzieja religijny do nieważności skutków podatkowych. 423 00:17:54,173 --> 00:17:55,174 Lemoniada! 424 00:17:55,274 --> 00:17:58,118 Ale na szczęście dla niego też był Feniks. 425 00:17:58,210 --> 00:17:59,621 Prawie tam. Pytanie trzecie. 426 00:17:59,711 --> 00:18:01,019 Ale biznes naprawdę nabrał rozpędu 427 00:18:01,113 --> 00:18:04,185 kiedy artykuł pojawiła się informacja o operacji George’a seniora 428 00:18:04,316 --> 00:18:07,763 wyłącznie w pierwszej klasie magazyn pokładowy. 429 00:18:07,853 --> 00:18:10,060 I wkrótce odwrót się rozpoczął, 430 00:18:10,155 --> 00:18:12,965 i George Senior. był zdecydowany stworzyć iluzję 431 00:18:13,058 --> 00:18:15,060 doświadczenia pierwszej klasy. 432 00:18:15,160 --> 00:18:17,572 A czy chciałeś częściowy widok na krzaki lub uszkodzoną bramę? 433 00:18:17,663 --> 00:18:20,610 Seminarium cena była rozsądna i wynosiła 1000 dolarów. 434 00:18:21,567 --> 00:18:23,604 Pot i ucisk były proste. 435 00:18:23,702 --> 00:18:27,206 Po pierwsze, George Senior. wyczerpał obronę swoich akolitów. 436 00:18:27,306 --> 00:18:28,649 - Och, daj spokój, Daniels! 437 00:18:28,740 --> 00:18:30,913 Kierowałeś Bear Stearns, na litość boską! 438 00:18:31,009 --> 00:18:32,147 Byłem taki. 439 00:18:32,244 --> 00:18:37,216 Potem poszedłem na pustynię szukać odpowiedzi i teraz je mam. 440 00:18:37,316 --> 00:18:39,387 A potem przyszedł czas na wyciskanie. 441 00:18:39,485 --> 00:18:43,126 I za kolejne 15 kawałków, Ty też możesz je mieć. 442 00:18:43,222 --> 00:18:44,997 Nauczę Cię jak zdobyć jachty, 443 00:18:45,090 --> 00:18:47,366 Nauczę Cię jak zdobywać apartamenty, 444 00:18:47,526 --> 00:18:49,631 i jak zdobyć coś dla siebie 445 00:18:49,795 --> 00:18:52,776 zabierając to komuś kto myśli, że to jego. 446 00:18:53,932 --> 00:18:56,276 Czy jest z lemoniadą? 447 00:18:56,401 --> 00:18:58,381 Pochodzi z całą lemoniadą możesz pić. 448 00:18:58,470 --> 00:18:59,505 „Ścisnąć” miało dwa znaczenia. 449 00:18:59,605 --> 00:19:00,675 Kto jest w środku? 450 00:19:01,073 --> 00:19:03,246 Zarejestruj je. Zarejestruj je. 451 00:19:03,542 --> 00:19:05,215 No dalej, wyjmij portfele, chodźmy, chłopaki. 452 00:19:05,344 --> 00:19:09,258 I George Senior nawet znalazł świetny sposób na radzenie sobie z upałem. 453 00:19:09,348 --> 00:19:11,328 - Hej. - Hej. 454 00:19:11,416 --> 00:19:13,362 Kazał to znosić swojemu bratu bliźniakowi. 455 00:19:13,485 --> 00:19:14,793 Przyniosłeś mi lemoniadę? 456 00:19:14,920 --> 00:19:18,367 Nie, proszę pana. tam jest szaleństwo. 457 00:19:18,457 --> 00:19:20,835 Po raz pierwszy jesteśmy na zewnątrz. 458 00:19:20,926 --> 00:19:23,167 Zobacz, co ci przyniosłem, panie Oscar. 459 00:19:23,262 --> 00:19:25,936 50 dolarów. Twoja połowa. 460 00:19:26,064 --> 00:19:29,409 Och... Wiesz, źle się czuję, biorąc to. 461 00:19:29,501 --> 00:19:31,003 Jedyne co robiłem to siedziałem i się pociłem. 462 00:19:31,136 --> 00:19:35,141 I dlatego tak się wydawało że ojciec B. był tak odporny 463 00:19:35,240 --> 00:19:37,686 na wyniszczające skutki szałasu potu. 464 00:19:39,845 --> 00:19:41,051 Whoo! 465 00:19:41,146 --> 00:19:42,284 Tak! 466 00:19:42,414 --> 00:19:46,453 To było najwięcej jeszcze orzeźwiająca sesja. 467 00:19:46,552 --> 00:19:49,192 Hej, kolego, 468 00:19:49,288 --> 00:19:51,768 daj spokój, to się dzieje, wiesz. 469 00:19:51,857 --> 00:19:53,268 Pomagamy ludziom. 470 00:19:54,927 --> 00:19:56,372 gdybym mógł dać ci tylko jedną notatkę, 471 00:19:56,461 --> 00:19:57,769 trochę energii. Chodźmy. 472 00:19:57,863 --> 00:19:59,365 W miarę jak odwrót się zwiększał, 473 00:19:59,464 --> 00:20:02,877 George senior znajdował sam ośmielił się mocą, 474 00:20:02,968 --> 00:20:05,448 podczas gdy Oscar był wkurzony. 475 00:20:05,604 --> 00:20:08,016 Hej, Oscar, to mnie wystraszyło. 476 00:20:08,106 --> 00:20:10,746 No dalej, stary, wróć tam. Zacząłem się pocić. 477 00:20:10,842 --> 00:20:12,321 Próbuję tylko odzyskać siły. 478 00:20:12,911 --> 00:20:14,788 Zwykle zabiera mnie tam Maca. 479 00:20:14,880 --> 00:20:16,723 Hej, przeżuj ze mną trochę maki. 480 00:20:16,848 --> 00:20:19,124 Nie mogę, OK, Muszę jutro jechać do Lucille. 481 00:20:19,284 --> 00:20:20,922 George senior miał spotkanie 482 00:20:21,019 --> 00:20:23,829 z Lucille raz w tygodniu w jej nowym domu 483 00:20:23,956 --> 00:20:26,300 pod pretekstem pracy nad ich rozwodem. 484 00:20:26,391 --> 00:20:27,461 Ładnie Pan wygląda. 485 00:20:27,559 --> 00:20:28,594 Przestań próbować mnie posmarować. 486 00:20:28,694 --> 00:20:30,571 Po prostu zgódźmy się na ten rozwód 487 00:20:30,662 --> 00:20:32,642 - żebyś mógł stąd wyjść. 488 00:20:33,031 --> 00:20:34,203 -- O Boże. 489 00:20:34,566 --> 00:20:36,239 To prawie jak cudzołóstwo. 490 00:20:36,335 --> 00:20:37,439 Dobrze, podoba mi się to. 491 00:20:37,536 --> 00:20:38,708 Moja żona mnie nie rozumie. 492 00:20:38,804 --> 00:20:39,839 Mój anioł. 493 00:20:41,306 --> 00:20:45,755 Oh! Nie miałem orgazmu poza moją wanną za 30 lat. 494 00:20:45,978 --> 00:20:47,355 Jak to? 495 00:20:48,380 --> 00:20:50,553 Choć czasami żałuję, że nie jest ciemniejszy. 496 00:20:50,649 --> 00:20:52,219 jest zbyt źle nie masz czasu, aby tego spróbować. 497 00:20:52,317 --> 00:20:54,820 Wczoraj rozmawiałem z jaszczurką, 498 00:20:54,953 --> 00:20:56,955 i zmieniło się w Elizabeth Taylor. 499 00:20:57,055 --> 00:20:58,125 Młoda Elizabeth Taylor? 500 00:20:59,691 --> 00:21:02,069 Tak, przydałoby mi się trochę maki. Daj mi trochę tego. 501 00:21:03,762 --> 00:21:06,174 I wkrótce pojawiła się wizja. 502 00:21:07,132 --> 00:21:08,270 Nie wiem, co się dzieje. 503 00:21:08,367 --> 00:21:10,677 Z jakiegoś powodu Właśnie dzisiaj odbieram Richarda Burtona. 504 00:21:12,271 --> 00:21:14,342 O mój Boże, co to jest? 505 00:21:14,439 --> 00:21:15,577 To właśnie jest komoda. 506 00:21:15,674 --> 00:21:17,745 Czy w ogóle martwisz się tym, że krzak maca 507 00:21:17,843 --> 00:21:18,981 jest bezpośrednio w dół od tego? 508 00:21:19,077 --> 00:21:20,112 Powinien był, 509 00:21:20,212 --> 00:21:23,489 ale Oscar rzeczywiście był nawiązując do tego, co się teraz pojawiło 510 00:21:23,649 --> 00:21:27,256 być boskim duchem, personifikowany jako struś. 511 00:21:27,352 --> 00:21:29,298 Wkraczasz na świętą ziemię. 512 00:21:29,488 --> 00:21:31,832 Duchy każą mi cię ostrzec. 513 00:21:31,923 --> 00:21:35,393 Musisz opuścić tę krainę albo ziemia cię zmieni. 514 00:21:35,494 --> 00:21:37,337 Nie martw się, prawdopodobnie tak jest 515 00:21:37,429 --> 00:21:38,840 z lokalnego rezerwatu. Zajmę się tym. 516 00:21:38,930 --> 00:21:43,003 A może mnie zarezerwujesz? dwie noce dla Raya Romano w Twoim kasynie? 517 00:21:43,101 --> 00:21:45,581 Silny stanie się słabym, 518 00:21:45,671 --> 00:21:48,083 słabi staną się silni. 519 00:21:48,173 --> 00:21:50,949 I zabierz nas blisko frontu, ale nie wystarczająco blisko 520 00:21:51,043 --> 00:21:52,386 że Ray z nami rozmawia. 521 00:21:52,477 --> 00:21:54,286 Zostałeś ostrzeżony. 522 00:21:56,415 --> 00:21:57,758 Do zobaczenia. 523 00:21:59,318 --> 00:22:02,492 Nie wiem, co widziałeś, ale mam strusia i nie mam bonera. 524 00:22:06,124 --> 00:22:10,129 Rok po tym, jak George Senior incydent ze strusiem, 525 00:22:10,228 --> 00:22:12,572 - rzeczywiście wszystko zaczęło się zmieniać. - Gdzie byłem? Hm... Och, tak. 526 00:22:12,664 --> 00:22:14,610 Ojciec B. przegrał jego rozkaz nad tłumem. 527 00:22:14,700 --> 00:22:18,546 Kto ma ochotę na lemoniadę za 2000 dolarów? 528 00:22:20,172 --> 00:22:22,948 No dalej, chłopaki, patrzyłem w inną stronę 529 00:22:23,041 --> 00:22:24,952 na wodzie butelkowanej bo wyglądasz na spragnionego, 530 00:22:25,043 --> 00:22:27,114 ale tu musisz się pobawić. Ogień serca? 531 00:22:28,613 --> 00:22:29,785 Gdzie jest lemoniada? 532 00:22:32,684 --> 00:22:34,027 A gdy biznes zwolnił... 533 00:22:34,419 --> 00:22:35,557 Czy będziesz przepraszam, tylko na sekundę? 534 00:22:35,654 --> 00:22:39,067 ... Zaczął się Oskar być bardziej niezależnym i trudniejszym do znalezienia. 535 00:22:39,157 --> 00:22:41,194 Norman, widziałeś Oscara? 536 00:22:41,293 --> 00:22:43,364 - Nie, widziałeś China Garden? - Nie. 537 00:22:43,795 --> 00:22:45,035 Zabiłeś tego pancernika? 538 00:22:45,130 --> 00:22:46,541 Nie, nie, jest tuż pod. 539 00:22:46,631 --> 00:22:49,578 Gdybyśmy tylko mogli skorzystać trochę jego lekarstwa na nasz własny ból. 540 00:22:50,335 --> 00:22:53,441 Czekaj, mam pełną strzykawkę w samochodzie. 541 00:22:53,538 --> 00:22:57,782 Stan George’a seniora wkrótce się pogorszył wiadomości gospodarcze od swojego prawnika. 542 00:22:57,876 --> 00:22:59,082 To nie może być dobre. 543 00:22:59,177 --> 00:23:01,487 To znaczy, nie zrobiłeś tego przejechać całą tę odległość po dobre wieści. 544 00:23:01,580 --> 00:23:03,116 Masz termin płatności balonowej 545 00:23:03,215 --> 00:23:04,592 w sprawie hipoteki na tej nieruchomości. 546 00:23:04,683 --> 00:23:06,356 To około 15 milionów. 547 00:23:06,451 --> 00:23:09,261 To znaczy, co mam zrobić? Skąd wezmę te pieniądze? 548 00:23:09,354 --> 00:23:11,356 Myślałam, że to zrobisz sprzedać ziemię rządowi 549 00:23:11,456 --> 00:23:12,526 zbudować mur. 550 00:23:12,624 --> 00:23:14,035 Tak, ale to zostało wstrzymane. 551 00:23:14,159 --> 00:23:15,934 Więc? to czas wyborów. 552 00:23:16,027 --> 00:23:19,065 Teraz jest czas niech polityk popchnie mur. 553 00:23:19,164 --> 00:23:21,701 Czy to nie zawroty głowy? Lucille Austero biegnie? 554 00:23:21,800 --> 00:23:23,711 Nie, nie, ona nie może o tym wiedzieć. 555 00:23:23,802 --> 00:23:26,146 Ona jest większościowym właścicielem mojej firmy, 556 00:23:26,238 --> 00:23:28,184 a poza tym jest bardzo proimigrancka. 557 00:23:28,273 --> 00:23:29,377 Była. 558 00:23:29,775 --> 00:23:32,551 Przyjęła nawet przybrane latynoskie dziecko, 559 00:23:32,644 --> 00:23:36,319 czemu zaprzeczyła próba wprowadzenia w głosowaniu Latynosów. 560 00:23:36,415 --> 00:23:38,986 Niemniej jednak wiedziała jakie przyciski kulturowe naciskamy 561 00:23:39,084 --> 00:23:40,256 aby zdobyć ich serca. 562 00:23:40,352 --> 00:23:42,127 nie ma znaczenia, ona i tak nie wygra. 563 00:23:42,254 --> 00:23:44,598 Facet, którego chcesz, to facet ona przeciwstawia się. 564 00:23:44,689 --> 00:23:46,259 Herbert Love, prawda? 565 00:23:46,358 --> 00:23:49,134 Dziś wieczorem ma wiec. Idź i zobacz go. 566 00:23:49,227 --> 00:23:51,434 Każdy wie, jak przekonujący potrafisz być. 567 00:23:51,563 --> 00:23:52,803 Kiedyś. 568 00:23:53,064 --> 00:23:56,978 Chętnie sprzedam szklanka lemoniady za 1000 dolarów dzisiaj. 569 00:23:57,068 --> 00:23:58,069 Teraz posłuchaj. 570 00:23:58,203 --> 00:24:03,243 Jeśli mogę znieść nie więcej niż prawo stopień z Wysp Dziewiczych... 571 00:24:03,341 --> 00:24:05,753 - Tak. -...i zamień to w wartość netto 572 00:24:05,844 --> 00:24:08,085 za 750 000 dolarów... 573 00:24:08,180 --> 00:24:10,091 Przed oczywiście tym, co jestem winien w procesach, 574 00:24:10,182 --> 00:24:13,891 można rozmawiać z politykiem do marnowania środków publicznych na murze. 575 00:24:13,985 --> 00:24:16,261 Czekaj, czekaj, ten wiec jest dziś wieczorem? 576 00:24:16,354 --> 00:24:17,355 Mmm-hmm. 577 00:24:17,456 --> 00:24:19,026 Ale dziś wieczorem mam spotkać się z żoną, 578 00:24:19,124 --> 00:24:21,434 czego zresztą się obawiam. 579 00:24:21,526 --> 00:24:24,666 Jedna ze zmian co miało miejsce w zeszłym roku... 580 00:24:24,763 --> 00:24:26,037 Moja prawa tylna opona jest niska. 581 00:24:26,131 --> 00:24:27,166 ...był spadek 582 00:24:27,265 --> 00:24:30,974 w fizycznej intymności George Senior i jego żona byli zadowoleni. 583 00:24:31,069 --> 00:24:33,049 Jesteś taki brzydki od tyłu. 584 00:24:36,641 --> 00:24:38,484 Bo jeśli nikt pojawia się w tym biurze, 585 00:24:38,577 --> 00:24:40,488 ona naprawdę się ze mną rozwiedzie. 586 00:24:40,579 --> 00:24:42,286 Szkoda, że ​​nie można użyć podwójnego. 587 00:24:42,380 --> 00:24:44,018 Och, też użyłem podobnego 588 00:24:44,115 --> 00:24:46,618 nazwał Stewarta do wzięcia dla mnie kalifornijski bar. 589 00:24:46,718 --> 00:24:48,026 Ale wiedziałeś o tym, prawda? 590 00:24:49,921 --> 00:24:51,025 Oskar. 591 00:24:51,122 --> 00:24:54,467 A później jeszcze raz szuka swojego sobowtóra... 592 00:24:54,559 --> 00:24:55,560 Oskar. 593 00:24:55,660 --> 00:24:57,162 ...George, który zachowywał się bardziej jak Oscar, 594 00:24:57,262 --> 00:25:00,539 w końcu znalazłem Oskara, który zachowywał się bardziej jak George. 595 00:25:00,632 --> 00:25:01,633 Dlaczego się nie pocisz? 596 00:25:01,733 --> 00:25:03,406 Być może miałem lepszą ofertę. 597 00:25:03,502 --> 00:25:06,244 I ani słowa doktorowi Normanowi. 598 00:25:06,371 --> 00:25:08,317 On nie myśli kobiety powinny o tym pamiętać. 599 00:25:08,406 --> 00:25:10,147 – Och, wspaniale, doktorze Norman. 600 00:25:10,242 --> 00:25:12,381 Wiesz, musimy być bardzo ostrożni. 601 00:25:12,477 --> 00:25:14,718 Oskar, staramy się tutaj pomagać ludziom. 602 00:25:14,813 --> 00:25:17,817 Wiem, wiem, wiem, ale wiesz co? 603 00:25:17,916 --> 00:25:21,090 Czasem po prostu jest tam gorąco! 604 00:25:21,186 --> 00:25:23,757 Oj, nie musimy krzyczeć. 605 00:25:23,855 --> 00:25:27,803 Dlaczego nie pójdziesz się gorąco spocić, pozwolić Oscarowi wycisnąć? 606 00:25:27,893 --> 00:25:29,338 W porządku, to znaczy, nie mówię tego. 607 00:25:29,427 --> 00:25:32,431 Ja tylko... potrzebuję przerwy. 608 00:25:32,564 --> 00:25:34,100 Po prostu nie mogę iść dalej 609 00:25:34,199 --> 00:25:37,442 - udając ciebie, siedząc cicho - Ciii. 610 00:25:37,536 --> 00:25:39,812 W 100-stopniowej lepiance 611 00:25:39,905 --> 00:25:41,145 przez półtorej godziny. 612 00:25:41,239 --> 00:25:42,343 Błagam cię. 613 00:25:42,440 --> 00:25:46,047 Musi być coś innego Mogę się pod Ciebie podszywać. 614 00:25:49,514 --> 00:25:51,118 To zabawne, że tak mówisz 615 00:25:51,249 --> 00:25:55,356 bo jeśli ci to odpowiada część cichego siedzenia, 616 00:25:55,453 --> 00:25:57,364 Mam coś dla ciebie to całkiem mrożące krew w żyłach. 617 00:25:57,455 --> 00:25:59,457 - Dziękuję. - I tak George Senior odszedł 618 00:25:59,558 --> 00:26:02,698 szukać prawicy polityk Herbert Love 619 00:26:02,794 --> 00:26:06,765 gdy Oscar jechał z wizytą Lucille, przebrana za George'a, 620 00:26:06,865 --> 00:26:10,244 Czyli dokładnie z którym Barry myślał, że rozmawia. 621 00:26:10,335 --> 00:26:13,805 Po prostu zrobiłem kupę do dziury i zakryłem ją. Mam nadzieję, że postąpiłem słusznie. 622 00:26:13,905 --> 00:26:17,079 Jest komoda. Jest bezpośrednio pod górę, od korzenia maca. 623 00:26:17,175 --> 00:26:19,678 Tak, naprawdę współczuję temu facetowi 624 00:26:19,811 --> 00:26:21,051 wykopać to pod fundamenty 625 00:26:21,146 --> 00:26:22,181 dla ściany. 626 00:26:23,515 --> 00:26:26,086 Tak, jaka ściana? 627 00:26:27,452 --> 00:26:29,022 Bardzo dobrze, George. 628 00:26:29,120 --> 00:26:31,657 Musimy być ostrożni gdzie o tym rozmawiamy. 629 00:26:31,756 --> 00:26:33,599 Muszę uważać na słowa. 630 00:26:33,692 --> 00:26:36,673 I wtedy Oscar zdał sobie sprawę, że George Senior. 631 00:26:36,761 --> 00:26:38,263 nie kupił ziemi 632 00:26:38,363 --> 00:26:41,242 być najlepszym bratem w południowej Kalifornii. 633 00:26:44,970 --> 00:26:48,008 WE12 publikuje rzadkie wycofanie. 634 00:26:49,174 --> 00:26:53,623 Oskar potwierdza swoje podejrzenia ścianie, podszywając się pod George'a Seniora. 635 00:26:53,712 --> 00:26:55,623 Myślałem, że... 636 00:26:55,714 --> 00:26:57,250 Pomyślałem, że możemy porozmawiać o ścianie. 637 00:26:58,383 --> 00:27:00,454 Wiadomo, ściana. 638 00:27:00,552 --> 00:27:02,725 Czy upiekłeś swój mózg w tym piecu do pizzy, 639 00:27:02,821 --> 00:27:04,323 lub czy starość jest Twoim planem awaryjnym 640 00:27:04,422 --> 00:27:06,959 jeśli nie uda nam się pozyskać rządu kupić nieruchomość? 641 00:27:08,326 --> 00:27:10,499 Więc tylko kupiliśmy tę ziemię dla osobistych korzyści. 642 00:27:10,595 --> 00:27:13,940 No cóż, Oskar nie wie, nie zrobi mu to krzywdy. 643 00:27:14,032 --> 00:27:15,238 Oskar. 644 00:27:15,333 --> 00:27:17,904 I chociaż tak nie było doskonała personifikacja... 645 00:27:18,003 --> 00:27:19,846 Uwielbiam, kiedy wołasz moje imię. 646 00:27:19,938 --> 00:27:21,747 ...miał korzeń maca. 647 00:27:21,906 --> 00:27:22,907 George! 648 00:27:23,241 --> 00:27:24,379 Nie nazywaj mnie tak. 649 00:27:26,311 --> 00:27:27,654 Mów mi ojciec B.