00:00:00,000 --> 00:00:04,162
Waxaa turjumay Bulshada WWW.MY-SUBS.COM

1
00:00:00,812 --> 00:00:03,140
Arintan ayaa dhacaysa
adiga iyo la'aantaa.

2
00:00:03,175 --> 00:00:04,239
Ma iga go'aysaa?

3
00:00:04,274 --> 00:00:05,683
Ma garanaysid waxa halkan ka socda.

4
00:00:05,718 --> 00:00:08,171
- Adigaa isticmaalaya iyada, sax?
- Haa.

5
00:00:08,206 --> 00:00:10,024
- Waxaa jira 5 weyn.
- Ma qaadan karo tan.

6
00:00:10,059 --> 00:00:10,820
Horay ayaad u samaysay.

7
00:00:10,855 --> 00:00:12,227
Saaxiibkaa Vin ayaa gurigayga yimid.

8
00:00:12,262 --> 00:00:13,149
Sidee buu ku garanayaa meesha aan ku noolahay?

9
00:00:13,184 --> 00:00:14,227
Catherine ma aha xaaskaaga.

10
00:00:14,262 --> 00:00:15,654
Waxaa laga yaabaa inaad u malaysay inaan waligay bixi doonin,

11
00:00:15,689 --> 00:00:17,399
markaa waxaad ii balan qaaday xaar
ma keeni kari wayday.

12
00:00:17,434 --> 00:00:19,011
waan soo bandhigayaa
adiga oo leh fursad.

13
00:00:19,046 --> 00:00:20,289
Sideed u jeclayd inaad lacag dhab ah samaysato?

14
00:00:20,324 --> 00:00:21,268
Catherine, ma fiican tahay?

15
00:00:21,303 --> 00:00:23,170
Ma saaxiibkaa?
- Waa walaal.

16
00:00:23,205 --> 00:00:25,849
Haddii taasi mar kale dhacdo, waad i soo wici kartaa.

17
00:00:25,884 --> 00:00:27,743
Ma noqon kartaa saaxiibkay
hadda oo ma booliisku?

18
00:00:27,778 --> 00:00:31,642
Markaa, dadkii ugu dambeeyay ee wargeliyay
on Codys ku gubtay dhimasho.

19
00:00:33,383 --> 00:00:34,899
_

20
00:00:43,807 --> 00:00:45,196
Nacalad.

21
00:00:45,810 --> 00:00:48,477
Meeshan isma bedelin
tan iyo caruurnimadii,

22
00:00:49,034 --> 00:00:51,590
ilaa hadda kamaradaha buskudsan.

23
00:00:51,647 --> 00:00:55,372
Markaa, waxaad leedahay daanyeer
ma samayn karnaa waxa aanu hadda samaynay?

24
00:00:55,407 --> 00:00:59,859
Haa. Wuu galaa, wuu xado
saacadaha iyo iPhones iyo shit.

25
00:00:59,894 --> 00:01:01,964
Waxay iila muuqataa in internet-ku igu dhacay.

26
00:01:02,033 --> 00:01:03,922
Haddaba maxaan ugu arkay TV-ga?

27
00:01:03,957 --> 00:01:05,443
Hagaag, sidee buu u garanayaa waxa uu xado?

28
00:01:05,505 --> 00:01:07,905
Sababtoo ah wuxuu leeyahay nin
u tababaro inuu sameeyo.

29
00:01:07,940 --> 00:01:10,714
Ka warran hadduu wax arko a
daanyeer ayaa raba in ka badan iPhone?

30
00:01:10,749 --> 00:01:13,039
Ku soo noqda ninkii wata,
sida, lowska iyo qalin?

31
00:01:13,074 --> 00:01:14,489
Waxaan filayaa in aad wax badan u akhrinayso.

32
00:01:14,524 --> 00:01:16,928
Waa sheeko wanaagsan uun. I
rabay inaan kuu sheego.

33
00:01:16,963 --> 00:01:20,004
Ma garanayo. waan helay
wax yar bay wax u dhimaysaa.

34
00:01:20,039 --> 00:01:25,404
Ma ogtahay waxa? Malaha waad heli kartaa
daanyeer markaad gooyso.

35
00:01:25,439 --> 00:01:28,261
Haa, waxaanu nadiifinay kala badh waxa
Baz wuxuu u maleynayaa inuu berri doono,

36
00:01:28,409 --> 00:01:29,773
Waxaan iibsanayaa Ducati cusub.

37
00:01:29,828 --> 00:01:31,620
1299 Panigale.

38
00:01:32,551 --> 00:01:34,790
Iyo doon. Adiga?

39
00:01:34,872 --> 00:01:37,960
Waxaan u maleynayaa in laga yaabo in guri guri

40
00:01:38,143 --> 00:01:40,110
iyo qaar ka mid ah kaydka iyada oo loo marayo ninka Smurf.

41
00:01:40,597 --> 00:01:42,064
Dhab ahaantii?

42
00:01:42,099 --> 00:01:43,532
Haa.

43
00:01:43,567 --> 00:01:45,901
Waxaa loo yaqaan fikirka hore, bud.

44
00:01:45,936 --> 00:01:47,519
Waxaan nahay dad waaweyn.

45
00:02:53,723 --> 00:02:56,806
Haddii aan tan si sax ah u samayno, cidna ma saarna
salku wuu garanayaa wax ka maqan.

46
00:02:56,841 --> 00:02:59,739
Waxay ku qaadataa bilo ATM-yada
markab si aad u hesho lacagtaas oo dhan.

47
00:02:59,774 --> 00:03:02,478
Marka laga reebo taliye xumo halkan. Wuu yaqaan.

48
00:03:02,982 --> 00:03:05,223
Goorma ayay lacagta caddaanka ahi ku timaadaa saldhigga?

49
00:03:05,258 --> 00:03:07,006
Berrito. Hal maalin oo kaliya ayay jirtaa.

50
00:03:07,041 --> 00:03:09,335
Taasina waa daaqadeena, marka ay tahay
mid ka mid ah dhismayaashan halkan

51
00:03:09,370 --> 00:03:10,373
ka hor inta aan la saarin markabka.

52
00:03:10,408 --> 00:03:13,460
Ma aha "mid kuwaas ka mid ah." Waa Dhismaha 13.

53
00:03:13,495 --> 00:03:14,657
Sax.

54
00:03:14,692 --> 00:03:15,891
Wax qaylo dhaan ah?

55
00:03:15,926 --> 00:03:16,604
Haa

56
00:03:16,639 --> 00:03:17,867
Albaabada, daaqadaha?

57
00:03:17,902 --> 00:03:19,194
- Mm-hmm.
- Dab?

58
00:03:19,229 --> 00:03:20,830
Haa, waayo?

59
00:03:20,865 --> 00:03:22,364
Rushyada.

60
00:03:22,399 --> 00:03:24,339
Ka warran wareegga saldhigga?

61
00:03:24,374 --> 00:03:26,902
- Kaamirooyinka iyo booliiska militariga.
- Immisa kamaradood?

62
00:03:26,937 --> 00:03:27,970
Wax badan.

63
00:03:28,005 --> 00:03:29,485
Ma jiraan meelo indho la'aan ah oo deyrka ah.

64
00:03:29,520 --> 00:03:30,994
Oo mar haddaan gudaha ku jirno?

65
00:03:31,029 --> 00:03:33,209
Kamarado ma laha, kaliya roondo.

66
00:03:33,244 --> 00:03:36,512
Oh, dhib malahan markaa, kaliya roondo.

67
00:03:36,547 --> 00:03:37,961
Waa roondo uun.

68
00:03:39,046 --> 00:03:40,716
Bal ka warrama albaabada?

69
00:03:40,751 --> 00:03:42,891
Helitaanka rayidka halkan dhammaan
ganacsiyada ku yaala saldhiga,

70
00:03:42,964 --> 00:03:44,865
oo ay ku jiraan kubbadda rinjiga.

71
00:03:44,900 --> 00:03:47,765
Dhammaan aqoonsiyadu waxay maraan NCIC.

72
00:03:47,800 --> 00:03:49,973
Markaa ma jiro diiwaan dambiyeed.

73
00:03:51,996 --> 00:03:53,295
Baabuur baadhida?

74
00:03:53,330 --> 00:03:55,779
Gudaha iyo dibaddaba, xataa saraakiisha.

75
00:03:55,814 --> 00:03:58,457
Bawlos, waa maxay albaabkaas halkaas ku yaal?

76
00:03:58,492 --> 00:04:01,157
Taasi waa madaxa ciidamada badda
xiriirka bulshada.

77
00:04:01,192 --> 00:04:02,582
Taasi waa waddo baaskiil,

78
00:04:02,617 --> 00:04:04,617
gooyaa dhexda saldhigga.

79
00:04:05,261 --> 00:04:07,529
Ma heli karnaa lacagta
u guuray Dhismaha 15?

80
00:04:07,564 --> 00:04:09,184
Taas ma samayn karo.

81
00:04:09,247 --> 00:04:12,546
Waxaad sheegtay sahayda inteeda badan
waayo markabka waxaa lagu kaydiyaa 15.

82
00:04:12,581 --> 00:04:14,642
Bixinta, maaha lacag caddaan ah.

83
00:04:14,677 --> 00:04:16,010
Haddii aan bilaabo dib u habeynta lacagta,

84
00:04:16,045 --> 00:04:18,461
marka ay baaraan
Isla markiiba aniga ayay igu soo noqonaysaa.

85
00:04:18,496 --> 00:04:19,521
Waa inay jirtaa waddo.

86
00:04:19,556 --> 00:04:22,463
Jahannamo maya! Dhab ahaantii maya!

87
00:04:24,659 --> 00:04:26,409
Muranka jacaylka?

88
00:04:28,583 --> 00:04:31,445
Aan nasiino. qadada waan saarayaa.

89
00:04:44,213 --> 00:04:47,049
Ma waxaad jaraysaa dhammaan fasalladaada mise aniga oo keliya?

90
00:04:47,138 --> 00:04:48,803
ma xidhan tahay silig?

91
00:05:05,207 --> 00:05:09,044
Waxaan wax ka soo gatay booliis qarsoon.

92
00:05:09,118 --> 00:05:12,446
Dabadeed baarahan baa soo raacay oo yidhi

93
00:05:12,481 --> 00:05:16,912
waxaa jirta hab aanan samaynayn
lagu soo oogo dambi.

94
00:05:17,059 --> 00:05:19,837
Way kaa hadlaysaa, J.

95
00:05:20,334 --> 00:05:22,250
Iyo khatarta aad ku sugan tahay qoyskaaga.

96
00:05:22,285 --> 00:05:25,796
Maya, maya, maya, wax khatar ah kuma jirin
ilaa aad iga hesho inaan ku hadlo silig.

97
00:05:25,831 --> 00:05:30,197
Josh, baarahan ayaa ahaa
baadhista qoyskaaga wakhti dheer.

98
00:05:31,934 --> 00:05:34,576
Bal u fiirso, haddii aanan si degdeg ah u siin,
waxay ogaan doontaa in wax isbedeleen,

99
00:05:34,642 --> 00:05:36,517
xabsigana waan geli doonaa.

100
00:05:37,959 --> 00:05:39,911
Taasi waa dhibkaaga.

101
00:05:41,610 --> 00:05:43,943
Ka warran haddii ay jirto waddo aan ka bixi karno labadeenna?

102
00:05:50,701 --> 00:05:53,215
Waxaad sheegtay inay wax qorsheynayaan, sax?

103
00:05:53,434 --> 00:05:56,150
Haddii aan waco baarahan, iyo
waxaad u sheegtaa wax kasta oo aad taqaan,

104
00:05:56,185 --> 00:05:58,501
cadee in aadan ku lug lahayn.

105
00:05:58,536 --> 00:06:00,222
Haddaba waa maxay?

106
00:06:00,376 --> 00:06:02,925
Markaas waa la xirayaa.

107
00:06:03,057 --> 00:06:06,412
Waxaad heli doontaa ilaalin markhaati,
Oo amarkaygu wuu dhammaan doonaa.

108
00:06:07,398 --> 00:06:09,798
Ma kula tahay inay sidaas u fududahay?

109
00:06:13,851 --> 00:06:15,459
Ma garanaysid iyaga.

110
00:06:17,062 --> 00:06:19,834
Waxay ogaadeen inaan la hadlay booliiska,

111
00:06:19,930 --> 00:06:22,297
ma ogid waxa ay igu samayn doonaan.

112
00:06:32,055 --> 00:06:34,267
haye Waad ka baqaysaa

113
00:06:34,302 --> 00:06:37,231
Taasi waa caadi. waan helay Adiga
wax badan ayaa halkan ka helay.

114
00:06:38,086 --> 00:06:39,328
Arintani waa dhaqaaq

115
00:06:39,363 --> 00:06:40,472
Bal eeg, waan joojin karnaa tan.

116
00:06:40,507 --> 00:06:41,752
- Maya, ma rabtid taas.
- Haa.

117
00:06:41,787 --> 00:06:43,659
Maya, ma samaynaysid. Ma rabtid taas.

118
00:06:43,717 --> 00:06:46,811
Ma rabtid taas. Wax kasta oo aad sheegtay
aniga oo ku saabsan gudaha iyo dibadda ee saldhigga,

119
00:06:46,846 --> 00:06:48,465
adaa sameeyay.

120
00:06:51,742 --> 00:06:53,760
- Miyaad ii hanjabaysaa?
- Maya, marna,

121
00:06:53,795 --> 00:06:55,056
sababtoo ah waxaad rabtaa tan.

122
00:06:55,091 --> 00:06:57,067
- Waxaad doonaysaa waxa dhinaca kale.
-Lacagta isku dhufso.

123
00:06:57,155 --> 00:06:58,581
Maya, kuma saabsana lacagta.

124
00:06:58,627 --> 00:07:00,027
Hagaag, haa, waxay ku saabsan tahay lacagta,

125
00:07:00,084 --> 00:07:01,717
laakiin way ka badan tahay intaas.

126
00:07:01,857 --> 00:07:03,775
Dib ayay u riixaysaa.

127
00:07:04,689 --> 00:07:07,189
Waxay ku socotaa 130 halkii aad noloshaada ku noolaan lahayd,

128
00:07:07,224 --> 00:07:09,477
buuxinta foomamka, ka qaadashada dadka

129
00:07:09,512 --> 00:07:11,791
taasi waa inay kaa qaaddo.

130
00:07:14,471 --> 00:07:18,671
Kaalay, waxaan u baahanahay lacagta caddaanka ah ee Dhismaha
15 si aad uga soo dejiso saldhigga.

131
00:07:22,004 --> 00:07:23,338
Taasi macquul maaha.

132
00:07:23,373 --> 00:07:25,223
Hagaag, eeg

133
00:07:25,258 --> 00:07:27,227
Maxaa dhacaya haddii aysan fikradaada ahayn?

134
00:07:28,538 --> 00:07:30,579
Ka fakar.

135
00:07:30,731 --> 00:07:32,812
Maxaa dhacaya haddii aad kaliya xallinayso dhibaato?

136
00:07:42,823 --> 00:07:44,466
Waxaan helnay shirkad.

137
00:07:46,581 --> 00:07:47,641
Maxay halkan ka qabanaysaa?

138
00:07:47,676 --> 00:07:50,904
Taasi waa waxa aan u baahanahay, Nicky
helida aabaheed halkan nala jooga.

139
00:07:50,939 --> 00:07:52,633
- Tag iyada ka saar.
- Aniga, sidee?

140
00:07:52,714 --> 00:07:55,607
Waa gabadh da'yar, ilmo. Bal qiyaas

141
00:08:03,187 --> 00:08:04,834
- Haye!
- haye.

142
00:08:08,604 --> 00:08:09,699
Ma waxaad raadinaysaa J?

143
00:08:09,734 --> 00:08:11,801
Maya

144
00:08:11,836 --> 00:08:13,668
Waxa aan soo laadlaadsan doona barkada agteeda

145
00:08:13,703 --> 00:08:14,571
Weli ma samayn karaa taas?

146
00:08:14,606 --> 00:08:18,608
Waad awoodaa, ama waad iman kartaa
ila San Onofre.

147
00:08:21,601 --> 00:08:23,002
- Haa, cadaab, waa.
- Waayahay.

148
00:08:23,657 --> 00:08:25,120
Yaa!

149
00:08:29,627 --> 00:08:31,292
Bawlos ayaa dib u eegay.

150
00:08:33,365 --> 00:08:34,276
waan daboolay

151
00:08:37,279 --> 00:08:38,535
Lacagtuu rari doonaa?

152
00:08:38,570 --> 00:08:41,778
Hagaag, mid naga mid ah ayaa u baahan
saldhiga soo fuul maanta....

153
00:08:42,859 --> 00:08:47,125
Runtii? Sideese taasi ku dhici doontaa?

154
00:08:47,176 --> 00:08:50,326
Ma jiro qof rikoodh leh oo ammaan dhaafi kara,

155
00:08:50,361 --> 00:08:53,439
mana doonaysid aqoonsiyadaada beenta ah
nidaamka berri ka hor.

156
00:08:53,474 --> 00:08:54,610
Sax.

157
00:08:54,663 --> 00:08:57,675
Laakiin ma hubtaa qof walba oo gudaha ku jira
qoyskan ma leeyahay diiwaan dambi?

158
00:09:07,823 --> 00:09:09,291
Qalabka kaliya, sax?

159
00:09:09,342 --> 00:09:11,116
- Qori maya, sidaan ku heshiinay.
- Qori la'aan.

160
00:09:11,175 --> 00:09:13,953
Laygu qaban maayo
qoryaha wax tahriibiya ee saldhiga.

161
00:09:13,988 --> 00:09:15,309
Sax.

162
00:09:15,346 --> 00:09:17,203
Lacagtuna kuma jiri doonto
baabuur markaan guriga ku celiyo?

163
00:09:17,259 --> 00:09:18,066
Sidii aan ku heshiinay.

164
00:09:18,101 --> 00:09:20,004
Hadii ay lacagtu intaas ku jirto
baabuur markaan soo celiyo,

165
00:09:20,039 --> 00:09:21,687
Waxaan ku dhex tuuri doonaa dabka saldhigga.

166
00:09:21,733 --> 00:09:23,214
Dhab ahaantii.

167
00:09:28,538 --> 00:09:29,926
haye

168
00:09:34,437 --> 00:09:36,902
J.

169
00:09:36,976 --> 00:09:38,478
Waa inaan kula hadalnaa.

170
00:09:39,247 --> 00:09:40,731
Halkan kaalay

171
00:09:40,772 --> 00:09:41,829
Maxaa jira?

172
00:09:41,864 --> 00:09:43,781
Kaalay agtayda fadhiiso, dhallaan yahow.

173
00:09:52,256 --> 00:09:54,536
Waxaad heshay diiwaan dambi, malab?

174
00:09:56,310 --> 00:09:57,832
Ma hubtaa?

175
00:09:57,867 --> 00:10:00,223
Xataa ma aha jacking stereo, waxba?

176
00:10:00,312 --> 00:10:02,270
Gool u dhaliyay Julia?

177
00:10:04,594 --> 00:10:05,766
Maya

178
00:10:07,128 --> 00:10:08,548
Waayahay

179
00:10:10,040 --> 00:10:12,227
Waxaan u baahanahay inaad wax noo qabato.

180
00:10:12,286 --> 00:10:13,804
Waa muhiim.

181
00:10:20,019 --> 00:10:22,824
Calaamadaha digniintu waa kuwo qaylo badan oo cad.

182
00:10:22,859 --> 00:10:24,866
Guys sida Pope u beddelo rabshado.

183
00:10:24,901 --> 00:10:26,550
Khatar ayaad ku jirtaa

184
00:10:28,510 --> 00:10:30,758
Waan ogahay.

185
00:10:30,816 --> 00:10:35,219
Dhageyso, waxaad...
y-y-kaligaa ma tihid.

186
00:10:35,385 --> 00:10:37,293
Waad igu kalsoon tahay, sax?

187
00:10:40,474 --> 00:10:41,821
Wacan. Wacan.

188
00:10:41,877 --> 00:10:45,148
Sababta, um, waxaan u maleynayaa inaan ogahay
qof ku caawin kara.

189
00:10:49,232 --> 00:10:50,855
Maxaa dhacaya?

190
00:10:51,105 --> 00:10:53,906
Hello, Catherine. Baaraha Sandra Yates.

191
00:10:53,941 --> 00:10:55,306
Waa maxay jahannamada, Patrick?

192
00:10:55,341 --> 00:10:57,061
Waxaan kuugu imid saaxiib.

193
00:10:57,096 --> 00:11:00,660
Waxaan u baahanahay inaan wada hadalno. waxaan ahay
baarista Codys-ka.

194
00:11:02,165 --> 00:11:04,702
- Tani waxay ahayd habayn?
- Kaliya maqal iyada oo maqan.

195
00:11:05,086 --> 00:11:06,685
Kaliya na sii hal daqiiqo.

196
00:11:08,324 --> 00:11:10,120
Bal dhegayso.

197
00:11:14,082 --> 00:11:15,882
Ku odhan maayo shit.

198
00:11:17,929 --> 00:11:20,063
Janine Cody ayaa dishay waalidkaa.

199
00:11:28,802 --> 00:11:31,647
Ma u malaynaysaa inaad tan xamili karto?

200
00:11:31,759 --> 00:11:32,691
Haa.

201
00:11:34,098 --> 00:11:36,924
Waa shaqadii ugu waynayd ee aan waligeen jiidno.

202
00:11:36,975 --> 00:11:39,285
Dhammaan adiga ayay kugu xidhan yihiin.

203
00:11:39,367 --> 00:11:41,664
- Kuma weydiin lahayn inaad tan samayso haddii...
- Haddii aan haysano wax kale oo ikhtiyaar ah.

204
00:11:41,699 --> 00:11:43,841
... ma aaminsanayn inaad ka bixi karto.

205
00:11:54,114 --> 00:11:55,681
Middana qaado.

206
00:11:58,146 --> 00:11:59,769
Waxaan sameeyay kulanka Vin

207
00:11:59,804 --> 00:12:00,864
- Wacan.
- saacad laga bilaabo hadda.

208
00:12:00,899 --> 00:12:02,303
Ma hubtaa arrintan?

209
00:12:02,338 --> 00:12:03,802
Doorasho ma hayno.

210
00:12:03,837 --> 00:12:06,897
Ma haysan karno wax la yaab leh
48 saacadood ee soo socda.

211
00:12:06,961 --> 00:12:08,177
Bawlos lacagta ka saari maayo?

212
00:12:08,266 --> 00:12:10,282
Dhib malaha. Uma baahnin isaga.

213
00:12:10,317 --> 00:12:13,085
Waa maxay shitkan ku saabsan qori la'aanta?

214
00:12:13,120 --> 00:12:14,238
Waa caqli badan yahay.

215
00:12:14,273 --> 00:12:15,703
Haddii nala qabto, waxay xaddidaysaa soo bandhigiddiisa.

216
00:12:15,738 --> 00:12:17,324
Waqti yar ayuu sameyn doonaa.

217
00:12:17,379 --> 00:12:19,789
Ka dib markuu nagu soo rogo.

218
00:12:21,831 --> 00:12:23,681
Eeg xaarkaan.

219
00:12:23,716 --> 00:12:26,047
Deran wuxuu sheegay in Smurf uu habeenkii oo dhan soo jeeday mar kale.

220
00:12:26,112 --> 00:12:27,460
Taasi waa habeen kasta ilaa dhammaadka wiigga.

221
00:12:27,495 --> 00:12:28,526
Xagee bay cadaabta u baxdaa?

222
00:12:28,561 --> 00:12:30,628
Ma garanayo, laakiin wax baa khalkhal galiyay.

223
00:12:35,063 --> 00:12:36,995
Waxaan qaadaneynaa qoryo, sax?

224
00:12:38,311 --> 00:12:39,661
Haa.

225
00:12:47,307 --> 00:12:49,707
- J ayaa lafo-beelay macalinkiisa.
- Waa maxay?

226
00:12:49,742 --> 00:12:51,695
Waa sababta uu ii kala tagay.

227
00:12:54,456 --> 00:12:56,261
Nacalad, J.

228
00:12:56,296 --> 00:12:59,098
Taasi waa jirran tahay. meeqa sano ayay jirtaa?

229
00:12:59,229 --> 00:13:01,896
Ma garanayo, 25, 26.

230
00:13:02,041 --> 00:13:03,428
Mahadsanid.

231
00:13:07,666 --> 00:13:12,565
Waa wax aad u qosol badan taas, uh, Baz
iyo aabbahay si lama filaan ah ugu hari wanaagsan.

232
00:13:12,638 --> 00:13:14,204
Waa maxay sababtu?

233
00:13:14,239 --> 00:13:17,908
Aabahay waxaa laga yaabaa inuu yahay doqon, laakiin ma ihi.

234
00:13:18,072 --> 00:13:20,871
Waan ogahay in nimanyahow aysan ahayn
kaliya galay hantida maguurtada ah.

235
00:13:22,927 --> 00:13:24,594
Haa?

236
00:13:24,779 --> 00:13:26,211
Waa sidee taasi?

237
00:13:31,549 --> 00:13:33,157
Wax dharbaaxo ah ma haysaa?

238
00:13:34,851 --> 00:13:36,955
Haa, laakiin halkan kuma samayn karno

239
00:13:42,505 --> 00:13:44,579
Halkee ayaan ka qaban karnaa?

240
00:13:48,653 --> 00:13:51,956
Markii Patrick ii sheegay inaad halis ku jirto,

241
00:13:52,171 --> 00:13:54,473
Waxaan gartay in la gaaray waqtigii aan gaari lahaa.

242
00:13:54,543 --> 00:13:57,278
Maxaad u xidhi wayday,
eedeymaha dilka ah?

243
00:13:57,354 --> 00:14:00,272
Smurf ma dejin
dab, waxay samaysay Pope samayn.

244
00:14:01,347 --> 00:14:03,400
been baad sheegaysaa

245
00:14:03,448 --> 00:14:05,514
Pope wuu necbahay waalidkay,
laakiin ma uu dilin iyagii.

246
00:14:05,549 --> 00:14:08,272
Sawirada CCTV ayaa dhigaya meel u dhow gurigaaga.

247
00:14:08,341 --> 00:14:09,972
ATM ee Mobilka?

248
00:14:10,018 --> 00:14:12,625
Waxa uu ku socday 20 daqiiqo
ka hor inta aan dabka loo yeerin.

249
00:14:12,691 --> 00:14:14,959
ka dibna dib ugu noqo 5 daqiiqo ka dib.

250
00:14:15,384 --> 00:14:18,233
Waa in si sax ah loo wado
soo dhaafeen baabuurta dab damiska.

251
00:14:18,268 --> 00:14:19,753
PD degaanka ayaa u keenay su'aalo.

252
00:14:19,788 --> 00:14:24,358
Wuxuu la soo baxay qareen.
Smurf ma odhan jirin kelmad.

253
00:14:24,571 --> 00:14:27,029
Isagoo u dhoola cadeynaya sidii uu isagu dunida lahaa.

254
00:14:27,990 --> 00:14:30,356
Taasi waxay kuugu muuqataa nin aan waxba galabsan?

255
00:14:31,804 --> 00:14:34,295
Xaq baad u leedahay inaad dadkan ka cabsato.

256
00:14:36,015 --> 00:14:40,551
Ma qaybta aad i waydiinaysaan
Si aad u kacdo wiilkayga aabbihiis?

257
00:14:40,641 --> 00:14:42,920
Haa

258
00:14:43,104 --> 00:14:44,790
Ii sheeg waxa xiga
shaqada ay qorsheynayaan,

259
00:14:44,851 --> 00:14:46,956
adiga iyo Lena waxaad helaysaan bilow cusub.

260
00:14:47,037 --> 00:14:50,105
Ilaalinta sharciga, agabka,

261
00:14:50,240 --> 00:14:53,472
xabbad nolol cusub.

262
00:14:53,603 --> 00:14:56,295
Arrimuhu way xumaadeen ka dib
Dabka sow maaha?

263
00:14:56,365 --> 00:15:00,537
Aabbihii ugu horreeyay ee korinta?
muxuu kugu sameeyay...

264
00:15:00,572 --> 00:15:02,573
Guryaha kooxda ka dib?

265
00:15:03,456 --> 00:15:05,909
Ma rabto Lena
waa in la maraa taas.

266
00:15:06,078 --> 00:15:07,523
waan dhameeyay

267
00:15:09,198 --> 00:15:12,483
Baz iyo Pope waxay ahaayeen kuwo qurux badan
xidho wakhtiga dabka.

268
00:15:12,518 --> 00:15:14,669
Ma jirto si uu Baz u ogaa.

269
00:15:14,706 --> 00:15:17,240
Waa nasiib badan tahay inaadan ahayn
guriga habeenkaas sow maaha?

270
00:15:19,630 --> 00:15:21,794
Soo jeedintu waa kaliya 24 saacadood.

271
00:15:25,963 --> 00:15:28,298
Lena!

272
00:15:28,333 --> 00:15:29,895
Ilmo, ina keen.

273
00:15:32,203 --> 00:15:34,619
Kaalay Aan tagno.

274
00:16:16,574 --> 00:16:17,740
I.D

275
00:16:20,315 --> 00:16:21,543
Bacda

276
00:16:59,014 --> 00:17:00,370
waad fiicantahay inaad tagto

277
00:17:01,452 --> 00:17:02,402
Mahadsanid

278
00:18:04,105 --> 00:18:06,173
Goormaad soo noqotay?

279
00:18:06,255 --> 00:18:07,755
Xalay.

280
00:18:08,267 --> 00:18:09,820
xagee joogtay

281
00:18:10,982 --> 00:18:13,197
Waxaan helay shahaadada D iyo D.

282
00:18:14,378 --> 00:18:17,210
Waxay igu xidheen sunta jeelka.

283
00:18:18,082 --> 00:18:20,792
Maan cabin 11 maalmood gudahood.

284
00:18:22,819 --> 00:18:24,183
Sax.

285
00:18:26,466 --> 00:18:28,967
Anigoo ka fakaraya malaha in muddo ah ma yeeli doono.

286
00:18:32,461 --> 00:18:34,595
Waad ku mahadsan tahay quudinta bisadda.

287
00:19:36,562 --> 00:19:38,088
Taasi waxay ku qaadatay wakhti.

288
00:19:38,123 --> 00:19:39,917
Way xanaaqday, waxay u baahday inay la hadasho.

289
00:19:39,952 --> 00:19:43,555
Laba saacadood baad ku hadashaa
si Nicky ku saabsan dareenkeeda?

290
00:19:43,590 --> 00:19:45,362
Halkan ayaan ka soo saaray, sax?

291
00:19:56,620 --> 00:19:58,751
Halkeed joogtay ninyahow? Tani
shit ayaa qaadaya weligeed.

292
00:19:58,786 --> 00:20:00,219
Xeebta

293
00:20:00,325 --> 00:20:02,071
Taasi waa waxa kaliya ee aad samaysay?

294
00:20:02,881 --> 00:20:05,316
Taasi waa 100 biil.

295
00:20:05,351 --> 00:20:08,437
Aamus, waxaan jeclaan lahaa inaan ku arko inaad si degdeg ah u samaynayso.

296
00:20:08,472 --> 00:20:10,372
Ilaa hal milyan oo kale ayaa dhiman.

297
00:20:10,407 --> 00:20:11,855
Aaway Pope iyo Baz?

298
00:20:11,890 --> 00:20:14,225
Ma garanayo, adigu ii sheeg.

299
00:20:14,260 --> 00:20:17,117
Xataa uma malaynayn inaan
dhibi bilawga ilaa J.

300
00:20:17,152 --> 00:20:20,212
Hadduu afuufo, shaqo ma jirto.

301
00:20:20,247 --> 00:20:22,518
Dabcan, taasi lama duulin Smurf.

302
00:20:22,635 --> 00:20:24,435
Maxaad samaynaysay wakhtigan oo dhan?

303
00:20:24,536 --> 00:20:26,537
Hadalka.

304
00:20:26,745 --> 00:20:28,906
Nicky waa digaag caqli badan.

305
00:20:29,019 --> 00:20:30,698
Waxay aragtaa xaar, ma ogtahay?

306
00:20:31,843 --> 00:20:33,472
Xaar bay aragtaa?

307
00:20:33,548 --> 00:20:34,768
Haa.

308
00:20:36,639 --> 00:20:39,146
Midkiin ha u malayn inaan awoodo
surwaalkayga ku xidho?

309
00:20:42,683 --> 00:20:43,784
Maya.

310
00:21:01,492 --> 00:21:03,728
_

311
00:22:34,813 --> 00:22:35,648
haye

312
00:22:41,237 --> 00:22:42,412
Halkaas ayuu joogaa.

313
00:22:52,016 --> 00:22:52,939
Maan filaynin labadiinaba.

314
00:22:52,989 --> 00:22:54,426
Hey, fudud, Vin. Dhammaanteen halkan saaxiibbo ayaan nahay.

315
00:22:54,461 --> 00:22:56,495
Kaalay, fududow, nin yahow.

316
00:23:03,318 --> 00:23:04,551
Waa maxay kani?

317
00:23:04,781 --> 00:23:06,669
Taasi waa 10 weyn.

318
00:23:06,727 --> 00:23:08,579
$3,000 ayaa lagaa jaray
shaqada dhirta.

319
00:23:08,632 --> 00:23:11,233
Inta kale waa calaamad ixtiraam.

320
00:23:11,268 --> 00:23:15,319
Wax kasta oo aad samaysay
aniga halkaas, laakiin taasi waa.

321
00:23:15,407 --> 00:23:17,020
Hadda waad tagtay.

322
00:23:22,276 --> 00:23:24,281
Waad ogtahay, waxaad tahay nin iga wanaagsan.

323
00:23:24,316 --> 00:23:27,151
Nin kale ayaa been ka sheegay in xaaskaygu ay isaga tahay,

324
00:23:27,325 --> 00:23:29,299
Ma ogolaan karin in uu simbiriirixdo.

325
00:23:29,334 --> 00:23:33,672
Hagaag, waan dhaqaaqay. Waa inaad sidoo kale.

326
00:23:36,679 --> 00:23:38,366
Waa kani, haa?

327
00:23:40,073 --> 00:23:42,035
Miyaad u sheegtay Hilty?

328
00:23:44,398 --> 00:23:45,376
Ilaaladan, Hilty,

329
00:23:45,411 --> 00:23:48,245
lahaa ciyaar uu jeclaa
inaad la ciyaarto walaalkaa.

330
00:23:50,510 --> 00:23:53,026
Waxaan mooday inaan walaalo nahay, nin yahow.

331
00:23:54,596 --> 00:23:56,313
Dib ha loo soo celin

332
00:23:57,302 --> 00:23:59,633
Adigu halkaas ayaad ku jirtaa aniga la'aanteed?

333
00:24:00,488 --> 00:24:02,312
Ma aad samayn lahayd.

334
00:24:08,593 --> 00:24:10,160
Hadda waxaan nahay afar gees.

335
00:24:12,635 --> 00:24:14,121
Aan tagno.

336
00:24:36,867 --> 00:24:38,335
Jooji!

337
00:24:38,825 --> 00:24:40,414
Joogso meesha aad joogto!

338
00:24:43,325 --> 00:24:44,728
Waa maxay jahannamada aad u malaynayso inaad samaynayso?

339
00:24:49,079 --> 00:24:51,591
Waxaad seegaysaa calaamadaha taas
deyrka aad ka fuushay?

340
00:24:52,410 --> 00:24:53,492
waan ka xumahay waan ka xumahay mudane.

341
00:24:53,527 --> 00:24:56,995
Aniga... kaliya... waan rabay
si aad u aragto Chinooks.

342
00:24:57,030 --> 00:24:57,714
Waad ogtahay, dadka dugsiga jooga,

343
00:24:57,749 --> 00:25:00,484
waxay yiraahdeen runtii way u muuqdaan
qabow marka ay kaxeeyaan.

344
00:25:00,519 --> 00:25:02,379
Miyay u qalantay?

345
00:25:02,878 --> 00:25:03,898
Waan ka xumahay, mudane?

346
00:25:03,952 --> 00:25:05,351
Anigoo tixgelinaya waxa kugu dhici doona

347
00:25:05,386 --> 00:25:06,984
Waxaan ku weydiinayaa, ma u qalantay?

348
00:25:10,656 --> 00:25:12,701
W-maxay...maxaa dhici doona?

349
00:25:12,748 --> 00:25:13,957
Ha u sheegin.

350
00:25:14,026 --> 00:25:15,459
Waa maxay? Maya, waa inuu ogaadaa.

351
00:25:15,494 --> 00:25:18,274
Maya, way ka sii daran tahay markay ogaadaan.

352
00:25:25,470 --> 00:25:27,725
U sheeg asxaabtaada
midkiin xiga waan qabtaa,

353
00:25:27,760 --> 00:25:30,048
Anigu shakhsi ahaan waan samayn doonaa
Hubi inuu ku qaatay xagaaga

354
00:25:30,112 --> 00:25:32,980
Ka soo qaadida shit eyga ee San Onofre.

355
00:25:33,035 --> 00:25:34,401
Waxaan caddeeyey?

356
00:25:34,506 --> 00:25:36,014
Haa, waan ka xumahay, mudane.

357
00:25:36,049 --> 00:25:37,374
Tag, bax.

358
00:25:37,409 --> 00:25:39,829
Dayactirka, Dayactirka. Anaga
waxaa lagu soo waramayaa in lagu rusheeyey dabka

359
00:25:39,887 --> 00:25:41,998
ka baxaya dhismaha 13.

360
00:25:44,087 --> 00:25:45,568
Hagaag, ina keen

361
00:25:50,468 --> 00:25:51,963
Kuwani waxay u eg yihiin xaar.

362
00:25:53,865 --> 00:25:55,832
Way fiican yihiin

363
00:25:55,867 --> 00:25:58,468
Fiican? Waxay u egyihiin
ilmo 5 jir ah ayaa sameeyay.

364
00:25:58,681 --> 00:26:00,704
Mid indho la' oo gacan keliya leh.

365
00:26:00,785 --> 00:26:03,977
Haye! Ma garanaysaa inta ay taasi igu qaadatay?!

366
00:26:05,766 --> 00:26:07,651
- Way ku filan yihiin.
- Haye! Hey, hey, hey!

367
00:26:07,686 --> 00:26:09,308
Ma jiraan wax shaqadan ku filan oo ku filan.

368
00:26:09,343 --> 00:26:10,698
Wax walba waa inay noqdaan kuwo qumman, ma i maqlaysaa?

369
00:26:10,733 --> 00:26:11,959
- Daaya, Pope.
- Illahay nacladay kaamil!

370
00:26:11,994 --> 00:26:14,980
Iska daa. Pope, sii daa, sii daa, sii daa!

371
00:26:15,598 --> 00:26:16,846
Iska daa.

372
00:26:17,999 --> 00:26:19,364
Hadduu u malaynayo inuu samayn karo
shaqo ka fiican, ha isaga.

373
00:26:19,399 --> 00:26:21,124
Isaga, ha u daayo. Isaga daa.

374
00:26:21,159 --> 00:26:23,533
Wali baabuur ma heshay? Wali baabuur ma heshay?

375
00:26:23,568 --> 00:26:25,170
Haye, maya? Hagaag, taasi waa waxa aan u baahanahay.

376
00:26:25,205 --> 00:26:28,342
SUV oo leh diiwaangelin iyo a
kaarka caymiska waanu isticmaali karnaa, okay?

377
00:26:28,377 --> 00:26:30,400
Saaxiib, waa caadi Waa caadi, tag

378
00:26:30,435 --> 00:26:31,935
waa caadi

379
00:26:32,095 --> 00:26:34,369
Craig.

380
00:26:34,404 --> 00:26:35,732
Fudud

381
00:27:26,168 --> 00:27:28,390
Nin yahow waad samaysay. Dawooyinku way baxeen.

382
00:27:28,425 --> 00:27:30,443
Hadda lacagtu waxay ku jiri doontaa Dhismaha 15.

383
00:27:30,530 --> 00:27:31,804
Soo gal

384
00:27:33,143 --> 00:27:34,287
Halkaas ayuu joogaa.

385
00:27:34,322 --> 00:27:35,836
- Hooyo.
- Waaw, nin sacad ah.

386
00:27:35,871 --> 00:27:38,171
- Haye! Waa yaab!
- Haa.

387
00:27:38,206 --> 00:27:41,349
- Nin weyn.
- Daroogada Tequila, ee sharafta J.

388
00:27:41,384 --> 00:27:45,142
Alla ninyahow. Hambalyo, dhallaan.

389
00:27:45,177 --> 00:27:46,710
Berri ma nagu soo laabanaysaa?

390
00:27:46,745 --> 00:27:49,099
Maya, J waa la sameeyay. Wuxuu kasbaday goynkiisii.

391
00:27:49,134 --> 00:27:50,328
Haa, wuu leeyahay.

392
00:27:50,415 --> 00:27:51,682
Farxad.

393
00:27:51,717 --> 00:27:52,476
Halkan ka daawo, J.

394
00:27:52,523 --> 00:27:55,224
-Shaqo wanaagsan.
- Nacalad wanaagsan.

395
00:27:55,290 --> 00:27:56,765
Haa.

396
00:28:16,225 --> 00:28:19,461
Waxaan maqlay meel hurdo kuu fiican.

397
00:28:23,184 --> 00:28:25,455
Oh, waa inaad hadashaa.

398
00:28:27,479 --> 00:28:30,605
Waan seexan doonaa marka shaqada la dhammeeyo.

399
00:28:30,640 --> 00:28:33,836
Taasi waa waxa maskaxdaada ku jira, shaqada?

400
00:29:01,256 --> 00:29:02,452
ma fiicantahay?

401
00:29:04,849 --> 00:29:06,826
Haa. Haa, ma aanan...

402
00:29:06,963 --> 00:29:08,366
si fiican uma seexan.

403
00:29:10,481 --> 00:29:11,723
Ma hubtaa?

404
00:29:15,557 --> 00:29:17,253
Haa, waxaan ahay kaliya...

405
00:29:17,322 --> 00:29:19,978
Waxaan ka fekerayaa waalidkay.

406
00:29:22,314 --> 00:29:23,807
Ka waran iyaga?

407
00:29:26,404 --> 00:29:29,902
Just, sida habeenka axada,

408
00:29:29,955 --> 00:29:31,746
haddaanay jabin,

409
00:29:31,797 --> 00:29:33,028
Waxaan ka heli doonaa burger ka Ruby's

410
00:29:33,110 --> 00:29:36,800
oo aad tiirarka oo daawato dadka kaluumaysata.

411
00:29:36,862 --> 00:29:39,457
Waxay u badan tahay in boorsooyinka laga qaado
dalxiisayaasha si ay u tagaan gool.

412
00:29:39,510 --> 00:29:41,510
waxaan ula jeedaa...

413
00:29:41,730 --> 00:29:43,631
Malaha.

414
00:29:43,680 --> 00:29:46,114
Laakiin...

415
00:29:46,189 --> 00:29:47,976
Waan ogahay in Smurf uu leeyahay waxay ahaayeen junkies,

416
00:29:48,011 --> 00:29:50,178
laakiin waxaan xusuustaa waxyaabo kale, sidoo kale.

417
00:29:52,113 --> 00:29:55,019
Waxa aan xasuustaa waa adiga
iyaga oo aan ahayn mudnaantooda.

418
00:29:56,495 --> 00:29:58,922
Aan ku dhaafo shisheeyaha,
aan soo laabanayn maalmo,

419
00:29:58,957 --> 00:30:01,340
iibinta dharkaaga, iibinta alaabtaada.

420
00:30:01,411 --> 00:30:03,611
Taasi waa waxa aan xasuusto.

421
00:30:03,646 --> 00:30:05,734
Weli miyaad quudinaysaa bisadda aabbahaa?

422
00:30:05,810 --> 00:30:07,229
Sababtoo ah weligay ma maqal
wax badan oo ku saabsan isaga.

423
00:30:11,647 --> 00:30:15,344
Kaliya...ma jecli inaan ku arko
Naftaada sidaan oo kale u jirdil, waa intaas.

424
00:30:19,187 --> 00:30:22,818
Mararka qaarkood waxaan dareemaa dambi.

425
00:30:22,976 --> 00:30:25,187
Maxaad uga jeedaa?

426
00:30:25,222 --> 00:30:27,645
Habeenkii naarta.

427
00:30:27,680 --> 00:30:31,215
Nasiib ayaan helay. Ma aysan yeelin.

428
00:30:31,300 --> 00:30:34,669
Haddaadan wicin
oo iga codsaday inaan si dhuumasho ah u baxo

429
00:30:34,743 --> 00:30:36,709
oo aan kula kulmo xeebta...

430
00:30:46,612 --> 00:30:49,645
Laakin maxay faa'iido u leedahay daadinta
waxaas oo dhan ma samaynaysaa? Waxba.

431
00:31:16,341 --> 00:31:17,241
_

432
00:31:44,323 --> 00:31:45,390
Hmm

433
00:31:52,847 --> 00:31:54,625
- Ma seexatay?
- Maya.

434
00:32:06,018 --> 00:32:07,676
Kumuu ahaa Hilty?

435
00:32:24,668 --> 00:32:27,636
Waxaan ku waayay waardiye.

436
00:32:27,706 --> 00:32:30,017
Isla markaa ka dib, waxay ahaayeen aniga.

437
00:32:32,882 --> 00:32:37,274
Hilty, ugu xun.

438
00:32:37,344 --> 00:32:39,061
Cidla iga dhig,

439
00:32:39,096 --> 00:32:42,157
silsilad qaawan oo aan a
kursi, nalku shid,

440
00:32:42,212 --> 00:32:45,070
qarxinta muusikada, hurdo la'aan.

441
00:32:47,623 --> 00:32:49,523
Ka dibna wuu i kaxaysan lahaa

442
00:32:49,558 --> 00:32:51,767
dib ugu noqo block,

443
00:32:53,564 --> 00:32:56,631
isoo dulmar aniga oo xaar huwan...

444
00:32:59,106 --> 00:33:01,959
... oo kaliya markii aan u malayn lahaa inay dhammaatay,

445
00:33:02,653 --> 00:33:05,143
Halkii ayuu igu celiyay.

446
00:33:11,354 --> 00:33:14,456
Ma hubtaa in Bawlos uu adag yahay?

447
00:33:14,490 --> 00:33:16,691
Sababtoo ah mar haddii aan saldhigga joogno,

448
00:33:16,789 --> 00:33:19,577
haddii ay wax qaldamaan,
Damiin kuma dayn karno,

449
00:33:19,612 --> 00:33:21,000
gudahana dib uguma laabanayo.

450
00:33:21,035 --> 00:33:22,976
- Haye, nin.
- Anigu halkaas kuma laabanayo.

451
00:33:23,031 --> 00:33:25,448
- Waan ogahay, Pope, waxaan helay tan.
- Waayahay?

452
00:33:27,270 --> 00:33:28,788
Horta ayaad sidaas u sheegtay.

453
00:33:28,823 --> 00:33:30,122
Pope.

454
00:33:31,947 --> 00:33:33,502
Waxaan balan qaadayaa.

455
00:33:54,978 --> 00:33:58,522
Subxaan, gacaliye. ma fiicantahay

456
00:33:58,643 --> 00:34:00,448
Ma fiicna.

457
00:34:00,508 --> 00:34:03,285
Waxaa loo yaqaannaa maqaarka ciyaarta, nin yahow.

458
00:34:03,369 --> 00:34:05,636
Kaalay, waxaanu ku soconaa kubbadda rinjiga.

459
00:34:05,885 --> 00:34:07,900
Ma hubtaa inaadan doonayn inaad timaad?

460
00:34:07,935 --> 00:34:10,368
Kaalay, aan kuu quraacdo.

461
00:34:30,720 --> 00:34:32,133
Maxaa jira?

462
00:34:32,561 --> 00:34:34,102
Haye, uu...

463
00:34:34,137 --> 00:34:35,970
ma kula hadli karaa hal ilbiriqsi?

464
00:34:36,067 --> 00:34:37,485
Maxaa ku saabsan?

465
00:34:45,387 --> 00:34:47,415
Waa maxay?

466
00:34:47,450 --> 00:34:48,472
Waxaan u baahanahay caawimaad

467
00:34:48,507 --> 00:34:49,614
Maxaa leh?

468
00:34:51,393 --> 00:34:53,103
Haddaan wax ka ogaaday...

469
00:34:53,138 --> 00:34:56,157
Yaa, yaa, yaa, wax dhacay
saldhiga aadan noo sheegayn?

470
00:34:56,192 --> 00:34:57,752
Maya, maya, taasi maaha.

471
00:34:58,697 --> 00:35:00,230
Haddaba ninyahow waa maxay? halkan ayaan mashquul ku ahay

472
00:35:00,280 --> 00:35:01,538
Waa maxay?

473
00:35:05,631 --> 00:35:06,476
Ummu...

474
00:35:06,511 --> 00:35:08,036
Waa maxay?

475
00:35:10,928 --> 00:35:12,468
Ma aabahay baad tahay?

476
00:35:15,666 --> 00:35:18,234
Waan ogahay in adiga iyo hooyaday aad...

477
00:35:21,984 --> 00:35:23,218
Maxaa dhacaya haddii aan ahay?

478
00:35:25,176 --> 00:35:27,133
Aad bay u daahday arrintu, saw maaha?

479
00:35:28,858 --> 00:35:29,513
Haa, laakiin...

480
00:35:29,548 --> 00:35:31,682
Laakiin waa maxay? Waad i rabtaa
tababare kooxdaada Leegada yar?

481
00:35:31,773 --> 00:35:33,677
Ma waxaad doonaysaa inaan ku baro sida loo xidho?

482
00:35:33,712 --> 00:35:35,208
Unh-unh, waxaan helay shil aniga ii gaar ah,

483
00:35:35,245 --> 00:35:38,179
oo runtii waxaad tahay nin weyn, sax?

484
00:35:38,279 --> 00:35:40,485
Sax? Shalay ayaad cadaysay.

485
00:35:40,542 --> 00:35:43,232
Adiga ayaa xamili kara naftaada.
Taasi waa waxa muhiimka ah.

486
00:35:43,337 --> 00:35:46,610
Ma aha yaa, out of cajiib ah
koox badan oo dipshits ah,

487
00:35:46,662 --> 00:35:48,372
ku garaacay hooyadaa.

488
00:35:53,332 --> 00:35:55,051
Ma ku fiicanahay halkan?

489
00:35:59,097 --> 00:36:00,711
Waan fiicannahay

490
00:36:18,788 --> 00:36:20,775
Waa hagaag, hel taas.

491
00:36:30,722 --> 00:36:32,278
ma fiicantahay, ninyahow?

492
00:36:33,621 --> 00:36:35,837
Haa, kaliya...

493
00:36:35,966 --> 00:36:38,377
Waxaan toosay saq dhexe.

494
00:36:38,422 --> 00:36:40,211
Smurf waa silsilad-sigaar ku cabba barkada agteeda.

495
00:36:40,260 --> 00:36:42,396
Pope waa, waad ogtahay,
isagoo Pope ku jira garaashka,

496
00:36:42,431 --> 00:36:43,657
kaliya, qofna ma hadlayo.

497
00:36:43,692 --> 00:36:45,459
Qofna waxba ma dhahayo. Waxa kaliya...

498
00:36:45,735 --> 00:36:48,406
Ma garanayo nin yahow. Waa
xaarkaas uun baa dhibaya.

499
00:36:48,472 --> 00:36:49,488
Waxay ahayd inaad wax badan cabto tequila, nin yahow.

500
00:36:49,523 --> 00:36:51,070
Isla markiiba waan ka baxay.

501
00:36:53,060 --> 00:36:55,160
Ma garanayo nin yahow. Wax ayaa dareemaya yaab,

502
00:36:55,823 --> 00:36:57,246
sida waxaa jira...

503
00:36:58,333 --> 00:36:59,498
waxaa jira wax hawada ku jira.

504
00:37:01,982 --> 00:37:03,540
Maxaad ka helaysaa?

505
00:37:05,192 --> 00:37:07,488
Waa kaliya, tani waa shaqo weyn.

506
00:37:08,255 --> 00:37:10,020
Waxaan qaadeynaa khataro badan.

507
00:37:10,942 --> 00:37:12,126
Ma ogtahay?

508
00:37:12,168 --> 00:37:13,580
haye

509
00:37:13,615 --> 00:37:16,428
haye Qorshuhu waa adag yahay.

510
00:37:16,508 --> 00:37:18,367
Haa, taasi waa waxa Baz yidhi.

511
00:37:18,402 --> 00:37:22,191
Waxaan ula jeedaa, ma aha sida aan nahay
mayl ku jira wareeg sugan

512
00:37:22,226 --> 00:37:25,439
oo aan lahayn gaadhi baxsad ah
oo ay ku hareeraysan yihiin ciidamada badda.

513
00:37:27,420 --> 00:37:29,160
Sax?

514
00:37:29,195 --> 00:37:30,495
Sax.

515
00:37:30,665 --> 00:37:32,331
Sababtoo ah taasi way waalan tahay.

516
00:37:43,012 --> 00:37:44,245
Ma rabin in aan ku sheego taleefanka,

517
00:37:44,280 --> 00:37:47,386
laakiin ma yeeli doono.

518
00:37:48,137 --> 00:37:50,698
Baz ayaan jeclaa tan iyo markii aan 16 jirsaday.

519
00:37:51,393 --> 00:37:55,518
Ma rogi karo isaga.
Maxay taasi iga dhigi lahayd?

520
00:37:57,639 --> 00:38:00,575
Si fiican uga fakar, Catherine.

521
00:38:00,679 --> 00:38:01,985
Soco hadda,

522
00:38:02,066 --> 00:38:04,464
marka xigta ee aad i aragto, waan ku garaacayaa.

523
00:38:06,206 --> 00:38:08,239
Waan qaadan doonaa fursadaas.

524
00:38:10,052 --> 00:38:11,700
Kaalay dhallaan yahow.

525
00:38:43,633 --> 00:38:45,801
Waxaan is tusay inaan kaa bajin doono.

526
00:38:59,034 --> 00:39:01,602
ma rabo

527
00:39:01,637 --> 00:39:03,304
Haa, waad ogtahay, Ray.

528
00:39:07,288 --> 00:39:10,318
Waxaan moodayay inaan soo ag mari doono,

529
00:39:10,356 --> 00:39:13,137
cab.

530
00:39:13,220 --> 00:39:15,064
Wax yar ka hadal aabbanimada.

531
00:39:16,786 --> 00:39:18,780
Ma rabtaa talo ku saabsan aabbe?

532
00:39:18,815 --> 00:39:20,014
Haa.

533
00:39:20,123 --> 00:39:22,008
Haa, haa, waan sameeyaa.

534
00:39:23,171 --> 00:39:25,622
Waxaan u maleynayaa inaad leedahay aragti badan oo aad ku bixin karto.

535
00:39:28,379 --> 00:39:29,963
Hmm, aan aragno.

536
00:39:29,998 --> 00:39:31,661
Aan dhahno waad maqantahay
asxaabta

537
00:39:31,734 --> 00:39:33,664
oo aad guriga soo gasho adiga oo kharriban.

538
00:39:33,699 --> 00:39:36,603
oo ubadkiina wuu ka tagay
kabo dhoobo ah oo hoolka ku jira.

539
00:39:36,638 --> 00:39:37,539
Ha samayn tan.

540
00:39:37,574 --> 00:39:40,379
Waad safartaa, adiguna waad maroorsanaysaa
anqawga, oo hadda waad xanaaqsan tahay,

541
00:39:40,414 --> 00:39:41,667
oo waa inaad cashar u dhigtaa, sax?

542
00:39:41,702 --> 00:39:45,079
Sababta imisa jeer ayaad sheegtay
miyaanu xaarkiisa ka tagin?

543
00:39:45,387 --> 00:39:47,187
Haddaba maxaad samaynaysaa, Ray?

544
00:39:48,405 --> 00:39:50,151
Waa maxay habka ugu fiican halkan?

545
00:39:50,186 --> 00:39:51,519
Maxay kula tahay?

546
00:39:51,554 --> 00:39:52,818
Suunka?

547
00:39:54,389 --> 00:39:56,189
Ku gubi sigaar?

548
00:39:57,141 --> 00:39:58,994
Oh, waan ogahay mid wanaagsan.

549
00:40:01,032 --> 00:40:02,266
Ku garaac lugta kursiga.

550
00:40:02,339 --> 00:40:04,506
Oh, Masiix aawadiis, ku filan!

551
00:40:04,958 --> 00:40:06,687
Waan ku adkeeyey.

552
00:40:06,742 --> 00:40:08,561
Waxaan ku baray sidaad naftaada u maarayn lahayd.

553
00:40:08,608 --> 00:40:10,200
- Haa, hubaal waad samaysay.
- Waa sax.

554
00:40:10,235 --> 00:40:13,650
- Haa.
- Oo waa laga yaabaa inaan...

555
00:40:13,685 --> 00:40:17,140
xoogaa badday mararka qaarkood.

556
00:40:17,175 --> 00:40:20,201
Taasi waa waxa aad rabto, miyaanay ahayn, raaligelin?

557
00:40:20,236 --> 00:40:22,417
Maya

558
00:40:22,538 --> 00:40:24,447
Waxaan rabaa inaad cabto

559
00:40:32,540 --> 00:40:35,001
Ma ogtahay sababta aan u bixiyo meeshan, Ray?

560
00:40:35,998 --> 00:40:38,069
In aan is xasuusiyo,

561
00:40:38,780 --> 00:40:41,668
si kasta oo aan u qaldo waxyaalaha qaar,

562
00:40:42,527 --> 00:40:45,038
waxa aanan waligey ahaan doonin...

563
00:40:45,158 --> 00:40:46,745
waa adiga.

564
00:40:49,987 --> 00:40:51,485
Cab.

565
00:40:53,429 --> 00:40:55,041
Maya

566
00:42:20,014 --> 00:42:22,461
- Xataa ha bilaabin.
- Waa maxay?

567
00:42:22,613 --> 00:42:24,109
Waxay u egtahay mid wanaagsan.

568
00:42:32,279 --> 00:42:33,654
Waxay u egtahay mid wanaagsan.

569
00:42:39,500 --> 00:42:41,268
haye

570
00:42:41,374 --> 00:42:42,647
waa maxay, J?

571
00:42:44,265 --> 00:42:46,298
Fiiri,

572
00:42:46,383 --> 00:42:50,461
Nicky, waxaa jira wax hoos u dhacaya, sax?

573
00:42:51,138 --> 00:42:55,025
adiga iyo aabahaa waan u baahanahay
ka fogow qoyskayga.

574
00:42:56,661 --> 00:42:58,458
Ma i maqlaysaa?

575
00:43:00,351 --> 00:43:02,015
La hadal isaga.

576
00:43:02,723 --> 00:43:05,358
Waayahay? Samee wax kasta oo ay ku qaadato.

577
00:43:05,974 --> 00:43:07,642
Fadlan.

578
00:43:07,982 --> 00:43:10,316
Fiiri...

579
00:43:10,445 --> 00:43:11,880
Waan ka xumahay, eeg...

580
00:43:11,932 --> 00:43:13,973
Waan ogahay in tani ay tahay qaladkeyga,

581
00:43:14,008 --> 00:43:15,852
waana inaan waligey haysto
ku keenay tan.

582
00:43:15,887 --> 00:43:18,198
Waxaan sameeyay Coke la Craig.

583
00:43:23,920 --> 00:43:25,965
Ka dibna waxaan ... isaga.

584
00:43:29,013 --> 00:43:30,662
Si aad u ogaato,

585
00:43:30,743 --> 00:43:33,572
ha la yaabin haddaad
i arag guriga agtiisa.

586
00:43:51,024 --> 00:43:52,418
Gaashaanle Sare.

587
00:43:53,821 --> 00:43:54,987
Fadlan halkan saxiix

588
00:43:59,064 --> 00:44:00,349
Quful.

589
00:44:25,571 --> 00:44:27,471
Hmm Oo waxaad aragtay eey, haa?

590
00:44:27,514 --> 00:44:30,189
- Haa.
- Haa, waad samaysay. Bal ii sheeg isaga.

591
00:44:30,265 --> 00:44:32,315
Maariin buu ahaa oo yaraa.

592
00:44:32,356 --> 00:44:33,449
Maariin buu ahaa oo yaraa?

593
00:44:33,484 --> 00:44:34,393
Markaa wuxuu ahaa canug?

594
00:44:34,428 --> 00:44:36,929
- Mm-hmm.
- Waxaa laga yaabaa inaan heli karno cunug yar.

595
00:44:36,964 --> 00:44:38,457
Markaan helno guri.

596
00:44:38,492 --> 00:44:39,983
- Malaha.
- Malaha. Malaha.

597
00:44:46,531 --> 00:44:47,934
Waan fiicanahay?

598
00:44:49,549 --> 00:44:50,698
Wacan.

599
00:44:51,622 --> 00:44:52,929
Lena, nabadeey Aabe.

600
00:44:52,969 --> 00:44:54,369
Nabad gelyo, aabbe.

601
00:44:54,474 --> 00:44:55,612
Bye.

602
00:44:56,350 --> 00:44:57,796
Ammaanow.

603
00:45:15,808 --> 00:45:17,238
- Ilmo yar?
- Mmm-hmm?

604
00:45:17,273 --> 00:45:20,424
Halkan kaalay waxaan rabaa inaad midab yeelato, okay?

605
00:45:29,350 --> 00:45:30,549
Ilmo, ma fiican tahay?

606
00:45:30,669 --> 00:45:31,965
Haa.

607
00:45:51,629 --> 00:45:53,096
Bye, gacaliye.

608
00:46:59,832 --> 00:47:02,180
- Deyr khaldan.
- Waa yaa, yaa! Ha toogan.

609
00:47:02,215 --> 00:47:04,589
Waxaan raadinayaa Andrew

610
00:47:04,624 --> 00:47:06,385
Waxaan ahay saaxiibka Andrew.

611
00:47:08,334 --> 00:47:09,964
Waa inaad tahay Smurf.

612
00:47:10,995 --> 00:47:13,685
Waxaan soo maray hoteelka Pope,
laakiin ma uu joogin.

613
00:47:13,864 --> 00:47:17,858
dabada wiilkaaga maan badbaadin
gudaha in lagu bixiyo sidii dhillo.

614
00:47:21,627 --> 00:47:23,204
Sii wad hadalka.

615
00:47:23,239 --> 00:47:25,725
Waxaas oo dhan waa sida Pope uu sheegay inay ahayd.

616
00:47:25,760 --> 00:47:29,234
Guri weyn, barkad, adiga.

617
00:47:30,798 --> 00:47:33,760
Waxaan u maleeyay inaan imanayo
soo baxay wax, aad u ogaato.

618
00:47:33,795 --> 00:47:34,883
Waxaan qol ka helay Vista.

619
00:47:34,938 --> 00:47:37,353
Waxaan moodayay inaan wada shaqayn doonno.

620
00:47:37,388 --> 00:47:39,367
Ma garanaysaa sida ay taasi tahay?

621
00:47:39,402 --> 00:47:40,970
Waxaad u malaynaysaa inaad qof qoys u tahay,

622
00:47:41,032 --> 00:47:44,259
oo markaas uun bay ku tuurayaan?

623
00:47:45,477 --> 00:47:47,405
Magacaa, saaxiib?

624
00:47:48,413 --> 00:47:50,389
Waxaan ahay Vin.

625
00:47:50,543 --> 00:47:53,125
Vin, wax kasta oo hoos u dhacay
adiga iyo wiilkayga,

626
00:47:53,160 --> 00:47:55,296
taasi waa ganacsigaaga.

627
00:47:55,393 --> 00:47:58,089
Laakiin waxaad ka soo dhex muuqan hantidayda,

628
00:47:58,231 --> 00:48:00,125
markaas waa shaqadayda.

629
00:48:00,160 --> 00:48:03,038
Anigana i aamina, ma rabtid taas.

630
00:48:04,684 --> 00:48:07,125
Waxaad tahay sida Pope uu yidhi, miyaadan ahayn?

631
00:48:07,160 --> 00:48:09,351
U sheeg sida aad ula jeedo.

632
00:48:09,386 --> 00:48:11,686
Sababtoo ah Pope wax badan ayuu ii sheegay.

633
00:48:12,075 --> 00:48:14,966
Oh, haa, waxaan ii sheegay dhammaan wax ku saabsan qoyska,

634
00:48:15,001 --> 00:48:16,525
sidaad u korisay,

635
00:48:16,560 --> 00:48:18,198
shaqooyinka aad jiidato.

636
00:48:18,257 --> 00:48:22,414
Haddi aadan ka bixin daaradayda
marka aan tiriyo saddex...

637
00:48:23,252 --> 00:48:24,799
Kaalay

638
00:48:24,861 --> 00:48:26,186
Saddex.

639
00:48:33,584 --> 00:48:34,626
I.D fadlan

640
00:48:48,305 --> 00:48:49,381
I.D fadlan

641
00:48:56,149 --> 00:48:57,549
Cad.

642
00:48:58,924 --> 00:49:00,383
Hagaag, horay u soco.

643
00:49:01,666 --> 00:49:02,969
Xiga.

644
00:49:05,396 --> 00:49:06,453
J.

645
00:49:06,488 --> 00:49:09,134
Wax wanaagsan,

646
00:49:09,369 --> 00:49:11,019
way burburiyaan.

647
00:49:13,159 --> 00:49:14,852
Waxay isticmaalaan qof kasta.

648
00:49:16,889 --> 00:49:19,878
Nicky, aabaheed, iyo...

649
00:49:20,231 --> 00:49:21,663
hooyaday

650
00:49:24,547 --> 00:49:25,976
Qof walba.

651
00:49:26,011 --> 00:49:34,271
Isku-dubbarid iyo sixid lagu sameeyo madaxa qarxa
www.MY-SUBS.com


