1
00:01:34,440 --> 00:01:40,120
ဟေး ဟေး ဟေး ငါပဲကျန်တော့တယ်။
ဟုတ်လား?

2
00:01:40,820 --> 00:01:47,820
ဒါပေမယ့် မင်းဒီလိုလုပ်ရင် မင်းပြန်ကောင်းလာလိမ့်မယ်ဆိုတာ မင်းမြင်တယ်။ အဲဒါကတော့၊
ဆိုလိုသည်မှာ၊

3
00:01:47,820 --> 00:01:49,660
ငါ အလျင်လိုနေလို့ မတ်တပ်ရပ်ရမယ်။

4
00:02:24,460 --> 00:02:30,840
ဖြေးဖြေးလုပ်ပါ။ အိမ်ကို မြန်မြန်ပြန်ချင်တယ်။

5
00:02:30,840 --> 00:02:31,940
ဟမ်?

6
00:02:33,200 --> 00:02:40,000
Hana-chan က အပြင်ထွက်မသောက်ဘူး။
အဆင်ပြေပါတယ်။

7
00:02:40,000 --> 00:02:46,480
ဒီလိုမျိုးပြောပြီး အိမ်မှာ လူမိုက်တွေရှိနေရင် သိမ်းသွားလိမ့်မယ်။
ယို

8
00:02:46,480 --> 00:02:47,480
ဟမ်?

9
00:02:48,040 --> 00:02:50,440
ဘာလဲ? Hana-chan ကို ပြက်ရယ်ပြုနေတာလား။

10
00:02:50,980 --> 00:02:53,180
ပြုံးနေသော မျက်နှာ

11
00:02:54,460 --> 00:02:58,900
ခင်ပွန်းတစ်ယောက်အနေနဲ့ ကျွန်မရဲ့ ရုန်းရင်းဆန်ခတ်မှုကို ပြချင်ပါတယ်။

12
00:02:58,900 --> 00:03:05,740
ကံကောင်းပါစေ။

13
00:03:05,740 --> 00:03:12,540
လူ့အဖွဲ့အစည်းတွင်၊ အတန်းပြန်ဆုံပွဲသို့ မသွားရန် အမိန့်ပေးခံရသော စုံတွဲများစွာရှိသည်။
ဟုတ်လား?

14
00:03:13,160 --> 00:03:14,720
ဟုတ်တယ်၊ ဘာကြောင့်လဲ။

15
00:03:16,580 --> 00:03:22,920
အိုး၊ အိုး၊ ကြည့်၊ မဟုတ်ဘူး၊ အမ်၊ ငါ အတန်းပြန်ဆုံပွဲ သွားမယ်။

16
00:03:23,880 --> 00:03:30,700
မင်းမှာ ရည်းစားဟောင်း ဒါမှမဟုတ် တစ်ခုခုရှိရင် ဘာကိုဆိုလိုတာလဲ။

17
00:03:30,700 --> 00:03:34,100
ဟမ်?

18
00:03:35,760 --> 00:03:36,760
ဘာဖြစ်သလဲ?

19
00:03:37,280 --> 00:03:41,060
အတန်းပြန်ဆုံပွဲသို့သွားလျှင် ထိုသို့ဖြစ်မည်လား။

20
00:03:43,000 --> 00:03:49,900
ငါမသိတော့ဘူး၊ မတူဘူး၊ မတူဘူး၊ Sachiko-chan အတွက်ကောင်းပါတယ်။
ခင်ပွန်းသည်လို့ပဲ မှတ်ယူချင်ပါတယ်။

21
00:03:49,900 --> 00:03:56,530
ဒီနာမည်က ဘာကြောင့်ပေါ်လာတာလဲ။

22
00:03:56,530 --> 00:04:03,430
ငယ်သူငယ်ချင်းနဲ့ အချစ်ဆုံးသူငယ်ချင်းတစ်ယောက်အနေနဲ့ Sachiko က မင်းအကြောင်း သိခဲ့တယ်။

23
00:04:03,430 --> 00:04:10,430
မင်းကိုချစ်တယ်။ဘာတွေပြောနေတာလဲ ငါနင့်ကိုအရမ်းချစ်တယ်။

24
00:04:10,430 --> 00:04:16,610
Kina သိတယ်မဟုတ်လား

25
00:04:16,610 --> 00:04:18,630
ဟေး

26
00:04:23,310 --> 00:04:28,230
လူတွေက ကျွန်မကို အချိန်အများကြီးရှိတဲ့ ခင်ပွန်း ဒါမှမဟုတ် ခင်ပွန်းကောင်းတစ်ယောက်လို့ ထင်နေကြတယ်။
ကိုယ်ပဲ လိုချင်တယ်။

27
00:04:28,230 --> 00:04:35,230
ဟုတ်တယ် ငါ့အိမ်

28
00:04:35,230 --> 00:04:41,330
ငါအဆင်ပြေတယ်၊ ဒါကြောင့် လွယ်လွယ်နဲ့မရဘူး။ ကောင်းတယ်၊ ငါစိတ်ကောင်းတယ်။
မှန်တယ်။

29
00:04:41,330 --> 00:04:44,530
ဟုတ်ကဲ့ ဒါဆို သွားအိပ်ရအောင်။

30
00:05:00,520 --> 00:05:07,480
ငါဘာလုပ်ရမလဲ Ohana-chan နောက်ထပ်တစ်ခု။

31
00:05:07,480 --> 00:05:13,800
မဟုတ်ဘူး၊ မဟုတ်ဘူး၊ အကြိမ်ပေါင်းများစွာတော့ မဟုတ်ပါဘူး။

32
00:05:14,320 --> 00:05:21,100
ဆန့်ကျင်ဘက်အားဖြင့် လျော့ကျလာသော်လည်း မကြာသေးမီက ကျွန်ုပ်သည် အလုပ်ကိစ္စဖြင့် ခရီးများသာ သွားခဲ့သည်။

33
00:05:21,500 --> 00:05:28,140
ပင်ပန်းနေလို့ ဆွဲဆောင်မှုမရှိဘူးလို့ မပြောပါနဲ့။

34
00:05:28,880 --> 00:05:35,660
မဟုတ်ဘူး၊ အဲဒါ မမှန်ပါဘူး။ ခဏနားပေးပါ။ အလုပ်ကိစ္စနဲ့ ခရီးမသွားတော့ဘူး။
နည်းနည်း

35
00:05:35,660 --> 00:05:42,580
မင်းအကောင်းဆုံးလုပ်ပါ မှန်တယ် ဒါပေမယ့်...

36
00:05:42,580 --> 00:05:48,200
အဲဒီအခါမှာ ပိုကောင်းလာမလားလို့ တွေးမိတယ်။

37
00:05:48,200 --> 00:05:51,440
ငါစမ်းကြည့်မယ်။

38
00:06:14,600 --> 00:06:20,580
သင်ဘယ်အကြောင်းပြောနေတာလဲ? ကြည့်လိုက်၊ ငါလုပ်လိုက်တာပဲ။
ဘယ်လိုလဲ?

39
00:06:20,580 --> 00:06:27,000
ငါဒီလိုပြောရင်တောင် ငါဒီမှာ ရိုးသားတယ်။

40
00:06:27,000 --> 00:06:33,420
ဒါဆို စမ်းကြည့်ရအောင်။

41
00:06:33,420 --> 00:06:39,840
ခန္ဓာကိုယ် ပင်ပန်းနေရင်တောင်

42
00:06:39,840 --> 00:06:42,580
သင်ဘယ်မှာလဲ။

43
00:06:47,470 --> 00:06:53,610
ပြောချင်တာက ငါ ပင်ပန်းနေသေးတာ မဟုတ်လား ?

44
00:07:12,970 --> 00:07:19,970
ကျွန်မခင်ပွန်းနဲ့ ကျွန်မက ကျွန်မအလုပ်လုပ်တဲ့ ကုမ္ပဏီမှာ တွေ့ဆုံခဲ့ပြီး ကုမ္ပဏီအတွင်းမှာ အချစ်ရေးတစ်ခု ရှိခဲ့ပါတယ်။
နောက်ဆုံးအိမ်ထောင်

45
00:07:19,970 --> 00:07:26,790
ငါတို့ ချိန်းတွေ့ကတည်းက သူက တကယ်ကို ချစ်စရာကောင်းတဲ့ ယောက်ျားတစ်ယောက်ဖြစ်ပြီး သူက ငါ့သူငယ်ချင်းပါ။

46
00:07:26,790 --> 00:07:33,250
ကျွန်ုပ်၏တောင်းဆိုမှုအများစုကို ဖြေကြားခဲ့ပါသည်။ နောက်သုံးနှစ်ကြာတော့ ကျွန်တော်တို့ ရင်းနှီးနေတုန်းပဲ။
ကောင်းပြီ

47
00:07:33,250 --> 00:07:39,230
လောလောဆယ်တော့ အရမ်းပျော်တဲ့ ဘဝကို ဖြတ်သန်းနေပါတယ်။

48
00:07:39,230 --> 00:07:45,830
မနက်ဖြန်တွင် ကျွန်ုပ်သည် ဆယ်စုနှစ်များစွာအတွင်း ပထမဆုံးအကြိမ် ကျွန်ုပ်၏ ကျောင်းသားနေ့များ ပြန်လည်ဆုံဆည်းပွဲသို့ ကျွန်ုပ်အား ဖိတ်ကြားမည်ဖြစ်ပါသည်။

49
00:07:45,830 --> 00:07:52,750
တကယ်ကောင်းတဲ့ယောက်ျားနဲ့ လက်ထပ်နိုင်လို့ သွားဖို့ဆုံးဖြတ်လိုက်တယ်။

50
00:07:52,750 --> 00:07:59,410
ကျွန်မအတွက်ကတော့ ကျွန်မခင်ပွန်းက ကျွန်မကို လှည့်စားမှာကို လုံးဝစိုးရိမ်နေစရာ မလိုပါဘူး။
မထင်ပါဘူး။

51
00:07:59,410 --> 00:08:03,170
သူနဲ့ပြန်မဆုံမချင်း။

52
00:08:34,190 --> 00:08:35,470
ကျွန်တော်ပင်ပန်းနေတယ်။ အိမ်ပြန်ကြရအောင်။

53
00:08:40,669 --> 00:08:41,990
ဟေး ဟာရူနာ။

54
00:08:51,450 --> 00:08:54,090
Honda-kun၊ ဘာဖြစ်နေတာလဲ။

55
00:08:55,710 --> 00:08:57,790
မဟုတ်ဘူး၊ ငါ သတိထားမိမယ် မထင်ဘူး။

56
00:08:59,010 --> 00:09:01,550
အာ့ဆို အိမ်ပြန်သင့်ပြီထင်တယ်

57
00:09:03,980 --> 00:09:10,340
အချိန်ရှိပါသေးတယ်၊ နောက်ထပ်တစ်ခုသွားကြည့်ရအောင်။ အဘယ်သူမျှမ
-ဟမ်၊ ဒါပေမယ့်

58
00:09:11,160 --> 00:09:12,160
ဘာလဲ?

59
00:09:16,980 --> 00:09:18,860
ဟမ်၊ ဒါပေမယ့်

60
00:09:20,040 --> 00:09:22,720
မေး။ ကိစ္စတစ်ခုပဲ။ ဘာလဲ?

61
00:09:25,080 --> 00:09:29,880
ဟမ် ဒါဆို တစ်ခုပဲလား။

62
00:09:31,800 --> 00:09:34,580
အိုကေ ဒါဆို သွားကြရအောင်။ ကောင်းတဲ့အချက်တွေကို သိပါသလား။

63
00:09:35,040 --> 00:09:41,740
ဟုတ်တယ် ဟုတ်တယ် ဟုတ်တယ် ဟုတ်တယ် ဟုတ်တယ် ဟုတ်တယ် ဟုတ်တယ်

64
00:09:41,740 --> 00:09:48,420
ဟုတ်တယ် ဟုတ်တယ် ဟုတ်တယ် ဟုတ်တယ် ဟုတ်တယ် ဟုတ်တယ် ဟုတ်တယ်

65
00:10:02,990 --> 00:10:07,430
စားနေတယ်။ တကယ်တော့ အဲဒါက တကယ်အရသာရှိတယ်။ ဟုတ်တယ်ဟုတ်? အင်း။
အရသာ။ အကောင်းဆုံးမဟုတ်လား? ဟုတ်ကဲ့။

66
00:10:09,350 --> 00:10:11,890
လူတိုင်းမှာ နာမည်ကောင်းရှိတယ်။ အိုး ဒါပဲလား။

67
00:10:12,130 --> 00:10:13,130
အင်း။

68
00:10:15,830 --> 00:10:20,470
ကောင်းပြီ၊ Amano ကောင်းကောင်းလုပ်ခဲ့တယ်မဟုတ်လား?

69
00:10:20,950 --> 00:10:27,870
ဟုတ်တယ်၊ ငါအံ့သြသွားတယ်။ ကြာနေပြီမဟုတ်လား ဒါပဲ ဘွဲ့ရတာလေ။
ထို့နောက်၊

70
00:10:28,130 --> 00:10:31,990
အားလုံးအလုပ်ဆင်းချိန်လောက်မှာ ကျွန်တော်တို့ အတူတူနေခဲ့ကြတယ်။

71
00:10:32,960 --> 00:10:37,560
အဲဒီ့အချိန်ကစလို့ ဒါဘာကြောင့်လဲ... အာ့ဆို ကျွန်တော် ဆူနေတဲ့အချိန်ပဲ ရှိသေးတယ်။
ဟုတ်တယ်ဟုတ်? ဟုတ်တယ်၊ Hiro-chan အံ့သြသွားတယ်။

72
00:10:37,780 --> 00:10:43,560
မဟုတ်ဘူး၊ ငါ ကိုယ်အလေးချိန် အများကြီး ကျသွားတယ်၊ ကိုယ်အလေးချိန် နည်းနည်း ကျသွားရင် ငါ့ရဲ့ ပင်ကိုယ်စရိုက်က ပြောင်းလဲသွားတယ်။
အိုး၊ အဲဒါက မှောင်မိုက်တဲ့လေထုမျိုးပဲ။

73
00:10:43,560 --> 00:10:49,220
ဟမ်။ ဟုတ်ကဲ့ ဟုတ်ကဲ့။ တော်တော်ကောင်းတယ်လို့ပြောလို့ရတယ်။ ဟေး။
လူကောင်းတစ်ယောက်ဖြစ်နေပြီဆိုတာ ပြဖို့ကြိုးစားနေသလိုပါပဲ။

74
00:10:49,220 --> 00:10:50,340
အဲဒီမှာ။ အိုး ဒါပဲလား။

75
00:10:50,860 --> 00:10:55,860
အိုး၊ ဒါပေမယ့်၊ အိုး၊ မင်းသိပါတယ်၊ အခုပဲ ကျင်းပမယ့်နေရာ။ အင်း။

76
00:10:56,680 --> 00:11:03,620
အဲဒီလို မဟုတ်ဘူးလို့ ခံစားရတယ်။ အူကြောင်ကြောင် ဖြစ်နေတယ်။
ဒါပေမယ့။ ဟင့်အင်း၊ ဒါပေမယ့်... နောက်ကွယ်မှာ လျှို့ဝှက်စွာ။

77
00:11:03,620 --> 00:11:05,180
မင်းငါ့ကို ပွေ့ဖက်ထားလို့လား။

78
00:11:05,640 --> 00:11:06,640
ဟုတ်လား?

79
00:11:06,840 --> 00:11:11,660
မှန်ပါတယ်၊ Miyahara ကဒီမှာဆိုတော့ စကားပြောဖြစ်ပုံရတယ်။
ဟမ်?

80
00:11:12,000 --> 00:11:14,020
ဒါပေမယ့်လည်း တော်တော်ကြာနေပြီမဟုတ်လား?

81
00:11:14,240 --> 00:11:21,180
ပြောချင်တာက အဲဒီမိန်းကလေးမှာ ရည်းစားရှိရမယ်၊ ဒါပေမဲ ့အဲဒါကြောင့် အရူးပဲ။
ဟုတ်တယ်၊ ဟုတ်တယ်၊ ဒါပေမယ့် အဲဒါနဲ့ ပတ်သက်ပြီး ငါလုပ်နိုင်တာ ဘာမှမရှိဘူး။

82
00:11:21,180 --> 00:11:27,740
အင်း ငါ ဘာပြောရမှန်းမသိတော့ဘူး။
အမှန်ပဲလား။

83
00:11:27,740 --> 00:11:34,310
အရာတွေပြောင်းသွားပြီ၊ ဒါအမှန်ပါပဲ။ သူတို့ တော်တော်ပြောင်းလဲသွားပြီ။ ဟေး။

84
00:11:34,470 --> 00:11:35,470
အင်း။

85
00:11:36,890 --> 00:11:39,030
နွေဦးစိမ်းစိမ်းလည်း သောက်လို့ကောင်းမယ်ထင်တယ်။

86
00:11:39,930 --> 00:11:40,930
အင်း။

87
00:11:41,170 --> 00:11:44,970
အရသာရှိတယ် မဟုတ်လား? ဟုတ်တယ်၊ ဒါတောင် အရသာရှိတယ်။ ဒါပေမယ့် ပိုသောက်၊
ကောင်းပြီပေါ့။

88
00:11:45,730 --> 00:11:48,170
အင်း။ သွားလို့ရတယ်။ ဟုတ်ကဲ့ သွားနိုင်ပါတယ်။

89
00:11:52,410 --> 00:11:58,510
ငါသောက်နိုင်သေးလား။

90
00:11:59,470 --> 00:12:01,470
သောက်လို့ရတယ်မဟုတ်လား အင်း။ မဟုတ်ဘူး

91
00:12:08,290 --> 00:12:15,230
အဲဒီနေ့မှာပဲ ကျွန်မရဲ့ အချစ်ဆုံးသူငယ်ချင်းရဲ့ ကလေးက ရုတ်တရက် အဖျားတက်သွားတယ်။

92
00:12:15,230 --> 00:12:21,610
အိမ်ကို စောစောပြန်ရောက်ကတည်းက ကြည်နူးစရာကောင်းတယ်။
အိမ်ပြန်ဖို့ ဆုံးဖြတ်လိုက်တယ်။

93
00:12:21,610 --> 00:12:28,470
ဒါပေမယ့် အဲဒီ့အချိန်တုန်းက ကျွန်တော့်ချစ်သူက ကျွန်တော့်ကို ပထမဦးဆုံးအကြိမ် ခေါ်တယ်။

94
00:12:29,840 --> 00:12:34,240
ကျွန်တော့်ရဲ့ လေးစားမှု ကင်းမဲ့မှုကြောင့် ကမ်းလှမ်းချက်ကို လက်ခံလိုက်ရပါတယ်။
ကိုယ်အဲဒီမှာရှိနေတယ်။

95
00:12:35,280 --> 00:12:39,200
ကျွန်တော် သူ့အရှိန်ကို လိုက်လျှောက်ရင်း အရက်အလွန်အကျွံသောက်ရင်း ကုန်ဆုံးသွားခဲ့တယ်။
ဟုတ်ကဲ့။

96
00:13:00,310 --> 00:13:02,930
ဟုတ်တယ် ငါတကယ် ရေငတ်တယ်။ သောက်ရတာ မလွယ်ဘူးလား။

97
00:13:03,510 --> 00:13:04,730
ဟုတ်တယ်၊ ကျိန်းသေတယ်။

98
00:13:05,950 --> 00:13:06,950
ဒါဆို ဘာလို့ ပိုမသောက်တာလဲ။

99
00:13:07,330 --> 00:13:10,570
မဟုတ်ဘူး၊ စောင့်ပါ၊ ဘယ်နံပါတ်လို့ ထင်ပါသလဲ။

100
00:13:11,330 --> 00:13:13,630
ကဲ ဖြည်းဖြည်းသောက်ပါနော်။

101
00:13:14,690 --> 00:13:15,690
ကျွန်တော်နားလည်ပါတယ်။

102
00:13:17,630 --> 00:13:24,050
နေ့လယ်၌ပင်

103
00:13:24,050 --> 00:13:26,250
အမေလုပ်မယ်။

104
00:13:26,990 --> 00:13:33,540
ဟေး။ မတွေးဝံ့စရာပါပဲ။ အင်း။ ဘယ်လိုပဲဖြစ်ဖြစ် ငါက အိမ်ထောင်ပြုဖို့ အမျိုးအစားပါ။
ဒါပဲ။

105
00:13:33,540 --> 00:13:34,540
အဲဒါကို မကြိုက်ဘူး။

106
00:13:35,160 --> 00:13:38,020
ဟုတ်တယ်၊ မင်းငါ့ကိုမေးရင် ဒါအမှန်ပဲ။

107
00:13:38,780 --> 00:13:39,459
ဟုတ်တယ်ဟုတ်?

108
00:13:39,460 --> 00:13:42,020
အင်း။ ဒါဟာ အံ့သြစရာပါပဲ။

109
00:13:43,620 --> 00:13:50,460
တကယ်လား? မဟုတ်ဘူး၊ ကျွန်တော် ဆိုလိုတာက ကျွန်တော်တို့ ပျော်စရာတွေ အများကြီးရှိခဲ့ပါတယ်။ မရှိ၊မရှိ၊မရှိ၊
တစ်ခုခုဆိုရင် Honda-kun၊ မင်းက တစ်ယောက်တည်းပဲ။

110
00:13:50,460 --> 00:13:51,460
ကစားခဲ့တယ်။

111
00:13:51,840 --> 00:13:52,840
ငါ့ကို?

112
00:13:53,620 --> 00:13:54,620
အဘယ်သူမျှမ

113
00:13:54,920 --> 00:14:01,890
အင်း၊ အဲဒါက နားလည်မှုလွဲတာ ဖြစ်နိုင်တယ် ထင်ပါတယ်။ ကျွန်တော်လည်း ငယ်သလို ခံစားရတယ်။
အဲဒါက ကြာပြီဆိုတော့ အခုမှ ချိန်းတွေ့တာတောင်မှ ခဏတာ။

114
00:14:01,890 --> 00:14:08,790
မဟုတ်ဘူး၊ မဟုတ်ဘူး၊ မဟုတ်ဘူး၊ ငါ့မိန်းမသူငယ်ချင်းတွေက ငါနဲ့ တစ်ချိန်လုံးနီးပါး တွဲနေကြတယ်။
မ မ မ မ မ မ မ မ မ မ မ မ မ မ မ မ မ မ ၊

115
00:14:08,790 --> 00:14:15,570
ငါတို့ ဝိုင်းမကစားကြဘူး၊ တွဲနေပေမယ့် တိုတောင်းတယ်။
လွှင့်ပစ်မယ် လို့ ပြောတယ် မဟုတ်လား။

116
00:14:15,570 --> 00:14:22,250
အဲဒါကြောင့် ကောင်မလေးတွေ တယောက်ပြီး တယောက် ဆော့ပြီး စွန့်ပစ်ခံရတယ်။
လုပ်ကြရအောင်

117
00:14:22,250 --> 00:14:29,180
မဟုတ်ဘူး၊ ငါ မင်းနဲ့ တွဲနေတာ မဟုတ်ဘူး၊ ဒါပေမယ့် ငါတို့ ချိန်းတွေ့ခဲ့မယ်ဆိုရင် ငါပျော်မှာပါ။

118
00:14:29,180 --> 00:14:35,860
ဒါကိုလုပ်ဖို့ အစွမ်းကုန်ကြိုးစားနေတုန်းပါပဲ။

119
00:14:35,860 --> 00:14:41,840
မျက်နှာချင်းဆိုင်တွေ့တဲ့အခါ မင်းနားလည်မှာပါ။

120
00:14:41,840 --> 00:14:48,640
ဟုတ်တယ်၊ ငါဆုံးဖြတ်ခဲ့တယ်။

121
00:14:48,640 --> 00:14:55,560
အမှန်ပါပဲ၊ ဘာဖြစ်လို့လဲဆိုတော့ သူက ငါနဲ့တွဲတာ အကြာဆုံးပဲ။

122
00:15:06,339 --> 00:15:10,760
စကားမစပ်၊ အဲဒီတုန်းက ဘာမှမမှတ်မိဘူးလား။

123
00:15:21,940 --> 00:15:25,960
မဟုတ်ဘူး...

124
00:15:36,080 --> 00:15:38,480
ကျွန်တော်လည်း ကောင်းကောင်းမှတ်မိတယ်။

125
00:15:38,480 --> 00:15:46,320
ကောင်းပြီ။

126
00:15:46,320 --> 00:15:53,280
ထို့အပြင် Honda သည် အလုံးစုံ ပြောင်းလဲခြင်းမရှိပေ။
ဟမ်?

127
00:15:53,940 --> 00:15:55,240
ဟမ်? ဟုတ်လား?

128
00:15:56,180 --> 00:15:59,260
နည်းနည်းပြောင်းသွားပြီလို့ ပြောဖူးပေမယ့် အသွင်အပြင်က ပိုပြီးတော့ ပေါ့ပေါ့ပါးပါးပါပဲ။
ရှိခဲ့ပါသလား။

129
00:16:00,100 --> 00:16:06,910
ကြည့်ရတာ အဲဒါထက်တောင် ပိုကောင်းသေးတယ်။
နားမကြား၊

130
00:16:06,910 --> 00:16:12,910
ဒါကြောင့် Honda က အိမ်ထောင်ပြုရင် ဒီနည်းက ပိုကောင်းပါတယ်။
အရမ်းအေးတယ်။ အိုး၊

131
00:16:13,330 --> 00:16:20,310
မဟုတ်ဘူး၊ လက်ရှိရည်းစားနဲ့ နေတာကြာပြီဆိုတော့...
ကျွမ်းကျွမ်းကျင်ကျင်

132
00:16:20,310 --> 00:16:24,610
ဖြစ်ပုံရသည်။ တစ်နည်းတစ်ဖုံ ပြောင်းလဲသွားတာကို မြင်ရမှာပါ။
မဟုတ်ဘူး၊

133
00:16:31,370 --> 00:16:32,890
ဟမ်? ဘာမှားလို့လဲ?

134
00:16:37,300 --> 00:16:44,080
မဟုတ်ဘူး၊ Haruna က လက်ထပ်ပြီး စိတ်ဝင်စားလာတယ်။

135
00:16:44,080 --> 00:16:50,960
ဟင့်အင်း၊ ဟင့်အင်း မင်းက ဘာပြောတာလဲ။ ဘာမှမပြောင်းလဲပါဘူး။

136
00:16:50,960 --> 00:16:56,320
ဘာကိုဆိုလိုတာလဲ? မင်းနဲ့ငါနောက်ဆုံးတွေ့တာကြာပြီ။
ငါ့မှာ အတွေးကောင်းရှိတယ်။

137
00:16:56,320 --> 00:17:02,460
မဟုတ်ဘူး၊ မဟုတ်ဘူး၊ ဒါပဲ။

138
00:17:02,460 --> 00:17:06,010
ငါဆိုလိုတာက Honda-kun မင်းက တော်တော်မူးနေပြီမဟုတ်လား

139
00:17:07,930 --> 00:17:08,930
မဟုတ်ဘူး၊ နည်းနည်း။

140
00:17:11,010 --> 00:17:12,730
ဒါဆို အိမ်ပြန်ကြရအောင်။ အယ်၊ ဘာကြောင့်လဲ။

141
00:17:14,410 --> 00:17:16,530
မူးနေလို့ အအေးမိသွားတယ်။

142
00:17:19,030 --> 00:17:20,030
မအေးဘူးလား။

143
00:17:20,670 --> 00:17:21,670
အဲဒါဘာလဲ?

144
00:17:24,310 --> 00:17:25,310
အေးပါတယ်။

145
00:17:25,730 --> 00:17:27,170
ငါ့မှာ လူ့အရေပြား မရှိဘူး။

146
00:17:27,950 --> 00:17:29,330
ဘာကိုဆိုလိုတာလဲ?

147
00:17:31,990 --> 00:17:34,070
ငါ့မှာ ရည်းစားရှိတယ်။ ဘာလဲ?

148
00:17:35,080 --> 00:17:36,680
အခုမဟုတ်ဘူး၊ အခုပဲ

149
00:17:40,620 --> 00:17:41,980
Tocada၊ ငါ မင်းကို အရမ်းလွမ်းတယ်။

150
00:17:43,220 --> 00:17:44,820
မင်းငါ့ကိုဘာလို့ချဉ်းကပ်နေတာလဲ။

151
00:17:45,400 --> 00:17:48,880
မဟုတ်ဘူး၊ အေးတယ်။ ဟုတ်တယ်၊ အေးနေတာ သေချာတယ်။

152
00:17:49,600 --> 00:17:50,600
Tokada ကို မလွမ်းဘူးလား။

153
00:17:52,460 --> 00:17:55,000
Tocada က အရမ်းနွေးထွေးပြီး အရမ်းကောင်းတယ်။

154
00:17:56,360 --> 00:17:57,640
ကောင်းပြီ၊ မှန်တယ်။

155
00:17:58,660 --> 00:17:59,660
မင်းထင်လား?

156
00:18:05,900 --> 00:18:06,900
ဘာကြောင့်လဲ? ဘာကြောင့်လဲ?

157
00:18:06,940 --> 00:18:08,220
မဟုတ်ဘူး၊ တစ်ခုခုပြောလို့ရမလား

158
00:18:08,640 --> 00:18:15,640
မဟုတ်ဘူး၊ မဟုတ်ဘူး၊ ဒါကို ငါလုပ်ရင် ဘယ်လိုလုပ်မလဲ။ အရမ်းအေးတယ်၊ အေးနေတယ်။
ဖြစ်နိုင်တယ်။

159
00:18:15,640 --> 00:18:17,660
မဟုတ်ဘူးလား

160
00:18:18,960 --> 00:18:20,020
မင်းမှာ အင်္ကျီတစ်ထည်ရှိလား။

161
00:18:20,480 --> 00:18:27,380
ဟမ်? ကောင်းပြီ၊ နည်းနည်း၊ နည်းနည်း၊ နည်းနည်းပဲ၊ မဟုတ်ဘူး၊ မဟုတ်ဘူး၊ မဟုတ်ဘူး။
ဒါတောင် မဖြစ်နိုင်ဘူး။

162
00:18:27,380 --> 00:18:28,520
ဟုတ်တယ်ဟုတ်? ဟုတ်တယ်ဟုတ်?

163
00:18:29,300 --> 00:18:30,460
နည်းနည်းလေးပဲ

164
00:18:36,210 --> 00:18:43,070
ခဏလောက်ကြာရင် အဲဒီနေရာကို ဘာလို့ မသုတ်တာလဲ။

165
00:18:44,270 --> 00:18:48,370
ဘာမှမဟုတ်ပါဘူး မဟုတ်လား။

166
00:18:48,650 --> 00:18:53,330
အိုး..အဲဒါက အထဲမှာ လွဲနေသလားလို့ တွေးမိတယ်။

167
00:18:53,330 --> 00:18:59,230
ဒါမျိုးတွေ မရှိပါဘူး။

168
00:18:59,230 --> 00:19:02,930
တော်တော်နီးစပ်ပါတယ်။

169
00:19:04,840 --> 00:19:11,000
အနံ့ကောင်းတယ်။ သင်ဘာလုပ်နေပါလဲ? သင်ဘာလုပ်နေပါလဲ? ဘာကြောင့်လဲ?
ငါ့လက်က နီးနေပြီမို့ ငါ့ကိုကြည့်

170
00:19:11,000 --> 00:19:17,140
ဒီမှာကြည့်၊ ခဏစောင့်

171
00:19:17,140 --> 00:19:20,000
ဘာလဲ ?

172
00:19:20,820 --> 00:19:23,640
မဟုတ်ဘူး၊ အဲဒီမျက်နှာက နီးနေပြီမဟုတ်လား?

173
00:19:25,440 --> 00:19:27,680
ဟေ့ ငါ မင်းကို နမ်းလို့ရမလား

174
00:19:27,980 --> 00:19:30,180
ဘာလဲ?

175
00:19:30,840 --> 00:19:32,480
မင်းမျက်နှာက နီးရင် မင်းလုပ်ချင်လိမ့်မယ်။

176
00:19:34,120 --> 00:19:39,380
ကျွန်တော်မသိပါ။ ဒီလိုမျိုးပြောရင် တကယ်မှန်သလား။
ငါလုပ်မယ်။ မဟုတ်ဘူး၊

177
00:19:40,560 --> 00:19:41,640
တစ်ကြိမ်သာ ပြုလုပ်ရန် လိုအပ်ပါသည်။

178
00:19:42,480 --> 00:19:48,120
ခဏစောင့်ပါဦး။ စောင့်ပါ၊ စောင့်ပါ၊ စောင့်ပါ။ ဟေး၊ ဒါပဲထင်တာပဲ။
အဲဒါ မင်းပြောတာ။ အဲဒါ ဘာကိုဆိုလိုတာလဲ။

179
00:19:48,440 --> 00:19:49,500
ဟမ်? မရှိ

180
00:19:51,120 --> 00:19:52,220
မင်းဘာတွေ စိတ်ကူးယဉ်ခဲ့လဲ။

181
00:19:52,420 --> 00:19:54,280
ဟမ်? တစ်ခုခုကို စိတ်ကူးယဉ်နေသလား။

182
00:19:54,760 --> 00:19:58,020
ဟုတ်တယ်၊ ငါမရှိဘူး။ မင်းဘာတွေ စိတ်ကူးယဉ်ခဲ့လဲ။

183
00:19:58,340 --> 00:20:01,020
ငါဘာမှမလုပ်ခဲ့ပါဘူး

184
00:20:01,860 --> 00:20:03,480
စိတ်ညစ်စရာတစ်ခုခုကို စိတ်ကူးယဉ်နေသလား။

185
00:20:10,510 --> 00:20:11,670
နံပါတ် ဘာကြောင့်လဲ။

186
00:20:11,890 --> 00:20:14,050
ဒါဆို မင်းဘာလို့ဒီလိုလုပ်တာလဲ။

187
00:20:14,270 --> 00:20:17,830
ငါကောင်းကောင်းသိတယ်။ မဟုတ်ဘူး၊ အဲဒါကြောင့် ငါတို့ ချိန်းတွေ့ဖူးတယ်။
ထံမှ?

188
00:20:18,110 --> 00:20:19,490
အိုကေ၊ အဲဒါ နမ်းသလိုပဲ။

189
00:20:20,610 --> 00:20:26,370
ရှေးယခင် နေ့ရက်တွေကိုပဲ ပြန်သတိရတယ်။ မဟုတ်ဘူး၊ အဲ့ဒါကြောင့် ငါ
ငါက မယားမို့လား။ ကောင်းပြီ၊ နမ်းရုံပဲ။

190
00:20:27,150 --> 00:20:28,150
မဟုတ်ဘူး၊ မဟုတ်ဘူး၊

191
00:20:29,450 --> 00:20:35,510
ခဏစောင့်။ အိုကေ၊ မျက်စိမှိတ်ထားပါ။ အဘယ်သူမျှမ
မဟုတ်ဘူး၊ စောင့်ဆိုင်းပါ၊ စောင့်ဆိုင်းပါ။ ဟေး။ ဘာလဲ? ဘာလဲ? ဘာလဲ? လူတွေရှိတယ်။

192
00:20:36,030 --> 00:20:37,030
အနည်းငယ်။

193
00:20:37,570 --> 00:20:38,570
အတူတူနေပါ။

194
00:20:40,010 --> 00:20:46,050
ငါ့ကိုကြည့်၊ မဟုတ်ဘူး! ကိုယ့်ကိုကြည့်ပါ!

195
00:20:46,050 --> 00:20:47,110
ဒါ

196
00:20:47,110 --> 00:20:56,330
မေးလ်

197
00:20:56,330 --> 00:21:02,810
ဒါကိုကြည့်တယ်။

198
00:21:02,810 --> 00:21:05,370
ကြည့်လိုက်တော့ မဟုတ်ဘူးလို့ ပြောလိုက်တယ်။

199
00:21:21,350 --> 00:21:25,850
သိပ်တော့မခက်ပါဘူး၊ မဟုတ်ဘူး၊ ငါတစ်ခါပြောဖူးတယ်။
ဟမ်! ဟေး ခဏစောင့်။

200
00:21:26,930 --> 00:21:29,750
ငါတစ်ခါပဲပြောခဲ့တယ်၊ တစ်ကြိမ်ပဲပြောခဲ့တယ်။

201
00:21:30,950 --> 00:21:31,950
အင်း၊ ဒီမှာကြည့်။

202
00:21:55,950 --> 00:22:02,890
အရက်သောက်တာကြာနေပြီမို့ စိတ်အေးလက်အေး ခံစားရတယ်။

203
00:22:02,890 --> 00:22:09,010
ပွဲရုံမှာ တစ်နည်းနည်းနဲ့ ဆုံဖြစ်ရင် ဖြစ်နိုင်ပါတယ်။
ထံမှ

204
00:22:09,010 --> 00:22:15,170
အကြောင်းတစ်ခုခုကြောင့် ဒီလိုမျိုး ကြုံလာရတယ်လို့ ခံစားခဲ့ရတယ်။

205
00:22:15,170 --> 00:22:19,110
အဲ့ဒါကြောင့် ကျွန်တော် သူ့ကို မချဉ်းကပ်မိဘူး။

206
00:24:06,920 --> 00:24:07,920
မုံ့ ?

207
00:25:09,680 --> 00:25:10,800
ပါးစပ်ရောဂါကြောင့် စောစောစီးစီးဖြစ်တာ။

208
00:26:09,320 --> 00:26:10,320
ဘာလဲ?

209
00:26:12,860 --> 00:26:15,520
ဒါက ဘယ်တော့မှ ပြီးမှာလဲ။

210
00:26:17,300 --> 00:26:23,960
ပြီးသွားပေမယ့် ခဏလောက်သာ။

211
00:26:23,960 --> 00:26:25,660
လာချင်လား

212
00:26:28,180 --> 00:26:32,920
အိမ်မပြန်ရင် အိမ်ပြန်နိုင်ပါ့မလား။

213
00:27:26,320 --> 00:27:33,140
ရိုးရိုးသားသားပြောရရင် ဒါကို ကျွန်တော် မငြင်းနိုင်ပါဘူး။

214
00:27:33,140 --> 00:27:40,140
ငါတကယ်မလိုချင်ဘူး၊ ဒါကြောင့် ငါ့သခင်ကို ပြစ်မှားတယ်။

215
00:27:40,140 --> 00:27:45,320
ကျွန်တော် သူ့အပေါ် ဆိုးရွားတဲ့ ခံစားချက်တွေ အများကြီး ရှိခဲ့ပေမယ့် သူ

216
00:27:45,320 --> 00:27:52,060
အဘယ်အရာကို သခင်က လက်လှမ်းမမီနိုင်သနည်း။

217
00:27:52,060 --> 00:27:54,280
အခိုက်အတန့်လေးပဲ နင်းမိသွားတယ်။

218
00:27:56,750 --> 00:28:03,490
ရောက်တဲ့အခါ အိပ်မက်ထဲမှာ ခြေထောက်တွေ ပွင့်နေတယ်။

219
00:28:03,490 --> 00:28:04,490
ကိုယ်အဲဒီမှာရှိနေတယ်။

220
00:28:04,930 --> 00:28:10,730
ရှက်နေတာကြောင့် အများကြီးကြိုးစားခဲ့ရတယ်လို့ ထင်ပါတယ်။

221
00:28:36,400 --> 00:28:37,400
ခင်ပွန်း?

222
00:28:38,960 --> 00:28:39,960
အဆင်ပြေသလား?

223
00:28:42,740 --> 00:28:43,740
တစ်ခုခုပြောနေတာလား။

224
00:28:44,700 --> 00:28:51,640
ဘယ်သူ့ကိုမှ မဆက်သွယ်ဘဲ ယုံကြည်တယ်။

225
00:28:51,640 --> 00:28:57,020
ဒီနေရာက ဒီလိုပဲလား။

226
00:28:59,280 --> 00:29:00,480
ခင်ပွန်းကောင်း။

227
00:29:06,800 --> 00:29:10,820
ဒါဆို Haruna က ဘာလို့ အဝတ်အစားဝတ်ထားတာလဲ။

228
00:29:11,500 --> 00:29:12,760
ဟမ်? ဟမ်?

229
00:29:13,400 --> 00:29:18,360
မဟုတ်ဘူး... တစ်နည်းနည်းနဲ့...

230
00:29:18,360 --> 00:29:21,880
ငါ့ခင်ပွန်းအတွက် မကောင်းဘူးလား။

231
00:29:23,120 --> 00:29:25,980
ဟမ်၊ အဲဒါကော။

232
00:29:42,600 --> 00:29:47,580
နည်းနည်းတော့ လွယ်တယ်လို့ ခံစားရတယ် မဟုတ်လား။ မကြိုက်ဘူး။ ကောင်းပြီ၊

233
00:29:47,580 --> 00:29:51,260
ဆန္ဒမကျေနပ်မှုဆိုတာ ဘာလဲ။ ဟမ်?

234
00:29:53,660 --> 00:29:56,380
သင်ဘာကိုပြောနေတာလဲ? မဟုတ်ပါ၊ ခဏစောင့်ပါ။

235
00:29:58,560 --> 00:30:03,140
ဟုတ်တယ်၊ အဲဒါ လုံးဝမဟုတ်ဘူး။

236
00:30:03,140 --> 00:30:10,020
ဒါပေမယ့် ကျွန်မခင်ပွန်းက ကျွန်မကို ဆက်သွယ်တယ်။

237
00:30:10,020 --> 00:30:11,020
မဟုတ်ရင်၊

238
00:30:12,720 --> 00:30:14,060
ငါတို့ တစ်ညလုံး မနေနိုင်ဘဲ သွားကြမလား?

239
00:30:14,600 --> 00:30:20,960
ဟမ်? မဟုတ်ပါ၊ ထပ်စမ်းကြည့်ရအောင်။

240
00:30:20,960 --> 00:30:27,360
မဟုတ်ဘူး၊ အဲဒါနည်းနည်း

241
00:30:27,360 --> 00:30:32,940
အယ်? အယ်?

242
00:30:34,120 --> 00:30:39,200
ဒီနေ့ပဲ၊ ဒီနေ့ပဲ။

243
00:30:39,200 --> 00:30:42,140
အရင်လိုပျော်ရအောင်

244
00:30:50,220 --> 00:30:51,340
ဒီနေ့ပဲလား?

245
00:30:51,940 --> 00:30:57,280
ဟုတ်တယ် ဒီနေ့သာ မနက်ဖြန်ဖြစ်လာရင်

246
00:30:57,420 --> 00:30:59,780
ပြီးတော့ မပုပ်ဘူး။

247
00:30:59,780 --> 00:31:04,640
ဒီနေ့

248
00:31:04,640 --> 00:31:10,900
ဒီနေ့အတွက်ပဲ။

249
00:31:10,900 --> 00:31:13,120
ကိစ္စတစ်ခုလုပ်ရအောင်

250
00:32:27,180 --> 00:32:30,160
မကြာသေးမီက မူးနေပုံရသူ အများအပြားရှိခဲ့သည်။

251
00:33:10,190 --> 00:33:11,610
နောက်ဆုံးတော့ ပင်ပေါင်ပေါ့။

252
00:34:11,020 --> 00:34:12,020
အိုး!

253
00:35:36,080 --> 00:35:37,420
ငါအထိခိုက်မခံဘူး၊

254
00:35:37,420 --> 00:35:45,940
နမ်းပါ။

255
00:35:45,940 --> 00:35:46,940
မင်း ငါ့ကို မလုပ်စေချင်ဘူးလား ?

256
00:38:45,740 --> 00:38:46,740
မဟုတ်ဘူးလား?

257
00:39:02,340 --> 00:39:03,640
ငါ့နှလုံးသား ဘာဖြစ်သွားတာလဲ။

258
00:41:06,350 --> 00:41:09,410
ちゃんと言ってどうなってんのか

259
00:41:09,410 --> 00:41:15,510
တိုက်ရိုက်ထည့်လို့ရပါသလား။

260
00:41:15,790 --> 00:41:20,990
え、ちょ、や、待って、や、だめどうなってんの?

261
00:41:21,530 --> 00:41:25,650
ဟောဒီမှာ

262
00:41:25,650 --> 00:41:30,810
ら、ちゃんと言って

263
00:42:14,290 --> 00:42:15,730
ちゃんと触りながら言って

264
00:42:28,040 --> 00:42:34,780
触って触ったさっきもう一回触ってほら

265
00:42:34,780 --> 00:42:43,180
နည်းနည်း

266
00:43:12,419 --> 00:43:14,420
こんなパンツシミ作ってんの?

267
00:43:17,380 --> 00:43:22,220
テッカテカじゃんそんな

268
00:43:22,220 --> 00:43:28,860
ことないよ そんなことない?

269
00:43:44,940 --> 00:43:45,940
ティッカティカ

270
00:44:19,980 --> 00:44:20,980
ကောင်းသောညပါ

271
00:45:26,410 --> 00:45:27,410
ကြည့်ရှုမှုအတွက် ကျေးဇူးတင်ပါသည်။

272
00:46:16,060 --> 00:46:18,420
描き回して欲しいもう

273
00:46:18,420 --> 00:46:24,160
တစ်ကြိမ်ချဲ့ပါ။

274
00:46:51,530 --> 00:46:54,070
足広げてもっと

275
00:48:02,190 --> 00:48:03,190
ကျေးဇူးအများကြီးတင်ပါတယ်။

276
00:49:29,100 --> 00:49:30,280
感じすぎて舐めれないの ?

277
00:50:02,120 --> 00:50:03,300
感じてるじゃん

278
00:52:12,080 --> 00:52:13,080
感じて舐めれない?

279
00:52:23,080 --> 00:52:23,520
သွားတော့

280
00:52:23,520 --> 00:52:30,460
မူးတယ်။

281
00:52:30,460 --> 00:52:37,300
ソック 1 個しかなかったからこのまでもいいよね

282
00:52:37,300 --> 00:52:40,120
အပြင်မှာ ယူသွားပါ။

283
00:53:12,899 --> 00:53:13,899
မထည့်ရသေးဘူး။

284
00:59:10,760 --> 00:59:11,760
ပါဝါဝင်လာသည်။

285
00:59:40,780 --> 00:59:47,000
入れたら急にエロい顔になるエロい顔見せて

286
01:00:48,780 --> 01:00:49,780
動いちゃダメなの?

287
01:00:51,020 --> 01:00:52,460
ダメ! ちょっと 待って!

288
01:00:54,600 --> 01:00:55,740
မလှုပ်နဲ့။

289
01:00:57,640 --> 01:00:58,640
shit!

290
01:00:59,040 --> 01:01:00,019
ဘာလဲ?

291
01:01:00,020 --> 01:01:02,040
ဒီခံစားချက်ကို ငါ သည်းမခံနိုင်ဘူး။

292
01:02:21,550 --> 01:02:27,650
သူ့ကြည့်ရတာ ချွေးတွေအရမ်းထွက်နေပုံရတယ်၊ ဒါပေမယ့် အဲဒီလိုမဟုတ်ဘူး။

293
01:02:27,650 --> 01:02:32,390
ငါ မင်းကို လွယ်လွယ်ရဖို့ မစောင့်နိုင်တော့ဘူး။

294
01:03:01,520 --> 01:03:02,520
ကျေးဇူးအများကြီးတင်ပါတယ်။

295
01:11:39,310 --> 01:11:40,310
တကယ်ကောင်းတယ်လို့ ခံစားရတယ်။

296
01:12:22,760 --> 01:12:29,260
အချစ်တစ်ခုတည်းနဲ့ ရပ်တန့်ဖို့ စီစဉ်ခဲ့ပေမယ့် ဒီနေ့အတွက်ပဲ ဖြစ်ပါတယ်။
အဲဒါကို ဆိုလိုတာပါ။

297
01:12:29,260 --> 01:12:35,920
စကားလုံးများနှင့် အချိန်အတော်ကြာအောင် သူ့အား ပထမဆုံးအကြိမ် ဖြားယောင်းခြင်းခံရသည့် ခံစားချက်

298
01:12:35,920 --> 01:12:42,880
ကျွန်တော် တော်တော် ရဲရင့်သွားပြီဆိုတာ သိလိုက်ရတယ်။ အရမ်းစိတ်လှုပ်ရှားသွားတယ်။

299
01:12:42,880 --> 01:12:49,060
ခက်ခက်ခဲခဲ ရုန်းကန်ရင်း တစ်စုံတစ်ခု ထွက်ပေါ်လာသည်။

300
01:12:49,060 --> 01:12:56,000
အထူးသဖြင့် သူနဲ့မတွေ့တာ ကြာပြီဆိုတော့ ဒါပထမဆုံးအကြိမ် ရည်းစားဖြစ်တာ။

301
01:12:56,000 --> 01:13:02,960
ထိုအချိန်မှစ၍ ကျွန်ုပ်တို့၏ ရုပ်ပိုင်းဆိုင်ရာ လိုက်ဖက်ညီမှုသည် ကောင်းမွန်ခဲ့ပြီး ယခုပင် နှစ်အတော်ကြာပြီးနောက်၊

302
01:13:02,960 --> 01:13:09,760
ခံစားရတဲ့နေရာတွေ အကုန်ထိတယ်။

303
01:13:09,760 --> 01:13:14,340
ထုတ်ဝေတာ ဘယ်နှစ်နှစ်ရှိပြီလဲ မသိဘူး။

304
01:13:43,030 --> 01:13:46,670
ဘာကြောင့်လဲ ဆိုတော့ ကျွန်တော်ပြောတာ မှန်တယ်။

305
01:15:48,040 --> 01:15:49,040
စကားမစပ်

306
01:17:28,110 --> 01:17:34,990
ငါ သူနဲ့ ဆက်ဆံရေး ရှိခဲ့မယ် ဆိုရင် ငါ ဒီလိုမျိုး လုပ်မှာ သေချာတယ်။
ဒေါ်

307
01:17:34,990 --> 01:17:41,970
ခေါင်းထဲမှာ ငြင်းရမယ်ဆိုတာ သိပေမယ့် ဘာကြောင့်လဲ။
ရယ်

308
01:17:41,970 --> 01:17:48,290
စကားလုံးတွေအတွက် ဆုံးရှုံးခဲ့ရတယ်။

309
01:17:48,290 --> 01:17:55,270
ဒီ​နေ့မှာ ကျွန်​​တော့်​ခန္ဓာကိုယ်​က သူ့ကို တမ်းတ​နေတယ်​။

310
01:17:55,270 --> 01:17:56,270
အဆုံး၌

311
01:17:57,240 --> 01:18:03,820
မှတ်ဥာဏ်တွေ မရေမတွက်နိုင်တဲ့အထိ သူနဲ့ လိင်ဆက်ဆံခဲ့တယ်။

312
01:18:03,820 --> 01:18:04,980
နီးကပ်လာသည်။

313
01:18:06,140 --> 01:18:10,180
ဒီလိုမျိုး ငါ့ခင်ပွန်း ဘယ်တော့မှ ဖြစ်မလာဘူး။

314
01:18:34,250 --> 01:18:35,630
အိပ်ယာမထခင် အိမ်ပြန်ချင်တယ်။

315
01:19:17,000 --> 01:19:23,800
တကယ်ပါ နောက်တစ်ခါ ပြန်ဆုံကြရအောင်။ မဟုတ်ဘူး၊ ငါက အိမ်ထောင်ရေးဖောက်ပြန်တာ ဒါမှမဟုတ် အဲဒါမျိုးတွေ ပြောနေတာမဟုတ်ဘူး။

316
01:19:23,800 --> 01:19:30,580
ကိစ္စတစ်ခုမဟုတ်ပါ၊ လိင်ကိစ္စတစ်ခုသာဖြစ်သည်။
လုပ်သာလုပ်ပါ။

317
01:19:30,580 --> 01:19:32,940
နည်းနည်းလေးပဲလား?

318
01:19:34,060 --> 01:19:41,060
ဟုတ်တယ်၊ အားကစားတစ်ခုလိုပါပဲ။ ဟုတ်တယ်၊ အဲဒါ အားကစားတစ်ခုပဲ။

319
01:19:41,060 --> 01:19:45,240
ငါနဲ့လိင်ဆက်ဆံတာ ကောင်းတယ်လို့ ခံစားရလား။

320
01:21:02,860 --> 01:21:08,900
အဲဒါက သူနဲ့ ကျွန်တော်ရဲ့ ရုပ်ပိုင်းဆိုင်ရာ လိုက်ဖက်ညီမှု ဘယ်လောက်ရှိလဲ၊

321
01:21:08,900 --> 01:21:15,840
သူကျွန်တော့်ကို ဆက်တောင်းနေတာကြောင့် ကျွန်တော် အရမ်းပျော်ပါတယ်။
ရှီ

322
01:21:15,840 --> 01:21:16,840
အဲဒါက ကြာပြီ။

323
01:22:14,190 --> 01:22:20,370
လာ၊ အိုကေ၊ အထဲဝင်ပါ။

324
01:22:20,370 --> 01:22:27,330
Ah ah ah ah ah ah ah ah

325
01:22:27,330 --> 01:22:32,870
ဟားးးးးးးးးး
ဟားးးးးးးးးး

326
01:22:32,870 --> 01:22:34,250
ဟားးးးးးးးးး
ဟားးးးးးးးးး

327
01:22:34,250 --> 01:22:35,250
ဟားးးးးးးးးး

328
01:22:44,200 --> 01:22:50,360
ကိုယ့်ကိုကိုယ် သူနဲ့ နှိုင်းကြည့်တဲ့အခါ နေလို့မကောင်းပါဘူး။
ငါရပြီ။

329
01:22:50,360 --> 01:22:56,600
ဒီနေ့တော့ သူနဲ့ ဆက်ဆံဖူးတဲ့ လိင်ကိစ္စကို မှတ်မိနေသေးပေမယ့် ခင်ပွန်းသည်ကို မပြောချင်ဘူး။

330
01:22:56,600 --> 01:23:01,020
စိတ်မကောင်းပါဘူး၊ ဒါပေမယ့် စိတ်မကောင်းပါဘူး။

331
01:29:44,040 --> 01:29:50,920
မောပန်းနွမ်းနယ်လာပြီး နာရီအနည်းငယ်ကြာမှ လန်းဆန်းမှုကို ခံစားရတော့တယ်။
ပျော်ပျော်ပါးပါး

332
01:29:50,920 --> 01:29:55,600
အခုလည်း ဒီလိုပါပဲ။ တကယ့်ကို စိတ်လှုပ်ရှားစရာပါ။

333
01:30:27,530 --> 01:30:33,050
အဲဒါအမှန်ဆိုတာ သေချာသလား။ မင်းရဲ့ကောင်မလေး မတွေ့ဘူးလား။

334
01:30:33,410 --> 01:30:40,410
သူလက်ထပ်တော့မှာလား ? ဟုတ်တယ်၊ ဒါပေမယ့် အဆင်ပြေတယ်။
ရုံ

335
01:30:40,410 --> 01:30:46,330
၅ မိနစ်ကျန်သေးတယ်။ Haruna အိမ်ပြန်နောက်ကျရင် ငါသိမှာပါ။
ရယ်

336
01:30:46,330 --> 01:30:53,110
လေးလေးနက်နက် ဘာလုပ်ရမလဲ။

337
01:30:53,110 --> 01:30:54,110
ဘာလဲ?

338
01:30:55,210 --> 01:31:01,740
ဟွန်ဒါရဲ့အိမ်ကို မသွားတော့ဘူးလား။
et al ။

339
01:31:01,740 --> 01:31:08,620
ဒါဟာ စိတ်လှုပ်ရှားစရာကောင်းပြီး Haruna လည်း စိတ်လှုပ်ရှားနေခဲ့တယ်။
ဟုတ်ကဲ့၊

340
01:31:08,620 --> 01:31:12,060
ပြီးရင် ရပ်လိုက်ပါ။

341
01:31:12,060 --> 01:31:18,280
ရှက်စရာကောင်းတယ်။

342
01:31:18,660 --> 01:31:20,440
အိမ်မှာလုပ်ရင် လုံးဝကောင်းပါတယ်။

343
01:31:33,740 --> 01:31:38,480
ဒါဆို ဘာလို့ ခဏခဏ မဆုံဖြစ်ကြတာလဲ။

344
01:31:39,800 --> 01:31:44,360
မဟုတ်ဘူး၊ ဟိုတယ်အခကြေးငွေက ဈေးကြီးတယ်၊ ဒါကြောင့် ဒီကို ခဏခဏ လာလို့မရဘူး။

345
01:31:45,600 --> 01:31:52,520
ဟုတ်တယ်၊ ဟုတ်တယ်၊ မှန်တယ်။ အဲဒီအစား ငါတို့တွေ့တဲ့အခါ

346
01:31:52,520 --> 01:31:54,100
ရှုပ်ပါရစေ

347
01:32:09,750 --> 01:32:12,130
ငါ့အလုပ်အားလုံးကောင်းတယ်။ ပြန်အိပ်ပါရစေ။

348
01:32:13,350 --> 01:32:14,350
အင်း။

349
01:32:16,590 --> 01:32:17,590
အိုကေ၊

350
01:32:24,970 --> 01:32:25,290
အသင်းအဖွဲ့

351
01:32:25,290 --> 01:32:32,910
U

352
01:32:32,910 --> 01:32:34,930
မရှိမဖြစ်လိုအပ်ပြီး လျှော့ချ၍မရနိုင်ပါ။ အိုး.

353
01:32:38,090 --> 01:32:39,110
မကူညီနိုင်ပါ။

354
01:33:08,010 --> 01:33:11,290
ငါ မင်းနဲ့ တစ်လ တစ်ကြိမ်လောက် တွေ့ဖို့ ကြိုးစားမယ်။

355
01:34:09,040 --> 01:34:13,880
Hana-chan တောင်းပန်ပါတယ်။ ဘာကိုဆိုလိုတာလဲ?

356
01:34:15,540 --> 01:34:20,720
အလုပ်ကိစ္စနဲ့ ခရီးထွက်တော့ စိတ်ပူတယ်။

357
01:34:20,720 --> 01:34:26,820
စိတ်မပူပါနဲ့၊ ငါ့အိမ်ကိုထားခဲ့ပါ။

358
01:34:26,820 --> 01:34:32,780
ဟုတ်ကဲ့ ကျေးဇူးတင်ပါတယ်၊ ဒါပေမယ့်...

359
01:34:32,940 --> 01:34:37,460
မကြာသေးမီက ကျွန်တော် နောက်ထပ်တစ်ကြိမ် မတောင်းဆိုခဲ့ပါ။

360
01:34:43,770 --> 01:34:45,450
ဆိုလိုသည်မှာ...

361
01:34:45,450 --> 01:34:52,870
နာ

362
01:34:52,870 --> 01:34:57,530
ရန်?

363
01:34:59,810 --> 01:35:02,850
ဆိုလိုတာက မင်းငါ့ကို ကျေနပ်နေတာပဲ မဟုတ်လား။

364
01:35:05,810 --> 01:35:10,010
မှန်တယ်။

365
01:35:13,420 --> 01:35:20,080
တတ်နိုင်လို့ အရမ်းဝမ်းသာပါတယ်။

366
01:35:20,080 --> 01:35:24,780
မင်းရဲ့ခင်ပွန်းလား။ စကားမစပ်၊ လူတိုင်းကိုပြောဖူးလား။

367
01:36:55,050 --> 01:37:01,230
ကျွန်မခင်ပွန်းကို ချစ်သော်လည်း မကူညီနိုင်ပါ။

368
01:37:01,230 --> 01:37:08,150
သူနဲ့လိင်ဆက်ဆံချင်တယ်၊ ဒါကြောင့် ကျွန်မခင်ပွန်းက အလုပ်ကိစ္စနဲ့ ခရီးထွက်ဖူးတယ်။
အချိန်ကျလာပြီ။

369
01:37:08,150 --> 01:37:14,630
ကျွန်မ အရမ်းစိတ်ဓာတ်ကျနေပေမယ့် ကျွန်မခင်ပွန်းရဲ့ စီးပွားရေးခရီးက အရမ်းခက်ခဲပါတယ်။
ဒါပေမယ့်

370
01:37:14,630 --> 01:37:19,570
ဒီလောက် အကြာကြီး စောင့်ရလိမ့်မယ်လို့ မထင်ခဲ့မိဘူး။

371
01:37:44,520 --> 01:37:51,440
ကျေးဇူးပြု၍ ကျေးဇူးပြု၍

372
01:37:51,440 --> 01:37:57,940
ကျွန်တော်နားလည်ပါတယ်။ နောက်တစ်ခါ မင်းနဲ့ နေ့လည်စာ သွားစားမယ်။
ဟုတ်ကဲ့

373
01:37:57,940 --> 01:38:04,260
တွေ့ရတာ ဝမ်းသာပါတယ်။ ဟုတ်ကဲ့ တွေ့ရတာပေါ့ဗျာ။

374
01:38:04,260 --> 01:38:09,240
မင်း Tachiko ကို ဘာပြောလိုက်တာလဲ။

375
01:38:13,520 --> 01:38:18,340
Alibi က မင်းရဲ့အိမ်ကို ညဘက်ရောက်တဲ့ တိုင်းပြည်မှာလား။

376
01:38:19,180 --> 01:38:25,980
ဒီလိုအခြေအနေမျိုးမှာ တစ်ယောက်နဲ့တစ်ယောက် ကူညီသင့်တယ်။
ဟုတ်ကဲ့ အချင်းချင်း ကူညီကြရအောင်

377
01:38:25,980 --> 01:38:32,900
အင်း၊ ငါက နွေဦးရဲ့အလယ်မှာ။

378
01:38:32,900 --> 01:38:33,900
လာရတာ ပျော်လား

379
01:38:34,460 --> 01:38:39,840
ဟုတ်တယ်၊ ငါ့ခင်ပွန်း မနေ့ကကတည်းက အလုပ်ကိစ္စနဲ့ ခရီးထွက်တာ။

380
01:38:42,160 --> 01:38:46,920
မင်းက ဘာကိုဆိုလိုတာလဲ၊ ငါဒီနေ့ တကယ်ကောင်းနေတာလား။

381
01:38:47,940 --> 01:38:49,720
ဟမ် မအိပ်ချင်ဘူးလား။

382
01:38:51,640 --> 01:38:52,700
မင်းမအိပ်ချင်ဘူးထင်လား။

383
01:38:53,480 --> 01:38:54,480
အာ့ ဟုတ်လား။

384
01:39:50,800 --> 01:39:51,800
ဒါ မဟုတ်ဘူးလား?

385
01:39:53,840 --> 01:39:55,700
ဆိုလိုတာက အံ့သြစရာကောင်းတယ်။

386
01:39:57,260 --> 01:40:02,080
မဟုတ်ဘူး၊ ဒါပေမယ့် Sachikotachi က အံ့သြစရာကောင်းတယ်။

387
01:40:04,480 --> 01:40:09,340
Honda-kun၊ မင်း Sachiko ကို တကယ်မနှိပ်စက်ချင်ခဲ့တာလား။

388
01:40:10,140 --> 01:40:13,060
အဲဒါ မဟုတ်ဘူး။

389
01:40:14,660 --> 01:40:16,820
ဒါ ကျွန်​​တော့်​ရဲ့ ပန်းတိုင်​က အစကတည်းကပါ။

390
01:40:18,320 --> 01:40:23,810
အဲဒါ လိမ်တယ်။ တကယ်လား? မဟုတ်ဘူး၊

391
01:40:23,810 --> 01:40:30,770
Kawasaki ဟုလည်းသိကြသော Sachi သည် ဤနေရာ၌ နီးနေပြီဟု ကျွန်ုပ်ထင်ပါသည်။
အဲဒါ

392
01:40:30,770 --> 01:40:36,030
စကားမစပ်၊ ဒီအတန်းပြန်ဆုံပွဲမှာ လူတိုင်းက အရမ်းစိတ်အေးသွားတယ်။
မဟုတ်ဘူးလား?

393
01:40:38,110 --> 01:40:42,290
ဒါအမှန်ပဲ၊ ဒါပေမယ့် အဆင်ပြေပါတယ်။ အားလုံးပျော်ရွှင်မယ်လို့ မျှော်လင့်ပါတယ်။

394
01:41:06,380 --> 01:41:07,660
နွေဦးရဲ့ ပျော်ရွှင်မှုပဲ မဟုတ်လား?

395
01:41:08,120 --> 01:41:08,700
မှန်တယ်။

396
01:41:08,700 --> 01:41:15,440
ဒါပေမယ့်

397
01:42:32,330 --> 01:42:38,050
ဘာလဲ? ခဏလောက်တော့ မင်းဝတ်ထားတာမဟုတ်ဘူးလို့ ငါထင်ခဲ့တယ်၊ ဒါပေမယ့် အဲဒါတွေရှိတယ်။

398
01:42:38,050 --> 01:42:41,630
ကောင်းတယ်မဟုတ်လား ဘာလဲ?

399
01:42:44,790 --> 01:42:45,790
ဒါက ဘာလဲ။

400
01:42:46,250 --> 01:42:49,270
အတွင်းခံဆိုတာ ဘာကိုဆိုလိုတာလဲ။

401
01:42:49,270 --> 01:42:55,270
တစ်ခုခု

402
01:42:55,270 --> 01:42:59,490
အထည်၏ဧရိယာသည်အလွန်သေးငယ်သည်။

403
01:43:01,980 --> 01:43:07,760
ဟုတ်ကဲ့။ တကယ်မကြည့်ပါနဲ့။ ဘယ်မှာလဲ?

404
01:43:11,980 --> 01:43:18,000
ဘယ်မှာမှ မတွေ့ချင်ဘူး။

405
01:43:32,480 --> 01:43:33,480
ဘာလဲ?

406
01:43:34,180 --> 01:43:35,320
မင်းဘယ်မှာတွေ့တာလဲ။

407
01:43:37,700 --> 01:43:41,440
မဟုတ်ဘူး... ဒီမှာလား။

408
01:43:41,920 --> 01:43:42,920
ဒီမှာ?

409
01:43:49,640 --> 01:43:50,640
ဘာလဲ?

410
01:43:52,500 --> 01:43:54,480
အခု ဘယ်မှာ လာကောက်တာလဲ။ ဟမ်?

411
01:43:57,480 --> 01:44:00,720
ဘယ်မှာရှက်နေတာလဲ။

412
01:44:01,120 --> 01:44:02,910
မဟုတ်ဘူး အဲ့ဒါဘာကြောင့်လဲ...?

413
01:44:08,270 --> 01:44:14,270
ဒီနေရာကို ရှက်တယ်။ ဒီနေရာကို ဘယ်လိုခေါ်လဲ။

414
01:44:16,550 --> 01:44:18,010
ကျွန်တော်မသိပါ!

415
01:44:21,190 --> 01:44:22,190
ငါနားလည်တယ်မဟုတ်လား

416
01:44:26,170 --> 01:44:30,950
ဟေး ကြည့်စမ်း၊ Haruna က ဘယ်မှာ အရမ်းကောင်းနေတာလဲ။

417
01:44:40,010 --> 01:44:40,810
မှန်ကန်စွာပြောပါ။

418
01:44:40,810 --> 01:44:54,210
စို

419
01:44:54,210 --> 01:44:55,830
ဘယ်ကလာတာလဲ။ ဟမ်?

420
01:44:56,450 --> 01:45:03,430
မဟုတ်ဘူး၊ အဲဒါ ဘာလဲ။

421
01:45:05,850 --> 01:45:06,850
အင်း...

422
01:45:09,870 --> 01:45:10,870
ငါနားလည်တယ်မဟုတ်လား

423
01:45:11,390 --> 01:45:14,150
နားမလည်လို့ ရှင်းရှင်းလင်းလင်းပြောပါ။

424
01:45:14,150 --> 01:45:21,090
ကြည့်လိုက်တော့ မသိဘူး။

425
01:45:21,130 --> 01:45:22,530
မှန်ကန်စွာပြောပါ။

426
01:45:22,530 --> 01:45:30,510
ထိပါ။

427
01:45:30,510 --> 01:45:31,510
မင်းဘယ်ကိုဖမ်းတာလဲ။

428
01:45:50,220 --> 01:45:51,700
မင်းက စကားကောင်းကောင်း မပြောတတ်လို့ ငါ့ကို ဘာလို့ မထိတာလဲ။

429
01:46:01,460 --> 01:46:08,060
ဟေး! ဟေး!

430
01:46:08,280 --> 01:46:09,800
မကြားရဘူး။ ဟေး!

431
01:46:11,020 --> 01:46:12,020
ထပ်ပြောပါဦး။

432
01:46:13,480 --> 01:46:14,660
ငါမင်းကိုဒီလိုပြောခဲ့တယ်။

433
01:46:15,660 --> 01:46:19,040
မကြားရလို့ မထိရဘူး။

434
01:46:20,040 --> 01:46:21,040
အဲဒါ လိမ်တယ်။

435
01:46:22,100 --> 01:46:25,480
ငါမင်းကိုဒီလိုပြောခဲ့တယ်။ ငါမင်းကိုဒီလိုပြောခဲ့တယ်။

436
01:46:26,860 --> 01:46:30,640
ဤအရာသည် အဘယ်အရာ ထွက်လာသနည်း။

437
01:46:31,400 --> 01:46:33,140
အင်း ဒါပဲ။

438
01:46:35,020 --> 01:46:36,820
ဟာသတစ်ခုပါပဲ။

439
01:46:50,510 --> 01:46:51,730
ဘယ်အရာက အဆင်မပြေဘူးလဲ။

440
01:47:04,590 --> 01:47:06,430
မင်းတကယ်ပြောတာလား။

441
01:47:09,130 --> 01:47:11,390
ငါဒီနေ့ဒီလိုခံစားရတယ်။

442
01:47:20,650 --> 01:47:22,090
မင်းဘယ်လောက်ရှက်ဖို့ကောင်းလဲဆိုတာကို။

443
01:48:48,620 --> 01:48:49,620
ကျေးဇူးအများကြီးတင်ပါတယ်။

444
01:50:09,930 --> 01:50:16,210
ငါသိတယ်။ ကျွန်တော်မသိပါ။ ကျွန်တော်သိသည်။ ဘယ်မှာလဲ?

445
01:50:21,470 --> 01:50:27,810
သိတယ်၊ ဒါပေမယ့် မသိဘူး။

446
01:50:27,810 --> 01:50:32,710
မသိဘူး မသိဘူး နားမလည်ဘူး။

447
01:50:32,710 --> 01:50:39,230
Omaruko

448
01:50:42,750 --> 01:50:44,990
ငါပြောခဲ့တယ်! ငါပြောခဲ့တယ်! ငါပြောခဲ့တယ်!

449
01:50:46,610 --> 01:50:47,610
မင်းပြောတာမှန်တယ်။

450
01:53:19,050 --> 01:53:20,050
ကျွန်တော်ဘာလုပ်သင့်သလဲ?

451
01:53:54,920 --> 01:53:56,420
တကယ်တော့ အလုပ်မဖြစ်ပါဘူး။

452
01:54:24,780 --> 01:54:26,700
မဟုတ်ဘူး၊ နည်းနည်းလေးပဲ။

453
01:58:05,750 --> 01:58:12,710
ဟမ်? မင်းဘာလို့ ဒီလောက်တောင် ပင်ပန်းနေရတာလဲလို့ တွေးမိတယ်။

454
01:58:12,710 --> 01:58:15,050
မဟုတ်ဘူး မဟုတ်လား။

455
01:58:15,430 --> 01:58:16,430
ဒါဆို ငါ အချိန်နည်းနည်းလောက် ရနိုင်မလား။

456
01:58:18,030 --> 01:58:18,350
ရယ်

457
01:58:18,350 --> 01:58:27,790
သာ

458
01:58:27,790 --> 01:58:34,490
ငါ့ကို ဒီထက်ပိုပြီး လုပ်စေချင်သလား။

459
01:58:37,880 --> 01:58:43,720
မဟုတ်ဘူး၊ ငါလုပ်မယ်လို့ပြောခဲ့တယ်၊ အခုငါထပ်သွားမယ်။
မင်းပြောတာမဟုတ်ဘူးလား။

460
01:58:44,300 --> 01:58:48,080
ငါမသွားဘူး။ ငါမသွားဘူး။ စောင့်ပါ၊ စောင့်ပါ၊ စောင့်ပါ။ အစီအစဉ်က မတူဘူး။

461
02:00:10,220 --> 02:00:11,220
ဒီမင်က ကပ်နေပုံပဲ။

462
02:03:59,710 --> 02:04:01,290
အဲဒါ မဟုတ်ဘူး။

463
02:04:01,290 --> 02:04:16,270
ရှက်စရာ

464
02:04:16,270 --> 02:04:21,690
အရမ်းမရိုးရှင်းပါဘူး။

465
02:04:33,770 --> 02:04:35,870
ဒီလိင်တံကို ဘယ်မှာထားလို့ရမလဲ။

466
02:04:40,150 --> 02:04:46,870
ဟမ်? ဘယ်မှာထားရမလဲ။ အမ်...အမ်...အမ်...

467
02:04:46,870 --> 02:04:53,310
အမ်...အမ်...အမ်...

468
02:04:53,310 --> 02:04:57,670
… အမ် … အမ် … ဟူး ?

469
02:04:58,210 --> 02:04:59,730
အင်း... ဘာလဲ?

470
02:05:10,650 --> 02:05:11,850
ဘာလဲ?

471
02:06:24,710 --> 02:06:27,510
ဩ ဟမ်?

472
02:06:27,510 --> 02:06:39,370
ငါ

473
02:06:39,370 --> 02:06:40,370
Kunsa

474
02:06:49,200 --> 02:06:55,840
ဒါကို ကြိုက်တယ်ဟုတ်လား။

475
02:06:55,840 --> 02:07:01,600
ကြိုက်တယ်။

476
02:07:01,600 --> 02:07:04,220
အများကြီးပေးမယ်။

477
02:07:23,050 --> 02:07:30,050
အရင်အတိုင်းပါပဲ။ ဒါကို မုန်းတယ်။

478
02:07:30,050 --> 02:07:33,810
မဟုတ်ဘူး၊ ထင်တာပဲ။

479
02:08:00,560 --> 02:08:05,580
ငါတကယ်ကောင်းတယ်။ တကယ်လား?

480
02:08:08,180 --> 02:08:13,820
အရင်ကထက် ပိုခက်လာတယ်။

481
02:09:03,130 --> 02:09:06,330
Reiji ငါ မင်းကို ပိုပေးမယ်။

482
02:09:06,330 --> 02:09:19,150
တကယ်လား?

483
02:09:23,790 --> 02:09:26,530
ငါ့ဗိုက်က ထပ်ခါထပ်ခါ

484
02:09:35,440 --> 02:09:36,440
မင်းရဲ့ဖင်ကို ဒီနည်းနဲ့ညွှန်မလား။

485
02:09:37,060 --> 02:09:38,780
ဟုတ်ကဲ့ နားလည်ပါတယ်။

486
02:09:45,040 --> 02:09:46,460
Haruna ကျေးဇူးပြုပြီး ငါ့ကို နမ်းပါ။

487
02:09:47,860 --> 02:09:52,560
ဟမ်? ဟုတ်ကဲ့ ဒီမှာနှိပ်ကြည့်ပါ။ ခဏစောင့်ပါဦး။ ဘာလဲ? ဟမ်?

488
02:09:53,880 --> 02:09:56,100
အင်း ရှက်စရာကြီး။ ဘာလဲ?

489
02:09:57,020 --> 02:09:58,180
မစောင့်ပါ။

490
02:10:00,400 --> 02:10:01,400
အနည်းငယ်။

491
02:10:03,180 --> 02:10:07,580
ရှက်စရာဆိုတာ ဘာလဲ။ မဟုတ်ဘူး၊ ဘာမဆို ရှက်စရာကောင်းတယ်။

492
02:12:47,980 --> 02:12:48,980
ပရိတ်သတ်တစ်ဦးဖြစ်ပါစေ။

493
02:15:29,390 --> 02:15:33,330
မဟုတ်ဘူး၊ မဟုတ်ဘူး၊

494
02:15:33,330 --> 02:15:38,850
ပြီးပြီ။

495
02:15:38,850 --> 02:15:45,450
မျက်လုံးတွေကြားက နည်းနည်းလေး ယောင်လို့။

496
02:15:45,450 --> 02:15:46,450
ဟမ်

497
02:15:47,450 --> 02:15:52,530
မင်းအဲဒီကိုရောက်ဖို့ ပထမဆုံးလို့ပြောကြတယ်။

498
02:16:01,770 --> 02:16:08,570
ရပါတယ်၊ Honda-kun၊ အိုကေ၊ ငါအဆင်ပြေပါတယ်။

499
02:16:08,570 --> 02:16:15,290
ငါ Haruna နဲ့ အခုနေကောင်းနေပြီ၊

500
02:16:15,290 --> 02:16:16,630
Honda-kun အဖြစ်

501
02:20:06,090 --> 02:20:11,190
ငါအရမ်းတောင့်တင်းပြီး ငါအရမ်းခံစားရတယ်။
မလှုပ်ပါနှင့်။

502
02:20:11,190 --> 02:20:17,890
မေးလ်

503
02:20:17,890 --> 02:20:23,450
ငါလှုပ်ရှားနေလို့ မလှုပ်နဲ့

504
02:20:51,980 --> 02:20:57,420
ရွေ့နေတယ် မလှုပ်နဲ့ တကယ်မရွေ့ဘူးလား?

505
02:20:58,680 --> 02:21:05,460
မင်းတကယ်မရွေ့ချင်ဘူးလား။

506
02:21:06,100 --> 02:21:12,400
မဟုတ်ဘူး၊ မဟုတ်ဘူး၊ မဟုတ်ဘူး၊ မလှုပ်နဲ့။

507
02:21:12,400 --> 02:21:19,260
အဲဒါကြောင့် ရွှေ့လိုက်တာ

508
02:21:19,260 --> 02:21:26,020
မလုပ်ပါနဲ့။ လှုပ်ရှားနေတယ်။ လှုပ်ရှားနေတယ်။ ကြည့်လိုက်။

509
02:21:26,020 --> 02:21:32,460
မဟုတ်ဘူး၊ မဟုတ်ဘူး၊ ငါ အိပ်ရာထဲမှာ နစ်နေမယ်။ မဟုတ်ဘူး၊ မဟုတ်ဘူး၊
တိုတိုလုပ်ဆောင်ချက်

510
02:21:32,460 --> 02:21:39,160
ဒီမှာ နေလို့ကောင်းတယ် ဟုတ်လား။

511
02:21:39,160 --> 02:21:45,960
ကောင်းပါတယ်၊ ဒါပေမယ့် နည်းနည်းနှေးတဲ့အတွက် အစွမ်းကုန်လုပ်ပြီး ရှေ့ဆက်သွားမယ်။

512
02:21:45,960 --> 02:21:47,240
ခဏစောင့်ပါ။

513
02:22:01,029 --> 02:22:02,029
နေလို့ကောင်းတယ်။

514
02:26:21,580 --> 02:26:22,580
ပြီးရင် နောက်ကနေ လိုက်ခွင့်ပြုပါ။

515
02:26:23,700 --> 02:26:24,060
စု!

516
02:26:24,060 --> 02:26:33,100
ge

517
02:26:33,100 --> 02:26:37,860
အယ်. အိုး. ဘာကြောင့်လဲ? အရမ်းလှတယ်။
အဲဒါ မဟုတ်ဘူး။

518
02:26:39,260 --> 02:26:39,620
စု!

519
02:26:39,620 --> 02:26:47,580
ge

520
02:26:47,580 --> 02:26:48,580
အယ်။

521
02:26:59,660 --> 02:27:00,660
ဟုတ်တယ်

522
02:43:18,820 --> 02:43:19,820
သင်စိတ်ဆိုးနေလား?

523
02:43:20,020 --> 02:43:21,020
မဟုတ်ဘူး!

524
02:43:22,700 --> 02:43:23,700
ငါ စိတ်မဆိုးဘူး!

525
02:43:24,060 --> 02:43:30,840
ရှက်လိုက်တာ။ ဒီနေ့က ကောင်းသောနေ့ပဲ မဟုတ်လား။

526
02:43:34,420 --> 02:43:35,420
အင်း ဟုတ်တယ်မဟုတ်လား

527
02:43:37,980 --> 02:43:38,340
သင်

528
02:43:38,340 --> 02:43:46,920
သို့မဟုတ်

529
02:43:46,920 --> 02:43:48,120
ဒီလိုမျိုး ထားခဲ့မိလို့ တောင်းပန်ပါတယ်။

530
02:43:49,610 --> 02:43:50,610
အဲဒါ အံ့သြစရာပဲ။

531
02:44:26,440 --> 02:44:28,640
ငါနဲ့ ပြင်ရအောင်၊

532
02:44:29,600 --> 02:44:32,840
ဟမ် အဲဒါကို မကြိုက်ဘူး။ ဘာကြောင့်လဲ?

533
02:44:33,820 --> 02:44:35,060
ကျွန်ုပ်တို့၏ ရုပ်ပိုင်းဆိုင်ရာ လိုက်ဖက်ညီမှုသည် ပြီးပြည့်စုံသည် မဟုတ်လော။

534
02:44:36,160 --> 02:44:43,100
ဟုတ်တယ်၊ ဒါပေမယ့် မဟုတ်ဘူး၊ အဲဒါ မဟုတ်ဘူး၊ ဂီတနဲ့ ပတ်သက်တယ်။

535
02:44:43,100 --> 02:44:45,080
မင်းငါ့ကိုလိမ်နေတာပဲမဟုတ်လား

536
02:44:47,300 --> 02:44:54,260
ငါ Haruna ကိုလက်ထပ်ရင် ငါက ရည်းစားရှိမှာမဟုတ်ဘူး။ မင်းဘယ်လိုထင်လဲ။
ကျွန်ုပ်တို့တွင် ထိုသို့သော ကောင်းသော ရုပ်ပိုင်းဆိုင်ရာ လိုက်ဖက်မှုရှိသည်။

537
02:44:54,260 --> 02:44:55,260
မဟုတ်ဘူး၊

538
02:45:03,609 --> 02:45:10,330
အိမ်ထောင်ရေးက မဖြစ်နိုင်ဘူးထင်ပေမယ့်

539
02:45:10,330 --> 02:45:15,550
ဟွန်ဒါမင်းမှာ ကွမ်းသီးတစ်လုံးပဲရှိတယ်။

540
02:45:15,550 --> 02:45:21,770
は体の株系?

541
02:45:34,280 --> 02:45:37,480
မကျေမနပ်ဖြစ်နေပေမယ့်...

542
02:45:41,600 --> 02:45:46,920
ဩ၊ အာ၊ ဩ၊ အာ၊ အာ၊ အာ၊ ဩ၊ အာ၊ အာ၊ အာ၊ အ၊ အ၊ အ၊
ဩ၊ အာ၊ ဩ၊ အာ၊ အာ၊ အာ၊ ဩ၊ အာ၊ အာ၊ အာ၊ အ၊ အ၊ အ၊

543
02:45:46,920 --> 02:45:48,100
ဩ၊ အာ၊ ဩ၊ အာ၊ အာ၊ အာ၊ ဩ၊ အာ၊ အာ၊ အာ၊ အ၊ အ၊ အ၊
ဩ၊

544
02:45:49,020 --> 02:45:49,999
ဩ၊

545
02:45:50,000 --> 02:45:54,700
ဩ၊ အာ၊ ဩ၊ အာ၊ အာ၊ အာ၊ ဩ၊ အာ၊ အာ၊ အာ၊ အ၊ အ၊ အ၊
ဩ၊ ဩ၊ အာ၊ ဩ၊ အာ၊ ဩ၊

546
02:45:55,000 --> 02:45:57,040
ဩ၊

547
02:46:05,160 --> 02:46:06,160
ဟုတ်ပြီ

548
02:47:32,940 --> 02:47:33,940
あなたの視野

