1
00:00:11,660 --> 00:00:14,400
♪أنت الشمس في حياتي♪

2
00:00:18,780 --> 00:00:21,460
♪أنت نور حبي♪

3
00:00:26,540 --> 00:00:30,400
♪ عندما أضيع في الظلام ♪

4
00:00:33,200 --> 00:00:35,700
♪ كل ظل يتلاشى ♪

5
00:01:01,500 --> 00:01:04,200
♪أنت الشمس في حياتي♪

6
00:01:08,680 --> 00:01:11,300
♪أنت نور حبي♪

7
00:01:16,420 --> 00:01:20,360
♪ عندما أضيع في الظلام ♪

8
00:01:23,140 --> 00:01:25,660
♪ كل ظل يتلاشى ♪

9
00:01:25,780 --> 00:01:26,620
[أشرق علي]

10
00:01:26,620 --> 00:01:29,960
[مقتبس من رواية غو مان،
أشرق علي]

11
00:01:30,010 --> 00:01:33,990
[الحلقة 21]

12
00:02:18,040 --> 00:02:20,780
[مكالمة لم يرد عليها]
[لين يوسن]

13
00:02:25,400 --> 00:02:26,260
Xiguang، انظر إلى الخارج.

14
00:02:26,600 --> 00:02:28,000
[جيانغ روي]
اشترى لين طنًا من الألعاب النارية.

15
00:02:28,780 --> 00:02:29,640
لا بد أنه يحاول

16
00:02:29,640 --> 00:02:30,340
ليهتف لك.

17
00:02:30,980 --> 00:02:32,260
نوع من جبني، رغم ذلك.

18
00:03:00,920 --> 00:03:02,020
على ما يرام. شكرا يا سيدي.

19
00:04:07,880 --> 00:04:09,480
[لين: آسف]

20
00:04:13,940 --> 00:04:15,520
[لين: الصورة]

21
00:04:23,280 --> 00:04:24,070
[إلى Xiguang: لقد صادفت متزلجًا
بإصابة في الرأس.]

22
00:04:24,070 --> 00:04:25,000
[احتمال حدوث نزيف داخل الجمجمة.
أنا أركب إلى المستشفى.]

23
00:04:29,660 --> 00:04:30,120
[لين، ويتشات]
أنا آسف

24
00:04:30,740 --> 00:04:31,300
أنني لم أدرك

25
00:04:31,320 --> 00:04:32,280
الرسالة لم تمر.

26
00:05:13,400 --> 00:05:13,900
أنا آسف.

27
00:05:14,280 --> 00:05:15,380
توقف عن الاعتذار.

28
00:05:17,360 --> 00:05:18,580
لذلك كانت مجرد إشارة سيئة

29
00:05:18,580 --> 00:05:19,720
والرسالة لم تصل.

30
00:05:22,060 --> 00:05:23,380
ولكن لماذا لم تخبرني

31
00:05:23,860 --> 00:05:24,680
في المستشفى؟

32
00:05:27,460 --> 00:05:28,280
الحق في ذلك الوقت

33
00:05:30,000 --> 00:05:30,780
كان رأسي في حالة من الفوضى.

34
00:05:32,460 --> 00:05:33,020
و

35
00:05:35,760 --> 00:05:36,380
كان لي في الواقع

36
00:05:36,380 --> 00:05:37,240
لحظة أنانية جميلة.

37
00:05:38,400 --> 00:05:39,400
مثل ماذا؟

38
00:05:46,300 --> 00:05:47,580
فكرت في عدم مراسلتك على الإطلاق.

39
00:06:03,480 --> 00:06:05,180
لقد صادفت متزلجًا
مع إصابة في الرأس.

40
00:06:05,260 --> 00:06:06,100
احتمال حدوث نزيف داخل الجمجمة.

41
00:06:06,540 --> 00:06:08,240
[الكتابة]
أنا أركب إلى المستشفى.

42
00:06:15,160 --> 00:06:15,800
لماذا؟

43
00:06:17,580 --> 00:06:18,240
لأن...

44
00:06:20,980 --> 00:06:21,620
فقط فكر في الأمر

45
00:06:24,480 --> 00:06:25,460
كما أريدك أن تقلق،

46
00:06:28,140 --> 00:06:29,520
يريد أن يعرف
إذا كنت تشعر بالقلق أم لا.

47
00:06:31,500 --> 00:06:32,960
كيف يمكنك حتى أن تعتقد ذلك؟

48
00:06:35,500 --> 00:06:37,580
سأقلق بشأن شخص غريب تمامًا

49
00:06:38,020 --> 00:06:39,200
إذا أصيبوا.

50
00:06:40,620 --> 00:06:41,740
أقل بكثير منك.

51
00:06:51,700 --> 00:06:52,580
أعرف ذلك الآن.

52
00:06:55,440 --> 00:06:56,860
لقد أتيت حتى على طول الطريق
إلى المستشفى بالنسبة لي.

53
00:06:58,840 --> 00:06:59,380
أنا آسف.

54
00:07:00,760 --> 00:07:01,780
لقد علقت في رأسي.

55
00:07:05,140 --> 00:07:06,140
وكان ينبغي لي التحقق

56
00:07:06,140 --> 00:07:07,120
إذا مرت رسالتي بالفعل.

57
00:07:13,640 --> 00:07:14,180
أيضا، هذا.

58
00:07:17,040 --> 00:07:18,580
الألعاب النارية التي "وضعتها في جيبك"
في اليوم الآخر.

59
00:07:19,260 --> 00:07:19,600
نعم.

60
00:07:21,260 --> 00:07:22,400
لقد ذهبت للتو إلى الفندق لاستلامه.

61
00:07:25,880 --> 00:07:26,540
تلك الليلة

62
00:07:26,540 --> 00:07:27,600
لقد طلبت مني فجأة أن أطعم الغزلان

63
00:07:28,340 --> 00:07:28,960
وأشعلوا الألعاب النارية.

64
00:07:31,400 --> 00:07:32,900
هل كان ذلك بسبب ذلك اليوم،
بعد عودتك

65
00:07:33,760 --> 00:07:34,620
قالوا لك

66
00:07:34,620 --> 00:07:35,360
عن عائلتي؟

67
00:07:41,920 --> 00:07:42,880
نعم نوعا ما.

68
00:07:47,060 --> 00:07:47,940
أنا فقط أدرك ذلك الآن.

69
00:07:51,340 --> 00:07:51,940
أنا آسف.

70
00:07:54,780 --> 00:07:55,340
لم أكن أعرف

71
00:07:55,340 --> 00:07:56,340
يمكن أن أكون بهذا البطء.

72
00:07:57,080 --> 00:07:58,659
لماذا تستمر في الاعتذار؟

73
00:08:06,460 --> 00:08:08,060
لماذا اشتريت الكثير من الألعاب النارية؟

74
00:08:09,380 --> 00:08:10,380
هل تحاول أن تدفع لي مرة أخرى؟

75
00:08:12,420 --> 00:08:12,820
لا.

76
00:08:14,460 --> 00:08:15,260
لقد شعرت بذلك

77
00:08:15,260 --> 00:08:16,100
لقد افسدت سيئة للغاية.

78
00:08:17,580 --> 00:08:19,120
لم أشعر أنني على ما يرام
تظهر خالي الوفاض.

79
00:08:21,080 --> 00:08:21,760
لذا...

80
00:08:25,820 --> 00:08:26,880
لكني سأحتاجك

81
00:08:26,880 --> 00:08:27,880
للعودة والاستيلاء على ولاعة.

82
00:08:32,480 --> 00:08:33,020
انتظر هنا.

83
00:08:42,700 --> 00:08:43,080
شيغوانغ،

84
00:08:43,240 --> 00:08:43,940
انتظر.

85
00:08:44,159 --> 00:08:44,540
ماذا؟

86
00:08:45,080 --> 00:08:45,520
ماذا يحدث هنا؟

87
00:08:45,720 --> 00:08:46,480
ما مشكلتك؟

88
00:08:46,480 --> 00:08:47,720
كيف يمكنك أن تسامح لين بهذه السرعة؟

89
00:08:48,140 --> 00:08:49,220
لقد كان كل ذلك سوء فهم.

90
00:08:50,200 --> 00:08:51,680
لقد أرسل لي رسالة نصية بالفعل.

91
00:08:52,040 --> 00:08:53,200
لا بد أن الإشارة كانت متقطعة،

92
00:08:53,200 --> 00:08:54,040
لذلك لم يمر.

93
00:08:54,360 --> 00:08:55,600
كان مشغولاً بالمريض

94
00:08:55,600 --> 00:08:56,480
ولم ألاحظ.

95
00:08:57,420 --> 00:08:57,860
انظر،

96
00:08:58,680 --> 00:09:00,460
أرسل لي لقطة شاشة للرسالة.

97
00:09:02,200 --> 00:09:03,060
يرى؟

98
00:09:03,200 --> 00:09:03,940
قلت لك ليست هناك حاجة

99
00:09:03,940 --> 00:09:04,880
ليكون هذا مستاء.

100
00:09:06,080 --> 00:09:06,560
لكن

101
00:09:06,660 --> 00:09:07,740
لديك مشكلة أكبر الآن.

102
00:09:08,460 --> 00:09:09,820
إنه شيء واحد ألا تغضب بعد الآن،

103
00:09:09,960 --> 00:09:11,260
ولكن بعد كل هذا الغضب

104
00:09:11,260 --> 00:09:12,780
كيف يمكنك أن تكون مثل هذه المهمة سهلة؟

105
00:09:13,000 --> 00:09:14,100
لا يمكنك التعامل
علاقة كهذه،

106
00:09:14,100 --> 00:09:14,620
حسنا؟

107
00:09:16,700 --> 00:09:17,380
جيانغ روي,

108
00:09:18,000 --> 00:09:19,200
لقد أدركت أنك

109
00:09:19,200 --> 00:09:20,460
مجرد خبير كرسي

110
00:09:20,680 --> 00:09:22,140
الذي لم يكن في علاقة قط.

111
00:09:23,000 --> 00:09:23,700
لم تكن في...؟

112
00:09:29,140 --> 00:09:29,600
ماذا؟

113
00:09:30,140 --> 00:09:31,560
ولكن أنا رجل.

114
00:09:31,740 --> 00:09:32,680
لا يمكنك أن تكون هكذا.

115
00:09:32,800 --> 00:09:33,320
يستمع،

116
00:09:33,860 --> 00:09:34,600
اذهب وابحث عن عذر

117
00:09:34,600 --> 00:09:35,360
والبقاء مجنونا لفترة أطول.

118
00:09:36,340 --> 00:09:37,520
أين من المفترض أن أجد واحدة؟

119
00:09:37,860 --> 00:09:38,640
دعني أرى.

120
00:09:40,120 --> 00:09:40,860
أعطني ذلك.

121
00:09:41,080 --> 00:09:41,800
اسمحوا لي أن أفكر.

122
00:09:42,680 --> 00:09:43,100
آها! فهمتها.

123
00:09:43,560 --> 00:09:44,480
عندما واجهته

124
00:09:44,480 --> 00:09:45,420
خارج المستشفى،

125
00:09:45,540 --> 00:09:46,540
لماذا لم يشرح نفسه بعد ذلك

126
00:09:46,740 --> 00:09:48,040
وتتيح لك البقاء مجنونا من أجل لا شيء
كل هذا الوقت؟

127
00:09:48,260 --> 00:09:49,100
هذه مشكلة كبيرة أيضًا.

128
00:09:51,560 --> 00:09:52,980
وأوضح للتو

129
00:09:53,600 --> 00:09:54,720
هذا الجزء.

130
00:09:57,360 --> 00:09:58,360
لكن أعتقد

131
00:09:59,740 --> 00:10:01,580
أنا حقا لا ينبغي أن يكون

132
00:10:01,600 --> 00:10:02,700
دعه يخرج من الخطاف بهذه السهولة.

133
00:10:03,280 --> 00:10:03,900
بالضبط.

134
00:10:04,440 --> 00:10:04,960
ها هي الولاعة.

135
00:10:05,260 --> 00:10:06,040
الآن عد للخارج
واحصل على جنونك مرة أخرى.

136
00:10:06,180 --> 00:10:07,220
سأراقبك من الطابق العلوي.

137
00:10:08,160 --> 00:10:08,540
بخير.

138
00:10:09,300 --> 00:10:09,760
انتظر هنا.

139
00:10:10,060 --> 00:10:10,460
لقد حصلت على هذا.

140
00:10:12,120 --> 00:10:12,720
شيغوانغ، أنت الأفضل.

141
00:10:19,080 --> 00:10:20,160
يده ملخبطة،

142
00:10:20,580 --> 00:10:21,780
ولم يعد يستطيع إجراء الجراحة.

143
00:10:22,960 --> 00:10:24,100
في ذلك الوقت،

144
00:10:24,460 --> 00:10:25,720
مشاهدة هؤلاء الأطباء

145
00:10:26,280 --> 00:10:27,200
ربما ذكره

146
00:10:27,200 --> 00:10:28,080
من الذي اعتاد أن يكون.

147
00:10:29,660 --> 00:10:31,040
وذكر أن رأسه كان في حالة من الفوضى.

148
00:10:32,400 --> 00:10:33,540
هل هذا ما يزعجه؟

149
00:11:06,540 --> 00:11:07,640
هذا كثير من التنوع.

150
00:11:09,700 --> 00:11:10,660
أنا فقط أمسكت بكل شيء

151
00:11:10,660 --> 00:11:11,240
أوصى المالك.

152
00:11:12,020 --> 00:11:12,780
أي واحد تريد الانطلاق أولا؟

153
00:11:19,880 --> 00:11:20,360
هذا.

154
00:11:21,940 --> 00:11:22,800
اسرع.

155
00:11:24,740 --> 00:11:25,700
كن سريعا.

156
00:11:40,700 --> 00:11:44,080
♪ لم أشعر بهذه الطريقة من قبل ♪

157
00:11:44,880 --> 00:11:47,740
♪ أوه، هل سيبقى كما هو؟ ♪

158
00:11:48,780 --> 00:11:50,440
♪ رغم تغير الفصول ♪

159
00:11:50,540 --> 00:11:52,620
♪ والحياة تعترض الطريق ♪

160
00:11:52,620 --> 00:11:54,200
لماذا يطلقون الألعاب النارية؟

161
00:11:54,200 --> 00:11:55,300
♪ كل هذا الوقت أنت في ذهني ♪

162
00:11:55,300 --> 00:11:56,480
الألعاب النارية لا تهرب.

163
00:11:56,480 --> 00:11:57,720
يجب عليهم تفجيرهم
عندما أكون معهم!

164
00:11:57,720 --> 00:12:01,660
♪ أحلم بالوقت الذي سأضمك فيه
كل يوم♪

165
00:12:02,140 --> 00:12:06,580
♪ عندما لا يكون مشهدا
الذي يتلاشى♪

166
00:12:06,740 --> 00:12:09,240
♪ سنجد طريقنا للعودة إلى متى ♪

167
00:12:10,120 --> 00:12:16,280
♪ في جميع الأوقات
لقد كنا نتجاوز♪

168
00:12:17,640 --> 00:12:22,460
♪هل سنكون قريبين أنا وأنت؟♪

169
00:12:23,640 --> 00:12:27,540
♪ أوه، أينما كنت،
كل ما تريد♪

170
00:12:27,780 --> 00:12:31,080
♪ لا تتردد في الاتصال بي،
فقط اسمحوا لي أن أعرف ♪

171
00:12:31,160 --> 00:12:35,340
♪ أتمنى ألا تنسى أبدًا ♪

172
00:12:35,540 --> 00:12:38,280
♪ قلبي لا يملك إلا أنت ♪

173
00:12:38,560 --> 00:12:41,740
♪ كل لحظة من كل يوم ♪

174
00:12:42,380 --> 00:12:45,340
♪ سيجد حبنا طريقة ♪

175
00:12:45,560 --> 00:12:50,280
♪ أوه، هل يمكنك أن تشعر بقلبي معك؟ ♪

176
00:12:50,360 --> 00:12:52,340
♪إذا كنت تريد أن تعرف من أي وقت مضى♪

177
00:12:52,440 --> 00:12:57,020
♪ لم أشعر بهذا من قبل ♪

178
00:13:29,960 --> 00:13:30,900
هناك الماسات أيضا.

179
00:13:32,740 --> 00:13:33,660
كم هذه؟

180
00:13:37,420 --> 00:13:37,960
لا فكرة.

181
00:13:38,700 --> 00:13:39,500
لقد دفعت ثمن كل شيء دفعة واحدة.

182
00:13:42,380 --> 00:13:43,420
هل يمكنني الحصول على واحدة مقابل يوانين؟

183
00:13:44,780 --> 00:13:45,660
لماذا تريد ذلك؟

184
00:13:46,760 --> 00:13:47,300
أعطني الولاعة.

185
00:14:00,720 --> 00:14:01,400
هذه مكافأة.

186
00:14:02,960 --> 00:14:03,960
شخص ما حصل للتو على فرصة ثانية في الحياة

187
00:14:04,660 --> 00:14:06,160
بفضل ما تعلمته.

188
00:14:33,860 --> 00:14:34,360
شكرًا لك.

189
00:14:54,040 --> 00:14:55,300
Xiguang ميؤوس منه للغاية.

190
00:14:56,760 --> 00:14:57,540
لكن

191
00:14:58,860 --> 00:15:01,040
لقد كنت بالتأكيد كثيرًا اليوم،

192
00:15:01,040 --> 00:15:02,040
وهناك أشياء
كان بإمكانك القيام بعمل أفضل.

193
00:15:02,740 --> 00:15:03,840
أقوم بإضافة كل ذلك إلى علامة التبويب الخاصة بك.

194
00:15:06,960 --> 00:15:07,700
سأبذل قصارى جهدي

195
00:15:07,900 --> 00:15:09,000
للتأكد من أن هذه هي المرة الأخيرة
انتهى بي الأمر عليه.

196
00:15:09,460 --> 00:15:10,220
"ابذل قصارى جهدك"؟

197
00:15:13,220 --> 00:15:13,660
أعدك.

198
00:15:14,900 --> 00:15:16,640
هذا أشبه ذلك.

199
00:15:24,920 --> 00:15:25,780
ولكن هناك شيء واحد في علامة التبويب الخاصة بك

200
00:15:26,780 --> 00:15:27,760
يمكننا تسوية الآن.

201
00:15:28,520 --> 00:15:29,040
ما هذا؟

202
00:15:29,460 --> 00:15:30,020
انتظر ثانية.

203
00:15:37,160 --> 00:15:37,840
جيانغ روي,

204
00:15:38,460 --> 00:15:39,820
هيا إلى أسفل!
دعونا نذهب للاستيلاء على بعض وعاء ساخن.

205
00:15:41,300 --> 00:15:42,340
هل يوجد مطعم مفتوح الآن؟

206
00:15:42,600 --> 00:15:43,100
نعم،

207
00:15:43,520 --> 00:15:44,540
اتصلت قدما للتحقق.

208
00:15:45,080 --> 00:15:46,220
حسنًا، سأكون بالأسفل خلال ثانية.

209
00:15:58,560 --> 00:15:59,260
أعتقد أنني ميؤوس منها تمامًا.

210
00:16:14,320 --> 00:16:14,860
لقد عدت.

211
00:16:16,260 --> 00:16:17,200
كيف حال المريض؟

212
00:16:17,800 --> 00:16:18,580
هل كل شيء على ما يرام؟

213
00:16:19,920 --> 00:16:21,800
في وقت سابق، اتصلت والدة Xiguang و...

214
00:16:24,500 --> 00:16:25,040
ما الخطب؟

215
00:16:38,900 --> 00:16:39,400
أمي،

216
00:16:42,300 --> 00:16:43,200
شيء سيء

217
00:16:45,300 --> 00:16:46,520
حدث لي منذ فترة.

218
00:16:52,960 --> 00:16:53,660
ماذا حدث؟

219
00:16:54,780 --> 00:16:55,720
يمكنك أن تقول لي.

220
00:17:00,500 --> 00:17:01,000
في وقت لاحق،

221
00:17:02,800 --> 00:17:03,920
لقد أقنعت نفسي بترك الأمر.

222
00:17:07,599 --> 00:17:08,560
واعتقدت أنني فعلت ذلك.

223
00:17:13,160 --> 00:17:14,099
لكن هذه الأشهر القليلة الماضية،

224
00:17:15,720 --> 00:17:17,099
لقد شعرت بالتضارب الشديد.

225
00:17:19,040 --> 00:17:20,520
ظللت أقول لنفسي أن أمضي قدمًا

226
00:17:22,040 --> 00:17:23,200
واتبع حدسي فحسب،

227
00:17:24,780 --> 00:17:25,460
للسماح لها بالدخول،

228
00:17:26,780 --> 00:17:27,339
ليقترب منها.

229
00:17:31,320 --> 00:17:32,620
لكن بين الحين والآخر،

230
00:17:34,520 --> 00:17:35,580
في منتصف الليل،

231
00:17:36,960 --> 00:17:38,140
سأبدأ بسؤال نفسي:

232
00:17:39,700 --> 00:17:40,840
"كيف يمكنك أن تنسى ذلك بهذه السهولة؟"

233
00:17:46,340 --> 00:17:46,800
لكن اليوم،

234
00:17:48,540 --> 00:17:49,840
كل شيء تغير.

235
00:17:51,220 --> 00:17:51,900
لين يوسن!

236
00:18:06,000 --> 00:18:06,720
لا أعتقد

237
00:18:07,580 --> 00:18:08,920
سأعاني من أي وقت مضى
من خلال ذلك مرة أخرى.

238
00:18:11,240 --> 00:18:12,540
أخيرًا أشعر بالكمال.

239
00:18:15,280 --> 00:18:15,920
لست متأكدا تماما

240
00:18:15,920 --> 00:18:16,800
ما الذي تتحدث عنه،

241
00:18:17,920 --> 00:18:20,040
لكني سعيد من أجلك.

242
00:18:24,100 --> 00:18:25,540
وأعتقد أنه ربما كان هناك
بعض سوء الفهم.

243
00:18:27,580 --> 00:18:28,160
عندما أصدقاؤنا

244
00:18:28,160 --> 00:18:29,040
كانوا يلعبون ماسنجر لنا،

245
00:18:29,720 --> 00:18:31,160
ربما الأشياء
لم يتم تمريرها بشكل صحيح تمامًا.

246
00:18:33,020 --> 00:18:34,060
لقد كنت أتجنب ذلك من قبل،

247
00:18:34,500 --> 00:18:35,240
لذلك لم أسأل أبدا.

248
00:18:37,660 --> 00:18:38,200
لكن أعتقد

249
00:18:40,420 --> 00:18:40,940
انا بحاجة لمعرفة ذلك

250
00:18:40,940 --> 00:18:41,780
بالضبط ما حدث.

251
00:19:06,540 --> 00:19:07,060
فنسنت.

252
00:19:07,400 --> 00:19:08,260
لم أتوقع منك أن...

253
00:19:09,700 --> 00:19:10,740
سعيد...

254
00:19:12,340 --> 00:19:13,460
السنة الصينية الجديدة.

255
00:19:13,900 --> 00:19:14,380
جياكي،

256
00:19:14,780 --> 00:19:15,420
أين أنت الآن؟

257
00:19:15,600 --> 00:19:16,260
هل هذا هو الوقت المناسب للحديث؟

258
00:19:17,440 --> 00:19:18,140
نعم...

259
00:19:20,380 --> 00:19:22,500
أنا في الخارج مع بعض الأصدقاء.

260
00:19:22,500 --> 00:19:24,260
نحن في البحر.

261
00:19:25,280 --> 00:19:25,740
انسى ذلك.

262
00:19:26,380 --> 00:19:27,340
فقط اسمحوا لي أن أعرف عندما تعود.

263
00:19:27,580 --> 00:19:28,180
سوف أتأرجح وأراك.

264
00:19:28,820 --> 00:19:29,380
لدي شيء لأطلب منك.

265
00:19:30,960 --> 00:19:31,560
عاجل؟

266
00:19:32,840 --> 00:19:34,040
مهم؟

267
00:19:34,760 --> 00:19:35,220
لا بأس.

268
00:19:35,720 --> 00:19:36,320
الأمر ليس بهذه الضغط.

269
00:19:39,920 --> 00:19:40,840
ولم تعد هذه صفقة كبيرة بعد الآن.

270
00:19:51,140 --> 00:19:52,340
كان من المفترض أن يكون لدينا
وقتا رائعا في هذه الرحلة.

271
00:19:54,240 --> 00:19:55,340
لم أتخيل أبدا
ستنتهي الأمور على هذا النحو.

272
00:19:56,220 --> 00:19:57,520
كيفن في وحدة العناية المركزة الآن،

273
00:19:58,040 --> 00:19:58,940
وليس هناك ما يمكننا القيام به.

274
00:19:59,400 --> 00:20:00,180
قال الموارد البشرية

275
00:20:00,580 --> 00:20:01,960
سوف يذهبون إلى المكتب غدا
لسحب ملفاته

276
00:20:02,320 --> 00:20:03,280
والتواصل مع والديه.

277
00:20:03,720 --> 00:20:05,100
لدي هاتف كيفن معي.

278
00:20:05,900 --> 00:20:07,340
إذا اتصل والديه

279
00:20:09,440 --> 00:20:10,680
يمكنني التقاط وإعلامهم.

280
00:20:11,120 --> 00:20:11,900
لكن

281
00:20:12,120 --> 00:20:13,760
أتذكرهم
يجري خارج البلاد.

282
00:20:14,400 --> 00:20:15,320
أشك في أنهم سيكونون قادرين

283
00:20:15,320 --> 00:20:16,200
لاستعادته في أي وقت قريب.

284
00:20:19,400 --> 00:20:20,340
يا رفاق يجب أن يعودوا

285
00:20:20,340 --> 00:20:20,940
إلى شنغهاي غدا كما هو مخطط له.

286
00:20:22,700 --> 00:20:23,240
ليس هناك فائدة من الجميع

287
00:20:23,240 --> 00:20:23,800
البقاء هنا.

288
00:20:24,580 --> 00:20:25,540
سأبقى في الخلف لأعتني به.

289
00:20:25,960 --> 00:20:27,040
هل ستبقى هنا وحدك؟

290
00:20:27,940 --> 00:20:28,320
نعم.

291
00:20:28,980 --> 00:20:29,540
لقد قمت بمسحها بالفعل

292
00:20:29,540 --> 00:20:30,700
مع عائلتي والسيد سونغ.

293
00:20:31,340 --> 00:20:32,500
سأنتظر حتى يصل والدا كيفن.

294
00:20:33,360 --> 00:20:34,140
بالإضافة إلى ذلك، يمكنني المساعدة

295
00:20:34,140 --> 00:20:34,860
مع العمل الساقي

296
00:20:36,200 --> 00:20:37,300
لإعادته إلى شنغهاي.

297
00:20:38,780 --> 00:20:39,800
هل أنت متأكد؟

298
00:20:40,100 --> 00:20:41,400
لا يبدو الأمر مناسبًا لنا
مجرد المغادرة.

299
00:20:42,000 --> 00:20:43,040
كيفن في وحدة العناية المركزة،

300
00:20:43,620 --> 00:20:44,300
لذلك ليس هناك فائدة من بقائنا هنا.

301
00:20:44,700 --> 00:20:45,460
بالإضافة إلى أن الشركة تحتاج

302
00:20:45,460 --> 00:20:46,140
شخص ما يعود إلى المكتب.

303
00:20:47,040 --> 00:20:47,620
لدي خبرة

304
00:20:47,620 --> 00:20:48,660
رعاية المرضى.

305
00:20:50,380 --> 00:20:51,140
هذه الرحلة إلى جبل تشانغباى

306
00:20:51,140 --> 00:20:51,920
لقد كانت فكرتي على أية حال،

307
00:20:54,000 --> 00:20:55,280
لذا فمن الصواب أن أفعل المزيد.

308
00:20:58,700 --> 00:20:59,220
لقد تمت تسويتها إذن.

309
00:21:00,720 --> 00:21:01,760
أنتم يا رفاق ستعودون إلى شنغهاي غدًا،

310
00:21:02,280 --> 00:21:03,440
وسأحزم أغراضي
والانتقال إلى المدينة.

311
00:21:06,260 --> 00:21:07,140
دعونا ننتهي ونعود.

312
00:21:19,960 --> 00:21:20,700
هل يمكنك استعادة حقيبة كيفن؟

313
00:21:20,700 --> 00:21:21,600
معك غدا؟

314
00:21:22,140 --> 00:21:23,220
سآخذ هذه إلى المستشفى.

315
00:21:24,360 --> 00:21:25,080
سأعود الآن

316
00:21:25,080 --> 00:21:25,680
وأحزم أغراضي الخاصة.

317
00:21:44,900 --> 00:21:45,940
تبا لها، ميا.

318
00:21:47,100 --> 00:21:48,360
أعتقد أنني أقع في حبه حقًا.

319
00:21:50,000 --> 00:21:51,400
من فضلك،
وكأنه لم يكن واضحا بشكل لا يصدق؟

320
00:21:52,460 --> 00:21:53,160
لا، هذا مختلف.

321
00:21:54,260 --> 00:21:55,160
قبل اليوم،

322
00:21:55,700 --> 00:21:56,960
كان الأمر يتعلق بمظهره فقط

323
00:21:56,980 --> 00:21:57,560
ومدى قدرته.

324
00:21:59,480 --> 00:22:00,820
لكن الآن،

325
00:22:01,020 --> 00:22:02,080
لقد رأيت

326
00:22:02,100 --> 00:22:02,940
إنه لطيف حقًا،

327
00:22:03,260 --> 00:22:04,280
وهو في الواقع يتقدم.

328
00:22:06,000 --> 00:22:07,560
أعرف في هذا اليوم وهذا العصر،

329
00:22:07,560 --> 00:22:09,380
استدعاء شخص ما يبدو "لطيف".
جبني قليلا.

330
00:22:11,540 --> 00:22:12,640
ولكن ما زلت أشعر بذلك

331
00:22:14,540 --> 00:22:15,760
إنه أندر شيء
يمكنك أن تجد في الشخص.

332
00:22:41,800 --> 00:22:45,120
♪ الأيام الممطرة تترك شعري رطبًا ♪

333
00:22:48,560 --> 00:22:52,040
♪ الأيام المشمسة تجفف الملاءات في الضوء ♪

334
00:22:55,520 --> 00:22:58,780
♪ أشعر بالوحدة في هذه المدينة ♪

335
00:22:59,960 --> 00:23:05,940
♪ لا محادثات، فقط الهواء الهادئ ♪

336
00:23:08,900 --> 00:23:12,380
♪الأيام التي مضت على رحيلك♪

337
00:23:15,820 --> 00:23:19,220
♪ مازلت لم أتعلم المضي قدمًا ♪

338
00:23:22,660 --> 00:23:25,560
♪ كل ليلة هادئة تقع حولي ♪

339
00:23:25,560 --> 00:23:26,020
ترى؟

340
00:23:26,540 --> 00:23:27,760
لقد حصلت على صديقها معها.

341
00:23:28,040 --> 00:23:28,920
وهو ساخن.

342
00:23:29,440 --> 00:23:30,480
لكن

343
00:23:31,800 --> 00:23:32,800
لا أعتقد أنهما يبدوان كزوجين.

344
00:23:33,240 --> 00:23:34,200
انظر إلى الأزواج الآخرين.

345
00:23:34,720 --> 00:23:35,440
كلهم يداً بيد،

346
00:23:35,780 --> 00:23:36,940
وكأنهم مرتبطون حرفيًا
في الورك.

347
00:23:38,420 --> 00:23:38,780
تشوانغ،

348
00:23:39,160 --> 00:23:40,340
أعتقد أنني أرى ذلك الرجل الذي يطارد

349
00:23:40,340 --> 00:23:40,940
ابن عم الطالب الخاص بك.

350
00:23:41,560 --> 00:23:43,460
إنه يبدو أنيقًا جدًا هناك.

351
00:23:43,940 --> 00:23:45,040
يبدو وكأنه محترف كامل.

352
00:23:47,080 --> 00:23:47,820
مطاردة من؟

353
00:23:48,940 --> 00:23:50,060
الشخص الذي يطارد ابن عم الطالب الخاص بك.

354
00:24:04,080 --> 00:24:05,660
عفوا، هل يحدث ل
لديك مظلة؟

355
00:24:07,400 --> 00:24:07,820
ًشكراً جزيلا.

356
00:24:14,180 --> 00:24:18,160
♪ كل ما يمكنني فعله هو أن أنادي بصوت عالٍ ♪

357
00:24:18,220 --> 00:24:22,280
♪ لإخفاء الألم الباهت بالداخل ♪

358
00:24:22,770 --> 00:24:25,500
♪ أقبض على الندم بشدة ♪

359
00:24:25,580 --> 00:24:29,360
♪وإلقاءها
في سماء الألعاب النارية الساطعة ♪

360
00:24:29,720 --> 00:24:32,300
♪ حتى لو يتلاشى الحب بسرعة كبيرة ♪

361
00:24:32,500 --> 00:24:37,220
♪ سأباركك بالنعمة التي أملكها ♪

362
00:24:37,900 --> 00:24:42,560
♪ لقد رحلت إلى الأبد ♪

363
00:25:15,760 --> 00:25:20,580
[السكر]

364
00:25:21,060 --> 00:25:22,420
هذا يبدو جيدا جدا.

365
00:25:25,440 --> 00:25:26,420
لقد وجدت تلك في الثلاجة

366
00:25:26,760 --> 00:25:27,420
واعتقدت أنني سأقوم بصنع شيء ما.

367
00:25:32,060 --> 00:25:33,040
حسنا،

368
00:25:33,840 --> 00:25:37,160
إذا كانت الثلاجة
يعيد ملء نفسه بطريقة سحرية كل يوم،

369
00:25:37,820 --> 00:25:39,260
هل ستستمر في "جلد شيء ما"

370
00:25:39,260 --> 00:25:39,920
مثل هذا؟

371
00:25:40,560 --> 00:25:41,000
نعم.

372
00:25:42,660 --> 00:25:43,820
تناول طعام الفندق طوال الوقت ليس...

373
00:25:49,220 --> 00:25:50,440
هذا ليس صحيحا بالنسبة لي
لمجرد وضع علامة معك وتناول طعامك.

374
00:25:51,800 --> 00:25:52,300
شو،

375
00:25:52,880 --> 00:25:53,820
أنت مثير للإعجاب للغاية.

376
00:25:54,560 --> 00:25:55,440
عندما تكون السيدة تشانغ بعيدة،

377
00:25:55,440 --> 00:25:56,180
يمكننا أخيرا الحصول عليها

378
00:25:56,180 --> 00:25:57,380
بعض الوجبات اللذيذة المطبوخة في المنزل.

379
00:25:58,620 --> 00:26:00,060
الطعام في الفندق باهظ الثمن للغاية،
والنظافة مشكوك فيها.

380
00:26:00,580 --> 00:26:01,760
حتى أنها أفسدت معدة Xiguang.

381
00:26:05,500 --> 00:26:07,780
لقد حصلت على شيء
على وجهك. دعني أرى.

382
00:26:10,120 --> 00:26:10,920
لماذا ستقول له

383
00:26:10,920 --> 00:26:12,140
عن مشاكل معدتي؟

384
00:26:12,960 --> 00:26:13,680
هل هذا سر؟

385
00:26:13,760 --> 00:26:14,980
بالطبع هو كذلك.

386
00:26:15,020 --> 00:26:16,380
أنت تدمر صورتي.

387
00:26:24,660 --> 00:26:26,000
اكتشف شو ذلك منذ زمن بعيد.

388
00:27:33,320 --> 00:27:34,300
إذن، ما الذي يحدث بالضبط؟

389
00:27:34,440 --> 00:27:36,040
بينك وبين لين يوسن؟

390
00:28:07,120 --> 00:28:07,860
لو كنت أنت،

391
00:28:08,260 --> 00:28:09,560
أود فقط أن أطلب منها الخروج.

392
00:28:10,000 --> 00:28:10,380
لا.

393
00:28:10,680 --> 00:28:11,720
عندما مروا بجوارنا الآن،

394
00:28:11,720 --> 00:28:12,360
ينبغي أن يكون لي

395
00:28:12,360 --> 00:28:13,420
صرخت لهم للتو.

396
00:28:15,780 --> 00:28:16,460
ني شيغوانغ.

397
00:28:38,220 --> 00:28:38,680
السيد لين.

398
00:28:38,980 --> 00:28:39,720
هنا، اسمحوا لي أن أساعدك مع هؤلاء.

399
00:28:39,920 --> 00:28:40,400
شكرًا.

400
00:28:44,260 --> 00:28:44,680
تعال.

401
00:28:47,360 --> 00:28:48,080
حسنًا، الجميع، ادخلوا.

402
00:28:48,120 --> 00:28:48,420
حسنا.

403
00:28:52,920 --> 00:28:53,360
مرحبا الرجال.

404
00:28:54,720 --> 00:28:55,200
مرحبًا يا من هناك.

405
00:28:55,460 --> 00:28:55,940
أهلاً.

406
00:28:55,980 --> 00:28:57,040
شكرا للسماح لنا
عقبة رحلة اليوم.

407
00:28:57,640 --> 00:28:58,180
لا تذكرها.

408
00:28:58,360 --> 00:28:59,780
نحن نتجه إلى بحيرة تيانتشي على أي حال.

409
00:29:00,080 --> 00:29:00,580
شكرًا لك.

410
00:29:00,580 --> 00:29:01,440
حصلت على كل ما تبذلونه من الأشياء؟

411
00:29:01,960 --> 00:29:03,060
بمجرد أن ننتهي من البحيرة،

412
00:29:03,060 --> 00:29:04,000
نحن نتجه مباشرة إلى المطار.

413
00:29:04,180 --> 00:29:05,260
لدينا بالفعل سيارة
مقابلتنا هناك.

414
00:29:05,700 --> 00:29:06,300
- تمام.
- شكرًا لك مرة أخرى.

415
00:29:06,780 --> 00:29:07,440
لا مشكلة.

416
00:29:08,180 --> 00:29:08,740
صباح الخير.

417
00:29:10,160 --> 00:29:10,860
عظيم.

418
00:29:27,810 --> 00:29:29,290
كل ذلك مجرد ثلج، رغم ذلك.
لا أستطيع رؤية أي شيء.

419
00:29:29,550 --> 00:29:30,150
أوه، توقف عن ذلك.

420
00:29:30,310 --> 00:29:31,810
استخدم خيالك قليلاً،
هل ستفعل؟

421
00:29:33,490 --> 00:29:34,650
هيا، دعونا نلتقط صورة

422
00:29:34,670 --> 00:29:35,170
وتمنى أمنية.

423
00:29:35,850 --> 00:29:36,190
ها نحن.

424
00:29:36,450 --> 00:29:38,170
[بحيرة تيانشي]
ثلاثة، اثنان، واحد.

425
00:29:38,710 --> 00:29:40,230
جبن.

426
00:29:41,490 --> 00:29:42,750
هناك،

427
00:29:42,810 --> 00:29:43,810
حيث يتجمع الجمهور،

428
00:29:43,850 --> 00:29:45,570
هذا هو المكان الذي ستجد فيه
بيض الينابيع الساخنة الشهير.

429
00:29:45,770 --> 00:29:47,010
[بيض الربيع الحار]
هل يرغب أي شخص في تجربة بعض؟

430
00:29:47,150 --> 00:29:48,270
إنهم مختلفون
من الموجودين في الفندق.

431
00:29:48,650 --> 00:29:49,510
سأذهب للاستيلاء على بعض.

432
00:29:49,990 --> 00:29:50,390
تفضل.

433
00:29:53,710 --> 00:29:54,770
لا تذهب.

434
00:29:55,150 --> 00:29:56,470
أعود هنا. كن جيدًا.

435
00:29:56,550 --> 00:29:57,630
عد.

436
00:29:58,530 --> 00:29:58,910
عسل,

437
00:29:59,390 --> 00:30:00,390
قبل عدة أيام أثناء تناول الإفطار،

438
00:30:00,390 --> 00:30:01,530
ألم تقل أنه لم يكن هناك اندفاع

439
00:30:01,670 --> 00:30:02,370
وأن علينا أن ننتظر ونرى؟

440
00:30:02,510 --> 00:30:03,110
لماذا التغيير المفاجئ في القلب؟

441
00:30:04,250 --> 00:30:05,450
حسنًا، هذا لأنني لم أرى لين

442
00:30:05,450 --> 00:30:06,190
وكنت قادرًا على الحفاظ على هدوئي.

443
00:30:06,610 --> 00:30:07,530
بعد رؤيته اليوم

444
00:30:08,110 --> 00:30:09,090
أعتقد أنه مباراة مثالية

445
00:30:10,490 --> 00:30:11,810
لشيغوانغ.

446
00:30:14,130 --> 00:30:14,750
شيء جيد

447
00:30:15,150 --> 00:30:16,270
أنه عندما كنت أطارد والدتك،

448
00:30:16,270 --> 00:30:17,130
لم يكن هناك
أي قلوب ضخمة حولها.

449
00:30:17,190 --> 00:30:17,970
وإلا فلن تكون هنا حتى.

450
00:30:20,290 --> 00:30:20,670
أبي،

451
00:30:21,630 --> 00:30:23,090
ألا يمكنك بيع نفسك على المكشوف؟

452
00:30:23,110 --> 00:30:24,110
أنت في الحقيقة وسيم جدًا.

453
00:30:24,810 --> 00:30:26,070
لا يهمني إذا كنت تريد
أن تضع نفسك أرضًا،

454
00:30:26,710 --> 00:30:27,550
ولكن الشيء هو، كما يقول الجميع

455
00:30:27,550 --> 00:30:28,510
أنا أبدو مثلك تمامًا.

456
00:30:30,770 --> 00:30:32,210
كانوا يبيعون بيض البط
هناك أيضًا،

457
00:30:32,210 --> 00:30:33,650
لذلك قمنا بشراء مجموعة من كل شيء.

458
00:30:34,750 --> 00:30:35,450
السيد لوه، السيدة شنغ.

459
00:30:35,450 --> 00:30:35,830
السيدة جيانغ.

460
00:30:35,890 --> 00:30:36,670
شكرًا.

461
00:30:37,270 --> 00:30:37,690
شيغوانغ.

462
00:30:37,690 --> 00:30:38,130
شكرًا.

463
00:30:38,230 --> 00:30:39,590
يجب علينا تبادل معلومات الاتصال.

464
00:30:40,290 --> 00:30:40,990
شيء مؤكد.

465
00:30:43,830 --> 00:30:44,630
لين،

466
00:30:45,090 --> 00:30:46,950
هل حصلت على أموال

467
00:30:46,990 --> 00:30:47,750
لمهمتك كمدرب التزلج؟

468
00:30:48,670 --> 00:30:49,350
من الناحية الفنية، نعم.

469
00:30:49,810 --> 00:30:51,470
لكن انتهى بي الأمر بسداد المبلغ عشرة أضعاف.

470
00:30:55,950 --> 00:30:57,030
استمع إليه،
تقديم شكوى رسمية.

471
00:31:00,710 --> 00:31:01,690
اعتبر هذا دفعتك المتأخرة.

472
00:31:06,190 --> 00:31:07,410
أخذ قطع الآن؟

473
00:31:10,350 --> 00:31:11,030
آه، هذا هو الطريق أكثر من اللازم.

474
00:31:13,010 --> 00:31:13,990
لم أقصدكما.

475
00:31:14,010 --> 00:31:15,270
قصدت هذه البيضة.

476
00:31:19,510 --> 00:31:19,930
آسف،

477
00:31:20,410 --> 00:31:20,990
الجميع،

478
00:31:21,390 --> 00:31:22,150
ولكن حان الوقت

479
00:31:22,390 --> 00:31:23,250
للحاق برحلتنا.

480
00:31:23,650 --> 00:31:24,130
- حسنًا.
- تمام.

481
00:31:24,390 --> 00:31:25,470
دعونا نتحرك.

482
00:31:25,650 --> 00:31:26,030
دعنا نذهب.

483
00:31:26,130 --> 00:31:26,610
- دعنا نذهب.
- على ما يرام.

484
00:31:35,350 --> 00:31:36,010
لا يوجد مكان حقًا

485
00:31:36,010 --> 00:31:37,010
مثل الوطن.

486
00:31:37,730 --> 00:31:38,190
لو،

487
00:31:38,590 --> 00:31:40,030
ما زلت أريد العودة عندما أتقاعد.

488
00:31:40,490 --> 00:31:40,930
كل ما تقوله.

489
00:31:41,250 --> 00:31:42,470
سأتبعك أينما ذهبت.

490
00:31:48,570 --> 00:31:49,250
رحلات آمنة.

491
00:31:49,470 --> 00:31:49,990
شكرًا.

492
00:31:50,670 --> 00:31:51,190
شيغوانغ،

493
00:31:51,650 --> 00:31:53,510
أحضر والدتك إلى سويسرا في وقت ما.

494
00:31:54,030 --> 00:31:55,010
كل شيء علي.

495
00:31:56,710 --> 00:31:57,910
مهما كانت علاقتنا
ينتهي بك الأمر.

496
00:32:00,170 --> 00:32:01,010
شكرا لك، السيدة شنغ.

497
00:32:02,810 --> 00:32:03,250
أمي،

498
00:32:03,970 --> 00:32:05,010
يبدو أنك تحاول
ليذهب حولي.

499
00:32:06,030 --> 00:32:07,190
حسنًا، إذا لم تقم بتصعيد لعبتك،

500
00:32:07,250 --> 00:32:08,130
ليس هناك الكثير الذي يمكنني القيام به.

501
00:32:09,950 --> 00:32:11,050
نحن نحب أن يكون لك في كل مكان.

502
00:32:11,370 --> 00:32:11,690
يمين.

503
00:32:11,830 --> 00:32:12,390
مرحبا بكم جميعا

504
00:32:12,410 --> 00:32:13,230
لزيارة سويسرا في أي وقت.

505
00:32:14,530 --> 00:32:15,050
نحن نتجه الآن.

506
00:32:15,390 --> 00:32:15,890
يا شباب،

507
00:32:16,250 --> 00:32:16,730
وداعا.

508
00:32:18,150 --> 00:32:18,570
جيانغ روي,

509
00:32:19,530 --> 00:32:20,310
دعونا نضرب المنحدرات مرة أخرى في وقت ما.

510
00:32:20,610 --> 00:32:21,970
سأهزمك بالتأكيد في المرة القادمة.

511
00:32:23,570 --> 00:32:24,450
ثم أخبر ابن عمك

512
00:32:24,450 --> 00:32:25,730
عدم تسمية البطولة
"كأس Xiguang."

513
00:32:26,710 --> 00:32:28,190
أيها المدرب لين، يجب أن تدخل.

514
00:32:28,230 --> 00:32:28,870
وداعا.

515
00:32:31,430 --> 00:32:32,290
حسنا، دعونا نخرج.

516
00:32:32,750 --> 00:32:33,110
الوداع.

517
00:32:33,110 --> 00:32:33,750
نحن خارج. الوداع.

518
00:32:33,930 --> 00:32:35,050
- أراك!
- الوداع!

519
00:32:46,890 --> 00:32:47,970
نحن نغادر غدا أيضا.

520
00:32:48,530 --> 00:32:49,470
أي خطط لهذه الليلة؟

521
00:32:50,110 --> 00:32:51,030
سوف يكون متأخرا بحلول ذلك الوقت
نعود إلى الفندق.

522
00:32:51,190 --> 00:32:52,070
دعنا نتجول قليلاً

523
00:32:52,230 --> 00:32:53,190
لا يزال يتعين علينا القيام بذلك
قم بالتعبئة الليلة على أي حال.

524
00:32:57,310 --> 00:32:59,790
[مستشفى مقاطعة تيانشي الشعبي]

525
00:33:06,470 --> 00:33:07,470
ذهبنا

526
00:33:07,470 --> 00:33:08,790
ركوب الرمث بعد ظهر هذا اليوم.

527
00:33:09,090 --> 00:33:09,650
لقد كان الكثير من المرح.

528
00:33:10,110 --> 00:33:10,890
لقد كنت تتزلج معنا

529
00:33:10,890 --> 00:33:11,770
هذا الوقت كله،

530
00:33:11,910 --> 00:33:12,670
لذلك فاتك، أليس كذلك؟

531
00:33:13,410 --> 00:33:14,550
أمي والسيد لوه فعلوا ذلك بالفعل.

532
00:33:15,050 --> 00:33:15,950
سألتقطها في المرة القادمة.

533
00:33:20,990 --> 00:33:21,490
السيد تشوانغ.

534
00:33:23,550 --> 00:33:23,950
السيد لين.

535
00:33:26,190 --> 00:33:27,250
لقد جئت للتو للاطمئنان على المريض.

536
00:33:29,630 --> 00:33:30,130
أنا أيضاً.

537
00:33:31,770 --> 00:33:32,970
شكرا لك، السيد لين.

538
00:33:34,630 --> 00:33:35,130
هذا أقل ما يمكنني فعله.

539
00:33:35,730 --> 00:33:37,250
بعد كل شيء، اعتدت أن أكون طبيبا.

540
00:33:40,330 --> 00:33:41,550
لديّ رحلة للحاق بها،
لذلك سأخرج أولاً.

541
00:33:43,070 --> 00:33:43,610
رحلات آمنة.

542
00:34:28,969 --> 00:34:34,610
♪ أسمع نبضات قلبي تتسارع ♪

543
00:34:36,770 --> 00:34:43,850
♪أشعر بهمساتك في أذني♪

544
00:34:44,770 --> 00:34:48,050
♪ أنا أتنفس بعناية ♪

545
00:34:48,690 --> 00:34:54,389
♪ كم أتمنى أن أبقى هنا ♪

546
00:34:55,010 --> 00:34:58,750
♪ معك ♪

547
00:35:00,310 --> 00:35:06,070
♪ أشاهد الثلج يتساقط بهدوء ♪

548
00:35:08,170 --> 00:35:15,330
♪ أرى أضواء المدينة تبدأ في التألق ♪

549
00:35:16,130 --> 00:35:19,490
♪ الحب باقي في عيني ♪

550
00:35:20,050 --> 00:35:25,790
♪ كم أتمنى أن أبقى هنا ♪

551
00:35:26,150 --> 00:35:28,170
لم يكن لدي يدي على الوركين
عندما كنت مجنونا، أليس كذلك؟

552
00:35:28,170 --> 00:35:30,190
♪ معك ♪

553
00:35:31,670 --> 00:35:32,610
فكرته عن "التعبير الفني"؟

554
00:35:32,610 --> 00:35:35,430
♪ أنا وأنت فقط ♪

555
00:35:36,730 --> 00:35:42,510
♪ أشعر وكأن العالم ينزلق بعيدًا،
ولم يتبق سوى أنا وأنت ♪

556
00:35:44,470 --> 00:35:48,850
♪ منحنى ابتسامتك
يقول كل شيء بالنسبة لي ♪

557
00:35:48,850 --> 00:35:50,350
رغم أنك تتألم تمامًا،

558
00:35:50,710 --> 00:35:52,290
إنه لأمر مخز
أن هؤلاء رجال الثلج الصغار

559
00:35:52,290 --> 00:35:52,890
يجب أن تترك وراءها

560
00:35:53,390 --> 00:35:54,790
في جبل تشانغباي.

561
00:35:54,790 --> 00:35:58,270
♪ القصة كتبها القدر ♪

562
00:36:00,470 --> 00:36:00,930
لا بأس.

563
00:36:02,110 --> 00:36:03,590
أنت تأخذ المبدع معك مرة أخرى.

564
00:36:03,590 --> 00:36:05,710
♪ أنا وأنت فقط ♪

565
00:36:07,510 --> 00:36:10,210
♪ أنا وأنت فقط ♪

566
00:36:36,090 --> 00:36:37,730
سمعت أنك كنت مع والدتك.

567
00:36:38,210 --> 00:36:39,270
كيف حالها؟

568
00:36:40,770 --> 00:36:41,730
إنها تبدو رائعة.

569
00:36:42,770 --> 00:36:43,810
على الرغم من أنها تستمر في الشكوى

570
00:36:44,030 --> 00:36:44,650
حول زيادة الوزن.

571
00:36:46,270 --> 00:36:47,070
القليل من الوزن الزائد مفيد لها.

572
00:36:48,010 --> 00:36:49,330
لقد كانت نحيفة جدًا.

573
00:36:50,710 --> 00:36:51,790
كانت مهووسة دائما

574
00:36:51,810 --> 00:36:53,150
مع البقاء بحجم صفر.

575
00:36:53,410 --> 00:36:54,570
هذا ليس صحيًا.

576
00:36:55,510 --> 00:36:56,270
قلت لها نفس الشيء.

577
00:36:57,290 --> 00:36:58,770
لكنها ليست سعيدة بذلك.

578
00:36:59,390 --> 00:37:00,190
انها ثابتة

579
00:37:00,370 --> 00:37:01,250
على فقدانه.

580
00:37:01,670 --> 00:37:03,230
حسناً، عليك أن تكون حازماً معها.

581
00:37:04,950 --> 00:37:06,230
ليس لدي أي سيطرة عليها.

582
00:37:07,790 --> 00:37:08,310
هذا صحيح.

583
00:37:08,930 --> 00:37:09,930
بتلك المزاجية لها،

584
00:37:10,490 --> 00:37:11,490
لا أحد يستطيع أن يقول لها ماذا تفعل.

585
00:37:13,690 --> 00:37:14,290
يوسن،

586
00:37:14,870 --> 00:37:16,830
ستعود إلى العمل

587
00:37:17,010 --> 00:37:17,790
في سوتشو غدا

588
00:37:18,070 --> 00:37:18,930
لذلك لن أحتفظ بك بعد الآن.

589
00:37:20,010 --> 00:37:21,930
تعال وتناول العشاء معي

590
00:37:21,950 --> 00:37:23,330
عندما تكون حرا.

591
00:37:25,170 --> 00:37:26,110
ولا تنسى

592
00:37:26,510 --> 00:37:27,310
الحفلة الشهر المقبل.

593
00:37:29,330 --> 00:37:30,090
أنا لن.

594
00:37:32,050 --> 00:37:32,890
الجد، السيد لي،

595
00:37:33,050 --> 00:37:33,570
سأخرج الآن.

596
00:37:33,750 --> 00:37:34,130
على ما يرام.

597
00:37:34,430 --> 00:37:35,230
قيادة آمنة.

598
00:37:42,070 --> 00:37:42,810
لقد حفرت فيه.

599
00:37:44,090 --> 00:37:45,990
وجاء التسريب من جانب زوجة بوكاي.

600
00:37:46,430 --> 00:37:47,870
أقاربها في جبل تشانغباى

601
00:37:47,870 --> 00:37:48,590
واجهت وياي،

602
00:37:49,330 --> 00:37:51,450
وتأكدوا
عادت الأخبار إليك.

603
00:37:59,450 --> 00:38:00,670
لقد فكرت بنفس القدر.

604
00:38:02,970 --> 00:38:04,170
وبعد كل هذه السنوات،

605
00:38:05,190 --> 00:38:07,510
وما زالوا لم يتعلموا شيئًا،
هل لديهم؟

606
00:38:07,910 --> 00:38:09,670
الاعتماد دائما
على نفس الحيل الرخيصة القديمة.

607
00:38:10,370 --> 00:38:12,070
لقد كان Weiai بعيدًا لفترة طويلة ،

608
00:38:12,370 --> 00:38:13,310
ومع ذلك ما زالوا مهددين بها

609
00:38:13,810 --> 00:38:15,170
أنهم يأتون إلي لتحريك الوعاء.

610
00:38:15,650 --> 00:38:16,590
أراهن أنهم يأملون

611
00:38:17,370 --> 00:38:19,010
لن يحصل Weiai على فلس واحد
بعد أن ركل الدلو.

612
00:38:20,470 --> 00:38:21,170
ربما

613
00:38:22,250 --> 00:38:24,090
لقد أرادوا فقط أن تعرف

614
00:38:24,370 --> 00:38:25,730
أن Weiai بخير.

615
00:38:27,570 --> 00:38:29,550
هل تصدق ذلك فعلا؟

616
00:38:30,990 --> 00:38:33,310
بصراحة، لقد فقدت المسار
كم من الوقت مضى

617
00:38:35,550 --> 00:38:36,770
منذ آخر مرة رأيتها.

618
00:38:40,610 --> 00:38:41,550
في غمضة عين،

619
00:38:41,990 --> 00:38:43,470
لقد كبر يوسن.

620
00:38:45,350 --> 00:38:47,090
كيف يمكن أن تكون بلا قلب إلى هذا الحد

621
00:38:48,510 --> 00:38:49,310
إلى والدها

622
00:38:50,430 --> 00:38:51,510
وابنها؟

623
00:38:52,830 --> 00:38:54,110
في قلب وياي،

624
00:38:54,570 --> 00:38:55,330
الشخص الذي تلومه أكثر

625
00:38:55,910 --> 00:38:57,250
ربما هي نفسها.

626
00:38:57,770 --> 00:38:58,790
لو أنها كرهتك حقاً

627
00:38:59,350 --> 00:39:00,610
لم تكن لتسمح ليوسن

628
00:39:01,270 --> 00:39:02,410
البقاء على اتصال معك طوال هذه السنوات.

629
00:39:05,930 --> 00:39:07,230
أحتاج إلى لحظة لنفسي.

630
00:39:13,470 --> 00:39:15,150
لقد كنت متوتراً للغاية منذ بضعة أيام

631
00:39:15,470 --> 00:39:16,290
وبدأ قلبك يتصرف.

632
00:39:16,710 --> 00:39:17,350
سيكون من الأفضل

633
00:39:18,130 --> 00:39:19,190
إذا عدت إلى الداخل الآن

634
00:39:19,990 --> 00:39:21,890
وعن المأدبة أوائل الشهر المقبل،

635
00:39:22,430 --> 00:39:23,010
هل تعتقد

636
00:39:23,430 --> 00:39:24,830
يجب علينا أن نبقي قائمة الضيوف صغيرة؟

637
00:39:25,590 --> 00:39:27,150
أنا قلق من أنه قد يكون

638
00:39:27,170 --> 00:39:27,990
الكثير من الضغط عليك.

639
00:39:29,850 --> 00:39:30,530
لا بأس.

640
00:39:32,350 --> 00:39:33,590
دعونا نلتزم بالخطة.

641
00:39:35,110 --> 00:39:36,070
أنا أعرف

642
00:39:36,710 --> 00:39:37,310
حدودي الخاصة.

643
00:39:38,230 --> 00:39:39,150
هل ما زلت مستمرة

644
00:39:39,750 --> 00:39:42,170
مع Xingjie للمأدبة؟

645
00:39:44,310 --> 00:39:45,310
في بعض الأحيان،

646
00:39:46,010 --> 00:39:47,370
إنه فقط عندما تكون في القمة

647
00:39:48,510 --> 00:39:51,870
أنه يمكنك رؤية الألوان الحقيقية للناس.

648
00:39:54,030 --> 00:39:56,010
عندما يعتقد شخص ما أنه قد فاز بالفعل،

649
00:39:57,610 --> 00:39:58,670
كيف يتصرفون بعد ذلك

650
00:40:00,230 --> 00:40:02,050
هو من هم حقا.

651
00:40:15,250 --> 00:40:16,170
هل أنت من أخبر أبي؟

652
00:40:16,910 --> 00:40:18,270
حول عودة وياي؟

653
00:40:18,710 --> 00:40:19,810
كان ذلك غير ضروري.

654
00:40:20,530 --> 00:40:21,790
لقد قرر أبي بالفعل رعاية Xingjie

655
00:40:21,790 --> 00:40:22,730
كخليفة له.

656
00:40:23,030 --> 00:40:24,050
لماذا لا تزال تعبث

657
00:40:24,050 --> 00:40:24,550
مع هذه الحيل الصغيرة؟

658
00:40:24,970 --> 00:40:26,390
هل فكرت بصدق
هل يمكن أن تبقيها منه؟

659
00:40:28,070 --> 00:40:29,410
لو كنت أكثر قدرة،

660
00:40:29,670 --> 00:40:30,530
لم أكن لأضطر إلى ذلك

661
00:40:30,550 --> 00:40:31,410
اللجوء إلى هذه الحيل الصغيرة

662
00:40:31,410 --> 00:40:32,190
منذ 20 عاما.

663
00:40:32,670 --> 00:40:34,050
المرأة تلجأ فقط إلى المكيدة

664
00:40:34,310 --> 00:40:35,650
عندما يكون زوجها عديم الفائدة.

665
00:40:36,390 --> 00:40:37,090
لا يصدق.

666
00:40:40,050 --> 00:40:40,690
إلى أين أنت ذاهب؟

667
00:40:41,270 --> 00:40:42,390
السنة الصينية الجديدة لم تنتهي بعد،

668
00:40:42,550 --> 00:40:43,390
وأنت بالفعل لا تستطيع الجلوس ساكنا؟

669
00:40:43,650 --> 00:40:44,910
Nie Chengyuan موجود في شنغهاي.

670
00:40:46,170 --> 00:40:47,190
انا ذاهب لرؤيته.

671
00:41:00,230 --> 00:41:02,170
لماذا الوجه الطويل؟

672
00:41:03,470 --> 00:41:05,130
لا تجعلني أبدأ. مجرد دراما عائلية.

673
00:41:06,910 --> 00:41:08,690
سمعت والدك

674
00:41:08,730 --> 00:41:10,610
لقد تم الحفاظ على Xingjie
إلى جانبه في الآونة الأخيرة،

675
00:41:10,610 --> 00:41:11,350
تبين له الحبال شخصيا.

676
00:41:11,990 --> 00:41:13,070
اعتقدت أنك ستكون كذلك

677
00:41:13,070 --> 00:41:14,650
على السحابة التاسعة الآن.

678
00:41:15,050 --> 00:41:16,350
كان من المفترض أن تتم الصفقة،

679
00:41:17,170 --> 00:41:18,730
ولكن كان على ياو شو أن يفعل ذلك

680
00:41:19,330 --> 00:41:20,350
حرك الوعاء.

681
00:41:20,790 --> 00:41:21,430
لقد اتصلت بها على ذلك،

682
00:41:21,590 --> 00:41:22,550
والآن هي تعطيني الموقف.

683
00:41:23,150 --> 00:41:24,310
لولا الحقيقة
أن إخوتها

684
00:41:24,330 --> 00:41:25,090
لا تزال مفيدة إلى حد ما ...

685
00:41:26,350 --> 00:41:26,830
ماذا عنك؟

686
00:41:28,050 --> 00:41:28,810
العام الصيني الجديد لم ينته بعد.

687
00:41:29,910 --> 00:41:30,870
ما الذي أتى بك إلى شنغهاي؟

688
00:41:32,170 --> 00:41:33,270
لقد مللت من ووشي،

689
00:41:34,230 --> 00:41:35,350
لذلك أحضرت السيدات هنا
لتغيير وتيرة.

690
00:41:36,490 --> 00:41:37,690
إنهم يتسوقون في المركز التجاري.

691
00:41:37,950 --> 00:41:38,910
لم يكن لدي الصبر
لمتابعتهم حولها.

692
00:41:41,430 --> 00:41:42,290
هل ما زلت مع هذا الحب الأول لك؟

693
00:41:43,390 --> 00:41:44,610
في عمرك،

694
00:41:44,610 --> 00:41:45,510
هل مازلت تتصرف بهذا التشبث؟

695
00:41:46,330 --> 00:41:47,730
أنت لا تخطط لإحضارها

696
00:41:47,730 --> 00:41:48,850
إلى وليمة عيد ميلاد والدي، أليس كذلك؟

697
00:41:50,390 --> 00:41:51,670
أنا لست بهذا الغباء.

698
00:41:53,410 --> 00:41:54,010
هذا جيد.

699
00:41:54,190 --> 00:41:55,510
خلاف ذلك،
سيبدأ ياو شو في التذمر مرة أخرى

700
00:41:56,110 --> 00:41:57,370
عني التسكع
مع تأثير سيء.

701
00:41:59,410 --> 00:42:01,190
لم تشتكي
عندما كنت أساعدك

702
00:42:01,190 --> 00:42:01,890
كسب المال.

703
00:42:02,770 --> 00:42:04,090
والآن بعد أن أصبحت والدة الوريث،

704
00:42:04,650 --> 00:42:06,250
انها حقا عالية وقوية، أليس كذلك؟

705
00:42:07,430 --> 00:42:08,330
انا لم احصل عليها.

706
00:42:08,570 --> 00:42:09,410
هي وجيانغ يون

707
00:42:10,650 --> 00:42:11,470
ليست قريبة حقًا أيضًا.

708
00:42:12,730 --> 00:42:14,170
سمعت أنهم يدعون الكثير من الناس

709
00:42:14,230 --> 00:42:15,090
إلى المأدبة.

710
00:42:17,010 --> 00:42:18,830
عادة ما يظل والدك بعيدًا عن الأنظار.

711
00:42:19,190 --> 00:42:20,510
لماذا كل هذه الضجة؟

712
00:42:20,770 --> 00:42:22,890
هل يخطط للإعلان عن Xingjie

713
00:42:22,890 --> 00:42:23,410
كخليفة؟

714
00:42:43,460 --> 00:42:47,120
♪ رقعة من السحب الكثيفة بالأعلى ♪

715
00:42:47,630 --> 00:42:50,250
♪ ذلك الطريق المتعرج والملتوي الذي نسير فيه ♪

716
00:42:51,470 --> 00:42:55,150
♪ التوقف والذهاب مرات لا تحصى ♪

717
00:42:55,430 --> 00:42:59,170
♪ يبدو الحب أقل اندفاعًا بهذه الطريقة ♪

718
00:42:59,500 --> 00:43:03,200
♪المطر من الأمس
تم مسحه أخيرًا ♪

719
00:43:03,680 --> 00:43:06,860
♪ واليوم أشعة الشمس
يشعر بالدفء والإشراق ♪

720
00:43:07,610 --> 00:43:11,230
♪ كنت أختبئ في الزاوية ♪

721
00:43:11,360 --> 00:43:15,040
♪ لكنني الآن طويل
لمتابعة قريبة خلفك ♪

722
00:43:15,440 --> 00:43:19,120
♪ كم من الوقت
هل يجب أن أظل في عداد المفقودين؟ ♪

723
00:43:19,470 --> 00:43:23,750
♪ عندما تكون أنت فقط
الذي يجعل قلبي يتسابق ♪

724
00:43:25,520 --> 00:43:28,680
♪ لقد اندفعت عبر الحشد الذي لا نهاية له ♪

725
00:43:29,250 --> 00:43:33,310
♪ أنا أمسك بيدك في هذه اللحظة ♪

726
00:43:33,410 --> 00:43:37,110
♪ تشبث بقوة، بأذرع رقيقة ♪

727
00:43:37,220 --> 00:43:40,940
♪ أريد فقط أن أحافظ على ابتسامتك اللطيفة ♪

728
00:43:41,560 --> 00:43:45,320
♪ لقد تجاوزت التجارب التي لا نهاية لها ♪

729
00:43:45,410 --> 00:43:49,150
♪أنا أحدق في عينيك
في هذه اللحظة♪

730
00:43:49,410 --> 00:43:53,150
♪ لا عودة إلى الوراء
أو الخوف من برد الشتاء♪

731
00:43:53,300 --> 00:43:55,900
♪ ضوء الشمس يشرق مثلك ♪

732
00:43:56,530 --> 00:44:00,210
♪ ومثلي ♪

733
00:44:13,710 --> 00:44:17,370
♪الأحلام تحققت وانكسرت وذهبت ♪

734
00:44:17,610 --> 00:44:20,550
♪ لا شيء أكثر من مجرد حلم على طول ♪

735
00:44:20,820 --> 00:44:25,460
♪استيقظ على الأضواء الساطعة
في الشوارع♪

736
00:44:25,670 --> 00:44:29,370
♪ أنا هنا بجانبك ♪

737
00:44:29,620 --> 00:44:33,300
♪ خفتت السماء وتعمقت وماتت ♪

738
00:44:33,510 --> 00:44:36,510
♪ لا شيء أكثر من بعض المطر بالداخل ♪

739
00:44:36,760 --> 00:44:41,400
♪ افتح النافذة
إلى سماء زرقاء لا حدود لها ♪

740
00:44:41,650 --> 00:44:45,970
♪ جنبًا إلى جنب، أنا وأنت فقط ♪

741
00:44:47,610 --> 00:44:51,950
♪ جنبًا إلى جنب، أنا وأنت فقط ♪