1
00:00:11,660 --> 00:00:14,400
♪أنت الشمس في حياتي♪

2
00:00:18,780 --> 00:00:21,460
♪أنت نور حبي♪

3
00:00:26,540 --> 00:00:30,400
♪ عندما أضيع في الظلام ♪

4
00:00:33,200 --> 00:00:35,700
♪ كل ظل يتلاشى ♪

5
00:01:01,500 --> 00:01:04,200
♪أنت الشمس في حياتي♪

6
00:01:08,680 --> 00:01:11,300
♪أنت نور حبي♪

7
00:01:16,420 --> 00:01:20,360
♪ عندما أضيع في الظلام ♪

8
00:01:23,140 --> 00:01:25,660
♪ كل ظل يتلاشى ♪

9
00:01:25,780 --> 00:01:26,710
[أشرق علي]

10
00:01:26,710 --> 00:01:29,960
[مقتبس من رواية غو مان،
أشرق علي]

11
00:01:30,010 --> 00:01:33,990
[الحلقة 10]

12
00:01:34,200 --> 00:01:36,060
إذن أنت تتصل

13
00:01:36,520 --> 00:01:37,320
لدعوتي

14
00:01:37,320 --> 00:01:38,340
إلى حفل الزفاف الخاص بك؟

15
00:01:39,020 --> 00:01:39,700
لقد حصلت عليه.

16
00:01:40,160 --> 00:01:41,160
انا بحاجة للجميع

17
00:01:41,220 --> 00:01:42,640
أن يأتي قبل يوم واحد لمساعدتي.

18
00:01:42,860 --> 00:01:44,840
"الجميع"؟

19
00:01:45,259 --> 00:01:46,080
نعم، كلا مساكننا.

20
00:01:47,780 --> 00:01:49,500
لا أعتقد أنني أستطيع تحقيق ذلك في الأول.

21
00:01:50,280 --> 00:01:51,979
أنت تعرف كيف هو الحال في المالية،

22
00:01:52,360 --> 00:01:54,940
علينا دائمًا العمل لساعات إضافية
في بداية كل شهر.

23
00:01:55,400 --> 00:01:56,259
حتى في يوم رأس السنة الجديدة؟

24
00:01:56,560 --> 00:01:58,300
اه هاه. قسوة خالصة، أليس كذلك؟

25
00:02:00,300 --> 00:02:01,480
حسنًا إذن.

26
00:02:01,780 --> 00:02:02,320
سأدعك خارج الخطاف.

27
00:02:03,220 --> 00:02:04,100
لكن شيغوانغ،

28
00:02:05,040 --> 00:02:06,580
هل ما زلت معلقًا؟

29
00:02:07,080 --> 00:02:08,419
ماذا حدث قبل التخرج؟

30
00:02:08,900 --> 00:02:10,960
لقد كنت أناقش ما إذا كان ينبغي لي

31
00:02:11,400 --> 00:02:12,460
أبقيكما على طاولات منفصلة.

32
00:02:15,680 --> 00:02:16,320
لا بأس.

33
00:02:16,760 --> 00:02:17,500
كل ذلك ماء تحت الجسر.

34
00:02:17,880 --> 00:02:18,520
حقًا؟

35
00:02:19,860 --> 00:02:21,079
ثم لماذا أصررت

36
00:02:21,079 --> 00:02:21,880
أبقي الأمر سرا عن رونج وسيليانج

37
00:02:22,500 --> 00:02:23,840
عندما أرسلت تلك الهدايا

38
00:02:24,100 --> 00:02:25,700
بعد العودة من أوروبا؟

39
00:02:26,520 --> 00:02:27,360
لقد جعلتني أشعر بالقلق الشديد

40
00:02:27,360 --> 00:02:28,280
حتى أنني أبقيت زوجي في الظلام،

41
00:02:28,579 --> 00:02:30,420
فقط حتى لا يثرثر عن طريق الخطأ
لتشو هوي وآخرون.

42
00:02:32,960 --> 00:02:35,220
عندما عدت إلى المنزل من أوروبا،

43
00:02:35,300 --> 00:02:36,640
حاولت مراسلة الجميع

44
00:02:36,960 --> 00:02:38,820
ولكن لم أستطع الوصول إلى أي منكم.

45
00:02:39,500 --> 00:02:40,540
ثم ضربني
ربما قمت بالتبديل

46
00:02:40,540 --> 00:02:41,740
إلى أرقام شنغهاي.

47
00:02:42,400 --> 00:02:43,120
وأنت تعلم،

48
00:02:43,120 --> 00:02:44,200
بعد أن تم اختراق QQ الخاص بي،

49
00:02:44,200 --> 00:02:45,260
لم أزعجني أبدًا الحصول على واحدة جديدة.

50
00:02:45,460 --> 00:02:46,660
لذلك اضطررت إلى اللجوء إلى البريد الإلكتروني،

51
00:02:46,780 --> 00:02:47,980
وكان شياو فنغ هو الوحيد
الذي كتب مرة أخرى.

52
00:02:48,500 --> 00:02:49,160
لا يمكنك حقا إلقاء اللوم لي على ذلك.

53
00:02:49,820 --> 00:02:51,800
لقد تحولنا جميعًا إلى رسائل البريد الإلكتروني الخاصة بالعمل، حسنًا؟

54
00:02:52,579 --> 00:02:53,800
لكن أعتقد
لديك قلب بعد كل شيء.

55
00:02:54,280 --> 00:02:55,380
على الأقل كان لديك الحشمة
لسؤال شياو فنغ

56
00:02:55,380 --> 00:02:56,240
لرقمي الجديد.

57
00:02:57,840 --> 00:02:59,680
في الأساس لأنك حصلت على لكمة متوسطة.

58
00:03:01,560 --> 00:03:02,820
أوه، أنت فقط تطلب ذلك،
أليس كذلك؟

59
00:03:03,820 --> 00:03:04,780
لذلك، منذ التخرج،

60
00:03:04,780 --> 00:03:05,420
لم تكن على اتصال

61
00:03:05,460 --> 00:03:06,500
مع Siliang والآخرين على الإطلاق؟

62
00:03:07,800 --> 00:03:10,000
ظللت أفكر أنني سأتواصل معك لاحقًا.

63
00:03:10,840 --> 00:03:11,760
وبعد ذلك، الشيء التالي الذي عرفته،

64
00:03:11,760 --> 00:03:12,720
لقد فات الوقت للتو.

65
00:03:13,400 --> 00:03:14,840
هذا كل شيء بمجرد أن تبدأ العمل.

66
00:03:15,800 --> 00:03:17,020
نحن فقط

67
00:03:18,020 --> 00:03:19,120
ظل على اتصال مرة أخرى عندما انتقلنا لأول مرة

68
00:03:19,120 --> 00:03:20,240
إلى شنغهاي.

69
00:03:20,760 --> 00:03:21,640
لكن الخطط ظلت تفشل،

70
00:03:21,640 --> 00:03:22,420
مرة بعد مرة.

71
00:03:22,940 --> 00:03:24,020
تدريجيا، توقفنا عن المحاولة.

72
00:03:24,780 --> 00:03:25,820
تعال للتفكير في الأمر،

73
00:03:26,020 --> 00:03:27,500
لقد مرت ثلاثة أشهر كاملة
منذ آخر مرة رأينا بعضنا البعض.

74
00:03:28,920 --> 00:03:29,600
أوه، شيغوانغ،

75
00:03:30,040 --> 00:03:31,180
لقد نسيت أن أسأل.

76
00:03:31,700 --> 00:03:33,320
لماذا قال رونغ
أنك سافرت إلى الخارج من أجل دراستك؟

77
00:03:36,260 --> 00:03:37,500
ليس لدي أي فكرة.

78
00:03:37,620 --> 00:03:38,940
لماذا تقول ذلك؟

79
00:03:39,720 --> 00:03:40,720
يضربني.

80
00:03:41,420 --> 00:03:42,920
لقد عاد عندما انتقلنا لأول مرة
إلى شنغهاي.

81
00:03:43,680 --> 00:03:45,020
بعد ذلك،
لم تطرح الأمر مرة أخرى أبدًا.

82
00:03:45,400 --> 00:03:46,880
لكن بما أنني لم أتمكن من الوصول إليك
في ذلك الوقت،

83
00:03:47,079 --> 00:03:48,240
لقد وقعت تماما لذلك.

84
00:03:48,480 --> 00:03:50,079
لا أستطيع أن أخبرك كم مرة
لقد لعنتك في رأسي.

85
00:03:51,160 --> 00:03:52,680
مهلا، أنا بريء تماما.

86
00:03:54,000 --> 00:03:55,020
على أية حال، دعونا لا نتحدث عنها.

87
00:03:56,560 --> 00:03:58,200
وفي اليوم الثاني، سأكون هناك شخصيًا.

88
00:03:58,540 --> 00:03:59,340
فقط انتظر.

89
00:03:59,880 --> 00:04:00,960
حسنًا، بما أنك وضعت الأمر بهذه الطريقة،

90
00:04:00,960 --> 00:04:02,060
الآن لقد رفعت آمالي.

91
00:04:03,000 --> 00:04:03,560
شيغوانغ،

92
00:04:04,000 --> 00:04:06,000
يبدو أنك في مزاج رائع.

93
00:04:07,200 --> 00:04:07,920
حقًا؟

94
00:04:08,280 --> 00:04:09,420
نعم.

95
00:04:11,420 --> 00:04:12,840
أستطيع أن أشعر بالسعادة حرفيا
يشع من خلال الهاتف.

96
00:04:15,040 --> 00:04:15,600
حسنًا إذن،

97
00:04:16,600 --> 00:04:17,380
نراكم قريبا.

98
00:04:17,680 --> 00:04:18,339
شنقا الآن.

99
00:04:18,480 --> 00:04:19,120
نراكم في الثاني.

100
00:04:25,640 --> 00:04:27,200
أعتقد أنني في مزاج جيد جدًا.

101
00:04:31,360 --> 00:04:32,860
هل يمكن أن يكون

102
00:04:34,100 --> 00:04:36,260
لأن رجل وسيم معين

103
00:04:36,520 --> 00:04:38,120
وأخيرا انتهى ضغينة ضدي؟

104
00:04:55,360 --> 00:04:56,320
ربما ينبغي لي فقط

105
00:04:56,340 --> 00:04:57,560
الذهاب إلى حفل الزفاف معه.

106
00:04:58,300 --> 00:05:00,420
بعد كل شيء، لقد مررنا حرفيًا
حطام سيارة

107
00:05:00,440 --> 00:05:01,880
و"القفز من فوق" المبنى

108
00:05:01,900 --> 00:05:02,860
لهذا السلام والهدوء،

109
00:05:03,440 --> 00:05:04,440
لذلك من الأفضل ألا أفسد الأمر.

110
00:05:15,580 --> 00:05:16,120
السيد لين،

111
00:05:16,940 --> 00:05:18,100
لقد قررت

112
00:05:18,100 --> 00:05:19,180
لقبول دعوة صديقك

113
00:05:19,340 --> 00:05:20,280
وأنضم إليكم في شنغهاي

114
00:05:20,320 --> 00:05:21,020
لحفل الزفاف.

115
00:05:24,720 --> 00:05:25,600
نحن سعداء جدا

116
00:05:25,940 --> 00:05:26,900
ليكون لك.

117
00:05:30,300 --> 00:05:31,320
فكيف نصل إلى هناك؟

118
00:05:33,159 --> 00:05:34,120
في تمام الساعة الثانية ظهراً من يوم 1

119
00:05:34,760 --> 00:05:35,720
سأقابلك

120
00:05:36,080 --> 00:05:36,560
امام المكتب.

121
00:05:43,760 --> 00:05:44,640
المستندات الخاصة بي.

122
00:05:50,890 --> 00:05:53,810
[سنة جديدة سعيدة]

123
00:06:20,520 --> 00:06:21,320
الجو بارد.

124
00:06:40,180 --> 00:06:41,500
مستحيل.

125
00:06:41,940 --> 00:06:43,640
موجة برد مفاجئة؟

126
00:06:57,700 --> 00:06:59,450
[الاحتفال بالعام الجديد]

127
00:07:17,340 --> 00:07:17,740
بالمناسبة،

128
00:07:18,160 --> 00:07:19,500
وهذا في الواقع مخصص لسيارتك،

129
00:07:19,740 --> 00:07:20,900
لا ينبغي أن تترك جالسا على مكتبك.

130
00:07:22,040 --> 00:07:22,800
متمنيا ذلك

131
00:07:23,480 --> 00:07:24,280
يبقيك آمنًا على الطريق.

132
00:07:37,990 --> 00:07:41,340
[شوانغيوان
شركة التكنولوجيا الكهروضوئية المحدودة.]

133
00:07:41,340 --> 00:07:42,440
أنا لا أرتدي هذا في الواقع.

134
00:07:42,680 --> 00:07:44,060
سوف خلعه
بمجرد خروجي من السيارة.

135
00:07:44,340 --> 00:07:45,860
أنا فقط أرتديها في الوقت الراهن
لمنع الريح.

136
00:07:49,300 --> 00:07:49,860
ني شيغوانغ.

137
00:07:51,060 --> 00:07:52,060
هذه هي المرة الأولى التي أحضرها على الإطلاق

138
00:07:52,060 --> 00:07:53,140
زائد واحد لحضور حفل زفاف أحد الأصدقاء.

139
00:07:54,060 --> 00:07:54,800
لذا...

140
00:07:56,040 --> 00:07:56,740
هل يمكن أن لا تجعلني

141
00:07:56,740 --> 00:07:57,659
تشعر وكأنك هنا فقط

142
00:07:58,500 --> 00:07:59,780
لسحب نوبة العمل الإضافي معي؟

143
00:08:03,100 --> 00:08:04,360
لم أستطع مساعدته.

144
00:08:04,680 --> 00:08:05,880
هذه المفاجئة الباردة
لقد فاجأني تمامًا،

145
00:08:05,880 --> 00:08:07,420
وليس لدي
شيء دافئ واحد لارتدائه هنا.

146
00:08:07,980 --> 00:08:09,800
بالإضافة إلى ذلك، استيقظت متأخراً جداً للذهاب للتسوق.

147
00:08:14,680 --> 00:08:15,140
اركب السيارة.

148
00:08:15,700 --> 00:08:16,540
أنا آخذك إلى مكان ما.

149
00:08:17,720 --> 00:08:18,360
إلى أين؟

150
00:08:19,420 --> 00:08:20,360
مريض سابق لي

151
00:08:20,500 --> 00:08:21,100
في سوتشو

152
00:08:21,580 --> 00:08:22,960
يتعامل مع عدد قليل من ماركات الملابس.

153
00:08:23,320 --> 00:08:24,140
دعنا نذهب لنرى ما لديها بالنسبة لك.

154
00:08:26,440 --> 00:08:27,600
هل هذا ضروري حقا؟

155
00:08:28,660 --> 00:08:29,100
نعم.

156
00:08:29,840 --> 00:08:31,080
لم أصطحب فتاةً للتسوق من قبل

157
00:08:31,140 --> 00:08:31,840
للملابس من قبل.

158
00:08:32,299 --> 00:08:32,980
أود أن محاولة إعطائها.

159
00:08:38,039 --> 00:08:38,640
هل هناك مشكلة في ذلك؟

160
00:08:41,720 --> 00:08:42,299
لا.

161
00:08:50,040 --> 00:08:50,800
دكتور لين.

162
00:08:52,120 --> 00:08:53,260
لقد شعرت بسعادة غامرة

163
00:08:53,260 --> 00:08:54,720
لتلقي مكالمتك.

164
00:08:54,880 --> 00:08:56,400
لم أظن أبدًا أنني سأراك في سوتشو،

165
00:08:56,540 --> 00:08:57,460
ناهيك عن جلب ضيف هنا

166
00:08:57,460 --> 00:08:58,120
لبعض التسوق.

167
00:08:59,720 --> 00:09:01,080
يجب أن تكون هذه السيدة الشابة، أليس كذلك؟

168
00:09:01,640 --> 00:09:02,120
أهلاً بك.

169
00:09:02,560 --> 00:09:03,800
يا إلهي، أنت رائع للغاية.

170
00:09:05,480 --> 00:09:06,480
عندما كنت في المستشفى،

171
00:09:06,480 --> 00:09:07,480
كنت أتساءل:

172
00:09:07,800 --> 00:09:09,120
"من سيذهب

173
00:09:09,120 --> 00:09:10,200
ليكون المحظوظ

174
00:09:10,200 --> 00:09:10,960
للفوز

175
00:09:10,960 --> 00:09:11,860
قلب الدكتور لين؟"

176
00:09:12,920 --> 00:09:13,440
أنا...

177
00:09:13,440 --> 00:09:14,200
ادخل.

178
00:09:24,700 --> 00:09:25,380
من فضلك.

179
00:09:26,740 --> 00:09:27,340
ملكة جمال،

180
00:09:27,500 --> 00:09:28,680
لا تتردد في النظر حولك.

181
00:09:28,780 --> 00:09:29,740
سأذهب للحصول على الكتالوج بالنسبة لك

182
00:09:29,820 --> 00:09:31,220
حتى تتمكن من رؤية مجموعتنا الكاملة.

183
00:09:34,580 --> 00:09:36,460
أعتقد أنها حصلت على فكرة خاطئة.

184
00:09:37,580 --> 00:09:38,140
لا بأس.

185
00:09:38,660 --> 00:09:39,660
سوء الفهم يحصل لنا على خصم.

186
00:09:41,260 --> 00:09:41,820
حقًا؟

187
00:09:45,680 --> 00:09:46,800
ولكن هل هذا جيد حقًا؟

188
00:09:48,720 --> 00:09:49,480
هل تعتقد

189
00:09:49,580 --> 00:09:50,460
يبدو الأمر أفضل إذا أخبرتها

190
00:09:50,460 --> 00:09:51,140
أحضرت موظفتي إلى هنا

191
00:09:51,600 --> 00:09:52,200
لشراء الملابس؟

192
00:09:57,480 --> 00:09:58,380
أعتقد أن هذا منطقي.

193
00:09:59,840 --> 00:10:00,660
ثم دعونا فقط

194
00:10:01,000 --> 00:10:01,500
اترك الأمر عند هذا الحد.

195
00:10:03,380 --> 00:10:04,100
كم قبالة؟

196
00:10:05,920 --> 00:10:06,560
ربما

197
00:10:07,040 --> 00:10:07,620
خصم 30%.

198
00:10:09,380 --> 00:10:10,020
دعنا نذهب مع ذلك.

199
00:10:12,640 --> 00:10:13,400
هذا هو.

200
00:10:13,480 --> 00:10:15,660
لديها أفضل طعم في متجرنا.

201
00:10:16,100 --> 00:10:16,800
سأحصل عليها

202
00:10:16,800 --> 00:10:17,940
مساعدتك في اختيار بعض منها.

203
00:10:18,080 --> 00:10:18,480
بالتأكيد.

204
00:10:18,980 --> 00:10:19,420
بهذه الطريقة من فضلك.

205
00:10:20,860 --> 00:10:21,440
دكتور لين،

206
00:10:21,620 --> 00:10:22,080
من فضلك، اجلس.

207
00:10:22,560 --> 00:10:23,340
سأذهب لإحضار بعض الماء لك.

208
00:10:23,340 --> 00:10:24,020
ملكة جمال.

209
00:10:24,020 --> 00:10:24,360
شكرا.

210
00:10:24,360 --> 00:10:25,320
مع هذا الوجه الجميل
وشخصية عظيمة

211
00:10:25,400 --> 00:10:26,500
يمكنك سحب أي شيء.

212
00:10:26,640 --> 00:10:27,920
يجب عليك حقا أن تجرب
جميع أنواع الأساليب.

213
00:10:28,200 --> 00:10:30,000
ما هو نوع النمط الذي تفضله؟

214
00:10:30,220 --> 00:10:31,740
شيء بسيط ومريح.

215
00:10:32,640 --> 00:10:33,460
ماذا عن هؤلاء؟

216
00:10:34,320 --> 00:10:35,080
أنها تبدو جميلة.

217
00:10:35,540 --> 00:10:36,080
أو

218
00:10:36,160 --> 00:10:37,420
يمكنك أيضًا أن تتفرع
إلى أنماط أخرى.

219
00:10:37,920 --> 00:10:38,320
بهذه الطريقة من فضلك.

220
00:10:45,320 --> 00:10:46,280
مظهر بناتي حلو مثل هذا

221
00:10:47,460 --> 00:10:48,380
سوف تناسبك تماما.

222
00:10:48,880 --> 00:10:50,020
لكننا نتجه إلى شنغهاي.

223
00:10:50,040 --> 00:10:51,720
أخشى أنني سأعيقنا
إذا حاولت على الكثير.

224
00:10:53,520 --> 00:10:54,080
نحن لسنا في عجلة من امرنا.

225
00:10:54,560 --> 00:10:55,200
جربهم جميعا.

226
00:11:01,460 --> 00:11:02,100
سأكون سريعا.

227
00:11:12,550 --> 00:11:14,250
♪ أنا داخل عقلي ♪

228
00:11:14,350 --> 00:11:15,750
♪ ضائع في كيفية تألقك ♪

229
00:11:15,870 --> 00:11:17,850
♪ لقد تركت نورك معي ♪

230
00:11:18,190 --> 00:11:21,160
♪ لا أستطيع التغلب على الطريقة التي أنت بها ♪

231
00:11:21,270 --> 00:11:22,730
♪اتركني♪

232
00:11:22,890 --> 00:11:24,950
♪ لا تترك الأمر لي ♪

233
00:11:25,030 --> 00:11:27,150
♪ أوه، ليس من الصعب رؤيته ♪

234
00:11:27,490 --> 00:11:29,140
♪ أنك كل ما أحتاجه ♪

235
00:11:29,140 --> 00:11:30,240
أنت تعرف حقا الأشياء الخاصة بك.

236
00:11:30,400 --> 00:11:31,520
هذه تبدو رائعة علي.

237
00:11:31,520 --> 00:11:32,800
♪حبيبي، لا أريد أن أنسى♪

238
00:11:32,800 --> 00:11:33,740
إنه أمر سهل عندما تكونين ذات جمال طبيعي.

239
00:11:34,380 --> 00:11:35,520
لحضور حفل زفاف،

240
00:11:35,560 --> 00:11:36,640
سيكون هذا الزي

241
00:11:36,800 --> 00:11:37,860
اختياري الأفضل، يا آنسة ني.

242
00:11:38,240 --> 00:11:40,100
إنه مجرد المزيج الصحيح
من أنيق وعارضة.

243
00:11:40,260 --> 00:11:41,220
خفيف جدا وساحر.

244
00:11:41,960 --> 00:11:43,260
لدينا أيضا مطابقة
إكسسوارات الشعر لتتماشى معها.

245
00:11:43,440 --> 00:11:44,440
اسمحوا لي أن أفعل شعرك.

246
00:11:44,720 --> 00:11:45,380
إنها خدمة مجانية

247
00:11:45,380 --> 00:11:46,420
نحن نقدم لكبار الشخصيات لدينا.

248
00:11:47,220 --> 00:11:48,300
ولكن لدي القليل من الوقت.

249
00:11:48,700 --> 00:11:49,600
أفعل هذا لعملائي طوال الوقت.

250
00:11:49,600 --> 00:11:50,020
سيكون الأمر سريعًا جدًا،

251
00:11:50,080 --> 00:11:50,640
بضع دقائق فقط.

252
00:11:50,800 --> 00:11:51,120
دعنا نذهب.

253
00:11:51,120 --> 00:11:52,080
♪ أنت تطارد الشلالات ♪

254
00:11:52,080 --> 00:11:53,000
حسنا.

255
00:11:53,060 --> 00:11:54,530
♪ أنت تطارد قوس قزح ♪

256
00:12:00,260 --> 00:12:01,020
تم كل شيء.

257
00:12:02,880 --> 00:12:03,480
شكرًا.

258
00:12:06,560 --> 00:12:07,300
يجب أن تبقي

259
00:12:07,380 --> 00:12:09,140
السيد لين من الشكوى، أليس كذلك؟

260
00:12:13,720 --> 00:12:14,160
انتظر،

261
00:12:14,620 --> 00:12:15,620
لماذا أهتم حتى بما يفكر فيه؟

262
00:12:20,340 --> 00:12:20,920
شكراً جزيلاً.

263
00:12:21,140 --> 00:12:22,220
أنا حقا أحب كل هذه.

264
00:12:23,100 --> 00:12:24,700
سآخذ الملابس

265
00:12:24,700 --> 00:12:25,600
والملحقات.

266
00:12:25,600 --> 00:12:26,280
هل يمكنك ربطهم جميعًا معًا؟

267
00:12:26,480 --> 00:12:27,600
الملحقات مجانية.

268
00:12:27,900 --> 00:12:28,940
أما بالنسبة للملابس،

269
00:12:28,940 --> 00:12:29,500
السيد لين

270
00:12:29,500 --> 00:12:30,700
تسوية الفاتورة بالفعل

271
00:12:30,760 --> 00:12:31,980
بينما كان An يصفف شعرك.

272
00:12:49,020 --> 00:12:50,160
هل دفعت لي؟

273
00:12:50,700 --> 00:12:52,080
كيف عرفت أنني أريد هذه؟

274
00:12:54,720 --> 00:12:55,620
لقد قرأت لك فقط.

275
00:12:58,960 --> 00:13:00,040
هذه القطع جميلة أيضاً

276
00:13:00,400 --> 00:13:01,120
هل تريد أن تجربهم؟

277
00:13:04,940 --> 00:13:06,340
لديك فعلا
طعم جيد بشكل مدهش.

278
00:13:10,880 --> 00:13:11,560
لكننا كذلك

279
00:13:11,560 --> 00:13:12,340
نفاد الوقت.

280
00:13:12,700 --> 00:13:14,080
ربما يجب أن أعود في المرة القادمة

281
00:13:14,080 --> 00:13:15,120
مع يين جي والآخرين.

282
00:13:16,200 --> 00:13:16,640
هذا يعمل.

283
00:13:18,640 --> 00:13:19,800
لقد ابتعدت للتو لإجراء مكالمة سريعة.

284
00:13:19,980 --> 00:13:20,960
كيف فعلت ذلك؟

285
00:13:20,960 --> 00:13:22,060
دفع بالفعل؟

286
00:13:22,940 --> 00:13:24,560
لا ينبغي لموظفيني أن يفرضوا عليك أي رسوم.

287
00:13:24,800 --> 00:13:25,720
لقد أحضرت صديقتك

288
00:13:25,720 --> 00:13:26,660
إلى متجري.

289
00:13:26,680 --> 00:13:27,520
كيف يمكنني أن أسمح لك بالدفع؟

290
00:13:28,200 --> 00:13:29,140
لقد أنقذت حياتي حرفيا

291
00:13:29,160 --> 00:13:30,040
في ذلك الوقت.

292
00:13:30,440 --> 00:13:30,860
لا،

293
00:13:30,940 --> 00:13:31,680
أقوم بمعالجة عملية استرداد الأموال لك.

294
00:13:33,180 --> 00:13:35,160
سأعيدها لمزيد من الملابس.

295
00:13:35,660 --> 00:13:36,520
إذا لم تدعني أدفع،

296
00:13:36,580 --> 00:13:37,360
كيف يمكنني العودة من أي وقت مضى؟

297
00:13:40,600 --> 00:13:41,220
إنه على حق.

298
00:13:41,480 --> 00:13:42,620
فقط دعه.

299
00:13:43,640 --> 00:13:44,340
لا أستطيع أن أفعل ذلك.

300
00:13:44,420 --> 00:13:45,280
سأشعر بالفزع حيال ذلك.

301
00:13:46,200 --> 00:13:46,680
وانغ،

302
00:13:47,240 --> 00:13:48,240
إنها تحب ذلك عندما أشتري لها الأشياء.

303
00:13:58,640 --> 00:13:59,480
أعتقد أنني لا أفهم

304
00:13:59,480 --> 00:14:00,980
الاشياء الرومانسية الخاصة بك.

305
00:14:05,760 --> 00:14:06,900
شكرا لك وانغ.

306
00:14:07,280 --> 00:14:08,160
أعود قريبا.

307
00:14:08,320 --> 00:14:08,700
سوف تفعل.

308
00:14:09,120 --> 00:14:10,160
اعتني بنفسك يا دكتور لين.

309
00:14:10,440 --> 00:14:11,140
وداعا، وانغ.

310
00:14:17,280 --> 00:14:17,720
هنا هو الإيصال.

311
00:14:18,540 --> 00:14:19,900
لقد لعبت بشكل جيد، أليس كذلك؟

312
00:14:20,520 --> 00:14:21,320
سأدفع لك عندما نعود.

313
00:14:25,920 --> 00:14:26,720
خصم خمسين بالمائة؟

314
00:14:29,620 --> 00:14:30,260
انتظر ثانية.

315
00:14:30,800 --> 00:14:32,020
تلك الملابس التي اخترتها كانت رائعة.

316
00:14:32,060 --> 00:14:33,040
انا ذاهب لشرائها الآن.

317
00:14:33,040 --> 00:14:33,720
الآنسة ني،

318
00:14:35,140 --> 00:14:37,060
نحن حقا نفاد الوقت الآن.

319
00:14:41,500 --> 00:14:41,900
حسنًا إذن.

320
00:14:42,760 --> 00:14:43,560
في المرة القادمة،

321
00:14:43,560 --> 00:14:44,480
سأعود

322
00:14:44,480 --> 00:14:44,980
مع يين جي ويوهوا.

323
00:14:45,080 --> 00:14:45,840
ليس هناك مشكلة

324
00:14:45,840 --> 00:14:46,660
مع عودتك لاحقا

325
00:14:47,080 --> 00:14:48,880
لكن يجب أن أعطيك تنبيهاً.

326
00:14:49,200 --> 00:14:49,760
عن ما؟

327
00:14:50,760 --> 00:14:51,500
إذا لم تحضرني معك،

328
00:14:52,180 --> 00:14:52,960
قد لا تحصل على الخصم.

329
00:14:55,940 --> 00:14:58,800
[مركز موكونا لفنون الزفاف]

330
00:14:58,800 --> 00:14:59,600
هذا شيء عظيم.

331
00:14:59,600 --> 00:15:01,080
دعونا نجرب وضعية أخرى.

332
00:15:01,340 --> 00:15:02,840
أعطني ابتسامة أكبر.

333
00:15:03,280 --> 00:15:05,040
ممتاز.

334
00:15:07,220 --> 00:15:07,740
لطيف - جيد.

335
00:15:08,100 --> 00:15:09,500
دكتور لين،

336
00:15:09,500 --> 00:15:11,200
اعتقدت أنك لن تفعل ذلك.

337
00:15:14,520 --> 00:15:15,840
وهذه السيدة...؟

338
00:15:16,940 --> 00:15:17,940
إنها ني شيغوانغ،

339
00:15:18,040 --> 00:15:19,800
الفتاة التي سقطت
بعد أن أعطيتها هذا الخوف.

340
00:15:20,140 --> 00:15:20,700
ألم تسألني

341
00:15:20,700 --> 00:15:21,400
لدعوتها؟

342
00:15:28,280 --> 00:15:28,840
أوه، صحيح.

343
00:15:30,280 --> 00:15:31,200
أنا آسف جدا.

344
00:15:31,640 --> 00:15:32,920
لقد تراجع ذهني تماما
في كل الفوضى.

345
00:15:33,680 --> 00:15:35,200
أنا حقا لم أقصد ذلك في المرة الأخيرة.

346
00:15:35,520 --> 00:15:36,620
لدي خوف من المرتفعات

347
00:15:36,840 --> 00:15:38,000
وأشعر بالرعب بمجرد رؤية شخص ما

348
00:15:38,000 --> 00:15:38,720
يقف في مكان مرتفع.

349
00:15:39,840 --> 00:15:40,940
أعتذر لعدم التعرف عليك

350
00:15:41,140 --> 00:15:41,920
الآن فقط.

351
00:15:42,080 --> 00:15:42,720
لا تقلق بشأن هذا

352
00:15:43,300 --> 00:15:44,240
لقد كان

353
00:15:44,300 --> 00:15:45,460
في الغالب أعمالي الخاصة.

354
00:15:46,100 --> 00:15:47,200
لقد شعرت بالرعب في ذلك الوقت.

355
00:15:47,720 --> 00:15:48,800
كان يوسن يحجب رؤيتي،

356
00:15:48,840 --> 00:15:50,000
لذلك لم ألقي نظرة جيدة عليك.

357
00:15:50,840 --> 00:15:51,620
لقد كان

358
00:15:51,980 --> 00:15:53,320
تخويف بشكل لا يصدق بعد ذلك.

359
00:15:53,900 --> 00:15:55,000
لم يستطع لو شا التوقف عن القلق

360
00:15:55,020 --> 00:15:56,000
بعد أن عادت.

361
00:15:56,260 --> 00:15:56,960
ولكن رؤيتك هنا

362
00:15:56,960 --> 00:15:57,940
في حفل زفافنا

363
00:15:58,300 --> 00:15:59,260
هو مثل هذا الارتياح الكبير لها.

364
00:16:02,340 --> 00:16:04,120
قلت أنني أريد فرصة للاعتذار،

365
00:16:04,140 --> 00:16:05,460
وأنت في الواقع أحضرتها.

366
00:16:05,620 --> 00:16:06,220
شكرا يا رجل.

367
00:16:07,160 --> 00:16:07,820
لكن

368
00:16:08,020 --> 00:16:09,720
يبدو أنها تفكر في الدعوة
جاء مني.

369
00:16:09,880 --> 00:16:11,460
لماذا لم تخبرني مسبقا؟

370
00:16:11,540 --> 00:16:12,620
أنا تقريبا فجر الغطاء الخاص بك.

371
00:16:15,240 --> 00:16:16,800
أليس هذا أفضل
لأدعها تتساءل قليلا؟

372
00:16:19,000 --> 00:16:19,680
سيئة للغاية

373
00:16:20,200 --> 00:16:20,780
لم تبدو...

374
00:16:20,780 --> 00:16:21,720
أن تشك في شيء ما.

375
00:16:22,720 --> 00:16:23,060
لو شا،

376
00:16:23,060 --> 00:16:24,440
لقد كان رد فعلك سريعًا جدًا.

377
00:16:25,540 --> 00:16:26,980
لين يوسن، أنت حقا كذلك

378
00:16:27,920 --> 00:16:29,240
رجل غامض.

379
00:16:29,960 --> 00:16:30,760
زوجنا السعيد،

380
00:16:31,420 --> 00:16:32,760
ستستيقظ خلال 15 دقيقة.

381
00:16:32,760 --> 00:16:33,860
دعنا نلمس مكياجك

382
00:16:33,880 --> 00:16:34,520
وانتقل إلى البرنامج.

383
00:16:34,660 --> 00:16:35,000
تمام.

384
00:16:36,600 --> 00:16:37,120
يوسن،

385
00:16:37,480 --> 00:16:38,700
لقد دعوت السيد لي أيضًا.

386
00:16:39,160 --> 00:16:40,280
لقد كان قلقا جدا عليك.

387
00:16:40,880 --> 00:16:41,540
منذ

388
00:16:41,660 --> 00:16:43,080
لقد أحضرت الآنسة ني معك،

389
00:16:43,320 --> 00:16:44,440
يجب أن تقدمها له.

390
00:16:44,640 --> 00:16:45,640
سوف يريح عقله حقًا.

391
00:16:49,620 --> 00:16:50,020
لا،

392
00:16:50,420 --> 00:16:51,620
- أنا...
- من الأفضل أن أصل إليه.

393
00:16:51,920 --> 00:16:52,300
محبوب،

394
00:16:52,500 --> 00:16:53,500
هل يمكنك مساعدتي في إصلاح ثوبي؟

395
00:16:54,020 --> 00:16:54,860
- تعال.
- دعنا نذهب.

396
00:16:58,900 --> 00:16:59,480
هل يجب علينا

397
00:16:59,680 --> 00:17:00,180
ادخل؟

398
00:17:02,120 --> 00:17:02,580
السيد لين،

399
00:17:03,380 --> 00:17:04,380
فعلت

400
00:17:04,380 --> 00:17:05,280
هل حصلت على فكرة خاطئة؟

401
00:17:05,880 --> 00:17:07,680
هل تعتقد...؟

402
00:17:08,440 --> 00:17:09,060
ماذا؟

403
00:17:10,119 --> 00:17:11,400
تماما مثلما كنا
شراء الملابس في وقت سابق.

404
00:17:13,380 --> 00:17:14,060
في الواقع،

405
00:17:14,300 --> 00:17:15,300
القليل من سوء الفهم لن يضر.

406
00:17:15,940 --> 00:17:17,160
لقد كنت عازبا لسنوات.

407
00:17:17,460 --> 00:17:18,220
إنه نوع من المحرج

408
00:17:18,339 --> 00:17:19,200
أن يتم رؤيته دائمًا بمفرده.

409
00:17:19,720 --> 00:17:20,640
الى جانب ذلك، أنا صيد تماما.

410
00:17:21,460 --> 00:17:22,060
أنت لست كذلك

411
00:17:22,540 --> 00:17:23,240
خسارة سواء.

412
00:17:26,680 --> 00:17:27,300
مستحيل.

413
00:17:27,500 --> 00:17:28,860
ليس الأمر وكأنني أحصل على خصم.

414
00:17:29,960 --> 00:17:30,620
حقًا؟ لا؟

415
00:17:33,680 --> 00:17:34,040
حسنًا إذن.

416
00:17:56,740 --> 00:17:57,180
السيد لي.

417
00:18:00,900 --> 00:18:01,540
يوسن.

418
00:18:07,620 --> 00:18:08,140
السيد لي،

419
00:18:09,140 --> 00:18:10,220
كيف

420
00:18:10,280 --> 00:18:10,780
هل كنت؟

421
00:18:12,200 --> 00:18:13,240
كيف حال نسبة السكر في دمك؟

422
00:18:13,900 --> 00:18:15,980
هل كنت تتسلل
أي الفواكه عالية السكر؟

423
00:18:16,760 --> 00:18:18,180
انظر، أنا نفسي طبيب،

424
00:18:18,960 --> 00:18:20,120
ومعلمك.

425
00:18:20,700 --> 00:18:22,000
أنا أعرف جسدي.

426
00:18:26,040 --> 00:18:26,660
لذا،

427
00:18:27,500 --> 00:18:28,640
هل هذه صديقتك؟

428
00:18:28,980 --> 00:18:29,480
مرحبًا.

429
00:18:30,080 --> 00:18:30,560
لا.

430
00:18:32,640 --> 00:18:34,500
أعلم أن السيد لين لديه مبادئه.

431
00:18:36,440 --> 00:18:37,120
مازلت ألاحقها.

432
00:18:54,900 --> 00:18:55,340
جيد.

433
00:18:56,720 --> 00:18:57,360
جيد جدًا.

434
00:18:58,100 --> 00:18:59,380
من الجيد أن يكون لديك هدف.

435
00:19:00,820 --> 00:19:01,320
انتظر،

436
00:19:01,720 --> 00:19:02,900
لماذا أنا الايماء؟

437
00:19:03,560 --> 00:19:05,080
إنه فقط يخبر معلمه

438
00:19:05,280 --> 00:19:05,960
أنه يلاحقني.

439
00:19:06,160 --> 00:19:07,560
هل أنا حقا بحاجة للذهاب مع هذا؟

440
00:19:08,040 --> 00:19:08,740
لقد كنت قلقة فقط

441
00:19:08,900 --> 00:19:10,480
ستبقى كما كنت من قبل.

442
00:19:13,580 --> 00:19:15,140
لا يمكنك حمل المشرط بعد الآن،

443
00:19:15,880 --> 00:19:16,760
ولكن هناك المزيد في الحياة

444
00:19:17,080 --> 00:19:18,620
من طاولة العمليات.

445
00:19:19,100 --> 00:19:20,020
بغض النظر عن ذلك،

446
00:19:20,840 --> 00:19:21,900
عليك أن تعتني بنفسك

447
00:19:22,080 --> 00:19:23,380
وعيش حياتك بشكل جيد.

448
00:19:26,320 --> 00:19:26,800
أنا سوف.

449
00:19:31,720 --> 00:19:33,140
ما هو الخطأ؟

450
00:19:37,360 --> 00:19:37,920
لقد مضى وقت طويل

451
00:19:37,920 --> 00:19:38,880
منذ أن قمت بزيارته.

452
00:19:40,520 --> 00:19:41,960
إنه سلطة في جراحة الأعصاب

453
00:19:42,820 --> 00:19:43,740
مع الطلاب في كل مكان

454
00:19:44,920 --> 00:19:46,220
لكنه رعاها بعناية فقط

455
00:19:46,760 --> 00:19:47,560
عدد قليل.

456
00:19:48,900 --> 00:19:49,820
وكنت واحداً منهم،

457
00:19:51,020 --> 00:19:51,940
تلميذه الأخير.

458
00:19:53,220 --> 00:19:53,760
أنا...

459
00:19:55,560 --> 00:19:56,760
دع كل عمله الشاق يذهب سدى.

460
00:19:59,040 --> 00:20:00,560
لكن هذا ليس خطأك.

461
00:20:01,140 --> 00:20:02,680
معلمك لا يلومك أيضًا.

462
00:20:05,180 --> 00:20:06,960
الى جانب ذلك، أنت لا تزال مذهلة الآن.

463
00:20:07,700 --> 00:20:08,740
على الأقل،

464
00:20:09,580 --> 00:20:11,220
رئيسك المستقبلي
يفكر كثيرا فيك.

465
00:20:13,680 --> 00:20:14,400
رئيسي المستقبلي؟

466
00:20:16,680 --> 00:20:17,180
أنت؟

467
00:20:17,940 --> 00:20:19,140
نعم.

468
00:20:19,860 --> 00:20:20,300
حسنًا،

469
00:20:20,580 --> 00:20:21,460
إنها صفقة.

470
00:20:21,880 --> 00:20:22,520
فقط تأكد

471
00:20:22,820 --> 00:20:23,920
أنت لا تطردني.

472
00:20:25,220 --> 00:20:25,820
إنها صفقة.

473
00:20:26,820 --> 00:20:28,180
هيا، إنه حفل زفاف.

474
00:20:28,180 --> 00:20:29,260
هل يمكنك أن تبتهج قليلاً؟

475
00:20:30,020 --> 00:20:30,620
بالنظر إلى الحقيقة

476
00:20:31,280 --> 00:20:32,260
التي أهدرتها للتو

477
00:20:32,260 --> 00:20:33,500
"الاعتراف" علنًا

478
00:20:33,500 --> 00:20:34,960
لأول مرة عليك،

479
00:20:35,160 --> 00:20:35,800
أقل ما يمكنك فعله هو أن تضيء.

480
00:20:36,440 --> 00:20:36,900
هل هذا صحيح؟

481
00:20:38,240 --> 00:20:39,220
هل أنت حقا

482
00:20:39,740 --> 00:20:40,260
هذا لا يحظى بشعبية؟

483
00:20:44,020 --> 00:20:45,800
من المؤكد أنك خرجت منه بسرعة.

484
00:20:54,560 --> 00:20:55,080
سين،

485
00:20:55,620 --> 00:20:56,680
قررت أخيرا التباهي

486
00:20:56,680 --> 00:20:57,560
صديقتك للعالم؟

487
00:20:58,060 --> 00:20:58,780
انا لست...

488
00:20:59,080 --> 00:21:00,660
هذا ني، من العمل.

489
00:21:00,960 --> 00:21:02,320
صرخة لو شا

490
00:21:02,540 --> 00:21:03,340
أذهلها كثيرا لدرجة أنها سقطت

491
00:21:03,340 --> 00:21:03,880
من المبنى.

492
00:21:04,100 --> 00:21:04,860
شعر لو شا بالذنب حيال ذلك

493
00:21:05,240 --> 00:21:06,100
أنها سألتني على وجه التحديد

494
00:21:06,100 --> 00:21:06,880
لإحضارها إلى حفل الزفاف.

495
00:21:08,080 --> 00:21:09,060
أنت تعرف القواعد يا يوسن.

496
00:21:09,760 --> 00:21:10,740
آخر واحد هنا يجب أن

497
00:21:11,800 --> 00:21:12,500
صد ثلاث طلقات.

498
00:21:14,960 --> 00:21:15,500
سوف أمر

499
00:21:15,700 --> 00:21:16,720
لا بد لي من العودة بالسيارة

500
00:21:16,720 --> 00:21:17,380
إلى سوتشو الليلة.

501
00:21:17,940 --> 00:21:18,880
أوه، هيا.

502
00:21:19,400 --> 00:21:20,740
القواعد هي القواعد.

503
00:21:21,940 --> 00:21:22,960
من هنا لم يقود؟

504
00:21:22,960 --> 00:21:23,980
- بالضبط.
- نعم.

505
00:21:23,980 --> 00:21:25,420
في أسوأ الأحوال، فقط استقل سيارة أجرة.

506
00:21:25,940 --> 00:21:26,660
اسمحوا لي أن ملء الزجاج الخاص بك.

507
00:21:40,560 --> 00:21:41,460
سأجد شخصًا ليفعل ذلك من أجلي.

508
00:21:54,900 --> 00:21:55,460
يوسن،

509
00:21:56,700 --> 00:21:57,640
أنت حقا

510
00:21:59,000 --> 00:22:00,160
على مستوى آخر من وقح.

511
00:22:04,560 --> 00:22:05,840
حفل الزفاف على وشك أن يبدأ.

512
00:22:06,140 --> 00:22:07,640
يرجى أخذ مقاعدكم، الجميع.

513
00:22:07,860 --> 00:22:08,780
دعونا نرحب

514
00:22:08,820 --> 00:22:11,180
العروس والعريس
لمدخلهم الكبير

515
00:22:47,920 --> 00:22:48,640
هيا، دعونا جميعا نتناول مشروبا.

516
00:22:48,640 --> 00:22:49,900
هتافات!

517
00:22:50,020 --> 00:22:51,260
الطعام هنا جيد بالفعل.

518
00:22:51,540 --> 00:22:52,460
ربما سأقيم حفل زفافي هنا أيضًا.

519
00:22:53,500 --> 00:22:54,140
أنت؟

520
00:22:54,960 --> 00:22:55,960
بحلول الوقت الذي تجد فيه فتاتك بالفعل،

521
00:22:56,840 --> 00:22:57,780
الفندق

522
00:22:57,780 --> 00:22:58,660
قد يكون منذ فترة طويلة

523
00:22:59,180 --> 00:23:00,540
غيرت رئيس الطهاة.

524
00:23:00,980 --> 00:23:01,960
مهلا، من أنت تشك؟

525
00:23:02,640 --> 00:23:03,340
بحلول العام القادم...

526
00:23:03,340 --> 00:23:04,380
هل قمت بإعداد مظروف أحمر؟

527
00:23:04,880 --> 00:23:05,420
نعم.

528
00:23:06,500 --> 00:23:07,860
العودة إلى المنزل،

529
00:23:07,860 --> 00:23:09,080
نقوم بتوزيع المظاريف الحمراء
أثناء الخبز المحمص.

530
00:23:09,780 --> 00:23:10,300
أين لك؟

531
00:23:10,880 --> 00:23:11,560
كان لي هدية زفافي

532
00:23:11,760 --> 00:23:12,760
سلمت إلى مكانها منذ زمن طويل.

533
00:23:12,960 --> 00:23:14,120
شكرا يا شباب،

534
00:23:14,220 --> 00:23:15,360
لحضور حفل الزفاف الوحيد

535
00:23:15,360 --> 00:23:16,440
سوف يكون لي من أي وقت مضى.

536
00:23:17,000 --> 00:23:17,440
تعال.

537
00:23:17,440 --> 00:23:17,880
تناول الطعام.

538
00:23:18,120 --> 00:23:18,780
استمتع بالوجبة.

539
00:23:19,200 --> 00:23:19,640
تهانينا.

540
00:23:19,720 --> 00:23:20,040
تهانينا.

541
00:23:20,080 --> 00:23:21,080
- مبروك.
- مبروك.

542
00:23:24,920 --> 00:23:25,880
تهانينا.

543
00:23:25,960 --> 00:23:26,760
تهانينا.

544
00:23:27,280 --> 00:23:28,520
أنت مع يوسن.

545
00:23:28,520 --> 00:23:29,720
أنا حقا لا ينبغي أن تأخذ هذا.

546
00:23:32,000 --> 00:23:34,040
انه لا يتحدث بالنسبة لي.

547
00:23:34,320 --> 00:23:35,160
لا أشعر أنني بحالة جيدة.

548
00:23:35,500 --> 00:23:36,060
فقط خذها.

549
00:23:37,020 --> 00:23:38,500
ولكن هذا سيكون بمثابة غمس مزدوج.

550
00:23:39,320 --> 00:23:39,940
ثم يمكنك فقط

551
00:23:39,940 --> 00:23:40,640
رد الجميل مضاعفا.

552
00:23:42,280 --> 00:23:43,000
ليست هناك حاجة.

553
00:23:43,740 --> 00:23:44,340
احتفظ بها.

554
00:23:44,460 --> 00:23:45,140
حسنًا إذن.

555
00:23:45,540 --> 00:23:46,460
في هذه الحالة، سوف أعتبر.

556
00:23:46,940 --> 00:23:47,420
تهانينا.

557
00:23:47,900 --> 00:23:48,320
تعال.

558
00:23:49,260 --> 00:23:50,320
والآن بما أن الهدية مخبأة،

559
00:23:50,640 --> 00:23:51,860
دعونا نحظى بجولة أخرى.

560
00:23:52,060 --> 00:23:52,400
هتافات.

561
00:23:52,420 --> 00:23:53,160
شكرًا لك.

562
00:23:53,180 --> 00:23:54,340
- هتافات.
- مبروك.

563
00:23:54,380 --> 00:23:55,100
تهانينا.

564
00:23:55,220 --> 00:23:55,840
شكرا لحضوركم.

565
00:23:55,840 --> 00:23:56,920
- مبروك.
- مبروك.

566
00:23:59,680 --> 00:24:00,320
شكرًا.

567
00:24:01,880 --> 00:24:03,400
لماذا أخبرتها بحق السماء

568
00:24:03,400 --> 00:24:04,780
ليدفع لي مرة أخرى مزدوجة؟

569
00:24:05,180 --> 00:24:06,220
حتى على سبيل المزاح،

570
00:24:06,240 --> 00:24:07,100
لقد كان عرجاء بعض الشيء.

571
00:24:07,380 --> 00:24:08,320
كنت أتناول التضخم

572
00:24:11,700 --> 00:24:12,480
في الاعتبار.

573
00:24:12,900 --> 00:24:13,460
لا أستطيع

574
00:24:13,840 --> 00:24:15,500
السماح لرئيسي المستقبلي
احصل على النهاية القصيرة للعصا.

575
00:24:18,760 --> 00:24:19,480
أوه، شكرا جزيلا لك.

576
00:24:20,000 --> 00:24:20,780
إذن، ما هي الخطة؟

577
00:24:21,020 --> 00:24:22,360
يجب أن نعود
عند الانتهاء، أم ماذا؟

578
00:24:22,860 --> 00:24:24,600
وبما أننا جميعا هنا،

579
00:24:24,660 --> 00:24:27,060
ماذا عن بعض الكاريوكي؟

580
00:24:28,860 --> 00:24:30,340
دعونا ننضم إلى ألعاب غرفة الزفاف أولاً.

581
00:24:30,600 --> 00:24:31,420
هناك ما يكفي منا

582
00:24:31,620 --> 00:24:32,740
لدعمها.

583
00:24:32,980 --> 00:24:33,940
لا يمكننا أن نسمح للقبض على لو شا.

584
00:24:33,940 --> 00:24:35,360
ليس علينا الذهاب إلى الكاريوكي، أليس كذلك؟

585
00:24:36,600 --> 00:24:37,080
لا أحب ذلك؟

586
00:24:39,080 --> 00:24:40,200
فقط انظر إلى اسمي،

587
00:24:40,420 --> 00:24:42,080
وستعرف الغناء
ليس بالضبط الشيء الخاص بي.

588
00:24:47,980 --> 00:24:49,080
لماذا تحدق؟

589
00:24:49,660 --> 00:24:50,800
إنه ليس مثل اسمي
وشم على جبهتي.

590
00:24:55,080 --> 00:24:55,780
اسمحوا لي أن أفكر.

591
00:24:56,560 --> 00:24:57,000
"نيي."

592
00:24:57,940 --> 00:24:59,760
إنه يشير إلى بعض السمع فائق القوة.

593
00:25:00,200 --> 00:25:02,220
هناك ملحن مشهور
اسمه ني إر.

594
00:25:02,380 --> 00:25:03,600
يجب أن تكون طبيعيا

595
00:25:03,720 --> 00:25:04,400
مع الموسيقى.

596
00:25:05,740 --> 00:25:07,320
وهذا يعني فقط كل موهبتي

597
00:25:07,320 --> 00:25:08,520
ذهبت مباشرة إلى أذني.

598
00:25:08,600 --> 00:25:09,600
أنا جيد فقط للاستماع.

599
00:25:10,180 --> 00:25:11,760
إذن، هل أنت قادم؟
لمزحة العروسين؟

600
00:25:12,300 --> 00:25:13,140
بالطبع لا.

601
00:25:13,400 --> 00:25:14,160
توفير بعض الكارما الجيدة.

602
00:25:14,560 --> 00:25:15,840
سوف تدفع ثمنها في حفل الزفاف الخاص بك.

603
00:25:21,680 --> 00:25:22,180
نقطة عادلة.

604
00:25:23,420 --> 00:25:23,920
لذا؟ ماذا تقول؟

605
00:25:24,360 --> 00:25:25,000
هل أنت قادم أم ماذا؟

606
00:25:26,860 --> 00:25:28,280
اعتقدت أنك كنت تموت من أجل الزواج.

607
00:25:28,600 --> 00:25:29,720
يجب أن تأتي وترى

608
00:25:29,720 --> 00:25:30,920
كيف يتم ذلك.

609
00:25:31,200 --> 00:25:32,060
مجرد الحصول على بعض الممارسة.

610
00:25:35,040 --> 00:25:36,440
إنها تريد إنقاذ بعض الكارما الجيدة.

611
00:25:37,060 --> 00:25:38,960
وإلا عندما يكون لديها حفل زفاف ...

612
00:25:42,240 --> 00:25:42,880
ني،

613
00:25:43,820 --> 00:25:45,540
هل أنت في عجلة من أمرك؟
لربط العقدة؟

614
00:25:46,100 --> 00:25:47,440
أنت قلق بالفعل
عن التعرض للمزاح

615
00:25:47,440 --> 00:25:48,480
في حفل الزفاف الخاص بك؟

616
00:25:48,700 --> 00:25:49,800
لا، أنا لست كذلك.

617
00:25:49,840 --> 00:25:50,920
إنه يتحدث فقط عن القمامة.

618
00:25:52,740 --> 00:25:53,920
حسنا...

619
00:25:55,080 --> 00:25:55,680
إذا لم تكن في عجلة من أمرك،

620
00:25:56,440 --> 00:25:57,560
تعال وانضم إلى المزح معنا.

621
00:26:02,960 --> 00:26:04,500
نيابة عن فرقة العريس

622
00:26:04,500 --> 00:26:05,820
لقد قررنا
كل مقالب الزفاف الليلة

623
00:26:05,860 --> 00:26:06,860
هي للعريس فقط.

624
00:26:07,780 --> 00:26:08,960
منذ هذا الرجل
هو الأول بيننا

625
00:26:08,960 --> 00:26:09,900
لربط العقدة،

626
00:26:10,220 --> 00:26:11,420
نحن أخضرون تمامًا بالحسد.

627
00:26:11,580 --> 00:26:12,540
إذا لم نعبث معه الآن

628
00:26:12,540 --> 00:26:13,220
لن نتغلب عليه أبدًا.

629
00:26:13,220 --> 00:26:14,140
هل أنا على حق، الجميع؟

630
00:26:14,180 --> 00:26:15,000
- نعم!
- نعم!

631
00:26:15,300 --> 00:26:16,180
حسنا،

632
00:26:16,420 --> 00:26:17,940
كما جانب العروس

633
00:26:18,000 --> 00:26:18,780
نحن تماما

634
00:26:18,780 --> 00:26:19,660
معك.

635
00:26:19,820 --> 00:26:20,380
نحن سوف

636
00:26:20,900 --> 00:26:22,700
الفوضى فقط مع العريس أيضا.

637
00:26:23,020 --> 00:26:24,620
- العريس فقط!
- العريس فقط!

638
00:26:24,900 --> 00:26:26,420
- العريس فقط!
- العريس فقط!

639
00:26:26,460 --> 00:26:27,660
حسنًا.

640
00:26:28,060 --> 00:26:29,260
دعونا نبقيه أنيق
مع المزح، الجميع.

641
00:26:29,800 --> 00:26:30,820
الجولة الأولى سهلة.

642
00:26:31,120 --> 00:26:31,900
قاندا سريعة.

643
00:26:32,240 --> 00:26:33,380
رجلنا المحظوظ هنا يحتاج أن يخبرنا:

644
00:26:33,460 --> 00:26:35,260
متى بالضبط فعلت
أول لقاء بالعروس؟

645
00:26:35,620 --> 00:26:36,220
إذا فهمت الأمر بشكل خاطئ،

646
00:26:36,340 --> 00:26:38,060
سيكون عليك أن تحملها
وتدور حوالي ثلاث مرات.

647
00:26:38,360 --> 00:26:39,080
ثلاثة ليست كافية.

648
00:26:39,180 --> 00:26:39,820
اجعلها عشرة.

649
00:26:39,980 --> 00:26:40,820
نعم عشرة!

650
00:26:40,960 --> 00:26:43,620
- عشر مرات!
- عشر مرات!

651
00:26:43,660 --> 00:26:44,340
- عشر مرات!
- عشر مرات!

652
00:26:45,420 --> 00:26:48,280
20 مايو 2010.

653
00:26:51,620 --> 00:26:53,060
وصولا إلى الثانية.

654
00:26:54,800 --> 00:26:57,560
- عشر مرات!
- عشر مرات!

655
00:26:57,600 --> 00:27:00,120
- عشر مرات!
- عشر مرات!

656
00:27:00,180 --> 00:27:02,620
- عشر مرات!
- عشر مرات!

657
00:27:03,900 --> 00:27:04,940
- اثنين.
- اثنين.

658
00:27:05,000 --> 00:27:06,260
- ثلاثة.
- ثلاثة.

659
00:27:06,600 --> 00:27:07,660
- أربعة.
- أربعة.

660
00:27:07,800 --> 00:27:08,580
- خمسة.
- خمسة.

661
00:27:08,580 --> 00:27:10,040
وجدت لو شا نفسها حقًا
مطلق النار الحقيقي على التوالي.

662
00:27:10,200 --> 00:27:11,120
- سبعة.
- سبعة.

663
00:27:11,380 --> 00:27:12,300
- ثمانية.
- ثمانية.

664
00:27:12,540 --> 00:27:14,500
كان هذا سؤال خدعة.

665
00:27:14,700 --> 00:27:16,100
ومن يستطيع أن يتذكرها
وصولا إلى الثانية؟

666
00:27:19,780 --> 00:27:21,020
يبدو أن لدينا
متمسك آخر هنا.

667
00:27:22,580 --> 00:27:23,900
تلقت ضربة في الرأس.

668
00:27:24,380 --> 00:27:26,020
ولهذا السبب فهي جامدة بعض الشيء.

669
00:27:27,380 --> 00:27:28,980
كما لو كان أي منكم يمكن أن يتذكر.

670
00:27:30,100 --> 00:27:30,640
بالطبع.

671
00:27:31,020 --> 00:27:31,700
جربني.

672
00:27:33,660 --> 00:27:34,380
ماذا؟

673
00:27:35,380 --> 00:27:36,400
متى

674
00:27:36,420 --> 00:27:38,220
هل التقيت لأول مرة

675
00:27:38,260 --> 00:27:39,020
زوجتك المستقبلية؟

676
00:27:39,660 --> 00:27:41,180
يا صاح، أنت لا تزال عازبًا.

677
00:27:42,140 --> 00:27:43,820
15 يناير 2011.

678
00:27:44,100 --> 00:27:45,000
سبعة وثمانية وعشرون

679
00:27:45,000 --> 00:27:45,540
واثنتين وخمسين ثانية حادة.

680
00:27:56,060 --> 00:27:56,880
فهمت الآن.

681
00:28:00,100 --> 00:28:01,020
يمكنك فقط الجناح.

682
00:28:02,540 --> 00:28:03,100
محاولة جميلة،

683
00:28:04,260 --> 00:28:04,900
ولكن لا يوجد حظ

684
00:28:13,920 --> 00:28:15,380
أنا لا أسمح لك بالتسكع
مع Shengyi بعد الآن.

685
00:28:15,720 --> 00:28:16,620
لقد التقطت
تلك العادات السيئة تسير بسرعة كبيرة.

686
00:28:17,160 --> 00:28:18,840
ألم تقل
أردت أن تبقي الكارما الخاصة بك نظيفة؟

687
00:28:19,780 --> 00:28:21,380
كنت مجرد التحقق من ذلك.

688
00:28:21,420 --> 00:28:22,380
أنا لم أنضم أبدا في الواقع
على الهمزة.

689
00:28:22,580 --> 00:28:23,660
علاوة على ذلك، لقد اكتشفت ذلك.

690
00:28:24,120 --> 00:28:25,660
ما زلت شابا.
الزواج طريق طويل.

691
00:28:25,780 --> 00:28:27,420
لذلك لم تكن هناك حاجة
للقلق بشأن الكارما الخاصة بي في وقت مبكر جدًا.

692
00:28:30,800 --> 00:28:31,440
ليس بالضرورة.

693
00:28:32,300 --> 00:28:33,860
الأمر يعتمد على الآخر..

694
00:28:36,300 --> 00:28:38,420
في الواقع، ذكر شنغي

695
00:28:38,700 --> 00:28:39,800
كنت تبحث للزواج
عاجلا وليس آجلا.

696
00:28:40,540 --> 00:28:41,500
لا تقلق يا سيد لين.

697
00:28:41,980 --> 00:28:42,820
لن أستخدم

698
00:28:42,860 --> 00:28:44,120
الحيل التي تعلمتها للتو

699
00:28:44,180 --> 00:28:45,100
في حفل الزفاف الخاص بك.

700
00:28:46,920 --> 00:28:47,680
يسعدني أن أسمع

701
00:28:47,680 --> 00:28:48,760
أنك ستكون في حفل زفافي.

702
00:28:49,440 --> 00:28:50,300
لكنني أراهن أنك لن تفعل ذلك

703
00:28:50,700 --> 00:28:52,000
لديك الوقت للمزح.

704
00:28:52,660 --> 00:28:53,780
كيف يكون ذلك ممكنا؟

705
00:28:54,160 --> 00:28:55,380
إذا أنا في حفل الزفاف،

706
00:28:55,380 --> 00:28:56,500
كيف لا يكون لدي الوقت
لمزحة الزوجين؟

707
00:28:57,020 --> 00:28:57,700
فقط انتظر.

708
00:28:59,920 --> 00:29:01,380
لا أستطيع الانتظار لرؤية السيد لين

709
00:29:01,380 --> 00:29:02,200
الحصول على مشوي مثل العريس.

710
00:29:03,940 --> 00:29:04,460
أنا سوف.

711
00:29:07,710 --> 00:29:12,230
[سنة جديدة سعيدة]

712
00:29:12,880 --> 00:29:13,520
سيارة أجرة!

713
00:29:17,370 --> 00:29:23,010
♪ أسمع نبضات قلبي تتسارع ♪

714
00:29:25,170 --> 00:29:28,640
♪أشعر بهمساتك في أذني♪

715
00:29:28,640 --> 00:29:29,580
إنها تتساقط الثلوج!

716
00:29:33,170 --> 00:29:36,450
♪ أنا أتنفس بعناية ♪

717
00:29:37,090 --> 00:29:42,790
♪ كم أتمنى أن أبقى هنا ♪

718
00:29:43,410 --> 00:29:47,150
♪ معك ♪

719
00:29:48,710 --> 00:29:54,300
♪ أشاهد الثلج يتساقط بهدوء ♪

720
00:29:54,300 --> 00:29:55,060
وأتساءل عما إذا كان الثلج يتساقط

721
00:29:55,060 --> 00:29:56,060
وفي سوتشو أيضًا.

722
00:29:57,980 --> 00:29:59,140
يجب أن نعود الآن

723
00:29:59,460 --> 00:30:00,300
قبل أن يبدأ الثلج بالتراكم.

724
00:30:00,360 --> 00:30:03,730
♪ أرى أضواء المدينة تبدأ في التألق ♪

725
00:30:05,340 --> 00:30:05,980
انتظر هنا.

726
00:30:06,220 --> 00:30:07,180
سأذهب لإحضار السيارة.

727
00:30:08,500 --> 00:30:09,020
تمام.

728
00:30:09,020 --> 00:30:14,190
♪ كم أتمنى أن أبقى هنا ♪

729
00:30:14,930 --> 00:30:18,590
♪ معك ♪

730
00:30:20,110 --> 00:30:23,830
♪ أنا وأنت فقط ♪

731
00:30:25,130 --> 00:30:30,910
♪ أشعر وكأن العالم ينزلق بعيدًا،
ولم يتبق سوى أنا وأنت ♪

732
00:30:32,870 --> 00:30:37,100
♪ منحنى ابتسامتك
يقول كل شيء بالنسبة لي ♪

733
00:30:37,100 --> 00:30:37,940
شيغوا؟

734
00:30:57,940 --> 00:30:58,820
شيغوا!

735
00:31:00,980 --> 00:31:01,640
رئيس.

736
00:31:01,980 --> 00:31:02,820
شياو فنغ.

737
00:31:03,700 --> 00:31:05,280
ماذا تفعلون هنا يا رفاق؟

738
00:31:05,480 --> 00:31:06,540
ني شيغوا،

739
00:31:06,600 --> 00:31:07,940
من الأفضل أن تبدأ بشرح نفسك.

740
00:31:08,220 --> 00:31:08,660
ألم تقل

741
00:31:08,660 --> 00:31:09,740
كنت ستكون عالقا
في سوتشو العمل الإضافي

742
00:31:09,800 --> 00:31:10,860
ولم أستطع الابتعاد في الأول؟

743
00:31:11,340 --> 00:31:12,700
مدرب، ترك.

744
00:31:12,720 --> 00:31:14,080
فقط اسمحوا لي أن أشرح طريقي للخروج من هذا.

745
00:31:14,500 --> 00:31:15,380
أنت لم تقل أبدا

746
00:31:15,380 --> 00:31:16,700
كنت قادما إلى شنغهاي اليوم.

747
00:31:16,980 --> 00:31:17,940
تبدو مذهلاً اليوم.

748
00:31:17,940 --> 00:31:19,340
لم أتعرف عليك حتى
للوهلة الأولى.

749
00:31:21,220 --> 00:31:21,880
ني شيغوانغ،

750
00:31:22,180 --> 00:31:23,320
هل تعمل في سوتشو؟

751
00:31:23,640 --> 00:31:24,420
سمعنا جميعا

752
00:31:24,440 --> 00:31:25,460
لقد ذهبت إلى الخارج للدراسة.

753
00:31:25,900 --> 00:31:26,620
رئيس,

754
00:31:26,780 --> 00:31:28,380
متى عدت
على اتصال مع Xiguang؟

755
00:31:28,460 --> 00:31:29,300
أنت لم تقل كلمة واحدة.

756
00:31:30,200 --> 00:31:30,960
شيغوانغ،

757
00:31:31,260 --> 00:31:31,680
اعتقدت حقا

758
00:31:31,680 --> 00:31:32,920
كنت تدرس في الخارج.

759
00:31:33,440 --> 00:31:34,660
لقد غيرت رقمي في يوليو

760
00:31:34,800 --> 00:31:36,080
وحاولت الاتصال بك
لكنني لم أستطع المرور.

761
00:31:36,400 --> 00:31:38,340
أنا أعمل في سوتشو.

762
00:31:38,900 --> 00:31:40,060
في يوليو، كنت في الخارج

763
00:31:40,060 --> 00:31:41,160
ولم يكن لديك
تم تفعيل التجوال الدولي,

764
00:31:41,160 --> 00:31:42,300
لذلك لم أتمكن من التقاط.

765
00:31:42,960 --> 00:31:43,800
وشيء آخر،

766
00:31:44,060 --> 00:31:45,020
لماذا يستمر الجميع بالقول

767
00:31:45,020 --> 00:31:45,940
ذهبت إلى "الدراسة في الخارج"؟

768
00:31:46,420 --> 00:31:48,740
لقد كانت مجرد جولة دراسية
ليست درجة كاملة في الخارج.

769
00:31:49,440 --> 00:31:50,800
لقد كان في الأساس شهرين فقط

770
00:31:50,800 --> 00:31:51,940
من السفر.

771
00:31:52,360 --> 00:31:53,040
جولة دراسية؟

772
00:31:58,160 --> 00:31:58,760
نعم.

773
00:31:59,600 --> 00:32:00,600
ذهبت مع جيانغ روي.

774
00:32:04,060 --> 00:32:04,760
لذلك لم تكن تدرس في الخارج.

775
00:32:07,440 --> 00:32:08,100
لا.

776
00:32:15,900 --> 00:32:16,500
شيغوانغ،

777
00:32:18,040 --> 00:32:20,140
وكان مدرب الإعداد
مكان الزفاف اليوم,

778
00:32:20,420 --> 00:32:21,240
لماذا لم تأتي؟

779
00:32:22,680 --> 00:32:23,160
أنا...

780
00:32:23,460 --> 00:32:24,380
بصراحة،

781
00:32:24,380 --> 00:32:25,140
كان يجب عليك حقا أن تأتي.

782
00:32:25,260 --> 00:32:26,400
يمكنك أن تتعلم الكثير من هذه التجربة.

783
00:32:26,920 --> 00:32:28,280
بحلول الوقت الذي تقوم فيه بربط العقدة،

784
00:32:28,400 --> 00:32:29,720
سيكون لديك مقبض.

785
00:32:30,280 --> 00:32:30,880
بالإضافة إلى،

786
00:32:31,120 --> 00:32:31,900
تزيين مكان الزفاف

787
00:32:31,940 --> 00:32:32,660
هو في الواقع الكثير من المرح.

788
00:32:36,300 --> 00:32:38,120
لقد كنت دائما الشخص الكسول.

789
00:32:38,340 --> 00:32:39,460
أنتم تعرفون ذلك يا رفاق.

790
00:32:45,680 --> 00:32:46,400
بالمناسبة، شيغوانغ،

791
00:32:47,400 --> 00:32:48,360
أريد أن أعتذر

792
00:32:49,160 --> 00:32:50,100
لما حدث من قبل.

793
00:32:51,100 --> 00:32:51,780
آسف

794
00:32:52,760 --> 00:32:53,640
لسوء الحكم عليك

795
00:32:58,360 --> 00:32:59,620
لا يتم ذلك إلا بعد أن تكون في العالم الحقيقي

796
00:32:59,920 --> 00:33:01,300
أنني أدركت كم هو نادر

797
00:33:01,600 --> 00:33:02,460
رباطنا من الكلية هو حقًا.

798
00:33:03,400 --> 00:33:04,100
الان...

799
00:33:06,820 --> 00:33:07,840
لقد وجدت سعادتي،

800
00:33:08,800 --> 00:33:09,460
أتمنى لك

801
00:33:09,460 --> 00:33:10,600
تجد لك أيضا.

802
00:33:10,740 --> 00:33:11,300
على محمل الجد،

803
00:33:11,860 --> 00:33:13,280
لا تجلس فقط على الهامش.

804
00:33:13,880 --> 00:33:14,740
اذهب وابحث عن السيد المناسب لك.

805
00:33:14,760 --> 00:33:15,160
يي رونغ!

806
00:33:15,400 --> 00:33:15,900
شيغوانغ.

807
00:33:39,430 --> 00:33:41,930
♪أنت الشمس في حياتي♪

808
00:33:46,570 --> 00:33:49,170
♪أنت نور حبي♪

809
00:33:54,630 --> 00:33:58,010
♪ عندما أضيع في الظلام ♪

810
00:34:01,030 --> 00:34:03,710
♪ كل ظل يتلاشى ♪

811
00:34:17,940 --> 00:34:22,550
♪ كان الصمت صديقي الوحيد في الليل ♪

812
00:34:23,800 --> 00:34:29,690
♪لقد جئت وملأت الغرفة
مع الضوء♪

813
00:34:29,810 --> 00:34:32,409
♪أنت الشمس في حياتي♪

814
00:34:36,670 --> 00:34:39,190
♪أنت نور حبي♪

815
00:34:54,739 --> 00:34:55,280
ما الخطب؟

816
00:35:06,860 --> 00:35:07,680
لقد واجهت

817
00:35:09,080 --> 00:35:10,660
زملائي القدامى من الجامعة.

818
00:35:19,160 --> 00:35:19,960
زملائك في الصف؟

819
00:35:23,600 --> 00:35:24,160
تعال معي.

820
00:35:34,330 --> 00:35:36,870
♪أنت الشمس في حياتي♪

821
00:35:46,080 --> 00:35:47,040
شيغوا.

822
00:35:48,660 --> 00:35:49,680
لن تقدم لنا؟

823
00:35:52,720 --> 00:35:53,240
لذلك، كان لديك في الواقع

824
00:35:53,260 --> 00:35:54,020
لقب كهذا؟

825
00:35:54,660 --> 00:35:56,460
كيف لم تخبرني قط؟

826
00:36:00,340 --> 00:36:01,900
أهلا بالجميع. أنا لين يوسن.

827
00:36:02,240 --> 00:36:02,860
أهلاً.

828
00:36:03,300 --> 00:36:05,660
نحن زملاء Xigua من الكلية.

829
00:36:06,020 --> 00:36:06,500
توقعت ذلك.

830
00:36:06,800 --> 00:36:08,520
لقد ذكرك Xiguang من قبل.

831
00:36:10,420 --> 00:36:10,980
السيد تشوانغ،

832
00:36:11,800 --> 00:36:12,400
نلتقي مرة أخرى.

833
00:36:19,320 --> 00:36:19,780
السيد لين.

834
00:36:24,380 --> 00:36:25,340
انتظر، هل تعرفان بعضكما البعض؟

835
00:36:28,080 --> 00:36:29,360
كنت أعمل في شنغيوان.

836
00:36:29,640 --> 00:36:30,380
لقد التقينا في اجتماع.

837
00:36:33,960 --> 00:36:35,800
لقد أخبرتني أنك لا تستطيع المساعدة

838
00:36:35,940 --> 00:36:37,020
بسبب العمل الإضافي.

839
00:36:37,660 --> 00:36:38,820
تبين أنك كنت مشغولا فقط
مع صديقك،

840
00:36:39,520 --> 00:36:40,180
اختيار الحب على الأصدقاء، هاه؟

841
00:36:40,600 --> 00:36:41,460
كان عليك أن تقول ذلك للتو.

842
00:36:41,780 --> 00:36:42,760
لم أكن لأجبرك على أي حال.

843
00:36:43,180 --> 00:36:43,760
لا ألومها.

844
00:36:44,560 --> 00:36:45,740
كان من المفترض أن يعمل Xiguang في وقت متأخر،

845
00:36:46,180 --> 00:36:47,580
لكن صديق قديم لي
سيتزوج اليوم،

846
00:36:47,860 --> 00:36:48,680
وأصرت على مقابلة Xiguang.

847
00:36:49,560 --> 00:36:50,380
ولهذا السبب قمت بسحبها إلى هنا.

848
00:36:51,620 --> 00:36:52,240
على ما يرام.

849
00:36:52,260 --> 00:36:53,240
ليس الأمر وكأنني غاضب منها حقًا.

850
00:36:59,240 --> 00:37:00,940
لقد ذهبت لإحضار السيارة، أليس كذلك؟

851
00:37:01,620 --> 00:37:03,060
أين هي؟

852
00:37:04,400 --> 00:37:05,440
لقد تم حظره.

853
00:37:06,060 --> 00:37:07,320
الشرطة لا يمكن العثور عليها
مالك السيارة الأخرى حتى الآن.

854
00:37:08,060 --> 00:37:08,940
أخشى أن تشعر بالقلق من الانتظار،

855
00:37:09,700 --> 00:37:10,580
لذلك جئت أولا.

856
00:37:11,540 --> 00:37:13,600
إذن نحن عالقون...؟

857
00:37:15,900 --> 00:37:16,540
فقط لفترة أطول قليلا.

858
00:37:17,020 --> 00:37:18,160
لا ينبغي أن يؤخر رحلتنا

859
00:37:18,160 --> 00:37:18,900
العودة إلى سوتشو.

860
00:37:20,380 --> 00:37:21,900
هل ستعود إلى سوتشو الليلة؟

861
00:37:22,440 --> 00:37:23,320
ولكن عليك أن تعود غدا.

862
00:37:23,320 --> 00:37:24,100
لن يكون ذلك مرهقا؟

863
00:37:25,320 --> 00:37:26,540
ما هو مرهق في ذلك؟

864
00:37:26,740 --> 00:37:27,380
على أية حال،

865
00:37:27,460 --> 00:37:28,700
صديقها يقوم بكل القيادة.

866
00:37:29,980 --> 00:37:30,640
شيغوانغ،

867
00:37:30,760 --> 00:37:31,740
أنت لا يصدق.

868
00:37:32,260 --> 00:37:32,980
ستة أشهر فقط منذ التخرج،

869
00:37:33,020 --> 00:37:34,660
وقد هبطت بالفعل
مثل هذا الصديق الوسيم.

870
00:37:35,060 --> 00:37:35,740
بالضبط.

871
00:37:36,120 --> 00:37:37,080
واحتفظت بها عني.

872
00:37:37,540 --> 00:37:38,140
حسنًا، اسكبها.

873
00:37:38,780 --> 00:37:40,340
كيف التقيتما؟

874
00:37:40,560 --> 00:37:41,280
من قام بالخطوة الأولى؟

875
00:37:42,660 --> 00:37:43,220
تشوانغ شو,

876
00:37:43,480 --> 00:37:44,240
إلى أين أنت ذاهب؟

877
00:37:48,900 --> 00:37:49,580
انا ذاهب لاستدعاء سيارة أجرة.

878
00:37:51,560 --> 00:37:52,840
لماذا تذهب إلى مكان آخر؟

879
00:37:53,440 --> 00:37:54,380
لا يمكنك الحصول على واحدة هنا؟

880
00:37:55,480 --> 00:37:56,440
يمكنك الحصول على واحدة هنا إذا كنت تريد.

881
00:37:58,900 --> 00:37:59,560
توقف هناك.

882
00:38:00,920 --> 00:38:01,960
انتظر، لماذا رحلوا؟

883
00:38:02,240 --> 00:38:03,120
ألم يقولوا أن هذا هو أفضل مكان

884
00:38:03,120 --> 00:38:04,120
للحاق بسيارة أجرة؟

885
00:38:06,080 --> 00:38:08,860
ربما يكون من الأسهل العثور على واحدة
إذا انتشرنا.

886
00:38:10,100 --> 00:38:10,700
أوه، هناك واحد.

887
00:38:10,980 --> 00:38:12,120
شيانغ كون، اذهب للإبلاغ عنه.

888
00:38:13,180 --> 00:38:13,740
حسنًا ، شيغوا ،

889
00:38:13,940 --> 00:38:14,740
نحن نتجه أيضا.

890
00:38:15,740 --> 00:38:16,800
أنت قادم مع Xigua

891
00:38:17,180 --> 00:38:18,160
من أجل زفافنا، حسنًا؟

892
00:38:20,000 --> 00:38:20,760
قطعاً.

893
00:38:21,420 --> 00:38:21,940
نراكم غدا.

894
00:38:25,220 --> 00:38:25,740
نراكم غدا.

895
00:38:26,400 --> 00:38:26,920
الوداع.

896
00:38:27,200 --> 00:38:27,640
الوداع.

897
00:38:42,760 --> 00:38:45,700
هل لا تزال السيارة محجوبة؟

898
00:38:46,940 --> 00:38:48,500
أريد العودة إلى سوتشو
في وقت مبكر قليلا.

899
00:38:49,940 --> 00:38:50,780
ننسى ذلك.

900
00:38:53,640 --> 00:38:54,460
أنا أخرجك.

901
00:38:57,980 --> 00:38:58,740
لا أستطيع فقط

902
00:38:59,580 --> 00:39:01,100
أخرجكم إلى هنا جميعكم سعداء،

903
00:39:01,580 --> 00:39:03,480
فقط ليأخذك مرة أخرى
تبدو بائسة جدا.

904
00:39:07,360 --> 00:39:08,320
هل أبدو هكذا حقًا؟

905
00:39:11,800 --> 00:39:12,820
دموعك تتدفق عمليا.

906
00:39:15,620 --> 00:39:16,220
لذا،

907
00:39:17,360 --> 00:39:18,280
هل تريد رؤية المنظر الليلي،

908
00:39:18,840 --> 00:39:19,620
أو التقاط فيلم؟

909
00:39:20,060 --> 00:39:20,660
أو،

910
00:39:21,140 --> 00:39:22,480
إذا كنت من محبي الألعاب،

911
00:39:23,440 --> 00:39:24,220
يمكننا أن نصل

912
00:39:24,220 --> 00:39:25,160
واحدة من تلك الأروقة.

913
00:39:26,260 --> 00:39:27,040
أنت تعرف...

914
00:39:29,520 --> 00:39:30,300
تلك

915
00:39:30,880 --> 00:39:31,680
حيث يمكنك الرقص

916
00:39:32,160 --> 00:39:33,020
إطلاق النار على الأطواق,

917
00:39:33,640 --> 00:39:35,980
وسيارات السباق.

918
00:39:39,280 --> 00:39:40,480
ثم دعونا نتحقق من المنظر الليلي،

919
00:39:40,580 --> 00:39:41,300
التقاط فيلم،

920
00:39:41,340 --> 00:39:42,300
ومن ثم ضرب الممرات.

921
00:39:42,660 --> 00:39:43,340
ني شيغوانغ،

922
00:39:44,760 --> 00:39:45,920
أنت حقا تريد كل شيء، أليس كذلك؟

923
00:39:47,820 --> 00:39:48,580
بسرعة، ساعدني في التحقق

924
00:39:49,120 --> 00:39:50,160
إذا كان لدي ما يكفي من النقود علي.

925
00:39:57,940 --> 00:39:58,780
هناك بنك هناك.

926
00:39:59,300 --> 00:40:00,020
سأذهب للحصول على بعض.

927
00:40:02,400 --> 00:40:03,280
هل حقا لا يكفي؟

928
00:40:05,880 --> 00:40:07,040
في الواقع، بقي الكثير.

929
00:40:09,240 --> 00:40:09,920
سأذهب للحصول على المزيد.

930
00:40:10,280 --> 00:40:11,280
أخبريني يا آنسة ني،

931
00:40:11,820 --> 00:40:12,420
فقط كم من أموالي

932
00:40:12,660 --> 00:40:13,760
هل تخطط لتفجير الليلة؟

933
00:40:13,980 --> 00:40:14,900
لا، لا تفعل ذلك.

934
00:41:03,650 --> 00:41:07,310
♪ رقعة من السحب الكثيفة بالأعلى ♪

935
00:41:07,820 --> 00:41:10,440
♪ ذلك الطريق المتعرج والملتوي الذي نسير فيه ♪

936
00:41:11,660 --> 00:41:15,340
♪ التوقف والذهاب مرات لا تحصى ♪

937
00:41:15,620 --> 00:41:19,360
♪ يبدو الحب أقل اندفاعًا بهذه الطريقة ♪

938
00:41:19,690 --> 00:41:23,390
♪المطر من الأمس
تم مسحه أخيرًا ♪

939
00:41:23,870 --> 00:41:27,050
♪ واليوم أشعة الشمس
يشعر بالدفء والإشراق ♪

940
00:41:27,800 --> 00:41:31,420
♪ كنت أختبئ في الزاوية ♪

941
00:41:31,550 --> 00:41:35,230
♪ لكنني الآن طويل
لمتابعة قريبة خلفك ♪

942
00:41:35,630 --> 00:41:39,310
♪ كم من الوقت
هل يجب أن أظل في عداد المفقودين؟ ♪

943
00:41:39,660 --> 00:41:43,940
♪ عندما تكون أنت فقط
الذي يجعل قلبي يتسابق ♪

944
00:41:45,710 --> 00:41:48,870
♪ لقد اندفعت عبر الحشد الذي لا نهاية له ♪

945
00:41:49,440 --> 00:41:53,500
♪ أنا أمسك بيدك في هذه اللحظة ♪

946
00:41:53,600 --> 00:41:57,300
♪ تشبث بقوة، بأذرع رقيقة ♪

947
00:41:57,410 --> 00:42:01,130
♪ أريد فقط أن أحافظ على ابتسامتك اللطيفة ♪

948
00:42:01,750 --> 00:42:05,510
♪ لقد تجاوزت التجارب التي لا نهاية لها ♪

949
00:42:05,600 --> 00:42:09,340
♪أنا أحدق في عينيك
في هذه اللحظة♪

950
00:42:09,600 --> 00:42:13,340
♪ لا عودة إلى الوراء
أو الخوف من برد الشتاء♪

951
00:42:13,490 --> 00:42:16,090
♪ ضوء الشمس يشرق مثلك ♪

952
00:42:16,720 --> 00:42:20,400
♪ ومثلي ♪

953
00:42:33,900 --> 00:42:37,560
♪الأحلام تحققت وانكسرت وذهبت ♪

954
00:42:37,800 --> 00:42:40,740
♪ لا شيء أكثر من مجرد حلم على طول ♪

955
00:42:41,010 --> 00:42:45,650
♪استيقظ على الأضواء الساطعة
في الشوارع♪

956
00:42:45,860 --> 00:42:49,560
♪ أنا هنا بجانبك ♪

957
00:42:49,810 --> 00:42:53,490
♪ خفتت السماء وتعمقت وماتت ♪

958
00:42:53,700 --> 00:42:56,700
♪ لا شيء أكثر من بعض المطر بالداخل ♪

959
00:42:56,950 --> 00:43:01,590
♪ افتح النافذة
إلى سماء زرقاء لا حدود لها ♪

960
00:43:01,840 --> 00:43:06,160
♪ جنبًا إلى جنب، أنا وأنت فقط ♪

961
00:43:07,800 --> 00:43:12,140
♪ جنبًا إلى جنب، أنا وأنت فقط ♪


