1
00:00:00,360 --> 00:00:02,180
לילה טוב, חבר'ה. נתראה בעבודה.

2
00:00:02,860 --> 00:00:04,420
גוון, תודה רבה שבאת.

3
00:00:04,660 --> 00:00:06,000
אל תשכח את תיק הטוב שלך.

4
00:00:07,120 --> 00:00:09,800
מתערב שמעולם לא קיבלת תיק טוב ב-a
מסיבת רווקות, הא?

5
00:00:11,240 --> 00:00:13,000
לא עם רוטב סלט ביתי.

6
00:00:13,280 --> 00:00:16,620
אתה יודע, אם אתה רוצה את המתכון. כֵּן.
לילה טוב.

7
00:00:17,920 --> 00:00:18,920
לילה טוב.

8
00:00:20,680 --> 00:00:25,680
זו הייתה איזו מסיבה, הא? גָדוֹל. כֵּן.
תודה שזרקת את זה בשבילי. הו,

9
00:00:25,680 --> 00:00:27,400
דבש. היי, מה היה החלק האהוב עליך?

10
00:00:30,510 --> 00:00:32,189
היינו צריכים תה נעימים. כֵּן.

11
00:00:33,310 --> 00:00:34,830
צבענו כלי חרס.

12
00:00:35,110 --> 00:00:37,690
יָמִינָה. ישבנו על בלונים והכנו אותם
פופ.

13
00:00:40,110 --> 00:00:41,110
אל תגרום לי לבחור.

14
00:00:43,290 --> 00:00:45,610
הו, אני מוכה.

15
00:00:45,870 --> 00:00:49,570
הו, אני יודע. זה היה לילה ארוך. אלוהים,
זה כבר 9.15?

16
00:00:51,410 --> 00:00:52,970
אה, 9.15?

17
00:00:53,440 --> 00:00:54,940
בנאדם, כדאי שאנקה בבוקר.

18
00:00:56,300 --> 00:00:59,700
אנחנו נפגשים מחר עם הקייטרינג,
ויש לנו את ההתאמה הסופית עבורך

19
00:00:59,700 --> 00:01:03,260
שמלה. הו, אתה הולך להיות כזה
כלה יפה.

20
00:01:04,200 --> 00:01:05,420
הו, לילה טוב.

21
00:01:05,620 --> 00:01:07,420
לילה טוב. אני מקווה שאוכל לישון.

22
00:01:07,620 --> 00:01:09,820
אלוהים, אני כל כך מחובר מהמסיבה.

23
00:01:11,560 --> 00:01:13,860
קשה לרדת מהסריגה הזו
גבוה, הא?

24
00:01:14,140 --> 00:01:15,140
כֵּן. אני יודע.

25
00:01:15,700 --> 00:01:17,160
אוהב אותך. אוהב אותך.

26
00:01:18,400 --> 00:01:19,400
שונא את זה.

27
00:01:34,860 --> 00:01:37,980
לא, לא, לא. רגע, רגע, רגע. לא עירום
קרבות כריות? לא, אין היאבקות ג'לו?

28
00:01:38,220 --> 00:01:40,060
לא בוא נתנשק רק כדי לראות אם אנחנו אוהבים את זה?

29
00:01:43,000 --> 00:01:44,000
לעזאזל!

30
00:01:44,820 --> 00:01:47,720
אתה מתכוון שהקלטתי את הריקוד של גרייסי
רסיטל לחינם?

31
00:01:49,240 --> 00:01:50,600
וואו. מסיבה צולעת.

32
00:01:51,100 --> 00:01:54,440
כן, טוב, כשאתה מתחיל עם שיעור
מגברת האוריגמי, אתה נשרף

33
00:01:54,440 --> 00:01:55,440
מהיר.

34
00:01:56,280 --> 00:01:59,380
אתה יודע, אלא אם כן אתה בן שש או שישים,
המסיבות של שריל מבאסות.

35
00:01:59,680 --> 00:02:03,380
אפילו ב-fast forward, המסיבה הזו היא
איטי.

36
00:02:06,410 --> 00:02:09,530
יש לי את ציפור הנייר הקטנה הזו להזכיר
אותי של הלילה הזה.

37
00:02:10,229 --> 00:02:11,970
זה אפילו לא עף. מה לעזאזל?

38
00:02:15,070 --> 00:02:17,110
דינה, דינה, חכי שנייה. חכה א
השני.

39
00:02:17,690 --> 00:02:19,970
היי, אתה מחפש קצת כיף?

40
00:02:20,910 --> 00:02:25,590
כי במקרה אני מכיר ג'נטלמן ש
בעל תואר שני בפונולוגיה.

41
00:02:27,090 --> 00:02:31,850
הוא למד באקדמיה המלכותית לכיף,
הוא לא? כן, היא הייתה אחראית על

42
00:02:31,850 --> 00:02:32,850
גיוס כספים.

43
00:02:34,730 --> 00:02:35,730
כן, כן, כן.

44
00:02:36,030 --> 00:02:39,530
ויש צד קשיש ועליז מי
נקרא בשם פאנדי. כֵּן.

45
00:02:39,970 --> 00:02:44,610
היי, הבנתי. זה שניכם ואתם
שניהם כיף. בְּדִיוּק. ומר.

46
00:02:44,930 --> 00:02:49,350
פאנדי ואני היינו רוצים לקחת אותך
לצאת ולתת לך שליחה נכונה.

47
00:02:50,530 --> 00:02:53,190
אני הולכת לצאת בשביל הרווקה שלי
לחגוג עם שניכם?

48
00:02:53,410 --> 00:02:54,209
לא, תודה.

49
00:02:54,210 --> 00:02:56,110
עָדִין. עָדִין. לך הביתה ותתחרפן.

50
00:02:56,530 --> 00:03:01,110
או שאתה יכול לצאת איתנו וליהנות
לילה שלא תזכור את השאר

51
00:03:01,110 --> 00:03:02,110
החיים.

52
00:03:04,810 --> 00:03:06,070
מַשׁקֶה חָרִיף? המון.

53
00:03:06,370 --> 00:03:07,430
מוּסִיקָה? בְּקוֹל רָם.

54
00:03:08,010 --> 00:03:09,090
חשפניות? אה, כן.

55
00:03:10,810 --> 00:03:12,210
היא מתכוונת לחשפניות גברים.

56
00:03:12,450 --> 00:03:13,450
אֵיך?

57
00:03:14,590 --> 00:03:15,790
מה לעזאזל? בְּסֵדֶר!

58
00:03:16,070 --> 00:03:19,330
קדימה, רודי! אנחנו נצטרך א
נהג לערב. אנדי, התקשר אלינו

59
00:03:19,330 --> 00:03:20,450
מונית. אתה מונית.

60
00:03:24,810 --> 00:03:27,330
תאמין לי, בעוד שלוש שעות זה יעבור
להישמע ממש מצחיק.

61
00:03:28,030 --> 00:03:29,030
קדימה, בוא נלך!

62
00:03:29,510 --> 00:03:30,510
קח את המונית.

63
00:03:36,550 --> 00:03:37,550
אה.

64
00:03:48,090 --> 00:03:49,090
שֶׁקֶט.

65
00:03:50,650 --> 00:03:53,370
אני לא מאמין שעשית את זה. אני יודע.

66
00:03:54,990 --> 00:03:57,390
אני יודע. אני בעצמי לא מאמין.

67
00:03:59,830 --> 00:04:01,390
מה בדיוק עשיתי?

68
00:04:02,610 --> 00:04:03,610
אין מושג.

69
00:04:05,290 --> 00:04:06,550
אבל זה בהחלט היה מצחיק.

70
00:04:07,250 --> 00:04:08,250
זה היה.

71
00:04:08,490 --> 00:04:09,930
זה באמת היה.

72
00:04:11,530 --> 00:04:13,970
אני רעב. אני רוצה ביצים. כֵּן.

73
00:04:14,190 --> 00:04:15,390
ביצים וארוחת בוקר.

74
00:04:19,750 --> 00:04:21,810
אתה הולך להעיר ארוחת בוקר.

75
00:04:24,290 --> 00:04:26,190
הוא אמר להתעורר ארוחת בוקר.

76
00:04:27,590 --> 00:04:28,590
אני רואה.

77
00:04:31,010 --> 00:04:32,010
בְּסֵדֶר.

78
00:04:32,490 --> 00:04:33,570
זה ביצים.

79
00:04:33,950 --> 00:04:34,950
וגם פנקייקים.

80
00:04:35,050 --> 00:04:38,030
כֵּן. היי, בוא נשתף כסף
חום.

81
00:04:38,270 --> 00:04:40,570
ואנחנו נחנק אותו בספגטי.

82
00:04:40,930 --> 00:04:43,010
ספגטי חם.

83
00:04:47,910 --> 00:04:50,450
מה קורה כאן למטה?

84
00:04:51,750 --> 00:04:52,750
דְבַשׁ,

85
00:04:53,630 --> 00:05:00,310
דנדי ואני, התעוררנו מוקדם, ואנחנו
הולך להכין ארוחת בוקר.

86
00:05:02,600 --> 00:05:03,860
סגנון סוכן.

87
00:05:04,840 --> 00:05:06,820
למטה במפרץ.

88
00:05:07,540 --> 00:05:12,200
לִשְׁתוֹק. אתה כל כך שיכור.

89
00:05:12,580 --> 00:05:15,320
השעה חמש בבוקר. מה היית
עושה?

90
00:05:17,020 --> 00:05:18,020
שְׁתִיָה.

91
00:05:19,760 --> 00:05:25,220
ומתאבקים ברחוב בורבון.
למטה במפרץ.

92
00:05:26,800 --> 00:05:28,880
איפה הייתם כל הלילה?

93
00:05:29,600 --> 00:05:31,560
זה קצת מטושטש. בְּסֵדֶר.

94
00:05:32,910 --> 00:05:38,930
אבל אני יודע שבוודאי לא היינו כאן.

95
00:05:40,970 --> 00:05:42,290
היינו במונית.

96
00:05:42,630 --> 00:05:44,970
אני יודע את זה. יש לי את הקבלה.

97
00:05:46,150 --> 00:05:47,790
איזה עוד קבלות יש לך?

98
00:05:48,010 --> 00:05:49,010
בוא נראה.

99
00:05:49,510 --> 00:05:51,550
אה, היינו אצל אנטלר. אה - אה.

100
00:05:51,790 --> 00:05:54,370
הו, הצלחתי להשיג מספר.

101
00:05:54,750 --> 00:05:55,750
אוי!

102
00:05:56,770 --> 00:05:58,670
יש סיכוי שגאס היא בת?

103
00:06:07,240 --> 00:06:08,680
צופה במרתון קראטה קיד.

104
00:06:09,460 --> 00:06:11,580
אמרת שיצאת לקבל בלסטו?

105
00:06:11,880 --> 00:06:13,160
סליחה, שרי.

106
00:06:15,920 --> 00:06:16,960
זה פשוט.

107
00:06:17,420 --> 00:06:22,080
והיינו בשליטה מוחלטת.

108
00:06:31,000 --> 00:06:33,300
אתה קורא לזה בשליטה?

109
00:06:33,820 --> 00:06:36,160
היי, לפחות לא נפלנו
בר.

110
00:06:43,920 --> 00:06:45,780
תן לי לומר לך, להרבה אנשים היו
כיף.

111
00:06:51,360 --> 00:06:54,740
היית צריך לראות כמה דנה הרוויחה.

112
00:07:17,420 --> 00:07:19,580
היא ערכה מסיבת רווקות.

113
00:07:19,840 --> 00:07:22,400
ערכתי לה מסיבת רווקות.

114
00:07:22,880 --> 00:07:25,040
עשית לה מסיבת תה.

115
00:07:26,420 --> 00:07:32,100
בעצם עשינו לה מסיבה שם
היה כיף. אתה מתכוון לכיף בסגנון Cajun.

116
00:07:32,440 --> 00:07:34,320
למטה במפרץ.

117
00:07:35,180 --> 00:07:40,100
המסיבה שלי הייתה מהנה. הכנו s'mores.

118
00:07:42,880 --> 00:07:44,960
שרי, את הולכת להעיר את שריל.

119
00:07:49,230 --> 00:07:50,430
תוודא שהיא הגיעה הביתה בסדר.

120
00:07:51,210 --> 00:07:53,330
לקחת אותה הביתה, נכון? יש לך
הבית שלה?

121
00:07:56,950 --> 00:08:03,870
אני לא

122
00:08:03,870 --> 00:08:05,410
חושב שיש לי קבלה על זה.

123
00:08:07,330 --> 00:08:08,330
הו, אלוהים!

124
00:08:08,730 --> 00:08:10,470
איבדת את אחותי!

125
00:08:10,930 --> 00:08:11,930
היי!

126
00:08:12,990 --> 00:08:14,570
היא גם אחותי.

127
00:08:25,550 --> 00:08:27,730
היא. שלא תעז להגיד את זה.

128
00:08:28,070 --> 00:08:30,090
צריך. היא למטה על הגוף.

129
00:08:32,409 --> 00:08:32,929
אל תעשה

130
00:08:32,929 --> 00:08:39,669
דאגה,

131
00:08:39,990 --> 00:08:40,990
קרול.

132
00:08:42,450 --> 00:08:43,590
אנחנו נמצא את דנה.

133
00:08:45,730 --> 00:08:48,110
בְּהֶחלֵט. יש לנו שובל נייר נכון
שם.

134
00:08:49,990 --> 00:08:53,530
כֵּן. אנחנו פשוט עוברים את השחזורים האלה
ונשוב על צעדינו.

135
00:09:52,330 --> 00:09:53,330
בגן החיות.

136
00:09:53,850 --> 00:09:55,690
היא במערה עם שימפנזה?

137
00:09:56,270 --> 00:10:00,030
לא. היא כנראה הפילה את התא שלה
טלפון שם. זהו.

138
00:10:00,930 --> 00:10:02,310
מה עשית בגן החיות?

139
00:10:02,990 --> 00:10:05,550
אני חושב שהשתוקקתי לכמה
בוטנים.

140
00:10:07,470 --> 00:10:08,590
מה עם דינה?

141
00:10:08,870 --> 00:10:12,950
הו, היא צחקה. היה לה כדור
החלקה על מגלשת פינגווין.

142
00:10:14,070 --> 00:10:16,350
לא. איפה היא?

143
00:10:16,890 --> 00:10:19,830
בְּסֵדֶר. ובכן, לפי הזמן הזה,

144
00:10:21,670 --> 00:10:23,110
היה לפני מועדון החשפנות לגברים.

145
00:10:23,490 --> 00:10:25,730
ודנה בהחלט הייתה איתנו שם.

146
00:10:25,950 --> 00:10:26,950
אה, כן.

147
00:10:27,130 --> 00:10:29,890
שם הכנתי את הטוסט הקלאסי שלי.

148
00:10:39,490 --> 00:10:40,610
אוי, חרא.

149
00:10:41,150 --> 00:10:43,270
הזבל של הבחור הזה לא יכול להיות אמיתי.

150
00:10:46,410 --> 00:10:47,750
אני חייב להכין טוסט.

151
00:10:48,090 --> 00:10:50,210
אני לא הומו, אבל אני אשתה לזה.

152
00:10:51,340 --> 00:10:52,340
בשביל דנה.

153
00:11:36,620 --> 00:11:37,620
הוא כמו בית סוהר.

154
00:11:39,240 --> 00:11:45,540
אתה חייב לבדוק עם הסוהר,
אתה בשירות כביסה קבוע, ו

155
00:11:45,540 --> 00:11:49,140
יכול לקיים יחסי מין רק עם אדם אחד עבור
את שארית חייך.

156
00:11:50,040 --> 00:11:52,980
למעשה, ג'ים, אני לא בטוח שזה כן
נכון טכנית לגבי כלא.

157
00:11:53,320 --> 00:12:00,040
עכשיו תהיי אחת מהאמהות הרבות
בקארפול יושבים בבית בשקט

158
00:12:00,040 --> 00:12:03,220
ושותה ותוהה, היכן עשה זאת
הכל משתבש?

159
00:12:04,520 --> 00:12:10,060
אז תגידו שלום לתיקים וארמני,
ולהגיד שלום למיתרי סינר ו

160
00:12:10,060 --> 00:12:11,060
תינוקות.

161
00:12:11,840 --> 00:12:14,280
היי, אני אוהב ילדים.

162
00:12:14,720 --> 00:12:17,420
טוב, כדאי לך, כי אני אשים את שלך
הגוף דרך הגיהנום.

163
00:12:18,560 --> 00:12:25,060
אז הנה לדנה, שהייתה פעם בחיים
וחופשי, ועכשיו מי לכוד ו

164
00:12:25,060 --> 00:12:26,060
כמעט מת.

165
00:12:46,380 --> 00:12:47,380
בטח גיהנום עליך.

166
00:12:47,580 --> 00:12:48,580
כֵּן.

167
00:12:49,220 --> 00:12:51,060
זה רק שיכורים, שריל.

168
00:12:51,900 --> 00:12:54,260
זה מה שחבר'ה עושים במסיבות רווקים.

169
00:12:54,620 --> 00:12:56,280
בנים, לא בנות.

170
00:12:56,520 --> 00:13:00,820
אנחנו מדברים על נעליים ושמלות ו
סידורי ישיבה, לא דברים מטופשים

171
00:13:00,820 --> 00:13:02,420
מה הולכים לשאר חיינו
להיות כמו.

172
00:13:03,260 --> 00:13:05,260
לא, אנחנו מתמקדים ביום הגדול.

173
00:13:06,020 --> 00:13:08,160
ובכן, אתה צריך להתמקד ביום שאחרי.

174
00:13:09,320 --> 00:13:12,020
זה מה שחבר'ה עושים. כן, כי זה
מבחן.

175
00:13:12,380 --> 00:13:14,680
אם הם יכולים לקחת את זה, אז הם מוכנים
להתחתן.

176
00:13:14,920 --> 00:13:15,920
אם לא...

177
00:13:25,770 --> 00:13:26,549
זמן הפסקה.

178
00:13:26,550 --> 00:13:29,910
כן, אני חושב. האם היה טעם כלשהו ב
שהיא לא צחקה ואכלה א

179
00:13:29,910 --> 00:13:30,910
זמן נהדר?

180
00:13:33,630 --> 00:13:39,650
היא נעשתה קצת שקטה בבר ההוא עם
כל הרכבות.

181
00:13:41,130 --> 00:13:42,530
זו הייתה תחנת רכבת.

182
00:13:45,350 --> 00:13:48,670
דנה ב-5 בבוקר. למילווה אוקי.

183
00:13:56,210 --> 00:13:57,029
נכון.

184
00:13:57,030 --> 00:14:02,170
היא אמרה שהיא כל כך התרגשה מהנאום שלי,
היא רצתה לעלות ולראות את ריאן אז היא

185
00:14:02,170 --> 00:14:04,230
יכול ליפול איתו מהמצעים.

186
00:14:05,030 --> 00:14:06,030
מַה?

187
00:14:06,630 --> 00:14:11,910
לא, ג'ים. ליפול מהמצעים. אתה יודע
את זה. זוחל לרדינג.

188
00:14:36,970 --> 00:14:37,970
זה הגיוני.

189
00:14:39,290 --> 00:14:42,450
ג'ים, ג'ים, אני חושב שהשגנו לעצמנו א
רץ.

190
00:14:45,970 --> 00:14:47,070
בסדר, תירגע.

191
00:14:47,650 --> 00:14:51,270
זה 5.35. אם נמהר, נוכל לעצור אותה
מלעשות את הטעות הכי מטופשת של

192
00:14:51,270 --> 00:14:51,829
את החיים שלה.

193
00:14:51,830 --> 00:14:55,750
רגע, השני הכי טיפש. הכי מטופש
נתתי לשניכם לזרוק א

194
00:14:55,750 --> 00:14:56,750
מסיבת רווקות.

195
00:14:58,070 --> 00:14:59,070
לִשְׁתוֹק!

196
00:14:59,350 --> 00:15:00,350
החזק את זה!

197
00:15:02,170 --> 00:15:03,170
איפה הפרמזן?

198
00:15:19,370 --> 00:15:23,850
ובעוד הסיכון להריון חוץ רחמי
הוא נדיר, המחקר הכפול-סמיות שלנו

199
00:15:23,850 --> 00:15:26,130
מציין שיש מתאם...
בסדר, תקשיב!

200
00:16:12,300 --> 00:16:13,300
יש הרבה.

201
00:16:43,400 --> 00:16:46,500
גיבסון. הוא יצא מוקדם. הוא אמר שהוא התגעגע
ארוסתו.

202
00:16:49,220 --> 00:16:50,220
אה.

203
00:16:53,960 --> 00:17:00,700
בזמן שיש לי את תשומת הלב שלך, אלה
כלי נגינה

204
00:17:00,700 --> 00:17:02,460
קרים.

205
00:17:23,630 --> 00:17:25,150
מצאתי חדר מלא בגינקולוגים.

206
00:17:26,609 --> 00:17:27,609
קהל קשוח.

207
00:17:27,930 --> 00:17:29,850
אולי הייתי צריך להרים את הרגליים
את האוויר.

208
00:17:33,050 --> 00:17:35,350
בובו, אני משוטט. תפסיק להתקשר.

209
00:17:39,430 --> 00:17:40,430
איפה ריאן?

210
00:17:40,690 --> 00:17:42,410
הוא עזב את הכנס מוקדם.

211
00:17:43,110 --> 00:17:48,490
ככל הנראה, הוא פגש את ארוסתו. אה, אני
כזה אידיוט.

212
00:17:49,050 --> 00:17:51,770
הו, דנה, אתה אידיוט. כֵּן.

213
00:17:53,550 --> 00:17:56,270
על אי הבנת מה שניסיתי
לומר אמש.

214
00:17:56,550 --> 00:17:58,870
בסדר, תראה, אתה צודק.

215
00:17:59,130 --> 00:18:02,170
יכול להיות שהטיתי את זה קצת על החושך
צד.

216
00:18:02,750 --> 00:18:05,510
אתה מתכוון כשהשוואת נישואים ל
כלא וגיהנום?

217
00:18:07,490 --> 00:18:08,490
כן, זהו.

218
00:18:09,670 --> 00:18:12,390
אבל העובדה היא, ריאן הוא בחור נהדר.

219
00:18:13,030 --> 00:18:16,730
ואני רק ניסיתי לוודא את זה
היית מוכן לעשות את הצעד הגדול הזה.

220
00:18:17,390 --> 00:18:20,270
ותראה, הייתי עושה את זה עבור כל בחור שאני
דאג.

221
00:18:21,090 --> 00:18:23,050
ועשיתי את זה בשבילך כי אני...

222
00:18:24,080 --> 00:18:30,980
דואג לך גם הרבה אני מעריך את זה
אני פשוט כזה

223
00:18:30,980 --> 00:18:36,900
מבולבל בטוח שיש לך הרבה
של רגשות כרגע, כן יש לך

224
00:18:36,900 --> 00:18:42,440
הרבה רגשות שריל מתייגת אותי כן

225
00:18:53,290 --> 00:18:54,770
זה טיפשי לתת לג'ים להגיע אליי.

226
00:18:55,010 --> 00:18:57,850
הוא אמר שדברים עומדים להשתנות, ו
באמת האמנתי לו.

227
00:18:58,810 --> 00:19:01,350
כן, על הדבר המשתנה הזה.

228
00:19:02,210 --> 00:19:03,210
זה די נכון.

229
00:19:04,190 --> 00:19:05,350
הם הולכים להשתנות?

230
00:19:05,570 --> 00:19:07,590
כֵּן. נישואים זה כמו כלא?

231
00:19:07,950 --> 00:19:10,050
לא, נישואים זה לא כמו כלא.

232
00:19:14,350 --> 00:19:17,430
לא, אתה יודע, בעצם, בהרבה
דרכים, זה יותר גרוע.

233
00:19:24,810 --> 00:19:26,810
כי לא עשיתי קודם, ואולי אני
היה צריך.

234
00:19:27,430 --> 00:19:31,010
אנחנו מבלים את כל הזמן הזה בדיבור
על החתונה, אבל לא דיברנו

235
00:19:31,010 --> 00:19:33,810
מה קורה כשאתה עובר מלהיות א
רווקה לאישה נשואה.

236
00:19:34,710 --> 00:19:39,230
זה שינוי גדול, ולפעמים זה
באמת קשה כמו לעזאזל.

237
00:19:41,670 --> 00:19:42,670
אז ג'ים צודק.

238
00:19:43,470 --> 00:19:45,230
הו, לא, הוא יצא מדעתו.

239
00:19:46,790 --> 00:19:49,870
מה שחבר'ה עושים זה טוב זה שהם נותנים
אחד את השני החוצה.

240
00:19:51,230 --> 00:19:54,350
עבדתי כל כך קשה על שלך
חתונה כי אני באמת רוצה שזה יהיה א

241
00:19:54,350 --> 00:20:00,090
יום בשבילך. אבל אם מסיבה כלשהי אתה
צריך יציאה, אני מאחוריך הכל

242
00:20:00,110 --> 00:20:03,290
אני כן. אני יודע. לא, אני לא צריך יציאה.

243
00:20:03,630 --> 00:20:04,630
מַה?

244
00:20:07,030 --> 00:20:08,250
סוף סוף אני דנה.

245
00:20:09,510 --> 00:20:12,110
אתה יודע, ולקח לי הרבה זמן
להגיע לכאן.

246
00:20:12,770 --> 00:20:17,990
ואני לא רוצה להפוך סתם
אשתו של מישהו או אמא של מישהו.

247
00:20:20,679 --> 00:20:25,680
לִי. ובכן, מותק, אני מתכוון, רק בגלל
אתה נשוי, אתה לא מאבד את אני.

248
00:20:25,920 --> 00:20:28,780
רק שהאני הופך להיות חלק ממנו
אותנו.

249
00:20:29,160 --> 00:20:35,780
ולפעמים גם אנחנו

250
00:20:35,780 --> 00:20:37,580
ממש יעלה לך על העצבים.

251
00:20:39,560 --> 00:20:42,760
אז למה מישהו עושה את זה?

252
00:20:43,440 --> 00:20:48,640
הו, כי, מותק, אם תמצא את
בחור נכון ושיהיה לך טוב ואוהב

253
00:20:48,640 --> 00:20:49,860
מערכת יחסים, אז...

254
00:20:50,949 --> 00:20:54,950
יש לך הזדמנות להיות יותר אתה ממך
אי פעם חלם אפשרי.

255
00:20:57,010 --> 00:20:58,010
וואו.

256
00:20:58,690 --> 00:21:00,730
זה טוב. אני הולך להשתמש בזה אצלי
נדרים.

257
00:21:02,090 --> 00:21:03,990
לַחֲכוֹת. צריך להמציא עוד טוסט.

258
00:21:06,430 --> 00:21:09,370
קדימה, בוא נסתלק מכאן. כן, אני
עדיף לחכות, ג'ים.

259
00:21:10,570 --> 00:21:14,710
עדיין היה לך כרטיס רכבת?

260
00:21:14,990 --> 00:21:15,990
כֵּן.

261
00:21:17,090 --> 00:21:18,550
תן לאמטרק להתמודד איתו.