1
00:00:06,190 --> 00:00:14,191
មិន​ថា​នារី​ម្នាក់​នោះ​មាន​អារម្មណ៍​យ៉ាង​ណា​ទេ នាង​នឹង​ញញឹម​ជានិច្ច។
បន្តរាយការណ៍ព័ត៌មាន។ ការផ្សាយព័ត៌មានពិសេសរបស់ Tobyio ។

2
00:00:31,550 --> 00:00:39,551
កម្មវិធីពិសេសសម្រាប់បញ្ចប់ការសិក្សានៅនិទាឃរដូវជាតិរបស់ប្រទេសជប៉ុននេះ
តួសម្តែងរួមមាន sod star និង Azora Hikaru ។

3
00:00:40,652 --> 00:00:48,652
ការិយាល័យរបាយការណ៍របស់ HKR ដែលជាយុថ្កាស្ត្រីស្លូតត្រង់បំផុតហៀបនឹងបង្ហាញខ្លួន។
ចាំមើល។

4
00:01:05,599 --> 00:01:07,922
អញ្ចឹងតើថ្ងៃនេះអាកាសធាតុបែបណា? តើការផ្សាយបន្តផ្ទាល់វគ្គពិសេសនៅឯណា?

5
00:01:07,946 --> 00:01:09,782
មើលការផ្សាយបន្តផ្ទាល់សម្រាប់សាលាដ៏ល្បីល្បាញដែលនឹងបោះបង់ចោលនៅឆ្នាំនេះ។

6
00:01:09,806 --> 00:01:10,961
កម្មវិធីនេះមានការផ្សាយបន្តផ្ទាល់រយៈពេលពីរម៉ោង។

7
00:01:10,985 --> 00:01:13,599
Qingzongguang Anchor នឹងនាំមកជូនអ្នកនូវទស្សនវិស័យពិសេសមួយ
ការអត្ថាធិប្បាយអំពីកិច្ចការបច្ចុប្បន្នក៏នឹងមានភាពរំភើបផងដែរ។

8
00:01:32,198 --> 00:01:37,056
លើសពីនេះ ចម្ងាយសង្គមរវាងអ្នកសំដែងនឹងត្រូវរក្សាកំឡុងពេលសម្តែង។
សម្អាតបរិស្ថានស្ទូឌីយោ

9
00:01:37,080 --> 00:01:40,198
ផ្លាស់ប្តូរបុគ្គលិក និងអ្នកសំដែងជាទៀងទាត់សម្រាប់ការផ្សាយផ្ទាល់។

10
00:01:49,198 --> 00:01:53,186
JSODTV, ប្រេកង់, រូបភាព, 900.25 MHz នៃការផ្សាយបន្តផ្ទាល់នេះ,

11
00:01:53,210 --> 00:01:57,198
សំឡេង 950.75 MHz នេះគឺជា HKR ទូរទស្សន៍ជប៉ុនថ្មី។

12
00:02:11,199 --> 00:02:14,549
បុគ្គលិកក្រុមហ៊ុននៅផ្ទះម្តាយចំណាយពេលគ្រួសារ
ប្រជុំនិស្សិតតាមអ៊ីនធឺណិត

13
00:02:14,573 --> 00:02:17,105
អ្នក​រាល់​គ្នា​ក៏​សូម​ជូន​ពរ​និង​អំបិល​ដល់​អ្នក​រាល់​គ្នា​ក្នុង​ថ្ងៃ​នេះ។ តូប៊ីយ៉ូ

14
00:02:17,129 --> 00:02:19,199
កម្មវិធីពិសេសនៃការបញ្ចប់ថ្នាក់ជាតិរបស់ប្រទេសជប៉ុន "Soaring in the Blue Sky"។

15
00:02:35,199 --> 00:02:43,199
វាហៀបនឹងចាប់ផ្តើម។ បាទ ដប់វិនាទីមុន ប្រាំបីប្រាំពីរ
ប្រាំមួយ ប្រាំវិនាទីមុន បួន បី ពីរ មួយ ចាប់ផ្តើម។

16
00:02:58,304 --> 00:02:59,843
Tobyio, របាយការណ៍ព័ត៌មានពិសេស,

17
00:02:59,867 --> 00:03:02,514
កម្មវិធីពិសេសសម្រាប់បញ្ចប់ការសិក្សានៅនិទាឃរដូវជាតិរបស់ប្រទេសជប៉ុន,
អរុណសួស្តី យុថ្កា Aozora Hikaru,

18
00:03:02,538 --> 00:03:04,033
និងលោក Omura សមាជិកស្ថាបនិកនៃការិយាល័យរាយការណ៍។

19
00:03:04,057 --> 00:03:06,304
ក៏មានម៉ាស្កូតនៃកម្មវិធីនេះគឺលោក Daichi Yasaka សេដ្ឋវិទូ។

20
00:03:26,902 --> 00:03:28,878
សូមថែរក្សាខ្ញុំផង។

21
00:03:28,902 --> 00:03:33,166
ថ្ងៃនេះ Tobyio រាយការណ៍ព័ត៌មានពិសេស។
កម្មវិធីពិសេសសម្រាប់បញ្ចប់ការសិក្សានៅនិទាឃរដូវជាតិរបស់ប្រទេសជប៉ុន,

22
00:03:33,190 --> 00:03:36,902
ខ្ញុំចង់បង្ហាញខ្លឹមសារទាក់ទងនឹងការបញ្ចប់ការសិក្សាដែលបានដាក់ជូនដោយទស្សនិកជន។
វីដេអូផ្សេងៗ និងឈុតប៉ះ។

23
00:03:48,902 --> 00:03:50,646
ដូច្នេះសម្រាប់ថ្ងៃដែលនៅសល់នៃឆ្នាំនេះ។

24
00:03:50,670 --> 00:03:54,170
ចាប់​ពី​ថ្ងៃ​ស្អែក​ទី 1 ខែ​មេសា ឆ្នាំ​ថ្មី​នឹង​ចាប់​ផ្ដើម។

25
00:03:54,194 --> 00:03:56,902
សូមអរគុណអ្នកទាំងពីរសម្រាប់ក្រុមហ៊ុនរបស់អ្នកក្នុងអំឡុងពេលដ៏មមាញឹកនេះ។

26
00:04:02,902 --> 00:04:10,902
តាមពិតខ្ញុំមិនសូវរវល់ទេ។ ចំណែក​បុគ្គលិក គ.
ខ្ញុំបានលឺថាមានការផ្លាស់ប្តូរជាច្រើននៅក្នុង Otsuki ហើយវាហាក់ដូចជាពិបាកខ្លាំងណាស់។

27
00:04:13,902 --> 00:04:17,891
នោះជាសិទ្ធិ។ ក៏មានការផ្លាស់ប្តូរបុគ្គលិកនៅក្នុងនាយកដ្ឋានឃោសនាផងដែរ។ សុំទោសដែលរំខានអ្នក។

28
00:04:17,915 --> 00:04:21,903
មានការផ្លាស់ប្តូរបុគ្គលិកនៅក្នុងនាយកដ្ឋានឃោសនាផងដែរ ហើយគ្រប់គ្នាកំពុងប្រញាប់។

29
00:04:25,903 --> 00:04:30,531
ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ ការធ្វេសប្រហែសមិនត្រូវកើតឡើងឡើយ។
ស្ទូឌីយោនៅតែចាត់វិធានការបង្ការជំងឺឆ្លង។

30
00:04:30,555 --> 00:04:33,903
សុំទោសដែលរំខានអ្នក ស្ទូឌីយ៉ូនៅតែចាត់វិធានការការពារជំងឺឆ្លង។

31
00:04:39,903 --> 00:04:43,767
សូមថែរក្សា Omura និង Yasaka ហើយចុងក្រោយសូមថែរក្សាខ្ញុំ។

32
00:04:43,791 --> 00:04:46,879
សូមថែរក្សាខ្ញុំទាំងអស់គ្នា សូមថែរក្សាខ្ញុំនៅទីនេះផងដែរ។

33
00:04:46,903 --> 00:04:51,462
ដូច្នេះថ្ងៃនេះយើងនឹងនាំអ្នកមក
"កម្មវិធីពិសេសសម្រាប់និស្សិតបញ្ចប់ការសិក្សានិទាឃរដូវជាតិជប៉ុន",

34
00:04:51,486 --> 00:04:54,903
ខ្ញុំ​ចង់​បង្ហាញ​ជូន​អ្នក​នូវ​ស៊េរី​រឿង​ដែល​ទាក់​ទង​នឹង​ការ​បញ្ចប់​ការ​សិក្សា​ដ៏​អស្ចារ្យ​មួយ​ដល់​អ្នក​។

35
00:04:58,903 --> 00:05:02,891
ជាដំបូង យើងនឹងពិនិត្យមើលឡើងវិញនូវព្រឹត្តិការណ៍ដែលបានបញ្ចប់ឆ្នាំ ដោយបែងចែកជាផ្នែកនយោបាយ។

36
00:05:02,915 --> 00:05:06,903
ប្រធានបទទាំងបីនៃការអប់រំ និងការកម្សាន្តត្រូវបានពិនិត្យរួមគ្នាជាមួយអ្នកជំនាញ។

37
00:05:09,903 --> 00:05:13,891
បន្ទាប់ខ្ញុំចង់ពិភាក្សាជាមួយអ្នកអំពី "ប្រទេសជប៉ុនថ្មី" ដែលចាប់ផ្តើមនៅក្នុងឆ្នាំថ្មី។

38
00:05:13,915 --> 00:05:17,903
អ្វីដែលលោក Hikaru Aozora រំពឹងទុកក្នុងនាមជាម្ចាស់ផ្ទះ,
ហើយអ្វីដែលត្រូវទន្ទឹងរង់ចាំក្នុងនាមជាស្ត្រី។

39
00:05:27,903 --> 00:05:35,903
ហើយបន្ទាប់មកនៅម៉ោងប្រហែលប្រាំពីរ យើងនឹងបង្ហាញជូនអ្នកនូវសាលាបឋមសិក្សាចំនួនប្រាំ
នៅនិទាឃរដូវវាក្លាយជាថ្ងៃជួញដូរចុងក្រោយសម្រាប់សាលាដែលត្រូវបានលុបចោល។

40
00:05:39,903 --> 00:05:47,903
សាលាបឋមសិក្សានីមួយៗមានអនុស្សាវរីយ៍ជាច្រើនរបស់សិស្ស គ្រូ និងនិស្សិតបញ្ចប់ការសិក្សា។

41
00:05:51,903 --> 00:05:58,879
ខ្ញុំ​សង្ឃឹម​ថា​នឹង​ធ្វើ​ជា​សាក្សី​ជាមួយ​អ្នក​រាល់​គ្នា​នូវ​ភ្នែក​ដែល​បិទ​គ្រា​ប្រវត្តិសាស្ត្រ​ដ៏​វែង​នេះ។

42
00:05:58,903 --> 00:06:06,903
លើសពីនេះ ស្ទូឌីយ៉ូក៏បានជ្រើសរើសហ្គេមក្រៅដែលសមរម្យសម្រាប់ការមើលផ្កាសម្រាប់អ្នករាល់គ្នា។

43
00:06:16,903 --> 00:06:22,879
មុខ​ម្ហូប​ថ្មី​ដែល​ដាក់​លក់​ក្នុង​សាល​អាហារ​រហ័ស​ដំបូង​គេ​ត្រូវ​បាន​ដាក់​បង្ហាញ​ម្តង​ហើយ​ម្តង​ទៀត។

44
00:06:22,903 --> 00:06:30,903
រដូវផ្ការីកមកដល់ហើយ ពិធីបុណ្យនំប៉័ង Hamasaki Haru!
ការប្រមូលនំបុ័ងបង្អែមឆ្ងាញ់នៅក្នុងស្ទូឌីយោ!

45
00:06:32,903 --> 00:06:37,879
ខ្ញុំ​ក៏​ស្រលាញ់​នំបុ័ង​ផ្អែម​ដែរ ហើយ​ចង់​ញ៉ាំ​វា​ដល់​ចិត្ត​!

46
00:06:37,903 --> 00:06:42,516
លើសពីនេះទៀតនៅក្នុងពាក់កណ្តាលទីពីរនៃកម្មវិធីយើងនឹងអញ្ជើញសាកលវិទ្យាល័យ Shinjuku Ika
Akita Rishi នាយកមជ្ឈមណ្ឌលអាឡែស៊ីនៃមន្ទីរពេទ្យដែលពាក់ព័ន្ធ។

47
00:06:42,540 --> 00:06:44,903
ខ្ញុំសូមពន្យល់ពីទំនាក់ទំនងរវាងវិធានការទប់ទល់នឹងជំងឺគ្រុនក្តៅ និងលំហាត់ប្រាណលាតសន្ធឹង។

48
00:06:45,903 --> 00:06:53,879
របាំង និងថ្នាំមិនអាចដោះស្រាយបញ្ហាបានទាំងស្រុងនោះទេ សម្រាប់អ្នកដែលមានក្អក និងហៀរសំបោរ
អ្នក​ណា​ដែល​នៅ​តែ​មិន​បាន​ធូរ​ស្បើយ​ច្បាស់​ជា​ត្រូវ​ពិនិត្យ​មើល។

49
00:06:53,903 --> 00:07:01,903
យើង​ក៏​ស្វាគមន៍​អ្នក​រាល់​គ្នា​ក្នុង​ការ​ផ្ញើ​មតិ​និង​យោបល់​មក​យើង​ពេល​កំពុង​ទស្សនា​កម្មវិធី។

50
00:07:03,903 --> 00:07:10,903
 លើស​ពី​នេះ​ទៅ​ទៀត កម្មវិធី​ក៏​បាន​ប្រមូល​មតិ និង​ចំណាប់​អារម្មណ៍​របស់​ទស្សនិកជន​ផង​ដែរ។

51
00:07:11,903 --> 00:07:18,879
នៅក្នុងប្រអប់ comment របស់ tns សូមបន្ថែម "tag" "Tokyo Olympics"
"Spring Graduation Special" ហើយទៅមុខ។

52
00:07:18,903 --> 00:07:23,879
បាទ ខ្ញុំបានទទួល CF ហើយ។ យល់ព្រម អរគុណ។

53
00:07:23,903 --> 00:07:25,879
សូមអរគុណ។

54
00:07:25,903 --> 00:07:26,879
បន្ទាប់មក ខ្ញុំនឹងទទួលយកវា។

55
00:07:26,903 --> 00:07:29,879
បាទ អរគុណ។

56
00:07:29,903 --> 00:07:36,879
អូ! ខ្ញុំបានក្លាយជាអ្នកញៀន CF Twitter ។
អ្នក​រាល់​គ្នា សូម​ឲ្យ​ខ្ញុំ​អង្គុយ​ចុះ។

57
00:07:36,903 --> 00:07:37,903
យល់ព្រម

58
00:08:13,247 --> 00:08:21,247
កម្មវិធីនេះរៀបចំដោយ sod star, soft on demand
និងផ្តល់ដោយអ្នកឧបត្ថម្ភខាងលើ។

59
00:08:29,848 --> 00:08:36,846
8, 7, 6, 5 វិនាទីមុន, 4, 3,

60
00:09:00,543 --> 00:09:08,543
ថ្ងៃនេះ ៣១ មីនា ជាថ្ងៃចុងក្រោយនៃខែមីនា។
ដាច់ឆ្នាំហើយ... សុំទោសចុងឆ្នាំ។

61
00:09:12,144 --> 00:09:18,144
ហើយចាប់ផ្តើមនៅថ្ងៃស្អែក ថ្ងៃទី 1 ខែមេសា ឆ្នាំថ្មីចាប់ផ្តើម។

62
00:09:23,144 --> 00:09:31,144
ក្រឡេកមើលទៅឆ្នាំ 2021
គ្រប់​បែប​យ៉ាង​មក​ដល់​ចប់ ហើយ​ចាក​ចេញ​ពី​យើង។

63
00:09:34,144 --> 00:09:42,144
ថ្ងៃនេះ​ក្នុង​ឱកាស​បុណ្យចូលឆ្នាំ​ថ្មី​ប្រពៃណី​ជាតិ​នេះ ខ្ញុំ​សូម​អញ្ជើញ​អ្នកជំនាញ​លោក អូ​ម៉ូ​រ៉ា និង​
លោក Yasaka ថ្លឹងថ្លែងអំពីព្រឹត្តិការណ៍ដែលបានបញ្ចប់ក្នុងឆ្នាំនេះ។

64
00:09:47,144 --> 00:09:49,120
យល់ព្រម សូមនិយាយ។

65
00:09:49,144 --> 00:09:50,144
សូមផ្តល់ដំបូន្មានដល់អ្នក។

66
00:09:52,144 --> 00:10:00,144
ដូច្នេះ​ដើម្បី​មើល​ឆ្នាំ​ក្រោយ យើង​បាន​រៀបចំ​បញ្ជី​ឈ្មោះ​នយោបាយ
ចំណងជើងព័ត៌មានជាបីប្រភេទ៖ បច្ចេកវិទ្យា និងការកម្សាន្ត។

67
00:10:04,144 --> 00:10:08,132
រឿងដំបូងដែលត្រូវពិនិត្យគឺនយោបាយ។ និយាយពីរឿងនយោបាយចុងឆ្នាំ។

68
00:10:08,156 --> 00:10:12,144
នោះគឺជាគណៈរដ្ឋមន្ត្រី Yoshihide Suga ដែលត្រូវបានរំសាយដោយសារតែការធ្លាក់ចុះនៃការគាំទ្រសាធារណៈ។

69
00:10:23,144 --> 00:10:31,144
វីរុស​កូ​រ៉ូ​ណា​ថ្មី​បាន​វាយប្រហារ​យ៉ាង​ធ្ងន់ធ្ងរ​ដល់​នយោបាយ​ជប៉ុន​។
វាក៏ជះឥទ្ធិពលយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរដល់សេដ្ឋកិច្ចជប៉ុនផងដែរ។

70
00:10:40,144 --> 00:10:44,859
ដើម្បីការពារអាយុជីវិត និងសុខុមាលភាពរបស់ប្រជាពលរដ្ឋ។
គណៈរដ្ឋមន្ត្រីរបស់ Yoshihide Suga ប្តេជ្ញាក្នុងការស្តារសេដ្ឋកិច្ចឡើងវិញ។

71
00:10:44,883 --> 00:10:48,144
ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ វាមិនទទួលបានការគាំទ្រពីសាធារណៈជន ហើយត្រូវបានរំសាយកាលពីខែតុលាឆ្នាំមុន។

72
00:10:55,144 --> 00:10:59,894
ថ្ងៃ​នេះ​យើង​នឹង​មក​ស្តាប់​ពី​លោក Omura និង​
លោក Yasaka សម្តែងការមិនពេញចិត្តចំពោះការខកខានក្នុងការទទួលបានការពិនិត្យអនុគ្រោះ។

73
00:10:59,918 --> 00:11:03,144
ទិដ្ឋភាពនៃអតីតគណៈរដ្ឋមន្ត្រីរបស់ Yoshihide Suga ដែលឃើញកៅអីរបស់ខ្លួនត្រូវបានកាត់បន្ថយយ៉ាងខ្លាំង។

74
00:11:11,144 --> 00:11:15,932
ជាដំបូងខ្ញុំចង់អញ្ជើញភ្ញៀវពិសេសថ្ងៃនេះ។
គាត់គឺជាអនុរដ្ឋមន្ត្រីហិរញ្ញវត្ថុនៃអតីតគណៈរដ្ឋមន្ត្រី Yoshihide Suga ។

75
00:11:15,956 --> 00:11:19,144
លោក Daichi Nakayama បច្ចុប្បន្នជានាយកខាងក្រៅនៃធនាគារ Shinagawa Trust Bank ។

76
00:11:28,144 --> 00:11:32,120
សូមថែរក្សាខ្ញុំផង។

77
00:11:32,144 --> 00:11:35,144
អរគុណសម្រាប់ការឈប់នៅព្រឹកនេះ។

78
00:11:36,144 --> 00:11:39,120
គ្មានបញ្ហាទេ។ ខ្ញុំញ៉ាំឆាប់។

79
00:11:39,144 --> 00:11:44,193
ក្នុងនាមជាអតីតអនុរដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងហិរញ្ញវត្ថុ លោក ណាកាយ៉ាម៉ា។
ក្នុង​ដំណើរ​ការ​ប្រយុទ្ធ​ប្រឆាំង​នឹង​មេរោគ​ថ្មី​នេះ​អស់​រយៈពេល​ជាង​បី​ឆ្នាំ​មក​ហើយ។

80
00:11:44,217 --> 00:11:47,144
តើអ្នកគិតថាអ្វីជាបញ្ហាចម្បងដែលសង្គមជប៉ុនកំពុងជួបប្រទះ?

81
00:11:56,144 --> 00:12:04,144
លើសពីនេះទៀត យើងក៏ចង់ឮពីអ្នកអំពីការទប់ស្កាត់ការរីករាលដាលនៃរលកទីប្រាំពីរនៃការរីករាលដាល
និងការណែនាំសម្រាប់ការរៀបចំសម្រាប់ជំងឺរាតត្បាតបន្ទាប់។

82
00:12:08,144 --> 00:12:16,144
បាទ បើដឹងចម្លើយត្រឹមត្រូវ សូមមេត្តាប្រាប់ខ្ញុំផង។

83
00:12:21,144 --> 00:12:23,144
សូមអរគុណ។

84
00:12:24,144 --> 00:12:27,120
ដូច្នេះ ចូរ​យើង​ឈាន​ដល់​ចំណុច​ភ្លាមៗ។

85
00:12:27,144 --> 00:12:30,120
ដំបូងបង្អស់គឺជាប្រធានបទដំបូង។

86
00:12:30,144 --> 00:12:37,120
ក្រឡេកមើលការឆ្លើយតបនៃមេរោគឆ្លងវិញ តើអ្នកជំនាញបានចាត់វិធានការសមស្របទេ?

87
00:12:37,144 --> 00:12:42,356
នេះ​បើ​តាម​ការ​ស្ទង់​មតិ​ដោយ​គេហទំព័រ​វិបផតថល​ធំ​មួយ​។
នៅពេលដែលចំនួននៃការឆ្លងមេរោគថ្មីបានកើនឡើងយ៉ាងខ្លាំងនៅក្នុងខែកក្កដាឆ្នាំ 2021។

88
00:12:42,380 --> 00:12:45,144
រដ្ឋាភិបាល​អំពាវនាវ​ឱ្យ​កាត់​បន្ថយ​ទំនាក់ទំនង​រវាង​មនុស្ស ៩០%។

89
00:12:52,144 --> 00:12:59,120
យោងតាមរបាយការណ៍ 78% នៃភោជនីយដ្ឋាននៅទីក្រុងតូក្យូបានបញ្ឈប់បុគ្គលិក។

90
00:12:59,144 --> 00:13:06,120
ទាក់ទង​នឹង​ស្ថានភាព​នេះ តើ​លោក ណាកា យ៉ាម៉ា អតីត​អនុរដ្ឋមន្ត្រី​ក្រសួង​ហិរញ្ញវត្ថុ យល់​យ៉ាងណា​ដែរ?

91
00:13:06,144 --> 00:13:14,144
ដោយផ្ទាល់ ខ្ញុំគិតតែពីឧស្សាហកម្មម្ហូបអាហារ និងឧស្សាហកម្មសេវាកម្មផ្សេងទៀត។
ដោយវិនិច្ឆ័យពីការខាតបង់សេដ្ឋកិច្ច វាលឿនពេកក្នុងការរំលាយវាឱ្យបានពេញលេញ។

92
00:13:18,144 --> 00:13:21,120
តើនេះមានន័យយ៉ាងណា?

93
00:13:21,144 --> 00:13:29,144
មូលហេតុនៃការកើនឡើងនៃការឆ្លងគឺជោគជ័យ,
ប៉ុន្តែវាក៏នាំទៅដល់ការរំលាយគណៈរដ្ឋមន្ត្រីរបស់ Yoshihide Suga ដែលជាការបរាជ័យ។

94
00:13:32,144 --> 00:13:40,144
ម្យ៉ាងវិញទៀត ការសម្រេចចិត្តរបស់រដ្ឋាភិបាល ពេលខ្លះត្រឹមត្រូវ ។
ពេលខ្លះខុសមែនទេ?

95
00:13:41,144 --> 00:13:43,120
បាទ។

96
00:13:43,144 --> 00:13:46,144
ដូច្នេះ តើ​មូលហេតុ​អ្វី?

97
00:13:49,144 --> 00:13:51,120
វាជាបញ្ហារបស់អង្គការ។

98
00:13:51,144 --> 00:13:59,144
ក្នុងកំឡុងរលកទី៤ នៃការរាតត្បាតនៃជំងឺគ្រុនឈាម វិធានការប្រឆាំងក្រុមរងដែលបង្កើតឡើងដោយក្រសួងយុត្តិធម៌ ការងារ និង
ជញ្ជាំងក្តៅជាច្រើនត្រូវបានបង្កើតឡើង ដែលធ្វើឱ្យវាមិនអាចអនុវត្តការសម្រេចចិត្តគោលនយោបាយ។

99
00:14:12,144 --> 00:14:20,120
នេះគឺដោយសារតែនៅក្នុងការសម្រេចចិត្តគោលនយោបាយ និងការិយាធិបតេយ្យ។
តើវាមិនរួមបញ្ចូលការយល់ដឹងបែបវិទ្យាសាស្ត្រទេ?

100
00:14:20,144 --> 00:14:28,144
ខ្ញុំគឺជាលោក Shibuya រដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងយុត្តិធម៌ និងការងារនៅពេលនោះ ហើយខ្ញុំត្រូវបានគេប្រាប់រឿងជាច្រើនជារៀងរាល់ថ្ងៃ។

101
00:14:33,144 --> 00:14:41,144
ប៉ុន្តែបន្ទាប់មកនៅក្នុងគុក នៅក្នុងការប្រជុំ។
សំណើរបស់ខ្ញុំ និងសំណើរបស់បុគ្គលិកពេទ្យមិនត្រូវបានដាក់ជូនដោយផ្ទាល់ទេ។

102
00:14:45,144 --> 00:14:51,120
ការឆ្លើយតបនឹងជំងឺកូវីដ-១៩ របស់រដ្ឋាភិបាលមិនឆ្លុះបញ្ចាំងអ្នកជំនាញទេ!

103
00:14:51,144 --> 00:14:58,120
នោះហើយជាអ្វីដែលខ្ញុំអាចនិយាយបាន ហើយខ្ញុំនឹងទុកអ្វីដែលនៅសល់ទៅការស្រមើលស្រមៃរបស់អ្នក។

104
00:14:58,144 --> 00:15:02,120
ដូច្នេះខ្ញុំចង់សួរសំណួរបន្ទាប់របស់ខ្ញុំ។

105
00:15:02,144 --> 00:15:03,120
យល់ព្រម សូមនិយាយ។

106
00:15:03,144 --> 00:15:11,144
នៅពេលដែលរលកទីប្រាំនៃមេរោគឆ្លងចូល តើអ្នកគិតយ៉ាងណាចំពោះទីក្រុងតូក្យូ និង
តើ​ប្រព័ន្ធ​វេជ្ជសាស្រ្ដ​របស់ Osaka ស្ទើរ​តែ​ដួល​រលំ​ហើយ​ឬ​នៅ?

107
00:15:13,144 --> 00:15:18,120
តើ​អ្នក​គិត​ថា​ការ​ទទួល​ខុស​ត្រូវ​ស្ថិត​នៅ​លើ​រដ្ឋាភិបាល​រួម​ទាំង​លោក ណាកាយ៉ាម៉ា ដែរ​ឬ​ទេ?

108
00:15:18,144 --> 00:15:25,144
និយាយពីរលកទីប្រាំ ស្ថានភាពគឺដូចជាហៀបនឹងហោះឡើងនៅថ្ងៃនេះ។

109
00:15:26,144 --> 00:15:34,144
ប៉ុន្តែ​ខ្ញុំ​គិត​ថា​ប្រសិន​បើ​យើង​ចាត់​ទុក​ចំនួន​ករណី​ធ្ងន់ធ្ងរ​ដូច​ជា​ការ​ក្លែង​ធ្វើ​ហើយ​ឱ្យ​អ្នក​រាល់​គ្នា​ចូល​មន្ទីរពេទ្យ​តាម​ដែល​អាច​ធ្វើ​ទៅ​បាន
សូម​ប្រុង​ប្រយ័ត្ន​ចំពោះ​ចំនួន​អ្នក​ស្លាប់​ច្រើន​ជាង​បី​ខែ។

110
00:15:41,144 --> 00:15:45,540
យ៉ាង​ណា​ក៏​ដោយ ការ​ឆ្លើយ​តប​របស់​រដ្ឋាភិបាល​នៅ​ពេល​នោះ​ធ្វើ​ឲ្យ​ខ្ញុំ​មាន​មន្ទិល​ចំពោះ​ការ​គាំទ្រ​ពី​ប្រជាពលរដ្ឋ…
សុំទោស។

111
00:15:45,564 --> 00:15:49,144
បាត់បង់ការគាំទ្រសាធារណៈ។
ដូច្នេះ តើ​អ្នក​គិត​ថា​វា​ជា​ទំនួល​ខុស​ត្រូវ​របស់​អ្នក​ណា?

112
00:15:55,144 --> 00:16:03,144
វិធានការប្រឆាំងនឹងមេរោគដែលបានស្នើឡើងរបស់យើងបណ្តាលឱ្យមានការភ័ន្តច្រឡំនៅក្បែរទៀន
មានការប្រឆាំងយ៉ាងខ្លាំង។

113
00:16:04,144 --> 00:16:08,132
ម៉្យាងវិញទៀត នៅមុនកិច្ចប្រជុំ គ.
រដ្ឋាភិបាលបានប្រាប់យើងថានឹងមានការឆ្លើយតបមួយទៀត

114
00:16:08,156 --> 00:16:12,144
នេះអាចកើតឡើងដោយសារការផ្លាស់ប្តូរភ្លាមៗជាមុន។
ពិនិត្យ​មើល​យោបល់​វិជ្ជាជីវៈ ហើយ​មិន​អាច​ផ្លាស់​ប្តូរ​បាន​ទេ។

115
00:16:24,144 --> 00:16:28,120
តើ​អ្នក​គិត​ថា​ភាព​បត់បែន​មិន​អាច​ទៅ​រួច​ទេ​ក្នុង​កាលៈទេសៈ​នេះ?

116
00:16:28,144 --> 00:16:30,120
បាទ ត្រឹមត្រូវហើយ។

117
00:16:30,144 --> 00:16:33,561
នៅសហរដ្ឋអាមេរិក ចំនួនអ្នកឆ្លងមេរោគថ្មីបានកើនឡើងយ៉ាងខ្លាំងនៅចុងឆ្នាំ និងដើមឆ្នាំ។

118
00:16:33,585 --> 00:16:38,144
វានៅតែរក្សាកម្រិតខ្ពស់។ បើជប៉ុនធ្លាក់ក្នុងស្ថានភាពដូចគ្នា
តើ​វា​អាច​ត្រូវ​បាន​គេ​បង្ក្រាប​ក្នុង​រយៈពេល​ខ្លី​ដែរ​ឬ​ទេ?

119
00:16:49,144 --> 00:16:52,414
នេះ​ជា​បញ្ហា​ដែល​ទាមទារ​ឱ្យ​មានការ​យកចិត្តទុកដាក់​ពី​ប្រជាពលរដ្ឋ​ទាំងអស់ ។

120
00:16:52,438 --> 00:16:57,144
ជាពិសេស​អ្នក​ដែល​ស្ថិតក្នុង​ផ្នែក​វេជ្ជសាស្ត្រ យើង​ត្រូវតែ​ប្រឈមមុខ​នឹង​បញ្ហា​នេះ។

121
00:16:58,144 --> 00:17:06,144
កូវីដ-១៩ គឺជាបញ្ហាប្រឈមដែលយើងមិនធ្លាប់ជួបប្រទះពីមុនមក។
ដូច្នេះ​ខ្ញុំ​គិត​ថា យើង​ត្រូវ​តែ​ចេញ​ទៅ​ក្រៅ​ទាំង​អស់​គ្នា ហើយ​ឈាន​ទៅ​រក​បញ្ហា​ប្រឈម។

122
00:17:11,144 --> 00:17:14,903
នៅរដូវក្តៅឆ្នាំ 2021 នៅពេលដែលរលកទី 5 នៃការរាតត្បាតកំពុងផ្ទុះឡើង។
ដោយមិនគិតពីការហត់នឿយបុគ្គលិកពេទ្យ

123
00:17:14,927 --> 00:17:16,283
ប្រថុយជីវិតរបស់អ្នក និងប្រយុទ្ធនៅជួរមុខ។

124
00:17:16,307 --> 00:17:19,144
ពួកគេកំពុងធ្វើវាសម្រាប់ខ្លួនពួកគេក្នុងកម្រិតខ្លះ
ខ្ញុំ​មិន​ដឹង​ថា​ខ្ញុំ​នឹង​ឆ្លង​ទៅ​សមរភូមិ​នៅ​ពេល​ណា​ទេ។

125
00:17:34,144 --> 00:17:39,144
តើអ្នកបានពិចារណាផ្តល់ជំនួយផ្នែកហិរញ្ញវត្ថុសម្រាប់ការនេះទេ?

126
00:17:40,144 --> 00:17:46,119
ខ្ញុំ​មិន​ដឹង​ចំនួន​ជាក់លាក់​ទេ។
ប៉ុន្តែ​ខ្ញុំ​គិត​ថា​អាច​មាន​សំណង​ក្នុង​ទម្រង់​ខ្លះ។

127
00:17:46,144 --> 00:17:51,950
នៅក្នុងការស្ទង់មតិសម្រាប់កម្មវិធីនេះ,
28% បានវាយតម្លៃការឆ្លើយតបរបស់រដ្ឋាភិបាលចំពោះ COVID-19។

128
00:17:51,974 --> 00:17:54,144
72% មិនបានផ្តល់ការវាយតម្លៃណាមួយឡើយ។

129
00:18:05,144 --> 00:18:12,119
តើវិធានការរបស់រដ្ឋាភិបាលគ្រប់គ្រាន់ទេ? លើសពីនេះ
បើ​ទុក​ឱកាស​ឲ្យ​មាន​សកម្មភាព តើ​យើង​គួរ​ធ្វើ​យ៉ាង​ណា?

130
00:18:12,144 --> 00:18:20,119
គ្មាន​កន្លែង​ណា​អាច​បញ្ចេញ​សម្ពាធ​របស់​អ្នក​រាល់​គ្នា​បាន​ទេ។ នោះហើយជាអ្វីដែលខ្ញុំចង់និយាយ។

131
00:18:20,144 --> 00:18:24,144
ដូច្នេះ តើគណៈរដ្ឋមន្ត្រី Yoshihide Suga មិនមានការទទួលខុសត្រូវទេ?

132
00:18:26,144 --> 00:18:34,144
ផ្ទុយ​ទៅ​វិញ តើ​អ្នក​ស្តាប់​នូវ​អ្វី​ដែល​គណបក្ស​នយោបាយ​ផ្សេង​ទៀត​បាន​ធ្វើ?
តើ​នយោបាយ​គណបក្ស​ប្រឆាំង​បាន​សម្រេច​អ្វី​ខ្លះ?

133
00:18:36,144 --> 00:18:44,144
នៅ​ពេល​នោះ តើ​អ្នក​គិត​ថា​នាយក​រដ្ឋមន្ត្រី Yoshihide Suga ខំ​អស់​ពី​សមត្ថភាព​ដើម្បី​ធ្វើ​ការ​ឱ្យ​រដ្ឋាភិបាល​ឬ​ទេ?

134
00:18:47,144 --> 00:18:55,144
យោងតាមការស្ទាបស្ទង់មតិសាធារណៈប្រជាជនជប៉ុនមិនគិតដូច្នេះទេ។

135
00:18:57,144 --> 00:18:59,119
យើងមិនគួរគ្រាន់តែចង្អុលដៃទេ។

136
00:18:59,144 --> 00:19:07,144
ខ្ញុំគិតថា រួមទាំងបុគ្គលិកពេទ្យផង
មនុស្សជាច្រើនដែលប្រឈមមុខនឹងបញ្ហាគួរតែត្រូវបានគោរព។

137
00:19:12,144 --> 00:19:20,144
ខ្ញុំ​ជឿ​ថា ប្រជាជន​ក៏​បាន​ថ្លែង​អំណរគុណ​ចំពោះ​បុគ្គលិក​ពេទ្យ​ដែរ។

138
00:19:21,144 --> 00:19:24,144
ខ្ញុំចង់គោរព។

139
00:19:26,144 --> 00:19:33,119
សូមអរគុណដល់បុគ្គលិកពេទ្យ
ខ្ញុំ​ជឿ​ថា​ប្រជាជន​នឹង​មាន​អារម្មណ៍​ដូច​គ្នា។

140
00:19:33,144 --> 00:19:38,119
ប៉ុន្តែ​វា​ជា​ការ​ពិត​ដែល​មនុស្ស​មួយ​ចំនួន​មិន​ពេញ​ចិត្ត​នឹង​វិធានការ​របស់​រដ្ឋាភិបាល។

141
00:19:38,144 --> 00:19:46,119
តើ​អ្នក​គិត​ថា​មាន​តែ​ការ​ផ្សាយ​ព័ត៌មាន​ដែល​មាន​បញ្ហា​ក្នុង​រឿង​នេះ​ទេ?

142
00:19:46,144 --> 00:19:52,144
សូមអភ័យទោស ខ្ញុំជាសេដ្ឋវិទូ Yasaka ។

143
00:19:54,144 --> 00:20:02,119
អា សុំទោស ខ្ញុំមានអារម្មណ៍ថា ដល់ម៉ោងហើយ
ដូច្នេះការសម្រាកពាណិជ្ជកម្មតិចតួច។

144
00:20:02,144 --> 00:20:10,144
បាទ សុំទោស ខ្ញុំចូលហើយ សូមទោស
រុញ​បន្តិច ឥឡូវ​ការ​សន្ទនា​មិន​អី​ទេ?

145
00:20:11,144 --> 00:20:15,119
បាទ ខ្ញុំនៅតែមានគម្រោងខ្លះ!

146
00:20:15,144 --> 00:20:19,144
សុំទោសលោកគ្រូ សេដ្ឋកិច្ច
តើអ្នកអាចមករកបានទេ? យល់ព្រម

147
00:20:21,144 --> 00:20:23,119
អរគុណច្រើនអ្នកទាំងអស់គ្នា អរគុណ!

148
00:20:23,144 --> 00:20:25,119
អរគុណ!

149
00:20:25,144 --> 00:20:27,144
បាទ សុំទោស លាហើយ!

150
00:20:39,615 --> 00:20:43,214
លើកនេះខ្ញុំនឹងនិយាយអំពីមូលដ្ឋានគ្រឹះនៃបច្ចេកវិទ្យា។

151
00:20:57,920 --> 00:21:03,295
តើអ្នកយល់ទេ? ចាប់ផ្តើមពីទំព័រនេះ សូមមើលខ្លឹមសារនៅទីនេះ។

152
00:21:03,318 --> 00:21:05,295
យល់ព្រម អរគុណ។

153
00:21:05,318 --> 00:21:07,295
តើទឹកមិនអីទេ?

154
00:21:07,318 --> 00:21:09,295
អា តើខ្ញុំអាចយកវាបានទេ? អត់ទោស។

155
00:21:09,318 --> 00:21:11,295
តើអ្នកមិនអីទេ?

156
00:21:11,318 --> 00:21:15,295
អា អរគុណ។

157
00:21:15,318 --> 00:21:17,295
មួយនេះគឺអាក្រក់ពេក។

158
00:21:17,318 --> 00:21:19,295
យល់ព្រម

159
00:21:19,318 --> 00:21:24,295
ខ្ញុំ​មាន​ការ​ខ្មាសអៀន​បន្តិច​ក្នុង​ពេល​សម្ភាស​ពេល​នេះ​។ មានអារម្មណ៍សោកស្តាយ។

160
00:21:24,318 --> 00:21:26,318
វាមិនសំខាន់ទេ វាមិនសំខាន់ទេ។

161
00:21:27,118 --> 00:21:29,118
មានដំណើរកំសាន្តសប្បាយ!

162
00:21:29,920 --> 00:21:31,920
មានដំណើរកំសាន្តសប្បាយ!

163
00:21:49,375 --> 00:21:53,691
អ្នក​ទាំង​អស់​គ្នា​ដឹង​ទេ​ថា​នេះ​នៅ​ឯណា?

164
00:21:53,714 --> 00:21:55,691
មើល!

165
00:21:55,714 --> 00:21:57,691
ផ្ទុះ!

166
00:21:57,714 --> 00:21:59,691
ហ៊ឺម!

167
00:21:59,714 --> 00:22:04,691
នេះ​ជា​កន្លែង​សម្រាក​នៅ​រូង​ភ្នំ​ដាឡាន់​ធៀន!

168
00:22:04,714 --> 00:22:09,691
ឥឡូវ​នេះ​ខ្ញុំ​ហាក់​ដូច​ជា​បាន​ចេញ​ទៅ​ក្រៅ​មួយ​រយៈ​ហើយ​ខ្ញុំ​ចូល​មក​ដោយ​ស្ងាត់ៗ!

169
00:22:09,714 --> 00:22:11,691
ហ៊ឺម!

170
00:22:11,714 --> 00:22:13,691
នោះហើយជាវា វ៉ាលី និងទាំងអស់!

171
00:22:13,714 --> 00:22:15,691
សូមក្រឡេកមើល!

172
00:22:15,714 --> 00:22:19,691
នេះជារបស់ផ្ទាល់ខ្លួនរបស់ក្វាងទុង!

173
00:22:19,714 --> 00:22:21,691
តើអ្នកអាចឃើញវាទេ?

174
00:22:21,714 --> 00:22:23,691
ចាំបន្តិច!

175
00:22:23,714 --> 00:22:26,691
ទីមួយ តើកាបូបនេះយ៉ាងម៉េចដែរ?

176
00:22:26,714 --> 00:22:28,691
គួរឲ្យស្រលាញ់ណាស់!

177
00:22:28,714 --> 00:22:30,691
បន្ទាប់មកពណ៌ស!

178
00:22:30,714 --> 00:22:35,691
របស់​តូច​គួរ​ឱ្យ​ស្រឡាញ់ តើ​មាន​នៅ​ក្នុង​នោះ​ទេ?

179
00:22:35,714 --> 00:22:37,691
ហ៊ឺម!

180
00:22:37,714 --> 00:22:41,691
លើក​ក្រោយ​នេះ​កាបូប​ដ៏​គួរ​ឱ្យ​ស្រឡាញ់​!

181
00:22:41,714 --> 00:22:43,691
បង្ហាញវាដល់មនុស្សគ្រប់គ្នា!

182
00:22:43,714 --> 00:22:47,691
នេះមិនគួរអោយស្រលាញ់ទេ?

183
00:22:47,714 --> 00:22:51,691
របស់ផ្ទាល់ខ្លួនរបស់ Blue Sky Light Cave!

184
00:22:51,714 --> 00:22:55,691
អ្នកទាំងអស់គ្នាតាមដែលអ្នកចង់បាន ថ្ងៃនេះជាសាធារណៈហើយ!

185
00:22:55,714 --> 00:22:57,691
គួរឲ្យស្រលាញ់!

186
00:22:57,714 --> 00:22:59,691
សមឥតខ្ចោះ!

187
00:22:59,714 --> 00:23:03,691
ខ្ញុំ​មាន​កំណែ​របស់​វា​ជា​ពណ៌​ផ្សេង!

188
00:23:03,714 --> 00:23:06,691
តាមពិតវាត្រូវបានផ្តល់ឱ្យ Qingkong Guangcuo ជាអំណោយ!

189
00:23:06,714 --> 00:23:08,691
ហ៊ឺ!

190
00:23:08,714 --> 00:23:10,714
សប្បាយចិត្តហើយយកទៅប្រើប្រាស់!

191
00:23:12,714 --> 00:23:14,691
បន្ទាប់គឺនេះ!

192
00:23:14,714 --> 00:23:19,691
មានតែគុហាពន្លឺមេឃខៀវទេដែលមានកាបូបពណ៌ខៀវ!

193
00:23:19,714 --> 00:23:21,691
ហ៊ឺ!

194
00:23:21,714 --> 00:23:28,691
ជិត​ដល់​ហើយ មួយ​នេះ​មាន​អារម្មណ៍​ថា​ស្គម​បន្តិច!

195
00:23:28,714 --> 00:23:33,691
នោះជាចំលែក។ តើអ្នកចង់មើលកណ្តាលទេ?

196
00:23:33,714 --> 00:23:37,691
អូ វា​នឹង​មិន​ធ្លាក់​ចុះ​មែន​ទេ?

197
00:23:37,714 --> 00:23:41,691
អា​វា​មិន​អាច​ដួល​ទេ វា​ចូល​ហើយ!

198
00:23:41,714 --> 00:23:43,691
មុត!

199
00:23:43,714 --> 00:23:46,691
អា!

200
00:23:46,714 --> 00:23:49,691
គ្រឿងសង្ហារិមក៏ខ្ចប់ចូលដែរ!

201
00:23:49,714 --> 00:23:52,691
អស្ចារ្យមែន!

202
00:23:52,714 --> 00:23:56,691
កំណប់នៃគុហាពន្លឺមេឃខៀវ ស្ថិតនៅក្នុងកាបូប!

203
00:23:56,714 --> 00:23:57,692
ផ្ទុះ!

204
00:23:57,715 --> 00:24:00,691
ដូចជាប្រភេទប្រអប់ផ្ទុក!

205
00:24:00,714 --> 00:24:01,692
អា!

206
00:24:01,715 --> 00:24:04,691
សូមអរគុណចំពោះការខិតខំប្រឹងប្រែងរបស់អ្នក!

207
00:24:04,714 --> 00:24:05,691
អា?

208
00:24:05,714 --> 00:24:06,691
នៅទីនោះ អ្វី នោះជាអ្វី!

209
00:24:06,714 --> 00:24:07,691
រឿងនោះ!

210
00:24:07,714 --> 00:24:08,691
មុត!

211
00:24:08,714 --> 00:24:09,691
ចាស់!

212
00:24:09,714 --> 00:24:10,692
ចាំបន្តិច!

213
00:24:10,715 --> 00:24:12,691
តើអ្នកកំពុងធ្វើអ្វី?

214
00:24:12,714 --> 00:24:13,691
មើលនេះ!

215
00:24:13,714 --> 00:24:14,692
មិនចង់!

216
00:24:14,715 --> 00:24:16,691
តើនេះជារបស់ផ្ទាល់ខ្លួនរបស់ Guangcai?

217
00:24:16,714 --> 00:24:17,691
មិនចង់! មិនចង់!

218
00:24:17,714 --> 00:24:18,691
តាមពិតចឹងសោះ!

219
00:24:18,714 --> 00:24:19,691
ទេ!

220
00:24:19,714 --> 00:24:20,691
មិនចង់!

221
00:24:20,714 --> 00:24:21,691
ចាស់!

222
00:24:21,714 --> 00:24:22,691
អញ្ចឹងតាមពិតទៅ!

223
00:24:22,714 --> 00:24:23,691
យល់ព្រម!

224
00:24:23,714 --> 00:24:24,691
នោះមិត្តទស្សនិកជន!

225
00:24:24,714 --> 00:24:25,692
អ៊ុំ!

226
00:24:25,715 --> 00:24:29,691
ខ្ញុំ​ចង់​ឃើញ​របស់​របរ​ផ្ទាល់​ខ្លួន​របស់​ល្អាង Guang ដូច្នេះ​ខ្ញុំ​បាន​ធ្វើ​ការ​ទស្សនា​ដ៏​ភ្ញាក់​ផ្អើល​ថ្ងៃ​នេះ!

227
00:24:29,714 --> 00:24:30,691
មិនចង់!

228
00:24:30,714 --> 00:24:31,691
នោះហើយជាវា!

229
00:24:31,714 --> 00:24:32,692
ហេ ចាំបន្តិច!

230
00:24:32,715 --> 00:24:34,691
មួយណាបានឃើញហើយ?

231
00:24:34,714 --> 00:24:42,714
មួយនេះ បីនៅទីនេះ ខ្ញុំសូមណែនាំ មួយនេះ
បន្ទះកណ្តុរដែលខ្ញុំបានទទួលមានពណ៌ផ្សេង។

232
00:24:44,714 --> 00:24:46,691
នោះហើយជាវា!

233
00:24:46,714 --> 00:24:50,691
តើ​វា​មិន​មែន​ជា​ស្ទីល​អភិវឌ្ឍន៍​ជ្រុល​បន្តិច​ដែល​ផ្តល់​ដោយ​មនុស្ស​ចាស់​ទេ!

234
00:24:50,714 --> 00:24:56,691
ខ្ញុំ​មិន​នឹក​ស្មាន​ថា​នឹង​ត្រលប់​មក​ទាន់​ពេល​ទេ ដូច្នេះ​ខ្ញុំ​គិត​ថា​នឹង​និយាយ​មួយ​រយៈ

235
00:24:56,714 --> 00:24:58,691
ការត្រួតពិនិត្យផ្ទាល់គឺច្រើនពេកហើយ!

236
00:24:58,714 --> 00:24:59,692
ហាហាហាហា!

237
00:24:59,715 --> 00:25:02,691
ប្រសិនបើអ្នកមានអារម្មណ៍ថាអ្នកកំពុងថតរូប Selfie,

238
00:25:02,714 --> 00:25:03,692
នោះហើយជាវា!

239
00:25:03,715 --> 00:25:07,691
មិននឹកស្មានដល់ ខ្ញុំបានយកវា

240
00:25:07,714 --> 00:25:08,691
ហាហាហាហា!

241
00:25:08,714 --> 00:25:09,692
ទេ!

242
00:25:09,715 --> 00:25:12,691
បន្តិច​ទៀត អ្នក​ប្រហែល​ជា​មាន​អារម្មណ៍​ខ្មាសអៀន បើ​មាន​គេ​ឃើញ​អ្នក តើ​មិន​អី​ទេ?

243
00:25:12,714 --> 00:25:14,691
អុញ!

244
00:25:14,714 --> 00:25:18,691
ហេហេ ប្រយ័ត្នគេនិយាយអី!

245
00:25:18,714 --> 00:25:20,691
ត្រូវហើយ មានខ្លះនៅទីនោះដែរ អ៊ុំ

246
00:25:20,714 --> 00:25:21,691
ទេ!

247
00:25:21,714 --> 00:25:22,692
ហាហាហាហា!

248
00:25:22,715 --> 00:25:24,691
ដូច្នេះម្តងទៀត ទេ

249
00:25:24,714 --> 00:25:25,692
បាទ!

250
00:25:25,715 --> 00:25:28,691
រវាង, បន្តិច, ខ្ញុំចង់ឮ, មានរឿងខ្លះអំពីខ្ញុំ,

251
00:25:28,714 --> 00:25:29,692
ល្អ ល្អ

252
00:25:29,715 --> 00:25:31,691
មួយភ្លែត ស្តាប់ហើយពិចារណា

253
00:25:31,714 --> 00:25:32,691
អាហ្នឹងហើយ!

254
00:25:32,714 --> 00:25:33,691
ត្រូវហើយ!

255
00:25:33,714 --> 00:25:34,692
បាទ!

256
00:25:34,715 --> 00:25:40,691
Ah, ខ្ញុំ​បាន​ញ៉ាំ​អាហារ​ពេល​ព្រឹក​នេះ, ដោយ​វិធី,
តើអ្នកបានញ៉ាំអ្វីមុនពេលប្រឡង?

257
00:25:40,714 --> 00:25:46,691
ខ្ញុំញ៉ាំនំសាំងវិចមួយ ហើយខ្ញុំចូលចិត្តវាណាស់!

258
00:25:46,714 --> 00:25:47,692
អា!

259
00:25:47,715 --> 00:25:52,691
អូ៎ ញ៉ាំសាំងវិចមែនទេ?

260
00:25:52,714 --> 00:25:56,691
ខ្ញុំ​ក៏​ញ៉ាំ​សាំងវិច​ពេល​ព្រឹក​ដែរ!

261
00:25:56,714 --> 00:25:57,692
អ៊ុំ!

262
00:25:57,715 --> 00:25:59,691
នោះហើយជាវា!

263
00:25:59,714 --> 00:26:01,691
អាហ្នឹងហើយ!

264
00:26:01,714 --> 00:26:03,691
អា តើខ្ញុំជាកម្មាភិបាលមួយណា?

265
00:26:03,714 --> 00:26:05,691
ខ្ញុំចូលចិត្ត ស៊ុត ឬអ្វីមួយដូចនោះ

266
00:26:05,714 --> 00:26:06,691
ល្អ ល្អ

267
00:26:06,714 --> 00:26:07,692
ពិតទេ?

268
00:26:07,715 --> 00:26:13,691
Ah, ខ្ញុំ, ដោយសារតែខ្ញុំជំនាញផ្នែកទិន្នន័យ, ដូច្នេះ,
បន្តិច​ក្រោយ​ពី​ញ៉ាំ​បន្លែ​បន្តិច​ក៏​មាន​អារម្មណ៍​ប្លែក​ដែរ!

269
00:26:13,714 --> 00:26:15,691
អាហ្នឹងហើយ!

270
00:26:15,714 --> 00:26:23,714
អូ៎ ការគូរដោយខ្លួនឯងគឺអស្ចារ្យណាស់
ខ្ញុំ​មាន​វា​ជា​លើក​ដំបូង!

271
00:26:25,714 --> 00:26:28,691
អូយ ប៉ុន្តែ ហាហាហា
ខ្ញុំ​គិត​ថា​ខ្ញុំ​បាន​ប្រើ​វា​ច្រើន!

272
00:26:28,714 --> 00:26:30,691
អត់ទេ ហេ!

273
00:26:30,714 --> 00:26:34,691
ហេហេហេ ចង់ប្រើវាដើម្បីចាប់ឆ្នោតទេ?

274
00:26:34,714 --> 00:26:37,691
ស្មាន​មិន​ដល់ ប្រើ​មិន​នឹក​ស្មាន​ដល់!

275
00:26:37,714 --> 00:26:39,691
ទេ ពិតទេ?

276
00:26:39,714 --> 00:26:41,691
ពិតជាភ្ញាក់ផ្អើលមែន!

277
00:26:41,714 --> 00:26:47,691
ដំបូង​អត់​បាន​ប្រើ​ទេ តែ​ភ្ញាក់​ផ្អើល​ពេល​ឃើញ​ចាស់ៗ​ប្រើ!

278
00:26:47,714 --> 00:26:49,691
អូ៎!

279
00:26:49,714 --> 00:26:52,691
អូ មានរឿងមួយទៀតដែលខ្ញុំចង់និយាយ!

280
00:26:52,714 --> 00:26:53,692
យល់ព្រម!

281
00:26:53,715 --> 00:26:56,344
មួយរយៈមុន, ថា, ដំណឹង, ពេលវេលា, តេឡេក្រាម,

282
00:26:56,368 --> 00:26:59,691
ពិតជាអស្ចារ្យមែន អាចអានបានដោយគ្មានកំហុស
ខ្ញុំពិតជាមានអារម្មណ៍ថាធំឡើង!

283
00:26:59,714 --> 00:27:01,691
អូ៎!

284
00:27:01,714 --> 00:27:09,714
ទោះ​យ៉ាង​ណា​ក៏​ដោយ​សារ​តែ​ចាស់ៗ​របស់​ខ្ញុំ​បាន​បង្រៀន​ខ្ញុំ
ទាល់តែអានយ៉ាងរលូន!

285
00:27:11,714 --> 00:27:15,691
អូ ដំបូង ខ្ញុំពិតជាគិតថា
តើកូននឹងទៅជាយ៉ាងណា!

286
00:27:15,714 --> 00:27:16,692
យល់ព្រម!

287
00:27:16,715 --> 00:27:20,691
តែ​ពិត​ជា​សប្បាយ​ចិត្ត​ដែរ!

288
00:27:20,714 --> 00:27:28,691
អូ៎ ការបង្រៀនរបស់ចាស់ៗពិតជា
មនុស្សបានរៀនច្រើន!

289
00:27:28,714 --> 00:27:30,691
អា​សប្បាយ​ចិត្ត​ណាស់!

290
00:27:30,714 --> 00:27:38,691
យល់ព្រម! អូ នាពេលអនាគត
វាពិតជាល្អណាស់ ប្រសិនបើខ្ញុំអាចរៀនបន្ថែមពីមនុស្សចាស់របស់ខ្ញុំ!

291
00:27:38,714 --> 00:27:40,691
អូពិតជាមិនអីទេ!

292
00:27:40,714 --> 00:27:44,691
ខ្ញុំបានស្តាប់រឿងល្អៗហើយគិត

293
00:27:44,714 --> 00:27:48,691
ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ការត្រួតពិនិត្យឥវ៉ាន់គឺមិនអាចទៅរួចទេ!

294
00:27:48,714 --> 00:27:50,691
ទុក​ឱ្យ​ខ្ញុំ​ទុក​ជា​ការ​សម្ងាត់!

295
00:27:50,714 --> 00:27:52,691
ហាហាហាហា!

296
00:27:52,714 --> 00:27:57,714
អូ៎ ខ្ញុំភ្ញាក់ផ្អើលហើយ និយាយមិនចេញ
សំឡេង​ចេញ​មក​ហើយ!

297
00:27:58,714 --> 00:28:01,691
អាហ្នឹងហើយ ហាហាហា!

298
00:28:01,714 --> 00:28:04,691
ហេហេ យកវាទៅ អ្វីៗនឹងធ្វើ!

299
00:28:04,714 --> 00:28:09,691
អូ អូ វាគ្រប់គ្រាន់ហើយ ពិតជា
ខ្មាស់គេពេក មានកំណត់!

300
00:28:09,714 --> 00:28:14,691
ហេ គ្មានអ្វីចម្លែកទេ
បើ​បែប​នេះ​មែន​នោះ​ជា​រឿង​អស្ចារ្យ​ណាស់ ហ៊ឺ!

301
00:28:14,714 --> 00:28:18,691
អាហ្នឹង​ទ្រព្យ​របស់​អ្នក​យល់។
អ្នកទាំងអស់គ្នាយល់ទេ?

302
00:28:18,714 --> 00:28:20,691
ហាហាហាហា!

303
00:28:20,714 --> 00:28:22,691
ដូច្នេះ​ព្យាយាម​ម្ដង​ទៀត អត់​ទេ ឈប់​ចាំ!

304
00:28:22,714 --> 00:28:24,691
អូហូ ហាហាហា!

305
00:28:24,714 --> 00:28:26,691
អត់អីទេ ភ្លេចវាទៅ!

306
00:28:26,714 --> 00:28:29,691
មិនអីទេ រីករាយជាមួយវា!

307
00:28:29,714 --> 00:28:31,691
យល់ព្រម រីករាយ!

308
00:28:31,714 --> 00:28:32,692
ហាហាហាហា!

309
00:28:32,715 --> 00:28:34,691
ថ្ងៃនេះពន្លឺដល់ព្រលឹង!

310
00:28:34,714 --> 00:28:35,692
អរគុណ!

311
00:28:35,715 --> 00:28:37,691
ហេ៎ មិនអីទេ តោះកាត់វា!

312
00:28:37,714 --> 00:28:41,691
អាហ្នឹង អូខេ អូខេ និយាយជាមួយខ្លួនឯង
ឈ្នះ ប៉ូលីស ហេ អ្នកនៅទីនេះទេ?

313
00:28:41,714 --> 00:28:42,691
ហេ, កាត់វានៅទីនេះ!

314
00:28:42,714 --> 00:28:43,691
យល់ព្រម!

315
00:28:43,714 --> 00:28:44,692
អា!

316
00:28:44,715 --> 00:28:50,714
លោតឡើង!

317
00:28:51,714 --> 00:28:56,691
លោតឡើង!

318
00:28:56,714 --> 00:29:01,691
អរគុណលោកគ្រូ អរគុណ Lin Jiang ហ្គេមមេ លោកគ្រូ អរគុណ!

319
00:29:01,714 --> 00:29:09,691
មិនអីទេ ជិតដល់ពេលចាប់ផ្តើមហើយ សូមត្រៀមខ្លួន
អ្នកមុជទឹក, អ្នកមុជទឹកដែលពេញចិត្ត, អ្នកមុជទឹកដែលចូលចិត្ត,

320
00:29:09,714 --> 00:29:10,692
អ្នកលេងដែលពេញចិត្ត,

321
00:29:10,715 --> 00:29:14,691
មិនអីទេ ដប់វិនាទីរាប់ថយក្រោយ!

322
00:29:14,714 --> 00:29:15,692
ដប់វិនាទីមុន!

323
00:29:15,715 --> 00:29:20,714
ប្រាំបី ប្រាំពីរ ប្រាំវិនាទី បួន បី!

324
00:29:22,714 --> 00:29:26,070
មិនអីទេប្រធានបទទីពីរគឺបច្ចេកវិទ្យា!
ជប៉ុន​ធ្លាប់​ស្គាល់​ថា​ជា​មហាអំណាច​បច្ចេកវិទ្យា! ប៉ុន្តែឥឡូវនេះ

325
00:29:26,094 --> 00:29:27,237
ក្នុងការប្រកួតប្រជែងជាមួយបណ្តាប្រទេសអាស៊ី។

326
00:29:27,261 --> 00:29:30,714
ឧស្សាហកម្ម​ផលិត​របស់​ជប៉ុន​ធ្លាក់​ចុះ!
ប្រធានបទបន្ទាប់គឺ "អំណាចបច្ចេកវិទ្យាដែលបាត់ខ្លួនរបស់ជប៉ុន"!

327
00:29:44,724 --> 00:29:45,420
នៅខែតុលាឆ្នាំ 2021 Matsumoto Koichi របស់ជប៉ុនបានឈ្នះ
រង្វាន់ណូបែលរូបវិទ្យាបានក្លាយជាប្រធានបទធំ!

328
00:29:45,444 --> 00:29:45,724
និយាយអញ្ចឹង ជនជាតិជប៉ុន សុំទោស!

329
00:29:49,714 --> 00:29:54,611
និយាយអីញ្ចឹង រង្វាន់ណូបែលផ្នែកវិទ្យាសាស្ត្របានហើយ។
ចាប់តាំងពី Yoichi Hiroshita បានឈ្នះពានរង្វាន់នៅឆ្នាំ 1953 ។

330
00:29:54,635 --> 00:29:57,714
សរុប ៨នាក់ មកពីប្រទេសជប៉ុន ឈ្នះរង្វាន់! មនុស្សប្រាំបីនាក់នេះនៅទីនេះ!

331
00:30:10,714 --> 00:30:14,258
ដោយវិធីនេះចាប់តាំងពី Showa 53 (1978)

332
00:30:14,282 --> 00:30:18,714
ជនជាតិជប៉ុន ៨នាក់ ឈ្នះរង្វាន់ណូបែលវិទ្យាសាស្ត្រ!
ខាងក្រោមនេះជាបញ្ជីឈ្មោះអ្នកឈ្នះទាំង ៨ រូប!

333
00:30:32,714 --> 00:30:38,035
ចាប់ពីឆ្នាំទី 13 ដល់ឆ្នាំ 15 នៃ Heisei, Kurokawa Hideki,
Ryoharu Nomura និង Koichi Tamura ឈ្នះពានរង្វាន់បីឆ្នាំជាប់គ្នា!

334
00:30:38,059 --> 00:30:40,714
លើសពីនេះទៀតនៅក្នុង Heisei 21 Osamu Uemura បានឈ្នះពានរង្វាន់!

335
00:30:56,714 --> 00:31:00,243
លើសពីនេះទៅទៀតនៅឆ្នាំទី 26 នៃ Heisei, Oki Renzhi,
Hitoshi Oki និង Eiichi Nemoto ឈ្នះរង្វាន់!

336
00:31:00,267 --> 00:31:04,714
កាល​ពី​ឆ្នាំ​មុន ក្នុង​នាម​ជា​ជនជាតិ​ជប៉ុន អ្នក​ឈ្នះ​ដំបូង​ក្នុង​រយៈ​ពេល​ប្រាំពីរ​ឆ្នាំ​គឺ
Akira Yoshida នៃ Mishima Scientific ដែលជាអ្នកផលិតវិទ្យាសាស្ត្រដ៏សំខាន់!

337
00:31:27,714 --> 00:31:34,691
តើលោក យ៉ូស៊ីដា គឺជាអ្នកបង្កើតគំរូថ្ម នីកែល-ដែកអ៊ីដ្រាត ដែលឥឡូវនេះត្រូវបានដាក់ឱ្យប្រើប្រាស់ជាក់ស្តែងមែនទេ?

338
00:31:34,714 --> 00:31:39,302
បាទ។ ថ្ម hydride ដែកនីកែលត្រូវបានដំឡើងនៅក្នុងស្មាតហ្វូន កុំព្យូទ័រ និងឧបករណ៍ផ្សេងទៀត។

339
00:31:39,326 --> 00:31:42,714
ការមកដល់នៃសង្គមចល័តត្រូវបានដឹង ហើយសង្គមត្រូវបានផ្លាស់ប្តូរ។

340
00:31:48,714 --> 00:31:56,714
រង្វាន់ណូបែលផ្នែកវិទ្យាសាស្ត្រសម្រាប់ការរកឃើញនៃប្រតិកម្មវិទ្យាសាស្រ្ត,
ដល់វិស័យជីវសាស្រ្ត គ្របដណ្តប់លើផ្នែកស្រាវជ្រាវយ៉ាងទូលំទូលាយ។

341
00:31:59,714 --> 00:32:07,714
ជាពិសេស អ្នកស្រាវជ្រាវជនជាតិជប៉ុន ផ្នែកគីមីសរីរាង្គរបស់ប្រទេសជប៉ុន និងផ្នែកផ្សេងៗទៀត
គាត់​បាន​សម្រេច​បាន​ស្នាដៃ​ជា​ច្រើន ហើយ​ត្រូវ​បាន​គេ​ស្គាល់​ថា​ជា "ក្មេង​រពិស​ចាស់" របស់​ប្រទេស​ជប៉ុន។

342
00:32:13,714 --> 00:32:21,714
ប៉ុន្តែទស្សនិកជនជាទីរាប់អាន អ្នកស្គាល់រឿង "ក្មេងរពិសចាស់" របស់ប្រទេសជប៉ុន
ក្នុងវិបត្តិបាត់ខ្លួន?

343
00:32:24,714 --> 00:32:29,273
ជាក់ស្តែង ផ្តើមចេញពីលោក Koichi Matsumoto ដែលបានឈ្នះរង្វាន់ណូបែលផ្នែករូបវិទ្យា។

344
00:32:29,297 --> 00:32:32,714
អ្នកវិទ្យាសាស្ត្រជាច្រើនបានចាកចេញពីប្រទេសជប៉ុនទៅធ្វើការស្រាវជ្រាវនៅក្រៅប្រទេស។

345
00:32:35,714 --> 00:32:38,714
នេះជាបញ្ហាធំណាស់។

346
00:32:39,714 --> 00:32:44,691
ព្រោះ​ជប៉ុន​កំពុង​បាត់បង់​ទេពកោសល្យ​។

347
00:32:44,714 --> 00:32:52,714
នេះ​ជា​ការ​បង្ហោះ​របស់​នាយក​រដ្ឋមន្ត្រី​ជប៉ុន Ishida នៅ​លើ​បណ្ដាញ​សង្គម​ប៉ុន្មាន​ថ្ងៃ​មុន។

348
00:32:59,714 --> 00:33:04,691
សូមអបអរសាទរដល់ Koichi Matsumoto ដែលបានឈ្នះរង្វាន់ណូបែលផ្នែករូបវិទ្យា។

349
00:33:04,714 --> 00:33:07,714
សូមទោស ខ្ញុំបានធ្វើខុស។

350
00:33:08,714 --> 00:33:13,691
សូមអបអរសាទរយ៉ាងស្មោះស្ម័គ្រចំពោះលោក Koichi Matsumoto ដែលបានឈ្នះរង្វាន់ណូបែលផ្នែករូបវិទ្យា។

351
00:33:13,714 --> 00:33:21,714
ក្នុង​នាម​ជា​ជនជាតិ​ជប៉ុន យើង​ចូល​រួម​ចំណែក​ក្នុង​ការ​ប្រមូល​ផ្ដុំ​សកម្មភាព​ស្រាវជ្រាវ​នៅ​ប្រទេស​ជប៉ុន។
យើងមានមោទនភាពដែលប្រទេសរបស់យើងបានរួមចំណែកយ៉ាងធំធេងដល់សហគមន៍អន្តរជាតិ និងត្រូវបានទទួលស្គាល់ដោយពិភពលោក។

352
00:33:27,714 --> 00:33:32,691
ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយឥឡូវនេះ Tweet ហាក់ដូចជាបានបង្កឱ្យមានភាពចម្រូងចម្រាស។

353
00:33:32,714 --> 00:33:37,691
នាយករដ្ឋមន្ត្រី Ishida បាននិយាយថា ក្នុងនាមពលរដ្ឋជប៉ុន
គាត់មានមោទនភាពចំពោះសមិទ្ធិផលរបស់លោក Matsumoto ប៉ុន្តែ

354
00:33:37,714 --> 00:33:41,691
លោក Matsumoto មានដើមកំណើតជាពលរដ្ឋអាមេរិក។

355
00:33:41,714 --> 00:33:46,298
Matsumoto កើតនៅខេត្ត Ibaraki ។
បានបញ្ចប់ការសិក្សាថ្នាក់បណ្ឌិតផ្នែកឧតុនិយមនៅសាកលវិទ្យាល័យ Toseo Graduate School,

356
00:33:46,322 --> 00:33:49,714
គាត់បានទៅសហរដ្ឋអាមេរិកនៅឆ្នាំ 1959 ហើយទទួលបានសញ្ជាតិអាមេរិកនៅឆ្នាំ 1970 ។

357
00:34:02,714 --> 00:34:10,690
វាមានរយៈពេល 63 ឆ្នាំហើយចាប់តាំងពីខ្ញុំបានមកសហរដ្ឋអាមេរិក និងជាង 50 ឆ្នាំចាប់តាំងពីខ្ញុំបានផ្លាស់ប្តូរសញ្ជាតិរបស់ខ្ញុំ។

358
00:34:10,715 --> 00:34:15,690
ហេតុដូច្នេះហើយ មាននរណាម្នាក់បានបញ្ចេញមតិខាងក្រោមជាការឆ្លើយតបទៅនឹង tweet របស់នាយករដ្ឋមន្ត្រី Ishida ។

359
00:34:15,715 --> 00:34:23,715
ក្នុង​នាម​ជា​ពលរដ្ឋ​ម្នាក់... ខ្ញុំ​សុំទោស។
ខ្ញុំ​មិន​គិត​ថា​វា​ជា​អ្វី​ដែល​គួរ​មាន​មោទនភាព​នោះ​ទេ។

360
00:34:29,715 --> 00:34:37,715
ជនជាតិជប៉ុនបានជ្រើសរើសបន្តសកម្មភាពស្រាវជ្រាវនៅសហរដ្ឋអាមេរិកជាជាងប្រទេសជប៉ុន។
ការ​បដិសេធ​បែប​នេះ​គួរតែ​ជា​សកម្មភាព​ដែល​ជប៉ុន​គួរ​ធ្វើ។

361
00:34:41,715 --> 00:34:49,715
ផ្ទុយ​ទៅ​វិញ ប្រសិន​បើ​អ្នក​ស្រាវ​ជ្រាវ​បែប​នេះ​មិន​មាន​អារម្មណ៍​ទាក់​ទាញ​ប្រទេស​ជប៉ុន​នោះ​ទេ។
បន្ទាប់មកវាជាការងាររបស់អ្នកក្នុងការផ្លាស់ប្តូរប្រទេសជប៉ុនមែនទេ?

362
00:34:52,715 --> 00:35:00,715
មនុស្សដែលចាកចេញពីប្រទេសជប៉ុនជាច្រើនឆ្នាំទៅធ្វើការស្រាវជ្រាវនៅសហរដ្ឋអាមេរិក។
តើ​ជប៉ុន​ផ្តល់​ជំនួយ​ប៉ុន្មាន​ដល់​បុរស​ម្នាក់​នេះ?

363
00:35:02,715 --> 00:35:06,020
អត់​ទេ​អ្នក​នេះ​ទៅ​រៀន​នៅ​អាមេរិក​តាំង​ពី​អាយុ​២៧​ឆ្នាំ!

364
00:35:06,044 --> 00:35:10,715
នេះ​មិន​មែន​ជា​ស្នាដៃ​របស់​ជប៉ុន​ទេ! សំឡេងហ៊ោកញ្ជ្រៀវបែបនេះលេចឡើងនៅលើ SNS ។

365
00:35:16,715 --> 00:35:18,715
នេះពិតជាសាហាវណាស់។

366
00:35:19,715 --> 00:35:23,690
វា​ហាក់​ដូច​ជា​មនុស្ស​នៅ​តែ​មាន​ភាព​ស្ងប់​ស្ងាត់​ខ្លាំង​ណាស់​។

367
00:35:23,715 --> 00:35:31,715
សូមអភ័យទោស ខ្ញុំកំពុងកែវានៅទីនេះ។
រង្វាន់ណូបែលផ្នែកវិទ្យាសាស្ត្រទើបតែណែនាំបានធ្វើឱ្យមានកំហុស។

368
00:35:33,715 --> 00:35:38,503
អ្នកឈ្នះរង្វាន់ណូបែលផ្នែកវិទ្យាសាស្ត្រ
ឈ្មោះរបស់លោក Negrio Ekic ត្រូវបានសរសេរមិនត្រឹមត្រូវ។

369
00:35:38,527 --> 00:35:41,715
ត្រឹមត្រូវគឺ Negrio Ekic សុំទោស។

370
00:35:48,715 --> 00:35:56,715
នៅក្នុងប្រទេសជប៉ុន ដែលមិនអាចរារាំងអ្នកស្រាវជ្រាវពីការចាកចេញទៅក្រៅប្រទេស។
ស្ថានភាពនេះក៏មានផលប៉ះពាល់ដល់បេក្ខជនផងដែរ។

371
00:36:01,715 --> 00:36:09,715
ជាដំបូង សូមក្រឡេកមើលតារាងនេះ។ នេះជាសាកលវិទ្យាល័យជប៉ុនដែលកំពុងសិក្សានៅបរទេស
តារាងនៃចំនួននិស្សិតជប៉ុនដែលកំពុងសិក្សានៅបរទេស។

372
00:36:13,715 --> 00:36:21,715
មានមនុស្សច្រើនណាស់។ បើ​ទោះ​បី​ជា​ចំនួន​បេក្ខជន​មាន​ការ​ថយ​ចុះ​បន្តិច​ក៏​ដោយ។
ប៉ុន្តែដោយមិននឹកស្មានដល់ លេខបែបនេះបានលេចចេញមក។

373
00:36:28,715 --> 00:36:36,715
ចំនួន​និស្សិត​អន្តរជាតិ​នៅ​ប្រទេស​ជប៉ុន​មាន​ចំនួន​ប្រមាណ ១៩.០០០ នាក់​ក្នុង​ឆ្នាំ ២០០៤។
អប្បបរមា; ប្រហែល 66,000 ក្នុងឆ្នាំ 2007 អតិបរមា។

374
00:36:52,715 --> 00:36:57,212
សរុបមក ចាប់ពីឆ្នាំ ២០០៤ ដល់ឆ្នាំ ២០០៩។
ចំនួន​និស្សិត​ដែល​កំពុង​សិក្សា​នៅ​បរទេស​បាន​ធ្លាក់​ចុះ​ប្រមាណ ២ ម៉ឺន​នាក់។

375
00:36:57,236 --> 00:37:00,715
ប៉ុន្តែចាប់តាំងពីឆ្នាំ 2010 មក ចំនួននិស្សិតដែលកំពុងសិក្សានៅបរទេសបានកើនឡើងជាមធ្យម 14% ជារៀងរាល់ឆ្នាំ។

376
00:37:11,715 --> 00:37:15,715
បន្ទាប់មក សូមក្រឡេកមើលរូបភាពនេះ។

377
00:37:21,715 --> 00:37:28,690
នេះតំណាងឱ្យចំនួននិស្សិតបរទេសដែលមកសាកលវិទ្យាល័យជប៉ុនពីក្រៅប្រទេស។

378
00:37:28,715 --> 00:37:31,690
ដូចដែលអាចមើលឃើញចំនួននេះត្រូវបានកាត់បន្ថយយ៉ាងច្រើន។

379
00:37:31,715 --> 00:37:36,690
នេះបង្ហាញថាសាកលវិទ្យាល័យជប៉ុនមិនមានភាពទាក់ទាញទេ។

380
00:37:36,715 --> 00:37:44,715
សិស្ស​ពូកែ​ជប៉ុន​កាន់​តែ​ច្រើន​ឡើង​ទៅ​រៀន​នៅ​បរទេស។
ប៉ុន្តែ​សិស្ស​ពូកែ​មក​ពី​បរទេស​លែង​មក​ជប៉ុន​ទៀត​ហើយ។

381
00:37:48,715 --> 00:37:52,690
លោក ឆាវហេ តើអ្នកគិតថាស្ថានភាពនេះនឹងប៉ះពាល់ដល់ដែរឬទេ?
តើវាសំខាន់សម្រាប់អនាគតរបស់ជប៉ុនទេ?

382
00:37:52,715 --> 00:37:54,703
បាទ វាមានឥទ្ធិពលខ្លាំង។

383
00:37:54,727 --> 00:38:00,715
ជាពិសេស​សម្រាប់​ក្រុមហ៊ុន​ដែល​ត្រូវការ​បុគ្គលិក​ជាបន្ទាន់​។​
នេះនឹងជាអវិជ្ជមានដ៏ធំមួយ។

384
00:38:06,715 --> 00:38:12,715
បើ​ស្ថានការណ៍​នេះ​នៅ​តែ​បន្ត តើ​ជប៉ុន​នឹង​ត្រូវ​ពិភពលោក​លុប​បំបាត់​ដែរ​ឬ​ទេ?

385
00:38:13,715 --> 00:38:17,424
បាទ តាមការពិត នៅក្នុងប៉ាតង់ដែលកើតចេញពីការស្រាវជ្រាវរួមគ្នា។

386
00:38:17,448 --> 00:38:21,715
សមាមាត្រនៃការស្រាវជ្រាវដែលផលិតដោយការស្រាវជ្រាវរួមគ្នាអន្តរជាតិកំពុងកើនឡើងនៅទូទាំងពិភពលោក។

387
00:38:29,715 --> 00:38:32,423
ដោយវិធីនេះ ក្នុងចំណោមប៉ាតង់ដែលបានស្រាវជ្រាវរួមគ្នាជាសកល។

388
00:38:32,447 --> 00:38:37,715
ការចែករំលែកនៃការស្រាវជ្រាវរួមគ្នាអន្តរជាតិតាំងពីឆ្នាំ 1991
ប្រហែល 15% កើនឡើងដល់ 34% ក្នុងឆ្នាំ 2010 ។

389
00:38:50,715 --> 00:38:55,592
ជាការពិតណាស់ បើយើងសង្កេតឃើញក្នុងឆ្នាំ ២០១០ សហរដ្ឋអាមេរិក
ចិន អាឡឺម៉ង់ និងបារាំងទាំងអស់មានលើសពី ៥០%។

390
00:38:55,616 --> 00:38:58,715
នេះ​បង្ហាញ​ថា​បណ្តា​ប្រទេស​នៅ​អឺរ៉ុប និង​អាមេរិក និង​ចិន​កំពុង​ធ្វើ​ការ​ស្រាវជ្រាវ​រួម​ជា​អន្តរជាតិ​យ៉ាង​សកម្ម។

391
00:39:17,715 --> 00:39:25,690
ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ប្រទេសជប៉ុនមានត្រឹមតែ 10% ប៉ុណ្ណោះ ហើយការស្រាវជ្រាវរួមគ្នាជាអន្តរជាតិមានកម្រិតទាប។

392
00:39:25,715 --> 00:39:28,690
ដូច្នេះ តើ​មូលហេតុ​អ្វី?

393
00:39:28,715 --> 00:39:36,715
ក្រុមហ៊ុនជប៉ុនផ្តោតសំខាន់លើការស្រាវជ្រាវរួមក្នុងស្រុក។
ការស្រាវជ្រាវរួមគ្នាជាមួយក្រុមហ៊ុនមកពីប្រទេសផ្សេងៗគឺកម្រណាស់។

394
00:39:40,715 --> 00:39:45,912
កន្លែងកើតហេតុ ផ្តោតលើសហរដ្ឋអាមេរិក។
ក្រុមហ៊ុនអឺរ៉ុប និងក្រុមហ៊ុនចិនបង្កើតជាក្រុមធំមួយ

395
00:39:45,936 --> 00:39:48,715
ការស្រាវជ្រាវរួមគ្នាត្រូវបានធ្វើឡើងយ៉ាងសកម្មក្នុងចំណោមប្រទេសទាំងនេះ។

396
00:39:53,715 --> 00:40:01,715
ដូច្នេះហើយ បើប្រៀបធៀបជាមួយបរទេស សមត្ថភាពរបស់ជប៉ុនក្នុងការបង្កើតការច្នៃប្រឌិត។
សមត្ថភាពបច្ចេកវិទ្យា និងនវានុវត្តន៍កំពុងធ្លាក់ចុះ!

397
00:40:09,715 --> 00:40:17,690
យ៉ាង​ណា​មិញ អ្វី​ដែល​គួរ​ឲ្យ​ចាប់​អារម្មណ៍​នោះ គឺ​ដោយសារ​ឥទ្ធិពល​នៃ​មេរោគ​កូវីដ
ហាក់​ពិបាក​បាត់​និស្សិត​ជប៉ុន​ពូកែ​នៅ​បរទេស​!

398
00:40:17,715 --> 00:40:25,690
ខ្ញុំគិតថាក្រុមហ៊ុនគួរតែចាប់យកឱកាសនេះ
បង្កើន​ការ​ខិត​ខំ​បណ្តុះ​បណ្តាល​ទេព​កោសល្យ​បច្ចេកទេស​វ័យ​ក្មេង!

399
00:40:25,715 --> 00:40:33,690
ឥទ្ធិពល​នៃ​វីរុស​កូ​រ៉ូ​ណា ពិតជា​ស្មាន​មិន​ដល់​!

400
00:40:33,715 --> 00:40:38,715
ប្រទេសជប៉ុន ត្រូវបានគេស្គាល់ថាជា "អំណាចផលិត"។

401
00:40:39,715 --> 00:40:46,715
តើវាអាចប្រកួតប្រជែងជាមួយពិភពលោកម្តងទៀតបានទេ?

402
00:40:58,431 --> 00:41:02,007
បន្ទាប់មកប្រធានបទគឺការកម្សាន្ត។

403
00:41:02,030 --> 00:41:10,030
កាល​ពី​ឆ្នាំ​មុន ដោយ​សារ​ការ​រាតត្បាត​នៃ​មេរោគ​កូរ៉ូណា
មជ្ឈដ្ឋានកម្សាន្ត និងកីឡាកំពុងជួបប្រទះភាពរុងរឿងដែលមិនធ្លាប់មានពីមុនមក។

404
00:41:15,030 --> 00:41:22,030
ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ ពន្លឺតែងតែមានស្រមោល...

405
00:41:26,030 --> 00:41:34,030
នៅពីក្រោយតារាថ្មី អត្តពលិកជាច្រើនបានចូលនិវត្តន៍ស្ងាត់ៗ។

406
00:41:38,030 --> 00:41:46,030
ដូច្នេះហើយ ប្រធានបទបន្ទាប់គឺតារាល្បីៗទាំងនេះ ដែលប្រកាសចូលនិវត្តន៍។

407
00:41:55,030 --> 00:41:59,018
ដូច្នេះ ជាដំបូង សូមក្រឡេកមើលអត្តពលិក ដែលប្រជាប្រិយភាពបានធ្លាក់ចុះនៅឆ្នាំនេះ។

408
00:41:59,042 --> 00:42:03,030
លទ្ធផលនៃការស្ទង់មតិលើមនុស្សមួយពាន់នាក់ដែលមានអាយុពីដប់ដល់ប៉ែតសិបឆ្នាំ។

409
00:42:10,030 --> 00:42:18,007
ចំណាត់ថ្នាក់ពីមួយទៅប្រាំមានដូចខាងក្រោម៖

410
00:42:18,030 --> 00:42:19,030
ចុះអាមួយនេះ?

411
00:42:33,088 --> 00:42:35,664
តើប្រិយមិត្តយល់យ៉ាងណាដែរ បន្ទាប់ពីអានចំណាត់ថ្នាក់នេះ?

412
00:42:35,688 --> 00:42:40,664
បាទ ពួកគេម្នាក់ៗសុទ្ធតែជាកំពូលអ្នកលេងដែលបានបង្កើតសម័យកាល។

413
00:42:40,688 --> 00:42:44,664
បាទ តើ​កីឡាករ​រូប​ណា​ដែល​គួរ​ឲ្យ​ចាប់​អារម្មណ៍?

414
00:42:44,688 --> 00:42:49,504
ខ្ញុំខ្លាចថាវាជា Yuji Saito ដ៏ល្បីល្បាញ។
គាត់ត្រូវបានគេស្គាល់ថាជា "ព្រះអង្គម្ចាស់សង្ហា" នៅក្នុងការប្រកួតកីឡាបេស្បលរបស់សាកលវិទ្យាល័យ Tokyo Six ។

415
00:42:49,528 --> 00:42:52,688
គាត់ត្រូវបានគេស្វែងរកដោយប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយ ហើយក្រោយមកទទួលបានសមិទ្ធិផលដ៏អស្ចារ្យនៅក្នុងលីកធំៗរបស់អាមេរិក។

416
00:42:59,688 --> 00:43:03,955
គ្រុនក្តៅ Hansam មានការខឹងសម្បារយ៉ាងខ្លាំងនៅឆ្នាំនោះ ហើយឈ្មោះ Xiongzi មានប្រជាប្រិយភាពយ៉ាងខ្លាំង។

417
00:43:03,979 --> 00:43:07,688
គេ​និយាយ​ថា​ចំនួន​ទារក​ឈ្មោះ Xiong មាន​ចំនួន​បី​ដង​ធៀប​នឹង​ឆ្នាំ​មុន។

418
00:43:20,688 --> 00:43:27,664
គួរឲ្យអាសូរណាស់ ដែលកីឡាករជើងខ្លាំងម្នាក់នេះ ចូលនិវត្តន៍!

419
00:43:27,688 --> 00:43:30,676
ទោះ​ជា​យ៉ាង​ណា លោក​បាន​បញ្ចប់​អាជីព​ជា​កីឡាករ​បេស្បល​ប៉ុណ្ណោះ។

420
00:43:30,700 --> 00:43:35,688
នៅពេលអនាគត ខ្ញុំនឹងដើរលើផ្លូវនៃការធ្វើជាចៅហ្វាយ និងជាអ្នកណែនាំ។
ដូច្នេះ​ខ្ញុំ​គិត​ថា គាត់​នឹង​បន្ត​ពាក់ព័ន្ធ​នឹង​កីឡា​បេស្បល​។

421
00:43:44,688 --> 00:43:52,664
ខ្ញុំសូមជូនពរឱ្យសកម្មភាពនាពេលអនាគតរបស់ Saito នឹងលើកកម្ពស់ការអភិវឌ្ឍនៃពិភពកីឡាបេស្បល!

422
00:43:52,688 --> 00:43:54,688
បាទ!

423
00:44:07,039 --> 00:44:10,614
កីឡាករដែលធ្វើអោយ Omura-san ចាប់អារម្មណ៍ជាងគេគឺ...

424
00:44:10,639 --> 00:44:14,627
មួយ​ទៀត​អាច​ជា​កីឡាករ​ស៊ុត​បញ្ចូល​ទី​បាន​ច្រើន​ជាង​គេ​ទី​បួន​ក្នុង​ប្រវត្តិសាស្ត្រ។

425
00:44:14,651 --> 00:44:18,639
ចំនួននៃការឈ្នះបានឈានដល់ 89 ដែលអាចនិយាយបានថាជាចំនួនខ្ពស់បំផុតក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រ។

426
00:44:24,639 --> 00:44:32,639
ការប្រយុទ្ធជាមួយគូប្រជែង Wakano Fuji នៅតែត្រូវបានគេចងចាំជាសមរភូមិរហូតមកដល់សព្វថ្ងៃនេះ។

427
00:44:34,639 --> 00:44:41,614
ក្នុងចំណោមចំណាប់អារម្មណ៍របស់ Blue Sky Cave... តើកីឡាកររូបណាបានបន្សល់ទុកនូវចំណាប់អារម្មណ៍យ៉ាងជ្រាលជ្រៅចំពោះអ្នក?

428
00:44:41,639 --> 00:44:49,614
ខ្ញុំគឺ Hidekatsu Miura ។ ខ្ញុំបានមើលគាត់តាំងពីតូច។

429
00:44:49,639 --> 00:44:57,639
អ្នកលេងដែលនៅតែសកម្មក្នុងលីគអាជីពបន្ទាប់ពីអាយុហាសិបឆ្នាំ។
យ៉ាងណាមិញ មិនមានកីឡាករបែបនេះនៅអឺរ៉ុប និងអាមេរិកខាងត្បូងទេ។

430
00:44:59,639 --> 00:45:07,639
តួ​អង្គ​ដែល​ដឹក​នាំ​ពិភព​បាល់​ទាត់​ជប៉ុន​គឺ King Hide យ៉ាង​ប្រាកដ​។

431
00:45:08,639 --> 00:45:13,464
បាទ ខ្ញុំគិតថា Miura គឺជា
ថ្ងៃ​ក្លាយ​ជា​គ្រូ​បង្វឹក​ក្រុម​ជម្រើស​ជាតិ​ជប៉ុន​មិន​ឆ្ងាយ​ប៉ុន្មាន​ទេ។

432
00:45:13,488 --> 00:45:16,639
ដូច្នេះ​សមិទ្ធផល​របស់​លោក​ក្រោយ​ចូល​និវត្តន៍​ក៏​ទទួល​បាន​ការ​ចាប់​អារម្មណ៍​ខ្លាំង​ដែរ។

433
00:45:27,639 --> 00:45:30,639
ដូច្នេះ សូម​ក្រឡេក​មើល​ចំណាត់​ថ្នាក់​បន្ទាប់។

434
00:45:45,536 --> 00:45:52,110
នេះ​ជា​សិល្បករ​ដែល​លា​ឈប់​ពី​ក្រុម ឬ​ប្រកាស​ផ្អាក​ពី​សកម្មភាព​សិល្បៈ។

435
00:45:52,135 --> 00:45:56,110
Omura-san តើអ្នកគិតថាអ្នកណាទាក់ទាញភ្នែកជាង?

436
00:45:56,135 --> 00:45:59,456
បាទ ទីបួន លោក Suga・ブンゴロ・マツダ

437
00:45:59,480 --> 00:46:04,135
គាត់មើលទៅដូចជាគាត់ហៀបនឹងប្រែក្លាយទៅជាអ្នកឧស្សាហ៍កម្ម។
ដូច្នេះសកម្មភាពនាពេលអនាគតក៏គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ផងដែរ។

438
00:46:08,135 --> 00:46:12,123
លោក Kasbori Matsuda បានបង្កើតក្រុមហ៊ុនបញ្ជូនទេពកោសល្យ។

439
00:46:12,147 --> 00:46:16,135
វាហាក់ដូចជាកំពុងជួយដល់អាជីពទីពីរសម្រាប់អត្តពលិក និងអ្នកកម្សាន្តដែលចូលនិវត្តន៍។

440
00:46:19,135 --> 00:46:22,110
ខ្ញុំ​គិត​ថា​បុរស​ម្នាក់​នេះ​មាន​ទស្សនៈ​ច្រើន។

441
00:46:22,135 --> 00:46:30,135
បាទ/ចាស ខ្ញុំគិតថា នេះកំពុងប្រើទាំងស្រុងលើអាជីពមុនរបស់ខ្ញុំ
និងទំនាក់ទំនង និងធ្វើអាជីវកម្មបានយ៉ាងល្អ។

442
00:46:33,135 --> 00:46:38,110
ដោយវិធីនេះ Yasaka-san,
តើ​អ្នក​គិត​ថា​អ្នក​ណា​ទាក់​ភ្នែក​ជាង​ក្នុង​ចំណាត់​ថ្នាក់​នេះ?

443
00:46:38,135 --> 00:46:46,110
ខ្ញុំនៅតែគិតថា ទីមួយ និងទីបី កាន់តែទាក់ទាញ

444
00:46:46,135 --> 00:46:54,135
Hidekazu Sakurada មកពីក្រុមចម្រៀងជាតិដ៏ពេញនិយម Tokiko
Inaba Masashi លាឈប់ពីក្រុមក្នុងពេលតែមួយ

445
00:47:01,135 --> 00:47:03,110
នេះ​បាន​ធ្វើ​ឱ្យ​មានការ​ភ្ញាក់ផ្អើល​ពេញ​ប្រទេស​ជប៉ុន ។

446
00:47:03,135 --> 00:47:10,110
មានការភ្ញាក់ផ្អើល Auel និងអ្នកផ្សេងទៀតបានប្រកាសពីការផ្អាកសកម្មភាពរបស់ក្រុមហ៊ុននៅថ្ងៃបន្ទាប់។

447
00:47:10,135 --> 00:47:12,723
និយាយអីញ្ចឹង អ្វីដែលធ្វើអោយខ្ញុំភ្ញាក់ផ្អើលបំផុតនោះគឺ

448
00:47:12,747 --> 00:47:18,135
ស្របពេលដែល Naomi Mizukawa បានប្រកាសរៀបការរបស់នាង។
នាងក៏បានប្រកាសផ្អាកសកម្មភាពសម្តែងផងដែរ។

449
00:47:22,135 --> 00:47:26,135
នាងក៏ជាតារាកំពូលម្នាក់ផងដែរ។

450
00:47:27,135 --> 00:47:33,110
ការ​ប្រកាស​រៀប​ការ​ភ្លាមៗ​នោះ​បាន​ធ្វើ​ឲ្យ​អ្នក​រាល់​គ្នា​ភ្ញាក់​ផ្អើល រួម​ទាំង​អ្នក​យក​ព័ត៌មាន​កម្សាន្ត​ផង​ដែរ។

451
00:47:33,135 --> 00:47:37,123
និយាយអញ្ចឹង ដៃគូរបស់នាងគឺជា YouTuber ដ៏ល្បីល្បាញ Tatsuya ។

452
00:47:37,147 --> 00:47:41,135
ពួកគេ​ទាំង​ពីរ​បាន​បង្ហាញ​ខ្លួន​ជាមួយ​គ្នា​តាម​ទូរសារ​ដែល​បាន​ផ្ញើ​ដោយ​ប្រព័ន្ធ​ផ្សព្វផ្សាយ​ធំៗ។
យើងមានច្រើនដូចគ្នា ញញឹម និងទាក់ទាញគ្នាទៅវិញទៅមក។

453
00:47:57,135 --> 00:48:01,123
នៅពេលអនាគត ពួកគេនឹងធ្វើការជាអង្គភាពគ្រួសារ ខណៈពេលដែលសហការគ្នាទៅវិញទៅមក។

454
00:48:01,147 --> 00:48:05,135
ដើម្បី​កសាង​គ្រួសារ​ដ៏​មាន​សុភមង្គល ជីវិត​អាពាហ៍ពិពាហ៍​នេះ​ពោរពេញ​ទៅ​ដោយ​ការ​រំពឹង​ទុក។

455
00:48:10,135 --> 00:48:18,135
វាហាក់បីដូចជាចំនួនអាពាហ៍ពិពាហ៍រវាងតារាកម្សាន្ត និងអ្នកប្រើប្រាស់ YouTube នឹងបន្តកើនឡើង។

456
00:48:19,135 --> 00:48:27,110
កាលពីមុន មានតារាស្រីជាច្រើនបានរៀបការជាមួយអ្នកលេងបេស្បល និងអ្នកលេងបាល់ទាត់។
ប៉ុន្តែពេលវេលាបានផ្លាស់ប្តូរ។

457
00:48:27,135 --> 00:48:35,135
បាទ។ នៅក្រោមឥទ្ធិពលនៃជំងឺរាតត្បាត លំនាំនៃឧស្សាហកម្មកម្សាន្ត
មាន​ការ​ផ្លាស់​ប្តូ​រ​ជា​ច្រើន​, តើ​នេះ​ជា​ហេតុផល​?

458
00:48:41,135 --> 00:48:44,323
បាទ ឥឡូវនេះ ជំនួសឱ្យការសកម្មនៅលើទូរទស្សន៍

459
00:48:44,347 --> 00:48:49,135
ការបង្ហោះវីដេអូផ្ទាល់ខ្លួន និងអាជីវកម្មប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយសង្គមទំនងជាទទួលបានការទាក់ទាញ។

460
00:48:53,135 --> 00:49:01,135
ដូច្នេះ សិល្បករ​ទាំង​នោះ​ដែល​បាន​ចូល​រួម​ក្នុង​ក្រុម ឬ​ប្រកាស​ផ្អាក​សកម្មភាព​កម្សាន្ត។
ទោះគ្មានកម្មវិធីទូរទស្សន៍ក៏ដោយ

461
00:49:10,135 --> 00:49:18,135
វាអាចបន្តក្នុងទម្រង់ខ្លះនាពេលអនាគត។

462
00:49:19,135 --> 00:49:27,135
ជាការប្រសើរណាស់, លទ្ធភាពនេះគឺខ្ពស់ណាស់។ មិនកំណត់ចំពោះទូរទស្សន៍
សកម្មភាពប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយចម្រុះអាចជានិន្នាការនាពេលអនាគត។

463
00:49:31,135 --> 00:49:39,110
តាមរបៀបនេះ គំនិតនៃការបញ្ចប់ការសិក្សាក្នុងវិស័យកម្សាន្តអាចនឹងរលាយបាត់។

464
00:49:39,135 --> 00:49:47,135
អ៊ីចឹង​ហើយ​បាន​ជា ឡេង​បាន​ថត​ឈុត​ចូល​និវត្តន៍​របស់​តារា​រូប​ណា​ដែល​អ្នក​គិត​ថា​មិន​អាច​បំភ្លេច​បាន?

465
00:49:58,135 --> 00:50:04,135
បាទ Tangruoz ។

466
00:50:05,135 --> 00:50:10,110
ចុះ Omura វិញ?

467
00:50:10,135 --> 00:50:14,694
វាជាខ្ញុំ ខ្ញុំចាំបាននៅពេលដែល Yamada Momono ចូលនិវត្តន៍
មីក្រូហ្វូនត្រូវបានដាក់នៅទីនោះ ហើយនាងទើបតែចាកចេញ។

468
00:50:14,718 --> 00:50:18,135
ឈុតនោះពិតជាសាមញ្ញ ឬផ្ទុយទៅវិញ
វាស្រស់ស្អាតនៅពេលដែលអ្នកដាក់បាតដៃរបស់អ្នកជាមួយគ្នា។

469
00:50:26,135 --> 00:50:29,110
ក៏មានវិធីចូលនិវត្តន៍បែបនេះដែរ។

470
00:50:29,135 --> 00:50:37,135
តើមានអ្វីពិសេសអំពី Oku?

471
00:50:38,135 --> 00:50:46,135
ខ្ញុំគិតដូច្នេះ។

472
00:50:48,135 --> 00:50:55,135
ខ្ញុំគិតថាប្រធានបទនេះនៅតែពិបាកបន្តិចសម្រាប់យុវវ័យ។
តើ​នេះ​ជា​អារម្មណ៍​របស់​វា?

473
00:50:56,135 --> 00:51:00,110
ខ្ញុំគិតថាប្រធានបទនេះពិបាកណាស់។

474
00:51:00,135 --> 00:51:03,833
ថ្វីត្បិតតែមានសិល្បករជាច្រើនបានចូលនិវត្តន៍ក៏ដោយ។
ប៉ុន្តែ ដូច​ខ្ញុំ​បាន​និយាយ​នៅ​ពេល​នេះ មនុស្ស​មួយ​ចំនួន​ស្រាប់តែ​មាន​ការ​ព្រួយ​បារម្ភ​យ៉ាង​ខ្លាំង។

475
00:51:03,857 --> 00:51:08,135
មនុស្ស​ខ្លះ​ជ្រើសរើស​ត្រឡប់​មក​វិញ​ម្ដង​ៗ​តាម​វិធី​រៀងៗ​ខ្លួន។
ដូច្នេះហើយ ពាក្យថាចូលនិវត្តន៍ពិតជាមានទម្រង់ជាច្រើន។

476
00:51:21,666 --> 00:51:23,135
នោះជាសិទ្ធិ។

477
00:51:24,135 --> 00:51:26,110
បាទ។

478
00:51:26,135 --> 00:51:30,110
ខ្ញុំចង់សួរលោក Omura មួយសំណួរ។

479
00:51:30,135 --> 00:51:38,135
តើ​អ្នក​គិត​ថា​សិល្បករ​អាច​ប្រែក្លាយ​ជា​វេជ្ជបណ្ឌិត​បាន​ដោយ​ជោគជ័យ​ទេ?
តើជំនាញអ្វីខ្លះដែលត្រូវការ?

480
00:51:42,135 --> 00:51:44,846
សម្រាប់អ្នកសិល្បៈ សំណួរនេះពិបាកឆ្លើយបន្តិច។

481
00:51:44,870 --> 00:51:50,135
ឧទាហរណ៍ ប្រសិនបើអ្នកជាអ្នកចំបាប់អាជីព ឬជាអ្នកខ្លាំង។
ពួកគេអាចនឹងលេងល្បែងខ្លះ។

482
00:51:53,135 --> 00:51:56,736
ជាឧទាហរណ៍ ខ្ញុំលេងសើចកាលនៅក្មេង
ហើយបន្ទាប់មកបញ្ចូលបទពិសោធន៍នោះទៅក្នុងការសម្តែង

483
00:51:56,760 --> 00:52:01,135
សូម​ឲ្យ​អ្នក​រាល់​គ្នា​មាន​អារម្មណ៍​ថា​ការ​សំដែង​លេង​សើច​ដែល​សំដែង​ដោយ Hercules គឺ​អស្ចារ្យ​ណាស់។
បទពិសោធន៍កន្លងមកមិនមែនជាជំនាញទេ?

484
00:52:10,516 --> 00:52:13,110
ត្រូវហើយ វាគឺអំពីការធ្វើឱ្យភាគច្រើនបំផុតនៃបទពិសោធន៍កន្លងមក។

485
00:52:13,135 --> 00:52:14,479
លើស​ពី​នេះ​ទៀត មាន​មនុស្ស​មួយ​ចំនួន​ដែល​មិន​មាន​អ្វី​ពាក់ព័ន្ធ​នឹង​វា​ទាល់​តែ​សោះ។
ប៉ុន្តែពួកគេគ្រាន់តែមានជំនាញនេះ។ ឧ.

486
00:52:14,503 --> 00:52:15,307
អ្នក​ខ្លះ​បាន​សរសេរ​សៀវភៅ​រូបភាព ហើយ​អ្នក​ខ្លះ​បាន​ក្លាយ​ជា​អ្នក​សរសេរ​សៀវភៅ​រូបភាព។

487
00:52:15,331 --> 00:52:16,135
អ្នក​ខ្លះ​ថែម​ទាំង​ប្រែ​ក្លាយ​ពី​តារា​កំប្លែង​ទៅ​ជា​អ្នក​សរសេរ​សៀវភៅ​រូបភាព។

488
00:52:17,135 --> 00:52:25,135
បាទ។

489
00:52:34,135 --> 00:52:35,123
ដូច្នេះ មនុស្ស​ពិត​ជា​ស្មុគស្មាញ ហើយ​អ្នក​មិន​អាច​មើល​ឃើញ​វា​នៅ​លើ​ផ្ទៃ​ឡើយ។
ប៉ុន្តែតាមពិត ពួកគេទាំងអស់សុទ្ធតែមានជំនាញផ្សេងៗគ្នា។ ឧ.

490
00:52:35,147 --> 00:52:35,545
អ្នកកំប្លែងប្រធានបទរបស់ពួកគេគឺមានភាពច្នៃប្រឌិតណាស់។

491
00:52:35,569 --> 00:52:36,135
ទោះបីជាយើងមិនដឹងក៏ដោយ
ប៉ុន្តែ​តាម​ពិត​ពួកគេ​ធ្វើ​អាជីវកម្ម​ច្រើន​ប្រភេទ។

492
00:52:37,135 --> 00:52:45,135
នឹកស្មានមិនដល់ បែរជាតារាកំប្លែងទាំងនោះទៅវិញ។
ពួកគេ​កំពុង​ធ្វើ​កិច្ចការ​ដែល​មាន​កម្រិត។

493
00:52:53,885 --> 00:52:59,135
សូមអរគុណ។

494
00:53:04,135 --> 00:53:12,110
វាហាក់ដូចជាយើងអាចមើលឃើញនិន្នាការដែលមិនរំពឹងទុកមួយចំនួន
នោះគឺអ្នកលេងខ្លះគឺសមរម្យជាងសម្រាប់អាជីពដែលមានកម្រិត។

495
00:53:12,135 --> 00:53:16,110
សូមអរគុណ។

496
00:53:16,135 --> 00:53:24,135
ដើម្បីក្លាយជាសិល្បករជោគជ័យ
ជំនាញផ្សេងៗត្រូវបានទាមទារ។

497
00:53:34,135 --> 00:53:42,135
បន្ទាប់យើងបន្តទៅប្រធានបទបន្ទាប់។
មុន​នឹង​បន្ត​ទៅ​មុខ​តោះ​មើល​ពាណិជ្ជកម្ម​សិន។

498
00:53:53,135 --> 00:54:01,135
កម្មវិធីនេះផ្តល់ដោយ SOD Star។

499
00:54:05,135 --> 00:54:12,135
"Kabylia"

500
00:54:29,135 --> 00:54:33,110
បន្ទាប់ខ្ញុំនឹងបង្ហាញអ្នកពី cm ។ តើអ្នកត្រៀមខ្លួនហើយឬនៅ?

501
00:54:33,135 --> 00:54:41,135
ដប់វិនាទីមុន ប្រាំបី ប្រាំពីរ ប្រាំវិនាទី បួន បី!

502
00:54:44,135 --> 00:54:52,135
ប្រធានបទបន្ទាប់គឺ "អនុស្សាវរីយ៍នៃពិធីបញ្ចប់ការសិក្សា" ។

503
00:54:56,135 --> 00:55:00,123
កាលពីឆ្នាំមុន ដោយសារជំងឺរាតត្បាត ពិធីប្រគល់សញ្ញាបត្ររបស់សាលាមួយចំនួនត្រូវបានលុបចោល។

504
00:55:00,147 --> 00:55:04,135
ប៉ុន្តែនៅឆ្នាំនេះ ហាក់បីដូចជាពិធីប្រគល់សញ្ញាបត្រនៅតាមសាលាបឋមសិក្សា និងមធ្យមសិក្សាទូទាំងប្រទេសកំពុងប្រព្រឹត្តទៅតាមការគ្រោងទុក។

505
00:55:09,135 --> 00:55:17,135
ដូច្នេះហើយ ថ្ងៃនេះខ្ញុំចង់សួរអ្នកទាំងពី ក្រឡេកមើលថ្ងៃសិក្សារបស់អ្នកវិញ
និយាយអំពីការចងចាំបញ្ចប់ការសិក្សារបស់អ្នក។

506
00:55:21,135 --> 00:55:27,110
នេះជារឿងកាលពីសែសិបឆ្នាំមុន ហើយខ្ញុំស្ទើរតែភ្លេចព័ត៌មានលម្អិត។

507
00:55:27,135 --> 00:55:35,135
ខ្ញុំ​នៅ​ចាំ​ទិដ្ឋភាព​នៃ​ពិធី​បញ្ចប់​ថ្នាក់​វិទ្យាល័យ​របស់​ខ្ញុំ,
ប៉ុន្តែ​អនុស្សាវរីយ៍​នៅ​សាលា​បឋមសិក្សា និង​អនុវិទ្យាល័យ​ត្រូវ​បាន​ព្រាលៗ។

508
00:55:40,135 --> 00:55:44,135
ដូច្នេះ ខ្ញុំ​សូម​សួរ​អ្នក​នូវ​សំណួរ​មួយ។

509
00:55:48,135 --> 00:55:52,110
ដល់​ពេល​ចូល​រួម​ពិធី​ចែក​សញ្ញាប័ត្រ ចម្រៀង​បុរាណ​ដែល​អ្នក​រាល់​គ្នា​ច្បាស់​ជា​ច្រៀង​គឺ…

510
00:55:52,135 --> 00:56:00,135
ដូច្នេះ សូម​យក​សៀវភៅ​គំនូស​ព្រាង​របស់​អ្នក​ចេញ។
បង្ហោះបទចម្រៀងបុរាណពីពិធីបញ្ចប់ការសិក្សារបស់អ្នក។

511
00:56:06,135 --> 00:56:12,135
ជាដំបូងសូមក្រឡេកមើលបទចម្រៀងបញ្ចប់ការសិក្សាបែបបុរាណរបស់ Yasaka ។

512
00:56:13,135 --> 00:56:19,110
បទចម្រៀងបុរាណសម្រាប់ពិធីបញ្ចប់ការសិក្សារបស់ខ្ញុំគឺ "ホタルの光" (Pavilion of Light)។

513
00:56:19,135 --> 00:56:23,110
អូ ល្អណាស់។

514
00:56:23,135 --> 00:56:25,110
ធ្វើឱ្យអារម្មណ៍នៃសម័យកាល។

515
00:56:25,135 --> 00:56:26,112
បាទ ត្រឹមត្រូវហើយ។

516
00:56:26,135 --> 00:56:34,135
និយាយអីញ្ចឹង ការចងចាំរបស់ខ្ញុំអំពីពិធីបញ្ចប់ការសិក្សារបស់ Asaka គឺ…

517
00:56:37,135 --> 00:56:45,135
ខ្ញុំជាប្រធានសហជីពនិស្សិត
ដូច្នេះសូមចងចាំថ្ងៃដែលអ្នកបាននិយាយនៅមុខសាលាទាំងមូល។

518
00:56:48,135 --> 00:56:54,110
ខ្ញុំ​ភ័យ​ណាស់​នៅ​ថ្ងៃ​នោះ ហើយ​មិន​បាន​គេង​លក់​ស្រួល​ទេ​នៅ​យប់​មុន។

519
00:56:54,135 --> 00:56:57,110
នោះជាការចងចាំដ៏អស្ចារ្យ។

520
00:56:57,135 --> 00:56:59,110
ខ្ញុំ​ក៏​មាន​អារម្មណ៍​ដែរ។

521
00:56:59,135 --> 00:57:03,135
ដូច្នេះ ខ្ញុំ​សូម​ថ្លែង​សុន្ទរកថា​នៅ​ក្បែរ​លោក អូមូរ៉ា។

522
00:57:04,135 --> 00:57:09,110
បទចម្រៀងបុរាណសម្រាប់ពិធីបញ្ចប់ការសិក្សារបស់ខ្ញុំគឺ
"アホ毛バットオトシ" (Batman idiot) ។

523
00:57:09,135 --> 00:57:17,135
"アホ毛バットオトシ" ក៏ជាបទចម្រៀងដែលពិរោះផងដែរ។

524
00:57:23,135 --> 00:57:25,110
ខ្ញុំដឹង។

525
00:57:25,135 --> 00:57:33,135
បាទ នេះជាបទដែលខ្ញុំច្រៀងនៅវិទ្យាល័យ។

526
00:57:35,135 --> 00:57:41,110
ដូច្នេះ​តើ​អ្នក​មាន​អនុស្សាវរីយ៍​អ្វី​ខ្លះ​ចំពោះ​ពិធី​ចែក​សញ្ញាបត្រ​របស់ Omura?

527
00:57:41,135 --> 00:57:49,135
នៅថ្ងៃបញ្ចប់ការសិក្សារបស់ខ្ញុំ,
ខ្ញុំបានដាំកន្សោមពេលវេលានៅលើស្ពានអធិរាជជាមួយមិត្តរួមថ្នាក់របស់ខ្ញុំ។

528
00:57:50,135 --> 00:57:54,110
វា​ពិត​ជា​គួរ​ឱ្យ​ចង់​ដឹង​ថា​តើ​មាន​អ្វី​នៅ​សល់​ឥឡូវ​នេះ​។

529
00:57:54,135 --> 00:57:57,135
ខ្ញុំពិតជាចង់ជីកវាចេញពេលខ្លះ។

530
00:57:58,135 --> 00:58:04,110
ដូច្នេះ Omura-san តើ​បទ​ចម្រៀង​អ្វី​ដែល​ត្រូវ​មាន​សម្រាប់​ពិធី​ទទួល​សញ្ញាបត្រ​របស់​អ្នក?

531
00:58:04,135 --> 00:58:10,110
បទ​ចម្រៀង​ទៅ​កាន់​កម្មវិធី​ទទួល​សញ្ញាប័ត្រ​របស់​ខ្ញុំ​គឺ​នេះ។

532
00:58:10,135 --> 00:58:14,135
បទ​នេះ​មាន​ចំណង​ជើង​ថា "អំណោយ"។

533
00:58:22,135 --> 00:58:30,135
ដោយវិធីនេះការចងចាំបញ្ចប់ការសិក្សារបស់ខ្ញុំគឺ
បាន​ទទួល​សំបុត្រ​និង​ភួង​ពី​ក្រុម​យុវជន​នៅ​តាម​ផ្លូវ​និង​ក្រុម​វាល។

534
00:58:31,135 --> 00:58:34,110
ទាំងនេះគឺជាអំណោយដ៏មានតម្លៃណាស់។

535
00:58:34,135 --> 00:58:39,110
គ្រប់ពេលដែលខ្ញុំមានអារម្មណ៍អន់ចិត្ត
អាន​សំបុត្រ​ទាំង​នេះ​ហើយ​អារម្មណ៍​របស់​អ្នក​នឹង​មាន​អារម្មណ៍​ល្អ​ប្រសើរ។

536
00:58:39,135 --> 00:58:46,110
អ្នក​រាល់​គ្នា​នៅ​មុខ​ទូរទស្សន៍ តើ​អ្នក​មាន​អនុស្សាវរីយ៍​អ្វី​ខ្លះ​ពី​ពិធី​ចែក​សញ្ញាបត្រ?

537
00:58:46,135 --> 00:58:51,110
ខ្ញុំ​ពិត​ជា​ចង់​ស្តាប់​យោបល់​របស់​អ្នក​រាល់​គ្នា។

538
00:58:51,135 --> 00:58:52,112
បាទ។

539
00:58:52,135 --> 00:59:00,135
សូមទុកមតិយោបល់នៅក្នុងផ្នែកមតិយោបល់នៃបណ្តាញសង្គម,
បន្ថែម "hashtag" និង "Twitter Spring Graduation Special" ។

540
00:59:03,135 --> 00:59:11,135
ដោយវិធីនេះ ខ្ញុំបានឃើញវានៅលើគេហទំព័រប្រមូលផ្តុំដ៏ពេញនិយមមួយពីមុនមក
សូមអភ័យទោសចំពោះរឿងដែលគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ទាំងអស់អំពីពិធីប្រគល់សញ្ញាបត្រ។

541
00:59:13,135 --> 00:59:16,135
គ្រប់ប្រភេទនៃការពិតរីករាយអំពីពិធីបញ្ចប់ការសិក្សានៅទីនេះអ្នកទៅ។

542
00:59:18,135 --> 00:59:22,110
តើ​មួយ​ណា​ក្នុង​ចំណោម​អ្នក​ទាំង​ពីរ​មាន​សំឡេង​ខ្លាំង​ជាង​គ្នា?

543
00:59:22,135 --> 00:59:27,400
សិស្ស​សព្វថ្ងៃ​ស្លៀក​ឯកសណ្ឋាន​ក្នុង​ពិធី​ទទួល​សញ្ញាបត្រ
ផ្តល់ប៊ូតុងទីពីរទៅក្មេងស្រីដែលអ្នកចូលចិត្ត

544
00:59:27,424 --> 00:59:30,135
គ្រប់​ប្រភេទ​ដែល​គួរ​ឱ្យ​ចាប់​អារម្មណ៍​អំពី​ពិធី​ចែក​សញ្ញាបត្រ​បែប​នេះ សូម​អញ្ជើញ​មក​ទីនេះ។

545
00:59:47,135 --> 00:59:49,110
ទេ មិនមែននៅទីនេះទេ។

546
00:59:49,135 --> 00:59:54,110
ជាការពិតមិនមានរឿងបែបនេះនៅក្នុងចំណាត់ថ្នាក់ទេ។

547
00:59:54,135 --> 00:59:57,697
ថ្មីៗនេះ សាលារៀនជាច្រើនស្លៀកពាក់ឯកជន និងខោខ្លីទៅសាលារៀន។

548
00:59:57,721 --> 01:00:02,135
ដូច្នេះសូមឱ្យប៊ូតុងទីពីរនៃឯកសណ្ឋានរបស់អ្នក។
ទំនៀម​ទម្លាប់​នេះ​ប្រហែល​ជា​ស្លាប់​ទៅ​ហើយ។

549
01:00:11,135 --> 01:00:14,135
ត្រឹមត្រូវហើយ គួរឲ្យអាណិតណាស់។

550
01:00:16,135 --> 01:00:18,567
បន្ទាប់​ពី​ការ​ផ្សាយ​ពាណិជ្ជកម្ម​ I, Blue Sky Light,

551
01:00:18,591 --> 01:00:24,135
យើងនឹងពិនិត្យឡើងវិញនូវឆ្នាំ 2021 ដ៏គួរឱ្យរំភើប ហើយនិយាយអំពីការរំពឹងទុករបស់យើងសម្រាប់ឆមាសថ្មី។

552
01:00:34,135 --> 01:00:35,112
និយាយបានល្អ។

553
01:00:35,135 --> 01:00:43,135
មាន​ការ​ផ្សាយ​ពាណិជ្ជកម្ម​មិន​អី​ទេ អរគុណ។

554
01:00:46,135 --> 01:00:48,135
សូមអរគុណ។

555
01:00:50,135 --> 01:00:53,110
នោះហើយជាវា ក្រហមគឺល្អ នោះហើយជាវា។

556
01:00:53,135 --> 01:00:56,110
មិនអីទេលា។

557
01:00:56,135 --> 01:01:03,110
អញ្ចឹងតើមានអ្វីខុស?

558
01:01:03,135 --> 01:01:05,110
អេ៎ វាជាសំលៀកបំពាក់មែនទេ? ខ្ញុំសុំទោស។ ខ្ញុំសុំទោស។

559
01:01:05,135 --> 01:01:06,112
តើអ្នកសុខសប្បាយទេ?

560
01:01:06,135 --> 01:01:14,135
មានដំណើរកំសាន្តដ៏ល្អ។

561
01:01:15,135 --> 01:01:23,110
សូម​និយាយ​ដោយ​ពាក្យ​សម្ដី​ផ្ទាល់​ខ្លួន​របស់​អ្នក ហើយ​សង្ឃឹម​ថា​នឹង​បាន​ឆាប់​ជា​សះស្បើយ។

562
01:01:23,135 --> 01:01:25,110
យល់ហើយ អរគុណ។

563
01:01:25,135 --> 01:01:29,110
យល់ព្រម បើកវាឥឡូវនេះ។

564
01:01:29,135 --> 01:01:30,110
សូមរង់ចាំ។

565
01:01:30,135 --> 01:01:31,110
តើអ្នកគិតយ៉ាងណាដែរ?

566
01:01:31,135 --> 01:01:32,135
យល់ព្រម គ្មានបញ្ហាទេ។

567
01:01:34,135 --> 01:01:41,135
ប្រាំវិនាទីមុន ប្រាំបី ប្រាំពីរ ប្រាំវិនាទីមុន បួន បី។

568
01:01:43,135 --> 01:01:47,719
នៅក្នុងយុគសម័យនៃការផ្លាស់ប្តូរយ៉ាងឆាប់រហ័ស
អ្នកប្រើប្រាស់ត្រូវទទួលរងការរឹតបន្តឹងយ៉ាងសំខាន់នៅក្រោមការប្រកាសអាសន្ន,

569
01:01:47,743 --> 01:01:51,135
ការយកចិត្តទុកដាក់លើអាកប្បកិរិយានៃការប្រើប្រាស់របស់ពួកគេនឹងបង្ហាញពីបាតុភូតគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ជាច្រើន។

570
01:02:11,135 --> 01:02:19,135
ជាបឋម តើ​ចិត្ត​គំនិត​នៃ​ការ​ប្រើ​ប្រាស់​របស់​អ្នក​ប្រើ​ប្រាស់​បាន​ផ្លាស់​ប្តូរ​យ៉ាង​ណា?

571
01:02:26,135 --> 01:02:31,123
ក្រុមហ៊ុនជាច្រើនបានទទួលរងការខាតបង់ផ្នែកសេដ្ឋកិច្ចរួចហើយ ហើយមិនអាចមើលឃើញយ៉ាងច្បាស់ពីនិន្នាការនាពេលអនាគត។

572
01:02:31,147 --> 01:02:34,135
ជាលទ្ធផល ការព្រួយបារម្ភអំពីវិបត្តិសេដ្ឋកិច្ចកំពុងកើនឡើង។

573
01:02:46,135 --> 01:02:54,135
នៅក្នុងបរិបទនេះ,
ការយល់ដឹងរបស់អ្នកប្រើប្រាស់អំពីការរឹតបន្តឹងកំពុងផ្លាស់ប្តូរឥតឈប់ឈរ។

574
01:03:06,135 --> 01:03:10,123
ជាឧទាហរណ៍ ក្រោមការប្រកាសអាសន្ន។
ថ្វីត្បិតតែមនុស្សមានការអត់ឱនចំពោះការទទួលទាន ដូចជាការទទួលទានអាហារក្រៅផ្ទះ និងការធ្វើដំណើរក៏ដោយ

575
01:03:10,147 --> 01:03:14,135
ប៉ុន្តែការរឹតត្បិតពាក្យសំដីទាំងនេះនៅតែមាន
មនុស្សមានការមិនសប្បាយចិត្តបន្តិចចំពោះការរឹតបន្តឹងទាំងនេះ។

576
01:03:34,786 --> 01:03:35,101
លើសពីនេះទៅទៀត សព្វថ្ងៃនេះ នៅពេលដែលយុគសម័យមួយសតវត្សរ៍នៃជីវិតមនុស្សបានមកដល់។

577
01:03:35,125 --> 01:03:35,786
អត្រាមានកូនទាប បញ្ហាចាស់ និង 20 លានយ៉េន
បញ្ហា​ដូចជា​ប្រាក់​សោធននិវត្តន៍​ក៏​ធ្វើ​ឲ្យ​ប្រជាពលរដ្ឋ​ព្រួយបារម្ភ​ដែរ។

578
01:03:37,135 --> 01:03:45,135
បញ្ហាដូចជា 20 លានយ៉េនត្រូវបានផ្សព្វផ្សាយយ៉ាងទូលំទូលាយនៅក្នុងប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយផ្សេងៗ។
មនុស្សជាច្រើនព្រួយបារម្ភអំពីអនាគត។

579
01:04:10,751 --> 01:04:18,751
លើសពីនេះ មនុស្សជំនាន់បច្ចុប្បន្ន ដែលបានជួបប្រទះនូវវិបត្តិដែលមិនធ្លាប់មានពីមុនមក ដូចជាជំងឺរាតត្បាតកូវីដ-១៩។
ការរៀបចំផែនការជីវិតរបស់អ្នកជាមុន កាន់តែមានសារៈសំខាន់។

580
01:04:29,351 --> 01:04:33,647
លើស​ពី​នេះ​ទៅ​ទៀត សម្រាប់​អ្នក​ដែល​ធ្លាប់​ឆ្លង​មេរោគ​កូវីដ-១៩
សម្រាប់​មនុស្ស​សម័យ​ថ្មី​ដែល​មិន​ធ្លាប់​ឃើញ​រឿង​នេះ

581
01:04:33,671 --> 01:04:37,351
រៀបចំផែនការជីវិតជាមុន
ត្រូវបានចាត់ទុកថាមានសារៈសំខាន់កាន់តែខ្លាំងឡើង។

582
01:04:56,351 --> 01:05:04,351
នៅឆ្នាំ 2021 សម្រាប់មនុស្សគ្រប់វ័យ។
ទាំងនេះគឺជាឆ្នាំដែលយើងគិតអំពីបញ្ហាសោធននិវត្តន៍។

583
01:05:59,679 --> 01:06:04,565
ឆ្នាំ 2022 ខាងមុខនេះ
ការរំពឹងទុកការឆ្លើយតបជាសកលទៅនឹងការឡើងកំដៅផែនដី,

584
01:06:04,589 --> 01:06:07,679
ឧទាហរណ៍ អព្យាក្រឹតភាពកាបូន និងការបំប្លែងថាមពលស្អាតនឹងត្រូវបានពន្លឿន។

585
01:06:26,278 --> 01:06:34,278
អឺរ៉ុប ជប៉ុន និងសហរដ្ឋអាមេរិក បានប្រកាសជាលើកដំបូងថា
ប្រទេស និងតំបន់ជាច្រើនគ្រោងក្លាយជាកាបូនអព្យាក្រឹតក្នុងរយៈពេល 2,400 ឆ្នាំ

586
01:06:47,278 --> 01:06:50,548
ចាប់យកឱកាសដែលនាំមកដោយការឆ្លងមេរោគ Coronavirus ថ្មី,

587
01:06:50,572 --> 01:06:55,278
ផ្លាស់ប្តូរទៅជាសង្គមបៃតងប្រកបដោយនិរន្តរភាព និងទទួលយកការងើបឡើងវិញបៃតងជាយុទ្ធសាស្ត្រកំណើន។

588
01:07:10,278 --> 01:07:18,278
នៅក្នុងសហគមន៍អាជីវកម្មក្នុងស្រុក ខ្ញុំមានអារម្មណ៍ថាមានមនុស្សកាន់តែច្រើន
ចាប់ផ្តើមឮពាក្យ "sdg's" ច្រើន។

589
01:07:22,278 --> 01:07:30,278
ប្រព័ន្ធ​អេកូឡូស៊ី​របស់​ប្រទេស​មួយ​មិន​អាច​រីកចម្រើន​បាន​ទេ​បើ​គ្មាន​ការ​អភិវឌ្ឍ​ជា​សាកល
នេះគឺជាក់ស្តែង។

590
01:07:41,278 --> 01:07:49,278
ខ្ញុំមិនគិតថាកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងដើម្បីដោះស្រាយជាមួយ SDG គួរតែត្រូវបានគេមើលឃើញថាជាការចំណាយ,
ផ្ទុយទៅវិញ វាគួរតែចាត់ទុកជាការវិនិយោគ។

591
01:07:53,278 --> 01:08:01,278
ស្វាគមន៍ការចាប់ផ្តើមជីវិតថ្មីជាមួយអ្នកទាំងអស់គ្នា។ ក្នុងនាមជាអ្នកសារព័ត៌មាន
យើងស្នើឱ្យសង្គមរីកចម្រើន។

592
01:08:16,279 --> 01:08:24,279
នោះជាគោលដៅ ប៉ុន្តែមិនមែនជាកាតព្វកិច្ចទេ?

593
01:08:29,279 --> 01:08:37,255
ខាង​លើ​គឺ​ជា​អ្នក​កាសែត Toby Journalism ថ្ងៃ​នេះ Lan Tianguang។

594
01:08:37,279 --> 01:08:45,279
បន្ទាប់ពីការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម យើងនឹងភ្ជាប់ជាមួយស្ថានីយទូរទស្សន៍ធំៗទូទាំងប្រទេស ដើម្បីធ្វើការផ្សាយផ្ទាល់
បង្ហាញអ្នកពីស្ថានភាពសាលារៀនដែលបានបញ្ជាក់ថានឹងបិទនៅឆ្នាំនេះ។

595
01:08:57,279 --> 01:09:05,279
បន្ទាប់​ពី​ការ​ផ្សាយ​ពាណិជ្ជកម្ម អ្នក​នឹង​ត្រូវ​បាន​បង្ហាញ​ជាមួយ​នឹង​ទិដ្ឋភាព​នៃ​ផ្កា​សាគូរី​ដ៏​ស្រស់​ស្អាត​រីក​រីក​រាយ។

596
01:09:42,399 --> 01:09:43,975
មិត្តអ្នកទស្សនា ឡានក្រុងចែករំលែកគឺនៅទីនេះ។

597
01:09:44,000 --> 01:09:46,000
សួស្តី!

598
01:10:37,631 --> 01:10:44,230
សូមអបអរសាទរចំពោះការបញ្ចប់ការសិក្សា! មានដំណើរកំសាន្តសប្បាយ!

599
01:10:46,230 --> 01:10:54,230
កម្មវិធី​នេះ​សូម​ថ្លែង​អំណរ​គុណ​ចំពោះ​អ្នក​ឧបត្ថម្ភ​ដូច​ខាង​ក្រោម៖ ការ​បំបែក​អនុសញ្ញា​ឧស្សាហកម្ម AV,
ក្លាយជាប្រភពនៃការបង្កើតនិងជាម្តាយនៃការចិញ្ចឹមបីបាច់ - តម្រូវការ erotic ទន់។

600
01:11:07,230 --> 01:11:11,207
ដូច្នេះតើអ្នកចង់ទៅរោងកុនទេ?
សូមអភ័យទោស ចាប់ផ្តើមទន្ទឹងរង់ចាំវាឥឡូវនេះ! សុំទោស!

601
01:11:11,230 --> 01:11:12,207
សុំទោសដែលអោយអ្នករង់ចាំ។

602
01:11:12,230 --> 01:11:13,207
តើអ្នកបាននាំយកវាទេ? គ្មានបញ្ហាទេ?

603
01:11:13,230 --> 01:11:14,207
បាទ បាទ។

604
01:11:14,230 --> 01:11:15,207
តើខ្ញុំអាចទេ? អត់ទោស។

605
01:11:15,230 --> 01:11:16,207
អរគុណ សុំទោស!

606
01:11:16,231 --> 01:11:24,207
នេះ, នេះ, ឥឡូវនេះជាពេលវេលា, វានឹងមិនដំណើរការ,

607
01:11:24,230 --> 01:11:26,207
ពិត​ជា​មែន​ទេ? មានអារម្មណ៍សោកស្តាយ។

608
01:11:26,230 --> 01:11:28,207
សូមមើលខាងក្រោមផងដែរ ខាងក្រោម។

609
01:11:28,230 --> 01:11:33,207
ប៉ុន្តែតាមពិត គ្មានអ្វីដែលត្រូវប្រញាប់ប្រញាល់អំពីរឿងបន្ទាន់នោះទេ។
បើមិនដូច្នេះទេ វាជាការអាណិតមួយ។

610
01:11:33,230 --> 01:11:34,207
អូខ្ញុំសុំទោសដែលធ្វើអោយអ្នកមានបញ្ហា។

611
01:11:34,230 --> 01:11:35,207
អរគុណ សុំទោស!

612
01:11:35,231 --> 01:11:38,207
ពិបាកចិត្តបន្តិច តើត្រូវជ្រើសរើសមួយណា? មិនអីទេ ខ្ញុំកំពុងធ្វើវា។

613
01:11:38,230 --> 01:11:40,207
នេះ, នេះ, នេះ, នេះ។

614
01:11:40,230 --> 01:11:43,207
សូមអរគុណ។

615
01:11:43,230 --> 01:11:46,207
ចុះក្រោម ចុះក្រោមដែរ?

616
01:11:46,230 --> 01:11:48,207
ខាងក្រោម ខាងក្រោម សូមអរគុណ។

617
01:11:48,230 --> 01:11:55,207
នេះ, ដំបូង, ដំបូង, បន្ទាប់មក, នេះ, ទាំងអស់,
អូខេ សុំទោស អរគុណ។

618
01:11:55,230 --> 01:11:59,207
អញ្ចឹង នេះ​ជា​របស់​ខ្ញុំ មិន​អី​ទេ មិន​អី​ទេ វិធី​នេះ?

619
01:11:59,230 --> 01:12:01,230
បាទ នោះជាផ្នែកខាងមុខនៅទីនោះ។

620
01:12:20,230 --> 01:12:22,207
ចង្កេះ​គឺ​ចង្កេះ​ទល់​មុខ​ដោយ​មិន​បាច់​ផ្លុំ។

621
01:12:22,230 --> 01:12:30,230
ចង្កេះ​ខ្នង​គឺ​ខ្នង​ត្រូវ​រឹត​មិន​អី​ទេ បាត​ក៏​បែប​នេះ​ដែរ។

622
01:12:34,230 --> 01:12:38,207
សូមអភ័យទោស សូមរង់ចាំបន្តិច។

623
01:12:38,230 --> 01:12:46,230
ជាមួយ​នឹង​គ្រូ នេះ​ហើយ​ជា​ទាំង​អស់។

624
01:12:53,230 --> 01:12:55,207
តើអាចរង់ចាំបានទេ? សុំទោស អា
ចាំបន្តិច ចាំ ចាំ ចាំ។

625
01:12:55,230 --> 01:12:56,207
យល់ព្រម

626
01:12:56,231 --> 01:13:00,207
យល់ហើយ នេះមិនអីទេ

627
01:13:00,230 --> 01:13:03,207
អាហ្នឹងលឿនណាស់ តើខ្ញុំអាចជួយបានទេ?

628
01:13:03,230 --> 01:13:08,207
វាមិនអីទេ វាមិនអីទេ អ៊ំ ម្តងនេះ គឺវិធីនេះ

629
01:13:08,230 --> 01:13:14,207
អ៊ុំ, អា, នេះ, អ៊ុំ, អ៊ុំ, អា, នេះមិនអីទេ?
វិធីនេះ វិធីនេះ វិធីនេះ។

630
01:13:14,230 --> 01:13:18,207
មិនអីទេ ចាំបន្តិច
រង់ចាំមួយភ្លែត កុំប្រញាប់ កុំប្រញាប់។

631
01:13:18,230 --> 01:13:19,230
មែនហើយ

632
01:13:20,230 --> 01:13:24,207
នេះ​ជា​បែប​នេះ​ហើយ​មិន​អី​ទេ​អូខេ​ខ្ញុំ​យល់​ហើយ

633
01:13:24,230 --> 01:13:32,230
បន្ទាប់មក ព្យួរវាជុំវិញករបស់អ្នក អូម ជុំវិញករបស់អ្នក
អូខេ អូខេ អូខេ អូខេ។

634
01:13:36,230 --> 01:13:38,230
បន្តិច, ថា,

635
01:13:51,872 --> 01:13:53,471
មើលទៅសប្បាយចិត្តណាស់។

636
01:14:10,238 --> 01:14:12,815
មិនអីទេ រង់ចាំបន្តិច នេះគឺសម្រាប់អ្នក។

637
01:14:12,840 --> 01:14:17,815
កុំបំបែកអ្នកថ្មីទៀត។ ថ្លៃណាស់នៅទីនេះ។

638
01:14:17,840 --> 01:14:19,815
គ្រប់គ្រាន់, គ្រប់គ្រាន់, គ្រប់គ្រាន់។

639
01:14:19,840 --> 01:14:23,815
មិនអីទេ មិនអីទេ មិនអីទេ មិនអីទេ មិនអីទេ។

640
01:14:23,840 --> 01:14:30,815
អូខេ មិនអីទេ បន្ទាប់ អ៊ុំ នោះហើយជាវា
ហោះឡើង ផាកពិន័យ តើវាគ្រប់គ្រាន់ហើយឬនៅ?

641
01:14:30,840 --> 01:14:37,840
អា រួចហើយ រួចហើយ អូខេ អូខេ
មិនអីទេ គ្មានបញ្ហាទេ វិធីនេះមិនអីទេ។

642
01:14:39,840 --> 01:14:40,817
អាច។

643
01:14:40,841 --> 01:14:48,841
គ្មានបញ្ហាទេ។

644
01:14:50,840 --> 01:14:51,815
មិនអីទេ មិនអីទេ។

645
01:14:51,840 --> 01:14:52,840
អា អត់បញ្ហាទេ។

646
01:14:53,840 --> 01:14:54,840
គ្មានបញ្ហាទេ។

647
01:15:06,880 --> 01:15:10,141
វានឹងចាប់ផ្តើមក្នុងពេលឆាប់ៗនេះ។ ស្នើសុំពង្រីក ស្នើសុំពង្រីក។

648
01:15:10,165 --> 01:15:14,880
យល់ព្រម រួចរាល់ហើយ។ ចាប់ផ្តើមក្នុងរយៈពេលដប់វិនាទី។
ប្រាំពីរ, ប្រាំមួយ, ប្រាំវិនាទីមុន, បួន, បី។

649
01:15:23,479 --> 01:15:31,479
ជាការប្រសើរណាស់, ស្លៀកពាក់និទាឃរដូវរបស់អ្នកហើយថ្ងៃថ្មីចាប់ផ្តើម។

650
01:15:33,479 --> 01:15:37,456
បន្ទាប់​មក សូម​អនុញ្ញាត​ឱ្យ​ខ្ញុំ​ណែនាំ Anna Iwasawa ។

651
01:15:37,479 --> 01:15:39,902
អរុណសួស្តីអ្នកទាំងអស់គ្នា។ ចាប់ពីខែមេសា គ.

652
01:15:39,926 --> 01:15:45,479
ខ្ញុំនឹងធ្វើជាជំនួយការ Tobi News សម្រាប់អ្នករាល់គ្នា
នាំយកព័ត៌មានចុងក្រោយ ខ្ញុំជាអ្នកប្រកាសឈ្មោះ Iwasawa ។

653
01:15:47,479 --> 01:15:51,911
Iwasawa, សម្លៀកបំពាក់និទាឃរដូវរបស់អ្នកក៏ស្រស់ស្អាតខ្លាំងណាស់។
សូមអរគុណ។ តើនេះជាសម្លៀកបំពាក់ផ្ទាល់ខ្លួនរបស់អ្នកទេ?

654
01:15:51,935 --> 01:15:55,479
បាទ, មួយនេះគឺអស្ចារ្យ,
ខ្ញុំចូលចិត្តវា ដូច្នេះខ្ញុំបានទិញវា។

655
01:16:00,479 --> 01:16:04,456
ដូចដែលបានរំពឹងទុក Aozora Anna នៅតែមិនចូលចិត្តជ្រើសរើសសំលៀកបំពាក់។

656
01:16:04,479 --> 01:16:10,456
រូបរាងស្អាតនេះពិតជាសាកសមនឹងអ្នក។

657
01:16:10,479 --> 01:16:12,456
ពិតទេ? សូមអរគុណ។

658
01:16:12,479 --> 01:16:18,456
ផ្កាសាគូរ៉ាក្នុងឈុតក៏ស្អាតខ្លាំងណាស់។

659
01:16:18,479 --> 01:16:21,479
បាទ ស្អាតណាស់។

660
01:16:24,479 --> 01:16:32,479
ថ្ងៃនេះគឺជាថ្ងៃទី ៣១ ខែមីនា។ ថ្ងៃនេះជាថ្ងៃចុងក្រោយនៃការចូលរៀន។
ស្ទូឌីយោ​ផ្សាយ​បន្ត​ផ្ទាល់​កំពុង​រង់ចាំ​ហើយ។

661
01:16:35,479 --> 01:16:42,456
និយាយអញ្ចឹង Anna Iwasawa
តើអាកាសធាតុនៅទូទាំងប្រទេសថ្ងៃនេះយ៉ាងម៉េចដែរ?

662
01:16:42,479 --> 01:16:50,479
បាទថ្ងៃនេះមានពន្លឺថ្ងៃ។ ប្រូបាប៊ីលីតេនៃទឹកភ្លៀងគឺសូន្យ។
វាជាពន្លឺព្រះអាទិត្យដ៏កក់ក្តៅដែលនិទាឃរដូវទាមទារមែនទេ?

663
01:16:54,479 --> 01:16:56,456
និទាឃរដូវពិតជានៅទីនេះ!

664
01:16:56,479 --> 01:16:57,457
បាទ!

665
01:16:57,480 --> 01:17:05,480
មិនអីទេ វាម៉ោងប្រាំពីរហើយ។ បន្ទាប់មក
ជាដំបូង សូមក្រឡេកមើលសាលាបឋមសិក្សានៅកោះ Ishigaki ខេត្ត Okinawa ។

666
01:17:07,479 --> 01:17:15,479
អ្នកទាំងអស់គ្នា នេះគឺជាកោះ Ishigaki ។
សាលាបឋមសិក្សា Hinomura ត្រូវបានសាងសង់កាលពីកៅសិបប្រាំឆ្នាំមុន។

667
01:17:22,479 --> 01:17:30,456
ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយថ្ងៃនេះជាថ្ងៃចុងក្រោយ។
នៅពេលអនាគត ប្រជាជនក្នុងតំបន់នឹងប្រើប្រាស់វាជាសាលសាធារណៈ។

668
01:17:30,479 --> 01:17:38,479
អូ៎ វាជាសាលាបឋមសិក្សាដ៏ល្អមួយ ដែលមានធម្មជាតិនៅក្បែរនោះ!

669
01:17:44,479 --> 01:17:49,456
បាទ! ឃើញស្នាមញញឹមក្មេងៗក្នុងស្រុក!

670
01:17:49,479 --> 01:17:54,456
បាទ! ឥឡូវនេះ វាហាក់ដូចជាខ្ញុំអាចលឺសំលេងដ៏រស់រវើករបស់ក្មេងៗ!

671
01:17:54,479 --> 01:17:58,456
បើ​សាលា​ត្រូវ​គេ​បោះ​បង់​ចោល អ្នក​ពិត​ជា​មាន​អារម្មណ៍​ឯកា!

672
01:17:58,479 --> 01:17:59,456
បាទ វានឹងឯកោណាស់!

673
01:17:59,479 --> 01:18:00,457
អាហ្នឹងដាក់តាមហ្នឹង!

674
01:18:00,480 --> 01:18:08,480
ហេហេ ពេល​ដល់​ពិធី​ចែក​សញ្ញាប័ត្រ​ហើយ​រឿង​បែប​ហ្នឹង​ឯង​យំ​អត់?

675
01:18:11,479 --> 01:18:16,456
អេ! ខ្ញុំយំ! ខ្លោចចិត្តណាស់!

676
01:18:16,479 --> 01:18:20,456
បាទ! ខ្ញុំ​ក៏​យំ​ខ្លាំង​ដែរ!

677
01:18:20,479 --> 01:18:28,479
ដូច្នេះក្តីសុបិន្តនាពេលអនាគតដែលសរសេរនៅលើវិញ្ញាបនបត្របញ្ចប់ការសិក្សា។
នៅចាំទេ?

678
01:18:30,479 --> 01:18:34,456
ខ្ញុំចាំថាខ្ញុំបានសរសេរថា "ចង់ក្លាយជាកូនក្រមុំ!"

679
01:18:34,479 --> 01:18:36,456
តើអ្នកបានសរសេរអ្វី?

680
01:18:36,479 --> 01:18:37,457
អា​ហ្នឹង​ធ្លាប់​ចង់​ធ្វើ​ម្ចាស់​ហាង​ផ្កា!

681
01:18:37,480 --> 01:18:43,479
មែនហើយតើអ្នកនៅតែមានទេ?

682
01:18:44,479 --> 01:18:47,456
ដឹងគុណ!

683
01:18:47,479 --> 01:18:48,456
បាទ!

684
01:18:48,479 --> 01:18:49,457
អេ៎ ចាំ​ខ្ញុំ​ស្តាប់​មួយ​ភ្លែត?

685
01:18:49,480 --> 01:18:53,456
យល់ព្រម!

686
01:18:53,479 --> 01:18:54,457
តើអ្នកបាននាំយកអាល់ប៊ុមរូបថតបញ្ចប់ការសិក្សារបស់អ្នកទៅកាន់លំនៅដ្ឋានរបស់អ្នកឥឡូវនេះហើយឬនៅ?

687
01:18:54,480 --> 01:18:59,456
ខ្ញុំបានយកវាមកវិញ!

688
01:18:59,479 --> 01:19:01,456
អូ បង្កើតអនុស្សាវរីយ៍
ឬកាន់វានៅក្នុងដៃរបស់អ្នកនឹងធ្វើឱ្យអ្នកកាន់តែនឹកវា!

689
01:19:01,479 --> 01:19:09,479
ពិនិត្យម្តងម្កាល!

690
01:19:11,479 --> 01:19:13,456
បាទ!

691
01:19:13,479 --> 01:19:14,457
ពេល​រៀន​នៅ​សាលា​បឋម​សិក្សា តើ​អ្នក​មាន​អាហារ​ថ្ងៃ​ត្រង់​ដែល​ពេញ​ចិត្ត​ទេ?

692
01:19:14,480 --> 01:19:21,456
បាទ, ខ្ញុំចូលចិត្ត, អ៊ុំ,
ខ្ញុំចូលចិត្តប៉ាស្តាទឹកជ្រលក់ប៉េងប៉ោះ ដូច្នេះខ្ញុំតែងតែញ៉ាំវាច្រើន!

693
01:19:21,479 --> 01:19:29,479
អូ វាជាប៉ាស្តាទឹកជ្រលក់ប៉េងប៉ោះ!

694
01:19:31,479 --> 01:19:34,456
បាទ!

695
01:19:34,479 --> 01:19:36,456
តើមានគុយរីក្នុងអាហារថ្ងៃត្រង់របស់ខ្ញុំទេ?

696
01:19:36,479 --> 01:19:39,456
ខ្ញុំមិនសូវចាំទេ!

697
01:19:39,479 --> 01:19:42,456
Ah, តើវាមានភាពខុសគ្នាអាស្រ័យលើកន្លែងដែលអ្នករស់នៅ?

698
01:19:42,479 --> 01:19:48,456
 Ah, ប្រសិនបើអ្នករស់នៅតំបន់ផ្សេង,
មានកន្លែងសម្រាប់ដើរលេង និងកន្លែងមិនចេញទៅក្រៅមែនទេ?

699
01:19:48,479 --> 01:19:52,456
មែនហើយ ព្រោះខ្សែស្រុកក៏ចេញមកដែរ
ដូច្នេះវាជាអាហារដ្ឋាន។

700
01:19:52,479 --> 01:19:56,456
ការចងចាំដែលមិនអាចបំភ្លេចបានបំផុតគឺអាហារដ្ឋាន!

701
01:19:56,479 --> 01:19:57,457
បាទ!

702
01:19:57,480 --> 01:20:05,480
Ah, Chiyo ខ្ញុំគ្រាន់តែចង់សួរអ្នកមួយសំណួរ
 តើ​ពណ៌​អ្វី​ខ្លះ​ដែល​ត្រូវ​បាន​ប្រើ​សម្រាប់​ដីឡូត៍?

703
01:20:07,479 --> 01:20:11,456
ពណ៌ Landsel គឺក្រហមរាជ។

704
01:20:11,479 --> 01:20:15,456
ប៉ុន្តែក្រហមមិនសំខាន់ទេ តើពណ៌ខុសគ្នាបន្តិចទេ?

705
01:20:15,479 --> 01:20:23,479
បាទ! ពណ៌ផ្កាឈូកនិងដូចត្រូវបានគេប្រើច្រើន។
ដើម​ខ្ញុំ​គិត​ថា​ពណ៌​ផ្កាឈូក​គួរ​ឱ្យ​ស្រលាញ់ ប៉ុន្តែ​មិន​ហ៊ាន​និយាយ!

706
01:20:28,479 --> 01:20:30,456
អត់ទេ ខ្ញុំក៏រើសពណ៌ក្រហមដែរ

707
01:20:30,479 --> 01:20:32,456
នោះហើយ!

708
01:20:32,479 --> 01:20:38,456
ព្រោះ​ពេល​នោះ​គ្មាន​ជម្រើស
ដូច្នេះ​វា​ជា​ពណ៌​ក្រហម ឬ​ខ្មៅ នោះ​ហើយ​ជា​អារម្មណ៍​របស់​វា

709
01:20:38,479 --> 01:20:40,479
បាទ!

710
01:20:41,479 --> 01:20:43,456
សូមអរគុណ។

711
01:20:43,479 --> 01:20:50,456
ដូច្នេះ​សំណួរ​បន្ទាប់​គឺ​ឈ្មោះ​គ្រូបង្រៀន​។
ឧទាហរណ៍ លោកគ្រូ តាន់ នង តើ​អ្នក​នៅ​ចាំ​វា​ទេ?

712
01:20:50,479 --> 01:20:58,479
តើខ្ញុំគិតយ៉ាងណាចំពោះគ្រូបឋមសិក្សា?

713
01:21:01,479 --> 01:21:08,479
មិន​ចាំ​បាច់​ទេ ខ្ញុំ​ស្មាន​ថា​ជា​គ្រូ តាណាអូកា ឬ​ក៏​បែប​ហ្នឹង។

714
01:21:09,479 --> 01:21:17,456
ខ្ញុំ​ក៏​មិន​ចាំ​ឈ្មោះ​គ្រូ​ដែរ!

715
01:21:17,479 --> 01:21:20,456
ប្រហែលជាពេលកំពុងមើលកម្មវិធីនេះ
Tanaoka-sensei មកក្នុងចិត្ត។

716
01:21:20,479 --> 01:21:22,456
វាជាការពិត!

717
01:21:22,479 --> 01:21:28,456
ដូច្នេះ​ក្នុង​ពេល​សម្រាក​អាហារ​ថ្ងៃត្រង់
តើអ្នកទាំងអស់គ្នាកំពុងលេងអ្វី? តើអ្នកចាំទេ?

718
01:21:28,479 --> 01:21:31,456
ខ្ញុំចាំថាខ្ញុំធ្លាប់លេងលាក់ខ្លួន។

719
01:21:31,479 --> 01:21:34,456
អ្នកជាប្រភេទសកម្ម ហើយលេងនៅខាងក្រៅ!

720
01:21:34,479 --> 01:21:36,479
បាទ!

721
01:21:37,479 --> 01:21:39,456
តើអ្នកជាប្រភេទដើម្បីលេងជាមួយគ្រួសាររបស់អ្នកទេ?

722
01:21:39,479 --> 01:21:47,479
ខ្ញុំគិតថាខ្ញុំពិតជាសកម្មណាស់នៅពេលនោះ
ដូច្នេះ​ខ្ញុំ​ច្រើន​តែ​លេង​ជាមួយ​នឹង​កំណាត់​ដែក និង​ដូច​នៅ​កន្លែង​លេង!

723
01:21:51,479 --> 01:21:53,456
ពេលនោះមានថាមពលច្រើនណាស់!

724
01:21:53,479 --> 01:21:55,456
បាទ!

725
01:21:55,479 --> 01:21:57,456
នៅតែបែបនេះ!

726
01:21:57,479 --> 01:22:03,479
កាល​រៀន​នៅ​សាលា​បឋម​សិក្សា តើ​បាន​ធ្វើ​ដំណើរ​ទៅ​សិក្សា​នៅ​ឯ​ណា?

727
01:22:04,479 --> 01:22:12,479
ខ្ញុំ​គិត​ថា​ខ្ញុំ​បាន​ទៅ​ទីក្រុង​ក្យូតូ ឬ​អ្វី​មួយ​ដូច​នោះ​នៅ​ពេល​ដែល​ខ្ញុំ​រៀន​នៅ​សាលា​បឋម​សិក្សា។

728
01:22:14,479 --> 01:22:16,456
ចុះអ្នកវិញ តើវាទៅទីនោះដោយរបៀបណា?

729
01:22:16,479 --> 01:22:24,479
វាពិតជាអស្ចារ្យណាស់ វិទ្យាល័យរបស់ខ្ញុំ អនុវិទ្យាល័យ និងបឋមសិក្សាត្រូវបានលាយបញ្ចូលគ្នា។
ដូច្នេះពេលខ្លះខ្ញុំភ្លេចអ្វីមួយ។

730
01:22:27,479 --> 01:22:32,479
តើវាសប្បាយទេ? វាគឺ។

731
01:22:33,479 --> 01:22:37,456
សម្រាប់ខ្ញុំ វាជាលើកទីមួយរបស់ខ្ញុំដែលបានទៅទីក្រុងក្យូតូ ហើយខ្ញុំយល់ថាវាគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ណាស់។

732
01:22:37,479 --> 01:22:40,456
សូមចាំថា ជាលើកដំបូងដែលយើងបានទៅទីនោះ។

733
01:22:40,479 --> 01:22:44,456
ត្រូវហើយ! ចុះ Iwasano វិញ?

734
01:22:44,479 --> 01:22:48,456
ខ្ញុំបានទៅ Kyoto និង Nara ចំនួនពីរកន្លែង។

735
01:22:48,479 --> 01:22:54,456
ពិតជាអស្ចារ្យមែន ខ្ញុំបានទៅពីរកន្លែង
វាហួសហេតុពេកហើយ បើជាខ្ញុំ!

736
01:22:54,479 --> 01:22:57,479
ខ្ញុំ​ក៏​រក​ឃើញ​ថា​វា​គួរ​ឱ្យ​ចាប់​អារម្មណ៍​ខ្លាំង​ណាស់​។

737
01:23:02,479 --> 01:23:06,456
តើអ្នកចាំថ្នាក់ដែលអ្នករៀនទេ? តើនៅសាលាបឋមសិក្សាមានប៉ុន្មានថ្នាក់?

738
01:23:06,479 --> 01:23:12,456
ខ្ញុំគិតថាយើងមានបីថ្នាក់នៅទីនោះ។

739
01:23:12,479 --> 01:23:20,479
ប្រសិន​បើ​មាន​បី​ថ្នាក់ នោះ​នឹង​មាន​មនុស្ស​ប្រហែល​ម្ភៃ​នាក់​ក្នុង​ថ្នាក់​នីមួយៗ។
ដូច្នេះវាមានអារម្មណ៍ថាមានមនុស្សប្រហែលមួយរយនាក់។

740
01:23:31,479 --> 01:23:32,457
ចុះក្នុងថ្នាក់វិញ?

741
01:23:32,480 --> 01:23:36,456
ខ្ញុំ​ខ្លី​បន្តិច ប៉ុន្តែ​មាន​បួន​ថ្នាក់!

742
01:23:36,479 --> 01:23:38,456
បាទ?

743
01:23:38,479 --> 01:23:40,456
ត្រូវហើយ!

744
01:23:40,479 --> 01:23:46,456
តើអ្នកពូកែមុខវិជ្ជាអ្វីខ្លះ?

745
01:23:46,479 --> 01:23:54,479
ពេល​រៀន​នៅ​មហាវិទ្យាល័យ ខ្ញុំ​បាន​រៀន​ផ្នែក​សេរី​និយម ប៉ុន្តែ​ខ្ញុំ​ពិត​ជា​ចូល​ចិត្ត​មុខ​វិជ្ជា​ដូច​ជា​គណិតវិទ្យា!

746
01:24:01,479 --> 01:24:02,457
សិស្សល្អ!

747
01:24:02,480 --> 01:24:10,480
ទោះ​បី​ជា​គាត់​ជា​អ្នក​ពូកែ​គណិត​វិទ្យា​ក៏​ដោយ។
ប៉ុន្តែខ្ញុំតែងតែបរាជ័យក្នុងការទទួលបាន 100 ពិន្ទុ ដែលជាការខកចិត្តខ្លាំងណាស់!

748
01:24:15,479 --> 01:24:18,456
ខ្ញុំតែងតែជាអ្នកធ្វើការ!

749
01:24:18,479 --> 01:24:20,456
វាហាក់ដូចជា!

750
01:24:20,479 --> 01:24:22,479
រំពឹង?

751
01:24:23,479 --> 01:24:31,479
ខ្ញុំចូលចិត្តភ្លេងណាស់ ហើយចូលចិត្តច្រៀងនៅមុខអ្នកគ្រប់គ្នា
ខ្ញុំ​ក៏​រីករាយ​នឹង​មេរៀន​ពី​ការ​ប្រើ​ឧបករណ៍​ភ្លេង​ដែរ ហើយ​ខ្ញុំ​នៅ​ចាំ​វា​!

752
01:24:34,479 --> 01:24:36,456
នោះហើយ!

753
01:24:36,479 --> 01:24:44,456
យ៉ាង​ណា​មិញ ខ្ញុំ​ក៏​ចូល​ចិត្ត​មុខ​វិជ្ជា​ដូច​ជា អប់រំ​កាយ ដែល​គេ​ហៅ​ថា​មុខ​វិជ្ជា​ជំនាញ!

754
01:24:44,479 --> 01:24:46,479
ពិតហើយ!

755
01:24:49,479 --> 01:24:55,456
យ៉ាង​ណា​មិញ ពេល​វេលា​បន្ទាប់​ពី​បញ្ចប់​ការ​សិក្សា។
តើ​អ្នក​នៅ​តែ​រក្សា​ទំនាក់​ទំនង​ជាមួយ​មិត្ត​ភក្តិ​ដែល​អ្នក​មិន​អាច​ជួប​ទៀត​ទេ?

756
01:24:55,479 --> 01:25:03,479
បាទពិតជាមានមិត្តបែបនេះ ហើយពួកយើងបានទាក់ទងគ្នាថ្មីៗនេះ។
គាត់ថាយូរហើយ ចង់ជួប!

757
01:25:09,479 --> 01:25:14,479
ខ្ញុំពិតជានឹកអ្នកទាំងពីរណាស់។
ខ្ញុំលឺថាផ្កាជិតរីកហើយ។ នេះជារឿងចាស់។

758
01:25:15,479 --> 01:25:21,456
បាទ អាច​ចាត់​ទុក​ថា​ជា​រឿង​អាឡោះអាល័យ​ហើយ​មិន​អី​ទេ!

759
01:25:21,479 --> 01:25:29,479
ប្រសិនបើអ្នកអាចជួបខ្លួនឯងនៅសាលាបឋមសិក្សា
តើអ្នកនឹងប្រាប់នាងអំពីអ្វី? ឬអ្នកនឹងនិយាយជាមួយនាង?

760
01:25:31,479 --> 01:25:39,479
បាទ សំណួរនេះពិតជាពិបាកណាស់
អញ្ចឹងតើអ្នកនឹងឮអ្វី?

761
01:25:44,479 --> 01:25:51,456
នោះហើយជាមូលហេតុដែលខ្ញុំមិនរំពឹងថានឹងក្លាយជាអ្នកផ្សាយ។

762
01:25:51,479 --> 01:25:59,479
ខ្ញុំ​មាន​អារម្មណ៍​ថា​ខ្ញុំ​គួរ​តែ​បាន​រៀន​ចំណេះ​ដឹង​សង្គម​បន្ថែម​ទៀត​នៅ​ពេល​នោះ ប៉ុន្តែ​ឥឡូវ​ខ្ញុំ​គិត​អំពី​វា។

763
01:26:00,479 --> 01:26:02,456
ត្រូវហើយ!

764
01:26:02,479 --> 01:26:05,456
ឧទាហរណ៍៖ បញ្ហានយោបាយ។

765
01:26:05,479 --> 01:26:06,457
អូហូ។

766
01:26:06,480 --> 01:26:14,480
ដូច្នេះ សូមបន្តទៅជំហានបន្ទាប់។

767
01:26:17,479 --> 01:26:25,479
គាំទ្រក្តីសុបិន្តរបស់អ្នក! មានដំណើរកំសាន្តសប្បាយ!

768
01:26:26,479 --> 01:26:32,456
យល់ព្រម ដាក់ដៃរបស់អ្នកចេញ។

769
01:26:32,479 --> 01:26:37,456
ក្នុងរយៈពេលប៉ុន្មានឆ្នាំចុងក្រោយនេះ ប្រជាជនជប៉ុនបានជួបបញ្ហាដោយសារវីរុសថ្មីនេះ។

770
01:26:37,479 --> 01:26:42,456
ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ វាមិនមែនគ្រាន់តែជាមេរោគឆ្លងដែលរំខានយើងនោះទេ។

771
01:26:42,479 --> 01:26:47,456
លើក​នេះ​វា​ជា​គ្លីនិក​ដែល​មាន​ការ​រំខាន។

772
01:26:47,479 --> 01:26:51,760
ជាងនេះទៅទៀត គ្លីនិកនេះមានការជឿជាក់ខ្ពស់ពីសំណាក់អ្នកជំងឺមកពីទូទាំងប្រទេស។

773
01:26:51,784 --> 01:26:55,479
នេះគឺជាមជ្ឈមណ្ឌលអាឡែរហ្សីនៃមន្ទីរពេទ្យសាកលវិទ្យាល័យ Shinjuku Ika ។

774
01:27:00,479 --> 01:27:05,456
នាយកមជ្ឈមណ្ឌលអាឡែស៊ី លោក អាកាសាកា។

775
01:27:05,479 --> 01:27:11,456
សួស្តី ជួបគ្នាលើកដំបូង។
ខ្ញុំជា Akasaka មកពីមជ្ឈមណ្ឌល Art 빌리ー។

776
01:27:11,479 --> 01:27:14,456
សូមថែរក្សាខ្ញុំនៅថ្ងៃនេះ។

777
01:27:14,479 --> 01:27:16,456
សូមថែរក្សាខ្ញុំផង។

778
01:27:16,479 --> 01:27:22,456
ទស្សនិកជនជាទីគោរព ដែលអង្គុយនៅមុខទូរទស្សន៍!
ប្រិយមិត្តមួយចំនួនប្រហែលជាបានដឹងហើយថា

779
01:27:22,479 --> 01:27:27,479
លោក Akasaka គឺជាអត្តពលិកដ៏ល្បីល្បាញលើពិភពលោក និងជាតួអង្គផ្សេងទៀតដែលសកម្មនៅលើឆាកពិភពលោក។

780
01:27:28,479 --> 01:27:31,544
សព្វថ្ងៃនេះក៏មានអ្នកជំងឺតារាហូលីវូដអាមេរិកផងដែរ

781
01:27:31,568 --> 01:27:36,479
ក្នុងនាមជាអ្នកឯកទេសខាងអាឡែស៊ី គាត់ត្រូវបានគេស្គាល់ទូទាំងពិភពលោក។

782
01:27:37,479 --> 01:27:45,479
ខ្ញុំ​មាន​សំណួរ​មួយ​ចំនួន​សម្រាប់​លោក Akasaka,

783
01:27:52,479 --> 01:28:00,456
ហេតុអ្វីបានជាគ្លីនិករបស់លោក Akasaka ប្រមូលផ្តុំអ្នកជំងឺច្រើនម្ល៉េះ?

784
01:28:00,479 --> 01:28:08,479
នោះជាសិទ្ធិ។ ខ្ញុំបានណែនាំវានៅក្នុងសង្គមអាមេរិក
វិធីសាស្រ្តបន្ធូរបន្ថយគ្រុនក្តៅហៃរបស់ខ្ញុំផ្ទាល់។

785
01:28:11,479 --> 01:28:14,479
ឧបទ្ទវហេតុនេះបានក្លាយជាប្រធានបទដ៏ក្តៅគគុកជុំវិញពិភពលោក។

786
01:28:20,479 --> 01:28:24,456
ហាត់​ប្រាណ​ដើម្បី​បំបាត់​ជំងឺ​គ្រុនក្តៅ​?

787
01:28:24,479 --> 01:28:26,456
បាទ នោះហើយជាវា។

788
01:28:26,479 --> 01:28:31,456
យល់។ ខ្ញុំក៏ចង់សាកល្បងដែរ។

789
01:28:31,479 --> 01:28:39,479
ពិតទេ? ខ្ញុំ​គិត​ថា​វា​នឹង​មាន​ប្រសិទ្ធភាព​ជាង​ក្នុង​ការ​សាកល្បង​វា​ដោយ​ខ្លួន​ឯង​ជាជាង​ពន្យល់​វា។
ដូច្នេះសូមប្រាប់ខ្ញុំពីអ្វីដែលត្រូវធ្វើបន្ទាប់?

790
01:28:40,479 --> 01:28:42,456
សូមផ្តល់ដំបូន្មានខ្លះមកខ្ញុំ។

791
01:28:42,479 --> 01:28:44,479
សូមផ្តល់ដំបូន្មានបន្ថែម។

792
01:28:45,479 --> 01:28:49,002
គ្រប់គ្នាគួរតែចាប់ផ្តើមសាកល្បង។ ប្រសិនបើអ្នកមានអារម្មណ៍ស្រួល,

793
01:28:49,026 --> 01:28:53,479
មិនត្រឹមតែអាចបំបាត់ជំងឺគ្រុនក្តៅប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែវាក៏អាចការពារបានផងដែរ
សូមសាកល្បងទាំងអស់គ្នា។

794
01:28:56,479 --> 01:29:04,479
ជាការប្រសើរណាស់, ដូច្នេះដំបូងចាប់ផ្តើមជាមួយ pose ត្រីកោណ។

795
01:29:05,479 --> 01:29:09,456
បើកជើងរបស់អ្នក 90 ដឺក្រេហើយបើកស្មារបស់អ្នកឱ្យធំទូលាយតាមដែលអាចធ្វើទៅបាន។

796
01:29:09,479 --> 01:29:12,479
ដាក់ដៃរបស់អ្នកនៅលើផ្នែកទាំងពីរនៃរាងកាយរបស់អ្នកនៅក្នុងរាង "តៃវ៉ាន់" ។

797
01:29:13,479 --> 01:29:21,479
បន្ទាប់មកចាប់កជើងឆ្វេងរបស់អ្នកយឺតៗដោយដៃឆ្វេងរបស់អ្នក
កាន់បាតជើងរបស់អ្នកដោយដៃស្តាំរបស់អ្នក បាតដៃឡើងលើ។

798
01:29:24,479 --> 01:29:32,479
រួច​ងើប​ក្បាល​បន្តិច​មើល​ទៅ​លើ​ដំបូល។
ដកដង្ហើមវែងៗ ហើយព្យាយាមឱ្យវាចេញ។

799
01:29:36,479 --> 01:29:42,456
លាតចំហៀងរបស់អ្នក ហើយបើកជើងរបស់អ្នកឱ្យទូលាយតាមដែលអាចធ្វើទៅបាន។

800
01:29:42,479 --> 01:29:43,457
បើកជើងរបស់អ្នក។

801
01:29:43,480 --> 01:29:51,480
នោះជាការត្រឹមត្រូវ ប្រសិនបើអ្នកមានអារម្មណ៍ស្រួល សូមលើកដៃស្តាំរបស់អ្នកឡើង។

802
01:29:52,479 --> 01:29:54,456
ពិតជាអស្ចារ្យមែន ដៃឆ្វេងក៏ធ្វើបានល្អណាស់។

803
01:29:54,479 --> 01:29:56,456
បាទ។

804
01:29:56,479 --> 01:30:02,456
ព្យាយាមរក្សាទីតាំងនេះឱ្យបានច្រើនតាមដែលអាចធ្វើទៅបាន។

805
01:30:02,479 --> 01:30:08,456
វា​ពិត​ជា​អស្ចារ្យ​ណាស់ ខ្ញុំ​មាន​អារម្មណ៍​ថា​ចង្កេះ​របស់​ខ្ញុំ​ត្រូវ​បាន​ពង្រីក​ឥត​ឈប់ឈរ។

806
01:30:08,479 --> 01:30:10,479
ពិត​ជា​មែន​ទេ?

807
01:30:11,479 --> 01:30:13,456
ព្យាយាមសង្កត់ដង្ហើមរបស់អ្នករយៈពេល 30 វិនាទី។

808
01:30:13,479 --> 01:30:16,456
បន្ទាប់មកធ្វើសកម្មភាពនេះម្តងទៀតរយៈពេល 30 វិនាទី។

809
01:30:16,479 --> 01:30:24,479
ធ្វើម្តងទៀតនូវក្បាច់នេះហៅថា អាសាណា។

810
01:30:27,479 --> 01:30:29,456
យល់ព្រម

811
01:30:29,479 --> 01:30:37,479
គ្រប់​គ្នា​ក៏​ព្យាយាម​លើក​ដៃ​ទៅ​កាន់​ទីតាំង​ដែល​ស្រួល​ខ្លួន។

812
01:30:41,479 --> 01:30:47,456
ប្រសិនបើសរសៃពួរតឹងពេក សូមបន្ធូរជង្គង់របស់អ្នកបន្តិច។

813
01:30:47,479 --> 01:30:51,456
បាទជង្គង់…

814
01:30:51,479 --> 01:30:57,456
ទោះបីជាអ្នកគ្រាន់តែលាតសន្ធឹងក៏ដោយ ចូរយកចិត្តទុកដាក់លើចរន្តឈាមរបស់អ្នក។

815
01:30:57,479 --> 01:31:02,456
វាមិនអីទេក្នុងការពត់ជើងរបស់អ្នកទៅទីតាំងដែលមានផាសុកភាព។

816
01:31:02,479 --> 01:31:08,456
រឿងសំខាន់គឺដកដង្ហើមយឺត ៗ ហើយសង្កត់វា

817
01:31:08,479 --> 01:31:11,456
យល់ព្រម។ ចុះវាវិញ?

818
01:31:11,479 --> 01:31:14,456
តើអ្នកអាចមានអារម្មណ៍ថារាងកាយរបស់អ្នកកាន់តែក្តៅទេ?

819
01:31:14,479 --> 01:31:19,456
វាអស្ចារ្យណាស់ ខ្ញុំអាចមានអារម្មណ៍ថារាងកាយរបស់ខ្ញុំក្តៅបន្តិច។

820
01:31:19,479 --> 01:31:21,456
ពិត​ជា។

821
01:31:21,479 --> 01:31:27,456
ផងដែរ ឧទាហរណ៍ ចុះអ្នកមានអារម្មណ៍ឈឺចាប់នៅភ្លៅខាងក្នុងរបស់អ្នកទេ?

822
01:31:27,479 --> 01:31:35,479
បាទ វាគួរតែជាភ្លៅខាងក្នុងខាងឆ្វេង ដែលមានអារម្មណ៍ឈឺខ្លាំង។

823
01:31:39,479 --> 01:31:47,456
វា​មាន​អារម្មណ៍​សុខ​ស្រួល​ព្រោះ​រាង​កាយ​របស់​ខ្ញុំ​រឹង។
ដូច្នេះវាមានអារម្មណ៍លាតសន្ធឹងណាស់។

824
01:31:47,479 --> 01:31:54,456
អា ហ្នឹងហើយ ។ នេះ​ជា​ភ័ស្តុតាង​ដែល​បង្ហាញ​ថា​រោគសញ្ញា​អា​ឡែ​ហ្ស៊ី​កាន់តែ​អាក្រក់​ទៅៗ​។

825
01:31:54,479 --> 01:31:58,456
ដូច្នេះវាប្រែថានេះបង្ហាញថាភាពស៊ាំកំពុងប្រសើរឡើង។

826
01:31:58,479 --> 01:32:00,479
នោះជាសិទ្ធិ។

827
01:32:01,479 --> 01:32:09,479
សូមបង្វិលដៃស្តាំរបស់អ្នកទៅក្រោយយឺតៗ ហើយរក្សាចង្កេះរបស់អ្នកនៅក្នុងទីតាំងនោះ។

828
01:32:11,479 --> 01:32:19,479
អូខេ ល្អណាស់។ ខ្ញុំ​មាន​អារម្មណ៍​ថា​ពោះ​ស្តាំ​របស់​ខ្ញុំ​កាន់​តែ​ហើម​ជាង​មុន។

829
01:32:22,479 --> 01:32:28,479
បើអាច ទាញស្មារបស់អ្នកមកវិញបន្តិច ដូចនេះ។

830
01:32:29,479 --> 01:32:33,002
មិនអីទេ នោះហើយជាវា ច្របាច់ស្មារបស់អ្នកឱ្យជិតតាមដែលអ្នកអាចធ្វើបាន។

831
01:32:33,026 --> 01:32:37,479
នៅក្នុងវិធីនេះ, ធម្មជាតិ, pleura នឹងពង្រីក,
នោះហើយជាវា មិនអីទេ។

832
01:32:46,149 --> 01:32:50,479
អ្នកពិតជាពូកែខាងនេះ អរគុណ មិនអីទេ។

833
01:32:51,479 --> 01:32:59,456
អ្នកទាំងអស់គ្នាសាកល្បងវាផងដែរ ដាក់ដៃលើចង្កេះរបស់អ្នក
ដកដង្ហើមយឺតៗ មិនអីទេ។

834
01:32:59,479 --> 01:33:02,926
ប្រសិនបើអ្នកមានអារម្មណ៍ឈឺចាប់ ចូរឈប់នៅកន្លែងដែលអ្នកមានអារម្មណ៍ស្រួល។

835
01:33:02,950 --> 01:33:07,479
កុំឈប់ដកដង្ហើមអី
ផ្ទុយទៅវិញ សាកល្បងវានៅទីនោះ។

836
01:33:17,479 --> 01:33:19,456
មិនអីទេ មិនអីទេ។

837
01:33:19,479 --> 01:33:27,456
បាទ គ្រាន់តែចំណាយពេលរបស់អ្នក។

838
01:33:27,479 --> 01:33:30,954
លើកក្រោយប្តូរទៅជាក្បាច់ធំ តួធំមិនអីទេ។

839
01:33:30,978 --> 01:33:35,479
បន្ទាប់មកយកដៃស្តាំរបស់អ្នកមកជិតកជើងខាងស្តាំរបស់អ្នកយឺតៗ ហើយដាក់ដៃឆ្វេងរបស់អ្នកឱ្យជាប់។

840
01:33:45,479 --> 01:33:53,479
វា​គឺ​ជា​បែប​នេះ, វា​គឺ​ជា​បែប​នេះ, អា, វា​ជា​ការ​អស្ចារ្យ,
អ្នកពិតជាពូកែខាងនេះ មិនអីទេ គ្មានបញ្ហាទេ។

841
01:33:54,479 --> 01:34:02,479
លោកគ្រូ តើសុខសប្បាយជាទេ? បាទ
ធ្វើបានល្អណាស់ អា៎ ចុះវាវិញ? យល់ព្រម

842
01:34:03,479 --> 01:34:07,232
នោះហើយជាដៃឆ្វេង លើកនេះឆ្ពោះទៅចំហៀងគ្រាន់តែហូរចុះក្រោមដូចនេះ

843
01:34:07,256 --> 01:34:11,479
រុញឱ្យខ្លាំងជាងនេះ នោះហើយជាវា
អា នេះ​មិន​អី​ទេ? គ្មានបញ្ហាទេ? បាទ។

844
01:34:16,479 --> 01:34:20,467
អូខេ វាធ្វើបានល្អណាស់ អា៎ បាទ អា៎ វាពិតជាអស្ចារ្យណាស់

845
01:34:20,491 --> 01:34:24,479
បាទ គ្មានបញ្ហាទេ បន្ទាប់
ទៅ​រូប​បន្ទាប់ បាទ។

846
01:34:34,479 --> 01:34:38,467
បន្ទាប់គឺ quadruped, quadruped, បាទ, ជាមួយ mat, បាទ,

847
01:34:38,491 --> 01:34:42,479
ប្តូរទៅទីតាំងជើងបួន ដូចនេះ ដូចនេះ ទីតាំងអង្គុយតុ។

848
01:34:45,479 --> 01:34:47,951
តុអង្គុយ បាទ អញ្ចឹង

849
01:34:47,975 --> 01:34:52,479
មិន​ថា​ចុះ​តុ ឬ​ឡើង​តុ មិន​សំខាន់​ទេ បាទ។

850
01:34:53,479 --> 01:34:55,344
បើ​វា​ក្លាយ​ជា​ការ​អង្គុយ​លើ​តុ អា​ពេល​ក្រោយ

851
01:34:55,368 --> 01:34:57,702
ចាប់ផ្តើមពីកជើង ពត់ចង្កេះទៅជារាង "く" ។

852
01:34:57,726 --> 01:34:59,591
អាហ្នឹង​រុញ​គូទ​នឹង​ពិដាន​បាទ

853
01:34:59,615 --> 01:35:01,479
រក្សា​ជំហរ​នេះ អា​តើ​វា​សម​ទេ? បាទ។

854
01:35:11,479 --> 01:35:15,467
នេះក៏ចាប់ផ្តើមជាមួយ Hamstringer ផងដែរ។ ប្រសិនបើវាហើមហើយមានអារម្មណ៍ឈឺចាប់។

855
01:35:15,491 --> 01:35:19,479
អា វាមិនសំខាន់ទេ ប្រសិនបើអ្នកលើកជង្គង់របស់អ្នក អានេះ អាហ្នឹងវាមិនសំខាន់ទេ។

856
01:35:24,479 --> 01:35:27,255
ដើម្បីពង្រីក, បាទ, ខាងក្នុងនៃជើង, ផងដែរ, ដើម្បី stretch, ah, នេះ,

857
01:35:27,279 --> 01:35:29,686
អាហ្នឹងអស្ចារ្យមែន នេះអា៎ បាទ យកចិត្តទុកដាក់ម្តងទៀត

858
01:35:29,710 --> 01:35:32,479
កុំបារម្ភអំពីជង្គង់របស់អ្នកខ្លាំងពេក ហើយបាទ ព្យាយាមលើកវាឡើងនៅពេលវាក្តៅ។

859
01:35:44,479 --> 01:35:48,023
ខ្ញុំ​កំពុង​ពត់​កជើង មិន​សំខាន់ មិន​សំខាន់​ទេ អា​រឿង​សំខាន់​គឺ

860
01:35:48,047 --> 01:35:52,479
ដូចអ្វីដែលខ្ញុំទើបតែនិយាយ វិធីសាស្ត្រដកដង្ហើម អា យឺតៗ
ឲ្យ​បាន​ជ្រៅ បាទ ព្យាយាម​ដកដង្ហើម។

861
01:36:08,479 --> 01:36:12,467
ឈប់នៅកន្លែងដែលអ្នកមិនមានអារម្មណ៍តឹង ហើយដកដង្ហើមយឺតៗ

862
01:36:12,491 --> 01:36:16,479
ដកដង្ហើមចូល ដកដង្ហើមចេញ ដកដង្ហើមចូល ដកដង្ហើមចេញ វាជាល្បែងទាយបាទ។

863
01:36:28,479 --> 01:36:30,461
បើ​ធ្វើ​បែប​នេះ​លើក​ក្រោយ អា​លើក​ជើង​ស្តាំ​យឺតៗ បាទ!

864
01:36:30,485 --> 01:36:32,467
នោះហើយជាវា, ah, ប្រសិនបើអ្នកអាចធ្វើបាន, លើកផ្នែកខាងក្រោមជង្គង់,

865
01:36:32,491 --> 01:36:34,473
អា៎ បើអ្នកហត់បន្តិច អា អ្នកអាចបើកមុំជើងរបស់អ្នកបន្តិច

866
01:36:34,497 --> 01:36:36,479
បាទ លើកជើងរបស់អ្នកយឺតៗក្នុងទីតាំងដែលងាយស្រួលសម្រាប់អ្នកក្នុងការថែរក្សា។

867
01:36:47,310 --> 01:36:51,298
វាមិនអីទេក្នុងការបើកមុំ, អា, បាទ, រក្សារបស់អ្នកផ្ទាល់,

868
01:36:51,322 --> 01:36:55,310
ងាយស្រួលក្នុងការរក្សាទីតាំង បាទ ព្យាយាមលើកជើងរបស់អ្នកយឺតៗ។

869
01:36:58,479 --> 01:37:01,771
អូខេ មិនអីទេ វាពិបាកណាស់ បាទ ក្នុងពេលនេះ

870
01:37:01,795 --> 01:37:06,479
ហើយកុំភ្លេចដកដង្ហើមចូល ដកដង្ហើមចេញ ដកដង្ហើមចូល ដកដង្ហើមចេញ
ល្អណាស់ អរគុណច្រើនបាទ។

871
01:37:24,479 --> 01:37:28,467
អ្នកទាំងអស់គ្នា សូមផ្តោតលើការដកដង្ហើមរបស់អ្នក
បើអាចធ្វើបាន អ្នកក៏អាចលើកជើងទល់មុខបានដែរ អា!

872
01:37:28,491 --> 01:37:32,479
ត្រូវហើយ កុំបង្ខំវា ដរាបណាដង្ហើមរបស់អ្នកមានលំនឹង
វាមិនមានបញ្ហាទេប្រសិនបើជើងរបស់អ្នកនៅជាមួយគ្នា ah, ទទួលបានវា, បាទ។

873
01:37:46,479 --> 01:37:48,456
យល់ព្រម

874
01:37:48,479 --> 01:37:56,479
បាទ បន្តិចទៀតកុំបង្ខំ បាទ។

875
01:38:05,479 --> 01:38:09,467
បើអញ្ចឹង តោះបន្តទៅសកម្មភាពបន្ទាប់
បាទ ចលនាបន្ទាប់គឺ "Arthur" pose,

876
01:38:09,491 --> 01:38:11,141
ជើង 90 ដឺក្រេដាច់ពីគ្នា 90 ដឺក្រេបាទ

877
01:38:11,165 --> 01:38:13,479
សង្កត់កជើងរបស់អ្នកដោយដៃទាំងពីរ លាតចង្កេះរបស់អ្នកយឺតៗតាមដែលអាចធ្វើទៅបាន ហើយបន្ថយក្បាលរបស់អ្នក។

878
01:38:28,989 --> 01:38:30,479
ចាប់ផ្តើម

879
01:38:33,479 --> 01:38:41,479
ក៏ត្រូវប្រយ័ត្នដែរ កុំភ្លេចដកដង្ហើមលើកនេះ ស្រូបចូលយឺតៗ
ដកដង្ហើមចេញ ដកដង្ហើមចូល ដកដង្ហើមចេញ មិនអីទេ។

880
01:38:43,479 --> 01:38:50,479
ក្បាច់នេះគឺ "អាសាណា" ហ៊ឺ។

881
01:39:01,184 --> 01:39:06,760
ភ្នែកមានអារម្មណ៍ភ្ញាក់។

882
01:39:06,783 --> 01:39:07,760
គឺដូច្នេះ។

883
01:39:07,783 --> 01:39:08,761
បាទ។

884
01:39:08,784 --> 01:39:16,760
ដោយសារតែលំហូរឈាមមានភាពប្រសើរឡើង ខ្ញុំគិតថាការជំនួសអាឡែហ្ស៊ីបានបញ្ចប់ហើយ។

885
01:39:16,783 --> 01:39:17,760
ខ្ញុំឃើញ។

886
01:39:17,783 --> 01:39:18,761
បាទ។

887
01:39:18,784 --> 01:39:24,760
អ្នក​ខ្លះ​និយាយ​ថា ក្បាល​ត្រូវ​តែ​លើក​ឡើង​ទាំង​ស្រុង។

888
01:39:24,783 --> 01:39:30,760
ទោះបីជាឥរិយាបថជាមូលដ្ឋានគឺលើកក្បាលរបស់អ្នក
ប៉ុន្តែ​យើង​នឹង​ប្រឹងប្រែង​ឱ្យ​អស់ពី​សមត្ថភាព​។

889
01:39:30,783 --> 01:39:31,761
បាទ។

890
01:39:31,784 --> 01:39:37,760
សូមសាកល្បងទីតាំងនេះដែលធ្វើអោយអ្នកមានអារម្មណ៍ស្រួល។

891
01:39:37,783 --> 01:39:38,761
ខ្ញុំឃើញ។

892
01:39:38,784 --> 01:39:42,760
ចុះវាវិញ?

893
01:39:42,783 --> 01:39:49,760
ទីតាំងនេះក៏អនុញ្ញាតឱ្យមានផាសុកភាពផងដែរ។

894
01:39:49,783 --> 01:39:50,760
បាទ ពិត។

895
01:39:50,783 --> 01:39:51,783
បាទ។

896
01:39:52,783 --> 01:40:00,760
សូមចំណាយពេលរបស់អ្នក កុំភ្លេចដកដង្ហើម និងរក្សាឥរិយាបថប្រកបដោយផាសុកភាព។

897
01:40:00,783 --> 01:40:05,760
ធ្វើបានល្អអ្នកទាំងអស់គ្នា។

898
01:40:05,783 --> 01:40:06,761
អ៊ុំ

899
01:40:06,784 --> 01:40:14,784
ដូច្នេះបន្ទាប់ យើងនឹងលាតសន្ធឹងជាមួយនឹងបាល់តុល្យភាព។

900
01:40:15,783 --> 01:40:16,783
អា

901
01:40:21,783 --> 01:40:22,761
តុល្យភាពបាល់។

902
01:40:22,784 --> 01:40:27,068
បាទ ជាមួយនឹង hula hoop មានតុល្យភាព នោះហើយជាវា
ដោយសារតែចង្កេះឥឡូវនេះស្ថិតនៅក្នុងទីតាំងពង្រីកយ៉ាងពេញលេញ។

903
01:40:27,092 --> 01:40:30,784
ដូច្នេះ​ក្នុង​វិធី​ដែល​លាតសន្ធឹង​នេះ
លាតចង្កេះរបស់អ្នកថ្នមៗដោយប្រើ hula hoop ដែលមានតុល្យភាព។

904
01:40:36,783 --> 01:40:44,783
ដើម្បីរក្សាទីតាំងនេះ សូមលាតជើងរបស់អ្នកឱ្យបានឆ្ងាយតាមដែលអាចធ្វើទៅបាន។

905
01:40:45,783 --> 01:40:46,761
តើនេះមិនអីទេ?

906
01:40:46,784 --> 01:40:50,760
បាទ/ចាស ចូរ​ពង្រាយ​ឱ្យ​ឆ្ងាយ​តាម​ដែល​អាច​ធ្វើ​ទៅ​បាន ចំណាយ​ពេល​វេលា​របស់​អ្នក ហើយ​លាត​ចង្កេះ​របស់​អ្នក​ជាមួយ​នឹង​ hula hoop ដែល​មាន​តុល្យភាព។

907
01:40:50,783 --> 01:40:53,760
លាតចង្កេះរបស់អ្នកជាមួយនឹង hula hoop ដែលមានតុល្យភាព ហើយនោះហើយជាវាមិនអីទេ។

908
01:40:53,783 --> 01:40:58,760
នោះហើយជាវាបាទវាល្អណាស់វាលាតសន្ធឹងចង្កេះយ៉ាងខ្លាំង។

909
01:40:58,783 --> 01:40:59,761
តើនេះមិនអីទេ?

910
01:40:59,784 --> 01:41:03,760
បាទ/ចាស ស្វែងរកទីតាំងដែលសាកសមនឹងអ្នក ហើយលាតចង្កេះរបស់អ្នកយឺតៗ។

911
01:41:03,783 --> 01:41:05,760
យល់ព្រម

912
01:41:05,783 --> 01:41:12,760
Ah, Ah, តើចង្កេះរបស់អ្នកមានអារម្មណ៍យ៉ាងណា?

913
01:41:12,783 --> 01:41:15,760
ប្រសិនបើវាមានអារម្មណ៍មិនស្ថិតស្ថេរ អ្នកអាចគាំទ្រវាដោយដៃរបស់អ្នកនៅខាងក្រោម។

914
01:41:15,783 --> 01:41:17,760
បាទ នោះហើយជាវា នោះជាការត្រឹមត្រូវ។

915
01:41:17,783 --> 01:41:18,760
តើ​នេះ​ជា​អារម្មណ៍​របស់​វា?

916
01:41:18,783 --> 01:41:19,760
បាទ នោះហើយជាវា។

917
01:41:19,783 --> 01:41:20,761
យល់ព្រម

918
01:41:20,784 --> 01:41:24,760
សូមព្យាយាមលាតសន្ធឹងក្នុងទីតាំងដែលងាយស្រួលធ្វើប្រតិបត្តិការ។

919
01:41:24,783 --> 01:41:28,760
ពិត​ណាស់ ឥរិយាបថ​ងាយ​ស្រួល​ក្នុង​ការ​ធ្វើ​ការ​គឺ​មាន​សារៈ​សំខាន់​ខ្លាំង​ណាស់។

920
01:41:28,783 --> 01:41:36,783
បាទ បើខំប្រឹងពេក
វាបន្ថែមបន្ទុកដែលមិនចាំបាច់ ដូច្នេះវាត្រូវបានធ្វើបានល្អ។

921
01:41:37,783 --> 01:41:39,760
តើអ្នកមានអារម្មណ៍ថាលាតសន្ធឹងទេ?

922
01:41:39,783 --> 01:41:45,760
បាទ ជាក់ស្តែង វាមានអារម្មណ៍ដូចជាខ្នងកំពុងលាតសន្ធឹង។

923
01:41:45,783 --> 01:41:48,760
អាហ្នឹង​មែន​ទេ? បើអាច
ព្យាយាមពង្រីកសន្លាក់ត្រគាកនៃជើងរបស់អ្នក

924
01:41:48,783 --> 01:41:55,760
នេះក៏អាចប្រែទៅជាការលាតសន្ធឹង ដូច្នេះព្យាយាមសម្រាកឱ្យបានច្រើនតាមដែលអាចធ្វើទៅបាន។

925
01:41:55,783 --> 01:41:58,760
បាទ តើ​វា​មាន​អារម្មណ៍​បែប​នោះ​ទេ?

926
01:41:58,783 --> 01:42:02,760
បាទ ធ្វើបានល្អណាស់។

927
01:42:02,783 --> 01:42:07,760
ជាការប្រសើរណាស់ ប្រសិនបើឥរិយាបថមិនស្ថិតស្ថេរ សូមបញ្ចូលវានៅទីនេះ។

928
01:42:07,783 --> 01:42:09,760
អូ មិន​មាន​បញ្ហា​ទេ វា​ក៏​ល្អ​ដែរ។

929
01:42:09,783 --> 01:42:10,761
បាទ ត្រឹមត្រូវហើយ។

930
01:42:10,784 --> 01:42:17,783
បាទ ប្រសិនបើអ្នកចង់។

931
01:42:18,783 --> 01:42:21,760
បាទ / ចាសនៅទីនេះផងដែរ មានអារម្មណ៍ថេរនៃការលាតសន្ធឹង។

932
01:42:21,783 --> 01:42:22,761
យល់ព្រម

933
01:42:22,784 --> 01:42:29,760
មួយនេះគឺមានគុណភាពខ្ពស់ណាស់។ យល់ព្រម តើអ្នកអាចលើកដៃរបស់អ្នកបានទេ?
ឱ្យ​ខ្ញុំ​ដូច​ជា​មិន​អី​ទេ តើ​វា​មាន​អារម្មណ៍​យ៉ាង​ណា?

934
01:42:29,783 --> 01:42:31,760
អូ វាពិតជាអស្ចារ្យមែន។

935
01:42:31,783 --> 01:42:34,760
បាទ អូហូ ល្អណាស់។

936
01:42:34,783 --> 01:42:39,760
មិនអីទេ ស្មាក៏លាតសន្ធឹងដែរ ដូច្នេះហើយ វាមានអារម្មណ៍ល្អណាស់។

937
01:42:39,783 --> 01:42:46,760
បាទ, ភាគីផ្ទុយ, បែបនេះ, ឥឡូវនេះកំពុងលាតសន្ធឹង,
បាទ បាទ ដូចការរំពឹងទុក ខ្ញុំនៅតែត្រូវធ្វើទាំងពីរ។

938
01:42:46,783 --> 01:42:48,760
បាទ / ចាសព្រោះប្រសិនបើអ្នកមិនធ្វើ

939
01:42:48,783 --> 01:42:55,760
បាទ, ខ្ញុំយល់, ចុះវា?

940
01:42:55,783 --> 01:43:03,783
អា ខ្ញុំ​មាន​អារម្មណ៍​ថា​រាងកាយ​ទាំង​មូល​របស់​ខ្ញុំ​បាន​ធូរ​ស្រាល។
ខ្នង, ស្មា, ស្មា, លាតសន្ធឹងទាំងអស់។

941
01:43:05,783 --> 01:43:13,783
អាហ្នឹង​មែន​ទេ? អ្នកពិតជាមេមែន។ យល់ព្រម គ្មានបញ្ហាទេ? សូមអរគុណ។

942
01:43:14,783 --> 01:43:15,761
បាទ។

943
01:43:15,784 --> 01:43:23,784
ព្រោះនេះជាលើកទីមួយហើយដែលខ្ញុំធ្វើវា ទើបខ្ញុំចាប់ផ្តើមពីមុខតំណែងនេះ ហើយបញ្ចប់ដូចនេះ។

944
01:43:24,783 --> 01:43:32,783
មិនអីទេ វាពិតជាមានផាសុកភាព ហើយថែមទាំង គ្រុនក្តៅហៃ បំបាត់គ្រុនក្តៅ

945
01:43:34,783 --> 01:43:35,761
បាទ នោះហើយជាវា។

946
01:43:35,784 --> 01:43:43,784
បាទ ខ្ញុំ​មាន​ជំងឺ​គ្រុនក្តៅ ដូច្នេះ អ៊ំ ឈាម​ច្រមុះ​បាន​ឈប់​ហើយ វា​មាន​អារម្មណ៍។

947
01:43:45,783 --> 01:43:48,819
អាហ្នឹង​មែន​ទេ? មិនអីទេ ភ្លាមៗនោះ

948
01:43:48,843 --> 01:43:53,783
ខ្ញុំ​នឹង​សួរ​អ្នក​ដែល​គេ​ហៅ​ថា​អ្នក​មាន​អាឡែហ្ស៊ី​ធ្ងន់ធ្ងរ
លោកគ្រូ អាគីបា ក្តីសង្ឃឹមចុងក្រោយ

949
01:43:55,783 --> 01:44:03,783
ថ្ងៃនេះខ្ញុំចង់សួរគាត់ច្រើនសំនួរ។ សូមថែរក្សាខ្ញុំផង។

950
01:44:04,783 --> 01:44:06,760
សូមថែរក្សាខ្ញុំផង។

951
01:44:06,783 --> 01:44:12,760
ជាដំបូង សូមលោកជួយប្រាប់ខ្ញុំផង លោក អាគីបា ថាអ្នកបានក្លាយជា
ឱកាសក្លាយជាអ្នកអាលែហ្សី?

952
01:44:12,783 --> 01:44:20,783
ដើមឡើយខ្ញុំជាអ្នកជំនាញខាងសរសៃប្រសាទ, ah, នៅពេលដែលខ្ញុំកំពុងសិក្សារចនាសម្ព័ន្ធនៃខួរក្បាល,

953
01:44:23,783 --> 01:44:31,783
នោះហើយជាវា គ្រូសរសៃប្រសាទ បាទ
នោះហើយជាវា សុំទោស វាមិនអីទេ មិនអីទេ

954
01:44:33,783 --> 01:44:37,760
នោះហើយជាមូលហេតុដែលអ្នកជំងឺប្រតិកម្មអាឡែហ្ស៊ី

955
01:44:37,783 --> 01:44:45,783
បាទ/ចាស ចូរកត់សម្គាល់ពីរបៀបដែលអាឡែស៊ីឆ្លង
ទាក់ទងយ៉ាងជិតស្និទ្ធទៅនឹងរចនាសម្ព័ន្ធខួរក្បាល,

956
01:44:49,783 --> 01:44:52,760
ខ្ញុំ​ឃើញ​តើ​វា​នៅ​ពេល​ណា?

957
01:44:52,783 --> 01:45:00,760
បាទ ខ្ញុំគិតថាពេលខ្ញុំធ្វើការនៅមន្ទីរពេទ្យ University Hospitals ក្នុងទីក្រុង Los Angeles
អាយុប្រហែលម្ភៃប្រាំបីឆ្នាំ។

958
01:45:00,783 --> 01:45:08,783
អូ៎ តើ​អ្វី​ដែល​បាន​រៀន​នៅ​អាមេរិក​ត្រូវ​បាន​គេ​អនុវត្ត​នៅ​អាមេរិក?

959
01:45:12,783 --> 01:45:18,760
អញ្ចឹង​ក្រោយ​មក ខ្ញុំ​បាន​ទៅ​រៀន​នៅ​ប្រទេស​ឥណ្ឌា។

960
01:45:18,783 --> 01:45:22,760
អូ តើអ្នកធ្លាប់ទៅប្រទេសឥណ្ឌាទេ?

961
01:45:22,783 --> 01:45:29,783
បាទ Steve Jobs និងក្រុមបាល់ទាត់ដែលខ្ញុំកោតសរសើរនៅពេលនោះ

962
01:45:30,783 --> 01:45:36,760
កាល​នៅ​ក្មេង ពួក​គេ​ត្រូវ​បាន​គេ​និយាយ​ថា​បាន​រៀន​សមាធិ និង​យោគៈ​នៅ​ប្រទេស​ឥណ្ឌា។

963
01:45:36,783 --> 01:45:42,760
អូ ខ្ញុំឃើញ។ មាន​ក្បាច់​យូហ្គា​នៅ​ពេល​នេះ​ទេ?

964
01:45:42,783 --> 01:45:44,760
បាទ នោះហើយជាវា!

965
01:45:44,783 --> 01:45:52,783
ដូច្នេះ វិធីសាស្ត្រ​ព្យាបាល​របស់​គ្រូ​គឺ​ខិត​ទៅ​ជិត​ឱសថ​បស្ចិម​ប្រទេស។
ឬឱសថបុរាណឥណ្ឌា និងបូព៌ា?

966
01:45:58,783 --> 01:46:02,760
អញ្ចឹងមិនចាំបាច់ទេ!

967
01:46:02,783 --> 01:46:03,761
អា!

968
01:46:03,784 --> 01:46:11,784
ដោយសារតែការស្រាវជ្រាវរបស់ខ្ញុំគឺអំពីការធ្វើឱ្យសកម្ម T-cell របស់លោកខាងលិច!

969
01:46:12,783 --> 01:46:15,760
អា នោះជាអ្វី?

970
01:46:15,783 --> 01:46:23,783
មែនហើយឥឡូវនេះទាក់ទងនឹងអាឡែស៊ីនិងសុខភាព។
តាមរយៈការធ្វើលំហាត់ប្រាណ កោសិកា T ខាងលិចត្រូវបានធ្វើឱ្យសកម្មនៅក្នុងខ្លួនមនុស្ស!

971
01:46:36,783 --> 01:46:38,760
អា យល់ហើយ!

972
01:46:38,783 --> 01:46:46,783
កោសិកា T ខាងលិចមានសមត្ថភាពទប់ស្កាត់ការរលាកនិង
ផល​ប៉ះពាល់​នៃ​សញ្ញា​អគ្គិសនី​លើស​ចំណុះ​ក្នុង​ខួរក្បាល​ចំពោះ​ជំងឺ​អាលែហ្សី!

973
01:46:53,783 --> 01:46:59,760
អូខ្ញុំឃើញជាពិសេស
តើលំហាត់ប្រាណបែបណាដែលល្អជាង?

974
01:46:59,783 --> 01:47:07,783
មែនហើយ ជារឿយៗអ្នកដែលមានរោគសញ្ញាអាឡែស៊ី ពិបាកចេញក្រៅមែនទេ?

975
01:47:08,783 --> 01:47:10,760
បាទ!

976
01:47:10,783 --> 01:47:15,760
លើស​ពី​នេះ​អ្នក​ដែល​មិន​មាន​ទម្លាប់​ហាត់​ប្រាណ​ក៏​នឹង​ក្លាយ​ជា​មនុស្ស​អៀន​ដែរ!

977
01:47:15,783 --> 01:47:20,760
ដូច្នេះ លំហាត់​ប្រាណ​ដែល​ទើប​តែ​ណែនាំ​គឺ​មាន​ប្រសិទ្ធភាព!

978
01:47:20,783 --> 01:47:24,760
អូ នោះហើយជាអ្វីដែលសកម្មភាពលាតសន្ធឹងមើលទៅ!

979
01:47:24,783 --> 01:47:27,760
បាទ!

980
01:47:27,783 --> 01:47:32,104
ដោយធ្វើបែបនេះជារៀងរាល់ថ្ងៃ
រាងកាយ, បាទ, ការពង្រឹងកាំរស្មីរាងកាយ,

981
01:47:32,128 --> 01:47:35,783
បរិយាកាសខាងក្នុងក៏ប្រែប្រួល ហើយរោគសញ្ញានៃជំងឺគ្រុនក្តៅក៏ធូរស្រាលដែរ!

982
01:47:44,783 --> 01:47:49,760
ហេហេ ខ្ញុំចង់បន្តធ្វើវារាល់ថ្ងៃដែរ!

983
01:47:49,783 --> 01:47:54,971
កុំបង្ខំខ្លួនឯងខ្លាំងពេក
បើមិនដូច្នោះទេវានឹងប៉ះពាល់ដល់រាងកាយហើយមិនមានការធានាទេ។

984
01:47:54,995 --> 01:47:57,783
ដូច្នេះ​សូម​ព្យាយាម​កុំ​ធ្វើ​អ្វី​ដោយ​បង្ខំ!

985
01:47:59,783 --> 01:48:07,783
ក្រៅ​ពី​ការ​លាត​ត្រដាង តើ​មាន​វិធី​ណា​ផ្សេង​ទៀត​ដែល​អាច​បំបាត់​រោគ​សញ្ញា​គ្រុន​ក្តៅ?

986
01:48:13,783 --> 01:48:21,783
បាទ ទឹកដោះគោជូរជាមួយបាក់តេរីអាស៊ីតឡាក់ទិក
ប្រូតេអ៊ីនខ្ពស់ និងកាល់ស្យូមខ្ពស់អាចធ្វើឲ្យបរិយាកាសពោះវៀនប្រសើរឡើង!

987
01:48:27,783 --> 01:48:29,760
អូ វាជាទឹកដោះគោជូរ!

988
01:48:29,783 --> 01:48:37,783
បាទ វាត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយសមាជិកគណៈកម្មាធិការរបស់យើង ហើយយើងមានទឹកដោះគោជូរនៅផ្ទះ!

989
01:48:39,783 --> 01:48:41,760
អា យល់ហើយ!

990
01:48:41,783 --> 01:48:45,760
ពោល​គឺ​មាន​ទឹកដោះគោ​ជូរ​ផ្កា​ដែល​ធ្វើ​ឲ្យ​ជំងឺ​គ្រុនក្តៅ​ហៃ!

991
01:48:45,783 --> 01:48:47,760
អាហ្នឹងហើយ!

992
01:48:47,783 --> 01:48:50,760
អញ្ចឹងតើត្រូវសាកល្បងវាដោយរបៀបណា?

993
01:48:50,783 --> 01:48:52,783
អា នោះ​មិន​អី​ទេ?

994
01:49:31,712 --> 01:49:36,287
នេះ​ជា​ប្រយោគ​ដែល​បង្កើត​ឡើង​ដោយ​គ្រួសារ​ខ្ញុំ​ដើម្បី​កែ​លម្អ​ការ​ហើម​មុខ។ សូមថែរក្សាវា។

995
01:49:36,311 --> 01:49:38,287
បើសមស្រប សូមប្រើខាងលើ។

996
01:49:38,311 --> 01:49:39,287
តើខ្ញុំអាចទេ?

997
01:49:39,311 --> 01:49:40,288
អាច។

998
01:49:40,313 --> 01:49:45,287
បាទ សូម។

999
01:49:45,311 --> 01:49:48,287
ដូច្នេះ ខ្ញុំនឹងចាប់ផ្តើម។

1000
01:49:48,311 --> 01:49:49,311
សូមអរគុណ។

1001
01:50:00,640 --> 01:50:02,216
វាមានរសជាតិឆ្ងាញ់។

1002
01:50:02,239 --> 01:50:05,216
សូមអរគុណ។

1003
01:50:05,239 --> 01:50:06,216
បាទ។

1004
01:50:06,240 --> 01:50:08,216
ជាពិសេសស្ត្រីវាយតម្លៃវាខ្ពស់។

1005
01:50:08,239 --> 01:50:16,239
ហេ៎ បើ​តែ​ទឹកដោះគោ​ជូរ​នេះ​អាច​ព្យាបាល​ជំងឺ​គ្រុនក្តៅ​ហៃ។

1006
01:50:18,239 --> 01:50:24,216
បាទ តើមានអ្វីដែលខ្ញុំត្រូវយកចិត្តទុកដាក់ក្នុងជីវិតប្រចាំថ្ងៃទេ?

1007
01:50:24,239 --> 01:50:26,216
តើ​អ្នក​គួរ​យក​ចិត្ត​ទុក​ដាក់​ចំពោះ​អ្វី​ជា​រៀង​រាល់​ថ្ងៃ?

1008
01:50:26,239 --> 01:50:27,216
បាទ។

1009
01:50:27,240 --> 01:50:35,216
នឿយហត់យ៉ាងងាយ ឬគេងមិនគ្រប់គ្រាន់។

1010
01:50:35,239 --> 01:50:40,069
ជាការពិតណាស់ ឥទ្ធិពលនៃប្រព័ន្ធសរសៃប្រសាទស្វយ័តត្រូវបានឆ្លុះបញ្ចាំងនៅក្នុងទម្លាប់នៃជីវិតប្រចាំថ្ងៃ។

1011
01:50:40,093 --> 01:50:43,239
ប្រសិនបើវាមិនប្រសើរឡើងទេ វានឹងមិនដំណើរការទេ។

1012
01:50:49,239 --> 01:50:57,239
ក្នុងករណីនេះ វាជាការប្រសើរក្នុងការញ៉ាំទឹកដោះគោជូរ ដើម្បីកែសម្រួលបរិយាកាសពោះវៀន។

1013
01:50:58,239 --> 01:51:01,216
យល់។ អូ៎ —

1014
01:51:01,239 --> 01:51:09,239
អស់កម្លាំងយ៉ាងងាយស្រួលដោយសារតែការប្រមូលផ្តុំអាស៊ីតឡាក់ទិកនៅក្នុងខ្លួន។
ដូច្នេះ ទាំងនេះគឺល្អសម្រាប់បំបាត់ភាពនឿយហត់។

1015
01:51:14,239 --> 01:51:18,239
យល់។

1016
01:51:19,239 --> 01:51:27,239
Heck, ការធ្វើលំហាត់ប្រាណប្រចាំថ្ងៃ និងរបបអាហារមានតុល្យភាពគឺល្អសម្រាប់
ការ​ព្យាបាល​ជំងឺ​គ្រុនក្តៅ​គឺ​មាន​សារៈសំខាន់​ខ្លាំង​ណាស់​។

1017
01:51:30,239 --> 01:51:38,239
បាទ/ចាស សូមទទួលទានរបបអាហារកម្រិតមធ្យម និងមានតុល្យភាព ដើម្បីការពារកុំឱ្យគ្រុនក្តៅហៃកាន់តែអាក្រក់ទៅៗ។

1018
01:51:43,239 --> 01:51:49,216
បាទ លោកគ្រូក៏យកចិត្តទុកដាក់ដែរ។

1019
01:51:49,239 --> 01:51:56,216
ជាការពិតណាស់ ខ្ញុំញ៉ាំទឹកដោះគោពពែ ដែលខ្ញុំបានអភិវឌ្ឍខ្លួនឯងជារៀងរាល់ថ្ងៃ។

1020
01:51:56,239 --> 01:51:58,216
យល់។

1021
01:51:58,239 --> 01:52:06,239
លើស​ពី​នេះ​ទៅ​ទៀត ដូច​ដែល​បាន​លើក​ឡើង
លំហាត់ប្រាណត្រង់ដែលធ្វើជារៀងរាល់ថ្ងៃគឺមានប្រយោជន៍ខ្លាំងណាស់សម្រាប់សុខភាពរាងកាយ។

1022
01:52:10,239 --> 01:52:18,216
ជាទូទៅ តើអ្នកត្រូវការហាត់ប្រាណប៉ុន្មានម៉ោងក្នុងមួយថ្ងៃ?

1023
01:52:18,239 --> 01:52:22,227
បាទ/ចាស ប្រសិនបើអ្នកកំណត់ពេលវេលាតឹងរ៉ឹង វាអាចពិបាកក្នុងការបិទវា។
ដូច្នេះ ការបន្តគឺសំខាន់ជាង។

1024
01:52:22,251 --> 01:52:26,239
ប្រសិនបើអ្នកអាចធ្វើបាន សូមព្យាយាមទុកពេលដប់ប្រាំនាទីជារៀងរាល់ថ្ងៃ។
បន្តកាត់បន្ថយវដ្តនេះ ហើយនៅជាប់វា។

1025
01:52:39,239 --> 01:52:46,216
មែនហើយ វាជារឿងសំខាន់ដែលមិនត្រូវថយក្រោយរាល់ថ្ងៃ។

1026
01:52:46,239 --> 01:52:48,216
បាទ នោះជាការពិត។

1027
01:52:48,239 --> 01:52:52,823
ជាពិសេស ការផ្តោតអារម្មណ៍ខ្លាំងពេកលើការលាតសន្ធឹងអាចនាំឱ្យមានការដកដង្ហើម
នេះគឺជាអ្វីដែលអាក្រក់បំផុត។

1028
01:52:52,847 --> 01:52:56,239
នៅពេលលាតសន្ធឹង ការរក្សាដង្ហើមរបស់អ្នកឱ្យរលូនគឺជារឿងសំខាន់បំផុត។

1029
01:53:03,239 --> 01:53:05,239
យល់។

1030
01:53:07,239 --> 01:53:15,239
តើមានអ្វីផ្សេងទៀតដែលខ្ញុំត្រូវយកចិត្តទុកដាក់? បើដូច្នេះ សូមមេត្តាប្រាប់ខ្ញុំផង។

1031
01:53:16,239 --> 01:53:24,239
បាទ ទិសដៅនៃសាច់ដុំជើងអាចជាគុណវិបត្តិ។

1032
01:53:29,239 --> 01:53:37,239
បាទសាច់ដុំជើងនិងដៃទៅ
វាចាំបាច់ក្នុងការចាប់ផ្តើមពង្រីកសាច់ដុំជើងរបស់អ្នកជាមុនសិន។

1033
01:53:43,239 --> 01:53:51,239
ត្រូវហើយ បន្ទះដំបូងដែលខ្ញុំបង្កើតឥឡូវនេះ
នេះ​ជា​អ្វី​, សុំទោស​, ឈ្មោះ​អ្វី​?

1034
01:53:54,239 --> 01:53:56,216
ថ្នាំ Triceratops ។

1035
01:53:56,239 --> 01:53:57,216
យល់។

1036
01:53:57,240 --> 01:54:02,216
មីន Triceratops នេះមានប្រសិទ្ធភាពណាស់។

1037
01:54:02,239 --> 01:54:04,216
អា នោះហើយជាវា។

1038
01:54:04,239 --> 01:54:12,216
ពេល​ដែល​ខ្ញុំ​បាន​ធ្វើ​វា​នៅ​ពេល​នេះ វា​មាន​ការ​ផ្អៀង​បន្តិច។
ប៉ុន្តែ​ការ​បញ្ចប់​វា​ដោយ​កម្លាំង​រាងកាយ​របស់​ខ្ញុំ​មាន​អារម្មណ៍​ថា​មាន​សុខភាព​ល្អ​ណាស់។

1039
01:54:12,239 --> 01:54:15,216
អា៎ តើ​ត្រូវ​ចំណាយ​ពេល​ប៉ុន្មាន​ដើម្បី​ធ្វើ​វា?

1040
01:54:15,239 --> 01:54:23,216
មិនអីទេ គ្មានបញ្ហាទេ បន្ទាប់មកយើងនឹងធ្វើការជាក្រុមបី។
ចាប់ផ្តើមជាក្រុម។

1041
01:54:23,239 --> 01:54:25,239
យល់។

1042
01:54:27,239 --> 01:54:35,239
ការលាតសន្ធឹងក៏គួរតែត្រូវបានផ្លាស់ប្តូរផងដែរព្យាយាមធ្វើវាក្នុងជំហានមួយមិល្លីម៉ែត្រក្នុងមួយថ្ងៃ។

1043
01:54:36,239 --> 01:54:44,239
ខ្ញុំ​បាន​ពង្រីក​ចង្កេះ​របស់​ខ្ញុំ​នៅ​ពេល​នេះ ហើយ​ស្ថានភាព​រាងកាយ​របស់​ខ្ញុំ​មាន​អារម្មណ៍​ល្អ​ប្រសើរ​ជាង​មុន។

1044
01:54:50,239 --> 01:54:52,216
បាទ។

1045
01:54:52,239 --> 01:54:56,283
ដោយផ្តោតលើឆ្អឹងដែលមានសុខភាពល្អ អស់កម្លាំងស្មា។
ឈឺក ជាដើម អាចធូរស្រាលបាន

1046
01:54:56,307 --> 01:54:59,216
ដូច្នេះ ចូរផ្តោតលើឆ្អឹងដែលមានសុខភាពល្អជាមុនសិន បន្ទាប់មកលាត។

1047
01:54:59,239 --> 01:55:07,239
ត្រូវ​ដឹង​ពី​ឆ្អឹង​ដែល​មាន​សុខភាព​ល្អ​ជា​មុន​សិន បន្ទាប់​មក​សន្លាក់។

1048
01:55:09,239 --> 01:55:11,216
សូមអរគុណ។

1049
01:55:11,239 --> 01:55:19,239
បាទ ជាដំបូង សូមចំណាយពេលបន្តិច ដើម្បីសម្រួលការដកដង្ហើមរបស់អ្នក។

1050
01:55:21,239 --> 01:55:22,216
យល់ព្រម

1051
01:55:22,240 --> 01:55:24,216
វាសំខាន់ណាស់ក្នុងការបន្តធ្វើវាជារៀងរាល់ថ្ងៃ។

1052
01:55:24,239 --> 01:55:32,239
បាទ ខ្ញុំក៏នឹងព្យាយាមធ្វើលំហាត់ដែលគ្រូបង្រៀនជារៀងរាល់ថ្ងៃ។

1053
01:55:35,239 --> 01:55:38,216
សូមចងចាំដើម្បីដឹងអំពីរឿងនេះ។

1054
01:55:38,239 --> 01:55:40,216
យល់ព្រម

1055
01:55:40,239 --> 01:55:44,216
តោះញ៉ាំ ヨーブンズ ពេលព្រឹក។

1056
01:55:44,239 --> 01:55:49,216
បាទ / ចាសប៉ុន្តែតើអ្នកមិននៅពីក្រោយរាល់ព្រឹកទេ?

1057
01:55:49,239 --> 01:55:56,216
បាទ ខ្ញុំ​មិន​ដែល​ដួល​រាល់​ថ្ងៃ មិន​មែន​តែ​ពេល​ព្រឹក​ទេ។

1058
01:55:56,239 --> 01:55:59,216
យល់ព្រម យល់ហើយ។

1059
01:55:59,239 --> 01:56:07,239
តើអាចញ៉ាំនៅពេលព្រឹក ថ្ងៃត្រង់ ឬពេលល្ងាចបានទេ?

1060
01:56:10,239 --> 01:56:18,239
បាទ ពេលថ្ងៃ ញ៉ាំ ヨーブンズ ពេលព្រឹក
ញ៉ាំវានៅពេលថ្ងៃត្រង់ ខ្ញុំគិតថាវាគ្រប់គ្រាន់ហើយ។

1061
01:56:23,239 --> 01:56:26,216
យល់ព្រម យល់ហើយ។

1062
01:56:26,239 --> 01:56:28,216
ញ៉ាំបន្តិចម្ដងៗ។

1063
01:56:28,239 --> 01:56:29,216
យល់ព្រម

1064
01:56:29,240 --> 01:56:33,216
យកចិត្តទុកដាក់ផងដែរចំពោះការថែរក្សារបបអាហារមានតុល្យភាព។

1065
01:56:33,239 --> 01:56:34,239
បាទ។

1066
01:56:35,239 --> 01:56:40,216
ដោយសារតែរបបអាហារបែបនេះមានប្រសិទ្ធភាពខ្លាំងប្រឆាំងនឹង hyperthermia ។

1067
01:56:40,239 --> 01:56:48,239
ដោយវិធីនេះខ្ញុំចង់ដឹងពីវិធីការពារការឈឺក្បាល។

1068
01:56:50,239 --> 01:56:51,216
តើអ្នកឈឺក្បាលទេ?

1069
01:56:51,239 --> 01:56:52,216
បាទ។

1070
01:56:52,240 --> 01:56:56,741
ទាក់ទងនឹងការឈឺក្បាល ជាពិសេសស្ត្រី យើងតែងតែឮអំពីការឈឺក្បាល

1071
01:56:56,765 --> 01:57:00,240
ប៉ុន្តែទាំងនេះភាគច្រើនបណ្តាលមកពីជំងឺរបៀបរស់នៅ។

1072
01:57:02,239 --> 01:57:07,216
ទឹកដោះគោយ៉ាអួដែលមានជាតិដែកមានប្រសិទ្ធភាពណាស់។

1073
01:57:07,239 --> 01:57:09,216
អាហ្នឹង​មែន​ទេ?

1074
01:57:09,239 --> 01:57:10,239
បាទ។

1075
01:57:58,399 --> 01:58:01,975
អត់ទេ អ្នកបានប្រាប់ខ្ញុំច្រើនថ្ងៃនេះ អរគុណច្រើន

1076
01:58:02,000 --> 01:58:03,975
អ្នកគួរតែនិយាយអរគុណខ្ញុំ។

1077
01:58:04,000 --> 01:58:06,975
អ្នករៀនលឿនណាស់។

1078
01:58:07,000 --> 01:58:15,000
លំហាត់សង្គ្រោះ Camelism របស់ខ្ញុំ,
ខ្ញុំសង្ឃឹមថាអ្នកដែលមានជំងឺអាឡែស៊ីកាន់តែច្រើននឹងដឹង។

1079
01:58:20,000 --> 01:58:26,975
ខ្ញុំសង្ឃឹមថាមនុស្សកាន់តែច្រើននឹងដឹងអំពីវានាពេលអនាគត។

1080
01:58:27,000 --> 01:58:33,975
បាទ បើចង់ដឹងពីវិធីសាស្ត្រលម្អិតបន្ថែម
សូមអញ្ជើញមកគ្លីនិករបស់ខ្ញុំ។

1081
01:58:34,000 --> 01:58:36,975
អត់ទេ អរគុណច្រើនសម្រាប់ថ្ងៃនេះ។

1082
01:58:37,000 --> 01:58:38,975
ខ្ញុំ​ជា​អ្នក​ចង់​និយាយ​អរគុណ។

1083
01:58:39,000 --> 01:58:43,000
សូមអរគុណ។

1084
01:58:45,000 --> 01:58:46,000
សូមអរគុណ។

1085
01:59:14,496 --> 01:59:16,072
នឹងមានភ្លៀងធ្លាក់ឆាប់ៗនេះ។

1086
01:59:16,095 --> 01:59:17,073
បាទ។

1087
01:59:17,096 --> 01:59:25,096
មិនអីទេ រាប់ថយក្រោយ ថង់ត្រា
ដប់វិនាទីមុន ប្រាំបី ប្រាំពីរ ប្រាំវិនាទី បួន បី!

1088
01:59:29,095 --> 01:59:35,072
ជាចុងក្រោយ សូមណែនាំអាកាសធាតុថ្ងៃនេះ។

1089
01:59:35,095 --> 01:59:39,072
ខ្ញុំសង្ឃឹមថាថ្ងៃដំបូងនៃឆ្នាំសិក្សាថ្មីនឹងមានពន្លឺថ្ងៃ។

1090
01:59:39,095 --> 01:59:47,095
បាទ នៅថ្ងៃទី 31 ខែមីនា សម្ពាធខ្ពស់បានរីករាលដាលនៅក្នុងតំបន់ Kanto ។
វាមានពន្លឺថ្ងៃតាំងពីព្រឹករហូតដល់ល្ងាចបន្ទាប់។

1091
01:59:50,095 --> 01:59:58,095
តំបន់ភាគខាងលិចប្រទេសជប៉ុន ចាប់ពី Kyushu ដល់តំបន់ Kansai
រងផលប៉ះពាល់ដោយសម្ពាធខ្ពស់ អាកាសធាតុបានប្រសើរឡើង។

1092
01:59:59,095 --> 02:00:07,095
ថ្ងៃបន្ទាប់ក៏មានពន្លឺថ្ងៃដែរ
ថ្ងៃដ៏កក់ក្តៅនៃនិទាឃរដូវគឺនៅក្នុងហាងនៅទូទាំងប្រទេស។

1093
02:00:08,095 --> 02:00:16,095
មាន​ន័យ​ថា​នៅ​ដើម​ឆ្នាំ​សិក្សា​ថ្មី​នឹង​មាន​ពន្លឺ​ថ្ងៃ​ពេញ​ប្រទេស។

1094
02:00:18,095 --> 02:00:23,072
បាទ ហាក់ដូចជាការចាប់ផ្តើមដ៏ល្អ។

1095
02:00:23,095 --> 02:00:28,072
បន្ទាប់មក សូមណែនាំព័ត៌មានអំពីជម្រើសសម្រាប់ថ្ងៃស្អែក។

1096
02:00:28,095 --> 02:00:36,095
ពី Tohoku ទៅ Hokkaido ប្រូបាប៊ីលីតេនៃទឹកភ្លៀងគឺសូន្យ។

1097
02:00:37,095 --> 02:00:45,095
ទោះបីជាមិនចាំបាច់ព្រួយបារម្ភអំពីភ្លៀងក៏ដោយ ក៏សំណើមនៅអូគីណាវ៉ាគឺខ្ពស់គួរសម។
វាត្រូវបានណែនាំឱ្យជ្រើសរើសផលិតផលខាងក្រៅ។

1098
02:00:51,095 --> 02:00:57,072
អូ ប៉ុន្តែនៅថ្ងៃល្អ លំអងគឺជាបញ្ហា។

1099
02:00:57,095 --> 02:00:58,073
អញ្ចឹង…

1100
02:00:58,096 --> 02:01:03,107
ការទស្សន៍ទាយដ៏អាក្រក់អំពីជំងឺគ្រុនហៃនៅថ្ងៃស្អែក។
Kyushu, Tokai, និង Hokuriku ត្រូវបានគេរំពឹងថានឹងនៅដដែលដូចឆ្នាំមុនៗ។

1101
02:01:03,131 --> 02:01:06,096
Chugoku, Shikoku និង Kinki ត្រូវបានគេរំពឹងថានឹងមានការមកលេងតិចជាងឆ្នាំមុន។

1102
02:01:21,095 --> 02:01:29,095
ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ Guandong, Hi-tech, និងភាគឦសាននៃប្រទេសចិនត្រូវបានគេរំពឹងថានឹងមានអតិថិជនច្រើនជាងឆ្នាំមុនបន្តិច។
កោះហុកកៃដូ ត្រូវបានគេរំពឹងថា នឹងមានមនុស្សច្រើន ជាងឆ្នាំមុនៗ។

1103
02:01:31,095 --> 02:01:39,095
ជាការប្រសើរណាស់ ចាប់ពីថ្ងៃស្អែកទៅ ខ្ញុំចង់ចាប់ផ្តើមកាត់បន្ថយជំងឺគ្រុនក្តៅស្លឹកឈើជ្រុះឱ្យបានលឿនតាមដែលអាចធ្វើទៅបាន។

1104
02:01:40,095 --> 02:01:48,095
ខ្ញុំសូមណែនាំដោយស្មោះអស់ពីចិត្តចំពោះអ្នកទស្សនាដែលមានបញ្ហាដោយជំងឺគ្រុនក្តៅ ឱ្យសាកល្បងវា។
ត្រូវបានណែនាំដល់មនុស្សគ្រប់គ្នា។

1105
02:01:51,095 --> 02:01:55,072
និយាយអញ្ចឹង ផែនការរបស់ Magma Rock សម្រាប់ការចាប់ផ្តើមឆ្នាំថ្មីគឺ…

1106
02:01:55,095 --> 02:02:03,072
អីយ៉ា ស្អែកនេះ Abby Phil គ្រោងនឹងបន្លាចមិត្តរបស់នាង។

1107
02:02:03,095 --> 02:02:09,072
Gee ប៉ុន្តែតើវាពិបាកក្នុងការមើលវានៅលើទូរទស្សន៍ទេ?

1108
02:02:09,095 --> 02:02:12,095
មិនងាយស្រួលទេ។

1109
02:02:13,095 --> 02:02:15,072
បាទ បរាជ័យ។

1110
02:02:15,095 --> 02:02:23,095
ដោយវិធីនេះនៅក្រោមឥទ្ធិពលនៃការរីករាលដាល។
តើមានអ្វីដែលអ្នកចង់ប្រកួតប្រជែងនៅ Magma Rock នៅនិទាឃរដូវនេះទេ?

1111
02:02:25,095 --> 02:02:33,095
មែនហើយ ខ្ញុំមានអារម្មណ៍ថា ខ្ញុំមិនបានលេងព្យាណូយូរមកហើយ ដូច្នេះខ្ញុំចង់លេងព្យាណូម្តងទៀត។

1112
02:02:42,095 --> 02:02:44,072
ខ្ញុំ​មិន​ចង់​ទៅ KTV យូរ​មក​ហើយ។

1113
02:02:44,095 --> 02:02:52,095
អូមិនអាក្រក់ទេ។ ពេលនេះជំងឺរាតត្បាតមានស្ថេរភាពហើយ
ខ្ញុំចង់ធ្វើដំណើរទៅក្រៅប្រទេស។

1114
02:02:58,095 --> 02:03:05,072
ទោះ​ជា​អ្នក​អាច​ទៅ​ក្រៅ​ប្រទេស​ក៏​ដោយ ក៏​ខ្ញុំ​នៅ​តែ​ចង់​ទៅ​ងូតទឹក​ថ្ម​ក្បែរ​នោះ។

1115
02:03:05,095 --> 02:03:08,095
តាមពិតខ្ញុំចង់ទៅងូតទឹកថ្ម។

1116
02:03:10,095 --> 02:03:13,072
ទីបំផុត​មាន​អារម្មណ៍​វិល​មក​រក​ភាព​ធម្មតា​វិញ។

1117
02:03:13,095 --> 02:03:20,072
អាកាសធាតុ​ក៏​ល្អ​ដែរ ដូច្នេះ​សូម​រីករាយ​នឹង​ការ​ចេញ​ក្រៅ។

1118
02:03:20,095 --> 02:03:23,072
ខាងលើ ដំណឹង​អាកាសធាតុ​បាន​បញ្ចប់។

1119
02:03:23,095 --> 02:03:30,072
ដូច្នេះហើយ ជាចុងក្រោយ ចូររាប់ចុះនូវសញ្ញារាសីចក្រសម្រាប់ដំណើរថ្ងៃនេះ។

1120
02:03:30,095 --> 02:03:35,095
អ្នកដែលមានសំណាងបំផុតនៅថ្ងៃនេះគឺ Libra ។

1121
02:03:38,095 --> 02:03:41,072
វាហាក់ដូចជាខ្ញុំអាចដោះស្រាយកង្វល់របស់ខ្ញុំនៅកន្លែងធ្វើការនៅថ្ងៃនេះ។

1122
02:03:41,095 --> 02:03:48,072
បន្ទាប់ពីងូតទឹក និងបែកញើស ចូរគិតវិជ្ជមាន នោះសំណាងរបស់អ្នកនឹងកើនឡើង។

1123
02:03:48,095 --> 02:03:54,072
ធាតុសំណាងគឺជាការតុបតែងនៃ burdock ។

1124
02:03:54,095 --> 02:04:02,095
បួននាក់បន្ទាប់គឺអ្នក Aquarian ។

1125
02:04:05,095 --> 02:04:08,072
ប្រហែលជាភ្លាមៗនោះ អ្នកនឹងទទួលបានអ្វីដែលអ្នកតែងតែចង់បាន។

1126
02:04:08,095 --> 02:04:14,072
ការព្យាយាមទាក់ទងឪពុកម្តាយរបស់ Shi បន្ទាប់ពីអវត្តមានយូរអាចនាំទៅរករឿងល្អ។

1127
02:04:14,095 --> 02:04:19,072
ធាតុសំណាងគឺឈីស។

1128
02:04:19,095 --> 02:04:27,095
Scorpio ទីប្រាំមួយអាចងាយនឹងកើតជំងឺដោយសារតែការខ្វះការគេង។

1129
02:04:32,095 --> 02:04:36,072
នៅពេលនេះសូមបិទភ្លើងហើយទុកឱ្យបន្ទប់ងងឹត។

1130
02:04:36,095 --> 02:04:41,072
វត្ថុសំណាងគឺទឹកក្រូច។

1131
02:04:41,095 --> 02:04:43,636
បន្ទាប់​មក បុគ្គល​ដែល​មាន​តារានិករ Uranus ក្នុង​ទី​៨​។

1132
02:04:43,660 --> 02:04:49,095
ដើម្បី​ជៀស​វាង​ការ​លំបាក​ដែល​នឹក​ស្មាន​មិន​ដល់​ដោយ​ការ​យល់​ខុស​ពី​ញាតិ​មិត្ត​និង​មិត្តភ័ក្ដិ។
ទំនាក់ទំនងគំនិតរបស់អ្នកឱ្យបានច្បាស់លាស់។

1133
02:05:00,095 --> 02:05:03,072
វត្ថុសំណាងគឺខូឃីសូកូឡា។

1134
02:05:03,095 --> 02:05:11,095
ហើយ​សំណាង​អាក្រក់​បំផុត​សូម​អភ័យទោស​គឺ​អ្នក​ដែល​កើត​ក្រោម​សញ្ញា​នៃ Aquarius ។

1135
02:05:13,095 --> 02:05:21,095
សហសេវិកបន្តធ្វើកំហុសដែលពួកគេមិនដែលធ្វើជាធម្មតា ដែលជាការរំខាន។

1136
02:05:24,095 --> 02:05:32,095
ភ្លេចកាបូប និងទូរសព្ទដៃ។
វត្ថុដែលស្ដារព្រះច័ន្ទនៅក្នុង Aquarius គឺអង្ករចៀន។

1137
02:05:34,095 --> 02:05:42,095
វាត្រូវបានគេនិយាយថាការញ៉ាំសាច់មាន់បំពងនិងបន្លែទន់ ៗ នឹងស្តារសំណាងរបស់អ្នក។

1138
02:05:43,095 --> 02:05:49,095
ខ្ញុំជា Aquarius ហើយខ្ញុំចង់បាយមាន់ចៀន។

1139
02:05:50,095 --> 02:05:57,072
បាទ ថ្ងៃនេះ ខ្ញុំសូមជូនពរអ្នកឱ្យមានសុខភាពល្អ។

1140
02:05:57,095 --> 02:06:05,095
ជាចុងក្រោយ សូមណែនាំសាររបស់ទស្សនិកជន។

1141
02:06:17,095 --> 02:06:25,095
លោក Yamamoto Takashi អាយុ 35 ឆ្នាំ ជាបុគ្គលិកក្រុមហ៊ុន រស់នៅ Shibuya Ward ។
សាកល្បងវិធីព្យាបាលគ្រុនក្តៅ។

1142
02:06:27,095 --> 02:06:35,072
រដូវផ្ការីកនេះ វាមកងាយស្រួល ដោយសារលំអងច្រើនណាស់។

1143
02:06:35,095 --> 02:06:40,072
ដូចដែលបានរំពឹងទុក មនុស្សជាច្រើនទទួលរងពីជំងឺគ្រុនក្តៅហៃ។

1144
02:06:40,095 --> 02:06:45,095
បាទ ខ្ញុំ​ក៏​មាន​ជំងឺ​គ្រុនក្តៅ​ដែរ ដូច្នេះ​ត្រូវ​ដឹង​ខ្លួន។

1145
02:06:46,095 --> 02:06:50,083
បន្ទាប់មក Makoto Ishida ជានិស្សិតមហាវិទ្យាល័យមកពីខេត្ត Hiroshima មានអាយុម្ភៃពីរឆ្នាំ។

1146
02:06:50,107 --> 02:06:54,095
បន្ទាប់ពីអវត្តមានយូរនៅនិទាឃរដូវដោយគ្មានជំងឺរាតត្បាត ខ្ញុំបានធ្វើដំណើរទៅអូគីណាវ៉ា បន្ទាប់ពីបញ្ចប់ការសិក្សានៅមហាវិទ្យាល័យ។

1147
02:06:57,095 --> 02:07:00,072
អូគីណាវ៉ាស្អាតណាស់។

1148
02:07:00,095 --> 02:07:03,072
ខ្ញុំក៏ចង់ធ្វើដំណើរទៅអូគីណាវ៉ាដែរ។

1149
02:07:03,095 --> 02:07:11,095
នេះ​គឺ​លោកស្រី Hong Tianbi ដែល​មាន​មុខរបរ​ខ្លួនឯង​នៅ​កោះ​ហុកកៃដូ និង​មាន​អាយុ​៤២​ឆ្នាំ។

1150
02:07:14,095 --> 02:07:22,095
ខ្ញុំ​កំពុង​តែ​តម​អាហារ ប៉ុន្តែ​នំបុ័ង​ឆ្ងាញ់​ណាស់​ដែល​ខ្ញុំ​មិន​អាច​ឈប់​ញ៉ាំ​វា​បាន។
ប្រសិនបើអ្នកអាចរីករាយជាមួយវា អ្នកគួរតែអាចនៅជាប់នឹងវា។

1151
02:07:25,095 --> 02:07:28,072
ប្រាកដណាស់ នំប៉័ងមានរសជាតិឆ្ងាញ់។

1152
02:07:28,095 --> 02:07:32,072
បាទ ខ្ញុំមិនអាចជួយបានទេ ប៉ុន្តែចង់ញ៉ាំវា។

1153
02:07:32,095 --> 02:07:34,072
ខ្ញុំចូលចិត្តនំបុ័ងគុយរី។

1154
02:07:34,095 --> 02:07:38,095
នោះហើយជាវា ខ្ញុំជានំបុ័ង Mellon នំបុ័ង Mellon របស់ខ្ញុំ។

1155
02:07:39,095 --> 02:07:45,072
ទោះ​បី​ជា​នៅ​តែ​មាន​សារ​ជា​ច្រើន​បាន​ទទួល​ក៏​ដោយ។
ប៉ុន្តែ​ខ្ញុំ​មិន​ដឹង​ថា​ពេល​ណា​ខ្ញុំ​អាច​ទៅ​វគ្គ​ចុង​ក្រោយ​បាន​ទេ។

1156
02:07:45,095 --> 02:07:48,072
អា នៅសល់សែសិបវិនាទីទៀត។

1157
02:07:48,095 --> 02:07:51,483
ស្ត្រីមេផ្ទះហោរាសាស្រ្តមកពីខេត្ត Shimane, Etsuko Smida,

1158
02:07:51,507 --> 02:07:56,095
ខ្ញុំមានអាយុសែសិបប្រាំឆ្នាំ ហើយខ្ញុំមានការភ្ញាក់ផ្អើលដ៏ធំមួយសម្រាប់ប្តីរបស់ខ្ញុំនៅថ្ងៃ April Fool's Day ថ្ងៃស្អែក។

1159
02:08:07,095 --> 02:08:11,072
ឥឡូវនេះយើងកំពុងពិភាក្សាអំពីវិធានការប្រឆាំងជាមួយកុមារ។

1160
02:08:11,095 --> 02:08:15,072
ខ្ញុំ​មិន​ដឹង​ថា​តើ​វា​នឹង​ធ្វើ​ឲ្យ​គាត់​ភ្ញាក់ផ្អើល​បែប​ណា​ទេ ខ្ញុំ​ពិត​ជា​ទន្ទឹង​រង់ចាំ​វា​ណាស់។

1161
02:08:15,095 --> 02:08:17,072
បាទ វាគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍នៅទីនេះផងដែរ។

1162
02:08:17,095 --> 02:08:25,072
ដូច្នេះអ្នកទាំងអស់គ្នា សូមអរគុណដល់ទីបញ្ចប់។

1163
02:08:25,095 --> 02:08:29,072
សួស្តីឆ្នាំថ្មី សូមថែរក្សាខ្ញុំផង។

1164
02:08:29,095 --> 02:08:33,072
ដូច្នេះសូមរីករាយថ្ងៃនេះផងដែរ។

1165
02:08:33,095 --> 02:08:34,095
ជំរាបសួរ។

1166
02:08:50,176 --> 02:08:52,912
បាទ ការប្រជុំបានបញ្ចប់។ សូមអរគុណចំពោះការខិតខំប្រឹងប្រែងរបស់អ្នក។

1167
02:08:52,935 --> 02:08:55,511
សូមអរគុណចំពោះការខិតខំប្រឹងប្រែងរបស់អ្នក។

1168
02:08:55,536 --> 02:08:56,712
សូមអរគុណចំពោះការខិតខំប្រឹងប្រែងរបស់អ្នក។

1169
02:08:56,735 --> 02:08:57,712
វាមិនសំខាន់ទេ។

1170
02:08:57,737 --> 02:08:58,912
សូមអរគុណចំពោះការខិតខំប្រឹងប្រែងរបស់អ្នក។

1171
02:08:58,935 --> 02:09:06,311
បាទ សុំទោស។

1172
02:09:06,336 --> 02:09:07,313
អា ប្រញាប់ឡើង

1173
02:09:07,337 --> 02:09:15,337
តើអ្នកមិនអីទេ?

1174
02:09:16,336 --> 02:09:18,935
អា សុំទោស។ សូមអរគុណ។

1175
02:09:20,496 --> 02:09:22,471
អ្នកចាស់ ខ្ញុំសុំទោស។ សូមអរគុណ។

1176
02:09:22,496 --> 02:09:23,472
សូមអរគុណចំពោះការខិតខំប្រឹងប្រែងរបស់អ្នក។

1177
02:09:23,497 --> 02:09:30,872
អញ្ចឹងខ្ញុំសូមអភ័យទោស។

1178
02:09:30,895 --> 02:09:31,471
សូមអរគុណចំពោះការខិតខំប្រឹងប្រែងរបស់អ្នក។

1179
02:09:31,496 --> 02:09:32,472
សូមអរគុណចំពោះការខិតខំប្រឹងប្រែងរបស់អ្នក។

1180
02:09:32,497 --> 02:09:35,471
បាទ សម្រាក។ យល់ព្រម

1181
02:09:35,496 --> 02:09:37,471
សុំទោស

1182
02:09:37,496 --> 02:09:45,496
សូមអរគុណចំពោះការខិតខំប្រឹងប្រែងរបស់អ្នក។

1183
02:09:48,496 --> 02:09:49,996
សូមអរគុណ។