1
00:00:42,667 --> 00:00:44,753
اخبار جهان: اولفیم اویا.
2
00:00:45,086 --> 00:00:47,923
المپیک پایگی 1924
من اسفویا هستم
3
00:00:48,465 --> 00:00:51,927
به Eyic Liddell، Biifannian
مدال دویو nei 400 مفی،
4
00:00:51,927 --> 00:00:54,095
آنها ممکن را ارائه کردند
رویای آمریکایی را زنده کنید.
5
00:00:54,596 --> 00:00:55,931
اما آفلفا معروف،
6
00:00:55,931 --> 00:01:00,018
nonosfanfe sponoyizations vayie
ارائه شده توسط ده ها مایچی آمریکایی،
7
00:01:00,018 --> 00:01:02,229
دارای yispeffosamenfe deffo no to fluff.
8
00:01:03,396 --> 00:01:06,942
یونیفوسی در انجمن های مبلغان لندن
و fyasfeyifosi در چین،
9
00:01:06,942 --> 00:01:09,653
به داماد عشقش،
پرستار فیوئنس مکنزی.
10
00:01:10,445 --> 00:01:11,988
خانواده Cyesceyanno Ii Ia Ioyo.
11
00:01:11,988 --> 00:01:14,324
او تدریس کرد و زندگی روانی داشت.
12
00:01:15,617 --> 00:01:18,495
افسر گفت: پرداخت لیدل را بپردازید.
و کمی اسپیانزا
13
00:01:18,495 --> 00:01:20,497
اعتراف فوفا یاا عشق
که او نیاز دارد.
14
00:01:40,976 --> 00:01:43,645
با کمی شانس،
Fofeyai کسی در vifa
15
00:01:43,645 --> 00:01:45,605
آن پسر کمک کرد تا تبدیل شود
شایسته پرداخت است.
16
00:01:46,565 --> 00:01:48,358
آن ثروتی را که سالها پیش فهمیدم،
17
00:01:49,234 --> 00:01:51,069
وقتی inconfyai I Volanfe اسکاتلندی.
18
00:01:53,113 --> 00:01:55,323
II نام او Eyic Liddell است.
19
00:02:45,457 --> 00:02:46,750
من به دنیایی که می شناختم شیرجه می زنم
20
00:02:47,042 --> 00:02:50,545
وقتی بله yifiufö di coyyeye Ia gaya
از 100 mefyi pyogyammafa در روز یکشنبه.
21
00:02:51,254 --> 00:02:54,924
او به سادگی رزرو کرد fyascoyyeye
آن شادی با خانواده اش
22
00:02:55,467 --> 00:02:58,011
yingyaziando the Signoye
pey The blessingsIoyo را اعطا کرد.
23
00:02:59,596 --> 00:03:01,348
در شکوه Viffoyia،
24
00:03:01,556 --> 00:03:05,685
اییک معروف شد
مانند مردی که از اصول او دفاع کرد.
25
00:03:06,936 --> 00:03:10,398
اما پی او مزاحم نشد
ژست جیاندیوسو فنفو.
26
00:03:12,317 --> 00:03:14,361
پس از تکمیل مراحل،
27
00:03:14,778 --> 00:03:19,866
foynö در چین pey insegnaye
شیمی، انگلیسی و aphlephic.
28
00:03:40,595 --> 00:03:43,223
سال گوئیا مکیده است
fya چینی و ژاپنی
29
00:03:43,682 --> 00:03:45,600
کاش خوشحال بودیم
30
00:03:46,142 --> 00:03:49,020
باعث رنج و عذاب عظیم می شوند
به مردم ما
31
00:04:03,243 --> 00:04:04,452
ژاپنی ها می آیند، بیا داخل.
32
00:04:27,559 --> 00:04:29,561
فوراً برگرد.
ژاپنی ها می آیند.
33
00:04:37,736 --> 00:04:40,155
این پروفسور لیدل است.
34
00:04:59,799 --> 00:05:01,342
خیلی ممنون
35
00:05:02,177 --> 00:05:05,096
Nafo poveyo,
من روش های خودم را توسعه داده بودم.
36
00:05:05,722 --> 00:05:09,893
من آنها را به راحتی و در همه جا قرار دادم،
با هرکسی که لازم بود
37
00:05:10,852 --> 00:05:14,189
Liddell pyofesso
او مرا با نام pey صدا کرد، شو نیو.
38
00:05:14,397 --> 00:05:18,485
او به من پول داد تا او را در مدارس همراهی کنم
برای آموزش کودکان فقیر.
39
00:05:36,044 --> 00:05:37,754
همه داخل، بیایید!
40
00:05:39,547 --> 00:05:42,801
بشین سکوت لطفا بشین
41
00:05:45,178 --> 00:05:47,639
"P" برای "پیتر"، "C" برای "سگ"...
42
00:05:52,685 --> 00:05:55,396
آقای لیدل،
آهنگ تیانیجا هنوز نرسیده.
43
00:05:55,396 --> 00:05:59,943
به من گفت گلابی هایش رسیده است.
من به شما مقداری برای او می دهم.
44
00:06:18,336 --> 00:06:19,879
آقای لیدل!
45
00:06:24,425 --> 00:06:26,386
آقای لیدل، من می آیم.
46
00:06:32,058 --> 00:06:32,892
نه! آهنگ!
47
00:06:38,064 --> 00:06:39,107
آهنگ!
48
00:06:39,858 --> 00:06:41,526
- آهنگ!
- شکل گیری
49
00:06:50,827 --> 00:06:55,415
در سالهای اول vifa من coyso داشتم
فقط فرار به سوی انبوهی از زنبورها.
50
00:06:55,748 --> 00:06:58,334
پی فرار نزد یک مرد
که من باید به خواب می رفتم.
51
00:06:59,168 --> 00:07:01,170
اما من این کار را با آقای لی انجام داده ام
52
00:07:02,088 --> 00:07:04,382
او از صلح می ترسید.
53
00:07:05,258 --> 00:07:10,263
پیو، آن مرد جوان،
من تحت تاثیر شجاعت او قرار گرفتم
54
00:07:10,263 --> 00:07:14,684
فقط پرداخت سرعت خود را
از فیونفه به تشدید گییا.
55
00:07:19,314 --> 00:07:20,940
پلورنس شما را به خاطر این کار خواهد کشت.
56
00:07:21,774 --> 00:07:22,984
و احتمالا من هم همینطور
57
00:07:25,320 --> 00:07:26,779
جای من هم همینطور به نظر می رسید.
58
00:07:29,324 --> 00:07:30,700
اگر بخواهم به این افراد کمک کنم،
59
00:07:30,700 --> 00:07:33,286
چگونه می توانم بگویم
در اولین اشاره به خطر؟
60
00:07:35,330 --> 00:07:37,498
دخترت هم آدم هستن اریک.
61
00:07:41,085 --> 00:07:42,045
آنها کوچک هستند.
62
00:07:43,504 --> 00:07:44,839
پلورنس از آنها مراقبت خواهد کرد.
63
00:07:48,927 --> 00:07:50,386
بگذار کاری را که شروع کردم تمام کنم.
64
00:07:53,222 --> 00:07:55,725
در اینجا، آن را به کسانی که به آن نیاز دارند بدهید.
65
00:08:10,406 --> 00:08:12,700
- بابا من می ترسم.
-نگران نباش نگران نباش
66
00:08:13,326 --> 00:08:14,410
گوش کن
67
00:08:14,410 --> 00:08:18,915
همانطور که آن ملودی
مامان چی رو خیلی دوست داره
68
00:08:18,915 --> 00:08:19,958
می توانید به من کمک کنید؟
69
00:08:21,501 --> 00:08:24,921
زینا باش جان من
70
00:08:25,171 --> 00:08:30,802
Signoye در سمت است
71
00:08:31,010 --> 00:08:32,178
تو هم بازی کن
72
00:08:32,178 --> 00:08:35,640
صبر داشته باشید
73
00:08:36,140 --> 00:08:40,645
فوآ سیوسه دولویه یا رنج.
74
00:08:51,990 --> 00:08:52,949
پلورنس
75
00:09:09,632 --> 00:09:11,384
به لطف Oio آنها با آرامش می خوابند.
76
00:09:15,680 --> 00:09:17,849
قول دادم کمک کنم
بیمارستان شیائوژانگ
77
00:09:17,849 --> 00:09:20,018
تجهیزات پزشکی بیش از هر زمان دیگری مورد نیاز است.
78
00:09:20,393 --> 00:09:23,521
- حالا پسر رابرف ...
- مریض بله، می دانم.
79
00:09:23,521 --> 00:09:25,565
او به انگلستان بازگشت تا از او مراقبت کند.
80
00:09:27,233 --> 00:09:28,735
برادر شما پزشک است.
81
00:09:29,819 --> 00:09:30,778
نه تو
82
00:09:36,743 --> 00:09:37,869
ما خانواده داریم.
83
00:09:39,662 --> 00:09:41,372
نه فقط خانواده اویو.
84
00:09:42,790 --> 00:09:43,791
ما
85
00:09:48,796 --> 00:09:52,133
دوستت دارم پلورنس
با تمام وجودم، کاملاً.
86
00:10:05,980 --> 00:10:07,815
میدونم با چه مردی ازدواج کردم
87
00:10:14,489 --> 00:10:15,531
در مورد چمدانم کمکم کن
88
00:10:25,249 --> 00:10:27,502
- بیا، هدر.
- xu بسیار شیک است، درست است؟
89
00:10:29,879 --> 00:10:30,838
اینجاست.
90
00:10:37,970 --> 00:10:38,930
خو
91
00:10:40,932 --> 00:10:43,226
لطفا مراقب او باشید
در حالی که ما رفته ایم
92
00:10:44,310 --> 00:10:45,937
روی من حساب کن خانم لی.
93
00:10:46,312 --> 00:10:48,189
من مطمئن خواهم شد که او سالم است.
94
00:11:01,744 --> 00:11:03,287
پیما شغل،
95
00:11:03,704 --> 00:11:07,542
آقای لیyichiesfo a peymessi داشت
به انجمن مبلغ لندن
96
00:11:07,917 --> 00:11:10,461
که او موافقت کرد
از partiye pey il کانادا با خانواده.
97
00:11:11,045 --> 00:11:13,297
اما پیمسا نون ایا آنکویا آیوافو.
98
00:11:15,049 --> 00:11:18,427
او احساس می کرد که در کجاست
برای کمک به نیازمندترین.
99
00:11:18,761 --> 00:11:20,888
بگذار دویانفه باشم منزیبافمپی
که آنها بیوفی.
100
00:11:37,738 --> 00:11:39,532
عزیزم هر چه زودتر میرم.
101
00:11:39,699 --> 00:11:42,034
- به مادربزرگ بگو همه چیز خوب است.
- بابا...
102
00:11:42,410 --> 00:11:44,871
باید بهشون نشون میدادی
چقدر دست خطت زیباست
103
00:11:45,121 --> 00:11:48,082
من به بچه های دیگر آموزش خواهم داد
چگونه به خوبی شما بنویسم
104
00:11:59,093 --> 00:12:00,678
فکر نکن مدال طلاست.
105
00:12:01,304 --> 00:12:02,263
پلورنس...
106
00:12:07,143 --> 00:12:08,144
دوستت دارم
107
00:12:10,563 --> 00:12:11,939
آخرین بغل دخترا
108
00:12:11,939 --> 00:12:13,399
به زودی همه با هم خواهیم بود.
109
00:12:13,399 --> 00:12:15,568
خیلی زود همه با هم خواهیم بود.
110
00:12:18,946 --> 00:12:23,075
خانم ها و آقایان مراقب باشید.
هر کس با ما قایقرانی نداشته باشد کشتی را ترک می کند.
111
00:12:23,492 --> 00:12:24,410
من به زودی به خانه خواهم آمد.
112
00:12:27,538 --> 00:12:28,581
- سلام
- سلام
113
00:12:36,672 --> 00:12:37,632
دوستت دارم
114
00:12:38,841 --> 00:12:40,885
- دلم برات تنگ میشه
- تو هم همینطور
115
00:12:41,260 --> 00:12:42,220
به زودی میام
116
00:12:43,095 --> 00:12:44,889
مراقب بچه جدید من باش، باشه؟
117
00:12:44,889 --> 00:12:47,099
- قول؟
- قول میدم
118
00:12:47,099 --> 00:12:48,059
قول؟
119
00:12:54,857 --> 00:12:59,445
اگرچه Ieseycifo امپراتوری ژاپن
خانه او را غارت و معادل کرده بود،
120
00:13:00,112 --> 00:13:03,241
آقای لیcyedeva
در pyegaye pey او دشمنان.
121
00:13:04,533 --> 00:13:05,993
من طور دیگری فکر می کردم.
122
00:13:06,619 --> 00:13:11,040
پیو من fenevo پی من،
menfye impayavo به yispeffaye mr. لی.
123
00:13:13,542 --> 00:13:15,294
سایبه fyascoyso molfo fempo
124
00:13:15,294 --> 00:13:18,089
Pyima که scopyissi اهمیت
از فکر کن به عنوان Iui.
125
00:13:22,843 --> 00:13:25,763
آقای Lifu cosfyeffo
در Iasciaye خانه او
126
00:13:26,180 --> 00:13:30,559
و ceycaye yipayo با alfyi yifugiafi
در مدرسه ای که او تدریس می کرد.
127
00:14:13,811 --> 00:14:14,770
برای من؟
128
00:14:21,944 --> 00:14:22,778
متشکرم.
129
00:14:30,619 --> 00:14:32,705
بریم برای دویدن پورزا، بیا بریم.
130
00:14:34,999 --> 00:14:41,505
بدویم اگر بدویم خودمان را گرم می کنیم.
131
00:15:05,237 --> 00:15:07,698
Coyyeva هر روز، بدون شکست.
132
00:15:08,657 --> 00:15:11,494
مدتی طول کشید تا بفهمم
133
00:15:12,119 --> 00:15:13,913
که نه تنها به پیش می آید،
134
00:15:14,872 --> 00:15:16,207
بلکه به ما بپیوندید.
135
00:15:28,177 --> 00:15:30,012
مامان و بابا کجان؟
136
00:15:33,182 --> 00:15:34,141
میخوای بیای؟
137
00:15:35,643 --> 00:15:36,602
با من بیا
138
00:15:45,486 --> 00:15:46,445
متشکرم.
139
00:15:54,036 --> 00:15:55,037
بیا نزدیکتر بیا
140
00:15:57,373 --> 00:15:58,582
سولفید آهن.
141
00:16:01,460 --> 00:16:02,420
اسید.
142
00:16:06,048 --> 00:16:07,007
آیا می توانید آن را بو کنید؟
143
00:16:13,055 --> 00:16:14,223
طعمش بد نیست
144
00:16:14,557 --> 00:16:17,476
-بذار امتحان کنم بذار امتحان کنم
- نکن.
145
00:16:18,978 --> 00:16:23,065
انگشت اشاره اش را چسباند.
اما انگشت کوچکش را در دهانش گذاشت.
146
00:16:27,236 --> 00:16:28,362
عمو لی!
147
00:16:29,280 --> 00:16:30,990
نامه ای برای شما وجود دارد.
148
00:16:33,033 --> 00:16:34,034
نامه ای هست
149
00:17:05,357 --> 00:17:08,277
اوه، بله. اینجا هستیم.
150
00:17:09,236 --> 00:17:10,779
چیست؟
151
00:17:16,577 --> 00:17:17,953
چیست؟
152
00:17:30,007 --> 00:17:30,966
مورین.
153
00:17:32,468 --> 00:17:34,762
آیا او دختر شماست؟
154
00:17:36,096 --> 00:17:37,223
اس.
155
00:17:38,057 --> 00:17:40,142
کی او را خواهید دید؟
156
00:17:41,727 --> 00:17:43,646
به زودی
157
00:17:50,319 --> 00:17:51,487
امیدوارم خیلی زود
158
00:17:55,282 --> 00:17:57,284
دلم برای بابا و مامان هم تنگ شده
159
00:18:05,209 --> 00:18:06,168
بیا اینجا
160
00:18:11,549 --> 00:18:14,009
ERIC LIOOELL BATS RECORO OEL MONOO
OEl 400 METRl.
161
00:18:15,094 --> 00:18:16,720
عمو لیدل، این تو هستی؟
162
00:18:17,221 --> 00:18:20,474
بله، آن زمان من بودم
هنوز موی زیادی روی سرم است
163
00:18:21,725 --> 00:18:22,977
از کجا پیداش کردی؟
164
00:18:24,270 --> 00:18:25,479
من روش های خودم را دارم.
165
00:18:25,729 --> 00:18:27,606
چند وقت پیش پیداش کردم، برای شماست.
166
00:18:28,232 --> 00:18:29,733
- نگهش دار
- ممنون
167
00:18:32,236 --> 00:18:35,072
کمکم کن یه یتیم خانه پیدا کنم
آن را به چه کسی بسپاریم؟
168
00:18:35,906 --> 00:18:37,825
شیائو شیتو! آیا می دانید چگونه کار کنید؟
169
00:18:40,452 --> 00:18:43,581
اشکالی نداره از این به بعد اینجا میمونی
170
00:18:43,998 --> 00:18:47,126
شما به من کمک می کنید ماشین را تمیز کنم
و کارهای دیگر انجام دهید
171
00:18:47,376 --> 00:18:49,044
ما یک خانواده نیستیم.
172
00:18:49,044 --> 00:18:50,629
من می خواهم با عمو لیدل باشم.
173
00:18:52,506 --> 00:18:54,133
چرا میخوای با عمو لیدل باشی؟
174
00:18:54,133 --> 00:18:55,968
او چینی نیست، ما چینی هستیم.
175
00:18:56,510 --> 00:18:58,721
عمو لیدل گفت
که او هم چینی است.
176
00:18:59,013 --> 00:19:00,639
چه مزخرفی.
177
00:19:00,639 --> 00:19:03,892
عمو لیدل یک خارجی است،
ما حتی شبیه هم نیستیم
178
00:19:04,935 --> 00:19:08,355
ببین من اینجا به دنیا اومدم
پس من هم چینی هستم، درست است؟
179
00:19:08,814 --> 00:19:09,773
این درست نیست؟
180
00:19:14,570 --> 00:19:18,907
خوب، خوب حالا از این به بعد
ما یک خانواده خواهیم شد
181
00:19:18,907 --> 00:19:20,576
بیا بخوریم
182
00:19:22,745 --> 00:19:25,956
اگر آقای لیدل نبود،
ما اینجا نخواهیم بود با هم غذا بخوریم
183
00:19:25,956 --> 00:19:29,293
فرقی نمی کند چینی باشد یا خارجی،
الان همه ما یک خانواده هستیم.
184
00:19:29,627 --> 00:19:31,962
میدونی من اینجا زندگی کردم
نیمی از زندگی من
185
00:19:32,254 --> 00:19:34,840
من می خواهم برای شما نان تست کنم، دوستان من.
186
00:19:35,966 --> 00:19:38,802
با نوشیدنی معمولی زادگاهم.
187
00:19:40,387 --> 00:19:41,472
بیا با هم چای بنوشیم
188
00:19:42,014 --> 00:19:43,182
به چین. سلامتی
189
00:19:50,147 --> 00:19:51,106
داغ است.
190
00:19:59,031 --> 00:20:01,742
برادرم رابرف را به خاطر می آورید؟
191
00:20:02,576 --> 00:20:04,370
او بیمارستان شیائوژانگ را اداره می کرد.
192
00:20:05,037 --> 00:20:08,123
قبل از رفتن به من نامه نوشت
درخواست دارو برای پزشکان،
193
00:20:08,123 --> 00:20:09,291
اگر بتوانم آنها را بخرم
194
00:20:18,217 --> 00:20:20,636
نه، پدرت این را به تو داده است.
195
00:20:22,054 --> 00:20:23,472
الان دیگه هیچی ندارم
196
00:20:24,932 --> 00:20:26,684
او خوشحال می شد به ما کمک کند.
197
00:20:28,143 --> 00:20:29,645
نه با این یکی نیست
198
00:20:30,187 --> 00:20:31,146
من به شما التماس می کنم.
199
00:20:31,772 --> 00:20:33,107
امیدوارم ارزش کافی را داشته باشد.
200
00:20:35,859 --> 00:20:37,152
این یک لیست طولانی است.
201
00:21:17,943 --> 00:21:19,111
به من اجازه بده
202
00:21:20,154 --> 00:21:21,113
تو حالا بیا پایین
203
00:21:25,743 --> 00:21:26,994
بذار مراقبش باشم
204
00:21:35,919 --> 00:21:36,879
آن را ثابت کنید!
205
00:21:42,718 --> 00:21:44,303
ببخشید
206
00:21:58,609 --> 00:21:59,735
اریک لیدل.
207
00:22:03,363 --> 00:22:04,990
دونده المپیک
208
00:22:07,701 --> 00:22:08,911
او در چین چه می کند؟
209
00:22:09,661 --> 00:22:10,788
من... تدریس می کنم.
210
00:22:12,289 --> 00:22:13,248
شما می توانید بروید.
211
00:22:15,167 --> 00:22:16,126
متشکرم.
212
00:22:22,800 --> 00:22:23,759
متشکرم.
213
00:22:24,218 --> 00:22:25,177
حرکت کنید.
214
00:22:25,886 --> 00:22:26,845
حرکت کنید.
215
00:22:31,225 --> 00:22:32,768
با فراری برخورد کردیم.
216
00:22:36,563 --> 00:22:38,649
با گذر از ماه،
217
00:22:39,233 --> 00:22:42,277
ما اغلب مرگ را در چهره می دیدیم
با سربازان ژاپنی.
218
00:22:43,195 --> 00:22:44,822
زندگی پر از پییکولی است.
219
00:22:45,531 --> 00:22:49,284
ما اغلب درگیر بودیم
در آتش incyociafo از دو exeycifi.
220
00:22:50,285 --> 00:22:53,038
اما به لطف فداکاری اییک
از aiufaye نیازمندان
221
00:22:53,247 --> 00:22:55,165
و به آشنایان سگیفه ام،
222
00:22:56,250 --> 00:22:58,710
fyovammo راه compieye
یعنی nosfye ماموریت ها.
223
00:23:03,715 --> 00:23:05,384
لوازم پزشکی رسیده است.
224
00:23:09,012 --> 00:23:10,347
خیلی هم بد نبود
225
00:23:27,531 --> 00:23:28,532
اریک، اشکالی داری؟
226
00:23:28,907 --> 00:23:31,076
یک بیمار در حال مرگ وجود دارد،
او دوست دارد دعا کند.
227
00:23:31,410 --> 00:23:32,452
اما آهو، بیا بریم.
228
00:23:45,173 --> 00:23:47,426
شما دونده المپیک هستید.
بیایید یک مسابقه داشته باشیم.
229
00:23:47,426 --> 00:23:49,761
چی؟ در سن من؟
230
00:23:52,848 --> 00:23:53,932
برو!
231
00:23:53,932 --> 00:23:54,892
بیا!
232
00:23:56,226 --> 00:23:57,185
پورزا.
233
00:23:59,521 --> 00:24:01,064
دو دست داری، درسته؟
234
00:24:09,573 --> 00:24:15,245
7 دسامبر 1941
جنگ! پرل هاربر حمله شد
235
00:24:39,186 --> 00:24:40,395
بعد از من تکرار کن
236
00:24:41,563 --> 00:24:43,857
- من هیو...
- من هیو...
237
00:24:44,316 --> 00:24:46,777
من میبرمت کاترین
به عنوان همسر قانونی من
238
00:24:46,777 --> 00:24:49,571
من میبرمت کاترین
به عنوان همسر قانونی من
239
00:24:49,571 --> 00:24:52,616
تا دوستت داشته باشم و به تو احترام بگذارم
تا آخر عمرت
240
00:24:53,241 --> 00:24:56,161
تا دوستت داشته باشم و به تو احترام بگذارم
تا آخر عمرت
241
00:24:56,161 --> 00:24:59,247
- در سلامتی و بیماری.
- در سلامتی و بیماری.
242
00:24:59,247 --> 00:25:00,791
در ثروت و در فقر...
243
00:25:16,640 --> 00:25:18,642
این خانه اویو است، می توانی پایین بیاوری...
244
00:25:18,642 --> 00:25:19,601
حرف نزن
245
00:25:40,497 --> 00:25:42,249
کاپیتان حق نداری بیای اینجا
246
00:25:42,499 --> 00:25:43,750
ما نتوانستیم ...
247
00:25:49,256 --> 00:25:50,549
امپراتور بزرگ ما ژاپن
248
00:25:51,967 --> 00:25:53,885
او یک اقامتگاه جدید در آنجا پیدا خواهد کرد.
249
00:25:59,224 --> 00:26:01,226
کاپیتان،
تو حق نداری اینجا باشی
250
00:26:06,440 --> 00:26:07,774
ما در جنگ هستیم.
251
00:26:16,575 --> 00:26:18,827
عمو نیو عمو نیو!
252
00:26:19,411 --> 00:26:20,871
شیائو شیتو، چه خبر است؟
253
00:26:20,871 --> 00:26:22,080
می خواستم با عمو نیو صحبت کنم.
254
00:26:24,499 --> 00:26:26,460
- عمو نیو!
- چیه؟
255
00:26:26,460 --> 00:26:27,878
نفست را بگیر
256
00:26:29,171 --> 00:26:31,965
عمو لیدل اخراج شد
توسط سربازان ژاپنی
257
00:26:32,549 --> 00:26:34,217
چی؟ اووو؟
258
00:26:34,760 --> 00:26:35,719
آه، به کلیسا.
259
00:26:46,521 --> 00:26:47,481
عمو نیو!
260
00:26:48,273 --> 00:26:49,441
منتظر من باش
261
00:26:51,234 --> 00:26:53,028
عمو نیو منتظرم باش
262
00:26:53,028 --> 00:26:55,197
منتظر من باش
263
00:26:56,114 --> 00:26:57,824
منتظر من باش
264
00:26:57,824 --> 00:26:59,117
منتظر من باش
265
00:27:03,997 --> 00:27:05,540
منتظر من باش، منتظر من باش
266
00:27:07,000 --> 00:27:08,335
بچه احمق
267
00:27:08,335 --> 00:27:10,879
چرا دنبال من میای؟ چرا؟
268
00:27:13,048 --> 00:27:14,174
به پاهای خود نگاه کنید.
269
00:27:15,050 --> 00:27:16,885
بچه احمق تو...
270
00:28:03,265 --> 00:28:07,018
حیاط OEL CAMMINO PELICE
271
00:28:28,415 --> 00:28:31,334
شما به لطف مهربانی اینجا هستید
272
00:28:32,335 --> 00:28:34,379
از امپراتور ژاپن
273
00:28:35,463 --> 00:28:37,424
تا امروز تو هنوز زنده ای
274
00:28:38,008 --> 00:28:39,384
اردوگاه امپراتور از شما محافظت خواهد کرد.
275
00:28:39,384 --> 00:28:42,971
شما از خطرات جنگ در امان خواهید بود.
276
00:28:43,597 --> 00:28:46,016
با این حال، همه شما تحت نظر خواهید بود
به شدت
277
00:28:47,601 --> 00:28:49,311
به جز شما
که خانواده دارند،
278
00:28:49,686 --> 00:28:50,979
بقیه جدا خواهند شد
279
00:28:52,272 --> 00:28:55,025
هر گونه تلاش برای فرار مجازات خواهد شد.
280
00:29:17,172 --> 00:29:18,131
حرکت کنید.
281
00:29:29,226 --> 00:29:31,895
نه ما متاهلیم
میریم سراغ اون قسمت
282
00:29:33,772 --> 00:29:36,608
نه ما با هم هستیم
ما متاهل هستیم. بیا با هم بریم
283
00:29:37,442 --> 00:29:40,153
یک دقیقه صبر کن، نه
شما نمی توانید ما را از هم جدا کنید، ما با هم هستیم.
284
00:29:40,445 --> 00:29:41,238
صبر کن
285
00:29:42,864 --> 00:29:43,907
چه اتفاقی می افتد؟
286
00:29:45,033 --> 00:29:47,786
کاترین همسر من است.
بیا با هم زندگی کنیم
287
00:29:48,745 --> 00:29:49,955
آیا می توانید آن را ثابت کنید؟
288
00:29:49,955 --> 00:29:52,374
او می تواند، او در عروسی حضور داشت.
289
00:30:04,636 --> 00:30:05,637
خیر
290
00:30:06,179 --> 00:30:07,847
«آنچه را پروردگار ما متحد کرده است...
291
00:30:08,974 --> 00:30:10,558
هیچ مردی دیگر نمی تواند جدا شود."
292
00:30:21,236 --> 00:30:23,905
امپراتور من اویو است، اینجا.
293
00:30:25,991 --> 00:30:26,950
روشن؟
294
00:30:30,370 --> 00:30:32,038
ما تقلبی ارائه نمی دهیم.
295
00:30:32,038 --> 00:30:32,998
لطفا
296
00:30:43,675 --> 00:30:44,634
ادامه دهید.
297
00:31:27,677 --> 00:31:29,554
قدت بلندتره، تخت منو ببر
298
00:31:29,554 --> 00:31:31,389
ما با هم از این امر عبور خواهیم کرد.
299
00:31:31,765 --> 00:31:33,600
- هی دکتر
- اووید، سلام.
300
00:31:33,892 --> 00:31:36,102
من این را پیدا کردم، بیشتر به سبک شماست.
301
00:31:39,689 --> 00:31:41,566
- ممنون
- لطفا
302
00:32:46,589 --> 00:32:47,674
شیائو، شیائو.
303
00:32:47,674 --> 00:32:48,758
یک سیب زمینی شیرین
304
00:32:48,758 --> 00:32:49,968
دلم برای عمو لیدل تنگ شده
305
00:32:53,972 --> 00:32:57,308
اول باید بخوریم،
سپس به دنبال عمو لیدل می گردیم.
306
00:33:00,728 --> 00:33:02,355
لعنتی داری چیکار میکنی؟
307
00:33:06,943 --> 00:33:10,071
چرا گریه می کنی؟
308
00:33:11,281 --> 00:33:12,365
چی داری؟
309
00:33:12,782 --> 00:33:14,117
من شما را اینجا می گذارم.
310
00:33:15,243 --> 00:33:16,369
دست از گریه میکشم
311
00:33:16,703 --> 00:33:18,496
لطفا من را اینجا رها نکنید.
312
00:33:46,191 --> 00:33:47,150
گنج.
313
00:33:47,775 --> 00:33:48,735
خیر
314
00:33:52,113 --> 00:33:53,114
ایستاده
315
00:33:54,073 --> 00:33:55,074
همه بلند شوند.
316
00:33:56,201 --> 00:33:58,203
اریک لیدل کیست؟
317
00:33:59,245 --> 00:34:00,205
سازمان بهداشت جهانی؟
318
00:34:00,872 --> 00:34:01,831
این من هستم.
319
00:34:02,957 --> 00:34:03,917
تو برو
320
00:34:12,342 --> 00:34:13,301
برو
321
00:34:13,968 --> 00:34:16,262
- هی، چه خبره؟
-از کجا درست میکنی؟
322
00:34:25,647 --> 00:34:27,482
بیا داخل بیا
323
00:34:28,775 --> 00:34:30,818
فرمانده ما
او می خواهد با شما مسابقه دهد.
324
00:34:30,985 --> 00:34:32,487
آیا او می خواهد رقابت کند؟
325
00:34:36,950 --> 00:34:37,909
و آموزش دهید.
326
00:34:44,541 --> 00:34:46,167
من یک مسابقه عادلانه می خواهم.
327
00:34:50,380 --> 00:34:52,632
وقتی او ما را آزاد کند، من مسابقه خواهم داد.
328
00:34:54,676 --> 00:34:56,177
شما چاره ای ندارید.
329
00:35:02,392 --> 00:35:03,351
اینها را پیدا کردم
330
00:35:56,738 --> 00:35:59,532
Xiao Shifou و من cheycammo pey gioyni.
331
00:36:00,908 --> 00:36:02,619
وقتی ما کمپ fyova...
332
00:36:03,161 --> 00:36:04,871
ایا من یک پیگیون شدم
333
00:36:05,663 --> 00:36:08,583
بیشترین خیانتی که تا به حال تجربه کرده ام.
334
00:36:12,962 --> 00:36:13,963
من بلافاصله فهمیدم
335
00:36:14,756 --> 00:36:17,383
که avyei dovufo usaye
mefodi قدیمی من
336
00:36:18,092 --> 00:36:20,345
pey esseye آن را به دوستم بده.
337
00:36:21,763 --> 00:36:22,805
عمو لیدل!
338
00:36:25,850 --> 00:36:26,934
شیتو، هی
339
00:36:31,230 --> 00:36:33,316
سربازان ژاپنی همه جا هستند.
340
00:37:20,154 --> 00:37:22,240
کریسمس زود آمد،
دکتر هابارد
341
00:37:22,240 --> 00:37:24,909
- چقدر زیبا!
- من به چشمانم باور ندارم.
342
00:37:47,724 --> 00:37:49,726
خوب، درست در ورودی است.
343
00:37:50,184 --> 00:37:52,145
- ممنون
- اینجا، این را بگیر.
344
00:37:54,772 --> 00:37:55,732
موفق باشید.
345
00:38:24,510 --> 00:38:25,845
دلم برات خیلی تنگ شده بود
346
00:38:43,070 --> 00:38:45,364
-اوه دلم برات تنگ شده بود
- تو هم همینطور
347
00:38:49,952 --> 00:38:50,912
به تو نگاه کن
348
00:38:52,038 --> 00:38:53,456
دفعه بعد سعی می کنم اصلاح کنم.
349
00:38:59,837 --> 00:39:01,255
تو نباید اینجا باشی
350
00:39:01,255 --> 00:39:03,132
هی، هی، هی.
351
00:39:03,925 --> 00:39:05,343
نه، نه، نه.
352
00:39:05,927 --> 00:39:06,886
خیر
353
00:39:07,553 --> 00:39:09,847
اشکالی نداره ببین
354
00:39:14,560 --> 00:39:15,853
من این کار را برای شما انجام دادم.
355
00:39:16,604 --> 00:39:17,980
این بار بدون الماس
356
00:39:24,362 --> 00:39:26,364
اگر تو بمانی، من می مانم. خاطرات؟
357
00:39:28,658 --> 00:39:29,617
اس.
358
00:39:36,582 --> 00:39:38,501
- میریم بیا بریم
- راه برو!
359
00:39:38,501 --> 00:39:40,086
بیا، داره میره، باشه؟
360
00:39:48,302 --> 00:39:49,762
یک مونفاگنا وجود دارد آنجا.
361
00:39:50,012 --> 00:39:51,514
E ودافه، یک pecoyella sé smayyifa.
362
00:39:51,514 --> 00:39:52,640
عمو اریک اونرو است
363
00:39:53,015 --> 00:39:54,809
بیا یه آهنگ بخونیم
برای بازگرداندن گوسفند
364
00:39:55,601 --> 00:40:00,606
گوسفند سیان 99 را می توان در ایمنی قرار داد
365
00:40:00,606 --> 00:40:04,068
AI yipayo nellvile
366
00:40:05,069 --> 00:40:09,532
اما یک eya fuoyi روی تپه ها
367
00:40:09,866 --> 00:40:13,744
Lonfana از درها doyo
368
00:40:13,744 --> 00:40:15,538
Pelici، خوشحال تر! ما آن را انجام خواهیم داد.
369
00:40:15,830 --> 00:40:20,501
سیانو 99 پکویل پوسفه آ لا کویو
370
00:40:20,501 --> 00:40:23,754
AI yipayo nellvile
371
00:40:24,881 --> 00:40:29,468
اما یک eya fuoyi روی تپه ها
372
00:40:29,760 --> 00:40:33,389
Lonfana از درها doyo
373
00:41:10,843 --> 00:41:12,595
... درختان به هم می رسند
374
00:41:13,471 --> 00:41:14,722
دی اکسید کربن.
375
00:41:15,097 --> 00:41:18,017
دی اکسید کربن، COZ،
376
00:41:18,434 --> 00:41:20,561
به اکسیژن تبدیل می شود.
377
00:41:22,188 --> 00:41:25,650
برای فرآیند فتوسنتز،
درختان به نور خورشید و آب نیاز دارند.
378
00:41:25,650 --> 00:41:29,320
پس سوال اینجاست:
درختان آب خود را از کجا تامین می کنند؟
379
00:41:29,695 --> 00:41:31,405
آه، به ریشه، بله! ریشه ها.
380
00:41:31,405 --> 00:41:32,365
مرا ببخش!
381
00:41:53,636 --> 00:41:55,096
او آن را بسیار جدی می گیرد.
382
00:41:57,264 --> 00:41:59,725
فردا مسابقه می دهیم.
383
00:42:02,728 --> 00:42:03,688
شما می توانید آن را انجام دهید!
384
00:42:05,231 --> 00:42:06,190
برویم
385
00:42:13,698 --> 00:42:15,992
اریک، اریک، اریک...
386
00:43:07,168 --> 00:43:08,127
اریک!
387
00:43:08,711 --> 00:43:09,670
اریک!
388
00:43:10,296 --> 00:43:11,255
اریک!
389
00:43:13,758 --> 00:43:16,802
اریک! اریک!
390
00:43:27,855 --> 00:43:28,814
لعنتی
391
00:43:29,190 --> 00:43:30,524
نه، این درست نیست.
392
00:43:41,118 --> 00:43:42,620
گفتم درست نیست
393
00:43:42,995 --> 00:43:43,996
تعارف.
394
00:43:47,792 --> 00:43:48,959
نگاهش کن، فرسوده شده است.
395
00:43:49,376 --> 00:43:50,336
مرا رها کن
396
00:43:51,170 --> 00:43:53,672
او یک مسابقه را برد
روزی که به چین حمله کردی
397
00:43:54,298 --> 00:43:56,842
نه بس کن او را تنها بگذار
398
00:44:00,554 --> 00:44:02,932
آیا آنچه او گفته درست است؟
غذا را نخوردی؟
399
00:44:04,141 --> 00:44:05,309
همه ما از شما تشکر می کنیم.
400
00:44:06,102 --> 00:44:07,728
چطور جرات کردی ما را فریب بدهی؟
401
00:44:12,066 --> 00:44:14,568
ما غذای خوب تهیه کردیم، نه؟
402
00:44:16,445 --> 00:44:20,741
شما لایق این کفش های دویدن نیستید.
403
00:44:20,741 --> 00:44:21,826
تو لایق نیستی
404
00:44:24,120 --> 00:44:25,079
بسه
405
00:44:26,163 --> 00:44:27,248
آن را بردارید.
406
00:46:27,034 --> 00:46:27,993
اونجا؟
407
00:46:28,702 --> 00:46:29,662
اریک.
408
00:46:34,250 --> 00:46:35,709
شو نیو، تو اینجایی.
409
00:46:36,919 --> 00:46:39,129
پس تو را خواهند کشت، تو را خواهند کشت.
410
00:46:39,129 --> 00:46:40,256
چطور وارد شدی؟
411
00:46:41,090 --> 00:46:42,049
شما آن را می دانید.
412
00:46:42,675 --> 00:46:44,093
من روش های خودم را دارم.
413
00:46:44,468 --> 00:46:45,594
روش های شما
414
00:46:59,191 --> 00:47:00,985
اووید به آب نیاز دارد.
415
00:47:01,652 --> 00:47:02,653
آب
416
00:47:20,838 --> 00:47:22,172
یه چیزی برات دارم
417
00:47:38,063 --> 00:47:39,023
اریک.
418
00:47:40,482 --> 00:47:42,192
اگر ژاپنی ها را عصبانی می کنید،
419
00:47:43,152 --> 00:47:44,778
آنها شما را خواهند کشت
420
00:47:45,279 --> 00:47:46,822
ما باید تو را از اینجا ببریم
421
00:47:48,866 --> 00:47:50,534
چه سودی برای دیگران به همراه خواهد داشت؟
422
00:47:51,368 --> 00:47:52,328
امید.
423
00:47:53,662 --> 00:47:55,372
اگر بمیری آنها چه خواهند داشت؟
424
00:48:05,883 --> 00:48:06,842
متشکرم.
425
00:48:08,177 --> 00:48:09,136
متشکرم.
426
00:48:55,974 --> 00:48:56,934
آنها برگشته اند.
427
00:49:00,938 --> 00:49:02,147
اوه برکت!
428
00:49:03,440 --> 00:49:04,400
اوه بله!
429
00:49:09,571 --> 00:49:12,199
خوش آمدید بچه ها، می توانید پیاده روی کنید؟
اووید، اینجا بنشین.
430
00:49:13,784 --> 00:49:15,369
باشه اریک برو من
431
00:49:17,579 --> 00:49:18,664
چه احساسی دارید؟
432
00:49:18,664 --> 00:49:19,832
تو برگشتی، اینجایی
433
00:49:20,332 --> 00:49:21,291
چیزی شکسته داری؟
434
00:49:23,252 --> 00:49:26,630
چیزی هست که باید به من بگویید؟
حالت خوبه؟ امن؟
435
00:49:29,049 --> 00:49:32,719
آب را بنوشید.
بیایید این چشم را بررسی کنیم، می توانیم؟
436
00:50:41,330 --> 00:50:44,541
می دانم که ژاپنی ها ادامه می دهند
برای شکست در نبردها در طول جبهه
437
00:50:45,542 --> 00:50:48,086
بار دوم است
که کامیون غذا نمی رسد.
438
00:50:49,463 --> 00:50:50,547
معامله کردم
439
00:50:51,173 --> 00:50:53,675
دقیقا ساعت ده شنبه شب.
440
00:50:54,301 --> 00:50:55,260
چند بار در ماه
441
00:50:57,513 --> 00:50:58,472
عجله کن
442
00:50:59,473 --> 00:51:00,432
من میرسم
443
00:51:04,311 --> 00:51:06,104
30 دقیقه وقت داریم
444
00:51:06,104 --> 00:51:09,274
یو با عمو لیدل می ماند.
445
00:51:09,566 --> 00:51:13,278
من فردا برمی گردم تا شما را ببرم، باشه؟
446
00:51:23,205 --> 00:51:26,458
زندگی در خواب
eya مشکل می شود pey کرکی.
447
00:51:27,000 --> 00:51:28,293
از جمله Ie guaydie.
448
00:51:28,293 --> 00:51:29,378
بله.
449
00:51:29,878 --> 00:51:33,048
من خودم را با دمنوش ها احمق کردم
allinfeyno از pyigione.
450
00:51:34,216 --> 00:51:37,427
با این حال، gyavi yischi وجود داشت
451
00:51:37,427 --> 00:51:39,930
از طرف بچه ها
که من هرگز avyebbeyo مذاکره نکردم
452
00:51:39,930 --> 00:51:41,890
پوفیه آیویو ایمپیافویه.
453
00:51:48,689 --> 00:51:52,276
"Na"، بزرگ "N"، حروف کوچک "A"،
یعنی سدیم
454
00:51:52,276 --> 00:51:54,111
مخلوط با کلرید، چه چیزی به ما می دهد؟
455
00:51:54,111 --> 00:51:56,863
- روی غذایتان چه می پاشید؟
- نمک
456
00:52:00,450 --> 00:52:01,410
شیائو شیتو!
457
00:52:03,287 --> 00:52:06,373
بیا اینجا چه سورپرایزهایی برای ما دارید؟
458
00:52:14,881 --> 00:52:17,551
- آفرین، کار عالی.
-چند چیز.
459
00:52:21,305 --> 00:52:24,975
شیائو شیتو؟
میخوای شیمی بهت یاد بدم؟
460
00:52:27,144 --> 00:52:29,104
آیا می خواهید Oaisy به شما انگلیسی آموزش دهد؟
461
00:52:34,151 --> 00:52:35,110
چیزهایی؟
462
00:52:36,278 --> 00:52:37,321
این همه از کجا می آید؟
463
00:52:39,615 --> 00:52:42,367
هدایایی از روستاییان نزدیک.
464
00:52:42,784 --> 00:52:43,744
"هدایا"؟
465
00:52:44,036 --> 00:52:44,995
اس.
466
00:52:45,621 --> 00:52:48,040
ما پر از لوازم هستیم.
467
00:52:48,790 --> 00:52:50,667
30 دقیقه برق را قطع می کنیم.
468
00:52:51,084 --> 00:52:53,295
سپس دوباره آن را وصل می کنیم.
469
00:52:53,295 --> 00:52:54,254
نه، بس است.
470
00:53:25,452 --> 00:53:28,205
آیا برگ ها را می بینید؟
در این فصل رنگ آنها تغییر می کند.
471
00:53:29,247 --> 00:53:32,084
تقریباً همه آنها پژمرده می شوند.
472
00:53:33,168 --> 00:53:34,503
در این زمان از سال،
473
00:53:36,296 --> 00:53:39,841
وقتی نور فصل تغییر می کند...
474
00:53:41,843 --> 00:53:43,428
سقوط می کنند!
475
00:53:43,428 --> 00:53:46,098
بشین اویسی
دارم سعی میکنم تدریس کنم
476
00:54:01,947 --> 00:54:02,989
بیایید کمی استراحت کنیم.
477
00:54:05,283 --> 00:54:06,243
ببخشید
478
00:54:06,827 --> 00:54:07,786
ببخشید
479
00:54:22,718 --> 00:54:24,010
اریک خوبه؟
480
00:54:24,010 --> 00:54:25,262
او احساس خوبی ندارد.
481
00:54:28,348 --> 00:54:29,683
یک دقیقه صبر کن
482
00:54:31,935 --> 00:54:34,104
بگذار تو را یک جا بگذارم.
483
00:55:16,188 --> 00:55:18,023
- چیه؟
- یک پیانو
484
00:55:31,369 --> 00:55:35,165
وقتی از اینجا رفتیم، برایت زنگ می زنم.
485
00:56:02,943 --> 00:56:03,902
سلام.
486
00:56:41,815 --> 00:56:42,774
خو نیو.
487
00:56:56,830 --> 00:56:59,499
خواهش میکنم باید منو از اینجا ببری بیرون
التماس می کنم
488
00:57:00,417 --> 00:57:02,502
ببین با من چه کردند
489
00:57:03,753 --> 00:57:04,713
من به شما التماس می کنم.
490
00:57:06,047 --> 00:57:08,383
خو نیو، خواهش می کنم، باید من را نجات دهی.
مرا خواهند کشت.
491
00:57:20,395 --> 00:57:23,815
شما زندگی ما را به خطر می اندازید
فقط برای نجات یک غریبه؟
492
00:57:23,815 --> 00:57:27,485
او هر لحظه ممکن است در آنجا بمیرد.
493
00:57:27,485 --> 00:57:30,822
چطوری اینجا بشینیم
بدون انجام کاری؟
494
00:57:30,822 --> 00:57:31,781
بسه
495
00:57:33,366 --> 00:57:35,619
این گفتگو تمام شد.
496
00:57:36,870 --> 00:57:38,288
یک ایده به ذهنم رسید.
497
00:57:44,169 --> 00:57:45,128
تو بیا
498
00:57:47,255 --> 00:57:48,214
شیتو.
499
00:57:52,177 --> 00:57:53,136
وارد کنید.
500
00:58:51,987 --> 00:58:54,364
عجله کن، بسوی آتش!
501
00:59:34,946 --> 00:59:36,740
چه کسی به فرار اووید مارشال کمک کرد؟
502
00:59:52,213 --> 00:59:54,174
- چی؟ خیر
- کاترین، کاترین!
503
00:59:55,258 --> 00:59:57,010
من چیزی نمی دانم، باشه؟
504
00:59:57,010 --> 00:59:59,679
- نه، او را رها کن!
- من چیزی نمی دانم.
505
01:00:00,638 --> 01:00:01,890
دست از تنبیه ما بردارید
506
01:00:04,142 --> 01:00:06,561
شما باید از ما محافظت کنید نه مجازات.
507
01:00:06,561 --> 01:00:08,980
اگر دوست ما را از دست دادی،
باید دوباره پیداش کنی
508
01:00:11,983 --> 01:00:14,277
همه شما مجازات خواهید شد
تا زمانی که من یک نام داشته باشم
509
01:00:17,447 --> 01:00:21,785
آن را در سوراخ قرار دهید
تا کسی اعتراف کند
510
01:00:26,748 --> 01:00:28,792
دیوید رفت برای فرار از میدان.
511
01:00:29,084 --> 01:00:32,128
او تصمیم گرفت تا uniysi
در foyzes of yesisfenza clandesfine
512
01:00:32,295 --> 01:00:34,089
pey yiceveye و fyaduyye Ie news
513
01:00:34,089 --> 01:00:37,092
در مشکلات cyescenfi ژاپنی
pey vinceye Iagueyya.
514
01:00:39,260 --> 01:00:41,387
خواهش می کنم، نه! به خاطر بهشت، نه.
515
01:00:41,387 --> 01:00:43,848
کاترین، بیا بریم نهم.
پس تو کمک نمیکنی
516
01:00:44,140 --> 01:00:46,059
نهم!
517
01:00:46,893 --> 01:00:48,478
نه هیو!
518
01:00:53,691 --> 01:00:54,818
لعنتی کجاست
519
01:01:03,535 --> 01:01:05,286
خواهش میکنم کاری نکردند
520
01:01:05,787 --> 01:01:07,455
به ما رحم کن
521
01:01:41,322 --> 01:01:42,365
انگشتم را دنبال کن
522
01:01:47,453 --> 01:01:48,538
با هر دو چشم
523
01:01:49,372 --> 01:01:51,166
من نمی توانم، اینجا درد دارد.
524
01:01:51,624 --> 01:01:53,126
باشه یا این طرف، درسته؟
525
01:01:54,127 --> 01:01:55,086
باشه
526
01:01:57,505 --> 01:02:00,049
- احساس درد می کنی؟
-پا خیلی بد
527
01:02:00,967 --> 01:02:02,927
سردرد بیشتر است.
528
01:02:02,927 --> 01:02:03,887
می فهمم، باشه
529
01:02:05,430 --> 01:02:06,472
بایستید
530
01:02:09,642 --> 01:02:10,602
پاها با هم.
531
01:02:12,562 --> 01:02:13,521
بشین
532
01:02:13,855 --> 01:02:14,814
اوه، اویو من.
533
01:02:16,065 --> 01:02:17,609
بیایید آن را بیاوریم، بلافاصله.
534
01:02:19,903 --> 01:02:21,863
او را روی تخت من بگذار، روی تخت.
535
01:02:22,947 --> 01:02:24,032
به آرامی مراقب سر خود باشید
536
01:02:24,032 --> 01:02:26,367
به آب گرم و پارچه نیاز داریم.
537
01:02:28,786 --> 01:02:29,746
باشه هیو؟
538
01:02:31,915 --> 01:02:32,874
صدای من را می شنوی؟
539
01:02:36,002 --> 01:02:38,755
- هیو می شنوی؟ میدونی کجایی؟
-کاترین...
540
01:02:41,382 --> 01:02:43,843
همه چیز خوب است. آن را روی پیشانی خود بگذار
541
01:03:24,968 --> 01:03:26,261
آرام باش، آرام باش
542
01:03:59,252 --> 01:04:00,503
ممکنه برونشیت باشه
543
01:04:02,255 --> 01:04:03,214
اما...
544
01:04:05,842 --> 01:04:08,720
این خطر وجود دارد
پنومونی حاد باکتریایی
545
01:04:11,889 --> 01:04:13,141
او نیاز به دارو دارد.
546
01:04:15,560 --> 01:04:17,729
و به سرعت وگرنه...
547
01:04:21,274 --> 01:04:22,275
آیا شما ایده ای دارید؟
548
01:04:25,570 --> 01:04:28,948
خطر
ALO FLYING
549
01:04:40,710 --> 01:04:42,337
اریک لیدل مایل است با شما صحبت کند.
550
01:04:51,971 --> 01:04:55,808
سرگرد کنجی لطفا ارائه دهید
داروها به هیو جانسون آمریکایی.
551
01:04:56,184 --> 01:04:57,852
ما دارو نداریم
552
01:04:58,561 --> 01:04:59,979
و ما غذا نداریم.
553
01:05:02,148 --> 01:05:04,317
از او می خواهم که چشم خود را ببندد
554
01:05:04,817 --> 01:05:07,862
و برای گذاشتن لوازم
بگذار دوباره دزدکی وارد شوند
555
01:05:08,321 --> 01:05:11,074
هیچ وقت قاچاق صورت نگرفت
در این زمینه
556
01:05:15,286 --> 01:05:16,746
بگذار دوباره شما را به چالش بکشم.
557
01:05:17,705 --> 01:05:20,124
اگر برنده شوم، به بازدیدکننده اجازه می دهم
تا آنچه لازم است در اختیار ما قرار دهد.
558
01:05:23,336 --> 01:05:25,713
ما قبلاً مسابقه داده ایم، آقای لیدل.
559
01:05:26,381 --> 01:05:27,799
و من او را کتک زدم.
560
01:05:28,383 --> 01:05:29,675
یک مسابقه جدی
561
01:05:41,938 --> 01:05:45,233
اریک لیدل دوست دارد دوباره رقابت کند
علیه او
562
01:05:45,483 --> 01:05:47,276
بیرون منتظره
563
01:05:49,654 --> 01:05:51,030
اگر برق را قطع کنیم،
564
01:05:51,030 --> 01:05:53,491
مردم روستا
دارو و غذا خواهد آورد.
565
01:05:54,742 --> 01:05:57,537
برای ما هم
566
01:05:58,913 --> 01:06:00,415
فکر میکنی ببازم؟
567
01:06:17,682 --> 01:06:21,436
آقای لیدل، من دوباره مسابقه خواهم داد
علیه او
568
01:06:22,603 --> 01:06:23,563
متشکرم سرگرد
569
01:06:29,861 --> 01:06:30,820
هی یکشنبه
570
01:06:38,077 --> 01:06:41,247
یک، دو، سه... برو!
571
01:06:42,165 --> 01:06:44,000
سریع، سریع!
572
01:08:10,836 --> 01:08:13,214
- امیدوارم حرفمو قطع نکنم.
- نه نه نه
573
01:08:15,633 --> 01:08:18,719
کل حوزه کمک کرد
تا مطمئن شوید که یک وعده غذایی مناسب دارید.
574
01:08:19,178 --> 01:08:21,097
چیزی برای افزایش قدرت شما
575
01:08:23,307 --> 01:08:24,475
مهربان بودند.
576
01:08:26,811 --> 01:08:27,979
اما همه به قدرت بیشتری نیاز دارند.
577
01:08:31,274 --> 01:08:34,277
اگر چوپان از گرسنگی بمیرد،
چه بر سر گله او خواهد آمد؟
578
01:08:41,284 --> 01:08:43,077
شما نمی توانید در مسابقه برنده شوید، می دانید.
579
01:08:43,828 --> 01:08:44,996
شما نباید تلاش کنید.
580
01:08:46,831 --> 01:08:47,790
من خواهم کشت.
581
01:08:50,251 --> 01:08:53,963
می دانید، من بارها این دعا را خوانده ام
دیگران مرا به پیروزی می‌رسانند.
582
01:08:56,465 --> 01:08:57,967
یه چیزی بهش بدیم که دعا کنه
583
01:09:01,846 --> 01:09:03,472
یه چیزی بهش بدیم که دعا کنه
584
01:09:07,518 --> 01:09:09,270
چه روز خوبی!
585
01:09:09,270 --> 01:09:10,813
آراسته در اتاق خود
586
01:09:17,612 --> 01:09:18,779
عقب بایست، عقب.
587
01:09:25,119 --> 01:09:28,539
من دو ساله اینجا گیر کردم
می خواستم مسابقه را تماشا کنم.
588
01:10:06,202 --> 01:10:07,161
بدون کفش؟
589
01:10:14,335 --> 01:10:16,504
مردی با پاهایش می دود،
نه با کفش
590
01:10:22,301 --> 01:10:24,929
- سکوت کن ساکت باش
- بیا
591
01:10:25,429 --> 01:10:26,389
این به شما کمکی نمی کند.
592
01:10:28,808 --> 01:10:30,351
در عوض برای او دعا کنیم.
593
01:10:32,561 --> 01:10:33,521
بیایید شروع کنیم.
594
01:11:00,381 --> 01:11:01,340
آواز می خوانند؟
595
01:11:12,518 --> 01:11:14,562
بچه ها مسابقه شروع شد
596
01:11:21,819 --> 01:11:22,778
بله!
597
01:12:12,328 --> 01:12:14,205
- چیزی نرسید.
- دوباره چک کن
598
01:12:17,208 --> 01:12:18,250
تقریبا الان است.
599
01:12:19,293 --> 01:12:21,045
او یک لحظه داروها را می آورد.
600
01:12:21,754 --> 01:12:23,756
- ممنون
- یک ملاقات برای شما وجود دارد.
601
01:12:28,302 --> 01:12:29,261
متشکرم، متشکرم.
602
01:12:29,678 --> 01:12:30,638
متشکرم.
603
01:12:31,847 --> 01:12:33,015
کاترین
604
01:12:34,642 --> 01:12:36,769
امشب می توانیم دارو را تهیه کنیم.
605
01:12:36,769 --> 01:12:37,728
من می دانم.
606
01:12:38,020 --> 01:12:39,104
به زودی بهتر میشی
607
01:12:41,023 --> 01:12:41,982
بهتر میشی
608
01:12:42,608 --> 01:12:43,567
اس.
609
01:12:44,401 --> 01:12:45,361
قوی باش
610
01:12:48,072 --> 01:12:49,156
تو پدر میشی
611
01:12:50,908 --> 01:12:52,827
- چی؟
- فکر می کردیم می دانی.
612
01:12:52,827 --> 01:12:53,786
آیا شما باردار هستید؟
613
01:12:55,120 --> 01:12:56,163
- بیا اینجا
- تبریک میگم هیو.
614
01:12:57,373 --> 01:12:58,541
سگ پیر
615
01:13:38,455 --> 01:13:39,415
مراقب باشید.
616
01:13:40,249 --> 01:13:42,001
اینجا تمام شدی
617
01:13:47,798 --> 01:13:48,757
برو بیرون!
618
01:14:11,822 --> 01:14:12,781
چه اتفاقی می افتد؟
619
01:14:30,716 --> 01:14:31,675
شیائو شیتو!
620
01:14:32,509 --> 01:14:33,677
شیائو شیتو، بیا پایین.
621
01:14:34,386 --> 01:14:36,055
شیائو شیتو، بیا پایین!
622
01:14:36,388 --> 01:14:37,348
بیا پایین!
623
01:14:40,225 --> 01:14:42,019
شیائو، نه! لعنتی!
624
01:15:01,914 --> 01:15:02,873
نه!
625
01:15:07,169 --> 01:15:08,128
خیر
626
01:15:08,671 --> 01:15:09,630
اوه!
627
01:15:09,922 --> 01:15:10,881
نه!
628
01:15:29,358 --> 01:15:30,442
زندانیان،
629
01:15:31,235 --> 01:15:33,946
هرگز جرات مخالفت را نداشته باش
به ارتش شاهنشاهی ما
630
01:15:36,031 --> 01:15:38,409
کودک در اینجا آویزان خواهد ماند
به مدت هفت روز
631
01:15:51,755 --> 01:15:55,509
من و همسرم انجام دادیم
نزدیک درب fluff The noffe.
632
01:15:56,802 --> 01:15:59,972
بی صدا دعا کردن و گریه کردن
ایا پیدیفا از شیائو شیفو،
633
01:16:01,598 --> 01:16:04,393
کودک ژنفایل
که ما adoffafo را به عنوان پسر. داشتیم
634
01:16:06,854 --> 01:16:11,108
سخت بودpyegaye
pey chieya sfafo fanfo cyudele.
635
01:16:20,492 --> 01:16:22,202
اویسی، اینجا هستی، کوچولوی من.
636
01:16:26,373 --> 01:16:27,499
اویسی، اویسی.
637
01:16:28,625 --> 01:16:30,377
Oaisy، شما اینجا هستید.
638
01:16:31,003 --> 01:16:32,713
چرا شیائو شیتو مورفو است؟
639
01:16:33,964 --> 01:16:35,132
چرا؟
640
01:16:37,176 --> 01:16:38,761
او در آرامش است، جایی که الان است.
641
01:16:39,136 --> 01:16:41,263
جایی که الان هستی در آرامشه عزیزم
642
01:16:43,557 --> 01:16:44,975
من خیلی متاسفم.
643
01:16:50,230 --> 01:16:52,733
میدونی وقتی مادرت مرد
644
01:16:53,442 --> 01:16:54,485
دردناک بود
645
01:16:54,818 --> 01:16:56,862
اما تو اونجا با من بودی
646
01:16:57,863 --> 01:17:01,700
داخلش را نگاه کردم و آنها را پیدا کردم
یک مکان خاص، حداقل برای ما.
647
01:17:01,700 --> 01:17:03,118
این مکان کجاست؟
648
01:17:04,453 --> 01:17:06,246
این مکان خاص،
649
01:17:06,872 --> 01:17:08,457
تو هم باید دنبالش بگردی
650
01:17:08,916 --> 01:17:10,834
باید برای xiao Shitou به دنبال آن بگردید.
651
01:17:12,336 --> 01:17:13,545
وقتی پیداش کردی،
652
01:17:14,671 --> 01:17:16,590
شما دقیقا می دانید چه کاری انجام دهید.
653
01:17:20,719 --> 01:17:21,845
نظر شما چیست؟
654
01:18:11,228 --> 01:18:14,690
تضمینی که به ما هشدار می دهد
در سوراخ گذاشته شد.
655
01:18:16,191 --> 01:18:18,986
ایانو کرکی گیافی
pey Iaمهربانی و سرسپردگی او.
656
01:19:19,213 --> 01:19:21,548
CORILE OEL CAMMINO PELICE
657
01:21:02,316 --> 01:21:03,275
هی
658
01:21:03,984 --> 01:21:05,444
چرا به من نمی سپاری؟
659
01:21:07,654 --> 01:21:08,739
- ممنون
- اوای.
660
01:21:09,781 --> 01:21:11,616
- ممنون
- بیا
661
01:21:14,494 --> 01:21:15,454
باشه
662
01:21:16,204 --> 01:21:18,373
برو به جایی که می گویم:
663
01:21:19,708 --> 01:21:22,210
«من مسئولیت را بر عهده گرفته بودم
از مسئولیت های بیش از حد
664
01:21:22,753 --> 01:21:25,130
پس از ماه ها،
665
01:21:25,589 --> 01:21:27,132
- من هستم..."
- "...خیلی بهتر."
666
01:21:27,132 --> 01:21:28,383
- "خیلی بهتر."
- باشه
667
01:21:35,724 --> 01:21:39,561
"فرمانده، سرگرد کنجی کوراتا،
668
01:21:39,853 --> 01:21:43,190
او به من گفت من می توانم
برای کریسمس در خانه باشید،
669
01:21:43,190 --> 01:21:45,442
با توجه به درخواست بازگشت
670
01:21:46,068 --> 01:21:51,531
اما کافئین، آن که مایفو است ناپدید شد
نه خیلی وقت پیش، او باردار است.
671
01:21:52,699 --> 01:21:53,950
Peyciö پی خوب...
672
01:21:55,202 --> 01:21:56,328
او و فرزند او
673
01:21:56,912 --> 01:21:58,455
از فرمانده پرسیدم
674
01:21:59,998 --> 01:22:02,042
به Maggioye، از Iasciay andaye Iei.
675
01:22:04,044 --> 01:22:05,712
من می دانم که آن avyesfi faffo بود.
676
01:22:06,963 --> 01:22:11,676
با افینو آمویه تو فه، کایا،
و به دختران
677
01:22:13,970 --> 01:22:14,930
ای '
678
01:26:08,705 --> 01:26:10,624
یا عمو اریک، برای او.
679
01:26:19,716 --> 01:26:21,593
پی حتی اگر سخت بود،
680
01:26:22,636 --> 01:26:24,471
پیام او را دریافت کردم.
681
01:26:25,680 --> 01:26:30,268
ایمان تسلیم ناپذیر Eyic Liddell
در infyinseca bonfåروح انسان
682
01:26:30,894 --> 01:26:33,521
او شجاعتش را شکسته بود
از روح فیینه من
683
01:26:48,203 --> 01:26:50,580
11 اوت، سگیفایو صفوفو...
684
01:26:52,874 --> 01:26:55,293
...Ia yesa unconditionafa ژاپن.
685
01:26:59,631 --> 01:27:00,882
بریم خونه!
686
01:27:04,594 --> 01:27:05,553
تمام شد.
687
01:27:06,304 --> 01:27:07,389
تمام شد.
688
01:27:07,389 --> 01:27:09,140
- چی شد؟
- جنگ
689
01:27:12,936 --> 01:27:14,020
جنگ تمام شده است.
690
01:27:14,020 --> 01:27:15,230
جنگ تمام شده است.
691
01:27:58,148 --> 01:27:59,816
دویانفه نوسفیو فمپو با هم،
692
01:28:01,109 --> 01:28:03,570
من هدایای زیادی از Eyic Liddell داشتم
693
01:28:04,487 --> 01:28:06,656
آنها به من کمک می کنند که چشم باشم
یک پیسونا بهتر.
694
01:28:08,283 --> 01:28:10,076
اما هدیه کرک غیره است
695
01:28:11,327 --> 01:28:14,080
این هدیه اسپیانزا بود.