1
00:00:01,336 --> 00:00:03,221
لقد وعدت أنني سأعود الآن.

2
00:00:04,879 --> 00:00:08,505
حسنًا، إذا وجد والدي شيئًا ما
بخصوص ركوب الدراجة معك فسوف يقتلنا نحن الاثنين

3
00:00:08,505 --> 00:00:11,572
أوه نعم؟ لو كان شيخك رجلا
ربما أشعر بالقلق.

4
00:00:11,572 --> 00:00:14,288
واين عليك أن تعيدني
أنا جاد.

5
00:00:15,011 --> 00:00:16,858
سأوصلك.

6
00:00:19,877 --> 00:00:21,428
ماذا لو لم يتوقف؟

7
00:00:21,428 --> 00:00:23,444
أوه، وقال انه سوف يتوقف.

8
00:00:23,603 --> 00:00:25,266
يا!

9
00:00:25,266 --> 00:00:26,944
قف!

10
00:00:33,486 --> 00:00:35,646
أيها الوغد الغبي!

11
00:00:35,786 --> 00:00:38,253
عندما أنتهي معك
سوف تتمنى...

12
00:00:38,253 --> 00:00:40,298
كنت ميتا!

13
00:00:43,395 --> 00:00:45,211
لقد مات.

14
00:00:50,294 --> 00:00:52,963
إن سي آي إس 
الموسم 01 الحلقة 08

15
00:01:23,455 --> 00:01:25,272
"الحد الأدنى من الأمن"
== تمت إعادة مزامنته بواسطة Brach_Movic المعروف أيضًا باسم GilangPC ==

16
00:01:25,272 --> 00:01:29,627
نزيف داخلي كبير في
تجويف البطن، جيرالد.

17
00:01:29,627 --> 00:01:31,238
هذا يكفي.

18
00:01:32,588 --> 00:01:37,787
صديقي الشاب، لا بد أنك كنت كذلك
في ألم حاد لعدة ساعات.

19
00:01:37,910 --> 00:01:41,364
ما الذي منعك منه
أطلب المساعدة، وأتساءل؟

20
00:01:42,402 --> 00:01:45,128
تشغيل القناة الهضمية بالنسبة لي،
هل يمكنك من فضلك يا جيرالد؟

21
00:01:45,128 --> 00:01:46,612
ليست مشكلة.

22
00:01:46,811 --> 00:01:49,082
إنه انسداد بالتأكيد.

23
00:01:49,788 --> 00:01:53,957
إنه أمر غريب، من خلال.
يبدو أنها تتكون من مجموعة من الكائنات.

24
00:01:53,957 --> 00:01:54,975
حصوات المرارة؟

25
00:01:54,975 --> 00:01:56,109
يا بلدي، لا.

26
00:01:56,109 --> 00:01:59,834
لا يمكن أن تكون حصوات المرارة بهذا الحجم أبدًا
تمر عبر القناة الكيسية.

27
00:01:59,903 --> 00:02:04,224
وحتى لو فعلوا ذلك، فلن يفعلوا كلهم
سيتم طرده في نفس الوقت

28
00:02:04,224 --> 00:02:08,735
على الرغم من أنني وجدت المرارة مرة واحدة
بما يقرب من كيلو من الحجارة الكبيرة.

29
00:02:08,735 --> 00:02:12,935
وبطبيعة الحال، كان الضحية السومو
مصارع وزنه أكثر من 200 كيلو.

30
00:02:12,935 --> 00:02:15,295
لقد كان في منتصف المباراة.
لقد ذهب للتو

31
00:02:16,958 --> 00:02:18,932
إنها حجارة يا دكتور

32
00:02:19,297 --> 00:02:21,279
ليست حصى في المرارة.

33
00:02:24,332 --> 00:02:25,954
الزمرد.

34
00:02:26,053 --> 00:02:29,592
وقد تم ايداعه في منزله
تسبب الجهاز الهضمي

35
00:02:29,592 --> 00:02:31,964
ثقب الصفاق ،

36
00:02:31,964 --> 00:02:35,152
النزيف الداخلي والعدوى والموت.

37
00:02:35,152 --> 00:02:37,987
- ابتلع الزمرد.
- لقد فعل ذلك بالفعل.

38
00:02:39,882 --> 00:02:42,341
انا ذاهب لأخذ
تخمين جامح هنا يا دكتور.

39
00:02:43,395 --> 00:02:45,719
وقام بتهريبهم إلى البلاد.

40
00:02:46,138 --> 00:02:48,737
إنه من حيث هو
لقد هربتهم إلى الداخل يا جيثرو.

41
00:02:48,879 --> 00:02:52,112
لقد وصل بحارنا للتو
من خليج غوانتانامو بكوبا،

42
00:02:52,430 --> 00:02:54,146
حيث كان مترجما.

43
00:02:55,999 --> 00:02:58,886
الضابط الصغير الثاني
كلاس خليل سعيد,

44
00:02:58,886 --> 00:03:01,290
أمريكي متجنس
مواطن من مواليد مصر.

45
00:03:01,290 --> 00:03:03,461
عمل مترجماً بمعسكر الدلتا.

46
00:03:03,461 --> 00:03:06,168
يجيد اللغة العربية والأويغورية والباشتو.

47
00:03:06,168 --> 00:03:09,570
توفي في سيارته في الطريق
522 بالقرب من فريدريكسبيرغ.

48
00:03:09,570 --> 00:03:11,191
كاد أن يقتل زوجًا من سائقي الدراجات النارية.

49
00:03:11,191 --> 00:03:13,008
سائقو دراجات فروم فروم أم سائقو دراجات دواسات؟

50
00:03:13,008 --> 00:03:14,863
لقد قلت سائقي الدراجات، توني، وليس راكبي الدراجات.

51
00:03:14,863 --> 00:03:16,919
السائقون هو المصطلح الذي يشير
لكل من راكبي الدراجات..

52
00:03:16,919 --> 00:03:20,325
الأقرباء؟ / لا شيء في الولايات.
ولا يوجد عنوان أمريكي أيضًا.

53
00:03:20,325 --> 00:03:22,769
ويبدو أنه استدار
من محطتنا البحرية

54
00:03:22,769 --> 00:03:25,538
في البحرين إلى غوانتانامو قبل خمسة أشهر.

55
00:03:25,538 --> 00:03:27,322
من أين حصل على تلك الزمرد؟

56
00:03:27,322 --> 00:03:29,175
تبادل جيتمو؟

57
00:03:29,379 --> 00:03:30,824
آسف.

58
00:03:31,812 --> 00:03:34,206
احصل على معداتك.
نحن ذاهبون إلى جوانتانامو.

59
00:03:34,206 --> 00:03:35,888
هذا فكرة جيدة يا رئيس.

60
00:03:36,932 --> 00:03:38,539
كان يمزح، أليس كذلك؟

61
00:03:38,539 --> 00:03:40,118
أنا لا أعتقد ذلك.

62
00:03:40,817 --> 00:03:43,301
نحن ذاهبون إلى كوبا! ها ها!

63
00:03:48,285 --> 00:03:49,831
مهلا، جيبس.

64
00:03:49,831 --> 00:03:52,067
لقد حصلت على عالم الأحجار الكريمة القادمة
لننظر إلى الصخور.

65
00:03:52,067 --> 00:03:54,173
إنه ابن أخت صديقة أمي.

66
00:03:54,173 --> 00:03:56,523
- هل يعرف أشياءه؟
- خرجت معه مرة واحدة.

67
00:03:56,523 --> 00:03:58,284
لم تبتعد كثيرا.

68
00:04:00,205 --> 00:04:01,356
كل هذا من السيارة؟

69
00:04:01,356 --> 00:04:02,282
نعم.

70
00:04:02,282 --> 00:04:03,637
لقد كان إيجارًا.

71
00:04:04,242 --> 00:04:06,639
- أي مواد سرية؟
- ليس في الحقائب.

72
00:04:06,639 --> 00:04:09,230
لقد كان من الممكن أن يتبادلوا له
القرص الصلب قبل مغادرته.

73
00:04:09,404 --> 00:04:11,140
التحقق من ذلك، على أي حال.

74
00:04:12,269 --> 00:04:14,057
كانت هذه في الحقيبة.

75
00:04:14,057 --> 00:04:15,819
مختوم، لا يوجد ختم بريدي.

76
00:04:15,819 --> 00:04:17,324
كل نفس عنوان المرسل.

77
00:04:17,324 --> 00:04:20,577
العميلة الخاصة لـ Ncis باولا كاسيدي.

78
00:04:20,577 --> 00:04:23,141
- هل تعرفها؟
- لا، ولكن سأفعل.

79
00:04:23,141 --> 00:04:24,791
حسنا، رائحة هذا.

80
00:04:28,379 --> 00:04:29,805
هل يثيرك هذا يا آبي؟

81
00:04:29,805 --> 00:04:31,318
قام بتشغيل شخص ما.

82
00:04:31,318 --> 00:04:32,861
علبة الواقي الذكري، نصف فارغة.

83
00:04:32,861 --> 00:04:35,110
تشير بطاقة السعر إلى أنها من بورصة Gitmo.

84
00:04:35,286 --> 00:04:38,511
مهلا، ربما كانت صفقة شاملة.

85
00:04:38,511 --> 00:04:40,077
معرفة ما إذا كان يمكنك وضع علامة تجارية على الكولونيا.

86
00:04:40,202 --> 00:04:41,387
لماذا تريد بعض؟

87
00:04:41,387 --> 00:04:42,694
لا، لا تستخدم الكولونيا.

88
00:04:42,694 --> 00:04:45,038
النساء اللواتي أواعدهن يفكرن
رائحة نشارة الخشب مثيرة.

89
00:04:45,168 --> 00:04:46,958
لهذا السبب لا أواعد العديد من النساء.

90
00:04:52,086 --> 00:04:53,074
أوه!

91
00:04:53,202 --> 00:04:54,750
آسف.

92
00:04:55,164 --> 00:04:57,781
من الأفضل أن يكون لديك سبب وجيه
لسكب قهوتي.

93
00:04:57,781 --> 00:04:58,844
أفعل.

94
00:04:58,844 --> 00:05:01,672
لقد حجزت لنا على أول رحلة AMC
إلى جوانتانامو غدا.

95
00:05:01,672 --> 00:05:02,556
قم بإلغاء حجزه.

96
00:05:03,224 --> 00:05:04,334
كنت أعرف.

97
00:05:04,334 --> 00:05:05,899
أخبرت كيت أنك كنت تسحب ساقي.

98
00:05:05,899 --> 00:05:08,688
البحرية تعطينا
رحلة ذات أولوية اليوم.

99
00:05:08,937 --> 00:05:10,464
تقصد ذلك؟

100
00:05:11,156 --> 00:05:12,630
أنت تقصد ذلك.

101
00:05:13,736 --> 00:05:15,416
عادةً، أنا أكره الرحلات ذات الأولوية،
ولكن من يهتم إذا كان الأمر كذلك...؟

102
00:05:15,416 --> 00:05:17,640
- ما العيب في المشاوير ذات الأولوية؟
- هيا يا رئيس.

103
00:05:17,640 --> 00:05:20,828
أخبرني أنك تحب الجلوس على مقاعد القماش
متدلية بين منصات البضائع.

104
00:05:20,828 --> 00:05:23,548
نعم، يجعلني أشعر بذلك
لقد عدت إلى السلك.

105
00:05:31,984 --> 00:05:34,163
أنا أحب الرحلات ذات الأولوية.

106
00:05:34,287 --> 00:05:35,850
يا زعيم، هذا هو الأفضل.

107
00:05:35,850 --> 00:05:38,050
أفتقد مقاعد القماش.

108
00:05:38,050 --> 00:05:39,927
تحقق من هذا.

109
00:05:41,279 --> 00:05:43,292
ماذا تريد؟

110
00:05:43,455 --> 00:05:46,202
- اذهب إلى العمل.
- لقد بدأت بالفعل.

111
00:05:47,024 --> 00:05:49,965
يتمتع غوانتانامو بإجازة على مدار العام
المناخ الاستوائي,

112
00:05:49,965 --> 00:05:52,554
تبريدها النسائم
من ممر الريح.

113
00:05:52,554 --> 00:05:54,458
بعض التسلية الأكثر شعبية

114
00:05:54,458 --> 00:05:58,966
تشمل الغوص الجلدي وحمامات الشمس و
ركوب الخيل.

115
00:05:59,481 --> 00:06:02,250
سأكون الأخير
لتهطل الأمطار على موكبك يا فيدل،

116
00:06:02,250 --> 00:06:05,113
ولكن قمت بتسجيل الدخول
الموقع الرسمي للبحرية.

117
00:06:05,113 --> 00:06:06,322
إنها العلاقات العامة.

118
00:06:06,322 --> 00:06:07,707
هذا ليس كذلك.

119
00:06:07,932 --> 00:06:10,963
إنه ملف NCIS الخاص
الوكيل باولا كاسيدي.

120
00:06:10,963 --> 00:06:13,176
إنها محققة في معسكر دلتا.

121
00:06:13,176 --> 00:06:16,378
العميل الخاص كاسيدي لا يعرف
أن سعيد مات.

122
00:06:16,510 --> 00:06:17,602
نحن لا نعمل معها؟

123
00:06:17,602 --> 00:06:21,022
وكان سعيد يحمل خمسة
رسائل غير مرسلة لها.

124
00:06:21,185 --> 00:06:23,396
حتى نعرف كيف
وكانت متورطة معه

125
00:06:23,396 --> 00:06:24,969
لقد خرجت من الحلقة.

126
00:06:24,969 --> 00:06:27,573
لا أستطيع أن أصدق أننا في
غلف ستريم بقيمة 40 مليون دولار.

127
00:06:27,665 --> 00:06:29,947
أعني أنه يجب أن يكون CNO أو SECNAV.

128
00:06:29,947 --> 00:06:31,989
كما تعلمون، تايجر وودز لديه واحدة من هذه.

129
00:06:31,989 --> 00:06:33,551
توم كروز، كل نجوم السينما الكبار.
هذه هي رحلتهم.

130
00:06:33,551 --> 00:06:35,023
توني؟

131
00:06:35,023 --> 00:06:37,270
- نعم يا رئيس؟
- هل يمكننا أن نذهب إلى العمل؟

132
00:06:37,270 --> 00:06:39,107
شيء مؤكد. فقط...

133
00:06:39,107 --> 00:06:40,878
تحقق من هذا.

134
00:06:42,527 --> 00:06:44,515
إنه تيار الخليج.

135
00:06:55,970 --> 00:06:58,254
الكثير لعنصر المفاجأة.

136
00:06:59,640 --> 00:07:01,047
مرحبا بكم في غوانتانامو.

137
00:07:01,047 --> 00:07:02,974
أنا العميلة الخاصة باولا كاسيدي.

138
00:07:03,102 --> 00:07:05,030
العميل الخاص جيثرو جيبس.

139
00:07:05,030 --> 00:07:07,013
الوكيل الخاص كيت تود، / مرحبًا.
كيف حالك؟

140
00:07:07,013 --> 00:07:09,444
العميل الخاص أنتوني دينوزو
مهلا. / مرحبًا.

141
00:07:09,561 --> 00:07:11,155
سمعت أنكم جميعا قادمون.

142
00:07:11,155 --> 00:07:12,640
رحلة جميلة.

143
00:07:12,776 --> 00:07:14,219
أنت على حق هناك.

144
00:07:14,219 --> 00:07:15,624
هذا لك.

145
00:07:15,741 --> 00:07:17,154
هناك خريطة فيه.

146
00:07:17,154 --> 00:07:20,225
لقد وضعوك في واحدة منها
أجمل المنازل على القاعدة.

147
00:07:20,225 --> 00:07:22,446
ونحن نقدر ذلك،
العميل الخاص كاسيدي.

148
00:07:22,709 --> 00:07:25,171
فهل هناك شيء يحدث
الذي يجب أن أعرف عنه؟

149
00:07:26,002 --> 00:07:27,477
لا.

150
00:07:27,724 --> 00:07:31,831
انها مجرد أن كل ما عندي من النصوص
تم سحبها،

151
00:07:31,972 --> 00:07:33,771
لقد تم إلغاء استجواباتي،

152
00:07:33,771 --> 00:07:37,265
وبعد ذلك تصلون جميعًا
على تيار الخليج البحرية.

153
00:07:38,054 --> 00:07:40,145
كيف يمكنك ربط النقاط؟

154
00:07:40,629 --> 00:07:42,091
لن أفعل ذلك.

155
00:07:43,693 --> 00:07:45,393
تمام.

156
00:07:45,540 --> 00:07:46,915
استمتع بإقامتك.

157
00:08:18,847 --> 00:08:20,256
تمام.

158
00:08:21,513 --> 00:08:22,942
سنقوم بإعداد هنا.

159
00:08:23,069 --> 00:08:26,224
صباح الغد، سننضم إلينا
بواسطة كبير مترجمي مكتب التحقيقات الفيدرالي،

160
00:08:26,224 --> 00:08:28,623
تغطية النصوص
من ترجمات سعيد.

161
00:08:28,623 --> 00:08:29,827
المحقق...

162
00:08:29,827 --> 00:08:32,082
العميل الخاص كاسيدي.

163
00:08:36,899 --> 00:08:38,316
مستحيل!

164
00:08:38,316 --> 00:08:40,455
إنها غرفة النوم الوحيدة التي بها حمام

165
00:08:40,455 --> 00:08:41,520
أنا أعلم،

166
00:08:41,520 --> 00:08:43,213
واخترته أولاً.

167
00:08:43,356 --> 00:08:46,671
النساء يغتسلن،
الرجال يستحمون، توني.

168
00:08:47,792 --> 00:08:51,684
لماذا يأتي شيء المرأة
عندما تغرق السفينة أو

169
00:08:51,684 --> 00:08:53,730
عندما يكون هناك فقط
غرفة نوم واحدة مع حمام؟

170
00:08:55,004 --> 00:08:57,764
جيبس. / حسنًا، لقد كنت على حق
حول الكمبيوتر المحمول سعيد.

171
00:08:57,764 --> 00:08:59,018
نظامه عذراء.

172
00:08:59,018 --> 00:09:02,517
حسنًا، سوف نقوم بتعقب القرص الصلب
كان هنا وشحنه لك.

173
00:09:02,655 --> 00:09:04,142
متى سيأتي فتى الروك الخاص بك؟

174
00:09:04,142 --> 00:09:05,501
في الصباح.

175
00:09:05,501 --> 00:09:07,109
والدتي متحمسة جدا.

176
00:09:07,251 --> 00:09:09,455
- العثور على أي شيء آخر؟
- نعم، التقطت رائحة أخرى

177
00:09:09,455 --> 00:09:11,237
على سراويله القصيرة وقمصانه.

178
00:09:11,237 --> 00:09:13,115
ماذا فعل سعيد؟
يستحم في الاشياء؟

179
00:09:13,115 --> 00:09:14,410
لا، انها ليست له.

180
00:09:14,410 --> 00:09:18,873
إنه الخوخ والمسك
مع الفانيليا كنوتة عليا.

181
00:09:18,873 --> 00:09:19,877
سيكون المؤنث بالتأكيد.

182
00:09:19,877 --> 00:09:21,204
حسنًا، ضع علامة عليها.

183
00:09:21,204 --> 00:09:22,853
العطر باهظ الثمن يا جيبس.

184
00:09:22,853 --> 00:09:26,421
لا أستطيع أن أقضي وقتًا في مطعم ميسي فحسب
علبة اختبار مع مجموعة المختبر الخاصة بي.

185
00:09:26,421 --> 00:09:28,291
إنهم يستهجنون هذا النوع من السلوك.

186
00:09:28,291 --> 00:09:30,956
اشتري ما تحتاجينه يا آبي.
سنتعامل معها لاحقا.

187
00:09:30,956 --> 00:09:33,518
جريء، جيبس، جريء.

188
00:09:35,964 --> 00:09:37,857
- لقد انتهينا.
- ونحن بحاجة إلى التحدث معك.

189
00:09:37,857 --> 00:09:40,052
أيا كان. سوف تضطر إلى ذلك
انتظر حتى الصباح.

190
00:09:40,184 --> 00:09:41,513
إنه أمر مهم نوعًا ما.

191
00:09:41,513 --> 00:09:43,049
نقدر ذلك.

192
00:09:43,436 --> 00:09:45,233
انا ذاهب الى السرير.

193
00:09:46,315 --> 00:09:47,688
اكلمك مانانا.

194
00:09:53,452 --> 00:09:55,745
أي تفضيل على
غرف النوم المتبقية؟

195
00:09:56,039 --> 00:09:58,448
لا، كلاهما سيء بنفس القدر.

196
00:10:05,840 --> 00:10:07,596
- اخترت.
- السيدات أولاً.

197
00:10:12,189 --> 00:10:13,664
ليلة.

198
00:10:26,685 --> 00:10:28,120
إله!

199
00:10:29,390 --> 00:10:30,950
وقف!

200
00:10:45,856 --> 00:10:47,464
انا بحاجة الى القهوة.

201
00:10:49,969 --> 00:10:51,326
من أين لك هذا يا آبي؟

202
00:10:51,439 --> 00:10:53,972
إذا أخبرتك، يجب أن أفعل ذلك
أقتلك يا بنيامين.

203
00:10:54,126 --> 00:10:55,671
هذا حلو جداً،

204
00:10:55,671 --> 00:10:57,573
لكن لم يكن عليك أن تحضر لي هدية.

205
00:10:57,573 --> 00:10:59,045
حسنا، أردت أن.

206
00:10:59,166 --> 00:11:01,572
وأمك قالت أنه كان
شيء يمكنك استخدامه.

207
00:11:02,686 --> 00:11:04,143
أوه،

208
00:11:04,250 --> 00:11:06,445
على حق. شكرًا.

209
00:11:06,679 --> 00:11:08,978
بنيامين، هذا عظيم.

210
00:11:14,877 --> 00:11:16,230
إذن الزمرد،

211
00:11:16,230 --> 00:11:17,726
هل هذا حقيقي؟

212
00:11:17,726 --> 00:11:19,137
أوه، هذا حقيقي جدا.

213
00:11:19,137 --> 00:11:20,636
درجة اللون 2.5،

214
00:11:20,636 --> 00:11:21,991
نغمة واحدة إلى اثنتين،

215
00:11:21,991 --> 00:11:23,878
الوضوح أنا واحد.

216
00:11:24,645 --> 00:11:27,317
تبلغ قيمتها على الأقل 20 ألف دولار.

217
00:11:27,449 --> 00:11:29,483
واللون مميز تمامًا.

218
00:11:29,483 --> 00:11:30,936
إنه أخضر تفاحي مزرق.

219
00:11:30,936 --> 00:11:33,881
والادراج السائل تماما
مختلفة عن الحجارة الكولومبية.

220
00:11:34,020 --> 00:11:37,012
تم استخراج هذا الزمرد
في وادي بانشير.

221
00:11:37,335 --> 00:11:38,994
أين هذا؟

222
00:11:39,140 --> 00:11:40,870
أفغانستان.

223
00:11:52,465 --> 00:11:53,727
وليم جمال ؟

224
00:11:53,727 --> 00:11:55,965
فاتورة. مترجم كبير،
دلتا المخيم.

225
00:11:55,965 --> 00:11:57,561
لقد كنا نتوقع منك.
العميل الخاص جيبس,

226
00:11:57,561 --> 00:11:59,901
الوكلاء الخاصون دينوزو وتود.

227
00:11:59,901 --> 00:12:03,094
عندما يخفف مكتب التحقيقات الفيدرالي قواعد لباسهم،
من المؤكد أنهم سيفعلون ذلك.

228
00:12:05,545 --> 00:12:09,096
وهذه هي نصوص الاستجوابات
ناصر الجزائر الذي طلبته.

229
00:12:09,150 --> 00:12:10,569
وكان المترجم سعيد؟

230
00:12:10,569 --> 00:12:13,408
هذا صحيح.
على ما يبدو هناك مشكلة؟

231
00:12:13,909 --> 00:12:16,579
- هل عرفته؟
- فقط ليقول مرحبا.

232
00:12:16,579 --> 00:12:19,032
لقد عمل مع المحقق الخاص بك،
باولا كاسيدي.

233
00:12:21,816 --> 00:12:24,658
قد ترغب في التفكير
إبقاء هذا الباب مغلقا.

234
00:12:24,658 --> 00:12:26,872
لقد كانت الإغوانا
معروف بالتجول في الداخل.

235
00:12:31,667 --> 00:12:34,471
وصل ناصر في يونيو
من أفغانستان.

236
00:12:34,471 --> 00:12:37,265
نعم. يصر على أنه كان كذلك
التقطت عن طريق الخطأ.

237
00:12:37,265 --> 00:12:38,734
ها. لم يكونوا جميعا.

238
00:12:38,734 --> 00:12:41,458
قام العميل كاسيدي بذلك بشكل خاص
جيدا مع هذا الموضوع.

239
00:12:41,458 --> 00:12:44,783
يشعر المعتقلون الأصغر سنًا بمزيد من الشعور
مريح مع المحققات الإناث.

240
00:12:44,783 --> 00:12:48,112
بمجرد إنشاء العلاقة،

241
00:12:48,112 --> 00:12:50,700
يتم استجواب السجين من قبل هذا الفريق فقط.

242
00:12:52,895 --> 00:12:55,829
أنا أفهم العميل كاسيدي
ليس في الحلقة على هذا؟

243
00:12:55,829 --> 00:12:57,164
صحيح.

244
00:12:58,864 --> 00:13:01,254
لقد حجزت لك استجواب
غرفة بعد ظهر هذا اليوم.

245
00:13:01,254 --> 00:13:02,990
من الأفضل أن نبدأ.

246
00:13:09,720 --> 00:13:12,736
حسنًا، أريد أن أعرف المزيد
حول الوكيل كاسيدي.

247
00:13:12,736 --> 00:13:15,209
من هم أصدقائها في سجن جوانتانامو.
كيف تقضي وقت فراغها.

248
00:13:15,209 --> 00:13:16,844
حيث تتسكع.

249
00:13:16,844 --> 00:13:18,524
هل هي متورطة مع سعيد.

250
00:13:18,524 --> 00:13:19,673
بالتأكيد. / لا مشكلة.

251
00:13:19,673 --> 00:13:21,502
هل قلت كلاكما؟

252
00:13:22,233 --> 00:13:24,739
حسنا، أنت لم تفعل ذلك
قل كلا منا، جيبس.

253
00:13:24,739 --> 00:13:26,219
نعم، لقد حصلت عليها نوعًا ما
نقطة هناك، يا رب.

254
00:13:26,219 --> 00:13:27,715
حسنا، أنا أقول ذلك الآن.

255
00:13:27,715 --> 00:13:29,450
دينوزو، اذهب.

256
00:13:29,582 --> 00:13:31,175
كيت ستبقى هنا و
مساعدتي في هذا.

257
00:13:31,175 --> 00:13:32,273
فهمتها.

258
00:13:33,958 --> 00:13:36,429
- هل تمانع أن تخبرني لماذا...؟
- نعم.

259
00:13:38,099 --> 00:13:40,525
العميل كاسيدي لديه الكثير
من الأصدقاء، سأقول ذلك.

260
00:13:40,525 --> 00:13:45,277
معظمهم من الأصدقاء الذكور، وفي الغالب
سواء المحققين أو المترجمين.

261
00:13:45,277 --> 00:13:46,237
أين هي معلقة؟

262
00:13:46,237 --> 00:13:48,535
النادي الموجود في القاعدة يسمى El floridita.

263
00:13:48,535 --> 00:13:49,991
تحقق من ذلك.

264
00:13:50,603 --> 00:13:52,441
راقبها إذا كانت هناك.

265
00:13:53,021 --> 00:13:55,249
هل يمكنني أن أشرب؟ / بالتأكيد.

266
00:13:56,190 --> 00:13:58,064
ساسباريلا.

267
00:13:58,548 --> 00:14:00,803
- ساسباريلا؟
- من يشرب الساسباريلا؟

268
00:14:00,803 --> 00:14:02,096
شين.

269
00:14:02,184 --> 00:14:03,555
من هو شين؟

270
00:14:03,555 --> 00:14:05,240
آلان لاد.

271
00:14:05,338 --> 00:14:07,706
- من هو آلان لاد؟
- ربما يجب عليك التحقق منها، كيت.

272
00:14:07,706 --> 00:14:08,850
أنا على ذلك.

273
00:14:21,689 --> 00:14:23,500
أين العميل دينوزو؟

274
00:14:23,690 --> 00:14:25,426
شرب الساسباريلا.

275
00:14:26,238 --> 00:14:29,087
سوف يسقطون ناصر في أقرب وقت
مع انتهاء صلاة العشاء.

276
00:14:29,087 --> 00:14:30,596
لماذا لا تصلي؟

277
00:14:30,774 --> 00:14:32,039
أنا المشيخي.

278
00:14:37,007 --> 00:14:39,040
كيف تقول شرطي جيد
الشرطي السيء بالعربي؟

279
00:14:39,040 --> 00:14:41,834
لقد تعلمت لغتي العربية في الدفاع
معهد اللغة في مونتيري.

280
00:14:41,834 --> 00:14:43,519
هذه العبارة لم تكن في المنهج.

281
00:14:43,631 --> 00:14:45,614
ناصر يجب أن يكون هنا
في حوالي خمس دقائق.

282
00:14:45,614 --> 00:14:47,111
انتبه إلى لغة جسده.

283
00:14:56,935 --> 00:15:00,713
لحسن الحظ ناصر
يتحدث بعض الانجليزية.

284
00:15:10,209 --> 00:15:12,768
لذلك أطلق جاك بالانس النار على إليشا كوك.

285
00:15:12,768 --> 00:15:16,550
يرفع البزاقة جسده عن الأرض،
وتناثر مباشرة في الوحل.

286
00:15:16,550 --> 00:15:18,275
إليشا كوك؟

287
00:15:18,414 --> 00:15:20,421
هل سبق لك أن رأيت الصقر المالطي؟

288
00:15:20,421 --> 00:15:23,688
لا. / يا أيها الشباب
لا أعرف ما هي الأفلام الجيدة.

289
00:15:23,688 --> 00:15:26,836
كل هذا العنف اليوم، محزن للغاية.

290
00:15:26,836 --> 00:15:29,429
Splat ليست عنيفة؟

291
00:15:30,579 --> 00:15:32,375
ماذا تشرب؟

292
00:15:33,394 --> 00:15:34,791
سارساباريلا.

293
00:15:34,791 --> 00:15:36,499
بيرة الجذر.

294
00:15:37,077 --> 00:15:40,546
- إذن أنت في الخدمة؟
- ربما أنا فقط أحب السارساباريلا.

295
00:15:41,805 --> 00:15:43,220
كوزمو، جيمي.

296
00:15:43,220 --> 00:15:44,486
القادمة.

297
00:15:44,832 --> 00:15:47,405
هذا مضحك. كنت أعلم أنك كذلك
الذهاب لطلب كوزمو.

298
00:15:47,862 --> 00:15:49,957
هل أنت هنا لتفحصني؟

299
00:15:50,291 --> 00:15:52,162
تعريف السحب.

300
00:15:52,576 --> 00:15:54,449
هيا، ماذا تفعل هنا؟

301
00:15:54,449 --> 00:15:56,048
على التوالي؟

302
00:15:56,226 --> 00:15:58,264
لا، أنا..أريدك أن تكذب علي.

303
00:16:00,084 --> 00:16:01,840
قمت بتشغيل لي.

304
00:16:04,815 --> 00:16:06,739
- هنا، اسمحوا لي أن أدفع.
- ًلا شكرا.

305
00:16:06,739 --> 00:16:08,198
أشتري مشروباتي الخاصة.

306
00:16:17,115 --> 00:16:19,344
إذًا، جاك بالانس يطلق النار على إيليا وود؟

307
00:16:45,697 --> 00:16:47,691
يسأل من نحن.

308
00:16:48,477 --> 00:16:49,993
الاسم جيبس.

309
00:16:50,724 --> 00:16:53,923
خدمة التحقيقات الجنائية البحرية الأمريكية.

310
00:16:56,875 --> 00:16:58,459
اجلس.

311
00:16:58,617 --> 00:17:00,128
أين باولا؟

312
00:17:00,128 --> 00:17:02,175
لقد تم استبدالها...

313
00:17:02,310 --> 00:17:04,108
بواسطتي.

314
00:17:04,487 --> 00:17:06,313
لماذا؟

315
00:17:06,726 --> 00:17:08,635
أعتقد أنك تعرف السبب.

316
00:17:09,551 --> 00:17:11,243
لا.

317
00:17:11,243 --> 00:17:14,065
حسنًا، اجلس يا ناصر.
سأخبرك لماذا.

318
00:17:24,398 --> 00:17:26,443
سعيد مات.

319
00:17:35,544 --> 00:17:37,174
إنه يصلي.

320
00:17:51,475 --> 00:17:52,796
شكرًا لك.

321
00:17:57,132 --> 00:17:58,538
إفتقدتني؟

322
00:17:59,248 --> 00:18:00,923
مثل الهربس.

323
00:18:01,288 --> 00:18:02,844
هذا يربكني.

324
00:18:02,844 --> 00:18:03,985
حقًا؟ / قطعاً.

325
00:18:03,985 --> 00:18:07,224
إذا كنت لا تحبني، فلماذا تفعل
هل تستمر بالمجيء إلى هنا من أجل إعادة التعبئة؟

326
00:18:08,187 --> 00:18:09,912
جيمي.

327
00:18:12,095 --> 00:18:13,697
أنا أحب اللعبة.

328
00:18:13,697 --> 00:18:15,366
أنا أيضاً.

329
00:18:16,966 --> 00:18:18,577
تحركك.

330
00:18:19,350 --> 00:18:22,099
لقد كنت هنا لمدة ثمانية أشهر،
وأنت لم التوصيل.

331
00:18:22,099 --> 00:18:23,950
حسنا، كيف تعرف؟

332
00:18:23,950 --> 00:18:26,521
لقد رقصت مع خمسة رجال مختلفين.
لا شيء يحدث مع أي منهم.

333
00:18:26,521 --> 00:18:28,970
أنت تحسب الرجال
الذي أرقص معه؟

334
00:18:29,194 --> 00:18:31,110
أنا من النوع الغيور.

335
00:18:31,378 --> 00:18:33,924
هاه. جيمي، هل يبدو
مثل النوع الغيور؟

336
00:18:33,924 --> 00:18:35,467
اعتقدت ذلك ...

337
00:18:35,467 --> 00:18:39,356
ترى؟ / حتى يومض شارته عندما
لن يجيب على أي أسئلة عنك.

338
00:18:39,356 --> 00:18:41,237
معلومات أكثر مما تحتاج يا جيمي.

339
00:18:41,237 --> 00:18:42,959
أوه، أشعر بخيبة أمل.

340
00:18:42,959 --> 00:18:45,899
ماذا لو قلت لك أنني كنت
التحقق من المنافسة؟

341
00:18:45,899 --> 00:18:48,032
- أود أن أقول أنك كنت تكذب.
- لا، هذا صحيح.

342
00:18:48,032 --> 00:18:50,748
أنا أتحقق من المنافسة.

343
00:18:50,851 --> 00:18:52,471
للتحقيق الخاص بك.

344
00:18:52,471 --> 00:18:54,259
وبالنسبة لي.

345
00:18:55,259 --> 00:18:57,117
إذن ماذا ستكتب؟
في تقريرك؟

346
00:18:57,117 --> 00:19:00,298
أن لديك قواعد حول التثبيت
مع الرجال الذين تعمل معهم.

347
00:19:00,592 --> 00:19:01,872
دقيق؟

348
00:19:02,059 --> 00:19:03,622
غير مكتمل.

349
00:19:03,622 --> 00:19:06,599
لدي قواعد حول الرجال
التي تحقق معي أيضًا.

350
00:19:07,428 --> 00:19:09,047
لم تكسر القاعدة أبدا؟

351
00:19:09,412 --> 00:19:10,989
هل فعلت؟

352
00:19:11,133 --> 00:19:12,773
إذا كانت المخاطرة تستحق العناء.

353
00:19:14,004 --> 00:19:17,681
جيمي, تكيلا ذ
عصير، من أجل صالح.

354
00:19:17,681 --> 00:19:19,105
سي، سيدي.

355
00:19:19,243 --> 00:19:20,419
دعونا نرقص.

356
00:19:27,130 --> 00:19:28,996
وكان سعيد رجلاً صالحاً.

357
00:19:29,713 --> 00:19:32,188
أعطاني الأمل
سأرى عائلتي مرة أخرى.

358
00:19:34,515 --> 00:19:38,119
وقال إن أمريكا لا تكره الإسلام..

359
00:19:38,558 --> 00:19:41,948
أن الله يعلم أننا هنا.

360
00:19:42,759 --> 00:19:45,066
ألا تريد أن تعرف كيف مات؟

361
00:19:47,717 --> 00:19:50,064
- أو هل خمنت؟
- خمن.

362
00:19:50,064 --> 00:19:52,021
كيف أعرف؟

363
00:19:52,180 --> 00:19:55,028
ليس لدينا أي اتصال هنا
مع العالم الخارجي.

364
00:20:07,014 --> 00:20:09,009
ابتلع هذه.

365
00:20:10,070 --> 00:20:12,250
لقد قتلوه.

366
00:20:13,039 --> 00:20:15,290
تظن أنه حصل عليها منك.

367
00:20:17,349 --> 00:20:18,677
لا أفهم.

368
00:20:32,018 --> 00:20:33,826
يقول أنه لم يبدو لهم من قبل.

369
00:20:40,864 --> 00:20:44,089
يرغب في العودة إلى زنزانته،
حتى يتمكن من الصلاة من أجل روح صديقه.

370
00:20:44,381 --> 00:20:46,361
أخبره أنه لن يعود إلى زنزانته.

371
00:20:49,515 --> 00:20:51,966
سيتم نقله للعزل.

372
00:20:57,005 --> 00:20:59,741
يقول أنه وعد أ
نقل إلى الحد الأدنى من الأمن.

373
00:21:00,379 --> 00:21:02,087
ومن وعده بذلك؟

374
00:21:02,976 --> 00:21:05,368
العميل الخاص كاسيدي.

375
00:21:09,686 --> 00:21:11,266
ثانية واحدة.

376
00:21:13,225 --> 00:21:14,834
دينوزو.

377
00:21:14,998 --> 00:21:17,112
رجعت للبيت...

378
00:21:17,112 --> 00:21:18,570
كن هناك في خمسة.

379
00:21:19,806 --> 00:21:21,239
لقد عدت إلى الخدمة.

380
00:21:21,239 --> 00:21:22,889
حسنا، هذا سيء للغاية.

381
00:21:23,049 --> 00:21:25,194
أنت كذلك.

382
00:21:29,903 --> 00:21:33,895
لماذا تنصح بالنقل
ناصر إلى الحد الأدنى من الأمن؟

383
00:21:34,078 --> 00:21:36,403
مكافأة للتعاون.

384
00:21:36,763 --> 00:21:39,145
- هذه هي الفكرة هنا.
- نقرأ النصوص.

385
00:21:39,145 --> 00:21:41,057
ولم يخبرنا بأي شيء
لم نكن نعرف.

386
00:21:42,196 --> 00:21:45,117
حسنا، هذه ليست النقطة.
لقد أخبرنا بكل ما يعرفه.

387
00:21:45,117 --> 00:21:46,545
هل أنت متأكد؟

388
00:21:47,552 --> 00:21:49,339
إنها دعوة الحكم،

389
00:21:49,339 --> 00:21:52,622
لكننا نحصل على الكثير من التقلبات هنا
لاحتجاز الناس لفترة طويلة جدا.

390
00:21:52,727 --> 00:21:54,726
هل ستخبرني؟
ماذا يحدث؟

391
00:21:56,075 --> 00:21:59,650
هل ستخبرنا ماذا
كان يجري بينك وبين سعيد؟

392
00:21:59,650 --> 00:22:01,395
لقد عملنا معا.

393
00:22:01,506 --> 00:22:03,202
هذا كل شيء.

394
00:22:03,885 --> 00:22:05,971
تم العثور على هذه في أمتعة سعيد.

395
00:22:07,385 --> 00:22:09,486
حسنًا، كان سيضعهم
في البريد بالنسبة لي.

396
00:22:09,611 --> 00:22:11,430
لم تتمكن من العثور على مكتب البريد؟

397
00:22:14,852 --> 00:22:16,705
البريد يخرج ببطء من Gitmo.

398
00:22:16,919 --> 00:22:20,630
سعيد كان في طريقه إلى الولايات، وأنا
طلبت منه أن يرميهم في البريد بالنسبة لي.

399
00:22:20,630 --> 00:22:23,136
- هل تمانع في أن نفتحها؟
- نعم، مانع.

400
00:22:23,136 --> 00:22:25,260
- إنهم خاصة.
- سوف نحصل على أمر من المحكمة.

401
00:22:25,260 --> 00:22:27,538
ما هذا بحق الجحيم؟

402
00:22:27,538 --> 00:22:29,747
لماذا لديك هذه الحروف؟

403
00:22:32,234 --> 00:22:34,610
هل حدث شيء لسعيد؟

404
00:22:35,557 --> 00:22:37,772
لقد مات.

405
00:22:39,179 --> 00:22:41,136
يا إلهي.

406
00:22:41,136 --> 00:22:43,153
كيف؟ ماذا حدث؟

407
00:22:46,774 --> 00:22:48,852
أخبرني كيف مات.

408
00:22:48,852 --> 00:22:53,047
نزيف داخلي من الأمعاء المثقوبة
بسبب وجود الأجسام الصلبة

409
00:22:53,047 --> 00:22:57,693
في أمعائه. / الأشياء الصلبة، ماذا
بحق الجحيم هل من المفترض أن يعني ذلك؟

410
00:22:59,828 --> 00:23:01,167
انظر...

411
00:23:01,167 --> 00:23:04,733
لقد كنت جيدة لعنة
وكيل NCIS لأكثر من ست سنوات حتى الآن.

412
00:23:04,733 --> 00:23:07,082
أنا حقا لا أستحق
أن يعامل بهذه الطريقة.

413
00:23:07,082 --> 00:23:09,890
كل ما طلبناه هو، يمكن
نفتح هذه الرسائل؟

414
00:23:09,890 --> 00:23:12,363
بالتأكيد، تفضل.
افتح الأشياء اللعينة.

415
00:23:12,491 --> 00:23:13,685
شكرًا لك.

416
00:23:15,203 --> 00:23:17,484
إنهم لعائلتي.
هل ترغب في...

417
00:23:17,484 --> 00:23:20,207
ابحث في شقتي
بينما كنت في ذلك؟ / أنا سوف.

418
00:23:20,207 --> 00:23:21,674
تمام.

419
00:23:30,778 --> 00:23:32,599
آسف يا باولا.

420
00:23:36,730 --> 00:23:38,980
قم بتفقد شقة سعيد أيضاً.

421
00:23:42,133 --> 00:23:44,735
أول مرة رأيتك
الاعتذار للمشتبه به.

422
00:23:44,735 --> 00:23:46,558
كيف سيكون شعورك لو ذهبت
لتفتيش شقتك؟

423
00:23:46,558 --> 00:23:48,157
انتهاك لا يصدق.

424
00:23:48,157 --> 00:23:50,553
هل تعلم سبب انجذابك لها؟
رغم ذلك، أليس كذلك؟ / من قال أنني كنت؟

425
00:23:50,553 --> 00:23:52,582
- إنه الإندورفين.
- حسنا، شكرا لك، آبي.

426
00:23:52,582 --> 00:23:56,283
أوه، كنت متحمسا جدا للذهاب
إلى كوبا وركوب الطائرة.

427
00:23:56,283 --> 00:23:58,195
لقد حفزت الجحيم
من الاندورفين الخاص بك.

428
00:23:58,195 --> 00:24:00,229
أول امرأة رأيتها
كان مثل العسل للدب.

429
00:24:00,229 --> 00:24:02,329
لقد كنت المرأة الأولى
رأيت ارتفاع الاندورفين عندي.

430
00:24:02,329 --> 00:24:05,637
نعم، حسنًا، نحن نعمل معًا يا توني.
انها مثل شيء الأخ والأخت.

431
00:24:05,637 --> 00:24:06,968
لم يكن لدي أخت قط.

432
00:24:06,968 --> 00:24:09,807
- ربما هذا شيء جيد.
- لقد مررت للتو على غرفة سعيد، يا أختي.

433
00:24:17,272 --> 00:24:18,744
هل تحتاج إلى بعض المساعدة؟

434
00:24:18,744 --> 00:24:20,409
لا.

435
00:24:29,312 --> 00:24:31,728
توني، انتظر.

436
00:24:39,951 --> 00:24:42,356
كان لدى سعيد مفتاح شقتها.

437
00:24:43,510 --> 00:24:45,127
حسنا، ليس لديها مفتاح له.

438
00:24:45,127 --> 00:24:47,203
النساء يحبون ممارسة الحب
في سريرهم الخاص.

439
00:24:48,154 --> 00:24:49,690
الآن، انتظر لحظة،
فقط لأنك امرأة

440
00:24:49,690 --> 00:24:51,515
وتستمتع بفعل ذلك في حياتك
سريري الخاص.. / أنت على حق، لقد أخطأت.

441
00:24:51,515 --> 00:24:53,681
- لا يعني أن كل النساء
- لقد كنت مخطئا، توني.

442
00:24:53,681 --> 00:24:56,221
- الإصرار على القيام بذلك في سريرهم الخاص.
- دعها تذهب.

443
00:25:04,566 --> 00:25:06,219
هل ستقرأ لي حقوقي؟

444
00:25:06,219 --> 00:25:09,583
لديك الحق في ذلك
يتم تعويضها عن البريد.

445
00:25:10,073 --> 00:25:12,116
ضعه في تقرير النفقات الخاص بك.

446
00:25:12,299 --> 00:25:13,800
شكرًا.

447
00:25:13,906 --> 00:25:16,140
قد ترغب في أخذ تلك الشريحة
قبالة كتفك.

448
00:25:16,870 --> 00:25:18,496
بكل سرور.

449
00:25:18,698 --> 00:25:20,960
فقط عاملني كعضو في الفريق.

450
00:25:21,098 --> 00:25:22,973
نحن في نفس الوكالة،

451
00:25:23,521 --> 00:25:25,010
ليس في نفس الفريق.

452
00:25:28,219 --> 00:25:29,634
هل انتهى هذا الاستجواب؟

453
00:25:29,634 --> 00:25:32,539
نعم. نعم تقريبا. اه...

454
00:25:32,851 --> 00:25:35,475
لماذا العميل الخاص دينوزو آسف؟

455
00:25:36,166 --> 00:25:38,576
لقد أضاع فرصته في الاستلقاء.

456
00:25:44,550 --> 00:25:47,828
هذا جاء من أجلك فقط
من خليج جوانتانامو.

457
00:25:48,313 --> 00:25:50,097
إنه القرص الصلب الخاص بـ(سعيد).

458
00:25:50,097 --> 00:25:51,267
ممتاز.

459
00:25:51,267 --> 00:25:53,230
اه...

460
00:25:53,437 --> 00:25:54,552
مجموعة تماما.

461
00:25:54,552 --> 00:25:57,592
نعم، أحاول المطابقة
رائحة وجدتها على ملابس سعيد.

462
00:25:57,592 --> 00:26:00,234
أنا لا أرى شانيل رقم خمسة.

463
00:26:00,436 --> 00:26:02,166
هل يرتدي أي شخص ذلك بعد الآن؟

464
00:26:02,166 --> 00:26:03,920
والدتي تفعل.

465
00:26:04,056 --> 00:26:04,910
حقًا؟

466
00:26:04,910 --> 00:26:09,818
منذ أن اعترفت مارلين مونرو بذلك
كان شانيل رقم خمسة هو كل ما ترتديه عند النوم.

467
00:26:10,099 --> 00:26:13,083
إذن هل والدتك...؟

468
00:26:13,083 --> 00:26:15,029
لسوء الحظ، نعم.

469
00:26:15,337 --> 00:26:18,040
يجعل الأمر محرجًا للغاية
حفلات النوم.

470
00:26:21,135 --> 00:26:22,905
ناصر منزعج للغاية.

471
00:26:23,061 --> 00:26:26,035
يشعر أنه كان متعاونا و
وهو الآن في زنزانة بلا نوافذ.

472
00:26:26,035 --> 00:26:29,520
حسنًا، ربما بعد خسارة كل هذا الترف،

473
00:26:29,716 --> 00:26:31,986
سيكون أكثر تعاونًا.

474
00:26:32,089 --> 00:26:34,755
فحصه طبيب نفسي
ويشعر بالقلق على صحته العقلية.

475
00:26:34,755 --> 00:26:38,706
أنا لست مهتمًا تمامًا بالأمور العقلية
صحة الناس الذين يريدون قتلي.

476
00:26:39,896 --> 00:26:42,945
هل أنت متأكد أن ناصر إرهابي؟

477
00:26:44,811 --> 00:26:46,901
أليس من الممكن أنه هو
ما يقول انه هو.

478
00:26:46,901 --> 00:26:48,688
الرجل الذي كان في المكان الخطأ
في الوقت الخطأ؟

479
00:26:48,688 --> 00:26:52,521
نعم، ومن الممكن أيضًا أن يكون كذلك
الرجل الذي أعطى سعيد تلك الزمرد.

480
00:26:52,795 --> 00:26:54,660
لماذا يفعل ذلك؟

481
00:26:55,229 --> 00:26:56,651
هل أنت ساذج إلى هذا الحد؟

482
00:26:56,651 --> 00:27:00,986
أم أن ناصر مرر بعضا
من تلك الزمرد عليك؟

483
00:27:06,342 --> 00:27:08,577
ما كل هذه الزجاجات يا (آبي)؟

484
00:27:08,690 --> 00:27:10,610
هذا هو العطر
قلت أنه يمكنني الشراء.

485
00:27:10,610 --> 00:27:11,920
هل كان علينا شراء الكثير؟

486
00:27:11,920 --> 00:27:13,143
حصلت على 30 فقط.

487
00:27:13,143 --> 00:27:15,610
هناك أكثر من 2500 في السوق.

488
00:27:16,261 --> 00:27:17,402
أنت تمزح معي.

489
00:27:17,402 --> 00:27:20,969
العطر هو الأقوى
إكسسوار يمكن للمرأة أن ترتديه.

490
00:27:20,969 --> 00:27:23,244
نعم، حسنا، كم فعلت
كل هذه القوة كلفتنا؟

491
00:27:23,244 --> 00:27:25,070
حوالي 1500 دولار.

492
00:27:25,070 --> 00:27:26,813
1500 دولار؟

493
00:27:26,813 --> 00:27:28,401
حسنًا، هذا لا يشمل الضريبة.

494
00:27:28,401 --> 00:27:31,214
تمسكت بالـ 30 عطر الأكثر شعبية،
على أمل أن نكون محظوظين.

495
00:27:31,214 --> 00:27:32,405
اه...

496
00:27:32,594 --> 00:27:34,928
كيف مسؤولة ماليا، أب.

497
00:27:34,928 --> 00:27:38,873
شكرًا لك. / لذلك، نحصل على أي
ضجة كبيرة مقابل 1500 دولار لدينا؟

498
00:27:38,873 --> 00:27:39,950
لقد فعلنا.

499
00:27:39,950 --> 00:27:44,766
الطيب في ثياب سعيد
يسمى اسكادا.

500
00:27:46,761 --> 00:27:47,858
لم أسمع به قط.

501
00:27:47,858 --> 00:27:49,865
هل تريد أن تسمع عن القرص الصلب الخاص به؟

502
00:27:50,062 --> 00:27:51,425
ماذا سيكلفني؟

503
00:27:51,425 --> 00:27:54,308
إنه مرادف إلى حد كبير
مع دافعه الجنسي.

504
00:27:54,308 --> 00:27:57,897
قام ابننا بحذف 20 عربة من المواد الإباحية
قبل أن يسلم قيادته.

505
00:27:57,897 --> 00:28:01,915
لقد كان يتاجر مع صديق إباحي على بريد الهوتميل
الحساب الذي لم يعد موجودا.

506
00:28:01,915 --> 00:28:03,098
فيه شيء جيد؟

507
00:28:03,098 --> 00:28:05,275
لا شيء مع نشارة الخشب بعد.

508
00:28:07,277 --> 00:28:08,702
العميل كاسيدي؟

509
00:28:08,702 --> 00:28:10,154
نعم. اه...

510
00:28:10,154 --> 00:28:13,322
لا شيء آخر يثير الاهتمام
في شقتها إلا...

511
00:28:15,048 --> 00:28:16,624
ماذا؟

512
00:28:17,563 --> 00:28:20,762
كان لديها زجاجة من
اسكادا على خزانة ملابسها،

513
00:28:20,762 --> 00:28:24,895
وكان سعيد يحمل مفتاح شقتها،
ولكن لم يكن لديها مفتاح له.

514
00:28:25,141 --> 00:28:27,894
تفضل معظم النساء أسرتهن الخاصة.

515
00:28:28,370 --> 00:28:32,322
فكانت هي وسعيد يفعلان
السالسا الأفقية.

516
00:28:32,322 --> 00:28:34,525
ليس بحسب
نادل في El floridita.

517
00:28:34,987 --> 00:28:36,012
ماذا،

518
00:28:36,012 --> 00:28:38,408
عشاق التسجيل معه في Gitmo أولا؟

519
00:28:38,408 --> 00:28:40,508
السقاة يعرفون
هذا النوع من الاشياء يا زعيم

520
00:28:40,508 --> 00:28:43,727
وقال إنها ذهبت إلى هناك معظم الليالي،
رقصت مع الكثير من الرجال، ولكن...

521
00:28:43,844 --> 00:28:45,951
ذهب دائما إلى المنزل وحده.

522
00:28:46,766 --> 00:28:48,662
ماذا اكتشفتِ يا كيت؟

523
00:28:49,627 --> 00:28:52,194
مكان سعيد لم يكن نظيفاً فحسب،
تم تعقيمها.

524
00:28:52,194 --> 00:28:55,609
كان هناك بعض المناشف والصابون
نصف لفة من ورق التواليت.

525
00:28:55,609 --> 00:28:58,710
أعتقد أن سعيد قلد باولا
المفتاح دون علمها بذلك.

526
00:28:58,969 --> 00:29:01,704
الآن، ما هو الدماغ
هل تعتقد ذلك يا دينوزو؟

527
00:29:04,020 --> 00:29:05,184
أنا أضرب الرف.

528
00:29:11,316 --> 00:29:13,188
أوصل هذا إلى آبي أولاً
الشيء في الصباح.

529
00:29:15,287 --> 00:29:16,287
أنت تعرف، جيبس،

530
00:29:16,287 --> 00:29:18,998
- في بعض الأحيان يمكنك أن تكون حقيقياً...
- نذل؟

531
00:29:20,316 --> 00:29:21,661
نعم.

532
00:29:21,661 --> 00:29:25,009
نعم، حسنًا، حدسي يخبرني
العميل كاسيدي يقول الحقيقة.

533
00:29:25,267 --> 00:29:27,028
إذن، ما هي المشكلة؟

534
00:29:28,662 --> 00:29:31,377
الرومانسية بين العملاء، كيت...

535
00:29:33,071 --> 00:29:34,567
لا يعمل أبدا.

536
00:29:35,793 --> 00:29:37,769
هل تتحدث من واقع تجربة؟

537
00:29:46,702 --> 00:29:48,748
أنا وسعيد لم نكن عاشقين.

538
00:29:48,748 --> 00:29:50,313
من قال لك ذلك؟

539
00:29:50,313 --> 00:29:52,095
مفتاح الغرفة.

540
00:29:52,468 --> 00:29:54,457
كان لك على سلسلة مفاتيحه.

541
00:29:55,714 --> 00:29:57,306
هذا غير ممكن.

542
00:29:57,306 --> 00:29:58,583
كيف سيحصل على مفتاح غرفتي؟

543
00:29:58,583 --> 00:29:59,678
أعطيته له.

544
00:29:59,678 --> 00:30:01,454
لا، لم أفعل.

545
00:30:03,205 --> 00:30:05,199
لقد فقدت المفتاح.

546
00:30:05,479 --> 00:30:07,324
كان ليحل محل واحد.

547
00:30:07,462 --> 00:30:09,444
كان بإمكان سعيد أن يسرقها.

548
00:30:09,912 --> 00:30:12,663
هل تتذكر الآن فقط
أنك فقدت المفتاح؟

549
00:30:12,663 --> 00:30:15,449
لقد قيل لي للتو أن شخصًا آخر لديه ذلك.

550
00:30:16,686 --> 00:30:18,283
تمام.

551
00:30:18,433 --> 00:30:20,709
حسنًا، لنفترض أنني اشتريت ذلك.

552
00:30:21,752 --> 00:30:24,261
لماذا يريد مفتاح غرفتك؟

553
00:30:25,232 --> 00:30:27,242
للوصول إلى جهاز الكمبيوتر الخاص بي.

554
00:30:27,357 --> 00:30:28,743
ولكن كيف يحصل على كلمة المرور الخاصة بي؟

555
00:30:30,653 --> 00:30:33,708
إذا لم تحافظ على أبوابك
أغلق، الإغوانا تدخل.

556
00:30:34,634 --> 00:30:37,345
لقد قمنا بالعديد من الاستجوابات معاً...

557
00:30:37,491 --> 00:30:39,579
كان بإمكانه أن يشاهدني وأنا أكتبها.

558
00:30:41,651 --> 00:30:43,969
لماذا سعيد يريد الحصول على
في جهاز الكمبيوتر الخاص بك؟

559
00:30:44,359 --> 00:30:46,170
لقراءة تقارير الاستجواب الخاصة بي.

560
00:30:46,170 --> 00:30:47,475
لا أعرف.

561
00:30:47,475 --> 00:30:49,490
في الآونة الأخيرة، لاحظت أن محادثاته

562
00:30:49,490 --> 00:30:52,956
مع بدا ناصر
أطول من ترجماته.

563
00:30:53,028 --> 00:30:55,511
حتى أنني لاحظت ذلك في جهاز الكمبيوتر الخاص بي.

564
00:30:57,831 --> 00:31:01,940
سعيد... أخذ إجازة وغادر
في اليوم التالي للولايات،

565
00:31:01,940 --> 00:31:02,912
مباشرة بعد أن كتبت ذلك.

566
00:31:02,912 --> 00:31:05,644
كانت غرفته فارغة.
ولم يكن ينوي العودة.

567
00:31:07,477 --> 00:31:10,559
كان يجب أن أطلب من بيل أن يأتي ويجلس
في أحد الاستجوابات

568
00:31:10,559 --> 00:31:12,424
وتحقق من شكوكي.

569
00:31:12,833 --> 00:31:14,416
لقد فجرته.

570
00:31:16,836 --> 00:31:20,576
هذه هي الأشياء الصعبة التي قالها سعيد
كان في بطنه عندما مات.

571
00:31:20,939 --> 00:31:22,288
الزمرد؟

572
00:31:22,288 --> 00:31:24,379
أعتقد أنه حصل عليها من ناصر.

573
00:31:24,816 --> 00:31:27,777
ولكن كيف حصل عليها ناصر؟
الماضي تفتيش الجسم لدينا؟

574
00:31:32,894 --> 00:31:34,962
اشتكى ناصر من
الإمساك عند وصوله ،

575
00:31:34,962 --> 00:31:36,685
فأعطوه مليناً.

576
00:31:36,825 --> 00:31:39,549
لقد حصل عليهم في نفس الشيء
الطريقة التي أخرجهم بها سعيد.

577
00:31:40,275 --> 00:31:42,584
إلى ماذا تنظرين يا آبي؟

578
00:31:42,971 --> 00:31:44,399
إنه مجرد جنس يا (داكي).

579
00:31:44,399 --> 00:31:45,940
فقط الجنس؟

580
00:31:45,940 --> 00:31:47,135
نعم.

581
00:31:47,265 --> 00:31:50,235
كما تعلمون، الفعل البيولوجي بين
كائنات داخل النوع

582
00:31:50,235 --> 00:31:53,067
ردا على العصبية
والمحفزات الفسيولوجية.

583
00:31:53,240 --> 00:31:55,901
بين المخلوقات ضمن نوعها؟

584
00:31:56,142 --> 00:31:57,513
عادة.

585
00:31:57,814 --> 00:31:59,139
هذا ليس لك، آمل.

586
00:31:59,139 --> 00:32:00,274
لا.

587
00:32:00,443 --> 00:32:02,336
إنه خارج القرص الصلب الخاص بـ(سعيد).

588
00:32:02,474 --> 00:32:04,142
ولكن هناك خطأ ما.

589
00:32:04,505 --> 00:32:06,390
الملفات كبيرة جدًا.

590
00:32:08,104 --> 00:32:10,118
ليس فقط الملفات.

591
00:32:22,037 --> 00:32:23,082
بيض عيد الفصح.

592
00:32:23,082 --> 00:32:24,766
ما هي بيض عيد الفصح بحق الجحيم؟

593
00:32:24,766 --> 00:32:27,813
بيض عيد الفصح هي رسائل مخفية
ضمن برنامج كمبيوتر.

594
00:32:27,813 --> 00:32:29,070
إذا كنت لا تعرف أن تنظر،

595
00:32:29,070 --> 00:32:30,625
أنت لا تعرف أنهم هناك.

596
00:32:30,834 --> 00:32:32,208
لقد كانوا مختبئين في الإباحية؟

597
00:32:32,208 --> 00:32:36,145
لقد تحرك المؤشر الخاص بي عبر الأماكن
من شأنه أن يجعل توني يحمر خجلاً.

598
00:32:36,145 --> 00:32:37,187
أي نوع من الرسائل؟

599
00:32:37,187 --> 00:32:39,605
هناك رسم تخطيطي للمخيم،

600
00:32:39,605 --> 00:32:41,535
ومجموعة من الأشياء باللغة العربية.

601
00:32:41,535 --> 00:32:43,029
انها تأتي لك الآن.

602
00:32:43,029 --> 00:32:45,770
هناك شيء يخبرني أنه ليس كذلك
تحية من الارنب.

603
00:32:49,658 --> 00:32:52,954
وصل سعيد إلى غوانتانامو في 23 أبريل/نيسان.

604
00:32:53,905 --> 00:32:55,887
28 أبريل يكتب،

605
00:32:55,887 --> 00:32:57,574
يقع صهره.

606
00:32:57,574 --> 00:32:59,221
11 مايو،

607
00:32:59,221 --> 00:33:02,283
انتقل صهره
إلى الحد الأدنى من الأمن.

608
00:33:02,923 --> 00:33:05,039
23 مايو، حصل على رد.

609
00:33:05,039 --> 00:33:07,691
الزعيم يتبرأ من صهره.

610
00:33:07,691 --> 00:33:12,728
سيتم القضاء عليه من قبل
الذي هو المنتصر.

611
00:33:12,728 --> 00:33:14,211
قائد؟

612
00:33:14,948 --> 00:33:16,651
بن لادن.

613
00:33:17,462 --> 00:33:21,152
يا إلهي، لدينا واحدة من بن لادن
الأصهار هنا ولم يعرفوا ذلك.

614
00:33:21,238 --> 00:33:23,153
ومن هو المنتصر؟

615
00:33:23,153 --> 00:33:25,584
لماذا يبدأ بالحديث
في الألغاز فجأة؟

616
00:33:25,584 --> 00:33:27,135
لا أعتقد أنه كذلك.

617
00:33:27,135 --> 00:33:29,880
ربما لا أترجم ذلك بدقة.

618
00:33:34,262 --> 00:33:35,772
ناصر.

619
00:33:35,904 --> 00:33:39,536
إنها اللغة العربية القديمة ل
من هو المنتصر.

620
00:33:39,536 --> 00:33:42,787
أنا مدين لك باعتذار يا جيبس

621
00:33:42,787 --> 00:33:44,802
لو نقلت ناصر
إلى الحد الأدنى من الأمن..

622
00:33:44,802 --> 00:33:47,295
لم تفعل ذلك.
لا تقلق بشأن هذا

623
00:33:47,545 --> 00:33:49,822
كيف نجد هذا الصهر؟

624
00:33:53,137 --> 00:33:54,983
سهل.

625
00:33:56,416 --> 00:34:01,045
ننقل ناصر إلى الحد الأدنى
الأمن حتى يتمكن من قتله.

626
00:34:03,545 --> 00:34:06,440
في معسكر الدلتا الأمن
باك يتوقف معي.

627
00:34:06,440 --> 00:34:08,604
إذا قتل ناصر معتقلاً..

628
00:34:08,604 --> 00:34:10,119
سوف يكون مؤخرتي.

629
00:34:10,266 --> 00:34:11,684
نعم...

630
00:34:11,684 --> 00:34:16,441
ولكن بمجرد أن يتعلم الصهر
أن بن لادن أمر بقتله،

631
00:34:16,741 --> 00:34:18,508
سوف يغني مثل
طائر في الجنة الإسلامية,

632
00:34:18,508 --> 00:34:21,021
وربما يمنع ذلك وقوع أحداث 11 سبتمبر أخرى.

633
00:34:21,601 --> 00:34:23,540
ما هي خطتك يا (غيبز)؟

634
00:34:23,830 --> 00:34:26,052
ننقل ناصر إلى الحد الأدنى من الأمن.

635
00:34:26,052 --> 00:34:29,289
من العزلة إلى الحد الأدنى من الأمن؟
لا بد أن يكون مشبوهًا.

636
00:34:29,289 --> 00:34:32,324
المحقق الجديد يجب أن يسلمه
الأخبار بشكل مقنع.

637
00:34:32,324 --> 00:34:34,084
وبما أننا نعلم أنه يثق بالنساء،

638
00:34:34,084 --> 00:34:35,653
هذا أنا.

639
00:34:35,915 --> 00:34:37,384
لا، هذا أنا.

640
00:34:38,568 --> 00:34:40,476
أنا من يثق به.

641
00:34:40,611 --> 00:34:43,515
لقد وعدته بالحد الأدنى من الأمن.
حصل على العزلة.

642
00:34:43,515 --> 00:34:46,088
لن يصدق أن لديك
سلطة نقله.

643
00:34:46,088 --> 00:34:48,924
سيفعل ذلك عندما أطلب من الحراس
لإزالة الأغلال.

644
00:34:48,924 --> 00:34:51,273
- وهذا أمر محفوف بالمخاطر للغاية.
- توني على حق.

645
00:34:51,273 --> 00:34:53,241
ناصر وسعيد

646
00:34:53,241 --> 00:34:54,807
فعلت هذا أمامي.

647
00:34:54,807 --> 00:34:57,024
أنت المحقق،
ليس مترجما.

648
00:34:57,024 --> 00:34:58,945
لا يمكن أن تعرف.

649
00:34:59,082 --> 00:35:00,576
لكنني فعلت.

650
00:35:00,700 --> 00:35:03,679
لقد كانت لدي شكوك حول سعيد،
وسمحت لهم بالانزلاق.

651
00:35:04,060 --> 00:35:05,349
إنه أمر لا يغتفر.

652
00:35:05,349 --> 00:35:06,804
نعم.

653
00:35:07,455 --> 00:35:09,179
اسمحوا لي أن أعوض عن ذلك.

654
00:35:10,629 --> 00:35:14,176
كم هي ممثلة جيدة
هل أنت أيها العميل كاسيدي؟

655
00:35:15,591 --> 00:35:17,138
اسأل توني.

656
00:35:17,245 --> 00:35:19,129
لقد اشترى عملي.

657
00:35:19,636 --> 00:35:21,231
كان الجليد لي عملاً؟

658
00:35:21,231 --> 00:35:22,534
لا.

659
00:35:23,392 --> 00:35:26,279
السماح لك أن تعتقد أنني كنت ذوبان كان.

660
00:35:38,188 --> 00:35:40,646
توني، وقالت انها سوف تقول أي شيء
للدخول إلى تلك الغرفة.

661
00:35:40,646 --> 00:35:44,660
كيت، انها ليست مشكلة.
كنا على حد سواء نلعب لعبة.

662
00:35:44,792 --> 00:35:46,049
نعم...

663
00:35:46,049 --> 00:35:47,531
من فاز؟

664
00:35:55,816 --> 00:35:57,240
مرحبا ناصر.

665
00:35:58,284 --> 00:36:00,533
لم أكن أتوقع أننا سنلتقي مرة أخرى.

666
00:36:00,533 --> 00:36:02,213
ولا أنا.

667
00:36:02,358 --> 00:36:04,387
إزالة الأغلال.

668
00:36:06,896 --> 00:36:08,957
الآن من فضلك.

669
00:36:12,370 --> 00:36:13,923
أين جيبس؟

670
00:36:14,035 --> 00:36:15,829
تم استدعاؤه إلى واشنطن.

671
00:36:15,829 --> 00:36:19,741
وقد قرر رؤساؤه ذلك
وكانت مخاوفه لا أساس لها من الصحة.

672
00:36:28,850 --> 00:36:30,809
انه لا يشتريه.

673
00:36:31,463 --> 00:36:32,789
سوف يفعل.

674
00:36:32,789 --> 00:36:36,383
لقد كان العميل جيبس
مشاكل في الماضي.

675
00:36:36,383 --> 00:36:38,585
العميل كاسيدي، هذا ليس مناسبا.

676
00:36:38,585 --> 00:36:40,323
إنه يستحق أن يعرف.

677
00:36:40,323 --> 00:36:45,858
وله تاريخ في بناء القضايا
على حساب الحقائق.

678
00:36:47,462 --> 00:36:48,932
أخبره.

679
00:36:51,495 --> 00:36:53,158
إنها جيدة.

680
00:36:55,113 --> 00:36:58,203
لقد كنت محبوسًا مثل الكلب.

681
00:36:58,684 --> 00:37:02,293
لقد كان الأمر خارج يدي يا ناصر.
أنا آسف.

682
00:37:03,176 --> 00:37:06,037
لقد رتبت أن يكون لك
عاد إلى الخلية الخاصة بك.

683
00:37:09,616 --> 00:37:12,408
أجب على سؤال واحد فقط.

684
00:37:12,528 --> 00:37:14,909
هل لديك ضمير؟

685
00:37:19,391 --> 00:37:23,027
لدي وعي أخلاقي
من أفعالي.

686
00:37:23,228 --> 00:37:24,623
جيد.

687
00:37:26,117 --> 00:37:28,993
لأنني وثقت بك يا ناصر.

688
00:37:29,709 --> 00:37:31,654
أنا سعيد لأنك عدت.

689
00:37:32,825 --> 00:37:34,644
وأنا كذلك.

690
00:37:35,140 --> 00:37:38,094
إنها تنهي الجلسة.
ماذا تفعل؟

691
00:37:38,549 --> 00:37:40,660
اللعب به.

692
00:37:52,721 --> 00:37:56,645
إنه يسأل عن النقل إلى
الحد الأدنى من الأمن الذي وعدته به.

693
00:37:58,469 --> 00:38:00,672
سأحاول.

694
00:38:06,467 --> 00:38:10,106
لدينا 120 معتقلا
الحد الأدنى من الأمن في الوقت الحاضر.

695
00:38:10,266 --> 00:38:12,062
20 للوحدة.

696
00:38:12,617 --> 00:38:15,964
الثكنة 20 هي الواحدة
ناصر تم تكليفه

697
00:38:15,964 --> 00:38:17,324
وهذا...

698
00:38:17,324 --> 00:38:18,889
تلك هي كاميرا المراقبة الداخلية.

699
00:38:18,889 --> 00:38:20,226
كم عدد الحراس لديك
داخل الثكنات؟

700
00:38:20,226 --> 00:38:23,319
اثنين. واحدة عند كل مخرج،
الأمامي والخلفي.

701
00:38:23,319 --> 00:38:27,262
الاحتمالات هي ستة إلى واحد ضد هدفه
يجري تواجده في نفس الثكنات التي يعيش فيها.

702
00:38:27,379 --> 00:38:30,708
وهذا يعني أن ناصر سيكون لديه
لقتل هدفه في ساحة التمرين.

703
00:38:30,708 --> 00:38:32,832
ما هو رأي الخدمة السرية؟

704
00:38:32,975 --> 00:38:34,275
ثلاثة رماة حادة،

705
00:38:34,275 --> 00:38:36,513
هناك، هناك،
وواحد في برج المراقبة.

706
00:38:36,513 --> 00:38:37,883
لدي فكرة.

707
00:38:37,883 --> 00:38:39,203
لقد حان الوقت.

708
00:38:39,203 --> 00:38:41,191
يتعين على ناصر أن يغير بذلته

709
00:38:41,191 --> 00:38:44,642
- عندما ينقل، أليس كذلك؟
- الضرب على واحدة بيضاء جديدة، لذلك؟

710
00:38:44,642 --> 00:38:47,238
لذلك أريد أن أضيف القليل من القطع.

711
00:38:54,773 --> 00:38:58,073
يتم نقلك
إلى الحد الأدنى من الأمن، ناصر.

712
00:39:00,406 --> 00:39:02,710
لقد حافظت على كلمتك.

713
00:39:03,811 --> 00:39:05,701
هل هذا يفاجئك؟

714
00:39:05,887 --> 00:39:07,278
لا.

715
00:39:07,620 --> 00:39:09,992
لا تخون ثقتي يا ناصر.

716
00:39:11,744 --> 00:39:14,055
لن أفعل.

717
00:39:21,348 --> 00:39:23,938
هناك حق.
إنهم يخرجونه الآن.

718
00:39:27,241 --> 00:39:29,703
الحديث عن بنفسك
كاميرا الويب الشخصية.

719
00:39:30,150 --> 00:39:32,946
لقد قمنا فقط بما يكفي من البحث
لإبقائها شرعية.

720
00:39:38,237 --> 00:39:39,868
هل تعتقد أن لديه سلاح بالفعل؟

721
00:39:39,868 --> 00:39:42,059
أوه، نعم، أفعل. ربما شيف.

722
00:39:42,941 --> 00:39:44,669
فمن المنطقي.
من السهل إخفاءها.

723
00:39:44,669 --> 00:39:47,167
كيف يصنع
شيف في أقصى درجات الأمن؟

724
00:39:47,303 --> 00:39:51,478
مشط، فرشاة أسنان، شيء ما
أرض غير ضارة إلى حد ما.

725
00:40:13,637 --> 00:40:14,773
أنت جيدة أو أنت طيب.

726
00:40:14,773 --> 00:40:16,586
أراهن أنه كان بإمكانك النجاح في هوليوود.

727
00:40:19,878 --> 00:40:22,392
لا أعرف إذا كنت آمل
أنت على حق أو على خطأ بشأن ناصر.

728
00:40:22,392 --> 00:40:23,863
إنه قاتل.

729
00:40:23,863 --> 00:40:25,539
إنه في عينيه. / نعم...

730
00:40:25,539 --> 00:40:27,915
العيون دائما تعطيك بعيدا.

731
00:40:34,338 --> 00:40:36,010
أوه نعم.

732
00:40:51,685 --> 00:40:54,220
هدفك هو المعتقل الخامس الذي يخرج.

733
00:40:54,564 --> 00:40:55,814
اعترف عندما
اجعله في نظرك.

734
00:40:55,814 --> 00:40:57,386
استلمت هذا.

735
00:41:00,997 --> 00:41:02,495
حسنًا، لقد حصلت عليه.

736
00:41:20,896 --> 00:41:22,073
هذا تحويل.

737
00:41:22,073 --> 00:41:23,962
الهدف المفقود.
أكرر، لا يوجد طلقة.

738
00:41:23,962 --> 00:41:26,108
بلدي..قناصي فقد هدفه.

739
00:41:26,189 --> 00:41:28,820
وهو يتجه في الاتجاه المعاكس.
قام بتبديل المجموعات.

740
00:41:29,169 --> 00:41:31,092
إنه ذاهب إلى الثكنة رقم 21

741
00:41:41,449 --> 00:41:42,548
لقد صنع رجله.

742
00:41:42,548 --> 00:41:44,211
أين حراسك أيها العقيد؟

743
00:41:49,341 --> 00:41:50,987
إن سي آي إس، إفتحه!

744
00:41:53,117 --> 00:41:54,201
دينوزو، اذهب للخلف!

745
00:41:54,201 --> 00:41:55,458
فهمتها!

746
00:42:03,290 --> 00:42:04,904
يذهب!

747
00:42:06,079 --> 00:42:07,807
انزل!

748
00:42:13,391 --> 00:42:15,204
كنت سأقتله.

749
00:42:15,352 --> 00:42:17,043
وجعله شهيدا؟

750
00:42:17,043 --> 00:42:18,016
لا.

751
00:42:18,016 --> 00:42:19,663
وهذا أسوأ من الموت.

752
00:42:33,914 --> 00:42:36,655
إنها تبدو وحيدة للغاية هناك.

753
00:42:37,304 --> 00:42:39,213
لذا؟

754
00:42:40,083 --> 00:42:43,621
لذا... أعتقد أن أحدنا يجب أن يفعل ذلك
اذهب واحتفظ بصحبتها.

755
00:42:43,621 --> 00:42:45,123
لماذا؟

756
00:42:45,123 --> 00:42:47,427
هي واحدة منا.

757
00:42:47,946 --> 00:42:49,760
كيت...

758
00:42:49,760 --> 00:42:52,049
ماذا؟

759
00:42:53,164 --> 00:42:55,380
حسناً، لا أستطيع أن أتركها تركب بمفردها.

760
00:43:06,886 --> 00:43:11,530
لماذا تريد النساء دائما
لإصلاح ما لا يحتاج إلى إصلاح؟

761
00:43:11,691 --> 00:43:14,366
يجعلنا نشعر بالدفء في الداخل.

762
00:43:15,466 --> 00:43:18,427
وكذلك سكوتش، لكنه
لا يكلفك منزلا.

763
00:43:22,625 --> 00:43:24,948
- لم أكن أعتقد حقاً...
- لم أكن أعتقد ذلك...

764
00:43:25,960 --> 00:43:27,685
اذهب.

765
00:43:32,150 --> 00:43:34,033
شاهد هذا.

766
00:43:39,936 --> 00:43:41,988
إنه تيار الخليج.