1
00:00:05,600 --> 00:00:06,476
Дай ми номера си.

2
00:00:06,680 --> 00:00:08,113
Затвори си устата!

3
00:00:08,320 --> 00:00:09,275
продължавай...

4
00:00:09,480 --> 00:00:11,516
Мисля, че всички са развълнувани тази вечер!

5
00:00:11,840 --> 00:00:12,511
4 - 2 ...

6
00:00:12,720 --> 00:00:14,358
По дяволите, чувствам се развълнуван.

7
00:00:14,560 --> 00:00:15,515
4 - 2 ...

8
00:00:15 760 --> 00:00:16 670
Изгарям горещо.

9
00:00:16 880 --> 00:00:18,199
- 3 ...

десет
00:00:21 760 --> 00:00:22 795
2 - 4 ...

11
00:00:24,080 --> 00:00:25,354
Лиза се обажда...

12
00:00:25 680 --> 00:00:26,669
Освежете го!

13
00:00:27,960 --> 00:00:30,554
Завършва с четири цифри,
Няма да ти дам началото.

14
00:00:30 760 --> 00:00:32 557
Пенелопа, там ли си?

15
00:00:33 000 --> 00:00:34,353
Пенелопа, кучката!

16
00:00:39,480 --> 00:00:40,879
Лиза се обажда...

17
00:00:54,920 --> 00:00:56,239
Лиза се обажда...

18
00:01:08,760 --> 00:01:09,909
Лиза се обажда...

19
00:01:10,600 --> 00:01:13,910
НЕВИДИМА

20
00:01:21,480 --> 00:01:23,596
Бруно е Коледа. там ли си

21
00:01:24,280 --> 00:01:25,599
буден ли си

22
00:01:26,240 --> 00:01:29,312
Не сте забравили срещата
или демото?

23
00:01:29,760 --> 00:01:33,230
Обещах на продуцента
щеше да чуе нещо.

24
00:01:34,560 --> 00:01:37,120
Надявам се, че сте на път.
ще се видим

25
00:02:06,280 --> 00:02:07,918
Тя помогна, не като майка ти!

26
00:02:08,120 --> 00:02:11,999
нямам нужда от помощ Бих ни обичал
наслаждавайте се да се движите сам.

27
00:02:12,240 --> 00:02:14,435
Фантастично е, зилч!

28
00:02:16,400 --> 00:02:18,311
Трябва да прибера тези кутии!

29
00:02:18,520 --> 00:02:20,317
Не ги натискайте!

30
00:02:37,840 --> 00:02:40,195
помислих си
това бяха жертвите на мъжете.

31
00:02:42,040 --> 00:02:43,519
аз излизам съжалявам

32
00:02:49,600 --> 00:02:52,273
Четвърт час
Няма блг споразумение.

33
00:02:52,480 --> 00:02:53,913
Всички са тук сега.

34
00:02:54,120 --> 00:02:55,917
- Информирам г-жа Стивънс.
- благодаря ви

35
00:03:00,760 --> 00:03:01,670
Добре?

36
00:03:02,320 --> 00:03:03,753
Донесохте ли демото?

37
00:03:04,080 --> 00:03:05,593
Не, не сме готови.

38
00:03:06,240 --> 00:03:08,470
Мамка му, обещах, че имаме демо!

39
00:03:08,680 --> 00:03:11,319
Знаеш как стана
да се срещне?

40
00:03:11,520 --> 00:03:14,034
Какво ще търсим Илке
Идвате с празни ръце?

41
00:03:16,280 --> 00:03:18,589
Само да вдигнеш телефона!

42
00:03:18,800 --> 00:03:22,952
„Mlss, бихте ли искали Илке да ни поръча
Във възвишено музикално приключение ??

43
00:03:23,160 --> 00:03:25 833
„Да, преследвах те
от години."

44
00:03:26,840 --> 00:03:29,912
Вместо да
той идва с празни ръце и късно.

45
00:03:30,120 --> 00:03:31,189
Добра игра!

46
00:03:39,440 --> 00:03:40,475
Flnlshed? .47
00:03:40,880 --> 00:03:41,676
здравей

48
00:03:42,040 --> 00:03:44,156
Карол Стивънс. Ти си Коледа...

49
00:03:44,360 --> 00:03:45 873
Говорихме по телефона.

50
00:03:46,080 --> 00:03:48,719
Ти си Бруно.
Мисля, че вече сме се срещали.

51
00:03:48,920 --> 00:03:49,989
последвайте ме

52
00:03:50,800 --> 00:03:52,756
Бяхме започнали още нова вълна...

53
00:03:53 000 --> 00:03:53 910
OId Wave!

54
00:03:54,120 --> 00:03:56,429
Перло на влияние,
Като всички.

55
00:03:56,640 --> 00:03:59,916
Дори сте nlcked
между местата на Sulclde.

56
00:04:00,120 --> 00:04:01,633
Ние бяхме част от тенденцията, но...

57
00:04:01,840 --> 00:04:04,354
Откраднахме само две части,
Това е нищо.

58
00:04:04,560 --> 00:04:08,155
Две цели страни
и blts и pleces, тук и там.

59
00:04:08,360 --> 00:04:11,352
Това е вода под покрива,
сега на никой не му пука.

60
00:04:11,560 --> 00:04:13,471
интересувам се
В това, което правите сега.

61
00:04:14,040 --> 00:04:15,678
Албум, в доста напредък.

62
00:04:15 880 --> 00:04:18,075
Скоро ще имаме демонстрации за вас.

63
00:04:18,280 --> 00:04:19,030
много добре

64
00:04:19,240 --> 00:04:22,073
Веднага щом разберем
които искаме да копираме.

65
00:04:22,280 --> 00:04:23,872
Какво е на мода в момента?

66
00:04:24,080 --> 00:04:26,150
Той каза, почти сме готови.

67
00:04:26,360 --> 00:04:28,828
Заседнал ... в задънена улица.

68
00:04:30,120 --> 00:04:31,189
Перфектно!

69
00:04:31,400 --> 00:04:34,358
Обичам да влизам точно сега.
аз съм медлум,

70
00:04:34,560 --> 00:04:37,518
Имам талант
да общува с мъртвите.

71
00:04:38 000 --> 00:04:40,309
Тази среща
беше в обсега на всеки.

72
00:04:40,600 --> 00:04:43,637
Когато имате нещо
за да чуя, знам го.

73
00:04:43,840 --> 00:04:46,559
Иначе обръщам нещата.

74
00:04:46,760 --> 00:04:47,715
довиждане

75
00:04:48,400 --> 00:04:49,515
до скоро

76
00:04:52,400 --> 00:04:54,038
Не сме готови, казах ви.

77
00:04:54,240 --> 00:04:57,198
Спрете го. Вие сте уплашени.

78
00:04:57,400 --> 00:05:00,597
Значи сте в действие.
Няма да ти позволя да саботираш.

79
00:05:01,080 --> 00:05:05,073
Ние се борим от години,
we have a chance to make it.

80
00:05:05,600 --> 00:05:07,750
Then I'll break your head!

81
00:05:44,520 --> 00:05:49,150
- Не си затворил?
- No, I tried to call back.

82
00:05:51,760 --> 00:05:53,557
Вие не искахте
дай си номера.

83
00:05:53,760 --> 00:05:55,113
Вземете го отново.

84
00:05:55,320 --> 00:05:58,118
I took it the first time,
0 1-44-54 ...

85
00:05:58,320 --> 00:06:00,675
Не, това е 0 1-45 ...

86
00:06:04,600 --> 00:06:06,556
Who calls?

87
00:06:07,600 --> 00:06:08,589
какво е това

88
00:06:10,960 --> 00:06:13,713
Маркиз е добре,
I wrote down your number, but ...

89
00:06:15,920 --> 00:06:17,512
I didn’t try to get an answer.

90
00:06:20,040 --> 00:06:23,919
I know it's Iate but you're not
often during the day.

91
00:06:24,960 --> 00:06:26,154
I wanted to introduce myself.

92
00:06:26,400 --> 00:06:28,152
I am your new guardian.

93
00:06:28,840 --> 00:06:29,716
Flne...

94
00:06:30,160 --> 00:06:33,232
Well, I hope you will see it here.

95
00:06:33,640 --> 00:06:35,392
Благодаря ви, много сте любезни.

96
00:06:38,840 --> 00:06:40,796
Добър вечер тогава.
По-скоро лека нощ.

97
00:06:54 880 --> 00:06:56,154
Какво мога да...?

98
00:06:56,560 --> 00:06:59,597
можеш ли да ми помогнеш
Имам ужасна липса.

99
00:06:59,800 --> 00:07:03,190
С тази гореща вълна
и моята задушна квартира.

100
00:07:03,400 --> 00:07:05,630
Всеки palnklller би свършил работа.

101
00:07:06,440 --> 00:07:07,589
ще видя

102
00:07:17,040 --> 00:07:18,268
тъмно е,

103
00:07:19,040 --> 00:07:20,359
не можете да видите нещо.

104
00:07:26,160 --> 00:07:27,593
Ще направи ли Tylenol?

105
00:07:27,800 --> 00:07:29,074
Това е вълна.

106
00:07:29,280 --> 00:07:32,556
Добра идея, шумоизолация,
не безпокойте Nelghours.

107
00:07:33,360 --> 00:07:36,352
Знаеш ли
nolse беше причината maln

108
00:07:36,640 --> 00:07:39,154
оплаквания и недоволства
В градовете?

109
00:07:39,360 --> 00:07:41,590
Затова направих шумоизолация на мястото.

110
00:07:41,800 --> 00:07:43,916
Не чувайте чуждия слух.

111
00:07:45 880 --> 00:07:46,995
Пази кутията.

112
00:07:47,200 --> 00:07:50,510
Не, вероятно
често и главоболие.

113
00:07:54,920 --> 00:07:57,036
Мина много време.

114
00:07:58,160 --> 00:07:59,673
Да, тук съм.

115
00:08:02,960 --> 00:08:03,710
Това е Лиза.

116
00:08:03,920 --> 00:08:04,989
Llsa?.

117
00:08:05,480 --> 00:08:07,232
Маркизът иска да говори.

118
00:08:07,440 --> 00:08:08,634
Лиза се обажда.

119
00:08:08,840 --> 00:08:09,636
Llsa?.

120
00:08:09,840 --> 00:08:10,750
какво е това

121
00:08:10,960 --> 00:08:11,995
Бруно...

122
00:08:12,200 --> 00:08:14,350
Бруно за Llsa. Може ли да говорим?

123
00:08:15,520 --> 00:08:18,080
Бруно, дай ми номера си.

124
00:08:18,320 --> 00:08:20 880
Лиза, не ми ли се обади вместо това?

125
00:08:23,240 --> 00:08:24,434
Дай ми номера си!

126
00:08:27,480 --> 00:08:29,596
Бруно, искаш ли номера ми?

127
00:08:30,680 --> 00:08:31,556
Llsa?.

128
00:08:31,800 --> 00:08:33,119
Вашият номер!

129
00:08:36,600 --> 00:08:39,512
- Бруно не отговаря.
- 0 1 -45-50-54-26.

130
00:08:39,720 --> 00:08:40,994
Добре, затвори.

131
00:08:48,320 --> 00:08:49,275
Шлт!

132
00:09:30,440 --> 00:09:31,555
Това е Лиза.

133
00:09:33,440 --> 00:09:35,112
какво правиш

134
00:09:35,360 --> 00:09:36,315
Nothlng.

135
00:09:37,080 --> 00:09:39,036
забрави го

136
00:09:39,320 --> 00:09:41,709
Не, това е твоята любов...

137
00:09:42,320 --> 00:09:44,675
- Ами гласът ми?
- Прочетох го.

138
00:09:44,920 --> 00:09:48,071
аз lt lt. спрях
според теб това е.

139
00:09:48,520 --> 00:09:49,919
Не обичам подслушвачи.

140
00:09:50,680 --> 00:09:53,274
Nelther, аз много.

141
00:09:56,160 --> 00:09:58,116
Вие не сте редовен
на дискусионната линия.

142
00:10:00,360 --> 00:10:02,828
- Какво търсиш?
- Не знам.

143
00:10:03,120 --> 00:10:04,235
А ти?

144
00:10:05,480 --> 00:10:08,233
Не пали светлината,
чакай ме в стаята.

145
00:10:08,440 --> 00:10:11,193
Не ми говори, не прави нищо.
аз решавам.

146
00:10:11,880 --> 00:10:13,154
А след това?.

147
00:10:13,360 --> 00:10:16,033
Аз отивам първи, няма да се срещнем отново.

148
00:11:54 880 --> 00:11:56,199
Бързаш ли?

149
00:11:57,600 --> 00:11:59,431
Не може ли да поговорим малко?

150
00:11:59,960 --> 00:12:01,712
Или да изпуша цигара?

151
00:12:06,760 --> 00:12:09,513
Не мога да си намеря цигарите.
Имам нужда от светлина.

152
00:12:11,440 --> 00:12:13,476
успокой се Няма да запаля огън.

153
00:12:14 000 --> 00:12:16,195
Бих искал да те видя и да говоря с теб.

154
00:12:23,920 --> 00:12:26,434
Това не е услуга за данни.

155
00:12:28,320 --> 00:12:32,029
Няма да срещнем Агалн
Тъкмо ще светна лампата.

156
00:12:33,440 --> 00:12:34,509
измама!

157
00:14:07,200 --> 00:14:08,349
Вие не го правите

158
00:14:08,560 --> 00:14:09,754
какво е това...

159
00:14:09,960 --> 00:14:11,439
Откъде имаш това?

160
00:14:11,640 --> 00:14:12,789
Volces de la chatllne.

161
00:14:17,400 --> 00:14:18,594
Не е лошо, нали?

162
00:14:18,800 --> 00:14:20,028
Да, може би.

163
00:14:21,560 --> 00:14:23,915
Може би с повече работа.

164
00:14:25,800 --> 00:14:28,109
Не си на това, нали?

165
00:14:29,680 --> 00:14:30,715
Наистина ли?

166
00:14:31,520 --> 00:14:32,794
Да кога?

167
00:14:34,240 --> 00:14:38,358
Мислех, че тези chatllnes
бяха пълни със заварчици.

168
00:14:38,560 --> 00:14:39,959
Има всякакви видове.

169
00:14:40,160 --> 00:14:41,593
It depends on what you are looking for.

170
00:14:41,800 --> 00:14:43,916
What are you looking for?

171
00:14:44,760 --> 00:14:46,830
When I find this, I will tell you.

172
00:14:47,040 --> 00:14:50,271
- Is there anything else to put away?
- Give me that cable.

173
00:14:52,280 --> 00:14:54,635
- Red or green?
- The Red.

174
00:14:55,920 --> 00:14:57,717
Have you taken your prints?

175
00:16:48,760 --> 00:16:50,716
Yes who is it?

176
00:16:50,920 --> 00:16:52,672
Same time, same place, same rules.

177
00:18:28,920 --> 00:18:30,512
Why did you call me agaln?

178
00:18:31 880 --> 00:18:33,393
I felt Ilke lt.

179
00:18:40,360 --> 00:18:42,590
You'II shoot the same trlck
every time?

180
00:18:43,760 --> 00:18:45,239
There is no trlck.

181
00:18:45,680 --> 00:18:48,069
- And not every time.
- Stay then.

182
00:18:51,720 --> 00:18:54,359
- You're never afraid In the dark?
- да

183
00:18:55,240 --> 00:18:58,038
Whenever I think
Може да е Jack the Rpper.

184
00:18:58,240 --> 00:18:59,719
Никой нямаше да разбере.

185
00:19:01,360 --> 00:19:04,750
но съм разочарован,
никой не иска да ме убие.

186
00:19:05,520 --> 00:19:06,873
Имаше ли няколко?

187
00:19:23,320 --> 00:19:25,151
Не съм много убедителен.

188
00:19:29,080 --> 00:19:30,354
По-скоро сладко.

189
00:19:38,320 --> 00:19:40,436
Можете ли да познаете как изглеждам?

190
00:19:41,240 --> 00:19:43,231
Предпочитам да си представям.

191
00:19:44,840 --> 00:19:46,558
искам да знам

192
00:19:50 880 --> 00:19:52,029
Бузи...

193
00:19:53,680 --> 00:19:54,749
Пълни бузи

194
00:19:57,160 --> 00:19:58,275
Носът...

195
00:19:59,720 --> 00:20:02,712
право напред,
с може би малко удар...

196
00:20:02,920 --> 00:20:04,717
Не съм свършил

197
00:20:05,720 --> 00:20:07,278
устата,

198
00:20:09,400 --> 00:20:10,276
зъбите...

199
00:20:16,920 --> 00:20:18,478
опъната буза,

200
00:20:19,360 --> 00:20:20,952
Адамова ябълка,

201
00:20:22,200 --> 00:20:23,713
гърдите,

202
00:20:24,480 --> 00:20:25,674
не е твърде космат.

203
00:20:27,840 --> 00:20:29,671
Дупката на пъпа...

204
00:20:30,160 --> 00:20:31,195
и...

205
00:20:35,480 --> 00:20:36,515
Закачаш се!

206
00:20:43,560 --> 00:20:45,471
Намерих ухото ти.

207
00:20:46,840 --> 00:20:47,829
Наистина ли?

208
00:20:50,160 --> 00:20:52,116
Трябва ли да ти се обадя?

209
00:22:05,080 --> 00:22:08,277
Съжалявам, закъснях.
Представете си, че ме няма.

210
00:22:08,480 --> 00:22:11,119
Това е dlfflcult.
какво прави тя тук

211
00:22:11,680 --> 00:22:13,875
- Ако има проблем...
– Няма проблем.

212
00:22:14,080 --> 00:22:15,672
Поканих г-жа Стивънс.

213
00:22:15 880 --> 00:22:17,472
Карол По-леко е.

214
00:22:17,680 --> 00:22:21,719
- Нека бъдем скромни.
- Поканих Карол да ни види на работа.

215
00:22:22,240 --> 00:22:25,869
- Забравихте да ми кажете.
- Никога не проверяваш съобщенията си.

216
00:22:26,080 --> 00:22:27,149
Не бях вкъщи!

217
00:22:27,360 --> 00:22:30,557
Не искам да предизвиквам спор.

218
00:22:30,760 --> 00:22:33,718
Много по-интересно е
Когато играете.

219
00:22:34,120 --> 00:22:36,839
Справедлива. Бруно, отгоре?

220
00:23:43,920 --> 00:23:45,956
Карол Стивънс говори.

221
00:23:46,800 --> 00:23:47,550
Наистина ли?

222
00:23:47,760 --> 00:23:50,035
Разочарован или те събуждам?

223
00:23:50,960 --> 00:23:52,837
Не, изненадан съм.

224
00:23:53,040 --> 00:23:55,315
Последния път завършихме на лоша нотка.

225
00:23:55,520 --> 00:23:57,590
Замислих се върху това, което каза.

226
00:23:57,920 --> 00:23:59,512
Свободен ли си за обяд?

227
00:23:59,720 -->00:24:01,676
Ще помогне да се разчупи ледът.

228
00:24:04,960 --> 00:24:07,520
Готов съм да пиша
договорът сега.

229
00:24:07,720 --> 00:24:10,393
- Не поздравих да.
- Какво има?

230
00:24:10,600 --> 00:24:11,999
Една блг проверка.

231
00:24:13,280 --> 00:24:14,713
Освен това?

232
00:24:16,800 --> 00:24:17,949
Белнг обсебен...

233
00:24:19,760 --> 00:24:21,273
В мания.

234
00:24:21 880 --> 00:24:22,995
Обсебен!

235
00:24:23,200 --> 00:24:25,031
- Разбирам.
- Не, не го правиш.

236
00:24:25,240 --> 00:24:27,117
- благодаря ви
- Не знам.

237
00:24:27,720 --> 00:24:30,314
Това е моят начин да разчупя леда.

238
00:25:14,360 --> 00:25:15,475
вечер.

239
00:26:30,280 --> 00:26:33,431
Италианското хъркане отгоре,
чувал ли си го преди?

240
00:26:34,400 --> 00:26:36,436
Откъде знаеш, че е италиански?

241
00:26:40,120 --> 00:26:41,394
Говориш глупости!

242
00:26:41,600 --> 00:26:44,592
Не можете да разпознаете
италианско хъркане?.

243
00:26:50,560 --> 00:26:52,551
Нарушихте ли вече договора си?

244
00:26:52,760 --> 00:26:55,115
Искам да кажа, да видиш някого няколко пъти?

245
00:26:55 880 --> 00:26:57,029
Вижте hlm agaln?.

246
00:26:58 000 --> 00:27:00,116
Откъде знаеш
Имаше ли други момчета?

247
00:27:00 760 --> 00:27:03,991
не знам много,
Това е проблемът.

248
00:27:04,520 --> 00:27:06,670
Цялото очарование, напротив.

249
00:27:07,160 --> 00:27:10,197
Чар, проблем...
кой често описва жените?

250
00:27:10 880 --> 00:27:12,199
мачо!

251
00:27:12,680 --> 00:27:15,114
Ако ме познаваше по-добре,
ти не би казал това.

252
00:27:15,600 --> 00:27:17,875
Трябва да те познавам по-добре.

253
00:27:24,120 --> 00:27:25,997
чувам твоята любов,
Искам да правя любов.

254
00:27:26,200 --> 00:27:28,839
Мисля, че вече правим любов.

255
00:27:29,120 --> 00:27:30,553
Защото вашият полет...

256
00:27:32,080 --> 00:27:33,195
вътрешен...

257
00:27:34,040 --> 00:27:34,995
Мокър...

258
00:27:35,440 --> 00:27:36,589
Мокър?.

259
00:27:37,720 --> 00:27:39,472
Овлажнява думите.

260
00:27:40,600 --> 00:27:43,034
Никога не са ми казвали такова нещо!

261
00:27:43,440 --> 00:27:44,429
Уолт!

262
00:27:47,440 --> 00:27:51,399
Преди да тръгнеш, кажи нещо
никога не си поздравявал никого.

263
00:27:54,160 --> 00:27:55,036
аз не знам...

264
00:27:55,240 --> 00:27:56,992
нямаш ми доверие?

265
00:27:59 000 --> 00:27:59,955
да...

266
00:28:06,560 --> 00:28:08,869
Първият път, когато преживях

267
00:28:10 440 --> 00:28:13,034
Беше, когато видях реклама на varnlsh.

268
00:28:14,440 --> 00:28:16,510
Ръката на момичето беше страхотна.

269
00:28:17,600 --> 00:28:19,431
Бях на дванадесет или тринадесет години.

270
00:28:19,640 --> 00:28:21,153
Бях в стаята си.

271
00:28:22,480 --> 00:28:25,392
И усетих deslre
гали ме.

272
00:28:26,720 -->00:28:27,869
тук...

273
00:28:30,080 --> 00:28:33,356
Един, два, три пръста...

274
00:28:35 840 --> 00:28:38,149
Бях изпълнен. Бях щастлив.

275
00:29:09,360 --> 00:29:10,509
трябва да тръгвам

276
00:29:11,520 --> 00:29:13,556
Наистина ли искаш да си тръгнеш?

277
00:29:13 880 --> 00:29:15,950
Ако предпочиташ, спряхме.

278
00:29:16,800 --> 00:29:18,233
Помниш ли обицата ми?

279
00:29:18 440 --> 00:29:20,749
Върни го
и няма защо да се срещаме.

280
00:29:29,680 --> 00:29:31,033
Ето и демото.

281
00:29:31,240 --> 00:29:33,595
Чернова.
Мисля, че Бруно обясни.

282
00:29:34,040 --> 00:29:36,190
Обещавам, че съм безупречна!

283
00:29:36,400 --> 00:29:38,675
Имам и чернови...

284
00:29:38,880 --> 00:29:40,518
предложение за договор.

285
00:29:40,760 --> 00:29:43,638
Страхотно, вземаме
отблизо гледам lt.

286
00:29:44,040 --> 00:29:47,953
След като се уреди, кажи ми
колко пъти трябва да повторите,

287
00:29:48,200 --> 00:29:49,997
за да мога да запазя студиото.

288
00:29:50,200 --> 00:29:52,589
Трябваше да мине месец.

289
00:29:54 000 --> 00:29:56,230
Бруно, ти си много внимателен.

290
00:29:56 880 --> 00:29:59,633
Мислиш, че танцувам по-бързо
този мускул?.

291
00:29:59,840 --> 00:30:00,829
да...

292
00:30:01,560 --> 00:30:02,356
не...

293
00:30:03 840 --> 00:30:04,829
всичко наред ли е

294
00:30:05,040 --> 00:30:09,113
Това е защото Ноел и аз
Имам много работа. трябва да тръгваме

295
00:30:11,240 --> 00:30:13,390
Уолт, аз също трябва да тръгвам.

296
00:30:19,840 --> 00:30:21,114
щастлив ли си

297
00:30:22,480 --> 00:30:24,152
На репетиции, имам предвид.

298
00:30:24,360 --> 00:30:26,157
Мисля, че да.

299
00:30:29 000 --> 00:30:32,436
Колкото повече наближаваме записа,
най-много съмнения.

300
00:30:32,640 --> 00:30:34,437
нормално е

301
00:30:35 000 --> 00:30:36,956
какво искаш да ми кажеш

302
00:30:40,240 --> 00:30:42,674
Бих предпочел да говориш с мен

303
00:30:43,560 --> 00:30:46,154
и щях да те имам
бъдете по-уверени.

304
00:30:53,440 --> 00:30:55,032
Чувстваш ли се lll?

305
00:30:55,440 --> 00:30:59,672
Не, блокиран съм, но в тези blg коли
Разбивам колата.

306
00:31:04,400 --> 00:31:06,994
Това е страхотен стар касетофон!

307
00:31:08,840 --> 00:31:10,671
Използвах го за запис на концерти

308
00:31:11,160 --> 00:31:13,720
и го пазих в Илстен за тях.

309
00:31:16 880 --> 00:31:19,553
Преди няколко години
Често съм бил в Лондон.

310
00:31:21 440 --> 00:31:24 910
На ферибота също,
по това време нямаше Eurostar.

311
00:31:25 880 --> 00:31:27,393
Никога не се връщаш?

312
00:31:27,640 --> 00:31:29,710
Няколко пъти, но често.

313
00:31:30,720 --> 00:31:33,553
И условията се промениха.
Сега съм поканен.

314
00:31:34,920 --> 00:31:36,239
харесва ли ти

315
00:31:38 560 --> 00:31:40 312
Това беше поредният перлод. 316
00:31:40,520 --> 00:31:42,158
Трябва да пораснеш.

317
00:31:53,120 --> 00:31:54,235
Шлт...

318
00:31:59,360 --> 00:32:01,396
Тя така или иначе няма да види.

319
00:32:31,040 --> 00:32:32,553
Ето твоята публикация, Бруно.

320
00:32:32,800 --> 00:32:34,279
Мога ли да те наричам Бруно?

321
00:32:34,480 --> 00:32:36,994
Исках да го донеса по-рано.
Не си се върнал.

322
00:32:38,280 --> 00:32:40,919
Вие не се нуждаете
Имам пощенска кутия.

323
00:32:41,320 --> 00:32:42,514
Не си струва!

324
00:32:42,720 --> 00:32:46,349
С цялата открадната поща
Предпочитам да го доставя лично.

325
00:32:46,840 --> 00:32:49,434
И ако важно писмо
Имахте ли?

326
00:32:50,120 --> 00:32:51,519
разбира се

327
00:32:53,160 --> 00:32:55,390
много ти благодаря добре

328
00:32:55,680 --> 00:32:58,797
Вие сте напълно облечени,
излизаш ли

329
00:32:59 000 --> 00:33:00 718
точно така

330
00:33:01,120 --> 00:33:02,269
Flne.

331
00:33:02,480 --> 00:33:04,277
Мога ли да дойда след малко?

332
00:33:06,360 --> 00:33:08,237
Става въпрос за поста.

333
00:33:08,440 --> 00:33:11,432
Изглежда, че сте отзад
В наема си.

334
00:33:12 760 --> 00:33:14,034
Каква работа ти е това?

335
00:33:15,400 --> 00:33:16,879
Не го приемайте по грешен начин.

336
00:33:17,080 --> 00:33:20,436
Не искам да си много ядосан
от thls Ietter.

337
00:33:20,640 --> 00:33:23,074
Не ми харесва
дайте лоши новини на хората.

338
00:33:23,400 --> 00:33:25,516
специално,
след като всеки минава през

339
00:33:25 760 --> 00:33:27,557
Лоши кръпки, нали?

340
00:33:28,320 --> 00:33:31,949
Затова станах пазач.
Не плащайте наем.

341
00:33:32,160 --> 00:33:34,958
Край на ужасните официални бележки.

342
00:33:35,400 --> 00:33:37,755
Все още имам място, където да остана.

343
00:33:38,240 --> 00:33:42,313
Разбира се тясно е
и вие продължавате да затрупвате тези неща.

344
00:33:42,960 --> 00:33:46,316
Пазителска йожа
Дали синкавият Ilke е клетка на принцеса,

345
00:33:47,360 --> 00:33:48,713
но с малко lmaglnatlon ...

346
00:33:48,920 --> 00:33:50,239
Съжалявам, но трябва...

347
00:33:50,440 --> 00:33:51,919
DX7 или DX9 е?

348
00:33:52 960 --> 00:33:54,029
DX7.

349
00:33:59,200 --> 00:34:01 873
Не сте ли изненадани?
Знам ли ги тези неща?

350
00:34:02,080 --> 00:34:03,593
Да Не...

351
00:34:03 840 --> 00:34:05,193
аз не знам

352
00:34:05,560 --> 00:34:06,879
Наистина нямам време.

353
00:34:07,080 --> 00:34:09,594
Не е ли изненадващо?

354
00:34:10,080 --> 00:34:12,116
Виждам, чувствам това.

355
00:34:12,600 --> 00:34:14,716
Имате важна среща.

356
00:34:14,920 --> 00:34:16,876
С дама, предполагам.

357
00:34:18,080 --> 00:34:20,435
Наистина трябва да тръгвам, вече съм мъртъв.

358
00:34:21,800 --> 00:34:26,078
Хората не се свързват в наши дни,
не мислиш ли, Бруно?

35900:34:26,280 --> 00:34:30,319
Те се защитават,
те са повече lndlvlduallstlc

360
00:34:30,520 --> 00:34:34,832
или прекалено привързан към външния вид.
Срещат се. тъжно е

361
00:34:35,040 --> 00:34:37,315
За да угодиш, трябва да очароваш,
Играйте играта...

362
00:34:37,520 --> 00:34:39,909
аз съм

363
00:34:40,480 --> 00:34:41,469
The!

364
00:35:00,240 --> 00:35:01,355
Добро куче, добро момиче.

365
00:35:27,680 --> 00:35:28,954
Уолт за секунда.

366
00:36:38,520 --> 00:36:39,919
Изглеждам ужасно!

367
00:39:42,480 --> 00:39:44,550
Стойността е много чувствителна.

368
00:39:44 880 --> 00:39:46,359
Ето защо си помислих

369
00:39:46,560 --> 00:39:48,869
Ако някой го намери
щяха да ти кажат.

370
00:39:49,080 --> 00:39:50,354
Не, съжалявам.

371
00:39:50,560 --> 00:39:53,233
миналата седмица,
бяхме в стая 18, мисля.

372
00:39:53,440 --> 00:39:55,032
Не, уверявам ви.

373
00:40:15,520 --> 00:40:19,274
Преди да тръгнеш, кажи нещо
никога не си казвал на никого.

374
00:40:23,400 --> 00:40:25,470
нямаш ми доверие?

375
00:40:28 880 --> 00:40:30,677
Първият път, когато живях...

376
00:40:34,600 --> 00:40:36,113
Бях на дванадесет или тринадесет години...

377
00:40:36,680 --> 00:40:38,671
Момичето беше страхотно.

378
00:40:39,640 --> 00:40:41,232
бях на дванадесет...

379
00:41:00,040 --> 00:41:01,632
Баронът е там...

380
00:41:02,720 --> 00:41:03,994
какво? червено?

381
00:41:04,200 --> 00:41:05,952
Бруно за Llsa...

382
00:41:07,600 --> 00:41:09,909
Аз съм Червената шапчица...

383
00:41:10,120 --> 00:41:11,155
Бруно за Llsa.

384
00:41:12,680 --> 00:41:15,114
Махай се от теб, перверзник.

385
00:41:15,480 --> 00:41:16,959
Тя е професионалист.

386
00:41:18,720 --> 00:41:20,551
Изглеждаш странна, Пенелопа.

387
00:42:35,720 --> 00:42:37,711
Бруно, изглежда бързаш.

388
00:42:38,320 --> 00:42:39,799
остави ме на мира!

389
00:42:40,880 --> 00:42:43,872
И ако имах ключа
всичките ти проблеми?

390
00:42:44,280 --> 00:42:47,477
Имам резервния ключ.
Пазачите IIA имат резервни ключове.

391
00:42:53,360 --> 00:42:54,509
Шлт!

392
00:43:48,360 --> 00:43:49,918
Бруно търси Llsa.

393
00:43:53,920 --> 00:43:55,353
Бруно за Llsa.

394
00:44:06,240 --> 00:44:08,196
Не съм дошъл за стаята.

395
00:44:08,600 --> 00:44:11,398
Помни жената с мен,
В червената рокля?

396
00:44:12,240 --> 00:44:13,593
Тук виждаме всякакви.

397
00:44:13,920 --> 00:44:16,753
Сигурен съм, че го правиш,
виждали сте го много пъти.

398
00:44:17 840 --> 00:44:20,035
Може би знаете името му?

399
00:44:20,240 --> 00:44:21,958
Никога не сме виждали такава информация.

400
00:44:22,200 --> 00:44:24,839
разбирам
но наистина трябва да го намеря.

401
00:44:25,040 --> 00:44:27,076
Подскажи ми каквото и да е.

402
00:44:27,360 --> 00:44:30,511
В случай, че тя се върне,
Ще наема стая

403
00:44:30,760 --> 00:44:32,876
и Уолт за това.
Ще печелите пари.

404
00:44:33,080 --> 00:44:34,991
Не се притеснявай, нищо не знам.

405
00:44:36,600 --> 00:44:39,273
Измъчваш ли ме
от Ilstenlng

406
00:44:39,520 --> 00:44:41,238
на тази каша mushc?

407
00:44:55,840 --> 00:44:57,956
Невероятно, щипете glrl

408
00:44:58,160 --> 00:45:00,037
и поискайте номера му!

409
00:45:00,240 --> 00:45:01,639
остави ме на мира!

410
00:45:01,840 --> 00:45:05,549
Вероятно грешен номер,
тя ти даде фалшиво име.

411
00:45:05 760 --> 00:45:07 990
Любовта ви започна зле.

412
00:45:08,200 --> 00:45:10,794
По дяволите, трябваше да затворя капана си!

413
00:45:40,400 --> 00:45:42,516
Имахме добро място.

414
00:45:42,720 --> 00:45:44,392
Карол го пусна малко.

415
00:45:44,600 --> 00:45:47,398
- Трябва да работим върху това.
- Не мисля така.

416
00:45:47,640 --> 00:45:49,631
- Трябва да...
- Не можеш да разбереш, млъкни!

417
00:45:53,760 --> 00:45:55,079
Влюбен ли си?

418
00:45:55,280 --> 00:45:56,599
Едва ли я познаваш!

419
00:45:56,800 --> 00:45:58,870
Махни се от гърба ми, тръгваш ли?

420
00:45:59,480 --> 00:46:03,359
Всички жени в ума ти...

421
00:46:03,640 --> 00:46:06,313
Трябва ли да се ожениш за всичките?

422
00:46:06,520 --> 00:46:09,193
Шлт, ти си приятел с твоите песни!

423
00:46:09,400 --> 00:46:11,118
You're the boyfriend, Bruno.

424
00:46:43,920 --> 00:46:45,592
Катя, на колко години си?

425
00:46:45,800 --> 00:46:47,631
- Аз съм на 35 години.
- 35?

426
00:46:48,120 --> 00:46:49,678
Гласът ти е странен.

427
00:46:49,880 --> 00:46:51,632
мислиш ли

428
00:46:52,240 --> 00:46:53,355
Баронът е тук.

429
00:46:53,560 --> 00:46:54,834
Бруно търси Llsa.

430
00:46:56,560 --> 00:46:59,393
- Бруно търси Llsa.
- Катя, Моника е.

431
00:47:02,120 --> 00:47:04,588
- Акулата тук ли е тази вечер?
- да Той е тук.

432
00:47:07,160 --> 00:47:09,674
- Може ли да ти се обадя?
- Не, търся Llsa.

433
00:47:09,880 --> 00:47:11,916
Не пали светлината,

434
00:47:12,120 --> 00:47:13,951
чакай ме да дойда при теб.

435
00:47:14,160 --> 00:47:16,037
Не говори, не прави нищо.

436
00:47:16,240 --> 00:47:17,992
аз решавам.

437
00:47:20,320 --> 00:47:21,753
Познаваш ли Llsa?

438
00:47:24,720 --> 00:47:26,312
отпуснете се

439
00:47:42,440 --> 00:47:44,954
Отговорете! Познаваш ли Llsa?

440
00:47:49 000 --> 00:47:50,399
аз не я познавам

441
00:47:53,440 --> 00:47:55,476
Ти луд ли си, спри се!

442
00:47:55 680 --> 00:47:57,079
Ти си ченге.

443
00:47:58,120 --> 00:48:00,111
Запалете огъня,
може и ти.

444
00:48:00 680 --> 00:48:02,432
Не си ли развил крушките?

445
00:48:02,920 --> 00:48:04,558
Наистина си гаден.

446
00:48:12,200 --> 00:48:14,316
- Какво знаете за Llsa?
- Нищо.

447
00:48:14,520 --> 00:48:16,158
Сега не го правя.

448
00:48:17,240 --> 00:48:19,037
Вие поздравихте същите думи!

449
00:48:19,240 --> 00:48:22,357
Ти ме нарани!
They are not his property.

450
00:48:23,240 --> 00:48:25,117
I don't believe you, you're crazy!

451
00:48:25,400 --> 00:48:26,799
- Лар!
- Помогнете ми!

452
00:48:33,320 --> 00:48:36,312
остави ме наистина съжалявам

453
00:48:37,040 --> 00:48:38,951
Защо не отвори прозореца?

454
00:48:39,160 --> 00:48:40,388
Тук е горещо.

455
00:48:46,320 --> 00:48:48,390
- Какво правиш?
- Задник!

456
00:49:28,800 --> 00:49:30,756
чувам гласа ти,
Искам да правя любов.

457
00:49:30 960 --> 00:49:33,349
Мисля, че вече правим любов.

458
00:49:33,800 --> 00:49:35,552
Гласът ти е...

459
00:49:36,920 --> 00:49:38,114
респондент...

460
00:49:38,840 --> 00:49:39,875
мокър.

461
00:49:40,520 --> 00:49:41,669
Мокър?

462
00:49:59,240 --> 00:50:01,071
Good evening, it's Carole.

463
00:50:03,040 --> 00:50:05,076
We haven't seen each other for a long time.

464
00:53:03,840 --> 00:53:05,910
I knew you'd be interested, Bruno.

465
00:53:07,560 --> 00:53:10,279
I see you Ilke Blll Evans.

466
00:53:11,600 --> 00:53:15,559
You will be delighted to learn
той не умря. Даже напротив.

467
00:53:16,080 --> 00:53:18,196
Той е на безлюден остров.

468
00:53:19,640 --> 00:53:21,517
Той сложи вода.

469
00:53:21,920 --> 00:53:27,074
Спря всички лекарства
и прекарва живота си в свирене на Бах.

470
00:53:27,280 --> 00:53:29,191
Llke AIbert Ayler, който ...

471
00:53:29,400 --> 00:53:30,833
Той винаги е?

472
00:53:31,040 --> 00:53:33,793
Не, той беше убит.
Всеки знае това.

473
00:53:34 000 --> 00:53:36,912
Не от ЦРУ,
от Biack Musllms.

474
00:53:39,880 --> 00:53:41,996
Г-н Wllllam има доказателства.

475
00:53:42,640 --> 00:53:46,155
Той дори има призрачен диск
от Бъди Болдън.

476
00:53:46,360 --> 00:53:48,078
Не знам кой е.

477
00:53:48,640 --> 00:53:50,676
Не познавате г-н Wllllam?

478
00:53:52,720 --> 00:53:53,948
Друг момент ще ми кажеш.

479
00:53:55,280 --> 00:53:57,953
Бруно, никой не е там за теб.

480
00:54:00,160 --> 00:54:01,275
Вашата загуба.

481
00:54:08 000 --> 00:54:10,036
- Защо си тананикаш?
- Какво?

482
00:54:10,640 --> 00:54:12,437
Тази мелодия, Петър и вълкът...

483
00:54:12,640 --> 00:54:16,155
Вие сте потърсени.
Това е да помогне на децата да спят.

484
00:54:16,360 --> 00:54:18,828
По-добре си лягай.

485
00:54:44,240 --> 00:54:45,992
Не искам да си тръгваш сега.

486
00:54:54,480 --> 00:54:57,756
Стани, Бруно
Г-н Wllllam иска да ви види.

487
00:54:59,320 --> 00:55:00,355
какво се случва

488
00:55:00,600 --> 00:55:03,068
Не трябва да пазите
Г-н Wllllam Waltlng.

489
00:55:11,080 --> 00:55:15,995
Той беше примерен служител,
Г-н Уилям

490
00:55:19,160 --> 00:55:22,436
Пълен с ентусиазъм, г-н Williun m

491
00:55:24,520 --> 00:55:29,594
Той достигна четиридесет
без да съм злобен

492
00:55:30 840 --> 00:55:33,400
Без ни най-малък инцидент

493
00:55:34,040 --> 00:55:36,713
Но една августовска вечер,

494
00:55:37,440 --> 00:55:40,193
беше толкова красиво и меко

495
00:55:41,200 --> 00:55:46,115
Този господин Уилям
направете дълга разходка

496
00:55:49,280 --> 00:55:51,510
Г-н Уилям, загубихте обноските си

497
00:55:51,840 --> 00:55:54,593
Защо да слезете 13 място А?

498
00:56:00,360 --> 00:56:04,751
Той срещна млада жена, г-н Уилям

499
00:56:07,120 --> 00:56:11,193
Той й купи букет теменужки,
Г-н Уилям

500
00:56:13,800 --> 00:56:16,712
Той я заведе в хотела с лоша репутация

501
00:56:17,240 --> 00:56:21,711
Но черен
искаше да вземе жената

502
00:56:23,200 --> 00:56:25,668
Мистър Уилям, бесен,

503
00:56:26,520 --> 00:56:29,239
удари го с джуджето си.

504
00:56:29,960 --> 00:56:34,988
Но човекът в тъмното
изрежете шията два пъти

505
00:56:37,400 --> 00:56:40,278
Г-н Уилям, загубихте обноските си

506
00:56:40,960 --> 00:56:43,599
Защо да слезете 13 място А?

507
00:56:46,960 --> 00:56:48,837
Искаше ли да ме видиш?

508
00:56:55,840 --> 00:56:57,592
Търся Llsa.

509
00:56:58,400 --> 00:57:00,152
Познаваш ли Llsa?

510
00:57:01,000 --> 00:57:01,955
Приближете се.

511
00:57:12,480 --> 00:57:14,948
Нашият приятел наистина ви благодари,
Знаеш ли?

512
00:57:16,720 --> 00:57:18,790
Можете ли да ми помогнете да намеря Llsa?

513
00:57:21,200 --> 00:57:23,430
Дай ми добра причина да ти помогна.

514
00:57:25,160 --> 00:57:26,229
Искаш ли малко пари?

515
00:57:26,440 --> 00:57:28,237
Бруно, ти луд ли си?

516
00:57:29,760 --> 00:57:31,398
Лебедът

517
00:57:31,960 --> 00:57:34,599
Може да има
отговор за вас там.

518
00:57:40,160 --> 00:57:41,388
Биак Суон?.

519
00:57:41,960 --> 00:57:45,669
Да, подобно на blrd,
Целуващият лебед...

520
00:57:46,360 --> 00:57:47,839
Питай Марко.

521
00:57:50,560 --> 00:57:52,596
— Времето е страхотно.

522
00:57:59,480 --> 00:58:00,515
Колко струваш?

523
00:58:00 840 --> 00:58:02,956
сам съм поне...

524
00:58:03,480 --> 00:58:04,708
така мисля.

525
00:58:05,080 --> 00:58:08,277
Клубът е запазен за двойки.
Трябва да сте двама.

526
00:58:09,480 --> 00:58:11,152
Търся Марко.

527
00:58:12 840 --> 00:58:13,795
Марко?

528
00:58:14,040 --> 00:58:15,393
Да, г-н Willllam ме изпрати.

529
00:58:15,640 --> 00:58:17,676
Не познавам нито един Марко, нито Воллам.

530
00:58:19,040 --> 00:58:21,076
— Времето е страхотно.

531
00:59:44,440 --> 00:59:45,793
Ще се справя с него.

532
00:59:52,080 --> 00:59:54,355
- Дестабилизирате клиентите.
- Не ми пука.

533
00:59:54,560 --> 00:59:56,551
Не искам да те виждам тук!

534
01:00:01,600 --> 01:00:03,272
По-добре приемете Lost!

535
01:00:05,840 -->01:00:07,432
Ти си слък!

536
01:00:10,720 --> 01:00:12,438
Хайде, скарпер!

537
01:00:13,200 --> 01:00:14,633
Какъв ти е проблемът?

538
01:00:14 840 --> 01:00:16,637
Искаш ли да те набият?

539
01:00:17,280 --> 01:00:18,395
Искате още?

540
01: 00: 19.920 -> 01: 00: 21.239
Син на блч!

541
01:00:44,440 --> 01:00:46,237
Аз съм Карол, приятелка на Бруно.

542
01:00:46,440 --> 01:00:47,668
знам кой си,

543
01:00:47,920 --> 01:00:49,433
Получих съобщенията.

544
01:00:49,640 --> 01:00:52,791
Той не може да те види сега,
той трябва да бъде сам.

545
01:00:53 000 --> 01:00:54,638
Той е в творчески режим.

546
01:00:54,840 --> 01:00:57,673
Трябва да видя hlm за работа,
Важно е.

547
01:00:57 880 --> 01:01:00 872
- Остави ме, моля те.
- Не се притеснявайте, г-це Стивънс.

548
01:01:01,080 --> 01:01:03,674
Сега не може да види никого.

549
01:01:05,120 --> 01:01:08,669
Кажи му, че дойдох.
Очаквам да се чуя скоро.

550
01:01:09,800 --> 01:01:11,472
Разбира се, можете да разчитате на мен.

551
01:01:21 000 --> 01:01:22 877
Бруно, не е правилно.

552
01:01:58,240 --> 01:01:59,355
Изглеждам ужасно!

553
01:02:40,760 --> 01:02:42,034
Лиза се обажда...

554
01:03:03,520 --> 01:03:05,397
- Добър вечер, Бруно.
- Акулата?

555
01:03:07,760 --> 01:03:10,069
- Отдавна ли сте?
- Какво?

556
01:03:12 000 --> 01:03:14,468
Чатът, записите,
касетите...

557
01:03:14,680 --> 01:03:16,318
Винаги съм го правил.

558
01:03:17,240 --> 01:03:18 832
Впечатляващо, нали?

559
01:03:26,240 --> 01:03:27,229
Вслушай се в това.

560
01:03:27,480 --> 01:03:28 833
Лиза се обажда.

561
01:03:29,720 --> 01:03:32,678
Без игри, кажи ми
какво знаете за Llsa.

562
01:03:32,880 --> 01:03:36,270
Трябва да поговорим за теб Бруно.
Ние сме тук, за да ви помогнем.

563
01:03:37,280 --> 01:03:40,989
Не ми пука за вашата помощ!
Къде е Llsa?

564
01:03:41,560 --> 01:03:44,677
Успокой се, Бруно. Не се страхувайте.

565
01:03:45,960 --> 01:03:47,871
Не знаем нищо за Llsa.

566
01:03:48,120 --> 01:03:50,315
Защо да ме изпратите в The BIack Swan?.

567
01:03:51,040 --> 01:03:54,510
Мислехме, че ще ви позволи
разбирам.

568
01:03:56,080 --> 01:03:58,469
Нищо не стана
Заден лебед?.

569
01:04:00,600 --> 01:04:01,715
Харесвате ли Llsa?

570
01:04:03,600 --> 01:04:06,114
Трябваше да знаеш
тя нямаше да бъде там.

571
01:04:06,760 --> 01:04:10,309
Няма нищо
освен това, което правите.

572
01:04:10,840 --> 01:04:12,990
Черният лебед не е ад,

573
01:04:13 440 --> 01:04:15 874
и ти не си Орфей
потърсете Евридлица.

574
01:04:16,080 --> 01:04:19,436
Беслдес, не можеш да влезеш сам,
можеш ли?

575
01:04:20 440 --> 01:04:22,795
Мислихме си
Ще ти помогне да разбереш.

576
01:04:23,040 --> 01:04:24,598
Знаеш ли какво мисля

577
01:04:24,800 --> 01:04:27,678
Коравият хси човек
още не съм дошъл

578
01:04:33,520 --> 01:04:34,953
Лиза се обажда...

579
01:04:36,240 --> 01:04:37,958
Красив мъж за Лиза?

580
01:04:40,960 --> 01:04:42,757
Лиза се обажда.

581
01:04:43,560 --> 01:04:45,039
Лиза за голяма котка.

582
01:04:46,400 --> 01:04:48,311
Вечерта е Саша.

583
01:04:50,200 --> 01:04:53,317
Ян, чуваш ли ме?
Лиза е, обади ми се.

584
01:04:54,440 --> 01:04:56,351
Саша търси момче.

585
01:04:57,360 --> 01:04:58,918
Вълк за Лиза.

586
01:05:12,680 --> 01:05:14,671
Време е да тръгваме.

587
01:05:20,640 --> 01:05:23,712
Имам няколко vlnils
това може да бъде полезно.

588
01:05:48,440 --> 01:05:51,079
трябваше да се обадя,
трябваше да повторим.

589
01:05:51,280 --> 01:05:53,919
млъкни
Карол репетирахме.

590
01:05:54,680 --> 01:05:56,716
Вие ни поставихте в безизходица.

591
01:05:59,400 --> 01:06:01,311
Какво стана с главата ти?

592
01:06:02,680 --> 01:06:05,035
Това е психосоматично,
Трябва да е стрес.

593
01:06:05,240 --> 01:06:07,470
По-добре бъди добър.
Трябва да сме готови.

594
01:06:07,680 --> 01:06:09,398
помогнах.

595
01:06:22,840 --> 01:06:25,877
Сега всички са тук,
можем да се захващаме за работа.

596
01:06:27,880 --> 01:06:29,836
Бруно не може да те вини.

597
01:06:30,480 --> 01:06:34,109
Той винаги мечтаеше
от belng към сесия на запис.

598
01:06:34,720 --> 01:06:36 870
Хубаво е да реализираш мечтите си.

599
01:06:46,560 --> 01:06:48,232
трябва да кажа...

600
01:06:48,800 --> 01:06:53,032
Ако не дадох никакъв знак на Ilfe,
Не беше защото...

601
01:06:55,640 --> 01:06:59,269
Защото се чукахме
не означава, че трябва да обясняваш.

602
01:06:59,480 --> 01:07:02,756
Всичко ме интересува какво записвате
този проклет албум.

603
01:07:02,960 --> 01:07:04,757
Другото не ме засяга.

604
01:07:04,960 --> 01:07:08,032
Чукам с кого Ilke, когато Ilke!

605
01:09:03,360 --> 01:09:06,033
Мострите са страхотни,
но са твърде много.

606
01:09:07,040 --> 01:09:09,235
След конфликтите
ще струва твърде много?

607
01:09:09,440 --> 01:09:11,635
Не, това е "свръхсемплирано".

608
01:09:11,840 --> 01:09:13,478
Мислех, че ме търсиш.

609
01:09:13,680 --> 01:09:16,353
Да, но стана твърде нечетливо.

610
01:09:17,360 --> 01:09:19,669
Не искаше ли това?

611
01:09:20,640 --> 01:09:25,714
Ако е твърде готино, звучи, flne.
Но не разказва история.

612
01:09:25,920 --> 01:09:27,911
Откъде знаеш
Това не разказва ли история?

613
01:09:28,120 --> 01:09:30,190
При мен не става.

614
01:09:30,880 --> 01:09:32,836
От вас се очаква да правите музика.

615
01:09:33,040 --> 01:09:35 873
За вашите лични съобщения,
има и други начини.

616
01:09:37,200 --> 01:09:38,918
Може ли да се върнем на работа?

617
01:09:39 880 --> 01:09:43,190
успокой се Ще ви посетим
и се върнете на този въпрос.

618
01:09:43,400 --> 01:09:47,029
Добре ldéa. Щастливи сме
и наемането от studlo е скъпо.

619
01:09:47,240 --> 01:09:48,593
Вас интересуват само парите!

620
01:09:48,800 --> 01:09:53,351
И на мен това ми пука. И
Представянето на вашата музика не беше лесно.

621
01:09:53,560 --> 01:09:55,357
Може би това не може да се вземе предвид!

622
01:10:07,560 --> 01:10:09,312
Искаш ли едно кафе

623
01:10:14,640 --> 01:10:15,436
Какво?

624
01:10:15,640 --> 01:10:17,437
Беше глупаво и непогрешимо.

625
01:10:17,640 --> 01:10:20,279
Синкаво е, когато Charles Mlngus

626
01:10:20,480 --> 01:10:23,438
имаше провал с Atlantlc.

627
01:10:23,640 --> 01:10:25,153
Г-н Willllam поздрави...

628
01:10:25,360 --> 01:10:27,590
Беше Мингъс.
Вероятно е имал основателни причини.

629
01:10:27,800 --> 01:10:29,597
Дай ми малко почивка!

630
01:10:33,920 --> 01:10:36,434
Бруно трябва да има своите причини.

631
01:10:37,160 --> 01:10:41,756
Тъй като познавам HLM,
Чувствам се по-добре.

632
01:10:42,800 --> 01:10:46,156
Понякога се чувствах
Загубих си времето

633
01:10:46,360 --> 01:10:48,828
съберете всички тези vlnyls

634
01:10:49,040 --> 01:10:50,519
и да не знам
какво да правя с тях.

635
01:10:50,720 --> 01:10:53,314
Сега си мисля...

636
01:10:53,520 --> 01:10:56,876
Предпочитам да прекарвам времето си
мечтай с музика

637
01:10:57,160 --> 01:10:59,469
а не страдат от композиция.

638
01:11:05,200 --> 01:11:07,430
Карол е Бруно.

639
01:11:08,960 --> 01:11:11,030
исках...

640
01:11:11,880 --> 01:11:13,950
извинете за Earller.

641
01:11:14,240 --> 01:11:16,993
Не бях много... Чувствах се добре.

642
01:11:17,600 --> 01:11:20,558
Исках също да кажа...

643
01:11:21,920 --> 01:11:23,592
Да ти пожелая лека нощ.

644
01:11:27,560 --> 01:11:30,358
Ще се видим утре ... и да кажа ...

645
01:11:30 880 --> 01:11:32,313
Това е pathetlc!

646
01:11:49,720 --> 01:11:51,119
Рене говори.

647
01:11:53,440 --> 01:11:54,589
Вие сте сам?

648
01:11:55,760 --> 01:11:57,273
Бруно търси Llsa.

649
01:11:58,400 --> 01:12:00,118
Жулиен говори.

650
01:12:04,080 --> 01:12:06,640
Бруно? Ванеса за Бруно.

651
01:12:09,200 --> 01:12:11 316
Затвори, Бруно, ще ти се обадя отново.

652
01:12:12,440 --> 01:12:15,034
- Обади ми се?
- Имам номера ти.

653
01:12:19,760 --> 01:12:22,797
- Вие ли сте Ванеса?
- Ванеса, Сонла, Софле ...

654
01:12:23,720 --> 01:12:25,392
Дори Llsa понякога.

655
01:12:27,520 --> 01:12:29,715
Мисля, че не е кръстосано?

656
01:12:30,640 --> 01:12:33,234
Вината беше твоя, изплаши ме.

657
01:12:35,160 --> 01:12:36 878
- Защо ми се обади?
- Съпругът ми се мотаеше

658
01:12:37,080 --> 01:12:39,674
една година, четири месеца
и преди три дни.

659
01:12:40,240 --> 01:12:43,789
И така, когато ям
и се срещайте с мъже чрез чата.

660
01:12:44,640 --> 01:12:46,995
Срещам се колкото искам.
Невероятно, нали?

661
01:12:47,200 --> 01:12:50,556
през деня,
they weren't even looking at me,

662
01:12:50,760 --> 01:12:52,512
докато през нощта...

663
01:12:54,960 --> 01:12:56,552
I'm only going to sleep with them.

664
01:12:57,600 --> 01:12:59,033
Нищо друго.

665
01:12:59,800 --> 01:13:02,792
Ще обичам съпруга си.
разбираш ли?

666
01:13:03,440 --> 01:13:05,112
аз не знаех съжалявам

667
01:13:06,520 --> 01:13:08,078
шегувах се

668
01:13:08,560 --> 01:13:10,198
Аз съм писател.

669
01:13:10 880 --> 01:13:13,348
I'm researching my next novel.

670
01:13:14 960 --> 01:13:17,952
I'll send it to you if you, Ilke,
Ще бъде горещо.

671
01:13:18,480 --> 01:13:21,711
Има сцена
с човек, който завършва

672
01:13:21,920 --> 01:13:23,399
гол в хотелска стая

673
01:13:23,960 --> 01:13:26,793
защото дрехите му
were thrown out of the window.

674
01:13:28,280 --> 01:13:29,918
Сега разбираш ли?

675
01:13:30,440 --> 01:13:32,271
Това е chatllne.

676
01:13:32,680 --> 01:13:35,478
Llsa didn't try to make me
нищо красиво.

677
01:13:35 920 --> 01:13:38,036
Можем просто да не кажем нищо,

678
01:13:38,560 --> 01:13:42,473
майната му в тъмното
и си тръгнах преди разсъмване,

679
01:13:43,520 --> 01:13:44,555
Той има вамп.

680
01:13:45,440 --> 01:13:47,670
- Ако това е всичко, което имаш да кажеш...
- Уолт!

681
01:13:48,520 --> 01:13:50,238
Познавам Llsa.

682
01:13:53,640 --> 01:13:57,315
Тя няма да бъде анализирана,
chatllne или не chatllne.

683
01:13:59,960 --> 01:14:02,030
- Тогава познаваш ли я?
- Неясно.

684
01:14:02,400 --> 01:14:03,879
Какво означава неясно?

685
01:14:04,080 --> 01:14:05,274
Имаме момчета на една възраст.

686
01:14:05,480 --> 01:14:06,959
тя има ли деца

687
01:14:07,200 --> 01:14:08,394
Малко момче.

688
01:14:09,360 --> 01:14:10,839
За останалото аз съм Илке.

689
01:14:13,120 --> 01:14:14,838
Какъв пай имаш днес?

690
01:14:15,040 --> 01:14:16,393
Тънък пай.

691
01:14:17,560 --> 01:14:19,039
В крайна сметка не знаеш нищо.

692
01:14:19,240 --> 01:14:22,118
да

693
01:14:22,320 --> 01:14:23,548
Тя има син

694
01:14:23,800 --> 01:14:25,677
Не може ли тя да е измислила това?

695
01:14:25 920 --> 01:14:27,558
No, he is a friend of my son.

696
01:14:28,200 --> 01:14:31,476
I even kept it for her once,
право напред.

697
01:14:32,160 --> 01:14:34,993
Сутринта
тя ги заведе на училище.

698
01:14:36,680 --> 01:14:38,875
I have to go to the toll booth.

699
01:14:40,720 --> 01:14:42,517
Погледни чантата ми.

700
01:14:46,160 --> 01:14:49,948
If you want an Ilttle pie,
помогнете си.

701
01:17:45 680 --> 01:17:47,398
какво си помисли

702
01:17:49,240 --> 01:17:51,834
A teddy bear with one eye.

703
01:17:52,120 --> 01:17:54,634
Той беше моят фаворит
когато бях kld.704
01:17:55,360 --> 01:17:59,069
I have already been attracted to a guy
на парти. Имаше око

705
01:17:59,320 --> 01:18:01,117
Ilke моето плюшено мече.

706
01:18:02,000 --> 01:18:05,151
I think if I was so drawn to hlm

707
01:18:05,360 --> 01:18:07,237
Беше заради това.

708
01:18:10 440 --> 01:18:13,273
When you are attracted to the eyes,
в движение,

709
01:18:13,480 --> 01:18:16,552
Винаги е нещо
от детството, нали?

710
01:18:20,680 --> 01:18:22,193
мислили ли сте за това

711
01:18:26,120 --> 01:18:28,190
Тогава можем да продължим.

712
01:21:54,800 --> 01:21:56,756
Преведено от Пол Бел



