1
00:00:59,213 --> 00:01:04,287
蝎子是蛛形綱物種
發現於世界各地
2
00:01:22,330 --> 00:01:26,345
它的尾部包括
五個棱柱形關節
3
00:01:35,673 --> 00:01:38,631
鉗子，回想起那些
較大的小龍蝦...
4
00:01:38,793 --> 00:01:42,149
……是侵略的工具
和資訊
5
00:01:50,330 --> 00:01:53,548
它的尾巴終止於第六個關節......
6
00:01:53,713 --> 00:01:57,945
……有毒的囊
被刺針注射
7
00:02:17,193 --> 00:02:20,549
一個熱愛黑暗的人，
它在石頭下面挖洞...
8
00:02:20,713 --> 00:02:24,786
……為了躲避刺眼的陽光
9
00:02:37,473 --> 00:02:41,705
反社會，它驅逐了
孤獨的入侵者
10
00:02:48,553 --> 00:02:51,545
這樣的雷擊，
如此精湛的進攻
11
00:02:51,713 --> 00:02:56,343
即使是一隻老鼠，儘管它非常憤怒，
成為它的犧牲品
12
00:03:24,273 --> 00:03:27,710
幾個小時後
13
00:06:00,530 --> 00:06:02,440
停下來！
14
00:07:43,773 --> 00:07:46,446
也許我只是碰巧跌倒了？
15
00:07:47,613 --> 00:07:50,764
沒有，我們什麼也沒看到
16
00:07:57,953 --> 00:08:00,262
有消息嗎，有還是沒有？
17
00:08:01,713 --> 00:08:04,307
是的，馬略卡人在這裡
18
00:08:05,353 --> 00:08:06,991
快，拿起武器！
19
00:08:22,113 --> 00:08:23,785
到後方！
20
00:08:53,553 --> 00:08:55,145
佩曼呢？
21
00:08:59,553 --> 00:09:02,113
我受夠了
22
00:09:03,193 --> 00:09:05,627
我們也是，但我們要去
23
00:09:06,793 --> 00:09:11,787
是的，但是你有手風琴......
24
00:09:12,793 --> 00:09:17,344
...河馬、扳手...
25
00:09:18,553 --> 00:09:22,865
...山山羊，還有...
26
00:09:24,113 --> 00:09:27,742
胡說八道！我們走吧
27
00:09:29,353 --> 00:09:32,231
....和畫筆
28
00:18:10,793 --> 00:18:15,344
西元 1930 年。這塊石頭，在現場
馬略卡人死亡的地方...
29
00:18:15,553 --> 00:18:19,705
……標誌著成立
……的城市
30
00:18:28,313 --> 00:18:30,383
....羅馬帝國
31
00:18:38,873 --> 00:18:42,786
曾經是異教世界的情婦，
現在是教會的世俗所在地
32
00:18:42,953 --> 00:18:46,992
其最堅固的支柱方面，
梵蒂岡
33
00:19:12,730 --> 00:19:15,952
房東的條件非常好
有利的。我們可以立刻搬進去
34
00:19:16,113 --> 00:19:22,630
渴望見到你，很快就會見到你。
你可愛的表弟
35
00:19:26,273 --> 00:19:31,791
但現代生活的喧囂
已經佔領了皇城
36
00:20:06,233 --> 00:20:08,383
有時星期日...
37
00:20:21,113 --> 00:20:25,550
各種風景如畫的方面
這座偉大城市的
38
00:23:45,530 --> 00:23:46,452
纏著繃帶嗎？
39
00:23:47,353 --> 00:23:51,346
是的，已經痛了一個多星期了
40
00:23:51,793 --> 00:23:53,704
媽媽，爸爸回家了嗎？
41
00:23:54,553 --> 00:23:56,908
是的，他在藥房
42
00:23:57,193 --> 00:23:59,184
然後他會盛裝出席聚會
43
00:23:59,353 --> 00:24:01,548
今天早上我們一起出去...
44
00:24:01,793 --> 00:24:04,353
……並與其中四個人進行了接觸
45
00:24:04,793 --> 00:24:08,945
那個小鬍子的
像其他人一樣唱歌
46
00:24:09,273 --> 00:24:11,707
只缺鋼琴家
47
00:24:11,873 --> 00:24:15,343
但我們的牧師是一位優秀的小提琴家
48
00:24:15,553 --> 00:24:19,546
我想我們的音樂家
就足夠了
49
00:24:19,713 --> 00:24:24,104
其中六個放置在附近
麥克風...
50
00:24:24,273 --> 00:24:28,270
……會發出比六十多的噪音
十公里外
51
00:24:28,553 --> 00:24:32,230
我知道聲音會迷失在
露天...
52
00:24:32,193 --> 00:24:36,186
……但我們可以帶
親近的客人
53
00:24:37,353 --> 00:24:42,188
繼續前進。馬略卡人
將於九點到達
54
00:27:28,113 --> 00:27:31,250
混蛋！骯髒的豬！
55
00:27:31,273 --> 00:27:33,343
關閉你的陷阱！
56
00:27:34,633 --> 00:27:38,785
想讓我們幫你做一下嗎？
57
00:27:59,553 --> 00:28:02,704
下面就來嚐嚐粗貨的滋味吧！
58
00:28:03,530 --> 00:28:08,470
夠了，夠了；讓我告訴你
你正在和誰打交道
59
00:28:17,613 --> 00:28:20,470
那我們來看看
60
00:28:58,873 --> 00:29:03,185
國際親善協會...
61
00:29:03,353 --> 00:29:06,550
...特此任命您
其特別代表
62
00:29:06,873 --> 00:29:11,250
該文件證明
我們對你的信心
63
00:29:11,193 --> 00:29:14,868
我們祈禱你能證明自己是有價值的......
64
00:29:15,330 --> 00:29:19,260
....我們對您的信任...
65
00:29:19,193 --> 00:29:24,551
....並成功完成
您的善意使命
66
00:29:25,113 --> 00:29:29,550
論你的自我犧牲精神
以及你已被證明的勇氣...
67
00:29:29,713 --> 00:29:32,220
……依賴許多人的生命
68
00:29:32,953 --> 00:29:35,945
兒童、婦女、老人
69
00:29:36,113 --> 00:29:42,951
我們祖國的榮譽在於
這項崇高事業的成果
70
00:30:14,713 --> 00:30:20,822
在他宏偉的羅馬莊園裡，
X侯爵為他的客人做準備
71
00:46:25,193 --> 00:46:27,946
內政部長
正在打電話
72
00:47:52,913 --> 00:47:56,508
你這個無賴！你是
完全是咎由自取！
73
00:47:56,793 --> 00:47:58,749
你也妥協了我
74
00:47:59,330 --> 00:48:02,662
你意識到嗎
沒有一個孩子倖存？
75
00:48:02,953 --> 00:48:07,344
許多婦女和老人也喪生
76
00:48:07,553 --> 00:48:11,230
你在為幾個臭小子的事來煩我嗎？
77
00:48:11,193 --> 00:48:16,620
骯髒的惡棍，你
把我跟你一起拖下去了！
78
00:48:16,353 --> 00:48:19,186
羞辱了我！
79
00:48:19,353 --> 00:48:21,423
你可以為我所關心的一切而死！
80
00:48:21,713 --> 00:48:26,503
那麼請聽我最後說的話...
他走了嗎？
81
00:49:47,793 --> 00:49:50,546
你睏了嗎？
82
00:49:51,873 --> 00:49:54,626
我剛剛睡著了
83
00:49:57,713 --> 00:49:59,943
電燈開關在哪裡？
84
00:50:00,193 --> 00:50:03,344
床腳
85
00:50:51,553 --> 00:50:54,545
你的手肘弄痛了我
86
00:50:55,113 --> 00:51:00,551
把頭靠近一點；枕頭
這邊比較涼
87
00:51:09,713 --> 00:51:12,352
你的手在哪裡？
88
00:51:15,353 --> 00:51:17,548
感覺真好
89
00:51:18,193 --> 00:51:22,948
我們就坐在這裡別動
90
00:51:50,193 --> 00:51:52,343
你冷嗎？
91
00:51:54,330 --> 00:51:57,184
不，我跌倒了
92
00:52:12,353 --> 00:52:15,709
我等他很久了
93
00:52:16,553 --> 00:52:22,185
多麼高興啊！擁有什麼是多麼的快樂
殺了我們的孩子
94
00:52:24,873 --> 00:52:27,546
我的愛...我的愛...
95
00:58:09,953 --> 00:58:14,549
就在這些羽毛落下的同時，
但距離很遠...
96
00:58:14,713 --> 00:58:18,706
……倖存者
塞利尼城堡...
97
00:58:18,873 --> 00:58:24,823
……出現返回巴黎
98
00:58:47,113 --> 00:58:52,280
120天前，四無神
還有那些沒有原則的無賴…
99
00:58:52,193 --> 00:58:57,187
……在他們的墮落的驅使下，
把自己封閉起來...
100
00:58:57,353 --> 00:59:02,347
……盡情享受
獸性的狂歡
101
00:59:02,553 --> 00:59:07,547
對他們來說，女人的一生
與蒼蠅無關
102
00:59:07,713 --> 00:59:12,707
他們帶走了八個人
可愛的青春期女孩...
103
00:59:12,873 --> 00:59:17,867
……充當受害者
他們的犯罪慾望…
104
00:59:18,330 --> 00:59:23,270
……加上四位精通的女性
放蕩中...
105
00:59:23,193 --> 00:59:28,187
……其敘事技巧將
起到刺激...的作用
106
00:59:28,353 --> 00:59:32,346
....他們已經厭倦的胃口...
107
00:59:32,553 --> 00:59:35,147
……每當興趣減弱時
108
00:59:41,593 --> 00:59:46,348
這是這些事件的倖存者
狂歡，離開塞利尼城堡
109
00:59:46,553 --> 00:59:50,546
四個中的第一個也是最重要的
煽動者，布蘭吉斯公爵