1
00:00:00,000 --> 00:00:01,800
do you know me?

2
00:00:02,880 --> 00:00:04,740
do you know me?

3
00:00:05,400 --> 00:00:09,360
Do I know you?

4
00:00:27,550 --> 00:00:29,870
One of BPS's Sundaran is Barbell Champ.
-?

5
00:01:05,069 --> 00:01:11,670
I think it was around here that I was protected.
Just

6
00:01:11,670 --> 00:01:17,630
Personally, I was missing for 20 years.

7
00:01:17,630 --> 00:01:24,550
It only happened in one day. We lost money.
is a missing person

8
00:01:24,550 --> 00:01:31,450
I went to a non-existent station called Kisaragi Station.
For one year, Asuka Miyazaki testified that

9
00:01:31,450 --> 00:01:32,450
Closely attached

10
00:01:35,110 --> 00:01:41,130
Is it true or a lie? What is Kisaragi Station?
Or is it?

11
00:01:41,130 --> 00:01:51,070
200

12
00:01:51,070 --> 00:01:56,850
Asuka Miyazaki, a second-year high school student, is on a training train on his way home.
If you oversleep in

13
00:01:56,850 --> 00:02:03,790
That person who entered a tunnel that wasn't supposed to exist
Window after passing through the tunnel

14
00:02:03,790 --> 00:02:10,710
The outside was an unfamiliar scene, and I soon arrived.
The station was Kisaragi Station.

15
00:02:10,710 --> 00:02:17,670
The train was an unmanned station that doesn't exist in the real world.
Asuka Miyazaki

16
00:02:17,670 --> 00:02:24,630
In addition, there is a man who looks like an office worker and three young men.
women and women's universities

17
00:02:24,630 --> 00:02:31,250
Haruna Tsuizumi, who was riding a raw Haruna Tsuizumi, led the way.
Re

18
00:02:31,720 --> 00:02:38,020
As you move along the track towards the next station, you hear the sound of drums.
sound

19
00:02:38,020 --> 00:02:45,020
A crippled old man or a depressed man

20
00:02:45,020 --> 00:02:52,000
A tasteless tunnel and a car ride
attacked by a man

21
00:02:52,000 --> 00:02:58,880
Haruna was told that the crisis had occurred in advance.
One after another, as if aware of the

22
00:02:58,880 --> 00:03:03,570
Evaded and eventually led Asuka Miyazaki to the door of light.

23
00:03:03,570 --> 00:03:10,450
However, it comes at the cost of being left behind in a different world.

24
00:03:10,450 --> 00:03:17,390
Hi Miyazaki passed through the sacrificial door of light.
birds are real

25
00:03:17,390 --> 00:03:23,590
I was able to return to the world, but that world has been around for 20 years.
after

26
00:03:23,590 --> 00:03:26,430
It was supposed to be 2022.

27
00:03:39,470 --> 00:03:44,930
I've been going crazy looking for you ever since I went missing.
Even if it seems like a waste

28
00:03:44,930 --> 00:03:50,970
Falling into a scam like a psychic marketing

29
00:03:50,970 --> 00:03:57,910
After that, I started feeling depressed.
It's been like this for a long time

30
00:03:57,910 --> 00:03:59,290
Is it okay?

31
00:04:02,130 --> 00:04:05,490
Was it 20 years since you met me again?

32
00:04:07,850 --> 00:04:11,430
I'm so excited without knowing who I am

33
00:04:11,430 --> 00:04:18,290
No, it's no different than it was 20 years ago.

34
00:04:18,290 --> 00:04:25,250
It's been 20 years, I've been able to fit in with everyone and be cheerful.
I did it, but I'll get used to it from now on.

35
00:04:25,250 --> 00:04:31,290
I'm a little worried about whether it will be able to be dyed.
To be honest, it's a little difficult to compare with my classmates.

36
00:04:31,290 --> 00:04:36,450
Or rather, talk about children, work, etc.
Cult Kramer-chan

37
00:04:38,909 --> 00:04:44,010
Received occult complaints and slander in the city
often

38
00:04:44,010 --> 00:04:48,130
Ki

39
00:04:48,130 --> 00:04:54,970
The city wants people to find Saragi Station.

40
00:04:54,970 --> 00:05:01,930
It would be a big deal if the video of him pleading with the government office spread on social media.
A terrible bag that went up in flames

41
00:05:01,930 --> 00:05:03,370
I decided to receive a single

42
00:05:30,559 --> 00:05:37,500
On this day, Asuka Miyazaki was the only person who understood me.
To Ms. Sumiko Hayama

43
00:05:37,500 --> 00:05:43,880
Mr. Hayama, who was on his way, was also a survivor from Kisaragi Station.
What came back was

44
00:05:43,880 --> 00:05:50,720
Seven years later in 2011, the bulletin board and
You're a liar.

45
00:05:50,720 --> 00:05:56,980
Even though I've been criticized a lot, what I see now is compared to back then.
I mean, it doesn't become a thing.

46
00:06:01,580 --> 00:06:08,400
It's my fault that Mr. Tsutsumi went to Kisarazu Station.
It's 2

47
00:06:08,400 --> 00:06:15,300
Mr. Tsutsumi, who was interested in Kisarazu Station a year ago, took the initiative.
I came here to buy wood.

48
00:06:15,300 --> 00:06:22,140
While we were talking, I realized how to get to Kisarazu Station.
Looks like Haruna Tsutsumi is Kisara.

49
00:06:22,140 --> 00:06:28,100
I heard from Mr. Hayama in advance what would happen at Tsu Station.
Because I was there, I led Asuka and the others.

50
00:06:28,100 --> 00:06:29,180
I was able to

51
00:06:31,100 --> 00:06:34,740
But in the end, they let Asuka go first.

52
00:06:34,740 --> 00:06:41,500
Sorry, I have eyes.

53
00:06:41,500 --> 00:06:43,380
But I'm not feeling well

54
00:06:43,380 --> 00:06:51,520
Palace

55
00:06:51,520 --> 00:06:58,440
Mr. Saki told us on his way back to Kisarayo Station at the government office.
I said I wanted you to look into it.

56
00:06:59,140 --> 00:07:03,760
Of course it's for myself, but...
I hope it becomes an opportunity for Tsumi-san to come back.

57
00:07:03,860 --> 00:07:07,000
That's what I thought. Well, it's not good at all.

58
00:07:08,060 --> 00:07:09,360
No one will believe me.

59
00:07:10,480 --> 00:07:13,220
I can't believe I haven't experienced it.

60
00:07:14,660 --> 00:07:16,240
Until you actually experience it.

61
00:07:18,100 --> 00:07:19,340
They don't believe me.

62
00:07:21,860 --> 00:07:28,740
According to the update office, out of the five people who were at Kisaragi Station.
, the whereabouts of the three people have been revealed.

63
00:07:48,560 --> 00:07:55,560
These are the ones who betrayed me, the devil, the devil.
Missing

64
00:07:55,560 --> 00:07:58,780
While it was dawn, I met another man and a psycho.
That's it

65
00:07:58,780 --> 00:08:04,440
But

66
00:08:04,440 --> 00:08:11,400
Haruna

67
00:08:11,400 --> 00:08:17,060
Haruna-san is a goddess to me.

68
00:08:22,030 --> 00:08:28,390
The one that came out of the car after going through the tunnel.

69
00:08:28,390 --> 00:08:34,049
I beat him to death with a big rock.

70
00:08:34,049 --> 00:08:40,950
My head is broken

71
00:08:40,950 --> 00:08:47,910
Hanamura-san and Tsuizumi Haruna-san are covered in blood.

72
00:08:47,910 --> 00:08:48,910
was being helped

73
00:08:50,380 --> 00:08:54,460
She is still imprisoned at Kisarazu Station.
I wonder.

74
00:08:58,460 --> 00:08:59,760
One of the survivors

75
00:09:00,960 --> 00:09:03,560
Shota Kishi had passed away.

76
00:09:05,360 --> 00:09:12,360
When he returned to his original world, he was always frightened by something.
A year ago, the line

77
00:09:12,360 --> 00:09:13,640
Looks like he jumped onto the road.

78
00:09:19,230 --> 00:09:24,690
Another survivor, Miki Matsui, is in an unexpected place.
was in

79
00:09:24,690 --> 00:09:28,590
Self

80
00:09:28,590 --> 00:09:38,330
wound

81
00:09:38,330 --> 00:09:45,170
My name is Miki-san and Asuka Yazaki because the act was terrible.

82
00:09:49,160 --> 00:09:55,420
I don't think you remember, but I went to Kisarayo Station too.
Been there

83
00:09:55,420 --> 00:10:02,380
Daisuke and others

84
00:10:02,380 --> 00:10:07,300
I cooperated with him and ran away with him.

85
00:10:19,729 --> 00:10:23,450
Today, today we will talk about Haruna Tsutsumi.
Te

86
00:10:23,450 --> 00:10:29,790
Station-san, station-san,

87
00:10:30,090 --> 00:10:36,950
Please wait, Matsui-san, Matsui-san, it's okay.
That's right, Matsui-san.

88
00:10:37,010 --> 00:10:43,990
It's safe here, it's okay, it's okay Kisarazu Station?
All the survivors were uniformly

89
00:10:43,990 --> 00:10:47,450
Is it just a coincidence that I'm unhappy?

90
00:10:48,610 --> 00:10:51,210
Or is it a curse?

91
00:10:53,010 --> 00:10:55,170
We discovered an important video.

92
00:10:55,970 --> 00:11:02,390
The video is said to be about going to Kisarazu Station, but maybe it was on the way?
The noise was so bad that it was difficult to find the way.

93
00:11:02,390 --> 00:11:03,390
I couldn't.

94
00:11:03,850 --> 00:11:04,850
but.

95
00:11:07,210 --> 00:11:08,210
Mr. Katanaka,

96
00:11:08,750 --> 00:11:13,350
Um, can I see the footage from the interview the other day?
?Video of Sumiko and Sumiko's family.

97
00:11:14,170 --> 00:11:15,170
got it.

98
00:11:15,510 --> 00:11:16,510
please.

99
00:11:18,280 --> 00:11:25,200
When I looked back at the interview video, the woman online was Hayama.
I found out that he is a famous doctor.

100
00:11:25,200 --> 00:11:31,760
Sorry, that girl isn't feeling well, just a little bit is enough.
Please tell me your story.

101
00:11:31,760 --> 00:11:37,860
Can you please stop mela, Rin-san, Kisara?
I was trying to go to Tsu station, right?

102
00:11:37,860 --> 00:11:41,860
What are you saying? Why are you hiding it?
Why such a lie?

103
00:11:47,690 --> 00:11:49,230
Please go back Please go back

104
00:11:49,230 --> 00:11:56,210
we are people

105
00:11:56,210 --> 00:12:02,210
Deciding to invade a home considering the possibility of saving lives
let's go let's go

106
00:13:09,710 --> 00:13:10,710
Mr. Mi?

107
00:13:11,410 --> 00:13:12,410
Mr. Mi?

108
00:13:42,250 --> 00:13:43,250
What are you doing?

109
00:13:43,450 --> 00:13:45,630
Hey, what are you doing?

110
00:13:47,690 --> 00:13:53,990
Don't let it go outside. exposed to the world. In
You know best, right?

111
00:13:55,290 --> 00:13:56,610
Absolutely not.

112
00:13:58,170 --> 00:13:59,170
Because it's no good.

113
00:14:51,880 --> 00:14:58,700
Hayama's name was Rinsa, who was under house arrest.
Nhayama

114
00:14:58,700 --> 00:15:05,160
She heard the conversation between Mr. and Tsutsumi and went to Kisarazu.
Out of curiosity, I learned about the way of life at the station.

115
00:15:05,400 --> 00:15:12,260
When I went there, I realized that I had taken action.
Mr. Tsutsumi

116
00:15:12,260 --> 00:15:17,680
I was surprised at first, but then I saw the shining door.
supposed to point

117
00:15:20,560 --> 00:15:27,220
In the end, there will be two people, and who will go through the door first?
That's it

118
00:15:27,220 --> 00:15:34,160
When we talked about it, Tsumi-san became strong.

119
00:15:34,160 --> 00:15:41,020
So I sacrificed myself again and the original world was different.
I want to return to the world

120
00:15:41,020 --> 00:15:47,120
You can return to your original world if you pass through me first.
Well then

121
00:15:51,600 --> 00:15:56,740
But the aunt was lying to Tsutsumi-san.
S

122
00:15:56,740 --> 00:16:03,360
The first person to pass was sacrificed.

123
00:16:03,840 --> 00:16:10,760
That's why the people who didn't go through the door are saved.

124
00:16:10,760 --> 00:16:15,900
Mr. Tsutsumi forced me

125
00:16:46,470 --> 00:16:52,640
The first person to pass through the door of light will be sacrificed and the rest will be sacrificed.
Tsutsumi was told that things outside can help.

126
00:16:52,640 --> 00:16:59,520
She shines light on others to help herself.
invite you to the door of

127
00:16:59,520 --> 00:17:05,200
The person I thought I was leading
Just because it wasn't

128
00:17:05,200 --> 00:17:11,220
I don't think you need to be someone's sacrifice.
is an analogy

129
00:17:11,220 --> 00:17:14,180
Even if it's a necessary sacrifice

130
00:17:18,410 --> 00:17:24,750
If you publish the directions to Kisarazu Station, someone can try it.
I think there is a possibility that Mr. Tsutsumi will return to this place.

131
00:17:24,750 --> 00:17:31,710
Yes, but I can't do that.
Doesn't mean someone will be sacrificed

132
00:17:31,710 --> 00:17:37,450
Well, it's the same, and I posted it on the internet.
If you get caught

133
00:17:37,450 --> 00:17:44,330
Will I be beaten again and my mother will be in danger?

134
00:17:44,330 --> 00:17:45,330
Maybe, right?

135
00:17:48,500 --> 00:17:53,820
We want to go to Kisaragi Station one last time.
I asked whether

136
00:18:25,740 --> 00:18:32,280
What is the reality that Hisaragi Station asks us?
something

137
00:18:32,280 --> 00:18:39,080
And the desires and fears that lie deep within our hearts

138
00:18:39,080 --> 00:18:41,200
how to shape

139
00:19:07,229 --> 00:19:11,870
That check has been completed. Personally, I'm fine.
My husband, thank you very much.

140
00:19:11,870 --> 00:19:18,650
That broadcast will be asuka next week

141
00:19:18,650 --> 00:19:24,070
I'm sorry now

142
00:19:24,070 --> 00:19:31,050
The station asked me to skip the broadcast and I was given a different number.
to the group

143
00:19:31,050 --> 00:19:32,050
Replacing it

144
00:19:35,080 --> 00:19:40,640
I sent out a preview yesterday, and then I received calls and emails.
Looks like a lot of rules have arrived.

145
00:19:40,640 --> 00:19:47,560
occult claimer

146
00:19:47,560 --> 00:19:54,560
I really don't want it on TV.

147
00:19:54,560 --> 00:20:01,320
I'm sorry, I can't help it.
Broadcast it

148
00:20:01,320 --> 00:20:08,270
I am also sorry if Mr. Monaka's career is damaged.
Yes, that's not true.

149
00:20:08,270 --> 00:20:14,090
This as a reporter and a journalist
I think it should be broadcast.

150
00:20:14,090 --> 00:20:20,990
Can you say you believe that journalist?

151
00:20:20,990 --> 00:20:26,770
What I said about Kisarazu Station

152
00:20:26,770 --> 00:20:32,510
Can you say that you believe everything from the bottom of your heart?

153
00:22:00,360 --> 00:22:03,620
Thank you for using the Dentetsu train today.
Thank you very much.

154
00:22:04,720 --> 00:22:07,360
This train will get off at Yokkajima Station.

155
00:22:37,420 --> 00:22:39,600
Thank you for using the Dentetsu train.
Yes.

156
00:22:40,900 --> 00:22:44,040
This train is bound for Shin-Hamamatsu.

157
00:22:57,340 --> 00:22:59,260
The door will close. please note.

158
00:23:10,990 --> 00:23:12,810
We will notify our customers.

159
00:23:13,510 --> 00:23:16,470
This train is the last train of the day.
.

160
00:23:17,230 --> 00:23:19,130
Please be careful not to miss your ride.

161
00:23:53,480 --> 00:23:54,960
Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa

162
00:24:25,840 --> 00:24:26,840
Wow

163
00:26:03,180 --> 00:26:03,920
Mr. Tsuizumi

164
00:26:03,920 --> 00:26:12,320
Tsu

165
00:26:12,320 --> 00:26:14,860
Mr. Izumi Mr. Tsuizumi

166
00:26:14,860 --> 00:26:21,940
Tsu

167
00:26:21,940 --> 00:26:28,740
Mr. Izumi, um, Miyazaki. Asuka Miyazaki.

168
00:26:28,740 --> 00:26:31,820
Asuka Miyazaki

169
00:26:34,380 --> 00:26:40,000
I heard about uniforms, but now I'm not a student.
It's a free turn.

170
00:26:40,000 --> 00:26:42,100
Now?

171
00:26:44,160 --> 00:26:50,400
It's my second time. It's my second time coming here.

172
00:26:50,940 --> 00:26:51,940
Huh?

173
00:26:52,040 --> 00:26:57,920
At first, with Tsutsumi's help, I returned to my original world.
Because I was able to return to

174
00:26:57,920 --> 00:27:03,400
I'm sorry I'll help Tsutsumi this time.
Sorry, what are you saying?

175
00:27:11,470 --> 00:27:15,490
Tsutsumi was deceived by Sumiko.

176
00:27:15,490 --> 00:27:22,450
Hey, weapons

177
00:27:22,450 --> 00:27:27,750
Short-kun, are you serious this morning?

178
00:27:27,750 --> 00:27:34,450
Well then, wake up for a moment.

179
00:27:34,450 --> 00:27:40,310
Wait, wait, then I'm always the last one
When it comes to the end

180
00:27:41,020 --> 00:27:47,500
I sacrifice you and everyone else and only myself
Yes, I want to be saved.

181
00:27:47,500 --> 00:27:54,360
It can't be possible, I'm not that kind of person.
After all, I came here in the first place.

182
00:27:54,360 --> 00:27:57,660
It may be for the sake of argument, but let's help everyone.
That's what I thought

183
00:27:57,660 --> 00:28:02,220
Arrival

184
00:28:02,220 --> 00:28:06,300
I'm coming

185
00:29:00,370 --> 00:29:03,450
So if what you say is true

186
00:29:04,389 --> 00:29:06,610
Who do you want to return to your world this time?

187
00:29:07,450 --> 00:29:11,690
Mr. Tsutsumi. Are you next?

188
00:29:12,610 --> 00:29:19,130
No, next time it'll be someone else, then when are you going to come back?
Rinano?

189
00:29:21,610 --> 00:29:24,990
i will stay here forever

190
00:29:24,990 --> 00:29:31,450
I

191
00:29:32,880 --> 00:29:39,660
I'm sorry for being sacrificed at Kisarazu Station.

192
00:29:39,660 --> 00:29:45,860
Um, what about cell phone reception? I can't do it.
It's been a long time

193
00:29:45,860 --> 00:29:49,060
Huh, do I know you?

194
00:29:50,220 --> 00:29:57,120
Wow, you two are so cute. Come to the store next time. Service.
A big welcome, a big welcome

195
00:29:57,120 --> 00:30:01,560
I'm Hayato, the number one host. Let's go.
U

196
00:30:03,440 --> 00:30:06,680
What are you doing? Come on, let's go quickly.
Uh. a little bit.

197
00:30:09,780 --> 00:30:14,560
Hey, hey, what are you doing? dangerous
That's what you're saying. Hey,

198
00:30:15,460 --> 00:30:16,640
Because it's dangerous.

199
00:30:22,600 --> 00:30:23,040
This

200
00:30:23,040 --> 00:30:30,040
sound

201
00:30:30,040 --> 00:30:31,040
That's it.

202
00:30:34,540 --> 00:30:34,980
Let's go

203
00:30:34,980 --> 00:30:45,000
Danger

204
00:30:45,000 --> 00:30:50,200
It's not okay to walk on the tracks because there is no

205
00:30:50,200 --> 00:30:57,200
Don't walk on the tracks because it's dangerous

206
00:30:57,200 --> 00:31:03,840
Please stop.

207
00:31:08,430 --> 00:31:12,670
Well, this is what happened...help me...death.
I'm on

208
00:32:00,489 --> 00:32:06,770
It's okay to drive

209
00:32:06,770 --> 00:32:10,150
It's okay, there's no police.

210
00:32:10,150 --> 00:32:17,030
sacrificial

211
00:32:17,030 --> 00:32:18,370
What does ru mean?

212
00:32:19,450 --> 00:32:22,510
Being a sacrifice means being here forever.
And?

213
00:32:23,510 --> 00:32:25,730
as long as this place exists

214
00:32:27,950 --> 00:32:34,390
Why do you need someone like that to stay?
Why do you say that?

215
00:32:34,390 --> 00:32:41,390
I feel like something good will happen to me
Ah

216
00:32:41,390 --> 00:32:48,230
But now someone is being sacrificed, so I'm happy.
The act of being ashamed of yourself is

217
00:32:48,230 --> 00:32:53,170
That's it, that's it, look ahead, look ahead

218
00:32:58,260 --> 00:33:01,720
If you ask me that, I'll just go back to my original world.
Or

219
00:33:01,720 --> 00:33:06,600
Please

220
00:33:06,600 --> 00:33:10,540
Me

221
00:33:10,540 --> 00:33:18,240
Nah

222
00:33:18,240 --> 00:33:25,080
It's okay, let's go, that's right, Sumi-san.

223
00:33:26,830 --> 00:33:33,830
If I had one wish, if I could go back to my original world
documenta

224
00:33:33,830 --> 00:33:39,270
I want you to meet the woman named Monchu, director Lee.
A documentary?

225
00:33:39,810 --> 00:33:42,530
I was interviewed closely,

226
00:33:43,670 --> 00:33:49,410
But it ended up being shelved.
So, if you meet me, please let me know.

227
00:33:49,410 --> 00:33:56,230
He's a person with a strong sense of justice and says it's not your fault.
Tande

228
00:33:56,640 --> 00:34:03,440
The promise I realized because I felt responsible

229
00:34:03,440 --> 00:34:04,440
do

230
00:34:41,000 --> 00:34:45,219
Maybe the contents change every time I sleep. This
From now on.

231
00:34:46,360 --> 00:34:48,300
So you don't know either?

232
00:35:00,440 --> 00:35:03,820
But I'm sure it's here.

233
00:35:05,720 --> 00:35:06,720
A glowing door.

234
00:35:18,620 --> 00:35:19,620
I'm going

235
00:38:07,500 --> 00:38:09,740
It's coming back to life! It's coming back to life!

236
00:38:10,040 --> 00:38:11,460
What's going on with this?

237
00:38:14,100 --> 00:38:21,060
Sumi-san... Hey, what is this... I don't know.
No. After that, I was also killed.

238
00:38:21,060 --> 00:38:28,020
They all died. Then it went back to normal. In
Also, Kisarazu Station resets my memory.

239
00:38:28,020 --> 00:38:29,020
That's what you said.

240
00:38:30,460 --> 00:38:37,460
Maybe it's because someone returned to the original world.
Go back and clear the stage.

241
00:38:37,460 --> 00:38:42,880
It may be the case that you feel that now
When everyone dies like in the episode, the memory is restored.

242
00:38:42,880 --> 00:38:47,180
I don't remember if it was not set and restarted.

243
00:38:47,180 --> 00:38:53,460
So what I just did

244
00:38:53,460 --> 00:38:56,800
I remember

245
00:38:56,800 --> 00:39:03,740
I'm sorry, it's okay, I was thinking that.

246
00:39:03,740 --> 00:39:04,740
So

247
00:39:08,620 --> 00:39:11,720
Because that's normal

248
00:39:11,720 --> 00:39:18,260
That

249
00:39:18,260 --> 00:39:25,360
person

250
00:39:25,360 --> 00:39:32,120
If we don't die, we'll turn into monsters and appear.
That's what I mean, isn't it?

251
00:39:32,120 --> 00:39:37,260
I don't think it's okay to be honest even if it's just for a minute.

252
00:39:40,319 --> 00:39:42,200
Someone!

253
00:39:42,540 --> 00:39:47,260
Sorry!

254
00:40:12,680 --> 00:40:18,520
You said that the first time you can go back to your original world is
Even if it's just one person, if I do that, I'll die again.

255
00:40:18,520 --> 00:40:25,480
I'll become a monster again and return to life.
Riko's feelings can only help one person.

256
00:40:25,480 --> 00:40:27,400
Maybe I shouldn't have told you?

257
00:40:37,100 --> 00:40:37,879
Festival?

258
00:40:37,880 --> 00:40:39,940
Does that mean there's someone out there?

259
00:40:40,160 --> 00:40:41,160
No good

260
00:40:43,080 --> 00:40:49,200
Why, why, why should I ask the people at the festival to help me?
The sound is not a festival, but what is an alarm that sounds like an alarm?

261
00:40:49,200 --> 00:40:56,100
Please explain clearly, I can't do it anymore.
Let's go together, one of us will explode.

262
00:40:56,100 --> 00:41:00,720
It's that bonker that wants to explode.
What do you know?

263
00:41:32,430 --> 00:41:36,250
Please, please listen to me.

264
00:41:36,250 --> 00:41:41,690
Let's go

265
00:41:41,690 --> 00:41:47,550
Danger

266
00:41:47,550 --> 00:41:54,530
Because I don't have it, I walk on the railroad tracks

267
00:41:54,530 --> 00:41:55,530
Don't do it

268
00:42:02,480 --> 00:42:09,200
No, that's not a person. Look, hey.

269
00:42:09,200 --> 00:42:13,980
Don't walk on the railroad tracks because it's dangerous.

270
00:43:00,490 --> 00:43:05,830
There are people who can drive a car because they are uncles.

271
00:43:05,830 --> 00:43:10,850
Sorry

272
00:43:10,850 --> 00:43:20,410
suddenly

273
00:43:20,410 --> 00:43:22,350
Please come

274
00:43:29,390 --> 00:43:30,390
Are you okay?

275
00:43:30,610 --> 00:43:36,150
It's okay to drive. This is my second time driving. Why the second time?

276
00:43:37,090 --> 00:43:38,090
License?

277
00:43:38,570 --> 00:43:41,030
You have it, right? It's a license!

278
00:43:41,910 --> 00:43:42,910
License!

279
00:44:04,359 --> 00:44:07,620
I'm really sorry. Above all, it's totally better.

280
00:44:10,760 --> 00:44:11,760
Follow me.

281
00:44:13,520 --> 00:44:14,520
yes.

282
00:44:21,240 --> 00:44:23,960
Let's go.

283
00:45:11,920 --> 00:45:13,720
It's Daisuke-san.

284
00:45:13,720 --> 00:45:31,100
Iki

285
00:45:31,100 --> 00:45:34,040
What shall we do?

286
00:45:36,040 --> 00:45:40,180
Please wait a moment.

287
00:46:01,980 --> 00:46:05,120
Hey hey hey what's going on

288
00:46:57,550 --> 00:47:02,570
All you have to do is find the door of light. Wait!

289
00:47:03,050 --> 00:47:04,050
Hey!

290
00:47:05,290 --> 00:47:06,670
Hey, calm down!

291
00:48:36,980 --> 00:48:38,560
Isn't it dead?

292
00:48:40,600 --> 00:48:45,860
Temeera went first. Which comes first?
I went there. It's you guys.

293
00:48:47,160 --> 00:48:49,940
Because you went first.

294
00:48:52,680 --> 00:48:53,680
Um,

295
00:48:55,140 --> 00:48:59,080
Please believe me.

296
00:49:00,720 --> 00:49:03,380
I will definitely return you all to your original world.

297
00:49:04,720 --> 00:49:09,540
So please cooperate for now.

298
00:49:17,740 --> 00:49:23,980
You can meet Miki too, so do you know?
?About Miki

299
00:49:23,980 --> 00:49:29,520
I met you the other day

300
00:49:29,520 --> 00:49:31,860
Did you care?Miki

301
00:49:31,860 --> 00:49:37,300
kiss

302
00:49:37,300 --> 00:49:41,620
break up with you

303
00:49:53,900 --> 00:49:58,120
Breaking up with Shota-kun... Ah, I see.

304
00:49:58,120 --> 00:50:04,980
I believe I believe

305
00:50:04,980 --> 00:50:11,660
This is my second time coming here.

306
00:50:11,660 --> 00:50:13,980
Why?

307
00:50:16,600 --> 00:50:20,940
I can't believe it's to help us.
Yo

308
00:50:33,000 --> 00:50:39,580
I decided to believe, so now I understand

309
00:50:39,580 --> 00:50:43,620
If you say that much, I believe it too.

310
00:50:43,620 --> 00:50:46,800
Faith

311
00:50:46,800 --> 00:50:52,860
Jiyo

312
00:50:52,860 --> 00:50:54,460
Me too

313
00:51:07,150 --> 00:51:08,150
Let's go!

314
00:51:59,870 --> 00:52:02,190
It was amazing!

315
00:52:02,790 --> 00:52:05,210
It was amazing! It was amazing!

316
00:52:36,620 --> 00:52:38,500
Huh? Sandhouse...

317
00:53:05,360 --> 00:53:07,640
It's a dead end outside

318
00:53:07,640 --> 00:53:13,280
It's

319
00:53:13,280 --> 00:53:16,860
Absolutely not, Maskull!

320
00:53:21,340 --> 00:53:22,340
Hey!

321
00:53:25,580 --> 00:53:26,580
light of hope

322
00:53:37,840 --> 00:53:42,020
You are the first one who can truly return to your original world.
Ke

323
00:53:42,020 --> 00:53:58,940
Everyone

324
00:53:58,940 --> 00:54:01,900
This time

325
00:55:11,470 --> 00:55:12,470
Congratulations

326
00:55:55,670 --> 00:55:56,670
What about blindfolds?

327
00:55:56,830 --> 00:55:57,830
How about blindfolded?

328
00:56:09,730 --> 00:56:11,210
Well then, don't make any sound

329
00:57:55,630 --> 00:58:02,530
I was on that table just now, and at that moment
Even if the ball doesn't attack, it might be that monster.

330
00:58:02,530 --> 00:58:09,490
If the beast doesn't touch the ground, won't it attack?
If you think so, Takagi

331
00:58:09,490 --> 00:58:15,110
Is it something like that? I'm in a high place.
If you do, you won't be caught by the demon.It's not just a coincidence.

332
00:58:15,110 --> 00:58:18,810
so make sure that

333
00:58:59,630 --> 00:59:01,890
Hey! Stop it!

334
00:59:03,230 --> 00:59:04,490
Hey! Something!

335
00:59:45,740 --> 00:59:47,920
Is it really okay because it's this low?

336
01:01:52,560 --> 01:01:59,560
Does that mean it doesn't have a certain height?
Let's look for it

337
01:01:59,560 --> 01:02:06,400
Yes, no, I can't find anything that high.

338
01:02:06,400 --> 01:02:11,600
This one was no good either.

339
01:02:11,600 --> 01:02:18,600
If it's a long distance, go all at once.

340
01:02:18,600 --> 01:02:19,940
Maybe at least one person will be saved.

341
01:02:23,310 --> 01:02:28,730
Only one person can be saved on that road.

342
01:02:28,730 --> 01:02:35,630
Well, it's more accurate

343
01:02:35,630 --> 01:02:42,630
If you want to increase your effectiveness, decide who you can make the most of.
Maybe it would be better for other people to become decoys.

344
01:02:42,630 --> 01:02:47,530
That

345
01:02:54,830 --> 01:02:58,310
Could I have Mr. Tsutsumi this time?

346
01:03:06,190 --> 01:03:09,810
Well, why do you want to help me so much?

347
01:03:10,650 --> 01:03:11,650
About this child.

348
01:03:15,890 --> 01:03:19,690
Because you helped me. No, that's why
Ha...

349
01:03:23,990 --> 01:03:27,710
Even if it was a lie, I was saved.

350
01:03:27,710 --> 01:03:34,650
Even after returning to the real world

351
01:03:34,650 --> 01:03:38,970
I was just thinking about Tsutsumi-san, what's going on?
I wonder if Mr. Tsutsumi can help me?

352
01:03:38,970 --> 01:03:45,590
Therefore

353
01:03:45,590 --> 01:03:51,110
I already know it's selfish of me
Yes, but

354
01:03:53,000 --> 01:03:58,020
This time, just this time, Tsutsumi-san.

355
01:03:58,020 --> 01:04:04,800
Please, please

356
01:04:04,800 --> 01:04:09,700
next

357
01:04:09,700 --> 01:04:20,360
Ha

358
01:04:20,360 --> 01:04:21,360
absolutely

359
01:04:23,060 --> 01:04:29,020
Because it's me

360
01:04:29,020 --> 01:04:30,600
It was good

361
01:04:30,600 --> 01:04:36,960
Te

362
01:04:36,960 --> 01:04:43,900
When grandma gets home, come to my store, service.
Who's the grandma?

363
01:04:43,900 --> 01:04:48,940
Yo, sister, right, grandma is grandma.
That's because it's cheating

364
01:06:30,640 --> 01:06:35,600
Excuse me, Asuka-san?

365
01:06:36,160 --> 01:06:37,160
Not warm enough?

366
01:06:37,900 --> 01:06:42,540
Maybe he went there, Kisara.
Please wait a moment at Yo Station, Mr. Kadonaka.

367
01:06:42,540 --> 01:06:48,500
Um, after all, can't you broadcast that?

368
01:06:49,600 --> 01:06:55,280
I think there is meaning in doing it.I seriously believe it.
Is it like Kisarahiro Station?

369
01:06:55,280 --> 01:06:58,980
Please

370
01:07:02,090 --> 01:07:08,930
Wait, I don't understand why the door disappeared.
If you go through the door...

371
01:07:08,930 --> 01:07:12,770
Don't be mad. What should we do then?

372
01:07:12,770 --> 01:07:16,490
da

373
01:07:16,490 --> 01:07:23,390
Mail

374
01:07:23,390 --> 01:07:30,390
Right, even the big door is fake.
I'll bring it to you

375
01:07:30,390 --> 01:07:31,390
Or

376
01:07:32,200 --> 01:07:34,020
Let's think of another way.

377
01:07:35,380 --> 01:07:36,920
What is the alternative?

378
01:07:37,620 --> 01:07:41,620
Mr. Tsutsumi, do you have any other ideas?I don't have any.
That's it! I've already escaped, already!

379
01:07:42,020 --> 01:07:44,720
Calm down. calm down. My back is already stiff
Well then.

380
01:07:46,060 --> 01:07:47,060
Tsutsumi-chan.

381
01:07:47,420 --> 01:07:52,480
We're just gonna keep repeating this
?

382
01:07:53,360 --> 01:07:54,420
This forever.

383
01:07:58,020 --> 01:07:59,160
It's my fault.

384
01:08:04,460 --> 01:08:11,060
As far as I know, Kisaragi Station is such a difficult station.
It's probably not

385
01:08:11,060 --> 01:08:17,740
It's my second time, so it's my second time.

386
01:08:17,740 --> 01:08:18,740
Why?

387
01:08:20,200 --> 01:08:21,200
Don't you know?

388
01:08:21,840 --> 01:08:25,399
Once you clear the game on Famicom, it's difficult.
It becomes easier

389
01:08:25,399 --> 01:08:32,020
Just say you'll help everyone

390
01:08:34,319 --> 01:08:40,020
I'm really sorry hmm

391
01:08:40,020 --> 01:08:46,080
There must be some way

392
01:08:46,080 --> 01:08:53,040
That's what I haven't done yet

393
01:08:53,040 --> 01:09:00,020
I believe it, so why do I believe it?
Rare

394
01:09:00,020 --> 01:09:02,840
Once it's gone, it's over. Nothing will be born anymore.
Yes

395
01:09:06,400 --> 01:09:12,359
But if you believe, the possibility won't be zero

396
01:09:12,359 --> 01:09:16,279
So I

397
01:09:16,279 --> 01:09:22,180
But what I haven't done is

398
01:10:18,800 --> 01:10:25,680
What I haven't done... What I haven't done... Going to Asuka

399
01:10:25,680 --> 01:10:30,280
That's a train!

400
01:10:56,520 --> 01:11:00,420
Is there anything you haven't done yet?

401
01:11:04,600 --> 01:11:07,980
Do not get off at Kisarayo Station

402
01:11:07,980 --> 01:11:12,840
Asuka!

403
01:11:18,920 --> 01:11:24,820
If you think about it, Mr. Tsutsumi believed in Kisarayo Station from the beginning.
I was there, right?

404
01:11:44,330 --> 01:11:46,010
If only the woman were like Tsutsumi-san.

405
01:13:05,260 --> 01:13:06,280
Are you Haruna Azumi?

406
01:13:07,700 --> 01:13:08,060
fly

407
01:13:08,060 --> 01:13:16,220
bird

408
01:13:16,220 --> 01:13:17,220
What about you?

409
01:13:18,280 --> 01:13:19,680
What about Asuka Miyazaki?

410
01:14:04,390 --> 01:14:04,850
Mr. Tanaka

411
01:14:04,850 --> 01:14:13,150
me

412
01:14:13,150 --> 01:14:18,550
I don't understand the deeper circumstances, but

413
01:14:18,550 --> 01:14:24,450
Even just Asuka's thoughts

414
01:14:24,450 --> 01:14:30,950
Could you leave it in this world? She wanted it

415
01:14:30,950 --> 01:14:33,570
believe in each other

416
01:14:35,500 --> 01:14:41,620
A world where we can share each other's pain, just that feeling
But what about

417
01:14:41,620 --> 01:14:43,840
Please

418
01:15:41,200 --> 01:15:47,300
A documentary broadcast on BBD in the UK yesterday.
TV program, missing person returned, body is 20

419
01:15:47,300 --> 01:15:50,820
The age of 40 is causing a big stir.
Yes.

420
01:15:51,700 --> 01:15:58,280
The training train is a train that exists in this world and was used by the program.
Approximately 3,000 passengers were killed trying to reach a station that was not available.

421
01:15:58,280 --> 01:16:00,580
As a result, the scene became noisy for a while.

422
01:16:01,440 --> 01:16:06,630
Why did this situation occur? To BBD
Hitoshi Monnaka, the director who brought in the tape.

423
01:16:06,630 --> 01:16:10,190
Mr. Mi has remained silent and has not provided any details.
I don't understand.

424
01:16:11,150 --> 01:16:17,590
Why is this... what is this...

425
01:16:17,590 --> 01:16:29,150
That

426
01:16:29,150 --> 01:16:33,090
Child... from the beginning...

427
01:16:35,100 --> 01:16:39,800
I wanted to meet a woman named Kadonaka-san, so I met her.
I want you to know that it's not your fault

428
01:16:39,800 --> 01:16:46,780
Asuka's thoughts alone can be left in this world.
How to get to Senka Kisaragi Station

429
01:16:46,780 --> 01:16:53,680
It is not possible if I publish to the net
Her mother was also in danger when she was found out that she had posted it.

430
01:16:53,680 --> 01:17:00,640
You might run into a bad experience, right?
The people there are amazing. Their faces are like mosaics.

431
01:17:00,640 --> 01:17:05,020
But check everything about your belongings and background.

432
01:17:05,020 --> 01:17:10,640
I've finished checking. Personally, I've finished checking.

433
01:17:10,640 --> 01:17:16,880
I can't believe it, I experienced it myself.
I can't believe it

434
01:17:16,880 --> 01:17:19,620
until you actually experience it

435
01:18:35,920 --> 01:18:39,460
Welcome to Kisarazu Station.

436
01:19:11,580 --> 01:19:18,360
Your words will take my breath away.
Taccotta its

437
01:19:18,360 --> 01:19:25,200
I'll drink the shadow of my habit, my tongue is stiff

438
01:19:25,200 --> 01:19:32,200
I'm crying more than every word I bite out
Cotta noisy noisy

439
01:19:32,200 --> 01:19:39,140
It's impossible to make it fly, so knead your hands and breathe.

440
01:19:39,140 --> 01:19:40,140
Soak it up

441
01:19:40,430 --> 01:19:47,370
Let's run away to the airport All the snow flies
Yukkoshi where you can get

442
01:19:47,370 --> 01:19:49,470
I feel like I'm getting paid.

443
01:20:12,880 --> 01:20:19,840
I bit my tongue while drinking that grass and its shadow.

444
01:20:19,840 --> 01:20:26,800
With my shoulders, my words are coolly silenced by my bleeding blood.
to the machete

445
01:20:26,800 --> 01:20:28,860
I want to convey my words

446
01:21:42,160 --> 01:21:44,620
let me run away here

