1
00:00:00,313 --> 00:00:04,235
وەسفی دەنگی ئەم زنجیرەیە،
ژێرنووسی ورد و...

2
00:00:04,316 --> 00:00:08,493
...لەوانەش زمانی ئیشارەت
e دەستگەیشتن لەلایەن ES F LM...

3
00:00:08,574 --> 00:00:12,188
...بۆ کۆمەڵەی وەسفکردنی دەنگ
دروست کرا.

4
00:00:12,254 --> 00:00:14,908
www.sebeder.org

5
00:00:15,102 --> 00:00:18,891
*کارەکتەری ئادەم لەم زنجیرەیەدا
بە لەهجەیەکی ئەنادۆڵییەوە قسە دەکات.

6
00:00:19,210 --> 00:00:22,210
(مۆسیقای سەرسوڕهێنەر)

7
00:00:29,317 --> 00:00:31,337
پۆلیس تێرزی دەستگیرکرد.

8
00:00:32,753 --> 00:00:35,776
بەردی برنجەکە هەڵبگرە.
(ئەلێکساندەر پێدەکەنێت)

9
00:00:36,323 --> 00:00:39,339
کەواتە ئایا ئەمە پەیوەندی بە ئەڵقەکەوە هەیە؟

10
00:00:39,595 --> 00:00:41,619
سیهانگیر، تۆش لەوێ بوویت.

11
00:00:42,237 --> 00:00:45,620
Cihangir، Cihangir، تۆ بەدوای چیدا دەگەڕایت؟
لەوێ؟

12
00:00:46,386 --> 00:00:48,839
ئەم بەردە ددان دەشکێنێت ئیلهان!

13
00:00:49,682 --> 00:00:53,112
بەڵێ من لەوێ بووم.
شتێکم هەبوو کە لە تێرزی بپرسم.

14
00:00:54,464 --> 00:00:57,886
ئەمەیە کە تۆ پرسیار دەکەیت
ئایا پەیوەندی بە دەستگیرکردنی تێرزییەوە هەیە؟

15
00:00:58,581 --> 00:01:01,026
ئەو بابەتە پەیوەندی بە ئێمەوە هەیە.

16
00:01:03,761 --> 00:01:06,339
-بابەتی ڕابردوومە.
-ڕابردووت؟

17
00:01:06,691 --> 00:01:09,401
-پەیوەندی بە ڕابردووتەوە چییە--
-لێدان!

18
00:01:15,815 --> 00:01:17,581
کەواتە، تێرزی چی گوت؟

19
00:01:18,478 --> 00:01:20,385
با وەڵامەکەی بهێڵمەوە.

20
00:01:22,362 --> 00:01:24,651
بەڵام منیش شتێکم هەیە کە لێت بپرسم.

21
00:01:25,985 --> 00:01:28,313
تێرزیت دا بە پۆلیس؟
سیهانگیر؟

22
00:01:28,617 --> 00:01:30,188
من هیچ کارێکم نییە.

23
00:01:30,352 --> 00:01:32,532
کێ کڕیویەتی، کێ کڕیویەتی...

24
00:01:32,813 --> 00:01:34,571
...بڕۆ لە تێرزی بپرسە.

25
00:01:35,196 --> 00:01:38,758
زانیاری ناتەواویان پێداویت.
منیش لەوێ بووم.

26
00:01:39,531 --> 00:01:42,414
- بەڵێ؟
-(کان) منیش پرسیارم هەیە.

27
00:01:43,415 --> 00:01:45,750
باسی کوشتنی باوکمە.

28
00:01:48,813 --> 00:01:51,211
(جێگر) ئایا بەرگدروو دەزانێت؟

29
00:01:52,919 --> 00:01:56,818
ڤێکیلهار بەی، تێرزی گازێکی گەورەیە.

30
00:01:57,600 --> 00:02:00,545
دەزانم دەبێت شتێک بکەیت.
بەڵام بیکە.

31
00:02:00,904 --> 00:02:03,865
ئاخر دەست دەخاتە سەر هەموومان.

32
00:02:05,233 --> 00:02:07,889
-کەسێکی تر قسەی هەیە؟
-هەیە.

33
00:02:08,770 --> 00:02:10,833
دەمەوێت باوکم بناسم.

34
00:02:11,951 --> 00:02:13,998
ئاگادارت دەکەمەوە کاک چاغەتای.

35
00:02:14,354 --> 00:02:17,354
(مۆسیقای سەرسوڕهێنەر)

36
00:02:32,441 --> 00:02:35,277
( lhan) سیهانگیر، سیهانگیر!

37
00:02:35,595 --> 00:02:38,595
(مۆسیقای سەرسوڕهێنەر)

38
00:02:46,002 --> 00:02:48,915
خێزانەکەت، من...

39
00:02:49,502 --> 00:02:51,174
...دایکەکەت...

40
00:02:51,361 --> 00:02:53,298
...ئایا تۆ وازی لێدەهێنیت؟

41
00:02:53,454 --> 00:02:55,689
من هیچ شتێکی وا ناکەم باوکە.

42
00:02:56,236 --> 00:02:59,572
کەواتە، ئایا تۆ بازرگانی دەکەیت؟

43
00:03:00,828 --> 00:03:03,040
هەرچیم لێ فێربووم.

44
00:03:04,494 --> 00:03:07,314
بۆیە بیرت دێت چی لە من فێربوویت
ئایا وایە؟

45
00:03:07,735 --> 00:03:10,415
( lhan) ئەگەر ئەوەی لە من فێربوویت
ئەگەر لەبیرتە...

46
00:03:10,496 --> 00:03:14,811
...لە بنەماڵەکە؛ ئەگەر ئاپۆکالیپسەکە سەرهەڵبدات،
ئەگەر زەوی بجوڵێت...

47
00:03:14,892 --> 00:03:19,704
...تەنانەت ئەگەر دونیا بسوتێت،
پێویستی بە پاراستنی هەیە...

48
00:03:19,793 --> 00:03:24,282
...و کە شان بە شانی یەکتر بوەستین
دەزانی. ڕاست؟

49
00:03:25,290 --> 00:03:26,876
( lhan) دەزانی.

50
00:03:27,024 --> 00:03:28,845
نازانی؟

51
00:03:29,353 --> 00:03:32,173
من ئەو کارانە ناکەم کە تۆ ئاماژەت پێدەدەیت باوکە.
هیچ کامیان.

52
00:03:33,548 --> 00:03:36,853
ئایا تۆ خۆت باوەڕت بەو شتانە هەیە کە وتت؟
سیهانگیر؟

53
00:03:37,665 --> 00:03:40,321
تۆ بە واتایەکی ڕەسەن فێڵت لێکردم کوڕم.

54
00:03:40,603 --> 00:03:43,657
بەبێ ئەوەی پرسیارم لێبکات، بەبێ ئەوەی ڕاوێژم پێبکات...

55
00:03:44,086 --> 00:03:48,103
...بەبێ مۆڵەتی من
تۆ ڕۆیشتیت، تێپەڕیت.

56
00:03:50,180 --> 00:03:52,399
ئەگەر دوژمنێکم هەبوایە تەنها ئەوەندە دەیتوانی.

57
00:03:53,009 --> 00:03:56,368
وازم لێ بێنە
پشتگوێخستنی...

58
00:03:56,938 --> 00:03:59,642
...تۆ ڕکابەری منیت، ها؟

59
00:04:02,009 --> 00:04:04,274
سوێند بەخوا، خۆمم تێپەڕاندووە...

60
00:04:04,399 --> 00:04:07,423
...چی بە دایکت دەڵێی؟
بیر لەوە دەکەمەوە.

61
00:04:07,572 --> 00:04:10,876
-باوک.
-با بڕوات سیهانگیر، با بڕوات!

62
00:04:21,659 --> 00:04:23,698
ئەوە تەنها لێی توڕە دەبێت، ئاساییە.

63
00:04:24,339 --> 00:04:26,744
- ئەوە تۆ دەڵێیت؟
-چووینە دەرەوە و هاتینەوە.

64
00:04:26,995 --> 00:04:28,722
ئەو پیاوەی کە سەری سوڕما.

65
00:04:28,803 --> 00:04:30,261
تەنها بڵێ 'فڕێی بدە'.

66
00:04:30,439 --> 00:04:33,127
-ئێمەش نەمانتوانی هیچ لە ڤێکیلهارەکە بپرسین.
-دەپرسین.

67
00:04:33,714 --> 00:04:36,003
-ئێمە ئێستا لەسەر ئەم ڕێگایەین.
-H .

68
00:04:37,058 --> 00:04:39,948
-تۆ دەڵێی با ورد بیر بکەینەوە.
-بێگومان با ئەوە بکەین.

69
00:04:42,472 --> 00:04:44,956
با بیکەین. ئەی بەرگدروو؟

70
00:04:46,948 --> 00:04:48,690
ئەگەر بەرگدروو قسە بکات...

71
00:04:49,174 --> 00:04:51,041
...ئێمە سەیری دۆخەکە دەکەین.

72
00:04:51,650 --> 00:04:53,589
خراپترینیان ئەوەیە، من دەڵێم.

73
00:04:54,440 --> 00:04:56,338
تا ئەو شوێنەی کە دەڕوات.

74
00:04:57,815 --> 00:04:59,651
تا ئەو شوێنەی کە دەڕوات.

75
00:05:00,143 --> 00:05:03,143
(مۆسیقای سەرسوڕهێنەر)

76
00:05:15,652 --> 00:05:17,675
(نزیکبوونەوە لە هەنگاوەکان)

77
00:05:25,417 --> 00:05:27,737
نادر کلیلەکەی دا بە کان.

78
00:05:29,589 --> 00:05:31,597
با بزانین جەنگیز چی دەڵێت؟

79
00:05:31,678 --> 00:05:34,503
-ڕاستە، ه میرا؟
-بە ئاشکرا قسەم لەگەڵ بکە.

80
00:05:36,024 --> 00:05:37,932
ئەمەیە کە تۆ دەتەوێت.

81
00:05:40,540 --> 00:05:43,275
هەبوونی بژاردەیەک لە دژی چاگاتای...

82
00:05:44,042 --> 00:05:47,448
...لە ڕاستیدا شتێکە کە تۆ دەتەوێت.
نەک هی من.

83
00:05:47,761 --> 00:05:50,761
(مۆسیقای سەرسوڕهێنەر)

84
00:06:01,152 --> 00:06:03,143
مەچۆ بۆ هیچ شوێنێک، H meyra.

85
00:06:04,526 --> 00:06:06,721
من بۆ هیچ شوێنێک ناڕۆم جەنگیز.

86
00:06:08,314 --> 00:06:09,908
(تۆنی پەیوەندی ڤیدیۆیی)

87
00:06:10,353 --> 00:06:14,377
کاکە پۆلیس تێرزی برد.
پێت خۆشە ئێمە چی بکەین؟

88
00:06:14,702 --> 00:06:17,702
(مۆسیقای سەرسوڕهێنەر)

89
00:06:25,170 --> 00:06:26,896
چی بکەین؟

90
00:06:27,248 --> 00:06:29,052
(هـ مێیرا دەنگی دیجیتاڵی)
پێشنیارتان چییە؟

91
00:06:29,133 --> 00:06:32,819
بەڕێز، دژی مردنی بەرگدروو
لەوانەیە هەندێک ڕێوشوێنی خۆپارێزی گرتبێتەبەر.

92
00:06:32,900 --> 00:06:35,460
(دەنگی بەڕێوەبەر) بۆ ئەوەی خۆی بێدەنگ بکات
بۆ ئەوەی بتوانین ڕێگەیەک بدۆزینەوە...

93
00:06:35,541 --> 00:06:39,017
...بیرم لەوە کردەوە بەڵام چوومە لای دەسەڵاتی دادوەری
شتێک کە دەتوانیت بیبەخشیت...

94
00:06:39,120 --> 00:06:41,966
...دانپێدانان و ئاگادارکردنەوە،
سەرمان لێ شێواو دەکات.

95
00:06:42,216 --> 00:06:45,216
(مۆسیقای سەرسوڕهێنەر)

96
00:06:49,817 --> 00:06:54,317
من بە ترسان نەبووم بە جەنگیزخان.
ناتوانین بە ترسان ئەڵقە بە زیندووی بهێڵینەوە.

97
00:06:55,504 --> 00:06:58,279
بەرگدروو بکوژە، با دەرئەنجامەکەی ببینین.

98
00:06:59,154 --> 00:07:02,122
-(دەنگی جێگرەوە) تۆ فەرمان دەکەیت کاکە.
-(دەنگی دیجیتاڵی سێنگیز) چی تر؟

99
00:07:02,606 --> 00:07:05,630
وە کوڕەکەت کاکە.
ئەو دەیەوێت چاوت پێ بکەوێت.

100
00:07:09,591 --> 00:07:11,888
باشە با بزانین.

101
00:07:19,488 --> 00:07:21,764
(دەنگەکانی گواستنەوە)

102
00:07:23,436 --> 00:07:26,436
(مۆسیقای گشتی...)

103
00:07:39,616 --> 00:07:42,616
(...)

104
00:07:58,881 --> 00:08:01,881
(...)

105
00:08:18,421 --> 00:08:21,421
(مۆسیقای گشتی...)

106
00:08:34,335 --> 00:08:37,335
(...)

107
00:08:52,952 --> 00:08:55,952
(...)

108
00:09:06,726 --> 00:09:09,748
-بەیانیتان باش.
-برا، بەیانیتان باش. ئەم بەیانییە چۆنین؟

109
00:09:10,701 --> 00:09:12,576
باشە، باشە.

110
00:09:12,825 --> 00:09:14,959
بەیانیتان باش سیهانگیر. ئایا چا دەخۆیتەوە؟

111
00:09:15,040 --> 00:09:17,295
باشە خوشکەکەم، بێگومان دەیخۆمەوە.

112
00:09:18,299 --> 00:09:19,858
- dem.
- لێرە دەڕۆیت براکەم؟

113
00:09:19,939 --> 00:09:21,576
پێت دەڵێم چی.

114
00:09:21,657 --> 00:09:25,272
ئێستا بۆ مامەڵەکردن لەگەڵ کاروبارەکان
ئایا پێویستە لەگەڵ باوکم بمێنیتەوە و لەگەڵ من نەبیت؟

115
00:09:25,353 --> 00:09:28,897
-ئەوە مانای چییە برام؟
-کوڕم، کابرا گرژی و دڵتەنگ بوو.

116
00:09:29,434 --> 00:09:33,022
تۆ پەتەکان دەزانیت.
ئێستا بێزار مەبە تا بەدەستی دەهێنیت.

117
00:09:33,684 --> 00:09:36,764
تەنها لەبەر ئەوەی من دەڕۆم
پێویست ناکات تۆش بڕۆن.

118
00:09:37,716 --> 00:09:40,584
-ئایا دەکرێت؟
-ڕەنگە ڕووبدات کاکە.

119
00:09:41,631 --> 00:09:44,529
تۆ لەگەڵ باوکم بمێنیتەوە،
منیش نامەوێت عەقڵم لەدەست بدەم. باشە؟

120
00:09:46,225 --> 00:09:48,381
برای باش. ئەگەر وا بڵێیت...

121
00:09:50,873 --> 00:09:52,636
چی بکەم؟
ئایا نابێت بیکۆنەکە بخۆم؟

122
00:09:52,717 --> 00:09:56,505
-پەیوەندی بە کوڕەکەمەوە چییە؟
-دێم، هەرکاتێک بتەوێت دەتوانیت بێیت.

123
00:09:56,763 --> 00:09:58,561
بیکۆنەکەت بخۆ.
(دەرگا داخراوە)

124
00:09:58,648 --> 00:10:00,389
(نزیکبوونەوە لە هەنگاوەکان)

125
00:10:05,100 --> 00:10:07,287
بەخێر بێیت، خاتوو جی لای.

126
00:10:08,506 --> 00:10:10,076
حەزت لە چایە؟

127
00:10:10,459 --> 00:10:13,522
نەخێر تۆ قاوە دروست دەکەیت و دەیهێنیتە ژووری میوان.

128
00:10:14,632 --> 00:10:16,490
لەگەڵ سیهانگیر قسە دەکەین.

129
00:10:16,686 --> 00:10:19,233
(چیهانگیر) دایە گیان دێم و
من بە هەر شێوەیەک بێت بڕیار بوو قسەت لەگەڵ بکەم.

130
00:10:19,314 --> 00:10:22,436
نا کوڕم گرنگ نییە.
ئێوە دەسەڵاتتان هەیە بۆ ئەمە.

131
00:10:22,517 --> 00:10:24,264
بیر لەمانە مەکەرەوە.

132
00:10:24,694 --> 00:10:27,389
وە ئەگەر پرسیارم لێ بکەیت،
کارێکی دروستت کرد.

133
00:10:27,529 --> 00:10:30,749
ئەوە باشترە.
ئێمە یەک بووین، بووین بە دوو.

134
00:10:31,217 --> 00:10:34,350
ئێمە بەهێزترین، پێکەوەین.

135
00:10:34,733 --> 00:10:37,295
-ئێمە خێزانین.
- بێگومان.

136
00:10:38,405 --> 00:10:40,490
(گ لای) بەڵام باوکت پشتگوێ مەخە.

137
00:10:41,201 --> 00:10:44,436
با وا بیربکەنەوە.
تۆ لەگەڵ ئێمەیت...

138
00:10:44,538 --> 00:10:46,473
...تۆ هەناسەی ئێمەیت کوڕم.

139
00:10:46,831 --> 00:10:49,871
مەهێڵن بزانن کە ئێمە هەوای جیا هەناسە دەدەین،
هەرگیز شتێکی گرنگ نییە.

140
00:10:50,792 --> 00:10:53,012
با هیوامان ئەوە بێت خەڵکی گردەکە پەرش و بڵاو بن.

141
00:10:54,934 --> 00:10:56,942
بەڵام ئێوە لە لای ئێمەن.

142
00:10:57,653 --> 00:11:00,660
متمانەمان بە ئێوە هەیە.
متمانە بە ئێمەش بکە.

143
00:11:01,081 --> 00:11:03,035
ئەوە مانای چییە دایە؟

144
00:11:03,403 --> 00:11:06,246
-چ جۆرە وشەیەک؟
-دەزانم کوڕم.

145
00:11:07,364 --> 00:11:10,152
بۆ ئەوەی ئەوەی دەیزانین لەبیرمان نەچێت
من قسە دەکەم.

146
00:11:10,519 --> 00:11:12,152
باشە.

147
00:11:12,308 --> 00:11:14,668
منیش لەبیرم ناچێتەوە، خەمت نەبێت.

148
00:11:25,770 --> 00:11:27,902
پێم وایە ئێمە سەرکەوتوو دەبین کاکە.

149
00:11:28,395 --> 00:11:30,762
کەواتە هێشتا سەرکەوتوو نەبووین، بەڵام لە نیوەی ڕێگاداین.

150
00:11:31,098 --> 00:11:33,871
بێگومان سەرکەوتوو دەبین.
ئایا دەتوانرێت جۆرێکی تر لەبەرچاو بگیرێت؟

151
00:11:34,325 --> 00:11:36,723
کەواتە، تۆ لە پلەی یەکەمدا دەستت بەم کارە کردووە.
باوەڕت نەکرد؟

152
00:11:36,827 --> 00:11:38,702
سوێند بەخوا چۆن درۆ بکەم؟

153
00:11:39,051 --> 00:11:41,574
دەزانی، ئێمە کەوتینە ناو شتێکەوە،
بیرم لەوە دەکردەوە: "شتێکی باشە، با بزانین".

154
00:11:41,918 --> 00:11:45,996
-کەواتە باوەڕت پێ نەکرد؟
-بۆیە ئێمە بردین و گوتمان دەڕۆین.

155
00:11:46,285 --> 00:11:48,082
کان...

156
00:11:49,231 --> 00:11:51,231
...نەک بۆ ئەوەی ئامۆژگاری بکەم، بەڵام...

157
00:11:51,366 --> 00:11:53,921
...شتە باشەکان لە ژیاندا ڕوودەدەن،
شتە خراپەکان ڕوودەدەن...

158
00:11:54,145 --> 00:11:56,668
...بەڵام من مرۆڤێکیشم
وەک ئەفسەرێکی پۆلیس...

159
00:11:57,184 --> 00:12:00,184
...خەڵک سەرنجیان بۆ شتە باشەکان ڕادەکێشرێت
باوەڕم وایە بەهرەی هەیە.

160
00:12:00,559 --> 00:12:03,488
ئێمە کارێکی باش دەکەین.
کەواتە چی؟

161
00:12:03,622 --> 00:12:06,918
تۆ ناگیرێی.
ئەوەی باشە بە عەقڵت هەڵیدەبژێریت.

162
00:12:08,387 --> 00:12:10,582
-ئێمەش دڵمان هەیە کاکە.
- (سیمال) بەڵێ.

163
00:12:10,886 --> 00:12:12,667
(Cemal) ئێمەش دڵمان هەیە.

164
00:12:13,363 --> 00:12:16,082
(Cemal) عەقڵمان لەگەڵ دڵمان
ئێمە گەرمتان دەکەینەوە.

165
00:12:17,614 --> 00:12:20,887
یان بە چاوەوە سەیری دونیا دەکەیت و بەدوای تاوانباردا دەگەڕێیت؟
ئێمە دەبینە ئەفسەری پۆلیس.

166
00:12:21,003 --> 00:12:24,223
کەواتە ئێمە تەنها دەبینە ئەوە.
خراپ دەبین.

167
00:12:25,770 --> 00:12:29,527
-بەڵام تۆ وات لێکردم قسە بکەم!
-تۆ بەباشی قسە دەکەیت کاکە.

168
00:12:34,042 --> 00:12:35,957
با بگەڕێینەوە بۆ خۆمان.

169
00:12:37,065 --> 00:12:39,090
کان دێت بۆ بەهار
کاتێک دەچیتە قوتابخانە...

170
00:12:39,171 --> 00:12:41,356
...کێ بینیویەتی؟

171
00:12:43,450 --> 00:12:45,121
نەخێر؟

172
00:12:46,755 --> 00:12:48,520
باشە.

173
00:12:49,895 --> 00:12:52,465
-بەڕاستی.
-باشە.

174
00:12:52,895 --> 00:12:54,981
ئێمە ئەم بابەتەمان چارەسەر کردووە.

175
00:12:55,395 --> 00:12:57,317
ئێستا...

176
00:12:58,737 --> 00:13:03,106
...ئەگەر وەک شایەتحاڵی نهێنی ئامادەی دادگا بوویت
ئەگەر ناچار بین کان لاببەین...

177
00:13:03,217 --> 00:13:06,277
...چی دەکەین؟
بەڵێ خاتوو بەهار گوێمان لێدەگرین.

178
00:13:07,528 --> 00:13:09,965
پێم وایە کان لەم قۆناغەدایە
با خۆمان تێنەگرین کاکە.

179
00:13:10,097 --> 00:13:13,356
ڕێکاری شایەتحاڵی نهێنی،
شایەتحاڵەکە بە ناچاری شیکاری دەکات.

180
00:13:13,437 --> 00:13:14,910
لانی کەم مەترسییەکانی لەگەڵ خۆیدا دەهێنێت.

181
00:13:15,035 --> 00:13:17,559
باشە ئێمە جگە لە کوشتنی گارسۆنەکە هیچی ترمان نییە.
هیچ شتێک نییە.

182
00:13:17,640 --> 00:13:19,582
ئێمە ئەم بەرگدرووەمان گرت...

183
00:13:19,942 --> 00:13:23,285
...بۆ دانوستان لەگەڵیدا
دەبێت فایلی تاوانمان هەبێت.

184
00:13:23,731 --> 00:13:26,512
هێرشی کردە سەر بەهار و پۆلیس.

185
00:13:29,442 --> 00:13:31,863
کابرا کان، بکوژی هەڵکایە.

186
00:13:32,450 --> 00:13:34,981
با نوکی فتیڵەکە ڕەنگ بداتەوە،
با ڕەنگدانەوەی هەبێت تا ئاگرەکە هەڵبگیرسێت.

187
00:13:35,062 --> 00:13:37,402
من دەمەوێت ترس لە ئاگر هەبێت.

188
00:13:37,926 --> 00:13:41,926
ئێستا تۆ کلیلەکەم پێ بدە،
ڤێکیلهار ' ...

189
00:13:42,848 --> 00:13:46,293
...و ئەوەی بە هەموو وردەکارییەکانیەوە دەگوزەرێت
هەر لەسەرەتاوە ڕوونی دەکەیتەوە.

190
00:13:47,363 --> 00:13:49,262
با ڕوونی بکەمەوە.

191
00:13:49,566 --> 00:13:52,566
(مۆسیقای سەرسوڕهێنەر...)

192
00:14:10,011 --> 00:14:13,011
(...)

193
00:14:22,748 --> 00:14:24,565
ژوورەکەت لەبیرە؟

194
00:14:24,902 --> 00:14:26,948
تۆش لەبیرتە ستیوارد؟

195
00:14:27,464 --> 00:14:31,948
یادەوەریەکان؛ وەک شەپۆلی شێتانە
بەردەوام لە ئەقڵی مرۆڤ دەدات.

196
00:14:37,056 --> 00:14:39,675
بەم زووانە باوکت دەبینیت
ئاتای بەی.

197
00:14:39,792 --> 00:14:42,722
H ? تەلەفزیۆن خۆشە.

198
00:14:42,947 --> 00:14:45,401
-ڤیدیۆ دەبێت؟
-بەڵێ.

199
00:14:47,019 --> 00:14:48,769
(تۆنی پەیوەندی ڤیدیۆیی)

200
00:14:51,816 --> 00:14:53,503
سڵاو باوکە.

201
00:14:55,316 --> 00:14:58,370
تۆ ویستت من ببینیت چاگاتای.
من گوێم لێیە.

202
00:14:58,760 --> 00:15:02,894
باوکە، لەگەڵ کار لە دەرەوەی وڵات
تۆ ویستت من گرنگی پێ بدەم...

203
00:15:03,363 --> 00:15:06,878
...من لێرە دەمێنمەوە
دەمەوێت یارمەتیت بدەم.

204
00:15:07,636 --> 00:15:10,628
( دەنگێکی ئاتای) نزیک بوون،
دەمەوێت دڵخۆشت بکەم باوکە.

205
00:15:11,971 --> 00:15:15,870
-چۆن یارمەتیم دەدەیت؟
-( a atay) کارێکم پێ بدە، من مامەڵەی لەگەڵ دەکەم.

206
00:15:16,370 --> 00:15:18,472
لە نزیکەوە بوون،
با دڵخۆشت بکەم باوکە.

207
00:15:21,476 --> 00:15:23,593
با تێرزی بکوژم.

208
00:15:30,095 --> 00:15:33,937
نەخێر، سوپاس.
من نامەوێت تۆ خۆت تێوەگلاویت.

209
00:15:37,273 --> 00:15:40,406
-دەتوانم بیکەم باوکە.
-وتم نا!

210
00:15:44,741 --> 00:15:46,359
(پەیوەندی ڤیدیۆیی کۆتایی هات)

211
00:15:46,710 --> 00:15:49,710
(مۆسیقای سەرسوڕهێنەر...)

212
00:16:05,085 --> 00:16:08,085
(...)

213
00:16:23,826 --> 00:16:26,826
(...)

214
00:16:30,709 --> 00:16:32,491
(تۆنی پەیوەندی)

215
00:16:33,498 --> 00:16:35,131
ئێرە بڕۆ فەرمان بکە کاکە؟

216
00:16:36,184 --> 00:16:38,825
پۆلیس تێرزی برد.
لە کوێیە...

217
00:16:38,915 --> 00:16:41,459
...لەلایەن کێوە پرسیاری لێدەکرێت؟
تۆ دەیدۆزیتەوە.

218
00:16:41,701 --> 00:16:43,444
تۆ فەرمان دەکەیت کاکە.

219
00:16:43,756 --> 00:16:46,756
(مۆسیقای سەرسوڕهێنەر)

220
00:16:52,499 --> 00:16:54,858
لە تۆمارەکاندا دەرناکەوێت، بەڵام...

221
00:16:55,146 --> 00:16:58,146
(مۆسیقای سەرسوڕهێنەر)

222
00:17:04,800 --> 00:17:07,003
...دەیدۆزمەوە کاکە.

223
00:17:11,333 --> 00:17:13,942
-ئێمە لە چ دۆخێکداین؟
-هێشتا نەمتوانیوە وا لێبکەم قسە بکات.

224
00:17:14,059 --> 00:17:16,661
-ئایا لە گێڕ دەرچووە؟
-کەمێک بەو شێوەیە.

225
00:17:17,191 --> 00:17:19,122
تۆ وا لە من دەکەیت کە قسە بکەم جەمال.

226
00:17:19,332 --> 00:17:22,473
کەواتە ئەمە ئەو بەرگدرووەیە کە تۆ پێی دەڵێیت،
ئەگەر بکوژە بەکرێگیراوەکەی هەڵکا...

227
00:17:22,554 --> 00:17:25,129
...واتە وای لێدەکەیت قسە بکات.
-دەزانم سەرۆک.

228
00:17:25,652 --> 00:17:27,668
با بێینە سەر ئەم دەفتەرە.

229
00:17:29,379 --> 00:17:31,308
ناوەکان کۆد کراون .

230
00:17:31,675 --> 00:17:34,403
بەڵام دەردەکەوێت کە...
ئەو پۆلیسە پێشووەی کە ئەم بابەتە نووسیوە...

231
00:17:34,484 --> 00:17:36,372
...بۆ خەڵک کاری کردووە.

232
00:17:38,637 --> 00:17:41,356
-دەتوانێت قسەی هەبێت لە ڕێکخراوەکەدا؟
-(ئەمیر) ڕەنگە...

233
00:17:41,840 --> 00:17:43,573
...منیش بیرم لەوە کردەوە.

234
00:17:44,204 --> 00:17:46,713
(ئەمیر) کارەکانی نهێنی
من تەنها سکانم کردووە...

235
00:17:47,002 --> 00:17:48,940
...هیچم نەدۆزیەوە.

236
00:17:50,090 --> 00:17:53,177
(ئەمیر) ئەگەر یەکێک لە ئێمە لە ڕینگەکەدا هەبوایە
بە دڵنیاییەوە تۆمار دەکرا.

237
00:17:53,474 --> 00:17:55,545
(ئەمیر) کەواتە بەم شێوەیە دەبوو.

238
00:17:55,669 --> 00:17:57,895
دەوڵەت هەمیشە تۆمارەکان دەهێڵێتەوە.

239
00:17:59,178 --> 00:18:00,615
ئەمە کێیە؟

240
00:18:00,709 --> 00:18:03,232
زانیاری زیاترتان پێ دەدەم لەسەر ئەم بابەتە.
بەڕێز.

241
00:18:03,849 --> 00:18:06,435
(ئەمیر) بەم زووانە تەواو دەبێت، قسە دەکەین.

242
00:18:10,826 --> 00:18:13,446
من دەمەوێت پێکەوە کاروبار بکەین.
مژدەیەکی خۆش.

243
00:18:14,512 --> 00:18:15,613
من گوێم لێیە.

244
00:18:16,334 --> 00:18:20,791
بۆ تۆ و بەو هۆیەوە بۆ باوکت، لە درێژخایەندا
کارێک کە ناوبانگ و پارە دەهێنێت.

245
00:18:21,901 --> 00:18:23,870
ئۆفەرم بکەن؟
بۆ ئیسکێندەر ئاکای؟

246
00:18:23,951 --> 00:18:25,295
بۆ بنەماڵەی ئاکای.

247
00:18:25,435 --> 00:18:26,823
(نزیکبوونەوە لە هەنگاوەکان)

248
00:18:26,964 --> 00:18:27,964
باوکم دێت.

249
00:18:28,473 --> 00:18:29,532
وەرە.

250
00:18:34,600 --> 00:18:36,703
بەخێربێن کاک چاغەتای.

251
00:18:42,081 --> 00:18:45,431
نەماندەتوانی قسە بکەین.
باشە کە تۆ هاتوویت.

252
00:18:46,718 --> 00:18:49,609
خەڵک قسە دەکەن، با قسە بکەین.

253
00:18:49,800 --> 00:18:51,333
چی دەڵێی لەسەر بەرگدروو؟

254
00:18:54,420 --> 00:18:55,620
کچە چی دەڵێی؟

255
00:18:56,519 --> 00:19:00,615
تۆش لەسەر مێزەکەیت.
ئەوان دەیانەوێت ئێمە تێرزی بنێژین.

256
00:19:04,889 --> 00:19:07,037
با دەستوەردان نەکەین باوکە.

257
00:19:08,147 --> 00:19:09,147
سەیرکە...

258
00:19:09,638 --> 00:19:11,638
...پێویستە گوێ لە گەنجان بگرین.

259
00:19:11,991 --> 00:19:15,881
ئەگەر لەگەڵ بازرگانیەکەدا بگونجێت
دەبێت ئەوەی ئەوان دەیڵێن بیکەیت.

260
00:19:16,037 --> 00:19:17,112
بەڵام...

261
00:19:17,618 --> 00:19:19,618
...من بەرپرسیارم لە بارگرانی و نیگەرانییەکان.

262
00:19:19,940 --> 00:19:22,959
من هەم، کڕدرا، دۆزرایەوە، فرۆشرا.

263
00:19:23,419 --> 00:19:25,649
کەواتە موخاتەبکەر منم نەک کچەکەم.

264
00:19:26,346 --> 00:19:27,346
مژدەیەکی خۆش...

265
00:19:29,100 --> 00:19:31,350
...شتێکی لەگەڵ تۆ کرد.

266
00:19:32,233 --> 00:19:33,740
بەدڵم نەبوو.

267
00:19:34,247 --> 00:19:35,935
ئێستا بەرگدروو و هتد...

268
00:19:36,319 --> 00:19:37,319
نەخێر...

269
00:19:39,865 --> 00:19:41,148
...نایکڕم.

270
00:19:41,887 --> 00:19:44,193
وەک ئەوە نییە هەموو ڕۆژێک گەڕانەوە هەبێت.

271
00:19:44,866 --> 00:19:47,748
کوبەی سورکراوە بە خۆڕایی ناخورێت.

272
00:19:48,616 --> 00:19:51,960
بەردەوام بوو و بەردەوام بوو. لەگەڵ من مامەڵە لەگەڵ هێزی کاردا بکە.

273
00:19:52,843 --> 00:19:54,843
کۆتایی هات، با لە نێوانماندا ڕووبدات.

274
00:20:03,678 --> 00:20:05,078
ئایا شتێکی هەڵە ڕوویدا؟

275
00:20:07,773 --> 00:20:09,187
باشە کچە؟

276
00:20:11,146 --> 00:20:12,439
ئەوە نەبوو باوکە.

277
00:20:15,403 --> 00:20:17,010
ئا ئاتای کاک.

278
00:20:17,967 --> 00:20:20,842
...ئەگەر بەرگدرووەکە هات، ڕێگەی پێنادەم لە دەرگاکەدا بڕوات.

279
00:20:21,413 --> 00:20:23,389
لەوێ جانتاکانتان دادەبەزێنم.

280
00:20:23,829 --> 00:20:25,829
منیش بەدوای تۆدا ناگەڕێم.

281
00:20:27,255 --> 00:20:29,763
ئەگەر خەڵک بیانەوێت ئەوە جیاوازە.

282
00:20:30,173 --> 00:20:33,439
( skender) مەرجی ئەوە دەدات،
ڕادەکات بۆ سەختەکان، ڕادەکات بۆ گردەکە...

283
00:20:33,855 --> 00:20:35,683
...پاشان قسەکانم دەخۆم.

284
00:20:36,492 --> 00:20:38,885
بەڵام ئەوە ئەوەیە کە لەم ساتەدا لە مێشکمدایە.

285
00:20:40,400 --> 00:20:43,400
(مووزیک)

286
00:20:56,818 --> 00:20:58,285
لێم توڕەی؟

287
00:20:58,762 --> 00:21:00,762
سیهانگیر دوکانێکی کردەوە.

288
00:21:01,668 --> 00:21:04,309
سبەی برسی دەبیت و تۆش برسی دەبیت.

289
00:21:05,185 --> 00:21:09,208
تا ئەو کاتە
لەگەڵ کەسدا بازرگانی مەکە کچ.

290
00:21:10,063 --> 00:21:11,537
من مۆڵەتم نییە.

291
00:21:15,177 --> 00:21:16,768
ئایا قاوە دەخۆیتەوە؟

292
00:21:19,700 --> 00:21:21,148
ئەگەر بیکەیت من دەیخۆمەوە.

293
00:21:21,365 --> 00:21:23,763
تۆ دەتەوێت بەڵام من نایکەم!

294
00:21:24,865 --> 00:21:26,514
وەرە با بیکەم.

295
00:21:28,334 --> 00:21:31,334
(مۆسیقا...)

296
00:21:45,883 --> 00:21:48,883
(...)

297
00:21:56,186 --> 00:21:58,080
(چیهانگیر) نەخێر، ئایا ئێمە یارییەکە دەکەین؟

298
00:21:58,161 --> 00:21:59,934
(کان) سوێند دەخۆم، چەند باش دەبوو.

299
00:22:00,980 --> 00:22:03,606
(کان) هاتین بۆ لای دایکم.
با ڕوونی بکەینەوە کە چی ڕوودەدات.

300
00:22:03,692 --> 00:22:04,692
(چیهانگیر) چی؟

301
00:22:05,387 --> 00:22:07,605
(کان) ناوبەناو ڕوونی دەکەمەوە.
چی ڕوویدا.

302
00:22:07,686 --> 00:22:09,285
(کان) دەتوانین چەند بیرۆکەیەکمان دەست بکەوێت، باش دەبێت.

303
00:22:10,090 --> 00:22:12,324
-کەواتە ئێمە بۆ ئەوە هاتووین؟
-بە تەواوی.

304
00:22:12,513 --> 00:22:14,832
نەفرەت لە کوڕم، تۆ شێتی؟
ئێستا دەترسێت و دڵتەنگ دەبێت.

305
00:22:15,276 --> 00:22:16,910
-کێ؟ دایکم؟
-بەڵێ.

306
00:22:17,575 --> 00:22:18,668
وەرە.

307
00:22:21,727 --> 00:22:24,715
(گفتوگۆی تێنەگەیشتوو)

308
00:22:26,332 --> 00:22:30,397
چاکەتان کرد. تەنها بۆ ئێوە
شتێکم هەیە بیڵێم، دوودڵ مەبە.

309
00:22:30,478 --> 00:22:31,785
باشە؟

310
00:22:32,066 --> 00:22:34,388
دوودڵی ترس دروست دەکات. بیکە.

311
00:22:34,697 --> 00:22:36,105
(H meyra) بێ دوودڵی بیکە.

312
00:22:39,457 --> 00:22:40,769
سیهانگیر...

313
00:22:41,345 --> 00:22:42,982
...باپیرم چەوسێنەرە.

314
00:22:43,498 --> 00:22:44,808
باوکمیش چەوسێنەرە.

315
00:22:44,965 --> 00:22:49,242
هەر بۆیە هێزی ئێمە...
گەنجان، ڕاکۆن، شێوازی ڕێگا.

316
00:22:50,191 --> 00:22:53,103
-کوڕم باسی چی دەکەیت؟
-پێت دەڵێم چییە.

317
00:22:54,091 --> 00:22:56,555
باپیرم وتی: ژیان شەڕە.

318
00:22:57,105 --> 00:22:59,769
ڕاستگۆیانە شەڕ بکە.
دەبینیت، کار ناکات...

319
00:23:00,012 --> 00:23:03,879
...بەردەوام بە تا کۆتایی بەڵام
دڵنیابە لە کۆتاییدا سەردەکەویت”.

320
00:23:04,090 --> 00:23:06,262
کەواتە تەنها یەک شت لە مێشکی کابرادایە
بردنەوە هەیە.

321
00:23:06,559 --> 00:23:08,183
-کابرا کێیە؟
-باپیرەم.

322
00:23:08,455 --> 00:23:10,808
-بە باپیرت دەڵێیت دۆد؟
-بەڵام هاوڕێ.

323
00:23:12,949 --> 00:23:17,698
(H meyra) پیاوەکە چی دەکرد؟
بێدەسەڵات و هەتیو گەورە بووە. تەنها.

324
00:23:18,969 --> 00:23:21,985
(H meyra) خۆی پەروەردە کرد.
دەبوو چی بکردایە، مەبەستم شیعر بنووسێت؟

325
00:23:22,066 --> 00:23:24,323
(کان) سوێند دەخۆم یەک دوو کچم هەیە
شیعرێکم نووسیوە.

326
00:23:24,394 --> 00:23:26,722
(کان) ئاخر من نەوەکەیم.
ڕەنگە ئەویش نووسیبێتی.

327
00:23:26,902 --> 00:23:27,902
(دەنگی گواستنەوە)

328
00:23:28,009 --> 00:23:29,408
(دەنگی بێ داواکاری) پێت وتم...

329
00:23:29,489 --> 00:23:31,831
..."ئەمە کێیە ئێرن قەرەبولوت،
با بزانین ئادەم”.

330
00:23:32,167 --> 00:23:35,011
( dem non voice) دۆد، دەزانی، لە سیلیڤری
بۆ لێکۆڵینەوە چووینە کۆگایەک...

331
00:23:35,092 --> 00:23:37,136
...ئەوەیە برای هاوسەرەکەی.

332
00:23:37,217 --> 00:23:39,026
(H meyra دەنگی دەرەکی دیجیتاڵی)
باوکت، ئێرن کارابولوت...

333
00:23:39,160 --> 00:23:42,795
...لەلایەن ئیلهان تەپەلی و دوو پیاوەکەیەوە
کوژرا.

334
00:23:43,042 --> 00:23:44,456
ئەم ژنە کێ بوو باوکە؟

335
00:23:44,537 --> 00:23:47,110
مێردی ژنەکە هاوڕێی باوکت بوو.

336
00:23:48,989 --> 00:23:50,307
کوشتیان.

337
00:23:52,347 --> 00:23:55,214
دیارە ئەو ژنە منداڵێکی بەجێماوە.

338
00:23:55,309 --> 00:23:57,003
جارێکی تر هاوسەرگیری نەکردەوە.

339
00:24:00,268 --> 00:24:03,715
ئەو پیاوە کێ بوو؟ کەواتە، مێردەکەی ژنەکە؟

340
00:24:08,660 --> 00:24:10,206
ئیرێن کارابولوت.

341
00:24:10,949 --> 00:24:14,167
(H meyra دەنگی دەرەکی دیجیتاڵی) Cihangir تۆ،
تۆ کوڕی ئیلهان تەپەلی نیت.

342
00:24:14,838 --> 00:24:17,386
(H meyra دەنگی دیجیتاڵی) Crested,
ئەو تۆی بردە ژوورەوە و پەروەردەی کردیت.

343
00:24:19,352 --> 00:24:21,722
(H meyra دەنگی دەرەکی دیجیتاڵی)
تۆ بە باوکی بکوژی باوکت ناو دەبەیت.

344
00:24:22,256 --> 00:24:23,429
(دەنگی گواستنەوە)

345
00:24:29,503 --> 00:24:30,690
ئەی هاوسەرەکەت؟

346
00:24:33,304 --> 00:24:36,675
بۆیە کاتێک لە وێنەکەدا بینیم، شتێکم کرد...

347
00:24:45,003 --> 00:24:47,714
(H meyra) باشە... ئەویش هەر وەک باوکم بوو.

348
00:24:48,160 --> 00:24:49,880
بێدەسەڵات و هەتیو گەورە بووە.

349
00:24:50,433 --> 00:24:52,327
تاکە شتێک کە دەیزانی شەڕکردن بوو.

350
00:24:58,722 --> 00:25:00,565
باوکم لە کوێ هاتە مێشکت؟

351
00:25:00,816 --> 00:25:02,596
نازانم کوڕم ئێمە تەنها قسە دەکەین.

352
00:25:03,092 --> 00:25:04,690
(چیهانگیر) کاتێک وێنەکەم دەبینم...

353
00:25:06,076 --> 00:25:08,224
-(چیهانگیر) تا ئێستا باوکت بینیوە؟
-نەخێر.

354
00:25:08,441 --> 00:25:11,047
لە وڵاتی ئێمەدا هەموو کەسێک بێ باوکە.
چارەنووسیش لێیدام.

355
00:25:12,424 --> 00:25:15,299
سەیرکە چۆن بە پێکەنینەوە ئەمە ڕوون دەکاتەوە!

356
00:25:15,380 --> 00:25:17,383
گرنگ نییە، هەستێکی خۆشە بۆ من.

357
00:25:17,464 --> 00:25:18,721
ها، ئەوە تەواو!

358
00:25:19,525 --> 00:25:24,362
با شتێکتان پێ بڵێم. بەختەوەری،
شتێک نییە کە بە سادەیی بەدوایدا بگەڕێت و بدۆزرێتەوە.

359
00:25:24,707 --> 00:25:28,065
ئەگەر بەختەوەری هەبێت، بوونی هەیە، یان ئەگەر نەبوو، بوونی نییە.
ئێمە خۆمان دروستی دەکەین.

360
00:25:28,339 --> 00:25:30,745
خۆشبەختیمان هەیە. ئایا من ڕاست دەکەم؟

361
00:25:35,805 --> 00:25:38,805
(مۆسیقا...)

362
00:25:52,863 --> 00:25:55,863
(...)

363
00:26:06,037 --> 00:26:07,037
گ لای...

364
00:26:07,325 --> 00:26:11,631
...ئەم منداڵە ماڵ بەجێدەهێڵێت،
ئەوەندە گرنگ نییە دەست بە کارێک بکەیت...

365
00:26:11,798 --> 00:26:16,038
...دەزانی کارەساتی ڕاستەقینە چییە؟
دوای ئەوەی چووەتە ناو ئەڵقەکەوە.

366
00:26:16,571 --> 00:26:20,717
قسە دەکات، دەپرسێت، دەبیستێت،
فێر دەبێت.

367
00:26:20,842 --> 00:26:22,909
تۆش مامەڵە لەگەڵ ئەوە دەکەیت ئیلهان.

368
00:26:23,451 --> 00:26:26,458
ڕۆژێک دێم بۆ لات
من دەڵێم فێر دەبێت...

369
00:26:26,855 --> 00:26:28,647
...ئێوە سوکایەتیم پێدەکەن.

370
00:26:28,742 --> 00:26:31,518
-من بە هیچ شێوەیەک شتێکی لەو جۆرە ناکەم.
-ئەو کاتە چی دەکەیت؟

371
00:26:32,826 --> 00:26:35,037
دانوستان لەسەر ئەمە لەگەڵ هەڵکا بکە.

372
00:26:35,217 --> 00:26:36,217
نەخێر.

373
00:26:36,537 --> 00:26:39,264
ئەگەر خاڵە لاوازەکانم بۆیان باس بکەم ئەوانیش بەکاریان دەهێنن.

374
00:26:39,991 --> 00:26:43,373
-چی نازانن؟
-ئەوەیە کە من دەیڵێم گەڵای.

375
00:26:43,936 --> 00:26:44,951
کەواتە...

376
00:26:45,536 --> 00:26:47,067
...ئەگەر پێیان بڵێم بیری دەکەن.

377
00:26:47,404 --> 00:26:50,459
هەر بەو شێوەیە، لە ڕێگاکە دەرچوو
هاوارم لێ مەکە، باشە؟

378
00:26:50,540 --> 00:26:52,990
یان بێدەنگ بە یان ئامۆژگاری بکە.

379
00:26:53,389 --> 00:26:56,521
سەیرکە سوێند بەخوا.
من دەیکەم، دەیکەم.

380
00:26:57,148 --> 00:26:59,148
کەواتە، ئایا گوێم لێدەگریت؟

381
00:27:00,039 --> 00:27:02,959
من لێرەم بۆ ئەوەی بەدوای چارەسەرێکدا بگەڕێم.
من کار دەکەم گالای.

382
00:27:03,100 --> 00:27:07,381
تۆ لەگەڵ من موناقەشە دەکەیت.
ئەگەر ئەم خانووە هیچ هەستێکی هەبوایە...

383
00:27:07,462 --> 00:27:11,273
...ئەگەر دڵی هەبوایە، دەکەوتە سەرمان!
ئەمە چیە!

384
00:27:12,408 --> 00:27:13,408
(کۆکی کرد)

385
00:27:13,489 --> 00:27:15,607
لەوێ چی دەکەیت؟
گوێمان لێدەگریت؟

386
00:27:18,482 --> 00:27:21,744
نەخێر، esta furullah lhan Bey.
سیهانگیری برام بۆی ناردووە.

387
00:27:21,825 --> 00:27:24,896
باوکم کارێکی هەیە،
گوتی: "ئاسانی وەرگرن".

388
00:27:25,017 --> 00:27:29,807
لە تەنیشتی بمێنەرەوە، مەهێڵە سەری ئازاری هەبێت؛
گوتیشی: "مەهێڵە بەرد و خاک دەست لە پێیەکانت بدات".

389
00:27:30,006 --> 00:27:32,743
( dem) لای ئەو بەجێ مەهێڵە،
وتی: ڕووناکی چاوەکانم.

390
00:27:32,920 --> 00:27:33,920
بۆیە؟

391
00:27:35,075 --> 00:27:36,193
بۆیە؟

392
00:27:38,189 --> 00:27:42,145
سیهانگیر لە من زیاتر پێویستی پێیەتی
بۆ تۆ بڕۆ لەگەڵیدا بمێنەرەوە.

393
00:27:42,694 --> 00:27:44,459
( lhan) لێرە چی دەکەیت؟

394
00:27:44,540 --> 00:27:47,138
ئایا بڕیارە بزوێنەرەکە گەرم بکەیتەوە؟
ئایا بڕیارە دەرگاکان چەور بکەیت؟

395
00:27:47,240 --> 00:27:50,068
ئایا ئۆرگانیک دەکڕم؟
دەڵێم بڕۆ!

396
00:27:51,154 --> 00:27:52,248
سەیری چی دەکەیت؟

397
00:27:52,992 --> 00:27:55,732
برا سیهانگیر... ئێستا چی بکەم؟

398
00:27:56,061 --> 00:27:59,318
کوڕم سەیرکە پێت دەڵێم بڕۆ،
تێناگەی؟

399
00:27:59,399 --> 00:28:02,149
کوڕم فەرمانت پێدەدەن؟
یان بە ژمارە دەیدەن؟

400
00:28:02,230 --> 00:28:03,352
بڕۆ!

401
00:28:03,774 --> 00:28:04,922
بەهیوای ڕۆژێکی شاد.

402
00:28:07,071 --> 00:28:10,071
(مووزیک...)

403
00:28:24,867 --> 00:28:27,867
(...)

404
00:28:42,810 --> 00:28:45,810
(...)

405
00:28:53,355 --> 00:28:54,550
(دەرگاکە کرایەوە)

406
00:29:10,002 --> 00:29:11,289
ئاخ...

407
00:29:18,349 --> 00:29:19,700
تۆ قسە ناکەیت.

408
00:29:22,305 --> 00:29:25,817
ئەگەر متمانەت بە کەسێک نییە...
کەواتە بێگومان متمانەت بە خۆت هەیە.

409
00:29:26,630 --> 00:29:30,129
ئەگەر کەسێک بیانگرێت و بتبات
ئەگەر دڵنیا بیت کە لێرە دەرت دەکات...

410
00:29:30,302 --> 00:29:32,102
...با جارێکی تر پێت بڵێمەوە.

411
00:29:33,317 --> 00:29:35,190
(سیمال) هەڵکە بەفیڕۆت دەدات.

412
00:29:36,255 --> 00:29:37,790
(سیمال) لە تۆ زۆر زیاترن.

413
00:29:39,325 --> 00:29:41,879
لە ئەنجامدا فەرمانەکان
تۆ پراکتیزەکارێکیت.

414
00:29:41,960 --> 00:29:43,960
تۆ بڕۆ، کەسێکی تر دێت.

415
00:29:47,004 --> 00:29:48,075
نەخێر...

416
00:29:48,645 --> 00:29:51,817
...ئێوە زۆر تایبەتن، نەخێر؟
هەر بۆیە پێدەکەنیت.

417
00:29:52,390 --> 00:29:54,390
هەڵکا ناتوانێت بەفیڕۆت بدات، ئەی نا؟

418
00:29:54,791 --> 00:29:55,791
نەخێر.

419
00:29:57,672 --> 00:29:59,161
فەرمانت لە کێ وەرگرتبوو؟

420
00:29:59,638 --> 00:30:01,082
لە ڤێکیلهارەوە؟

421
00:30:04,841 --> 00:30:06,441
تۆ لە بەڕێوەبەرەوە وەرتدەگرت.

422
00:30:08,646 --> 00:30:12,675
کۆیلەی هەڵکا بە عەزییەکی زەردەوە،
بەرگدروو

423
00:30:14,152 --> 00:30:15,780
(Cemal) وێنەمان هەیە.

424
00:30:16,704 --> 00:30:18,895
تۆ داواکراو بوویت، دۆزرایەوە.

425
00:30:20,496 --> 00:30:25,160
بە مەبەستی کوشتنی ئەفسەرێکی پۆلیس
هێرشت کرد، گیرا.

426
00:30:27,028 --> 00:30:29,223
کێ فەرمانی کوشتنی گارسۆنەکەی پێداویت؟

427
00:30:29,513 --> 00:30:30,731
ستیوارد؟

428
00:30:30,856 --> 00:30:34,067
(فیشەکە)

429
00:30:36,309 --> 00:30:39,426
(مۆسیقا)

430
00:30:45,856 --> 00:30:46,856
من بەڕێوەبەرم.

431
00:30:47,896 --> 00:30:49,128
بەهار چۆنیت؟

432
00:30:51,151 --> 00:30:52,621
ئێوە هەمووان دەکوژن.

433
00:30:54,200 --> 00:30:55,473
(جەمال) بەهارت بێهۆش کرد.

434
00:30:55,778 --> 00:30:56,778
لە کوێوە؟

435
00:30:57,739 --> 00:30:59,283
بڕیار بوو بمبەیتە شوێنێک؟

436
00:31:01,484 --> 00:31:02,751
جەمال لە کوێیە؟

437
00:31:03,535 --> 00:31:05,598
ئەو سەرقاڵییە. با یارمەتیت بدەم.

438
00:31:05,794 --> 00:31:07,527
نەخێر بۆ تۆ هیچ نییە.

439
00:31:08,333 --> 00:31:09,919
پێویستە لەگەڵ جەمال قسە بکەم.

440
00:31:10,443 --> 00:31:13,356
-باشە. ئەگەر بەپەلە بێت، ئەوا پەیوەندیت پێوە دەکەم.
-

441
00:31:15,364 --> 00:31:16,481
(بەهار لە دەرگاکەی دا)

442
00:31:19,340 --> 00:31:22,340
- بەڕێوەبەر، با یارمەتیت بدەم.
-چایم بۆ بێنە.

443
00:31:23,481 --> 00:31:26,481
(مۆسیقای سەرسوڕهێنەر)

444
00:31:37,946 --> 00:31:39,663
ئاڵتان، شەو چۆنە؟

445
00:31:41,025 --> 00:31:42,177
ئەمە کێیە؟

446
00:31:43,490 --> 00:31:44,758
یەکێک لە ئەڵقەکان.

447
00:31:46,299 --> 00:31:48,790
وەڵامێکی زۆر باشە. ناوازە.

448
00:31:49,724 --> 00:31:50,770
(Cemal) بۆ کوێ؟

449
00:31:54,091 --> 00:31:57,137
ئەوە تەواو! سوێند دەخۆم ئەوە تەواو!

450
00:31:58,613 --> 00:32:01,613
(مۆسیقای سەرسوڕهێنەر)

451
00:32:06,729 --> 00:32:08,183
(فیشەکە)

452
00:32:08,401 --> 00:32:10,768
(ئاڵتان) جارێک باش بوو،
منیش بەدڵم بوو.

453
00:32:12,194 --> 00:32:14,963
ئایا لەژێر دەستگیرکردندایە؟ ئەگەر ڕاگیرا بۆچی لێرەیە؟

454
00:32:17,065 --> 00:32:19,494
لە ڕووی نهێنی لێکۆڵینەوەکە.

455
00:32:19,948 --> 00:32:23,034
بۆ ئەوەی ڕێگایەکی لەو شێوەیە بگرنە بەر
گەلەکەمان ئاگادار دەکرێتەوە چونکە دەیەوێت.

456
00:32:23,115 --> 00:32:25,159
ئێمە لێرەدا بە شێوەیەکی کاتی پرسیاری لێ دەکەین.

457
00:32:27,081 --> 00:32:28,346
ئەوە ڕاستە.

458
00:32:29,025 --> 00:32:30,635
(ئاڵتان) ئەگەر من بومایە، منیش هەمان شتم دەکرد.

459
00:32:31,237 --> 00:32:32,358
ئەم کابرایە چییە؟

460
00:32:32,799 --> 00:32:34,452
بکوژە بەکرێگیراوەکەی هەڵکا.

461
00:32:36,702 --> 00:32:39,331
هیچ شتێک نییە، هیچ شتێک نییە نەبیستراو بێت.

462
00:32:40,491 --> 00:32:42,549
با پێکەوە دایانبەزێنین جەمال.

463
00:32:42,915 --> 00:32:44,479
بۆچی لێرەیت ئاڵتان؟

464
00:32:46,549 --> 00:32:49,909
لە ئەنقەرە کاری سیمینار هەیە.
ئەو شتانەی کە دەیگێڕیتەوە.

465
00:32:50,127 --> 00:32:53,190
بۆ گەنجانی پۆلیس. ئۆپەراسیۆنی نهێنی یان شتێک.

466
00:32:54,245 --> 00:32:55,534
ڕاهێنانی پۆلیس.

467
00:32:56,142 --> 00:32:59,909
ڕاستی لە درۆ، ڕاستی لە درۆ،
تاوانباران لە بێتاوانەوە...

468
00:32:59,998 --> 00:33:02,237
...ئەگەر یارمەتیدەر نەبێت لە جیابوونەوە
بۆ چییە؟

469
00:33:02,764 --> 00:33:04,971
ژاوەژاوی وشک، کەم تا زۆر قسەکردن...

470
00:33:05,146 --> 00:33:06,955
...وەرن منداڵان، بڕۆنە سەر شەقام!

471
00:33:10,797 --> 00:33:13,013
ئێمە لەگەڵ جەمال شەڕ دەکەین، بەڵام...

472
00:33:13,103 --> 00:33:15,155
...ئەگەر وانەیەک پێویستی بە فێرکردن بوو...

473
00:33:15,799 --> 00:33:17,799
...ویستم ئەفسەرێکی پۆلیسی باش بیدات.

474
00:33:19,250 --> 00:33:21,033
من هاتمە ئێرە بۆ لای تۆ جەمال.

475
00:33:28,713 --> 00:33:30,264
(کان) چی دەکەیت؟

476
00:33:31,378 --> 00:33:33,307
(نێر) کاتێک تەواو بووین
ناوبەناو یاری دەکەین کاک کان.

477
00:33:33,388 --> 00:33:34,788
(کان) ئەمە شوێنەکەیە کوڕم.

478
00:33:36,456 --> 00:33:37,701
فڕێی بدە بەسەریدا و بیگوازیتەوە بۆی.

479
00:33:40,136 --> 00:33:41,412
تۆش بەسەریدا فڕێی دەدەیت.

480
00:33:42,550 --> 00:33:43,787
تۆش بەسەریدا فڕێی دەدەیت.

481
00:33:45,207 --> 00:33:46,973
باشە هیچ شتێک بەسەر ئێوە دوو کەسدا نایەت.

482
00:33:47,767 --> 00:33:49,894
تەمەنم پێنج هەفتەیە، کاتژمێر دە کۆتایی دێت.
ئایا تۆ لەناو؟

483
00:33:50,940 --> 00:33:54,838
-چۆن دەتوانیت بەم شێوەیە تۆپ یاری بکەیت؟
-یاری دەکرێت، ئەگەر دەترسی بیڵێ.

484
00:33:55,445 --> 00:33:56,708
با ئاگاداری بم.

485
00:33:57,618 --> 00:33:58,817
وەرە دەست پێ بکە.

486
00:33:59,067 --> 00:34:00,299
ئەوە تەواو!

487
00:34:00,500 --> 00:34:01,823
ئیتر دوای ئەوە گریان نەمێنێت.

488
00:34:01,893 --> 00:34:04,026
جەمسەرەکان دابنێ. یەکێک لەم سندوقانە.

489
00:34:04,370 --> 00:34:05,960
(چیهانگیر) 'تریڤێلا' دێت.

490
00:34:07,089 --> 00:34:10,089
(مۆسیقا)

491
00:34:25,226 --> 00:34:27,446
ئادەم، دەتوانی یاری بکەیت؟

492
00:34:28,032 --> 00:34:31,330
هێی، من یاری دەکەم! شەرم بۆ ئێوە!

493
00:34:31,685 --> 00:34:34,455
-(کان) چی ڕوویدا؟
-فەرمانێک بۆ ئەم شوێنە هەبوو.

494
00:34:34,536 --> 00:34:39,153
ئەو ڕۆژەی کە هەنگاوت بۆ ئێرە دا
بە هەموو شێوەیەک ئێمە بەو شێوەیە گەیشتینە ئەوێ.

495
00:34:39,596 --> 00:34:41,658
-چی دەڵێی؟
-چی دەڵێم، ڕاستە؟

496
00:34:41,929 --> 00:34:44,940
'دێم، شتەکانت لێرە دابنێ.
هات بۆ کۆکردنەوەی...

497
00:34:45,376 --> 00:34:47,111
...ئێوە دوای تۆپەکەن!

498
00:34:49,562 --> 00:34:51,384
با بڕوات ئەگەر خوات خۆشدەوێت.

499
00:34:54,728 --> 00:34:57,345
-چی ڕوویدا؟ چی دەڵێت؟
-من تێنەگەیشتم.

500
00:34:59,103 --> 00:35:00,431
(چیهانگیر) ئەوە تەواو!

501
00:35:01,025 --> 00:35:02,361
وای!

502
00:35:02,455 --> 00:35:04,267
ئەگەر بڕیارە بگریت با شتێک بکەین.

503
00:35:08,010 --> 00:35:10,410
(مۆسیقای سەرسوڕهێنەر)

504
00:35:16,544 --> 00:35:18,625
(تۆنی پەیوەندی)

505
00:35:20,578 --> 00:35:22,492
کاکە من تێرزیم دۆزیەوە.

506
00:35:23,234 --> 00:35:25,611
هەروەها نامەیەکتان بۆ دەنێرم بۆ دواتر.

507
00:35:27,453 --> 00:35:30,453
(مۆسیقای سەرسوڕهێنەر)

508
00:35:40,863 --> 00:35:42,882
شوێنی تێرزی زانی.

509
00:35:43,308 --> 00:35:44,308
باشە.

510
00:35:44,597 --> 00:35:45,823
با بەرگدروو بمرێت.

511
00:35:47,282 --> 00:35:49,614
H meyra، لەم ژیانەدا چی فێربووم؟
دەزانی؟

512
00:35:50,356 --> 00:35:53,755
ئەگەر بڕیارە نیوەی شتێک بێت
دەبێت نیوەی ژیان بێت.

513
00:35:54,065 --> 00:35:56,372
تەخت نیوەی ژیان پڕدەکاتەوە.

514
00:35:56,841 --> 00:35:58,676
بێئاگایی لە خواردن نیوەی مردنە.

515
00:35:59,364 --> 00:36:00,786
(H meyra) مەبەستت چییە؟

516
00:36:01,200 --> 00:36:02,817
ئێستا بۆ ئەمەت پێ وتم؟

517
00:36:03,130 --> 00:36:05,294
بەرگدرووەکە بمرێت یان نا...

518
00:36:05,972 --> 00:36:09,286
...ئایا من ئارەزووی خواردنم بۆی هەیە؟
دڵنیام ئارەزووی خواردنی خراپە یان نا.

519
00:36:12,241 --> 00:36:14,114
تۆ چیت دەوێت جەنگیز؟

520
00:36:16,129 --> 00:36:19,322
چیت دەوێت، ه میرا؟
دەمەوێت فێری بم.

521
00:36:21,732 --> 00:36:23,536
کەواتە تۆ من تاقی دەکەیتەوە؟

522
00:36:23,659 --> 00:36:24,856
(چەنگیز) داوای لێبوردن دەکەم.

523
00:36:26,142 --> 00:36:28,247
توڕەییتان هەیە، توڕەییتان هەیە.

524
00:36:28,442 --> 00:36:30,442
H meyra، چیم لێ دەکات؟
من سەیری دەکەم.

525
00:36:31,036 --> 00:36:32,559
من چی بکەم جەنگیز؟

526
00:36:32,989 --> 00:36:34,209
تۆ زۆرت دەوێت.

527
00:36:35,046 --> 00:36:38,559
تەنانەت دەتوانیت تۆڵەسەندنەوەکەت لەبیر بکەیت.
ئەمە بۆ دڵم باشە.

528
00:36:42,607 --> 00:36:44,356
دڵت هەیە؟

529
00:36:47,404 --> 00:36:50,337
ئەوانەی دڵیان نییە
H meyra دەچێتە دۆزەخ.

530
00:36:53,245 --> 00:36:56,245
(مۆسیقای سەرسوڕهێنەر...)

531
00:37:11,032 --> 00:37:14,032
(...)

532
00:37:28,450 --> 00:37:31,450
(...)

533
00:37:40,907 --> 00:37:42,829
-پاپا تکایە چایەکم بۆ دروست بکە.
-باشە.

534
00:37:52,419 --> 00:37:54,802
تۆ نەتخوارد. تۆ چەقبەستووی، نەخێر؟

535
00:38:00,396 --> 00:38:01,427
سەرۆک...

536
00:38:01,795 --> 00:38:03,834
...هیچت پێ ناڵێم
پێویستە.

537
00:38:05,888 --> 00:38:09,318
(بەهار) ئەو قوتابخانەیەی کە تێرزیمان تێدا گرت
ئەم وێنەیەم لە ئەرشیف دۆزیەوە.

538
00:38:16,709 --> 00:38:17,894
سەرم سوڕما.

539
00:38:19,738 --> 00:38:21,257
(بەهار) پێم نەگوت.

540
00:38:25,357 --> 00:38:28,177
باوکم پەیوەندی بە ئەڵقەیەوە هەیە
بیردەکەمەوە کاکە.

541
00:38:29,420 --> 00:38:30,689
هەر بۆیە...

542
00:38:31,504 --> 00:38:34,334
...چۆن بڵێم، کەمێک ترسام.

543
00:38:36,996 --> 00:38:38,230
(Cemal) بەشێکی نەماوە.

544
00:38:39,196 --> 00:38:41,052
پێم سەیرە ئایا خۆی شکاندووە؟

545
00:38:43,373 --> 00:38:44,560
(سیمال) تۆ ڕاست دەکەیت کچە.

546
00:38:44,806 --> 00:38:48,852
لەو کەسانەی کە لەگەڵیاندا خەبات دەکەین
ئەگەری ئەوەی کەسێک باوکت بێت ترسناکە.

547
00:38:49,258 --> 00:38:51,607
بەڵام ئەگەر ئەم دەفتەرە هی باوکت بێت...

548
00:38:51,968 --> 00:38:53,480
...باوەڕم بکەن، ئەمە شتێکی تێگەیشتووە.

549
00:38:55,427 --> 00:38:57,295
کاتێک باس لە خەڵک دەکرێت...

550
00:38:57,602 --> 00:38:59,412
...تەنانەت بۆ باوکت
وتت متمانەت پێی نابێت.

551
00:38:59,600 --> 00:39:01,113
ڕاستە، وتم.

552
00:39:02,925 --> 00:39:04,545
مێشکم هەمیشە لەسەر هەڵکە.

553
00:39:05,636 --> 00:39:08,615
لە هەر شوێنێک سەیر بکەم دەیبینم.
هەمیشە بیری لێدەکەمەوە.

554
00:39:09,225 --> 00:39:10,852
ڕەنگە کەمێک زیادەڕەوی بکەم.

555
00:39:14,194 --> 00:39:16,685
با ئەمەیش لەسەر باوکت بڵێم.

556
00:39:20,545 --> 00:39:21,545
مەترسە.

557
00:39:23,450 --> 00:39:26,592
ئەوانەی ئەمە نازانن جگە لە پۆلیس کاری پۆلیس دەکەن
جەمال دەڵێت.

558
00:39:27,454 --> 00:39:30,953
کە دەڵێم پۆلیس بیر لە باوکت دەکەمەوە.
دەزانی؟

559
00:39:31,669 --> 00:39:34,309
لە ژیانمدا هیچ کەسێکم لە ئەو باشتر نەبینیوە.

560
00:39:37,428 --> 00:39:39,300
زۆر دڵخۆشم کاکە.

561
00:39:40,611 --> 00:39:46,040
با بە نهێنی لە نێوانماندا نەمێنێتەوە. ئەگەر...
باوکت لە تەنیشت ئێرن کارابولوت...

562
00:39:46,350 --> 00:39:48,894
...ئەگەر کەمال بێرکێس هەبێت مانای...

563
00:39:49,613 --> 00:39:52,143
... برای کەمال دوای هەڵکە.

564
00:39:52,477 --> 00:39:54,198
هەمیشە بەم شێوەیە بیرم دەکردەوە.

565
00:39:55,083 --> 00:39:58,500
هەر بۆیە ئەم دەفتەرە
وەریدەگێڕم بۆ دەقی ئەمڕۆ.

566
00:40:02,734 --> 00:40:04,967
وە ڕاستم دەکرد، پێم وتیت.

567
00:40:05,048 --> 00:40:07,494
باوکت یەکەم کەس بوو کە باسی ئەم ڕێکخراوەی بۆ کردم.

568
00:40:07,781 --> 00:40:11,141
بۆیە ئەوەی لەم بابەتەدا نووسراوە
مەحاڵە من پشتگوێی بخەم.

569
00:40:12,158 --> 00:40:16,171
لە کابینەی پۆڵا وەرمگرت، لەو شوێنەی کە تۆ داینایت
بە مۆبایلەکەم وێنەم گرت.

570
00:40:17,229 --> 00:40:21,266
ئەمڕۆ لە سبەی
ئەوەی تۆ نووسیوتە پێکەوە دەخوێنینەوە.

571
00:40:21,414 --> 00:40:23,122
بەڵام دڵت ئارام بگرە.

572
00:40:25,884 --> 00:40:30,355
بچووکترینی باوکم
هیچ گومانێکم نییە. باشە کچە؟

573
00:40:32,502 --> 00:40:35,313
(مۆسیقای سەرسوڕهێنەر)

574
00:40:36,166 --> 00:40:39,473
هاوڕێیان خواردنەوەیەکم پێ بدەن.
تۆ نیعمەتی من وەردەگریت.

575
00:40:42,461 --> 00:40:45,461
(مۆسیقای سەرسوڕهێنەر)

576
00:40:52,064 --> 00:40:54,942
-ئایا من تۆم لە خەو هەڵساند؟
-نا، وەرە. وەرە وەرە.

577
00:40:55,955 --> 00:40:58,028
(چیهانگیر) جارجارە خۆم دەخزێنمە ناویەوە.

578
00:40:58,399 --> 00:40:59,399
ئاسایی.

579
00:41:00,674 --> 00:41:03,466
-ئێستا لەگەڵ باوکت شەڕت کرد...
-سوپاس.

580
00:41:03,948 --> 00:41:05,905
...خۆشی دەوێیت و هتد...

581
00:41:07,292 --> 00:41:09,555
...کاری قورس. م م م
پیاوەکە ناهێڵێت بخەویت.

582
00:41:11,829 --> 00:41:14,250
نامەوێت قسە بکەم وەک ئەوەی لە ڕاستیەکان تێبگەم.

583
00:41:16,603 --> 00:41:18,920
کاتێک بێ باوک گەورە دەبیت، دەچیتە ئەو غیابییە
زوو بەدەستی دەهێنیت.

584
00:41:19,860 --> 00:41:22,334
یان نازانی ئەو نەبونە چییە.

585
00:41:24,522 --> 00:41:26,194
کوڕەکەم زۆر پێکەنیناوییە.

586
00:41:27,150 --> 00:41:29,817
باوکی هاوڕێکانم لە قۆناغی ناوەندی
دەهات.

587
00:41:30,407 --> 00:41:34,785
ئەوان دەیانزانی کە من هەتیوم.
هەمیشە دەیانویست چاکەیەکم لەگەڵ بکەن.

588
00:41:36,897 --> 00:41:39,882
(کان) تۆ توڕە دەبیت، دەزانی؟
مەبەستت ئەوەیە من وەستاوم.

589
00:41:42,446 --> 00:41:43,696
هەر بۆیە...

590
00:41:44,998 --> 00:41:47,210
...ئەو شتانەم بەدڵە لەگەڵ باوکتدا ئەزموونت کردووە...

591
00:41:48,267 --> 00:41:49,267
...ناتوانم تێبگەم.

592
00:41:52,668 --> 00:41:54,050
دایکم هەیە.

593
00:41:55,722 --> 00:41:57,057
بۆیە هەمیشە لەوێ بوو.

594
00:41:58,218 --> 00:41:59,845
بەڵام تۆ باش تێدەگەیت.

595
00:42:00,217 --> 00:42:02,816
کەواتە ئێمە کەسی ترمان نییە.

596
00:42:03,820 --> 00:42:07,360
سوێند دەخۆم گەلەکەمان هەمیشە وام لێدەکات.
گەشەیان کرد و ئامادەیان کرد بۆ کار.

597
00:42:08,593 --> 00:42:10,495
لە هەموو قەیرانێکدا ئەمەم لەبیرە.

598
00:42:12,902 --> 00:42:14,641
زۆر زوو گەورە بووم.

599
00:42:18,481 --> 00:42:22,548
-کوڕم باسی چی دەکەین!
-ئێمە تووشی کێشە بووین کوڕم. چی هەیە؟ ئۆی!

600
00:42:25,483 --> 00:42:28,452
سیهانگیر پاس دەدات.

601
00:42:29,902 --> 00:42:31,924
سەیرکە هەموو ئەمانە تێدەپەڕن.

602
00:42:35,661 --> 00:42:37,156
لە کاتێکدا لە زیندان بووم...

603
00:42:38,691 --> 00:42:40,838
...هاوڕێیەکم هەبوو،
نابێت لە تۆ باشتر بێت.

604
00:42:41,662 --> 00:42:43,454
جارێکی تر بەم شێوەیە چامان لەگەڵیدا دەخواردەوە.

605
00:42:44,260 --> 00:42:45,662
پێی وتم...

606
00:42:46,786 --> 00:42:51,687
..."لەم ژیانەدا کەسێکم زۆر خۆشدەویست."
بەڵام کەس خۆشی نەویستم.

607
00:42:52,807 --> 00:42:54,727
"کەس تا ئێستا چەقۆکێشی من نەبووە."

608
00:42:56,912 --> 00:42:58,867
دەنگێکی سادەیە بەڵام...

609
00:43:01,365 --> 00:43:02,832
...ئەو ڕۆژە تێگەیشتم.

610
00:43:03,926 --> 00:43:05,460
خۆشەویست بوونیش نیعمەتێکە.

611
00:43:06,543 --> 00:43:08,311
ئەمە بۆ هەموو کەسێک وا نییە.

612
00:43:11,481 --> 00:43:14,138
وتم کان، تۆ خۆشەویستیت...

613
00:43:15,007 --> 00:43:18,339
...تۆش خۆشت دەوێت. خەمت نەبێت.

614
00:43:21,489 --> 00:43:22,489
نازانم.

615
00:43:24,372 --> 00:43:27,021
پێم وایە خەونی هەموو کەسێکە
دایکێک، باوکێک، کوڕێک...

616
00:43:27,102 --> 00:43:29,182
...هەست دەکەیت هاوڕێیەکت هەیە یان خۆشەویستێکت هەیە.

617
00:43:30,785 --> 00:43:34,173
بەڵام ئەو کەسەی لە خەونەکانیدایە خۆشی دەوێت.

618
00:43:35,314 --> 00:43:37,479
ئەوان پێیان وایە ئەوان ئەوەیە کە دەیبینن.

619
00:43:39,223 --> 00:43:41,652
پێم وایە کەس نییە
وەک خۆی خۆشی ناوێت.

620
00:43:42,763 --> 00:43:45,344
منیش وەک تۆ خۆشم دەوێی
خۆشم دەوێی براکەم.

621
00:43:45,844 --> 00:43:47,488
تۆش خۆشەویستیت کان.

622
00:43:48,753 --> 00:43:52,352
(نزیکبوونەوە لە هەنگاوەکان)

623
00:43:56,305 --> 00:43:57,372
(لە دەرگا دەدات)

624
00:43:59,657 --> 00:44:02,686
-سوپاس بۆ خوا هاتیت.
-مژدە، چ سوپرایزێکی خۆشە.

625
00:44:03,365 --> 00:44:06,224
پیشەگەرەکان کارێکی زۆریان هەیە، تۆ هیچ باکگامونێکت نییە
منیش هێنام.

626
00:44:07,237 --> 00:44:10,884
-سوپاس.
-وای! بە تەنیا دەتوانم بە خراپی لێی بدەم.

627
00:44:11,217 --> 00:44:12,375
بێگومان بێگومان.

628
00:44:13,631 --> 00:44:15,446
ئازارێک لە سکی مندا هەیە، سیهانگیر.

629
00:44:16,129 --> 00:44:17,764
دەبینین چۆن دەردەچێت.

630
00:44:19,855 --> 00:44:22,695
(مووزیک)

631
00:44:26,858 --> 00:44:28,120
(دەرگا داخراوە)

632
00:44:28,842 --> 00:44:30,470
تۆ ئەم ژیانە دەژیت.

633
00:44:31,834 --> 00:44:35,187
-dedevisit.
-بەخێربێیت. تۆ باش بوویت.

634
00:44:35,614 --> 00:44:39,133
چای ئێمە تازەیە. لێرەدا تۆ دەڕۆیت.
چۆنیت کچە؟

635
00:44:39,334 --> 00:44:40,987
باشە. خراپ نیە.

636
00:44:42,969 --> 00:44:45,177
دەمەوێت وێنەیەکتان پیشان بدەم.

637
00:44:47,724 --> 00:44:49,625
لە وێنەکەدا ژنەکەت هەیە.

638
00:44:49,836 --> 00:44:53,166
(Cemal) ئەم کەسە لە تەنیشتتەوە
ئێمە پرسیار دەکەین، ئایا من دەناسیت؟

639
00:44:57,107 --> 00:44:58,817
سوێند دەخۆم، ڕابردوو ڕۆژی ڕابردووە.

640
00:45:00,751 --> 00:45:04,104
-ناڕوونە بەڵام...
-هاوڕێی هاوسەرەکەت بوو؟

641
00:45:04,834 --> 00:45:07,326
هاوڕێی ئیرێن... نەخێر، ئەو نەبوو.

642
00:45:07,863 --> 00:45:08,997
نەبوو، نەبوو.

643
00:45:09,741 --> 00:45:12,718
بەڵام ئەوانیش لە پەیوەندییەکی باشدا نەبوون.

644
00:45:13,019 --> 00:45:14,019
ها!

645
00:45:14,309 --> 00:45:17,236
-کەواتە نەیانتوانی باش لێی تێبگەن؟
-بەڵێ، بەڵێ.

646
00:45:18,479 --> 00:45:21,740
دەزانی چی، ئەمە کچەکەی منە
پێشبڕکێ لە جیهانی پیاوان...

647
00:45:22,085 --> 00:45:23,353
... بۆیە وا بوو.

648
00:45:24,953 --> 00:45:26,283
ئەم شتە، ئەم...

649
00:45:28,347 --> 00:45:29,628
ئەمە لە ھەڵکە بوو.

650
00:45:33,332 --> 00:45:35,811
ئێستا دەست دەکەم بە بیرهێنانەوە.
ناوی چی بوو؟

651
00:45:36,620 --> 00:45:39,368
کەواتە... ئایا کەمال بوو؟

652
00:45:39,619 --> 00:45:42,344
پێم وایە ناوی کەمال بوو.
بەڵام من...

653
00:45:43,576 --> 00:45:46,497
...ساڵی داهاتوو
من هەرگیز نەمبینیوە.

654
00:45:48,879 --> 00:45:51,942
ئەمە کێیە؟ بۆچی ئەوەندە گرنگە بۆ تۆ؟

655
00:45:52,023 --> 00:45:53,136
کەواتە...

656
00:45:55,098 --> 00:45:59,247
...ئەوەی بەڕاستی بۆ ئێمە گرنگە
چی دەڵێی.

657
00:46:01,518 --> 00:46:04,518
(مۆسیقای سەرسوڕهێنەر)

658
00:46:12,230 --> 00:46:13,230
(دەرگاکە کرایەوە)

659
00:46:13,431 --> 00:46:15,834
(زەنگی دەرگاکە لێدەدات)

660
00:46:19,694 --> 00:46:20,952
(دەرگا داخراوە)

661
00:46:21,591 --> 00:46:23,688
-بەختێکی باش.
-سوپاس، سوپاس.

662
00:46:23,824 --> 00:46:26,684
-ئێمە هاتین دیلەکە ببەین.
-ئاگادار نەکراینەوە.

663
00:46:26,969 --> 00:46:29,644
سوێند دەخۆم بەڵگەنامەکە لێرەدایە.
وتیان بڕۆ بۆمان بێنە.

664
00:46:30,102 --> 00:46:31,635
تەنانەت ئەگەر هیچ شتێک بە هەڵەدا نەچێت.

665
00:46:35,302 --> 00:46:39,369
بەڵام جەمال ئەمیر واژۆی لەسەر کرد.
وەرە ئەو کەسەی کە بڕیارە بیبەیت لە ناوەوەیە.

666
00:46:43,902 --> 00:46:45,291
چ تاوانێکتان کردووە؟

667
00:46:47,822 --> 00:46:49,182
من قوربانی چارەنووسم.

668
00:46:50,302 --> 00:46:53,354
باسی چی دەکەیت؟
بە تەواوی پرسیمان.

669
00:46:53,622 --> 00:46:54,889
من قوربانیم، جەنابی ئەفسەر.

670
00:46:55,782 --> 00:46:58,908
هیچ چانسێکم نەبوو، لەمە یاخی بووم.

671
00:47:00,822 --> 00:47:01,822
(پێدەکەنێت)

672
00:47:09,175 --> 00:47:12,175
(مۆسیقای ئەکشن)

673
00:47:16,542 --> 00:47:17,875
(ماتۆڕسکیلەکە دەستی پێکرد)

674
00:47:21,315 --> 00:47:24,315
(مۆسیقای ئەکشن)

675
00:47:28,706 --> 00:47:30,409
(تەقە)

676
00:47:30,932 --> 00:47:32,010
(نالە نالە)

677
00:47:35,456 --> 00:47:36,909
(تەقە)

678
00:47:38,276 --> 00:47:39,596
(ڕەتیدەکاتەوە)

679
00:47:43,557 --> 00:47:44,964
(تەقە)

680
00:47:52,487 --> 00:47:53,800
(ماتۆڕسکیلەکە دەستی پێکرد)

681
00:47:56,565 --> 00:47:59,565
(مۆسیقای ئەکشن...)

682
00:48:14,702 --> 00:48:17,702
(...)

683
00:48:28,709 --> 00:48:31,517
دەزانی ئەمە هێرینگێکی سوورە.
بە DVD دەستمان پێکرد.

684
00:48:31,942 --> 00:48:35,342
لە ڕابردوودا هەندێک شت ڕوویانداوە.
ئەمڕۆ کاردانەوەی هەیە.

685
00:48:36,182 --> 00:48:39,612
بۆیە ئەم ئەڵقەیەی ئێمە
هەروەها پێویستە لێکۆڵینەوە لە ڕابردووی بکەین.

686
00:48:40,142 --> 00:48:41,542
بێگومان. ڕابردوو گرنگە...

687
00:48:44,990 --> 00:48:47,932
...بۆیە ئەم پەیوەندییە لەگەڵ کەمالدا ڕوون دەکەمەوە.
من تەواو تێنەگەیشتم.

688
00:48:48,742 --> 00:48:51,643
سوێند دەخۆم ئێستا ئەم وێنەیە
لە فایلێکەوە هاتووە.

689
00:48:51,942 --> 00:48:54,422
چونکە ئێمە کەسەکە ناناسین
پێمان باش بوو پرسیارت لێ بکەین.

690
00:48:54,622 --> 00:48:56,330
ئاخر ئێمە لە یەک لایەنین، وایە؟

691
00:48:56,502 --> 00:48:58,666
نەخێر، نەخێر. من لەوە تێدەگەم ئازیزم. بێگومان.

692
00:48:59,182 --> 00:49:01,651
دەزانی وێنەیەکی تر
تۆ نیشانت نەدا...

693
00:49:01,822 --> 00:49:04,689
...دەزانی، ئەم یەکە لەگەڵ ئێرن و کان
ئەگەر شتێکی پەیوەندیدار بێت...

694
00:49:05,022 --> 00:49:09,026
...خۆزگە هۆکارەکەی بزانم
دەتوانم سوودی زیاترت هەبێت.

695
00:49:09,382 --> 00:49:10,382
هەر لەبەر ئەو هۆکارە.

696
00:49:11,782 --> 00:49:13,713
بەڵام دیسانەوە، دەزانی، بێگومان.

697
00:49:14,222 --> 00:49:17,622
نەخێر ئەوەندە تایبەت نییە.
دەزانی، کاتێک هاوسەرەکەت دەبینیت...

698
00:49:17,700 --> 00:49:18,700
(مۆبایلەکە زەنگ لێدەدات)

699
00:49:21,261 --> 00:49:22,394
کاکە، ئایتێکین.

700
00:49:27,942 --> 00:49:29,174
(جەمال) ئەمە چۆن ڕوویدا؟

701
00:49:30,622 --> 00:49:31,791
(سێمال) چۆن ڕوویدا؟

702
00:49:36,302 --> 00:49:38,342
ڕەنگە شتێکی گرنگ بێت کچم.
بڕۆ سەیرێک بکە.

703
00:49:43,982 --> 00:49:46,382
کوڕم چ چاندنێک؟ چاندن لە کوێوە هاتووە؟

704
00:49:47,662 --> 00:49:50,822
بە واژۆی من؟ ئەو بەڵگەنامەیە هەڵبگرە،
ئەو بەڵگەنامەیە دەبینم.

705
00:49:51,062 --> 00:49:53,182
کوڕم چی دەکەیت؟

706
00:49:54,062 --> 00:49:55,440
(بەهار) سەرپەرشتیارەکەم چی بەسەر هات؟

707
00:49:56,462 --> 00:49:57,627
بەرگدرووەکە ڕایکرد.

708
00:49:58,182 --> 00:50:00,908
چۆن؟ ئایا شتێک بەسەر کەسدا هاتووە؟

709
00:50:01,142 --> 00:50:02,862
بێگومان ئەوە ڕوویدا. دەکرێت زیاتریش هەبێت.

710
00:50:03,382 --> 00:50:05,862
ه مێیرا هان
با نیگەران نەبین. تێپەڕین.

711
00:50:08,222 --> 00:50:12,662
خاتوو ه میرا، بابەتێکی بەپەلە هەیە.
دەبێت بچین. داوای لێبووردن دەکەم.

712
00:50:12,782 --> 00:50:14,088
دڵنیابە، دڵنیابە. بیر لە کاروباری خۆت بکەرەوە.

713
00:50:14,169 --> 00:50:16,521
ئەگەر شتێک لەم وێنەیەدا هەبێت
ئاگادارتان دەکەمەوە.

714
00:50:16,603 --> 00:50:17,603
باشە.

715
00:50:19,678 --> 00:50:22,678
(مۆسیقای سەرسوڕهێنەر)

716
00:50:36,342 --> 00:50:37,958
(مۆبایلەکە زەنگ لێدەدات)

717
00:50:42,062 --> 00:50:44,732
(دەنگی ه میرا) تۆ نەتتوانی بیکەیت.
بەرگدرووەکە ڕایکرد.

718
00:50:48,129 --> 00:50:51,412
سڵاو. گوێم لێیە؟

719
00:50:52,182 --> 00:50:53,357
دەبیستم.

720
00:50:53,542 --> 00:50:57,427
بە دەستی خۆت کردت. سەیرم بکەن
گوێت نەگرت، بە دەستی خۆت کردت.

721
00:50:57,782 --> 00:50:58,942
ناتوانێت بێتە لام.

722
00:50:59,142 --> 00:51:03,662
خۆزگە دەهات... دێت.
بۆ ئێوەش دێت.

723
00:51:04,022 --> 00:51:05,419
بەڵام خێراتریش دێت.

724
00:51:10,662 --> 00:51:12,185
پێویستە بەدوای بەڕێوەبەردا بگەڕێیت.

725
00:51:12,462 --> 00:51:13,628
(دەنگی ه میرا) پەیوەندی بکە.

726
00:51:15,262 --> 00:51:16,388
وەرە ئێرە.

727
00:51:16,982 --> 00:51:19,702
تۆ بێ من هیچ نیت
ناتوانی بیکەیت، ها؟

728
00:51:22,942 --> 00:51:26,490
ئایا بەرگدروو زیاتر دەتترسێنێت؟
یان ترسناکترە...

729
00:51:26,582 --> 00:51:27,943
...تەنها بیری لێ بکەرەوە.

730
00:51:28,142 --> 00:51:29,609
پێم وتیت وەرە ئێرە!

731
00:51:32,205 --> 00:51:35,205
(مۆسیقای سەرسوڕهێنەر)

732
00:51:38,502 --> 00:51:39,769
(مۆبایلەکەی فڕێدا)

733
00:51:47,262 --> 00:51:52,017
ئۆکسجینت خوارد، سەیری شەکری خوێنەکەت بکە
جیاوازی دروست دەکات کە چۆن هاوسەنگ بێت.

734
00:51:52,342 --> 00:51:55,572
بەڵێ ئۆکسجینیش باشە
هێشتا برسی نیم.

735
00:51:56,262 --> 00:51:58,423
-هیچ ناخۆیت.
-جی.

736
00:51:58,782 --> 00:52:00,814
-پێم سەیرە تۆ چی دەزانی؟
-بێگومان دەزانم.

737
00:52:00,902 --> 00:52:02,902
ئەو ڕۆژە هاتمە نانی بەیانی،
تۆ هیچت نەخواردووە.

738
00:52:03,062 --> 00:52:06,213
ئێمە لێرە دادەنیشین و ڕووی لە دەریا،
تۆ پێم بڵێ برسی نیم.

739
00:52:06,622 --> 00:52:09,112
کێ دەزانێت، ئەگەر لە خاتوو نورتن بپرسم
چی دەڵێت؟

740
00:52:09,422 --> 00:52:11,022
چ کوبەی گۆشتێکی جوانە. خواردن.

741
00:52:19,622 --> 00:52:22,062
یادگاری زۆرمان پێکەوە هەبووە،
بەبێ ئەوەی هەستی پێبکات.

742
00:52:22,942 --> 00:52:25,877
بەڵێ یادگاری خۆشمان هەیە.

743
00:52:27,062 --> 00:52:29,252
دزی و ڕفاندن و هتد.

744
00:52:30,382 --> 00:52:31,979
ئەوە بوو کە ڕوویدا، نەخێر؟

745
00:52:36,102 --> 00:52:37,435
بۆ چاوەڕێی منت کرد؟

746
00:52:38,262 --> 00:52:40,307
-ها؟
-لە هۆتێل.

747
00:52:40,982 --> 00:52:44,205
تۆ دەتزانی کە من لەگەڵ چاغەتای بازرگانی دەکەم.
کاتێک چوویتە ناو هۆتێلەکەوە بینیت.

748
00:52:44,462 --> 00:52:46,291
بۆچی ڕێگەت دا سەگەکان ببەم؟

749
00:52:48,510 --> 00:52:51,510
(مۆسیقای ئەکشن)

750
00:52:54,382 --> 00:52:55,782
بەلای منەوە جوان دەرکەوت.

751
00:53:01,342 --> 00:53:04,902
سەیرکە، ئەگەر دوو ڕۆژ بەم شێوەیە لەگەڵ تۆ نانمان بخوارد،
هەروەها کێشەی کەمخەویت چارەسەر دەبێت.

752
00:53:05,702 --> 00:53:07,322
سوێند بەخوا باش دەخەویت.

753
00:53:07,542 --> 00:53:10,184
-م ل م ل.
-گرەنتی دەکەم.

754
00:53:11,462 --> 00:53:14,356
-جارێکی تر مەڵێ جیاوازیت.
-ناڵێم.

755
00:53:16,782 --> 00:53:18,262
ئینجا بەو شێوەیە تەماشای مەکە.

756
00:53:23,490 --> 00:53:24,997
(دەنگی شەپۆل)

757
00:53:30,372 --> 00:53:33,372
(مۆسیقای سەرسوڕهێنەر)

758
00:53:34,544 --> 00:53:35,841
(هەناسەدان بە قووڵی)

759
00:53:39,662 --> 00:53:41,044
(دەنگی میکانیزمی دەمانچەی بەتاڵ)

760
00:53:42,997 --> 00:53:44,224
(دەرگا داخراوە)

761
00:53:50,474 --> 00:53:53,474
(مۆسیقای سەرسوڕهێنەر)

762
00:53:56,822 --> 00:53:59,458
چییە جەنگیز؟

763
00:54:00,967 --> 00:54:03,536
بە دەمانچەیەکی بەتاڵەوە
چی دەکەیت؟

764
00:54:08,342 --> 00:54:11,153
ئەگەر پێت وایە بیرت دەکەم
تۆ هەڵەیت جەنگیز.

765
00:54:11,502 --> 00:54:13,903
دەمانچەکەت دابەزاند
من ناتوانم بەرگری لە خۆم بکەم، ئەی نا؟

766
00:54:14,062 --> 00:54:17,902
بەڵێ، من ئەوەم کرد.
ئەو فیشەکانەم دابەزاند.

767
00:54:18,942 --> 00:54:20,888
چونکە متمانەم بە تۆ نییە جەنگیز.

768
00:54:21,822 --> 00:54:25,422
هەموو جۆرە کارێکی خراپ دەکەیت.
ئەوە نییە کە تۆ نەتکردبێت.

769
00:54:26,302 --> 00:54:28,669
ئەگەر وازم لێهێنابایە، تەنها منت دەکوشت.

770
00:54:29,142 --> 00:54:30,675
من بەدوای بەڕێوەبەردا دەگەڕێم.

771
00:54:33,782 --> 00:54:36,388
دوشەکان خراپت دەکرد
ڕاستە، سێنگیز؟

772
00:54:37,742 --> 00:54:40,075
من بەو مادە هۆشبەرانە فریوتان دەدا.

773
00:54:40,742 --> 00:54:43,675
بەو مادە هۆشبەرانە دەلەرزم
تۆ نا؟

774
00:54:44,302 --> 00:54:46,067
ئێستا دۆخی ئێوە چۆنە؟

775
00:54:49,062 --> 00:54:52,817
هەستە، هەستە.
ئەو ڕۆژانە ڕۆیشتن، نەماون.

776
00:54:54,302 --> 00:54:55,669
ئەو ڕۆژانە تێپەڕی.

777
00:54:57,067 --> 00:54:58,466
(تۆنی پەیوەندی ڤیدیۆیی)

778
00:55:00,102 --> 00:55:03,208
بەسەریدا تێنەپەڕی. چی ئەگەر مرد؟

779
00:55:04,462 --> 00:55:07,005
ئەگەر بەرگدرووەکە گەیشتە دەستی
واتە H meyra دێتە لام.

780
00:55:07,262 --> 00:55:08,662
بێدەنگ دەبیت؟ شوش.

781
00:55:08,946 --> 00:55:10,279
(دەنگی جێگرەوە) لێرەدا دەڕۆیت کاکە.

782
00:55:11,302 --> 00:55:14,662
چیم پێ وتیت؟
نەمگوت بەرگدروو دەمرێت؟

783
00:55:16,622 --> 00:55:20,622
منیش بەتەواوی ئەوەی بەڕێزەکە وتی.
تیمەکە بەڕێکەوتن.

784
00:55:21,102 --> 00:55:24,294
(دەنگی جێگرەوە) لە کاتی گواستنەوەدا دەیبەن.
پێشتر کڕیویانە.

785
00:55:24,422 --> 00:55:25,973
(دەنگی جێگرەوە) هەواڵ پێویستی بە هاتنی ئێستا هەیە.

786
00:55:26,142 --> 00:55:27,609
بەرگدروو نەمردووە، ڕزگاری بووە.

787
00:55:30,102 --> 00:55:33,142
ببورە کاکە. مەبەستت چەندە؟

788
00:55:33,342 --> 00:55:34,862
(دەنگی دیجیتاڵی سێنگیز) هەروەها لە دەستی پۆلیس ڕزگاری بووە.

789
00:55:34,942 --> 00:55:37,388
(دەنگی دیجیتاڵی سێنگیز) ئەوەی ناردووە
کەسانی ناکارامەش دەکوژرێن.

790
00:55:37,622 --> 00:55:40,020
تۆ تەنها زمانی من نیت،
تۆ دەبیتە گوێم جێگر.

791
00:55:40,101 --> 00:55:41,348
چەند زوو لەبیرت چوو؟

792
00:55:41,742 --> 00:55:43,177
(دەنگی جێگرەوە) ببورە کاکە.

793
00:55:43,462 --> 00:55:46,866
ئەرکێکم پێدایت.
بەرپرسیارێتی ئەو ئەرکە چییە؟

794
00:55:46,982 --> 00:55:49,766
بۆ بەردەوام بوون لە پێشەوە،
تەواو بکە بەبێ ئەوەی هیچ کێشەیەک دروست بکەیت.

795
00:55:49,847 --> 00:55:51,016
ئەمە پاک دەکەیتەوە.

796
00:55:51,097 --> 00:55:53,368
بۆ کەسێکی لەو جۆرە
تۆش داوا ناکەیت.

797
00:55:53,677 --> 00:55:55,997
(دەنگی دیجیتاڵی سێنگیز) ئەمجارە
لە قەنەفەکەتەوە بازرگانی ناکەیت.

798
00:55:56,142 --> 00:55:57,342
تۆ فەرمان دەکەیت کاکە.

799
00:55:57,662 --> 00:55:59,352
(دەنگی دیجیتاڵی سێنگیز) هەمووان
تۆ کۆی دەکەیتەوە.

800
00:56:03,142 --> 00:56:04,743
ئێستا بە وردی گوێم لێ بگرە.

801
00:56:10,222 --> 00:56:12,704
ئەمە باش بزانە.
ئەمە ئێستا کاری منە.

802
00:56:12,782 --> 00:56:15,305
منداڵان بەو شێوەیە
ناتوانم ڕێگەی پێبدەم سێکس لەگەڵم بکات.

803
00:56:15,822 --> 00:56:18,582
بە واتایەکی ڕەسەن هەموو ئەو شتانەی دەیڵێم
تۆ جێبەجێی دەکەیت.

804
00:56:19,742 --> 00:56:22,422
(دەنگی دیجیتاڵی سێنگیز) لە هەمووی گرنگتر،
ئەمجارە هیچ هەڵەیەک ناکەیت.

805
00:56:22,586 --> 00:56:23,586
(قوڕگی پاک کردەوە)

806
00:56:23,662 --> 00:56:25,062
تۆ فەرمان دەکەیت کاکە.

807
00:56:36,862 --> 00:56:39,047
هەرچیت دەوێت بیڵێ.
لانی کەم چەقۆکێشان مەکەن.

808
00:56:39,862 --> 00:56:42,262
-بەڕێز.
-سەیری ئەو دۆخە بکەن کە تێیداین.

809
00:56:42,942 --> 00:56:44,523
گواستنەوەکە بە واژۆی من ئەنجام دەدرێت...

810
00:56:44,604 --> 00:56:47,797
...پاشان ئەوانەی تۆمەتبارەکەیان بردووە
لەسەر ڕێگا تەقەی لێدەکرێت. ڕیسوابوون.

811
00:56:48,509 --> 00:56:53,515
ئەم کەسە، گارسۆنەکە، ئیمرە، نازانم چی،
ئازاد کرا. بۆچی ئازاد کرا؟

812
00:56:54,622 --> 00:56:56,262
با بزانین واژۆی کێ لەوێیە.

813
00:56:59,422 --> 00:57:01,089
(سێمال) بۆ کێ دەڵێی چی؟

814
00:57:02,102 --> 00:57:03,769
کوژراوەکە مردووە، تۆمەتبارەکە هەڵاتووە.

815
00:57:04,022 --> 00:57:05,902
هەموو ئەو شتانەی کە هەمانبوو لەناوچوون.

816
00:57:06,382 --> 00:57:08,289
شەرمەزارییە. شەرمەزارییە و گوناهە.

817
00:57:09,382 --> 00:57:13,942
هیچ زیرەکییەک لە هیچ شتێکدا نییە بۆ ئەمە.
عەقڵ نییە... بڕیار بوو شتێک بڵێیت؟

818
00:57:14,142 --> 00:57:15,862
پێویستە سەرۆکەکەم کان ئاگادار بکەینەوە.

819
00:57:16,022 --> 00:57:18,662
کەواتە ئەو کەسەیە کە تێرزی ڕادەستی ئێمە کرد.
لەوانەیە لە مەترسیدا بێت.

820
00:57:18,782 --> 00:57:21,233
بەڵێ، بەڵێ. سوپاس بۆ خوا هێشتا یەکێکمان هەیە
دەتوانێت بە هێمنی بیربکاتەوە.

821
00:57:21,302 --> 00:57:22,342
خێرا پەیوەندی بەمەوە بکەن. گەڕان.

822
00:57:22,423 --> 00:57:23,423
(مۆبایلەکە زەنگ لێدەدات)

823
00:57:23,502 --> 00:57:24,782
سەرۆک چییە؟

824
00:57:25,102 --> 00:57:26,594
کان، کاغەزی تێرزی.

825
00:57:29,118 --> 00:57:30,430
(خڕکردنەوە)

826
00:57:33,862 --> 00:57:36,625
پێم وتیت.
ئەم کابرایە شێتێکە.

827
00:57:36,702 --> 00:57:38,336
بە شێوەیەکی ئاسایی مامەڵە لەگەڵ ئەم پیاوە مەکە.

828
00:57:38,542 --> 00:57:41,047
تۆ تاکە کەس بوویت کە ون بوویت.
ئایا ئێمەش وەڵامی ئێوە دەدەینەوە؟

829
00:57:41,192 --> 00:57:42,192
من جەمال ئەمیرم.

830
00:57:42,782 --> 00:57:43,907
(هەناسە دەداتە دەرەوە)

831
00:57:44,302 --> 00:57:46,477
منیش ببورە.
من حەزم لەم پیاوە نییە.

832
00:57:46,622 --> 00:57:48,622
ئای ئەویش هاوڕێی سەربازی من بوو.

833
00:57:49,182 --> 00:57:51,702
گواستنەوەیەک دروستکرا،
لێرەدا ئەو کاتە چی ڕوویدا.

834
00:57:51,783 --> 00:57:53,383
کەواتە هیچ پەیوەندییەکی بە ئێمەوە نییە.

835
00:57:53,902 --> 00:57:56,542
ئەو کاتە پەیوەندی بە ئێمەوە هەیە.
ناوەوەی ئەڵقەکە.

836
00:57:56,862 --> 00:57:58,414
ئێمە ئێستا دەچینە شوێنی ڕووداوەکە.

837
00:57:58,542 --> 00:58:01,461
لەوانەیە پرسیارمان هەبێت.
دوای ئەوە دێیتە سەوزایی.

838
00:58:01,702 --> 00:58:02,702
باشە.

839
00:58:02,783 --> 00:58:04,316
(دەنگی سێمال) سەیری من بکە. گوێم لێ بگرن.

840
00:58:04,582 --> 00:58:07,141
بە وردی گوێ بگرە.
چونکە ئەگەر گەل ئەم کارەی کردبا...

841
00:58:07,222 --> 00:58:08,822
...لە هەموو شوێنێک باسی ئەمە دەکرێت.

842
00:58:09,102 --> 00:58:11,502
برسیمە، برسیمە.
بەهەر حاڵ پرسیار لە چەپ و ڕاست دەکەم.

843
00:58:13,062 --> 00:58:15,188
کان، ئاگاداربە.

844
00:58:18,382 --> 00:58:21,039
ئەگەر بە وریاییەوەش بێت... کاری کابرا کوشتنە.

845
00:58:22,262 --> 00:58:23,262
(هەناسە دەداتە دەرەوە)

846
00:58:24,422 --> 00:58:25,732
دەبێت پەیوەندی بە سیهانگیرەوە بکەم.

847
00:58:25,813 --> 00:58:27,080
چی سیهانگیر؟

848
00:58:27,161 --> 00:58:30,000
ئەگەر پرسیاری لە کاغەزەکەی تێرزی کردیت،
چۆن دەزانی، چی دەڵێی؟

849
00:58:30,142 --> 00:58:32,534
سەرۆکەکەم، هاوبەشەکەم. دەبێت ئاگاداری بکەمەوە.

850
00:58:32,615 --> 00:58:33,748
کوڕەکەم چ ئاگادارکردنەوەیەک؟

851
00:58:33,862 --> 00:58:36,102
ڕۆژێک دێت فێر دەبێت.
بە جۆرێک فێر دەبێت.

852
00:58:36,222 --> 00:58:38,889
هەوڵ دەدەیت خۆت ڕزگار بکەیت.
هەرزەکاری هەرزەکار.

853
00:58:39,742 --> 00:58:40,948
(دەنگی سێمال) بوەستە، مەیکوژێنەرەوە.

854
00:58:42,782 --> 00:58:43,849
کاکە سەرۆک.

855
00:58:43,930 --> 00:58:46,873
وازم لێهێنا. هیچ بە کەس مەڵێ.
تۆ ڕاستەوخۆ دەچیتە سەوزایی.

856
00:58:47,102 --> 00:58:48,542
بەدەوری خۆتدا سەرگەردان مەکە.

857
00:58:48,862 --> 00:58:49,862
باشە.

858
00:58:52,182 --> 00:58:54,782
ئۆپ، ئۆپ!

859
00:58:57,167 --> 00:58:58,417
(هەناسە دەداتە دەرەوە)

860
00:59:03,942 --> 00:59:06,112
من دەڕۆم.
ئەگەر کاک سیهانگیر هات، دەتوانی پێی بڵێیت.

861
00:59:06,822 --> 00:59:09,142
پیاوێک دابنێ لە دەرگای چوونە ژوورەوە و دەرچوون، باشە؟
با تێر بن.

862
00:59:09,262 --> 00:59:10,971
-ئەگەر شتێک ڕوویدا پەیوەندیم پێوە بکە.
-باشە.

863
00:59:17,495 --> 00:59:20,495
(مۆسیقای سەرسوڕهێنەر)

864
00:59:37,144 --> 00:59:38,456
!

865
00:59:38,742 --> 00:59:40,009
تۆ لەگەڵ ئێمە دێیت.

866
00:59:41,702 --> 00:59:42,702
باشە هاوڕێ.

867
00:59:50,182 --> 00:59:52,182
-زۆر برسیم.
-پێم وتیت.

868
00:59:53,582 --> 00:59:55,870
خەڵکی دڵخۆش
باوکم دەڵێت شوێنێکی باشە بۆ خواردن.

869
00:59:57,182 --> 00:59:59,260
منیش کەباب skender's
ئاخر من کچەکەی تۆم.

870
01:00:02,022 --> 01:00:04,422
لێدان. ئایا چارەکێک وەربگرین و بەشی بکەین؟

871
01:00:05,502 --> 01:00:07,065
-دڵنیای؟
-بەڵێ.

872
01:00:08,262 --> 01:00:09,503
باشە. وەرە پێم بدە.

873
01:00:11,662 --> 01:00:12,995
نیوە یان چارەک؟

874
01:00:13,129 --> 01:00:14,534
- چارەکێک.
- چارەکێک؟

875
01:00:24,628 --> 01:00:27,628
(مۆسیقای سەرسوڕهێنەر)

876
01:00:28,942 --> 01:00:31,622
-مامۆستا چارەکێکی ترم پێ بدە.
- یەکسەر دەیدەم بە تۆ.

877
01:00:32,422 --> 01:00:34,489
-یان لە نیوەی ڕێگادا بیکە.
-ئەگەری هەیە.

878
01:00:39,995 --> 01:00:42,995
(مۆسیقای سەرسوڕهێنەر)

879
01:01:02,782 --> 01:01:05,782
(...)

880
01:01:20,102 --> 01:01:23,040
(دەنگی بەڕێوەبەر) بۆ ئەو کەسەی کە پەیوەندی پێوە دەکەیت
لە ئێستادا ناتوانێت بگات.

881
01:01:30,582 --> 01:01:33,582
(مۆسیقای سەرسوڕهێنەر)

882
01:01:39,862 --> 01:01:43,196
(کان) باشە، بێزار مەکە.
چی ڕوودەدات، 007؟

883
01:01:45,573 --> 01:01:47,333
واو هاوڕێ ئەمە چییە؟

884
01:01:50,502 --> 01:01:51,902
باشە. لێرە دەربچن. پشکنین.

885
01:01:56,923 --> 01:01:59,923
(مۆسیقای سەرسوڕهێنەر)

886
01:02:08,702 --> 01:02:10,035
(گفتوگۆکانی ڕادیۆیی)

887
01:02:27,102 --> 01:02:29,369
تیمەکەیان توندتر کردەوە. دوو بزوێنەری هەیە.

888
01:02:30,022 --> 01:02:32,889
کارمەندی تەنیشت بەرگدرووەکە
خۆی قەڵغان کرد.

889
01:02:33,542 --> 01:02:34,942
ئایا لەو کاتەدا بریندار بوون؟

890
01:02:35,142 --> 01:02:36,209
بەداخەوە کاکە.

891
01:02:36,782 --> 01:02:39,532
یەکێکیان قورسە. بەڵام تەقەیان لە پاسکیلسوارەکان کرد.

892
01:02:41,742 --> 01:02:44,250
کەواتە تێرزی ئەم هەڵمەتەی ئەنجامدا؟
ئایا ئەو دەیزانی؟

893
01:02:45,222 --> 01:02:46,516
سەرۆک، مەحاڵە.

894
01:02:46,862 --> 01:02:49,902
کەسێک لە دەرەوەی ئێمە، واتە لە دەرەوە
کەس لێی نزیک نەبوو.

895
01:02:51,262 --> 01:02:54,297
وا نییە بەهار.
بەرگدروو هیچ نازانێت.

896
01:02:56,062 --> 01:02:59,422
ئەوانەی هاتبوون بۆ ڕزگارکردنی تێرزی نەبوون،
ئەوان هاتبوون بۆ کوشتن.

897
01:03:00,422 --> 01:03:01,906
ئۆتۆمبێل لێخوڕەکان لێیان دا...

898
01:03:02,902 --> 01:03:05,789
...بەرگدروو چەکی پیاوەکانمانی برد و...
ماتۆڕەکانی دابەزاند.

899
01:03:07,262 --> 01:03:09,995
هاوسەری بەرگدروو،
نەمامەکانمان چی بەسەر هات؟

900
01:03:10,982 --> 01:03:12,500
کێ دەبینێت و دەبیستێت؟ وێنە؟

901
01:03:13,022 --> 01:03:16,372
لەکاتی ڕاکردن لە مۆبێسەکانی پێشەوەی گرت.
بەڵام دواتر دۆڕاوین.

902
01:03:16,742 --> 01:03:18,342
وا دیارە بریندار بووە.

903
01:03:18,462 --> 01:03:21,062
باشە کە بریندار بووە. با لاوازییەک هەبێت.

904
01:03:21,902 --> 01:03:22,902
بەڵگەنامە؟

905
01:03:26,502 --> 01:03:27,502
توتو.

906
01:03:30,138 --> 01:03:33,138
(مۆسیقای سەرسوڕهێنەر)

907
01:03:35,622 --> 01:03:39,849
ئەم واژۆیە هی من نییە.
بەڵێ لە خۆی دەچێت، بەڵام هی من نییە.

908
01:03:41,022 --> 01:03:44,341
سێمال ساند و هتد.
با بزانین واژۆی کێ لەوێیە.

909
01:03:45,782 --> 01:03:46,782
ئەمە...

910
01:03:47,062 --> 01:03:50,739
...هاوڕێیان کە بۆ چاندن هاتبوون
ئایا ڕوونە لە کام یەکەیە؟

911
01:03:51,102 --> 01:03:52,782
Public Order لەسەر ناسنامەیان دەردەکەوێت.

912
01:03:57,638 --> 01:04:00,638
(مۆسیقای سەرسوڕهێنەر)

913
01:04:06,182 --> 01:04:08,782
کاکە خۆزگە بەکارم هێنابا.
کەواتە ئێستا بەم شێوەیە...

914
01:04:08,902 --> 01:04:11,489
ببەخشە، ببەخشە. ئەوە باشترە.
نابێت بێکار بم.

915
01:04:11,662 --> 01:04:15,778
یەکسەر پەیوەندی بە ڕێکوپێکی گشتیەوە دەکەیت.
باسی چاندن و هیچ شتێک مەکە.

916
01:04:16,302 --> 01:04:19,142
داوای هەواڵم لێ بکە دەربارەی ئەم بزنسە.
هەوڵبدە بزانیت ئایا هەیە یان نا.

917
01:04:31,502 --> 01:04:33,606
بۆ ماوەیەکی کورت میوانداریتان دەکەم.

918
01:04:35,422 --> 01:04:38,382
-بۆچی لێرەین؟
-ئەمە ئەوەیە کە ئەو بۆ ڕای گشتی ویستویەتی.

919
01:04:40,121 --> 01:04:43,528
ئەگەر پرسیارم لێ بکەیت
ئاسان بوو بۆ ئێوە کە بەشداریمان بکەن.

920
01:04:46,062 --> 01:04:48,528
سەیری دەوروبەرت دەکەیت و هەست بە ئاوسانی دەکەیت.

921
01:04:49,502 --> 01:04:50,739
تۆ هەڵەیت.

922
01:04:52,102 --> 01:04:55,169
کاک ڤێکیلهار ئەم پیاوە دەستی هەیە لە ڕفاندن.
پێویست ناکات وا بکرێت.

923
01:04:55,250 --> 01:04:57,130
کەواتە ئێستا کلیلەکەمان لەبەردەستە.
پەیوەندیمان پێوە بکەن با بێین.

924
01:04:57,222 --> 01:04:59,702
بەڵام ئەگەر بڵێیت
هەرکاتێک ویستمان دەتکوژین...

925
01:04:59,942 --> 01:05:02,409
...ئەگەر ئەوە پەیامەکە بووبێت، ئێمەش لەوە تێگەیشتین.
ئایا ڕاستە؟

926
01:05:03,262 --> 01:05:04,929
من ویستم تۆ ئەڵقەکە بناسیت.

927
01:05:05,262 --> 01:05:06,395
(کان) لەگەڵ ئێمەدا دەگونجێت.

928
01:05:07,502 --> 01:05:09,372
دەزانی من دەمەوێت چی فێر بم.

929
01:05:10,102 --> 01:05:12,497
دەربارەی ڕابردووم لە ئاسمان ڕوتەکەدا
تۆ شتێکت وت.

930
01:05:12,982 --> 01:05:15,462
کەواتە، ئایا ئەوەی پێویست بوو کردت؟ نەخێر.

931
01:05:16,262 --> 01:05:18,544
کەواتە ئەوە بەسە
ئایا تۆ پرسیار ناکەیت؟

932
01:05:19,102 --> 01:05:21,731
ئەگەر ئێمە لێرە بین بەهۆی ئەو ڕووداوەوە
نادادپەروەرییە بەرامبەر بە کان.

933
01:05:22,502 --> 01:05:23,702
نەیدەزانی.

934
01:05:24,662 --> 01:05:27,106
ئەو کەسەی ئەو هەڵەی کرد،
کوڕی ئیلهان تەپەلی بووە.

935
01:05:28,422 --> 01:05:31,388
تۆ ئێستا بۆ ئێمەیت
تۆ کوڕی کەس نیت.

936
01:05:31,702 --> 01:05:33,502
تۆ خودی سیهانگیر تەپێلی.

937
01:05:34,662 --> 01:05:36,729
هەم گوناه و هەم پاداشتت هی خۆتە.

938
01:05:37,982 --> 01:05:41,013
هەروەها هەڵەت کرد بەڵام
هەروەها باجەکەت داوە.

939
01:05:41,702 --> 01:05:42,982
ئایا وا نییە؟

940
01:05:48,690 --> 01:05:51,075
بەو پێیەی ئەکاونتەکە داخراوە، جارێکی تر پرسیار دەکەم.

941
01:05:52,462 --> 01:05:56,536
ئەوەی لە ئاسمان ڕوتەکەدا ئاماژەت پێدەکات...
مافی منە کە منیش بزانم.

942
01:05:58,729 --> 01:06:00,638
ئەوە ڕابردووی منە کە لە مەترسیدایە.

943
01:06:00,982 --> 01:06:04,161
وەڵامی پرسیارەکە من نیم،
جەماوەر دەزانێت.

944
01:06:05,662 --> 01:06:07,729
شتێک نییە بە ناوی من یان تۆ.

945
01:06:10,022 --> 01:06:13,817
هەردووکتان لەگەڵ ڕابردووتان
تۆ سەر بە ئەڵقەیت لەگەڵ داهاتووت.

946
01:06:14,862 --> 01:06:18,098
هەم نهێنیەکانت و هەم خاڵە لاوازەکانت
لە یادی ئەڵقەکەیدا.

947
01:06:19,302 --> 01:06:23,192
هێشتا لەم شتە تێنەگەیشتووی.
جەماوەر هەموو شتێک دەزانێت.

948
01:06:24,062 --> 01:06:27,059
ئەگەر شتێک نەهاتە دەرەوە
نەک لەبەر ئەوەی نەزانراوە...

949
01:06:27,462 --> 01:06:30,195
...نەیدەویست بێتە دەرەوە
بۆ...

950
01:06:30,982 --> 01:06:32,270
چیت دەوێت؟

951
01:06:33,182 --> 01:06:34,466
ڕێبازی دروست.

952
01:06:36,262 --> 01:06:40,182
تاوانێک نەبوو بەرامبەر گەل، پیلانی دەسەڵات بوو.
قەوارەیەکی بازرگانییە.

953
01:06:40,902 --> 01:06:42,769
لەسەر بنەما بازرگانییەکان کاردەکات.

954
01:06:45,662 --> 01:06:46,662
باش؟

955
01:06:46,742 --> 01:06:50,583
ئەگەر دەتەوێت شتێک بکڕیت
دەبێت شتێک بدەیت.

956
01:06:55,740 --> 01:06:58,740
(مۆسیقای سەرسوڕهێنەر)

957
01:07:09,782 --> 01:07:12,427
هەمیشە بە پارێزگارییەوە دەسوڕێتەوە.

958
01:07:12,862 --> 01:07:17,395
لە ئێمە دەترسی یان لە من دەترسی؟
دەڵێت، ئێمە تێناگەین.

959
01:07:28,747 --> 01:07:31,747
(مۆسیقای سەرسوڕهێنەر)

960
01:07:50,662 --> 01:07:52,763
هەواڵێکم هەیە کە پەیوەندی بە هەموو کەسێکەوە هەیە.

961
01:07:54,102 --> 01:07:55,835
بەرگدروو لەگەڵ پۆلیسدا نەماوە.

962
01:07:56,942 --> 01:07:58,114
باشە، باشە.

963
01:07:59,022 --> 01:08:00,022
کۆتایی نەهاتووە.

964
01:08:00,702 --> 01:08:02,169
بەڵێ لە دەستی پۆلیس ڕزگاری بوو.

965
01:08:03,262 --> 01:08:05,364
بەڵام ئەو لە ڕیزەکانی ئێمەدا نەماوە.

966
01:08:09,622 --> 01:08:12,888
(The Proxy) تەنانەت ئەڵقەکەش
پێمان وایە ئەو ئامانجی دەکرد.

967
01:08:13,462 --> 01:08:18,513
کابرا ڕزگاری بوو، خۆی ڕزگار کرد.
بۆچی ئەڵقەکە بکرێتە ئامانج؟

968
01:08:19,022 --> 01:08:22,989
ئاگادارتان دەکەمەوە. بۆ گرتنەبەری ڕێوشوێنی خۆپارێزی
لێرە تۆم کۆکردۆتەوە.

969
01:08:23,221 --> 01:08:26,347
کەواتە ئەگەر تێبگەین بۆچی
هەروەها تێدەگەین کێ لە دوای ئەودایە.

970
01:08:26,582 --> 01:08:29,960
من باسی تاکەکان ناکەم.
ئامانجی ئەو هەڵکە.

971
01:08:30,782 --> 01:08:33,312
بۆ ئەوەی لە ئەڵقەکە توڕە بێت
تەنها یەک هۆکار دەتوانێت هەبێت.

972
01:08:33,822 --> 01:08:36,429
هەوڵمان دا بەرگدرووەکە بکوژین
بەڵام ئێمە شکستمان هێنا.

973
01:08:36,622 --> 01:08:38,828
ئایا ئەوە ڕاست نییە کاک ڤێکیلهار؟

974
01:08:41,982 --> 01:08:44,312
هۆکارەکان لە چوارچێوەی ئێمەدان
نەک کاک چاگاتای...

975
01:08:44,421 --> 01:08:46,088
...ئێمە سەرنجمان لەسەر ئەنجامەکان دەبێت.

976
01:08:46,582 --> 01:08:50,703
هەرکەسێک بەرگدروو لەناو ببات
پشکی خۆی بە ڕێژەی ٢٠٪ زیاد دەکات.

977
01:08:53,444 --> 01:08:58,889
لەوەش گرنگتر،
جەماوەر ئەم خزمەتگوزارییە لەبیر ناکات.

978
01:09:04,702 --> 01:09:08,569
ئەمە پرسی منە زیاتر لە هەموو کەسێک.
من مامەڵە لەگەڵ بەرگدروودا دەکەم.

979
01:09:09,261 --> 01:09:11,584
بە باوکمیش بڵێ با خەمی نەبێت.

980
01:09:11,942 --> 01:09:13,609
فەرمانەکە بۆ هەموو کەسێک کارا دەبێت.

981
01:09:15,062 --> 01:09:18,398
سەیرکە ڕۆژێکی خۆشمان بەسەر برد،
ڕۆژێکی ناخۆشمان بەسەر برد.

982
01:09:18,718 --> 01:09:21,518
هاوڕێیان لێرە
نازانم چی بڵێم بەڵام...

983
01:09:21,742 --> 01:09:24,023
...ئێستا ئەمە بابەتی هەموومانە.

984
01:09:24,221 --> 01:09:29,733
بۆیە هەرکەسێک داوای هاوکاری لە من بکات
من ئامادەم بۆ ئەوەی بیکەم.

985
01:09:31,182 --> 01:09:35,351
گورگ بەناوبانگە،
جاکاڵەکە چوو کەنارەکەی وێران کرد.

986
01:09:35,862 --> 01:09:39,265
ئەمە چییە کە لە بەرگدروو وەرمانگرتووە؟
با تەواو بێت.

987
01:09:40,022 --> 01:09:41,375
چ شەرمەزارییە بۆ هەموومان.

988
01:09:43,301 --> 01:09:45,781
بەرگدروو دێتە لای یەکێک لە ئێوە.

989
01:09:46,301 --> 01:09:48,530
لە ڕێگەی تۆوە
هەوڵ دەدات بگاتە دەستم.

990
01:09:48,702 --> 01:09:51,342
نەخێر، نەخێر. ئێمە ڕێگە بەم کارە نادەین.

991
01:10:02,062 --> 01:10:03,062
(ئۆتۆمبێلەکە دەستی پێکرد)

992
01:10:14,942 --> 01:10:16,927
کوڕم ئەمانە ئێمەین
کاتێک بەو پەلەیە دەیگریت...

993
01:10:17,008 --> 01:10:19,568
...پێموایە من وتم، بەرگدروو وتی.
چونکە کان منی ڕادەستی پۆلیس کرد.

994
01:10:19,702 --> 01:10:20,769
دەرکەوت من کەسێکی ترم.

995
01:10:21,182 --> 01:10:24,062
ئەگەر بەرگدروومان دۆزیەوە، دەتوانین جێگرەکە بدۆزینەوە.
ئایا پێمان دەڵێت چیمان دەوێت؟

996
01:10:24,222 --> 01:10:25,913
بۆ شتێک کە من دەیزانم. کابرا بە شێوەیەکی دەوری قسە دەکات.

997
01:10:25,982 --> 01:10:28,702
تێناگەم تۆ چی دەڵێیت.
دەبینین.

998
01:10:29,542 --> 01:10:31,862
پێش هەر کەسێکی تر
دەبێت بەرگدروو بدۆزینەوە.

999
01:10:32,062 --> 01:10:33,062
دەیدۆزینەوە.

1000
01:10:35,342 --> 01:10:36,572
(وەڵامی تەلەفۆنەکە درایەوە)

1001
01:10:38,007 --> 01:10:39,835
(مۆبایلەکە زەنگ لێدەدات)

1002
01:10:47,702 --> 01:10:51,069
(دەنگی سیهانگیر) سڵاو. مژدەیەکی خۆش.
ببورە، تازە ڕوویدا.

1003
01:10:51,222 --> 01:10:53,709
سەبارەت بەم بابەتە منیان هێنایە شوێنێک.

1004
01:10:53,782 --> 01:10:55,182
داوای لێبوردنەکەت وەرنەگیرا.

1005
01:10:55,702 --> 01:10:56,769
من پێشبینیم کرد.

1006
01:10:57,142 --> 01:10:58,862
ئاخر ئەوە بۆ تۆ شەرمەزاری بوو. بەڵێ.

1007
01:10:59,382 --> 01:11:02,020
(دەنگی م jde) ئێستا کە نۆرەی منە
کێشەکان چارەسەر کراون.

1008
01:11:02,102 --> 01:11:03,435
من داوای باقیەکەی ناکەم.

1009
01:11:03,702 --> 01:11:04,902
هێشتا تێدەگەیت.

1010
01:11:04,982 --> 01:11:07,062
(دەنگی مژدە) تێگەیشتن نییە.
ئەو ژەمە تەواو دەبێت.

1011
01:11:07,302 --> 01:11:10,153
من بەڵێنێکم دەوێت.
تەنها من شوێنی نوێ هەڵدەبژێرم.

1012
01:11:10,342 --> 01:11:11,542
من هیچ ناڕەزایەتییەکم ناوێت.

1013
01:11:11,862 --> 01:11:13,463
باشە. ووشە.

1014
01:11:17,302 --> 01:11:19,033
(مۆبایلەکە زەنگ لێدەدات)

1015
01:11:23,542 --> 01:11:24,542
کاکە؟

1016
01:11:27,698 --> 01:11:30,698
(مۆسیقای سەرسوڕهێنەر)

1017
01:11:34,502 --> 01:11:36,235
بەڵام من بەو شێوەیە کار ناکەم.

1018
01:11:36,782 --> 01:11:40,222
کەواتە لەگەڵ هەر کەسێک کە بیەوێت
بۆ من ناتوانم کار بکەم.

1019
01:11:46,643 --> 01:11:49,643
(مۆسیقای سەرسوڕهێنەر)

1020
01:11:52,942 --> 01:11:54,475
ئەم واژۆیە هی من نییە.

1021
01:11:57,342 --> 01:11:58,342
کێیە؟

1022
01:11:59,702 --> 01:12:03,582
ئەو پیاوەی لێپرسینەوەمان کرد لە سەوزاییەکە هاتە دەرەوە
ئەوانەی هاتبوون بۆ کۆکردنەوەی واژۆی منیان ساختە کرد.

1023
01:12:04,742 --> 01:12:08,868
یەک خولەک. ئەمە تاوانێکی گەورەیە.
دەستبەجێ دەست بە لێکۆڵینەوە دەکەم.

1024
01:12:09,582 --> 01:12:10,782
بێزار مەکە ئاڵتان.

1025
01:12:12,422 --> 01:12:15,494
ئەوە مانای چییە جەمال؟
تاوانێک کراوە، تۆ پێم دەڵێیت...

1026
01:12:15,702 --> 01:12:19,369
...دەڵێم بەدواداچوون مەکە، بێزار مەکە یان شتێکی لەو جۆرە.
ئەو کاتە چی بکەین؟

1027
01:12:19,622 --> 01:12:22,104
تۆ بێزار مەکە، من هەوڵ دەدەم
بە واتای ئاڵتان دێت.

1028
01:12:22,422 --> 01:12:25,955
بابەتی 'زیرەکی'.
وەرە با لەوە تێپەڕین، ئەگەر بڕیارە بیکەیت، بیکە...

1029
01:12:26,382 --> 01:12:30,168
...بۆ پێم دەڵێی؟
هیچ نیازێکی باش نییە کاتێک ئەمە دەڵێیت جەمال.

1030
01:12:30,502 --> 01:12:34,142
پرسیارێک بۆ ئێوە. بۆ ئەوەی تۆمەتبارەکە لە سەوزاییەکە هەڵبگرێت
ئەوانەی دێن لە نەزمی گشتیەوەن.

1031
01:12:34,422 --> 01:12:38,809
وە لەو فەرمانەی کە وەریانگرت،
کەسی تر نازانێت. چۆن دەڕوات؟

1032
01:12:39,702 --> 01:12:42,102
فەرمانێکی نهێنییە. بۆ لێم دەپرسن؟

1033
01:12:42,342 --> 01:12:45,535
پاشان پرسیارێکی تر. کێ دەیزانی
کە بەرگدروو لە سەوزاییە؟

1034
01:12:48,622 --> 01:12:50,862
ئەوە تەواو. سوێند دەخۆم ئەوە تەواو.

1035
01:12:53,342 --> 01:12:56,168
یان چەند کەس
ئایا دەسەڵاتی ئەوەی هەیە فەرمانێکی لەو شێوەیە بدات؟

1036
01:12:57,422 --> 01:12:59,155
مەبەستت چییە جەمال؟

1037
01:12:59,982 --> 01:13:02,692
نامەوێت هیچت پێ بڵێم.
دەڵێم بەدواداچوون دەکەم.

1038
01:13:02,845 --> 01:13:05,479
(سیمال) سەیرکە، لەبەر ئەم هۆکارە
دوو هاوڕێی پۆلیس بریندار بوون.

1039
01:13:05,822 --> 01:13:08,422
هەرکەسێک ئەمەی واژۆ کردبێت لێپرسینەوەی لەگەڵ دەکرێت.

1040
01:13:10,542 --> 01:13:12,009
ڕوونتر قسە بکە جەمال.

1041
01:13:12,782 --> 01:13:16,450
من و تۆ لێرەدا کاتیین.
ئەمڕۆ لێرەین، سبەی لە سنوورین.

1042
01:13:16,742 --> 01:13:21,575
من نە عاشقم و نە کۆیلەی فەرمانگە.
ناتوانم دوژمنایەتیم لەگەڵ خەڵکدا هەبێت.

1043
01:13:21,902 --> 01:13:24,235
پۆلیس هیچ پەیوەندییەکی بە ڕق و کینە و توڕەییەوە نییە.

1044
01:13:24,902 --> 01:13:26,848
ناتوانێت فایلە پۆلیسەکە بە کەسی بکات.

1045
01:13:27,542 --> 01:13:31,106
بە هەر شێوەیەک بێت لێکۆڵینەوە دەکرێت.
ئەولەویەتی ئێمە گرتنی هەڵهاتووە.

1046
01:13:32,102 --> 01:13:35,862
جەمال ساڵانێک بوو داواکارییەکی هەبوو،
سەلمێنراوە.

1047
01:13:37,022 --> 01:13:39,422
ئێمە لە پێش خۆمان ڕێکخراوێکمان هەیە بە ناوی هەڵکە.

1048
01:13:40,942 --> 01:13:42,629
(ئاڵتان) سەرۆک، با بیگرین.

1049
01:13:43,022 --> 01:13:44,289
(ئەمیر) یەک چرکە چاوەڕوان بە ئاڵتان.

1050
01:13:46,702 --> 01:13:49,702
(ئەمیر) ئەم واژۆیە بۆ ئێمەیە.
شتێکی تر نیشان دەدات.

1051
01:13:50,342 --> 01:13:54,598
بەداخەوە هەڵکا تەنها
نەک هەر بوونی هەیە...

1052
01:13:55,422 --> 01:13:57,755
...باشە، من وشەکانم نییە بیڵێم، بەڵام...

1053
01:13:58,662 --> 01:14:01,973
...لەناو ئێمە ئەوانەی کاریان لەگەڵ دەکەین
هەندێک کەسیش هەن.

1054
01:14:06,286 --> 01:14:09,286
سەرۆک ئەگەر کەسێک لە نێو ئێمەدا هەبوو با لەت بکەین.

1055
01:14:09,862 --> 01:14:11,793
با لە پێناو ئەخلاقدا وردی بکەینەوە.

1056
01:14:12,622 --> 01:14:17,450
بەڵام با ئەمەیش لەبیر نەکەین.
ئەڵقەکە هێشتا گریمانەیە.

1057
01:14:18,102 --> 01:14:20,723
(ئاڵتان) زانیاریمان هەیە لەسەر بوونی.
ئایا هیچ بەڵگەیەک هەیە؟

1058
01:14:21,062 --> 01:14:22,542
هەبوو، ئاڵتان، هەبوو.

1059
01:14:22,742 --> 01:14:25,817
(سێمال) خودی ئەم وتارە
ئەو لە ئێستاوە بەڵگەیە.

1060
01:14:26,102 --> 01:14:31,511
بەڵام بە جۆرێک چەندە سەبارەت بە ڕێکخراوەکە؟
ئەگەر شایەتحاڵێک، بەڵگەیەک یان گرتەیەکی ڤیدیۆیی هەبێت، ئەوا ون دەبن.

1061
01:14:31,895 --> 01:14:35,925
هەیە، نییە. ئێستا کۆتایی هات.
ئێمە لە دژی ڕێکخراوێک شەڕ دەکەین.

1062
01:14:37,156 --> 01:14:39,937
ئاڵتان، تۆ زیرەکی
لەم بارەیەوە ئاگادار بکەنەوە.

1063
01:14:40,937 --> 01:14:43,265
(ئەمیر) ئەولەویەتمان گرتنی هەڵهاتووە.

1064
01:14:43,484 --> 01:14:45,726
(ئەمیر) یەکەم شت کە دوای ئەوە ئەنجامی دەدەین...

1065
01:14:46,077 --> 01:14:48,663
...ئەگەر لە نێو ئێمەدا خیانەتکارێک هەبێت
بۆ دۆزینەوە و لابردنی دەبێت.

1066
01:14:48,898 --> 01:14:50,465
(ئەمیر) ئێمە واز لەم کارە ناهێنین.

1067
01:14:51,883 --> 01:14:54,883
(مۆسیقای سەرسوڕهێنەر...)

1068
01:15:09,832 --> 01:15:12,832
(...)

1069
01:15:20,415 --> 01:15:21,979
بۆچی کەس لە دەوروبەری نییە؟

1070
01:15:22,180 --> 01:15:23,201
من نازانم براکەم.

1071
01:15:25,837 --> 01:15:27,953
(دەنگی ژاوەژاوی هاتوچۆ)

1072
01:15:38,454 --> 01:15:40,243
برا، ئێمە گیرمان خواردووە. ببوورە.

1073
01:15:41,095 --> 01:15:42,695
من ئەمە دەزانم کوڕم.

1074
01:15:43,321 --> 01:15:46,322
-شتێکە کە من نایزانم.
-برا گیان لە جادە گوێم لێ بوو.

1075
01:15:46,782 --> 01:15:48,165
دەڵێن بەرگدروو.

1076
01:15:50,220 --> 01:15:52,118
(بەهتیار) بێگومان ڕاستیەکان دەزانیت.

1077
01:15:52,447 --> 01:15:53,853
ئایا وایە؟

1078
01:15:54,204 --> 01:15:55,573
گی.

1079
01:15:56,884 --> 01:15:58,740
نەفرەت لە تۆ بەهتیار!

1080
01:15:58,986 --> 01:16:01,560
بەو شێوەیەی کچەکەت سەیری چەقۆکە دەکات سەیری مەکە.

1081
01:16:05,321 --> 01:16:06,321
ئینجیل لە کوێیە؟

1082
01:16:07,110 --> 01:16:08,501
من هیچ بیرۆکەیەکم نییە براکەم.

1083
01:16:08,923 --> 01:16:09,923
نەفرەت!

1084
01:16:10,407 --> 01:16:12,688
نانی وشک بە هیچ کامتان نادەم!

1085
01:16:13,532 --> 01:16:16,716
(بەهتیار) چاوەڕێی چی دەکەیت؟
ڕابکە، بەدەوریدا بڕۆ.

1086
01:16:18,829 --> 01:16:21,829
(مۆسیقای جوڵاو...)

1087
01:16:36,843 --> 01:16:39,843
(...)

1088
01:16:53,865 --> 01:16:56,865
(مۆسیقای سەرسوڕهێنەر)

1089
01:17:14,339 --> 01:17:17,134
-چی ڕوودەدات؟ منداڵەکان لە کوێن؟
-من ناردم.

1090
01:17:17,229 --> 01:17:19,868
چەندن؟
کەش و هەوا بە فەرمی ئارام دەبێتەوە.

1091
01:17:20,065 --> 01:17:21,403
بەرگدرووەکە ڕایکرد.

1092
01:17:21,651 --> 01:17:23,184
 بەدەوریدا دەسوڕێتەوە.

1093
01:17:23,550 --> 01:17:27,376
-ئەمڕۆت دۆزیەوە کە هەست بە ئاسوودەیی بکەیت؟
-من لە تێرزی ناترسم باوکە.

1094
01:17:29,307 --> 01:17:31,808
-بەهتیار، زێکۆ، بڕۆ کوڕم، بڕۆ.
-(بەهتیار) باشە باوکە.

1095
01:17:35,432 --> 01:17:36,432
کچەکەم.

1096
01:17:37,276 --> 01:17:39,354
ئەگەر بەردێک بەر بەردێک بکەوێت چی ڕوودەدات؟

1097
01:17:39,675 --> 01:17:42,963
منیش لە تایلۆر ناترسم.
بۆ ژیانت دەترسم.

1098
01:17:43,597 --> 01:17:45,256
با ئەوانی تر لە بەرگدروو بترسن.

1099
01:17:45,667 --> 01:17:47,028
کچەکەت ئاگاداری ئەو بابەتە بوو.

1100
01:17:48,885 --> 01:17:51,885
(مۆسیقای سەرسوڕهێنەر...)

1101
01:18:06,855 --> 01:18:09,855
(...)

1102
01:18:15,501 --> 01:18:17,262
کچەکەت یارمەتیم دا ئیسکەندەر.

1103
01:18:19,016 --> 01:18:20,304
تۆ بەختت باشە.

1104
01:18:21,797 --> 01:18:22,797
(دەنگی گواستنەوە)

1105
01:18:22,878 --> 01:18:24,749
من دەمەوێت تۆ باوکم بپارێزیت.

1106
01:18:26,040 --> 01:18:28,433
وە چەندی تێدایە؟
ئەگەر دەتەوێت من ئامادەم پارە بدەم.

1107
01:18:28,727 --> 01:18:30,076
بەڵام من بەو شێوەیە کار ناکەم.

1108
01:18:30,345 --> 01:18:31,345
کەواتە...

1109
01:18:32,259 --> 01:18:34,667
...لەگەڵ هەرکەسێک کە بیەوێت
بۆ من ناتوانم بیکەم.

1110
01:18:35,502 --> 01:18:37,120
بەڵام من بەو شێوەیە کار ناکەم.

1111
01:18:37,767 --> 01:18:38,767
کەواتە...

1112
01:18:39,134 --> 01:18:41,093
...لەگەڵ هەرکەسێک کە بیەوێت
بۆ من ناتوانم بیکەم.

1113
01:18:41,595 --> 01:18:42,595
(دەنگی گواستنەوە)

1114
01:18:42,611 --> 01:18:45,272
دەستمان لێ مەدە
لە بەرامبەردا گرێبەستێکم کرد.

1115
01:18:46,814 --> 01:18:48,268
هەمیشە وا ناڵێی باوکە؟

1116
01:18:48,541 --> 01:18:50,208
چونکە بازرگان دوژمنی نییە.

1117
01:18:50,775 --> 01:18:52,813
ژیانی ئێمە لە بەرامبەردا ژیانی ئەوە.

1118
01:18:54,861 --> 01:18:57,861
(مۆسیقا)

1119
01:19:04,751 --> 01:19:06,884
ئەگەر تەواو بوو بەختێکی باش.

1120
01:19:08,853 --> 01:19:11,853
(مۆسیقا)

1121
01:19:21,944 --> 01:19:24,944
(دەنگی فیشەکە)

1122
01:19:27,108 --> 01:19:28,858
ئایا لە پشتمەوە قسە دەکەن؟

1123
01:19:29,905 --> 01:19:34,451
بەرگدروو بۆ هەمووان، هەموو بۆ هەمووان، وەنەوشەیی بۆ وەنەوشەیی.
ئەو کەسەی قسە دەکات با قسە بکات.

1124
01:19:35,108 --> 01:19:36,698
( skender) چییە بۆ تۆ یان من؟

1125
01:19:37,272 --> 01:19:40,550
ئەوەندە بە دەنگی بەرز چی دەڵێی؟
منیش لە تۆ تێناگەم.

1126
01:19:40,882 --> 01:19:42,034
(هیسکردن)

1127
01:19:44,858 --> 01:19:47,858
(مۆسیقا)

1128
01:20:06,232 --> 01:20:08,391
تۆ نازانیت چی دەکەیت کچە.

1129
01:20:08,646 --> 01:20:11,050
باوکت چی دەڵێت
کچە چی دەکەیت؟

1130
01:20:11,240 --> 01:20:13,396
بۆ من گرنگە
ئەوەی ڕوودەدات ژیانی تۆیە باوکە.

1131
01:20:14,060 --> 01:20:15,820
من گرنگی بە سەرۆکەکانت نادەم.

1132
01:20:16,662 --> 01:20:18,871
تەنانەت دەتوانیت لەگەڵ بەرگدروودا موزایەدە بکەیت.

1133
01:20:19,708 --> 01:20:21,063
بەوان ناکرێ.

1134
01:20:21,630 --> 01:20:23,377
( skender) دەستوەردان مەکە لەو شتانەی کە نازانیت.

1135
01:20:23,693 --> 01:20:26,524
هیوادارم کەس نەیبینیبێت
کە بەرگدروو هاتە ئێرە.

1136
01:20:31,857 --> 01:20:34,857
(مۆسیقای سەرسوڕهێنەر)

1137
01:20:46,769 --> 01:20:48,371
هیچ کامیان ناتوانن بیکەن، zcan.

1138
01:20:48,902 --> 01:20:50,990
تەنانەت یەک کەسیش ناتوانێت لە بەرگدروو نزیک بێتەوە.

1139
01:20:51,714 --> 01:20:53,852
من حەزم لێیە کاتێک شتەکان دەگۆڕدرێن.

1140
01:20:54,363 --> 01:20:56,808
بەرگدروو لە کاتێکدا ڕاوچییە دەبێتە ڕاوکراو. بۆچی؟

1141
01:20:59,878 --> 01:21:00,967
زۆر شت دەزانێت.

1142
01:21:01,496 --> 01:21:03,863
ڕەنگە تەنانەت بزانێت باوکم لە کوێیە، ها؟

1143
01:21:04,894 --> 01:21:06,798
ئەگینا بۆچی جەنگیزخان بترسێت؟

1144
01:21:07,355 --> 01:21:09,674
چی بکەین؟
ئایا نابێت ئەم بەرگدرووە بکوژین؟

1145
01:21:11,652 --> 01:21:12,652
بەڵام...

1146
01:21:13,535 --> 01:21:16,826
...کە باوکم توانای ئەوەی نەبوو
بۆ پیاوەکە، ئەگەر دەسەڵاتی پێویستم هەبێت...

1147
01:21:17,308 --> 01:21:19,180
...ئەوەیە کە هاوسەنگیەکە دەگۆڕێت.

1148
01:21:19,808 --> 01:21:21,453
بەڵێ، بەڵێ، ئەوە بەندە.

1149
01:21:24,363 --> 01:21:25,363
(ئەوان هاوار دەکەن)

1150
01:21:29,550 --> 01:21:31,246
سەیرکە! گۆڕاوە.

1151
01:21:34,878 --> 01:21:37,878
(مۆسیقای جوڵاو)

1152
01:21:55,296 --> 01:21:57,810
گ لای هان م و خێزانەکەی
بەبێ ئەوەی نیگەران بیت...

1153
01:21:57,810 --> 01:21:59,473
...زیادەتر لە پیاوەکانی دەوروبەرت.

1154
01:21:59,523 --> 01:22:00,818
وەک فەرمانت کرد کاکە.

1155
01:22:00,851 --> 01:22:03,101
مەگەر پێویست بکات، خاتوو گ لای
وتمان مەچۆ دەرەوە کاکە.

1156
01:22:27,335 --> 01:22:28,965
(ئەو باڵندە دەگێڕێت)

1157
01:22:29,085 --> 01:22:30,106
(گ لای دەگری)

1158
01:22:36,554 --> 01:22:38,630
بێگومان دەمارگیر بوویت.

1159
01:22:39,640 --> 01:22:41,574
هەموو شتێک کۆبووەوە.

1160
01:22:42,632 --> 01:22:43,826
گ لای!

1161
01:22:49,905 --> 01:22:53,022
(فیشەکە)

1162
01:22:53,624 --> 01:22:54,767
تۆ دواکەوتوویت.

1163
01:22:55,741 --> 01:22:57,526
خاتوو گ لای زۆر چاوەڕێی کرد.

1164
01:22:59,366 --> 01:23:03,239
( lhan) کێشەکەت لەگەڵ مندایە.
G lay هیچ پەیوەندییەکی بەوەوە نییە.

1165
01:23:03,859 --> 01:23:05,456
پەیوەندی بە هەموو کەسێکەوە هەیە.

1166
01:23:06,429 --> 01:23:09,017
سەیرکە ئەگەر من بکوژیت
لێرەدا ناتوانیت بژیت.

1167
01:23:10,757 --> 01:23:12,669
پێکەوە دەچینە دەرەوە.

1168
01:23:16,804 --> 01:23:19,356
بەرگدروو چیت دەوێت؟

1169
01:23:22,616 --> 01:23:24,236
من ستیواردەکەم دەوێت.

1170
01:23:25,882 --> 01:23:28,882
(مۆسیقای سەرسوڕهێنەر)

1171
01:23:38,681 --> 01:23:40,522
تۆ دەمبەیت بۆ شوێنێک.

1172
01:23:41,126 --> 01:23:42,126
بۆ کوێ؟

1173
01:23:45,821 --> 01:23:48,821
(مۆسیقای سەرسوڕهێنەر...)

1174
01:24:03,844 --> 01:24:06,844
(...)

1175
01:24:21,842 --> 01:24:24,842
(...)

1176
01:24:30,964 --> 01:24:31,984
(دەنگی فڕێدانی دایس)

1177
01:24:34,354 --> 01:24:36,830
بەڵێ ئێستا چی بکەین؟

1178
01:24:38,433 --> 01:24:39,705
(پەیام گەیشت)

1179
01:24:44,542 --> 01:24:45,542
پەیامەکە گەیشت.

1180
01:24:45,878 --> 01:24:46,878
(پەیام گەیشت)

1181
01:24:50,612 --> 01:24:52,588
(دەنگی نێر) دوای یەک کاتژمێر
لە دارستانی ئەستێرەکان.

1182
01:24:54,846 --> 01:24:57,417
شتێک دەربارەی ئەوەی کە ئێمە بە تەواوی چی دەکەین
کاتێک تێناگەم کردارێک دێت.

1183
01:24:57,456 --> 01:24:58,456
هەست بە ئاسوودەیی دەکەم.

1184
01:24:59,628 --> 01:25:01,159
با دوو هەنگاو بۆ پێش و دواوە نەکەین.

1185
01:25:01,573 --> 01:25:04,834
واو کاک سیهانگیر گاڵتە دەکەین.

1186
01:25:04,995 --> 01:25:07,536
-ئێمەش کردار دەکەین کاک کان.
-(کان) واو.

1187
01:25:10,643 --> 01:25:13,643
(باڵندەکان گۆرانی دەڵێن)

1188
01:25:18,878 --> 01:25:20,980
(دەنگی کۆتر)

1189
01:25:21,870 --> 01:25:24,870
(مۆسیقای سەرسوڕهێنەر)

1190
01:25:31,908 --> 01:25:34,410
(باڵندەکان گۆرانی دەڵێن)

1191
01:25:38,158 --> 01:25:39,665
(پشیلەکە میو دەکات)

1192
01:25:40,908 --> 01:25:42,507
(منداڵەکە دەگری)

1193
01:25:44,861 --> 01:25:47,861
(مۆسیقای سەرسوڕهێنەر...)

1194
01:26:02,871 --> 01:26:05,871
(...)

1195
01:26:20,851 --> 01:26:23,851
(...)

1196
01:26:38,854 --> 01:26:41,854
(مۆسیقای سەرسوڕهێنەر...)

1197
01:26:51,502 --> 01:26:53,178
کاک ڤێکیلهار لێرەیە.

1198
01:26:53,221 --> 01:26:54,522
بەرگدرووەکە دەردەکەوێت.

1199
01:26:54,784 --> 01:26:55,784
(تەقە)

1200
01:26:56,549 --> 01:26:59,156
تۆ منت فرۆشت، ئیلهان تەپێلی! منیش دەمزانی.

1201
01:27:02,470 --> 01:27:05,470
(مۆسیقای سەرسوڕهێنەر)

1202
01:27:11,634 --> 01:27:12,680
(تەقە)

1203
01:27:14,136 --> 01:27:15,696
-ئۆه، ئای!
-بابە باشیت؟

1204
01:27:15,722 --> 01:27:17,745
من باشم، باشم.
من باشم، باشم.

1205
01:27:17,753 --> 01:27:19,047
-تەقەت لێ نەکرا، نەخێر؟
-نەخێر.

1206
01:27:27,355 --> 01:27:31,026
-(چیهانگیر) ڕادەکات، ڕادەکات، ڕادەکات!
-چیهانگیر نەخێر! لێرە نا!

1207
01:27:31,066 --> 01:27:32,214
لێرە نا!

1208
01:27:36,823 --> 01:27:39,823
(مۆسیقای سەرسوڕهێنەر)

1209
01:27:44,612 --> 01:27:45,926
مەمرە بەرگدروو.

1210
01:27:47,628 --> 01:27:48,628
مەمرە!

1211
01:27:49,862 --> 01:27:51,847
(سیمال) ک، ک، ک!
پاڵ بکەوە! نووستن!

1212
01:27:51,909 --> 01:27:54,187
(بەهار) دەمانچەکەت فڕێ بدە!
فڕێدان، فڕێدان!

1213
01:27:55,308 --> 01:27:56,308
نووستن!

1214
01:27:56,620 --> 01:27:58,214
(Cemal) ئاگر کۆبکەرەوە.

1215
01:28:04,003 --> 01:28:06,922
-(بەهار) تفەنگەکەت فڕێ بدە! فڕێدان، فڕێدان!
-(Cemal) باز بدە، باز بدە!

1216
01:28:07,534 --> 01:28:08,853
(بەهار) فڕێدان، فڕێدان، فڕێدان!

1217
01:28:08,901 --> 01:28:11,290
-(پۆلیس) فڕێدان، فڕێدان!
-فڕێدان، فڕێدان، وەرە!

1218
01:28:12,010 --> 01:28:13,477
(پۆلیس) بڕۆ سەر جێگا، بڕۆ سەر جێگا!

1219
01:28:13,503 --> 01:28:15,543
-(کان) چی ڕوودەدات؟
-(بەهار) خۆت بچەمێنەوە، قسە مەکە.

1220
01:28:15,682 --> 01:28:16,682
(بەهار) بکەوە خوارەوە!

1221
01:28:17,667 --> 01:28:19,163
(کان) مەبەستم ئەوەیە چی ڕوودەدات؟

1222
01:28:21,799 --> 01:28:23,170
(باڵندەکان گۆرانی دەڵێن)

1223
01:28:24,135 --> 01:28:25,135
(بەهار) هەستە!

1224
01:28:25,589 --> 01:28:26,589
پیاسە!

1225
01:28:27,042 --> 01:28:28,698
(باڵندەکان گۆرانی دەڵێن)

1226
01:28:28,980 --> 01:28:30,126
(سێمال) چی ڕوویدا؟

1227
01:28:31,152 --> 01:28:34,106
سووتاوی، چلەکەت لەناوبرد
تۆ گەڕایتەوە بۆ دوکانەکەت، نەخێر؟

1228
01:28:34,441 --> 01:28:35,441
پیاسە!

1229
01:28:35,839 --> 01:28:37,155
ئەمەیش وەربگرە کوڕم.

1230
01:28:38,191 --> 01:28:40,831
(باڵندەکان گۆرانی دەڵێن)

1231
01:28:42,839 --> 01:28:45,839
(مۆسیقای سەرسوڕهێنەر...)

1232
01:29:00,864 --> 01:29:03,864
(...)

1233
01:29:18,875 --> 01:29:21,875
(...)

1234
01:29:31,353 --> 01:29:32,720
(H meyra) تۆ ئاگادار نیت.

1235
01:29:33,759 --> 01:29:35,887
تۆ چەنگیزی کۆن نیت.

1236
01:29:36,384 --> 01:29:39,865
-ئەوەی ئەمڕۆ ڕوویدا ئەوەیە کە ئێوە کردتان.
-دەبوو بکرێت، ئەنجامدرا.

1237
01:29:39,923 --> 01:29:43,996
لە ڕۆژێکی ڕووناکدا، تێرزی لەبەردەم هەموواندا دەبینیت.
'هەوڵدان بۆ کوشتن' مانای چییە؟

1238
01:29:44,485 --> 01:29:47,012
ئەگەر لە هەر شوێنێکی تر بوایە، تێرزی تێدەگەیشت.
ئەو نەدەهاتە ئەوێ.

1239
01:29:49,415 --> 01:29:54,196
٢٠ ساڵ لەمەوبەر ئەگەر ئێوە...
ئەگەر کەسێکی تر ئەو کارەی تۆ کردبایە...

1240
01:29:55,274 --> 01:29:57,298
تۆ بە گەمژە ناوت برد!

1241
01:29:57,610 --> 01:29:59,688
(H meyra) چونکە تۆ
تۆ لێبوردەییت نییە بۆ گەمژەیی.

1242
01:30:00,095 --> 01:30:02,656
دەزانم، بە دڵنیاییەوە وا لێدەکەیت باجەکەی بدات.

1243
01:30:02,853 --> 01:30:05,242
بۆ ئەوەی ئەوەی پێویستە بیکەیت، سەرەتا
وەسیەتنامەیەک بۆ بڕیاردان...

1244
01:30:05,493 --> 01:30:07,712
...پاشان جێبەجێی دەکات
کەسانی لێهاتوو پێویستن.

1245
01:30:07,735 --> 01:30:09,164
کێشەکە کارمەندەکانمە!

1246
01:30:12,657 --> 01:30:14,603
(H meyra) بێگومان کێشەکە کارمەندەکانە.

1247
01:30:14,985 --> 01:30:17,478
بێگومان واز لە بیانوو هێنانەوەی لەو شێوەیە بێنن.

1248
01:30:18,134 --> 01:30:20,972
تۆ بە هیچ شێوەیەک ڕاستەقینە نیت، دەزانی؟
ئەمانە هەمووی بیانوون.

1249
01:30:21,251 --> 01:30:24,309
(H meyra) تۆ هەستا،
هێزت کۆکردەوە. ئەی جەنگیز چی؟

1250
01:30:25,845 --> 01:30:26,845
بەڵام نەخێر.

1251
01:30:28,157 --> 01:30:30,085
پێویستە درک بەم شتە بکەیت.

1252
01:30:30,438 --> 01:30:35,388
ئەگەر لێرە نەبوومایە، لە تەنیشتتەوە
ئەگەر من نەبوایە هەرگیز نەتدەتوانی بژیت.

1253
01:30:37,251 --> 01:30:40,090
دوای ئەم ژوورە
هەر جارێک کە دەچینە ژوورەوە...

1254
01:30:40,431 --> 01:30:43,255
...تەنها و تەنها هی من
ئەوەی من دەیڵێم دەیکەیت.

1255
01:30:44,157 --> 01:30:45,157
گوێت لێ بووە؟

1256
01:30:46,603 --> 01:30:49,334
ئەوەی من وتم
هەرگیز لێی دەرناچیت.

1257
01:30:50,454 --> 01:30:52,574
ئەگینا لەم ژوورەدا بە تەنیا دەمێنیتەوە.

1258
01:30:53,188 --> 01:30:54,481
من هەرگیز لە دەوروبەرت نیم.

1259
01:30:58,173 --> 01:31:00,863
بۆ بەکارهێنانی ئامرازەکانیان
دووبارە دەست پێدەکەیتەوە.

1260
01:31:04,078 --> 01:31:05,094
کفنەکەت بکەرەوە.

1261
01:31:05,626 --> 01:31:06,626
و !

1262
01:31:08,813 --> 01:31:11,813
(مۆسیقا)

1263
01:31:17,581 --> 01:31:20,274
با خۆت ئاوەکەت بخۆمەوە.

1264
01:31:26,942 --> 01:31:28,302
وەرە من چاوەڕێم.

1265
01:31:29,840 --> 01:31:32,840
(مۆسیقا)

1266
01:31:37,426 --> 01:31:38,844
هیچ شتێک نییە کوڕم بیکەم.

1267
01:31:39,043 --> 01:31:41,486
چیت دەگوت؟ ڕووداوەکان بەم شێوەیە پەرەیان سەند.

1268
01:31:41,697 --> 01:31:43,126
ڕوخسارت ناڕووخێنیت.

1269
01:31:43,267 --> 01:31:46,252
ئەگەر ئاگادارم نەکردایەتەوە چی ڕووی دەدا؟
ئەگەر کابرامان بەکرێ نەگرتبایە چی ڕووی دەدا؟

1270
01:31:46,345 --> 01:31:48,805
ئاخر بە دەمانچە دەسوڕێنەوە!

1271
01:31:48,805 --> 01:31:50,171
ئای باشە، تەنها بەو شێوەیە...

1272
01:31:50,469 --> 01:31:53,046
...تەنها دەڵێم هەنگاوێکمان ناوە،
چووینە ناو کاروباری پیاوان.

1273
01:31:53,096 --> 01:31:55,202
ڕۆژی دواتر پۆلیس هەڵمدەگرن.

1274
01:31:55,564 --> 01:31:58,127
ئێستا ئەم کوڕانە ئەمە ناڵێن؟
بۆ ئەوەی نەهێڵیت کابرا لە ئێمە نزیک بێتەوە؟

1275
01:31:58,213 --> 01:31:59,491
گی!

1276
01:31:59,589 --> 01:32:01,013
-ناڵێن (بەهار).
-ها!

1277
01:32:01,206 --> 01:32:03,596
چوویتە ژوورەوە، بەڵام وەک خۆی هاتیتە دەرەوە، قسەت نەکرد.

1278
01:32:03,839 --> 01:32:05,301
-تەواو کرد.
-تەواو کرد.

1279
01:32:11,182 --> 01:32:12,182
کان.

1280
01:32:12,745 --> 01:32:13,765
من لێت تێدەگەم.

1281
01:32:14,081 --> 01:32:15,620
بەڵام سیهانگیر سەیری دەکرد.

1282
01:32:15,768 --> 01:32:16,768
(دەنگی گواستنەوە)

1283
01:32:21,526 --> 01:32:22,716
تفەنگەکەت فڕێ بدە!

1284
01:32:26,479 --> 01:32:27,479
ئەسپ!

1285
01:32:27,534 --> 01:32:30,408
-(سیمال) بڕۆ کوڕەکەم، لەگەڵتدا بڕۆن.
-(بەهار) فڕێدان، فڕێدان، فڕێدان، وەرە!

1286
01:32:31,705 --> 01:32:32,756
(کان) چی ڕوودەدات؟

1287
01:32:32,800 --> 01:32:34,909
(دەنگی نا بەهار) کەواتە ئەگەر دەستت لێ نەدەین،
ئەگەر بەو شێوەیە لەوێ بەجێتان بهێڵین...

1288
01:32:34,925 --> 01:32:36,782
...ئەوە ئەو کاتە بوو کە تۆ شیت دەکرایەوە.

1289
01:32:38,659 --> 01:32:39,659
(دەنگی گواستنەوە)

1290
01:32:40,003 --> 01:32:42,071
لێم توڕە مەبە تۆ دەڵێی لە چارەنووسی خۆت توڕەبە.

1291
01:32:43,018 --> 01:32:44,539
من هیچ ناڵێم کان.

1292
01:32:45,198 --> 01:32:47,540
ئەگەر بۆ تۆ باش بوو، ئەگەر ویستت لێم توڕەبە.

1293
01:32:47,753 --> 01:32:49,640
نەخێر ئازیزم چی پەیوەندی بەوەوە هەیە؟

1294
01:32:49,698 --> 01:32:51,028
باشە، کەواتە چی.

1295
01:32:51,120 --> 01:32:52,551
با بڕوات و هەرچی ڕووبدات، ڕوودەدات.

1296
01:32:52,870 --> 01:32:54,791
بە وردی گوێم لێ بگرن، دەستمان بەهێز بووە.

1297
01:32:54,925 --> 01:32:56,066
جارێکی تر قسە دەکەم.

1298
01:32:56,659 --> 01:32:58,549
شتێکی تر تاقی دەکەینەوە کە کار ناکات.

1299
01:32:59,831 --> 01:33:02,831
(مووزیک)

1300
01:33:05,544 --> 01:33:06,544
(دەرگاکە کرایەوە)

1301
01:33:08,395 --> 01:33:09,395
(دەرگا داخراوە)

1302
01:33:10,864 --> 01:33:13,864
(مۆسیقا)

1303
01:33:29,598 --> 01:33:31,980
و لە کۆتاییدا ئەوەی دەتویست بەدەستت هێنا، ها؟

1304
01:33:32,200 --> 01:33:33,200
سیهانگیر.

1305
01:33:34,747 --> 01:33:36,535
پێم بڵێ باوکە.

1306
01:33:36,755 --> 01:33:39,201
ئەوانەی سەرەوە بمناسێنە باوکە.

1307
01:33:39,372 --> 01:33:41,964
( lhan) ئایا کەسێکت لە سەرەوە ناسیوە؟

1308
01:33:42,833 --> 01:33:43,833
بێگومان ئەوە ڕووی نەدا.

1309
01:33:45,536 --> 01:33:48,325
من بۆ قسەکردن هاتوومەتە ئێرە.
نەک بۆ ئەوەی سەرزەنشت بکرێت.

1310
01:33:48,348 --> 01:33:49,382
(سەگەکە دەقەقێت)

1311
01:33:49,411 --> 01:33:52,628
ئەزموون بەم شێوەیە کوڕەکەم.

1312
01:33:54,216 --> 01:33:56,716
ئێواران دەتوانی بێیتەوە ماڵەوە، باشە؟

1313
01:33:56,942 --> 01:33:58,437
تۆ تەنها بیری لێدەکەیتەوە.

1314
01:33:58,934 --> 01:34:01,290
ئەمڕۆ چیم بە جەهەنەم کرد؟

1315
01:34:01,481 --> 01:34:04,140
یان چ بە جەهەنەمێک وایان لێکردم بیکەم؟

1316
01:34:05,341 --> 01:34:07,887
( lhan) چی بە جەهەنەم وایان لێکردین بیکەین؟
ئەزانی کوڕم؟

1317
01:34:08,934 --> 01:34:12,744
کوروشی گردەکان
تەنانەت هیچ بەهایەکیشی نییە.

1318
01:34:13,598 --> 01:34:16,267
بە واتایەکی ڕەسەن وایان لێکردم بە چەواشەکاری ئەو بکوژەیە.

1319
01:34:16,911 --> 01:34:19,132
ئەو پیاوەی کە پێی دەوترێت بەڕێوەبەر...

1320
01:34:19,481 --> 01:34:21,324
...تەنانەت ئیرادەی هاتنیشی نەبوو.

1321
01:34:21,809 --> 01:34:23,434
( lhan) کڵاوەکەی نارد.

1322
01:34:24,606 --> 01:34:25,761
بۆچی سەرسامت کردم؟

1323
01:34:26,083 --> 01:34:27,854
بەو پێیەی ئەزموونی زۆرت هەیە.

1324
01:34:28,739 --> 01:34:30,680
بۆ نموونە من شتێکی لەم شێوەیە دەکەم.
دەمزانی ئەوە ڕوودەدات.

1325
01:34:30,927 --> 01:34:32,031
(دەنگی گواستنەوە)

1326
01:34:32,348 --> 01:34:35,238
(ڤەکیلهار ) بەرگدروو دێتە لای یەکێکتان.

1327
01:34:35,380 --> 01:34:37,908
(ئەمیندار) لە ڕێگەی تۆوە
هەوڵ دەدات بگاتە دەستم.

1328
01:34:37,958 --> 01:34:40,455
نەخێر نەخێر ڕێگە بەم کارە نادەین.

1329
01:34:41,809 --> 01:34:42,809
نەخێر.

1330
01:34:43,833 --> 01:34:45,324
یەکەم شت کە دێتە مێشکت مەکە.

1331
01:34:46,801 --> 01:34:48,842
ڕێگەی پێدەدەیت بێتە لام.

1332
01:34:49,872 --> 01:34:51,734
من بە شێوەیەکی شەخسی ئاگاداری دەبم.

1333
01:34:51,815 --> 01:34:52,815
(دەنگی گواستنەوە)

1334
01:34:52,937 --> 01:34:55,762
ئایا بە شێوەیەکی شەخسی ئاگاداری دەبێت؟

1335
01:34:55,937 --> 01:34:58,713
چی ئەگەر پیاوی چەکداری زۆر لە دەوروبەری...

1336
01:34:58,750 --> 01:35:01,728
...منداڵێکی زۆر لە ناوەڕاستی پارکێکدا.

1337
01:35:01,914 --> 01:35:04,968
( lhan) من و تۆ لەوێ تەقەمان لێکرا
کەس گرنگی پێنادات ئەگەر بچین.

1338
01:35:05,250 --> 01:35:09,455
ئێمە باوکی بە چەواشەکاری دەکەین،
ئەگەر کوڕەکەی گەورە بوو...

1339
01:35:09,586 --> 01:35:11,042
باشە، بەڵام منیش کەوتمە پێشەوە.

1340
01:35:11,570 --> 01:35:14,222
باشە، کەمێک لە کۆتا خولەکدا.
ڕوویدا، بەڵام ئێمە ڕزگارمان کرد.

1341
01:35:17,320 --> 01:35:18,320
سوپاس.

1342
01:35:18,476 --> 01:35:20,113
سوپاس.
بەجدی سوپاس.

1343
01:35:20,617 --> 01:35:21,617
( lhan) ئێستا تەواو بووە.

1344
01:35:22,304 --> 01:35:25,346
بەڵام سەیرکە، سیهانگیر،
من دەمەوێت ئێوە لەم بابەتە تێبگەن.

1345
01:35:26,117 --> 01:35:29,319
ئێمە بە هێڵێکی زۆر تەنکدا دەڕۆین.

1346
01:35:30,031 --> 01:35:31,796
( lhan) ڕاست و چەپمان بەردن.

1347
01:35:32,132 --> 01:35:33,132
وە...

1348
01:35:33,476 --> 01:35:36,748
...هەر کەسێک دەتوانێت لە هەر کاتێکدا لێرە بگیرێت.

1349
01:35:40,000 --> 01:35:41,000
کان.

1350
01:35:41,617 --> 01:35:42,617
کان لە کوێیە؟

1351
01:35:43,578 --> 01:35:45,008
بەدەست پۆلیسەوەیە.

1352
01:35:45,414 --> 01:35:48,377
شان بە شانی بەرگدروو دایدەنێن.

1353
01:35:48,703 --> 01:35:50,266
بەڵام بەرگدروو دەمرێت.

1354
01:35:50,765 --> 01:35:54,964
بەڵام پێش ئەوەی بمرم
کەسێکیش دەبات.

1355
01:35:55,000 --> 01:35:57,482
بە خۆڕایی نامرێت، بەڵکو دەمرێت.

1356
01:35:57,890 --> 01:36:00,736
-باوکە کابرا بەدەست پۆلیسەوەیە.
-ئەمە هەڵکە.

1357
01:36:01,289 --> 01:36:04,599
چ لە پۆلیس یان لە زیندان
گرنگ نییە، گرنگ نییە.

1358
01:36:05,453 --> 01:36:07,815
( lhan) تۆ هەوڵت دا پیاوەکە بکوژیت، چی ڕوویدا؟

1359
01:36:08,195 --> 01:36:11,364
سوزان، پیاوەکە قسەی کرد، نەخێر؟ ناچارن.

1360
01:36:12,007 --> 01:36:15,727
دەبێت یەکسەر هەموو شتێک بکەن
دەبێت ئەو کارە بکەن.

1361
01:36:16,507 --> 01:36:18,333
کان هەروەها دیارییەکی دەست دەکەوێت.

1362
01:36:20,195 --> 01:36:21,543
کەواتە کێ ئەو کارە دەکات؟

1363
01:36:22,851 --> 01:36:25,211
سوێند دەخۆم بەلای ئێمەدا تێپەڕی.

1364
01:36:26,187 --> 01:36:29,411
کە ئەسکەندەر بە هەر شێوەیەک بێت لەناو ئەم تۆپانەدا جێی نابێتەوە.

1365
01:36:29,617 --> 01:36:31,518
( lhan) لە ترسدا دەلەرزێت.

1366
01:36:32,554 --> 01:36:34,256
یەک کەس ماوە.

1367
01:36:34,336 --> 01:36:35,336
(دەنگی گواستنەوە)

1368
01:36:40,849 --> 01:36:45,140
ئەم کەسانە، لە کاتێکدا باوکم لەوێیە
ئەگەر لە باوکم بترسێت...

1369
01:36:45,458 --> 01:36:48,763
...ڕقیان لە باوکمە کاتێک لە دەوروبەرم نییە.
ئایا وا نییە؟

1370
01:36:51,591 --> 01:36:53,710
چی ئەڵقەکە بەیەکەوە دەگرێت؟

1371
01:36:54,763 --> 01:36:57,685
پارە، بازرگانی، سوود، ئەمەیە.

1372
01:37:00,747 --> 01:37:01,747
دەنگ!

1373
01:37:03,376 --> 01:37:06,376
(مۆسیقای سەرسوڕهێنەر)

1374
01:37:08,212 --> 01:37:09,212
zcan.

1375
01:37:10,142 --> 01:37:11,142
سەیری من بکەن

1376
01:37:14,681 --> 01:37:16,257
چۆن جیاوازم لە باوکم؟

1377
01:37:21,844 --> 01:37:23,693
پاشای ئەڵقەی ئۆ. ئەوە ڕاستە.

1378
01:37:24,728 --> 01:37:26,069
جلوبەرگەکەی ئامادەیە.

1379
01:37:27,032 --> 01:37:29,858
ساڵانێک دەخایەنێت
جلوبەرگی ترسناک لەسەر پشتی.

1380
01:37:31,508 --> 01:37:32,844
ئایا من زیرەکترم؟

1381
01:37:34,532 --> 01:37:36,178
تەنانەت دەتوانم فێڵبازیش بم.

1382
01:37:37,298 --> 01:37:41,170
باوکم پیرە، من گەنجم، باوکم
من ڕەشبینم، گەشبینم.

1383
01:37:43,758 --> 01:37:45,916
من دەمەوێت زیاتر داهات بەدەست بهێنم.

1384
01:37:49,384 --> 01:37:50,384
من.

1385
01:37:51,618 --> 01:37:52,880
بەڵام چی دەکەم؟

1386
01:37:53,197 --> 01:37:56,405
بە ڕێزەوە لەبەردەم باوکم کڕنۆش دەبەم.

1387
01:37:56,681 --> 01:37:59,005
بە درۆ و فێڵبازی...

1388
01:37:59,439 --> 01:38:02,898
...بە هۆی ئەوەی هەست بکات کە من خۆشم ناوێت
بە بێدەنگی جنێوی پێدەدەم.

1389
01:38:06,165 --> 01:38:07,706
فرمێسکم دەبێت.

1390
01:38:08,454 --> 01:38:09,454
باوکە.

1391
01:38:10,993 --> 01:38:13,090
بە حەسرەتەوە لە باوەشت دەگرم.

1392
01:38:13,415 --> 01:38:14,644
باوکە.

1393
01:38:16,337 --> 01:38:18,820
ساردی دەستم دەتترسێنێت.

1394
01:38:19,884 --> 01:38:21,110
باوکە.

1395
01:38:25,165 --> 01:38:26,377
لێدان!

1396
01:38:28,393 --> 01:38:31,393
(مۆسیقای سەرسوڕهێنەر)

1397
01:38:33,683 --> 01:38:35,142
(دەنگی گواستنەوە)

1398
01:38:37,065 --> 01:38:39,672
بینە، ئەمەیە.

1399
01:38:40,167 --> 01:38:44,655
(جەمال) ئەوەی بوو دەرهێنا بەبێ ئەوەی شوێنەواری بەجێبهێڵێت.
نەخێر هەرکەس ڕووخساری ببینێت دەمرێت.

1400
01:38:44,768 --> 01:38:46,897
چۆن هاتە ژوورەوە، چۆن هاتە ژوورەوە؟
هەرگیز نازانیت دەرچووە یان نا...

1401
01:38:46,897 --> 01:38:49,128
...جلێکی زەردی لەبەردا بوو و دەستەکانی کرێم بوون.

1402
01:38:49,393 --> 01:38:52,026
(سێمال) چی ڕوویدا؟
ئەمانە نەماون.

1403
01:38:52,518 --> 01:38:56,090
بەرگدرووێکی پیشەیی گەورە،
وەک پەڕۆیەک لەبەردەممدایە.

1404
01:38:56,940 --> 01:39:01,408
(سێمال) شایەتحاڵ هەیە.
لە پارکەکەدا تەقەت لە سێ کەس کرد. یەکێکیان باڵۆنژەنە.

1405
01:39:01,534 --> 01:39:03,739
باڵۆنژەنێکی بێتاوان، ها؟

1406
01:39:04,245 --> 01:39:06,214
-شەرمەزارییە.
-بەڵێ.

1407
01:39:06,331 --> 01:39:08,544
کەواتە ئەو باڵۆنژەن نییە، کەواتە چی؟

1408
01:39:08,909 --> 01:39:11,520
تریگەر وەک تۆ.
کەواتە، هاندەری کێیە؟

1409
01:39:13,284 --> 01:39:14,526
(سیمال) بێگومان دەتوانیت بێدەنگ بیت.

1410
01:39:15,284 --> 01:39:18,260
خۆزگە ئێستا جێم هێشتم
تەنها تەرمی تۆ بەیانیان دەردەچێت.

1411
01:39:18,510 --> 01:39:21,132
(Cemal) دوژمنی زۆر.
لێرەوە ناتوانیت بچیتە ئەوێ.

1412
01:39:21,424 --> 01:39:23,562
تۆ کەست نییە. تۆ تەنیایت.

1413
01:39:26,221 --> 01:39:28,221
-تۆ هاوڕێی منیت؟
- (سیمال) H h.

1414
01:39:28,495 --> 01:39:29,828
T tevbe h .

1415
01:39:30,198 --> 01:39:33,421
من پۆلیسم. تیمەکەم ڕوونە.
هەست بە خەواڵوویی دەکەم.

1416
01:39:33,627 --> 01:39:36,793
(جەمال) تۆ ئەو کەسەی کە لە تیمەکەت دەرکرایت.
تۆ کەست نییە.

1417
01:39:36,870 --> 01:39:39,527
جگە لە پۆلیس هیچ کەسێکت نییە ڕوو لەلای بکەیت.

1418
01:39:41,854 --> 01:39:44,854
(مۆسیقا)

1419
01:39:47,760 --> 01:39:48,760
(دەرگا داخراوە)

1420
01:39:55,484 --> 01:39:57,922
دەستەکانت درێژ بکە. کێشهێنانەوە!

1421
01:39:59,875 --> 01:40:02,875
(دەستبەندەکان دادەنێت)

1422
01:40:07,078 --> 01:40:09,649
ئەوەی تۆ نازانیت، ئەوەی من نایزانم.

1423
01:40:09,805 --> 01:40:13,859
تۆ خەریکی مردن بوویت بۆ ئەوەی لەگەڵ کابرا قسە بکەیت.
لەوێ دەڕۆیت، بڕۆ پێشەوە و قسە بکە.

1424
01:40:13,906 --> 01:40:17,975
سەرۆک، ئایا مەترسیدار نابێت؟
تۆ بەو شێوەیە دەیبینیت.

1425
01:40:18,226 --> 01:40:19,226
(کان) نەخێر.

1426
01:40:19,890 --> 01:40:23,082
-بۆچی وا دەبێت؟
-(جەمال) لانی کەم ناڵێین هەوڵمان نەدا.

1427
01:40:23,219 --> 01:40:26,389
(سیمال) ئەم یەکە لە تەنیشت ئەوی ترەوە دابنێ
با هەرچییان بوێت بیکەن. تێپەڕین!

1428
01:40:26,430 --> 01:40:28,208
-(کان) باشە من هەرچی دەزانم پێم وتیت برام.
-هونەرمەند پاس!
-ئەوەی دەزانم پێم وتیت!
-(سیمال) سەیری من بکە!

1429
01:40:32,786 --> 01:40:34,443
(سیمال) لەوێ دەربکە!

1430
01:40:35,380 --> 01:40:36,657
(سیمال) وەرە دەرەوە ئایتێکین!

1431
01:40:38,067 --> 01:40:43,182
وەستا بە و توڕەیی خۆت لەدەست مەدە. حەرام
بە دڵنیاییەوە، تەمەنت کورت دەکەمەوە.

1432
01:40:45,847 --> 01:40:46,847
(دەرگاکە قوفڵ کراوە)

1433
01:40:50,489 --> 01:40:53,393
باشە کاک پارێزەر ئێستا دەڕۆم.
لەوێ کۆدەبینەوە.

1434
01:40:54,341 --> 01:40:55,341
سەیرکە سیهانگیر.

1435
01:40:56,278 --> 01:40:58,559
بڕۆ بگەڕێ، باشە، بەڵام...

1436
01:40:58,770 --> 01:41:01,079
...هەوڵ مەدە هیچ شتێکی شێتانە بکەیت...

1437
01:41:01,122 --> 01:41:03,572
...بەتایبەت دوور بکەوەرەوە لەوەی کە a atay.
باشە؟

1438
01:41:04,567 --> 01:41:06,618
ئەگەر وەک خۆت دەڵێیت کان پێویستی بە لابردنی هەیە.

1439
01:41:06,684 --> 01:41:11,328
( lhan) سەیرکە، بەرگدروو بڕیارە دەمرێت.
ئایا دەزانی کە کان دەتوانێت دیارییەکیشی هەبێت؟

1440
01:41:12,075 --> 01:41:14,074
( لان) ئاه...

1441
01:41:14,364 --> 01:41:17,652
...جیهان ئاگری تێبەربووە!
لە کوێیت؟

1442
01:41:17,973 --> 01:41:19,607
وە جانتاکەت کۆبکەرەوە.

1443
01:41:19,801 --> 01:41:21,746
( lhan) چی ڕوویدا؟ ئایا دەچیتە سەفەرێک؟

1444
01:41:22,169 --> 01:41:23,169
نەخێر ئازیزم.

1445
01:41:23,614 --> 01:41:25,202
هاتم داوای لێبوردن بکەم.

1446
01:41:26,130 --> 01:41:27,348
ئای چاوەڕوان بن!

1447
01:41:29,012 --> 01:41:31,552
-دەگەڕێمەوە بۆ زێدی خۆم.
-چ وڵاتێک کوڕم؟

1448
01:41:32,239 --> 01:41:35,430
برام ئەمە ئەستەنبوڵە
ئێستا بەزەحمەت دەزانم.

1449
01:41:35,848 --> 01:41:39,376
بەهەر حاڵ نەمتوانی لە هەوا و ئاوەکەی تێر بم...

1450
01:41:40,028 --> 01:41:42,296
...بۆ مرۆڤایەتی.
-( lhan) کوڕم چی دەڵێی؟

1451
01:41:42,411 --> 01:41:46,303
نیوەی تەمەنت لە تەنیشتمەوە بەسەر برد،
نەخێر نەمتوانی گەل و ئاوەکەت بکڕم.

1452
01:41:46,364 --> 01:41:48,009
قسە مەکە، قسە بکە.

1453
01:41:49,239 --> 01:41:50,951
-کەواتە، ببورە، بەڵام...
-( lhan) بەڵێ.

1454
01:41:51,895 --> 01:41:54,276
...هەردووکتان دەرتان کردم
ئیلهان بەی، برای سیهانگیر.

1455
01:41:54,809 --> 01:41:57,689
کەواتە چی بکەم؟ با بڕۆم
ئایا پێویستە بوفێیەک بکەمەوە یان شتێک؟

1456
01:41:57,723 --> 01:41:59,960
بابەتی خۆبەگەورەزانین
ئیلهان بەی لە شوێنێک.

1457
01:42:00,216 --> 01:42:02,708
'پێم نەگوت؟
بۆ ئەوەی لەگەڵ باوکم بچم؟

1458
01:42:02,739 --> 01:42:06,517
تۆ وتت، وتت.
وتی: بڕۆ بۆ سیهانگیر.

1459
01:42:06,630 --> 01:42:10,055
بۆ ئەو کاتە گوێم لێ ناگریت؟
بۆ گوێ ناگریت؟

1460
01:42:10,262 --> 01:42:13,116
( lhan) کوڕەکەم، سەرکردایەتیمان بکە
تەقە دەکەن، فیشەک.

1461
01:42:13,301 --> 01:42:17,995
نەخێر دڵی بەڕێزەکەمان شکا.
جانتاکەی کۆدەکاتەوە و دەڕوات.

1462
01:42:18,091 --> 01:42:20,845
-نەفرەت کوڕم، ئێستا دەبێت لە کارەکەت دەربکەین.
- (چیهانگیر) باشە باوکە باشە.

1463
01:42:21,051 --> 01:42:23,408
ئایا فیشەک دەکوژن؟ کێ گێل دەکات؟ برا؟

1464
01:42:23,481 --> 01:42:25,245
باشە ئەو جانتایە بەجێبهێڵە.
وەرە با بڕۆین...

1465
01:42:25,278 --> 01:42:27,465
...لە ڕێگادا پێت دەڵێم.
-دەڵێی ڕاستە برام؟

1466
01:42:27,512 --> 01:42:29,889
-ئۆه، بڕۆ پێشەوە، بڕۆ پێشەوە.
-( lhan) سەیری من بکە.

1467
01:42:29,919 --> 01:42:33,098
جانتا پیسەکەت لێرەوە وەربگرە.
یەکێکیان لە ناوەڕاستی هۆڵەکەدا دانا.

1468
01:42:33,153 --> 01:42:34,309
ئێوارەتان باش.

1469
01:42:40,631 --> 01:42:42,298
ئایتێک لێرە سەیرێک بکە.

1470
01:42:42,985 --> 01:42:44,157
لێرەدا تۆ بڕۆ کاکە.

1471
01:42:45,266 --> 01:42:46,961
ئایتێکین، تۆ چاوت لەمانە لانابەیت.

1472
01:42:47,243 --> 01:42:49,392
-بەتایبەت لەمەوە.
-(ئایتەکین) تۆ فەرمان دەکەیت کاکە.

1473
01:42:49,899 --> 01:42:52,899
ناو تۆمارکردن هەمیشە بە کراوەیی دەمێنێتەوە.
گوێم لە هەموو وشەیەک دەبێت. باشە؟

1474
01:42:53,500 --> 01:42:54,891
دەبێت بچمە لای پۆلیس.

1475
01:42:55,883 --> 01:42:58,476
-باشە، جێت دەهێڵم.
-باشە، باشە. وەرە.

1476
01:43:10,017 --> 01:43:11,681
شتێکم هەبوو لە جاری ڕابردووەوە وەریبگرم.

1477
01:43:12,423 --> 01:43:13,454
کان.

1478
01:43:14,071 --> 01:43:15,103
(بەرگدروو) H ?

1479
01:43:17,013 --> 01:43:18,404
کەسانی وەک تۆ هەن.

1480
01:43:19,287 --> 01:43:20,935
وەک موح لە مێشکیاندا بەدەستی دەهێنن.

1481
01:43:22,138 --> 01:43:23,716
ناڵێن قەرزمان هەیە.

1482
01:43:25,295 --> 01:43:26,685
ئەی قەرزەکانت ئەی تێرزی؟

1483
01:43:28,459 --> 01:43:29,919
بۆ ئەمڕۆ نەتکوشتم؟

1484
01:43:30,138 --> 01:43:31,216
ها؟

1485
01:43:31,896 --> 01:43:33,935
من ڕاست لە کۆتایی بەرمیلەکەدا بووم.

1486
01:43:37,572 --> 01:43:39,462
ناچار بووم بیکوژم، نەخێر؟

1487
01:43:42,142 --> 01:43:43,603
(کان) نەمتوانی چەقۆکە ڕابکێشم.

1488
01:43:45,540 --> 01:43:47,267
ئەگەر تۆ بە پێ دەڕۆیشتیت، ڕەنگە لێت بدەم...

1489
01:43:49,345 --> 01:43:50,892
...ناتوانم تەقە لە کەسێک بکەم کە پاسکیل سواری بێت.

1490
01:43:52,650 --> 01:43:53,993
پاسکیلت نییە؟

1491
01:43:54,955 --> 01:43:55,955
نەخێر.

1492
01:43:56,883 --> 01:43:58,188
بێ باوک گەورە بووم.

1493
01:44:02,915 --> 01:44:04,056
دایکم هەبوو.

1494
01:44:05,150 --> 01:44:06,587
نانیشی بۆ ماڵەکە هێنا.

1495
01:44:06,837 --> 01:44:09,095
هەممم... چاوەکانم پڕ بوون لە فرمێسک.

1496
01:44:10,720 --> 01:44:11,970
منیش بێ باوک گەورە بووم.

1497
01:44:12,962 --> 01:44:15,345
باشە سەیرکە ئێمە شتێکی هاوبەشمان هەیە.

1498
01:44:16,477 --> 01:44:18,031
ئەگەر پێم بڵێی پێکەوە دڵتەنگ دەبین.

1499
01:44:20,056 --> 01:44:23,056
(مۆسیقا)

1500
01:44:26,618 --> 01:44:27,993
سەیرکە ئەمە کۆتایی ئێمەیە.

1501
01:44:34,986 --> 01:44:36,478
ئەگەر دەمانچەکەت هەبوایە...

1502
01:44:38,626 --> 01:44:40,298
...ئەگەر من لەسەر پاسکیلەکە بوومایە...

1503
01:44:42,822 --> 01:44:44,087
...تەقەم لێ دەکەیت؟

1504
01:44:44,744 --> 01:44:47,744
(مۆسیقا)

1505
01:44:58,173 --> 01:44:59,173
تۆ لێت دەدا.

1506
01:45:04,900 --> 01:45:06,915
ئەوەندە باو
واتە خاڵێکمان نییە.

1507
01:45:08,095 --> 01:45:11,095
(مۆسیقا)

1508
01:45:33,634 --> 01:45:35,399
کاک سیهانگیر، کاتێکی زۆری خایاند.

1509
01:45:35,735 --> 01:45:37,384
کان قەرەبولوت دەستبەسەر بوو.

1510
01:45:37,634 --> 01:45:40,720
دەڵێن فایلەکە ئاڵۆزە بەڵام بە زووترین کات
ئایا ڕێکارەکە لە هەمان کاتدا کاردەکات؟

1511
01:45:41,720 --> 01:45:42,750
باش؟

1512
01:45:42,970 --> 01:45:46,274
کەواتە بە لەبەرچاوگرتنی مەرجەکان،
کان ڕێبوارێک بوو.

1513
01:45:46,355 --> 01:45:47,742
گوێی لە دەنگی تەقە بوو.

1514
01:45:48,460 --> 01:45:50,485
چەکی مۆڵەتپێدراو و هتد دەرهێنا.

1515
01:45:51,165 --> 01:45:52,407
بە زووترین کات دەردەچێت.

1516
01:45:52,867 --> 01:45:54,093
باشە. ئەی بەرگدروو؟

1517
01:45:54,329 --> 01:45:55,360
ئایا ئەویش لێرە؟

1518
01:45:55,441 --> 01:45:57,102
نەمتوانی هیچ زانیارییەک لەسەر ئەو بابەتە وەربگرم.

1519
01:45:58,930 --> 01:46:01,540
کەواتە کەی بڵاودەکرێتەوە؟
هەفتەی داهاتوو، بەیانی یان کەی؟

1520
01:46:02,399 --> 01:46:03,501
( dem) سێلام نالیک م.

1521
01:46:04,008 --> 01:46:05,165
ئالیکومسێلام.

1522
01:46:05,246 --> 01:46:06,852
من کێشەکەم چارەسەر کرد برا.

1523
01:46:06,933 --> 01:46:08,227
باشە، ئەوە ئەوەیە کە ئێمە باسی دەکەین.

1524
01:46:08,308 --> 01:46:10,743
کان، نازانین کەی.

1525
01:46:11,305 --> 01:46:12,790
کان لێرە نییە برام.

1526
01:46:14,204 --> 01:46:15,212
کوڕم چی دەڵێی؟

1527
01:46:15,626 --> 01:46:18,102
-بەڵگەنامەکە لێرەدایە.
-باشە، باشە. لەسەر کاغەز وایە.

1528
01:46:18,477 --> 01:46:21,087
دەزانم لێرە نییە برام.

1529
01:46:22,195 --> 01:46:23,211
با بەم شێوەیە ڕوونی بکەمەوە...

1530
01:46:24,407 --> 01:46:26,493
بۆ لێکۆڵینەوە چوومە ژوورەوە.

1531
01:46:27,055 --> 01:46:28,555
لەبەردەم 'ئاهاپ'ەکەماندا...

1532
01:46:28,743 --> 01:46:31,610
...هاوڕێیەکی فەرمانبەری حکومیم هەبوو کە لە ئەرکدا بوو.

1533
01:46:31,868 --> 01:46:34,188
وای لێکردم کەمێک سواڵ بکەم بەڵام
دۆخەکەم بۆ ڕوون کردەوە.

1534
01:46:34,493 --> 01:46:36,188
وتم هاوڕێیەکمان هەیە بە ناوی کان.

1535
01:46:36,751 --> 01:46:37,993
لە ڕاستیدا من وتم ناوازەیە.

1536
01:46:38,485 --> 01:46:41,720
گوتم: گەلەکەت وەریگرت. سەیرێک بکەن،
- ئایا پێویستی بە هیچ شتێک هەیە؟ پرسیم.

1537
01:46:42,134 --> 01:46:43,610
سوپاس بۆ خوا نەیشکاند. ئەو نەماوە براکەم.

1538
01:46:43,868 --> 01:46:45,774
سەیرێک بکەن،
دوای پێنج بۆ دە خولەک گەڕایەوە.

1539
01:46:45,923 --> 01:46:47,360
وتی کانەکەت لێرە نییە.

1540
01:46:47,493 --> 01:46:50,157
"نا چۆن؟" وتم.
گوتم: سەیرکە لەسەر کاغەزەکە نووسراوە.

1541
01:46:50,251 --> 01:46:52,016
با جارێکی تر فرمێسکی چاوەکانت بخۆمەوە
سەیرکە، وتم.

1542
01:46:52,274 --> 01:46:53,798
نەیشکاند، دیسان ڕۆیشت برام.

1543
01:46:54,024 --> 01:46:57,985
پێنج دە خولەک تێپەڕی و سەیرم کرد.
لە پێشەوە دێت. ئەوەندە توڕە...

1544
01:46:58,125 --> 01:46:59,742
هات و وتی کانەکەت لێرە نییە. وتی.

1545
01:46:59,823 --> 01:47:02,643
- تۆ کێیت، خەڵکی کێیت؟ وتی.
هاتە لام براکەم.

1546
01:47:03,024 --> 01:47:06,759
بەڵام بێگومان لە دەرەوەی وڵات لە نێو هاوشاریاندا--

1547
01:47:06,884 --> 01:47:08,383
چی دەڵێی جەنابی پارێزەر؟

1548
01:47:08,485 --> 01:47:11,212
دۆخێکی تایبەت، فایلێکی تایبەت
لەوانەیە بەو شێوەیە مامەڵەی لەگەڵدا بکرێت.

1549
01:47:11,634 --> 01:47:14,180
پێدەچێت لێرە بێت بەڵام...
لە شوێنێکی تردا دەهێڵرێتەوە.

1550
01:47:15,923 --> 01:47:17,391
کان لە کوێیە؟

1551
01:47:18,009 --> 01:47:19,563
بەدەست پۆلیسەوەیە.

1552
01:47:19,845 --> 01:47:21,860
شانبەشانی تێرزی دایاننا.

1553
01:47:23,079 --> 01:47:24,821
بەڵام بەرگدروو دەمرێت.

1554
01:47:24,954 --> 01:47:28,845
بەڵام پێش ئەوەی بمرم
کەسێکیش دەبات.

1555
01:47:30,040 --> 01:47:31,399
ئەوە قسەی باوکم بوو.

1556
01:47:33,110 --> 01:47:34,876
باشە تا ئەم خاڵە ماندووتان کردووین.
سوپاس.

1557
01:47:34,957 --> 01:47:36,238
بەخێربێن ئێوارەتان باش.

1558
01:47:37,547 --> 01:47:38,657
ئێوارەتان باش برام.

1559
01:47:42,899 --> 01:47:43,899
براکەم...

1560
01:47:45,298 --> 01:47:46,579
ئاه، ئەو ئەفسەرە پۆلیسە.

1561
01:47:49,204 --> 01:47:51,501
بەڵێ، ئەمڕۆ. هەروەها لە نەخۆشخانە بوو.

1562
01:47:52,087 --> 01:47:54,837
ئایا ئەمە هاتە ماڵی تۆش؟
سەبارەت بە ڕووداوی گارسۆنەکە.

1563
01:47:54,918 --> 01:47:56,949
خوشکەکەی تەنیشتیشی هەڵیکوتایە سەر کۆگاکە.

1564
01:47:58,321 --> 01:47:59,962
واتە ئەو بە تایبەتی ئاگاداری ئێمەیە.

1565
01:48:01,173 --> 01:48:02,970
ئایا دەزانێت کان لە کوێیە؟

1566
01:48:03,781 --> 01:48:06,015
براکەم چی دەکەین؟ ئایا بپرسین؟

1567
01:48:07,899 --> 01:48:09,102
ئەگەر بپرسن دەڵێن؟

1568
01:48:09,251 --> 01:48:10,251
نازانم.

1569
01:48:11,204 --> 01:48:14,204
(مۆسیقا)

1570
01:48:20,147 --> 01:48:21,187
سەرۆک.

1571
01:48:23,922 --> 01:48:26,922
(مۆسیقا)

1572
01:48:40,047 --> 01:48:41,906
با سەرەتا پێشهاتەکانت ببیستم جەمال.

1573
01:48:41,987 --> 01:48:43,445
پاشان شتێکم هەیە بیڵێم.

1574
01:48:43,719 --> 01:48:45,719
سەرۆک، تێرزی جارێکی تر لەگەڵمانە.

1575
01:48:46,039 --> 01:48:47,781
بەڵام پێداگری لەسەر ئەوە دەکات کە قسە نەکات.

1576
01:48:48,164 --> 01:48:49,594
ئەم پیاوە جەمال چی دەوێت؟

1577
01:48:49,675 --> 01:48:50,953
ئایا هیچمان نییە موزایەدەی لەسەر بکەین؟

1578
01:48:51,257 --> 01:48:53,109
هێشتا کاتی موزایەدە نەهاتووە کاکە.

1579
01:48:54,383 --> 01:48:57,399
ماوەیەکی زۆر دوای ئەوەی دوایین جار ڕوویدا
ئاگادارە کە لە ژوورەوە دەمێنێتەوە.

1580
01:48:57,875 --> 01:48:59,906
کاتێک درک بە جددیەتی ئێمە دەکەیت...

1581
01:49:00,297 --> 01:49:01,344
...دانوستاندن دەست پێدەکات.

1582
01:49:02,266 --> 01:49:04,171
چەند کاتت زیاتر دەبێت؟

1583
01:49:06,102 --> 01:49:08,070
باشە باشە. ئێستا دەبینین.

1584
01:49:09,070 --> 01:49:11,359
-با منیش ڕاپۆرتەکەم بدەم.
-ئیستا فوروڵڵا کاکە.

1585
01:49:11,750 --> 01:49:14,313
هەوڵێکی زۆری دەویست، بەڵام دواجار تەواوم کرد.

1586
01:49:25,820 --> 01:49:27,047
چۆن بڵێم...

1587
01:49:27,305 --> 01:49:29,804
نزیکەی گۆڤار
لەم دەفتەرەدا زانیاری هەیە.

1588
01:49:30,188 --> 01:49:33,102
خەزووری، بووکەکەی ئەوی تر...

1589
01:49:33,391 --> 01:49:36,516
...بەڵام بۆ چاوێک کە بزانێت،
مەبەستم ئەوەیە تۆ...

1590
01:49:36,649 --> 01:49:38,336
...ڕەنگە لەناوەوە شتگەلێکی بەنرخ هەبن.

1591
01:49:38,703 --> 01:49:41,703
لەوانەیە وردەکارییەک ببینیت کە سەرنجت بدات.

1592
01:49:42,024 --> 01:49:45,891
بەراوردکردنی بەروارەکان و...
دەتوانیت بە فایلەکان بگەیتە ئەنجامێک.

1593
01:49:46,625 --> 01:49:48,149
بەڵام جگە لە هەموو ئەمانە...

1594
01:49:48,828 --> 01:49:52,125
تەنانەت کەسێک کە بابەتەکەی نەزانێت
هەندێک زانیاری نائارامکەر هەیە.

1595
01:49:53,172 --> 01:49:54,367
چییە کاکە؟

1596
01:49:55,836 --> 01:49:58,125
ئەو هاوڕێیەی ئەم دەفتەرە دەهێڵێتەوە،
باسی کەسێکی کرد.

1597
01:49:59,188 --> 01:50:02,062
ئەفسەرێکی پۆلیس کە یەک بە یەک لەگەڵ هەڵکا کاردەکات.

1598
01:50:03,406 --> 01:50:06,602
"کەسێک لە ژێر فەرمانی ئەواندایە." دەڵێت.
وە بە ئاشکرا دەیڵێت.

1599
01:50:07,141 --> 01:50:10,757
سەرۆک، لە ڕاستیدا دوای پرسی واژۆ
بەو پێیەی پەیوەندییەکی لەو شێوەیە هەیە...

1600
01:50:10,838 --> 01:50:12,244
...نزیک بووین دڵنیا بووین.

1601
01:50:12,641 --> 01:50:13,679
بەڵێ.

1602
01:50:13,969 --> 01:50:16,852
لە زیرەکی کەسییەوە
هەروەها ڕایگەیاند کە ئەوە...

1603
01:50:18,655 --> 01:50:20,148
لەو ڕۆژەوە کێ ماوە؟

1604
01:50:20,229 --> 01:50:21,257
(لە دەرگا دەدات)

1605
01:50:22,680 --> 01:50:25,109
تۆش لێرە بوویت جەمال؟
لەم کاتژمێرەدا چی ڕوودەدات؟

1606
01:50:25,305 --> 01:50:28,906
(سیمال) شتێکی گەورە نییە.
پێم وابوو پێش ئەوەی بچمە ماڵەوە لەوێ بوەستم.

1607
01:50:29,352 --> 01:50:30,914
سەرۆک، مۆڵەتم پێ بدە.

1608
01:50:32,383 --> 01:50:35,953
تۆش لە من باشتر نیت.
ئاسایش ٢٤ کاتژمێر.

1609
01:50:37,547 --> 01:50:39,344
ئێمە ئەرکی خۆمانمان خۆشدەوێت جەمال.

1610
01:50:44,289 --> 01:50:45,905
خەریک بوو لەبیرم بچێت.

1611
01:50:52,227 --> 01:50:53,726
(ئەمیر) ئاڵتان شتێکی گرنگ هەیە؟

1612
01:50:54,680 --> 01:50:56,015
(ئەمیر) منیش دەڕۆم، چونکە.

1613
01:50:57,641 --> 01:50:59,008
(بەهار) سەرۆک، چۆن بوو؟

1614
01:50:59,547 --> 01:51:01,304
تۆ چاوەڕێ بوویت. ئەگەر چاوەڕێی نەکردیت.

1615
01:51:02,531 --> 01:51:03,890
با بتخەمە ماڵەوە.

1616
01:51:07,695 --> 01:51:10,695
(مۆسیقا)

1617
01:51:16,852 --> 01:51:18,063
وەرە، بە دوای ئەواندا بڕۆ.

1618
01:51:18,266 --> 01:51:20,649
چاوەڕوان بن براکەم، ئێمە بەدوای پۆلیسدا دەڕۆین؟

1619
01:51:20,828 --> 01:51:22,109
ئادەم کوا جانتاکەت؟

1620
01:51:22,250 --> 01:51:24,234
گەڕانەوە... با بچین براکەم.

1621
01:51:25,086 --> 01:51:28,086
(مۆسیقای سەرسوڕهێنەر...)

1622
01:51:42,928 --> 01:51:45,928
(...)

1623
01:51:58,159 --> 01:52:00,440
چییە کاکە؟ ئایا ئەوە ئەوەیە کە من پێشبینیم کردووە؟

1624
01:52:04,034 --> 01:52:05,127
بەڵێ بەهار.

1625
01:52:08,463 --> 01:52:12,862
ئەوەندەی تێبگەم زۆرم نییە
شتێک نییە کە من حەزم لێی بێت.

1626
01:52:14,017 --> 01:52:15,564
لەوەتەی تۆ منت لێ دوور خستەوە...

1627
01:52:15,729 --> 01:52:17,690
نەخێر وا نییە.

1628
01:52:18,377 --> 01:52:20,002
تۆ کەسێکی باشی بەهار.

1629
01:52:20,260 --> 01:52:21,892
تەنانەت ئەگەر باوکت گوناهێکیشی هەبێت...

1630
01:52:22,932 --> 01:52:25,518
...نەک ئەوە،
کەسێکی ئەوەندە باشە کە خۆی تاوانبار بکات.

1631
01:52:28,174 --> 01:52:29,510
ئایا باوکم هیچ گوناهێکی هەیە؟

1632
01:52:30,955 --> 01:52:33,119
هێشتا نازانم. بەڵام تەنانەت بەو شێوەیەش...

1633
01:52:33,432 --> 01:52:35,955
...پێویست ناکات خۆت تاوانبار بکەیت لەسەر ئەوە.
ئەوە من گوتم.

1634
01:52:37,659 --> 01:52:39,885
من بەهۆی باوکمەوە بووم بە ئەفسەری پۆلیس، سەرۆک.

1635
01:52:40,791 --> 01:52:42,002
چونکە من ئەوم وەک نموونە وەرگرت.

1636
01:52:42,083 --> 01:52:43,424
باشە ئەوە باشە.

1637
01:52:43,823 --> 01:52:46,565
ئەگەر شتێک لە باوکتدا هەڵە بوو
تۆ لێرەیت، دەتوانیت چاکی بکەیتەوە.

1638
01:52:46,892 --> 01:52:49,088
(سێمال) ئەگینا لە ڕێگادا
تۆ بەردەوام بە لە ڕۆیشتن.

1639
01:52:49,268 --> 01:52:51,978
بەڵام لە هەر حاڵەتێکدا، ئەمڕۆ
ئێمە سەیر دەکەین نەک خەون.

1640
01:52:55,955 --> 01:52:57,354
بڕۆ پێشەوە، بە چەپدا بگەڕێ.

1641
01:52:58,283 --> 01:52:59,389
(بەهار) ناچیتەوە ماڵەوە؟

1642
01:52:59,470 --> 01:53:00,767
(جەمال) نەخێر دەچمە سەوزخانە.

1643
01:53:00,848 --> 01:53:02,892
(Cemal) وە بۆ ئەم فایلە
با سەیری کانیش بکەم.

1644
01:53:04,088 --> 01:53:07,088
(مۆسیقا...)

1645
01:53:21,976 --> 01:53:24,976
(...)

1646
01:53:32,724 --> 01:53:33,724
بەرگدروو

1647
01:53:36,317 --> 01:53:37,637
باوکم دەناسی؟

1648
01:53:40,356 --> 01:53:41,489
ئیرێن کارابولوت.

1649
01:53:44,872 --> 01:53:46,364
ئیرێن کارابولوت.

1650
01:53:48,888 --> 01:53:50,207
من بیستوومە.

1651
01:53:52,067 --> 01:53:53,574
ڕەنگە باوکم بیناسێت.

1652
01:53:56,523 --> 01:53:57,586
باوکت...

1653
01:53:57,667 --> 01:53:58,710
(بەرگدروو) بەڵێ.

1654
01:54:00,867 --> 01:54:04,523
کەواتە چی لەبارەیەوە دەوترێت؟
ئایا چیرۆکەکان ڕاستن؟

1655
01:54:06,475 --> 01:54:07,671
باوکم بەرگدروو بوو.

1656
01:54:09,211 --> 01:54:11,960
ڕۆژێک هەموو شتێکی دا بە کوڕەکەی.
ڕۆشت و دیار نەما.

1657
01:54:14,265 --> 01:54:15,444
پارەی نەبوو.

1658
01:54:16,437 --> 01:54:17,578
جانتایەک.

1659
01:54:18,117 --> 01:54:19,117
دەمانچەیەک.

1660
01:54:20,133 --> 01:54:21,492
کراسێکی زەرد.

1661
01:54:26,515 --> 01:54:27,633
چۆن نەما؟

1662
01:54:29,750 --> 01:54:31,312
ئایا پەیوەندی بە تۆوە هەیە؟

1663
01:54:34,320 --> 01:54:35,422
کەسانێک هەن وا دەڵێن.

1664
01:54:37,094 --> 01:54:38,218
هەمووی درۆیە.

1665
01:54:40,078 --> 01:54:41,171
زۆربەی زۆری ڕاستە.

1666
01:54:42,055 --> 01:54:45,055
(مۆسیقا)

1667
01:54:46,719 --> 01:54:49,031
خەڵک باوەڕیان بە چییە؟
ئەگەر بیەوێت باوەڕی پێدەکات.

1668
01:54:50,679 --> 01:54:52,164
من لێت دەپرسم چی ڕوویدا؟

1669
01:54:54,094 --> 01:54:55,382
بەڵام ئێوە نهێنیەک دروست دەکەن.

1670
01:54:57,992 --> 01:55:00,633
بەو شتانەی کە لەبارەی باوکتەوە بیستوومە
من ئەمە دەزانم...

1671
01:55:01,656 --> 01:55:05,094
باوکت، کان،
کەسێک بوو کە ئامادە بوو بمرێت و بکوژێت.

1672
01:55:09,422 --> 01:55:12,038
تۆ وایت؟

1673
01:55:15,234 --> 01:55:16,265
نەخێر.

1674
01:55:19,687 --> 01:55:21,148
من بۆ هەتا هەتایەم، تێرزی.

1675
01:55:22,500 --> 01:55:23,625
هیچ هیوایەک نییە.

1676
01:55:29,585 --> 01:55:32,585
(مۆسیقای سەرسوڕهێنەر...)

1677
01:55:47,562 --> 01:55:50,562
(...)

1678
01:56:05,469 --> 01:56:08,469
(...)

1679
01:56:21,756 --> 01:56:24,756
(مۆسیقای سەرسوڕهێنەر...)

1680
01:56:38,984 --> 01:56:41,984
(...)

1681
01:56:53,537 --> 01:56:55,717
چی ڕوویدا؟ ئایا گفتوگۆکەم گوڵی نەکردووە؟

1682
01:56:58,889 --> 01:57:02,022
تۆ گرنگی بەم وشە فێڵبازانە نادەیت.
مەبەستت خۆشەویستی؟

1683
01:57:05,615 --> 01:57:07,311
ناتوانم لەگەڵ تۆ چا بخۆمەوە.

1684
01:57:13,342 --> 01:57:14,396
چی ڕوودەدات؟

1685
01:57:14,811 --> 01:57:15,849
کارەبا کوژایەوە.

1686
01:57:16,069 --> 01:57:17,295
ئێستا دێتە گۆڕەپانەکەوە.

1687
01:57:18,022 --> 01:57:19,295
ئایا مۆلیدە نەبوو؟

1688
01:57:19,498 --> 01:57:20,819
من پرسیار دەکەم ئایا بیمەکە فڕێدراوە؟

1689
01:57:21,483 --> 01:57:23,155
-باشترە سەیرێک بکەم.
-با بزانین.

1690
01:57:23,936 --> 01:57:26,936
(مۆسیقای سەرسوڕهێنەر)

1691
01:57:33,294 --> 01:57:35,238
لە تاریکی دەترسی کان؟

1692
01:57:35,880 --> 01:57:37,301
بەڵێ زۆر دەترسم.

1693
01:57:37,450 --> 01:57:39,669
وە تۆشیت، من تووشی شۆک بووم.

1694
01:57:39,949 --> 01:57:41,004
(کان) هەست دەکەم دەمرم.

1695
01:57:45,153 --> 01:57:48,145
لە دەرەوە کارەبا هەیە.
شتێک دەگوزەرێت.

1696
01:57:48,226 --> 01:57:49,481
با داوای پشتگیری بکەین.

1697
01:57:53,028 --> 01:57:54,770
وەرە... مۆبایلەکە هیچ پێشوازییەکی نییە.

1698
01:57:58,895 --> 01:57:59,965
(پۆلیس) چی ڕوودەدات؟

1699
01:58:03,520 --> 01:58:06,520
(مۆسیقای سەرسوڕهێنەر)

1700
01:58:07,856 --> 01:58:09,090
(نێر) تفەنگەکەم پێ بدە.

1701
01:58:13,630 --> 01:58:14,856
(نێر) ڕۆیشتن.

1702
01:58:18,684 --> 01:58:19,692
(کان) شتێک ڕوودەدات.

1703
01:58:20,684 --> 01:58:23,684
(مۆسیقای سەرسوڕهێنەر...)

1704
01:58:38,137 --> 01:58:41,137
(...)

1705
01:58:55,958 --> 01:58:58,958
(...)

1706
01:59:02,098 --> 01:59:03,934
مەمری کان. مەمرە.

1707
01:59:08,489 --> 01:59:11,489
(مۆسیقای سەرسوڕهێنەر...)

1708
01:59:26,268 --> 01:59:29,268
(...)

1709
01:59:42,721 --> 01:59:45,345
ئەوەندە بۆ کوشتنی من
ئایا شایەنی ئەوە بوو مەترسییەکە بکرێت؟

1710
01:59:46,385 --> 01:59:48,385
(نێر) هەموو ئەمانە بۆ ئەوەی نەمری
بەرگدروو

1711
01:59:54,104 --> 01:59:55,658
ناتەوێت باوکت توڕە بێت، ها؟

1712
01:59:55,739 --> 01:59:57,150
باوکم زۆرم خۆشدەوێت.

1713
01:59:57,354 --> 01:59:59,462
من کارێکی دروست دەکەم.
بۆ لێم توڕەی؟

1714
02:00:01,416 --> 02:00:04,416
(مۆسیقای سەرسوڕهێنەر)

1715
02:00:15,197 --> 02:00:16,619
من بە فەرمانی دەزانم.

1716
02:00:17,150 --> 02:00:20,455
هەموو جۆرە زانیارییەکتان پێدەدەین
بە وشە بە وشە دەیگەیەنم.

1717
02:00:21,072 --> 02:00:24,416
باوکم زۆر دڵخۆش دەبێت بەو کارەی کە کردوتە.

1718
02:00:33,463 --> 02:00:37,111
وەک دونیا. لە شوێنێک
ئەگەر شەو بین لە لایەکی ترەوە ڕۆژە.

1719
02:00:38,400 --> 02:00:40,767
دڵخۆشی کەسێک کابوسی کەسێکی ترە.

1720
02:00:42,057 --> 02:00:44,220
ئەگەر دڵخۆش بم کێ ناخۆشە؟

1721
02:00:45,650 --> 02:00:47,611
ئەگەر باوکم ناڕازی بێت کێ دڵخۆشە؟

1722
02:00:53,221 --> 02:00:54,291
لێرە چی دەکات؟

1723
02:00:54,372 --> 02:00:55,775
هەموومان دیلی چارەنووسین.

1724
02:00:58,914 --> 02:00:59,914
(بەرگدروو) پێویست ناکات.

1725
02:01:00,588 --> 02:01:01,884
مەمرە بەرگدروو. مەمرە.

1726
02:01:03,252 --> 02:01:05,283
(دەنگی بەرگدروو) مەمرە کان. مەمرە.

1727
02:01:07,471 --> 02:01:08,869
ئایا پێویستە واز لە درێژەکێشان بهێنین؟

1728
02:01:11,807 --> 02:01:12,807
دەکرێت.

1729
02:01:13,463 --> 02:01:15,306
شتەکانت کۆبکەرەوە، با بچین.

1730
02:01:18,580 --> 02:01:20,259
(مۆبایلەکە زەنگ لێدەدات)

1731
02:01:20,869 --> 02:01:23,869
(مۆسیقای سەرسوڕهێنەر)

1732
02:01:25,822 --> 02:01:27,861
شتێکی گرنگ هەیە کە پێویستە بزانیت.

1733
02:01:35,666 --> 02:01:36,736
(سیمال) بۆ کوێ دەچیت؟

1734
02:01:37,971 --> 02:01:39,752
(بەهار) ئەگەر کار دەکەیت
هەروەها کار دەکەم.

1735
02:01:39,853 --> 02:01:41,609
(سێمال) وەرە ماڵەوە کوڕم. ڕاستەوخۆ ماڵەوە.

1736
02:01:41,690 --> 02:01:44,054
با کەمێک پشوو بدەین بۆ ئەوەی هێزمان بەدەست بهێنینەوە
بەختێکی باش، ڕاستە؟

1737
02:01:44,135 --> 02:01:45,291
-وەرە.
-بەڕێز.

1738
02:01:45,432 --> 02:01:48,041
نەخێر، من ئیزعاج نیم.
مێشکم لێرە دەمێنێتەوە.

1739
02:01:48,174 --> 02:01:50,603
بەهاری ئازیز، بڕۆ ماڵەوە
ئەگەر ناتەوێت بڕۆ بۆ سینەما...

1740
02:01:50,684 --> 02:01:52,473
...نازانم، بڕۆ بۆ کەنار دەریا،
ژەمێک بخۆن...

1741
02:01:52,554 --> 02:01:53,853
هاوڕێیەکت نییە؟

1742
02:02:01,190 --> 02:02:02,424
چ هاوڕێیەک، تۆ دەڵێی.

1743
02:02:05,564 --> 02:02:06,853
ناکرێ وا بێت بەهار.

1744
02:02:08,275 --> 02:02:10,018
ئەگەر بیری ژیان بکەین...

1745
02:02:10,099 --> 02:02:14,377
هەموو کارێک کە دەیکەین،
ئەم هەموو هەوڵە هیچ سوودێکی نییە.

1746
02:02:16,963 --> 02:02:18,111
سەرۆک.

1747
02:02:19,244 --> 02:02:20,705
بە هەڵە تێم مەگە.

1748
02:02:21,291 --> 02:02:23,127
دەزانم تۆ ئامۆژگاری دەکەیت، بەڵام...

1749
02:02:23,260 --> 02:02:24,783
تۆ ئامۆژگاری دەدەیت بەڵام...

1750
02:02:25,471 --> 02:02:26,947
...لەم کاتژمێرەدا بۆ کوێ دەچیت؟

1751
02:02:27,330 --> 02:02:30,877
باشە من لە شوێنی ڕووداوەکەوە ڕاپۆرت دەکەم.
وەک سەرۆکەکەت مەبە.

1752
02:02:31,205 --> 02:02:32,307
بەهار بێرکێس.

1753
02:02:36,561 --> 02:02:39,936
بیری هەندێک شتم دەکرد بەهار.
هەمووی بەجێماوە.

1754
02:02:40,638 --> 02:02:41,895
(سێمال) شتێکم هەیە بیکەم.

1755
02:02:43,460 --> 02:02:46,749
ئەم کارە تەواو بکە
کۆتایی پێبهێنە و بە باشترین شێوە...

1756
02:02:47,561 --> 02:02:48,905
...پلانەکانی خۆم جێبەجێ دەکەم.

1757
02:02:49,014 --> 02:02:50,209
منیش پلانم هەیە.

1758
02:02:51,960 --> 02:02:53,460
پلانی خانەنشینی؟

1759
02:02:53,634 --> 02:02:55,490
ه ... تۆ زۆر پرسیار دەکەیت.

1760
02:02:57,100 --> 02:03:00,248
باسی خانەنشینی مەکە چەپ یان ڕاست،
پاشان ژیان دەردەکەوێت.

1761
02:03:00,428 --> 02:03:01,614
باشە؟

1762
02:03:06,866 --> 02:03:08,818
(سیمال) وەرە وەرە وەرە.

1763
02:03:24,077 --> 02:03:27,077
(مۆسیقای سەرسوڕهێنەر)

1764
02:03:29,975 --> 02:03:33,069
ئای خوایە گیان دەرگا و شووشە...
چیت کرد، خەوتووی؟

1765
02:03:38,866 --> 02:03:40,858
برام کابرا چووە ناو ماڵەکەتەوە.
ئێستا چی دەکەین؟

1766
02:03:41,045 --> 02:03:43,413
ئادەم چووە ماڵێک کە پۆلیسەکانی تێدا دەژیا.
ئایا بەم شێوەیە دەچێت؟

1767
02:03:43,670 --> 02:03:46,350
من نازانم براکەم.
ڕەنگە ئەگەر لە باوکیەوە بۆی مابێتەوە یان شتێک...

1768
02:03:50,194 --> 02:03:53,194
(مۆسیقای سەرسوڕهێنەر...)

1769
02:04:07,951 --> 02:04:10,951
(...)

1770
02:04:11,522 --> 02:04:13,420
( a atay) نەخێر، نەخێر...

1771
02:04:18,499 --> 02:04:21,499
(مۆسیقا)

1772
02:04:33,038 --> 02:04:34,288
چیت لێکرد؟

1773
02:04:36,233 --> 02:04:37,654
ئارام بە کاکە.

1774
02:04:42,842 --> 02:04:44,006
منداڵەکان لە کوێن؟

1775
02:04:44,087 --> 02:04:46,217
سەیرکە، ئەگەر ئارام بمێنیتەوە
هەمووان باش دەبن.

1776
02:04:46,764 --> 02:04:48,085
ئێستا با ئەم کارە بکەین...

1777
02:04:50,138 --> 02:04:51,451
...دەستەکانت درێژ بکەرەوە.

1778
02:04:55,811 --> 02:04:56,904
تۆ...

1779
02:04:57,592 --> 02:04:58,998
شێتی؟

1780
02:05:00,335 --> 02:05:01,897
ئەو دەستبەندەم لەسەر دادەنێیت...

1781
02:05:03,436 --> 02:05:05,022
ئەمە شوێنی پۆلیسە!

1782
02:05:05,803 --> 02:05:07,530
ئەمە بنکەی پۆلیسە!

1783
02:05:08,138 --> 02:05:10,747
وەرە ئێرە و بەدەوریدا گێل بکە...

1784
02:05:11,194 --> 02:05:13,819
...دەستەکانت دەجوڵێنیت
تۆ دوور دەڕۆیتەوە، وایە؟

1785
02:05:14,053 --> 02:05:15,381
ئایا ئەوە بیرت لێدەکردەوە، ها؟

1786
02:05:15,462 --> 02:05:16,670
وتم درێژی بکەرەوە!

1787
02:05:29,444 --> 02:05:32,444
(مۆسیقای سەرسوڕهێنەر)

1788
02:05:46,233 --> 02:05:48,701
(تەقە)

1789
02:05:52,577 --> 02:05:54,053
ئای...

1790
02:05:56,897 --> 02:05:58,225
(هەناسەدان)

1791
02:06:01,733 --> 02:06:02,889
(هەناسەدان)

1792
02:06:12,952 --> 02:06:15,952
(مۆسیقای سەرسوڕهێنەر)

1793
02:06:27,520 --> 02:06:29,113
هەمووی بۆ ئەم کاغەزانە؟

1794
02:06:30,895 --> 02:06:31,950
(مۆبایلەکە زەنگ لێدەدات)

1795
02:06:32,723 --> 02:06:34,606
(دەنگی ئاڵتان) ئەوەی پێویستە بزانیت
شتێکی گرنگ هەیە.

1796
02:06:35,042 --> 02:06:38,589
لە دەستی جەمال سان
هەندێک بەڵگەنامە هەیە دەربارەی ئەڵقەکە.

1797
02:06:39,153 --> 02:06:41,231
هێشتا زۆر شت لەبارەی وردەکارییەکانیەوە نازانم، بەڵام...

1798
02:06:42,059 --> 02:06:43,457
...پێدەچێت زۆر گرنگ بێت.

1799
02:06:45,254 --> 02:06:46,668
سوپرایزێکی ترمان هەیە.

1800
02:06:47,542 --> 02:06:48,542
چاوەڕێ دەکەین.

1801
02:06:48,903 --> 02:06:50,551
دەبینین شایانی ئەوە بێت تێرزی.

1802
02:06:51,106 --> 02:06:52,950
پۆلیس لە دوو خولەکدا دەگاتە ئەوێ.

1803
02:07:00,559 --> 02:07:01,746
( a atay) ئێرجان؟

1804
02:07:05,293 --> 02:07:06,965
چاوەڕوان بە کاکە. چاوەڕوان بن، من دێم.

1805
02:07:07,239 --> 02:07:10,160
برام با فرمێسکی چاوەکانت بخۆم.
با زیاتر بخایەنێت، با لێرە دەربچین.

1806
02:07:18,028 --> 02:07:19,473
دۆد...

1807
02:07:21,082 --> 02:07:22,308
برام!

1808
02:07:23,270 --> 02:07:26,270
(مۆسیقا)

1809
02:07:40,974 --> 02:07:43,974
(مۆسیقای سەرسوڕهێنەر)

1810
02:07:57,394 --> 02:07:58,464
سەرۆک...

1811
02:08:00,894 --> 02:08:02,378
سەرۆک!

1812
02:08:04,004 --> 02:08:05,199
خوا نەفرەت لێی!

1813
02:08:06,082 --> 02:08:07,285
خوا نەفرەت لێی!

1814
02:08:07,814 --> 02:08:10,814
(مۆسیقای سەرسوڕهێنەر)

1815
02:08:13,879 --> 02:08:15,230
سیهانگیر؟

1816
02:08:21,730 --> 02:08:22,730
کان؟

1817
02:08:28,519 --> 02:08:31,519
(مۆسیقای کریدت)

1818
02:08:32,176 --> 02:08:35,855
وەسفی دەنگی ئەم زنجیرەیە،
ژێرنووسی ورد و...

1819
02:08:35,936 --> 02:08:39,012
...لەوانەش زمانی ئیشارەت
e دەستگەیشتن لەلایەن ES F LM...

1820
02:08:39,093 --> 02:08:42,098
...بۆ کۆمەڵەی وەسفکردنی دەنگ
دروست کرا.

1821
02:08:42,179 --> 02:08:45,621
www.sebeder.org

1822
02:08:45,972 --> 02:08:50,104
وەسف دەنگ نووسەر دەق
و دەنگی: ئیمین کۆلیڤار

1823
02:08:50,316 --> 02:08:54,746
وەرگێڕانی ژێرنووسی ورد:
گ لای ی لماز - ئێسێ ناز باتماز...

1824
02:08:54,827 --> 02:08:57,612
...فاتیح کۆلیڤار - فێری تێزجان - .
گۆکبەرک یڵماز

1825
02:08:57,738 --> 02:09:01,402
وەرگێڕی زمانی ئیشارەت: ئۆیا تانێری

1826
02:09:01,762 --> 02:09:05,566
پشکنینی کۆتایی: ئیلا کۆرگان -
زێرین ی لماز ئار - سامێت دەمیرتاش

1827
02:09:05,647 --> 02:09:10,800
بەرهەمهێنانی تەکنیکی: بەرهەمهێنانی دا
و Yeni G kdelen وەرگێڕان

1828
02:09:11,754 --> 02:09:14,754
(مۆسیقای گشتی...)

1829
02:09:28,924 --> 02:09:31,924
(...)


