1
00:00:00,000 --> 00:00:10,000
Pronađite više titlova na SubtitleNexus.com

2
00:00:14,080 --> 00:00:18,760
Kakvo je vrijeme tamo, mama?

3
00:00:19,940 --> 00:00:21,160
lijepo je

4
00:00:22,900 --> 00:00:26,040
Jeste li se ti i tata svađali?

5
00:00:27,560 --> 00:00:28,960
Drago mi je to čuti.

6
00:00:28,960 --> 00:00:32,380
Možete li mi donijeti suvenir?

7
00:00:34,880 --> 00:00:37,920
Što misliš da bi bilo dobro?

8
00:00:38,880 --> 00:00:41,880
Što imaju tamo?

9
00:00:43,140 --> 00:00:45,280
Pa dobro se slažemo sa Shingom, tako da je u redu.

10
00:00:47,400 --> 00:00:50,480
Uzimam i slobodno vrijeme.

11
00:00:50,800 --> 00:00:53,880
Uživajte u svom medenom mjesecu!

12
00:00:55,480 --> 00:00:58,480
Vidimo se kasnije.

13
00:00:59,020 --> 00:01:00,880
Brinuti.

14
00:01:07,640 --> 00:01:14,040
Mama, tako mi je drago što si se udala. Izgledaš tako sretno.

15
00:01:15,420 --> 00:01:18,480
Hej, seko? seko?

16
00:01:18,880 --> 00:01:20,200
Što je to?

17
00:01:20,200 --> 00:01:21,620
Možete li mi pomoći s učenjem?

18
00:01:22,480 --> 00:01:25,880
Učenje? Naravno, ali upravo sam razgovarao s mamom.

19
00:01:26,740 --> 00:01:32,680
Činilo se da su se jako zabavljali na svom putovanju.

20
00:01:32,840 --> 00:01:37,020
Stvarno sam htjela otići na medeni mjesec.

21
00:01:38,480 --> 00:01:40,480
Zašto me nisi poveo?

22
00:01:40,620 --> 00:01:42,880
Rekla je da će mi donijeti suvenir.

23
00:01:42,880 --> 00:01:43,680
Stvarno?

24
00:01:43,720 --> 00:01:48,600
Tako sam sretna što imam slatkog mlađeg brata poput tebe.

25
00:01:48,600 --> 00:01:53,000
Stvarno? Tako sam sretna što imam divnu sestru poput tebe.

26
00:01:53,680 --> 00:01:56,920
Molim te, pobrini se da me puno naučiš.

27
00:01:58,260 --> 00:02:02,040
Čekam te kod kuće. Molim te dođi brzo.

28
00:02:05,570 --> 00:02:09,050
Mama se preudala i sad imamo novu obitelj.

29
00:02:09,570 --> 00:02:11,570
Neko su vrijeme moji roditelji na medenom mjesecu.

30
00:02:11,910 --> 00:02:16,070
Za to vrijeme ću živjeti sama sa svojim malim bratom.

31
00:02:19,760 --> 00:02:23,760
Što je s ovim trokutom?

32
00:02:23,760 --> 00:02:28,220
Ako zbrojite sve kutove, to će ukupno biti 180 stupnjeva.

33
00:02:28,720 --> 00:02:35,360
Oh, vidim.

34
00:02:35,360 --> 00:02:41,160
Oblici su različiti, ali je u redu jer ipak zbroji 180 stupnjeva.

35
00:02:41,500 --> 00:02:47,240
Da, to je točno. Bit će 180 stupnjeva.

36
00:02:47,620 --> 00:02:51,040
Sjajno ti ide, Shingo. Shvaćaš.

37
00:02:52,040 --> 00:02:55,440
Stvarno si dobar u objašnjavanju stvari.

38
00:02:57,920 --> 00:03:01,440
Čak i ako su oblici različiti, ukupni kut ostaje isti.

39
00:03:06,320 --> 00:03:10,120
Zbroj svih kutova iznosi 360 stupnjeva, tako da možete izračunati sve.

40
00:03:10,720 --> 00:03:15,120
Ukupno ima 360 stupnjeva.

41
00:03:17,160 --> 00:03:20,160
Da zapišemo formulu?

42
00:03:21,980 --> 00:03:31,720
Ako je to točno, vaši rezultati će se sigurno poboljšati na sljedećem testu.

43
00:03:32,160 --> 00:03:35,720
Stvarno? Sjajni ste u podučavanju.

44
00:03:39,490 --> 00:03:46,370
Čak i ako su oblici različiti, ukupni kut ostaje isti.

45
00:03:46,370 --> 00:03:51,170
Dakle, ukupni kut je isti.

46
00:03:55,570 --> 00:04:00,190
Bilo da se radi o kvadratu ili pravokutniku, ukupni kut je isti. Mislim da je profesor to spomenuo i na satu.

47
00:04:01,150 --> 00:04:04,210
Mislim da je profesor to spomenuo i na satu.

48
00:04:06,379 --> 00:04:09,439
Dakle, ako su kutovi isti, u redu je.

49
00:04:12,759 --> 00:04:14,799
Što nije u redu, Nii-chan?

50
00:04:16,419 --> 00:04:19,819
Žao mi je, nije ništa. Nastavimo.

51
00:04:20,319 --> 00:04:20,719
Naravno.

52
00:04:22,659 --> 00:04:27,639
Tada je ukupni kut kvadrata isti.

53
00:04:29,239 --> 00:04:33,039
Čak i ako su oblici različiti, ukupni kut ostaje isti.

54
00:04:34,679 --> 00:04:46,079
Budući da su svi kutovi isti, i ovaj će kut biti 60 stupnjeva.

55
00:04:46,079 --> 00:04:56,879
Ako je ovaj kut 60 stupnjeva, tada će i ovaj kut biti 60 stupnjeva.

56
00:05:05,199 --> 00:05:10,079
Ako možemo stvoriti trokut neobičnog oblika,

57
00:05:19,259 --> 00:05:21,319
Ako koristite ovu formulu,

58
00:05:23,219 --> 00:05:27,159
Hej, uspio sam!

59
00:05:27,779 --> 00:05:33,359
Sve si bolji u ovome. I ja se navikavam.

60
00:05:37,000 --> 00:05:47,720
Ako posložite kutove, dobit ćete oblik od ukupno 360 stupnjeva.

61
00:05:48,200 --> 00:05:55,600
Trokut može imati zaista neobičan oblik, ali svejedno iznosi ukupno 180 stupnjeva.

62
00:06:00,340 --> 00:06:01,800
Ne budi tako sramežljiva.

63
00:06:03,400 --> 00:06:04,200
ja ću te oprati.

64
00:06:05,520 --> 00:06:07,520
Tako sam sramežljiva.

65
00:06:08,320 --> 00:06:09,520
Tako sam sramežljiva.

66
00:06:10,760 --> 00:06:12,460
Operi moje tijelo.

67
00:06:24,280 --> 00:06:28,960
Ne možete baš sami oprati leđa, zar ne?

68
00:06:28,640 --> 00:06:31,560
Mogu i sama, u redu je.

69
00:06:49,060 --> 00:06:52,040
Seko, je li se nešto dogodilo?

70
00:06:52,040 --> 00:06:55,120
Ne, sve je u redu.

71
00:06:55,640 --> 00:06:57,200
Stvarno?

72
00:06:58,120 --> 00:07:01,100
Postoji li mjesto koje treba očistiti?

73
00:07:01,100 --> 00:07:03,900
U redu je, stvarno.

74
00:07:06,140 --> 00:07:09,900
Uvijek sam želio mlađeg brata.

75
00:07:09,900 --> 00:07:11,800
Stvarno?

76
00:07:12,760 --> 00:07:15,500
Hvala ti što si moj brat.

77
00:07:15,500 --> 00:07:17,500
Nema problema.

78
00:07:21,760 --> 00:07:23,160
Pogledaj me.

79
00:07:37,240 --> 00:07:42,680
To golica. Ne želim se smočiti.

80
00:07:42,680 --> 00:07:47,420
Trebao bi to učiniti sam.

81
00:07:47,660 --> 00:07:50,540
dobro sam

82
00:07:50,540 --> 00:07:52,680
dobro sam

83
00:07:58,240 --> 00:08:00,360
Ja ću te temeljito oprati.

84
00:08:29,980 --> 00:08:34,100
Hej, jesi li dobro?

85
00:08:35,920 --> 00:08:38,200
Boli, zar ne?

86
00:08:40,380 --> 00:08:44,160
Mislim da sam se možda prehladio.

87
00:08:46,560 --> 00:08:48,240
Žao mi je zbog toga.

88
00:08:49,580 --> 00:08:50,580
Nježno ću ga oprati.

89
00:08:57,170 --> 00:08:58,370
Ustani.

90
00:09:14,620 --> 00:09:18,280
jesi dobro

91
00:09:19,320 --> 00:09:21,680
dobro sam

92
00:09:28,800 --> 00:09:31,280
Seko, jesi li spremna?

93
00:09:31,280 --> 00:09:34,480
Ja ću ići naprijed.

94
00:09:34,980 --> 00:14:34,980
Kraj demo titlova.
Posjetite SubtitleNexus.com za potpunu verziju


