1
00:00:14,540 --> 00:00:19,340
මම වගේ, බැල්ලි, ඔයා මට එව්වේ නැත්නම්
කාර්, මම පයින්. අනේ දෙවියනේ Zhiza වෙනුවෙන්

2
00:00:19,340 --> 00:00:23,200
ඉසබෙල් සඳහා, ඔහු ඕනෑම දෙයකට සූදානම්ය. අනේ දෙවියනේ ඔව්
හරියටම. ඔහු ඇය දෙස බැලූ ආකාරය ඔබ දුටුවාද?

3
00:00:23,340 --> 00:00:25,520
ඔහ් ඔව්, මම ඒක දැක්කා, ආහ්. G-G, යන්න.

4
00:00:26,400 --> 00:00:27,400
අපි යමු.

5
00:00:28,980 --> 00:00:33,280
හැමෝම නටන්න පටන් ගත් ආකාරය ඔබ දුටුවාද?
අපි නැටුම් තට්ටුවට ගියේ කවදාද? අපොයි ඔව්.

6
00:00:33,600 --> 00:00:35,340
මම ක්ලබ් එකේ හොස්ටස් කෙනෙක් වගේ.

7
00:00:35,780 --> 00:00:40,100
මම තුන් දෙනෙකුට ආයුබෝවන් කීවෙමි, එය එසේ විය
අනේ දෙවියනේ, අපි අපිත් එක්ක යමු, නැත්නම්

8
00:00:40,100 --> 00:00:41,180
මට ඔයා ළඟට එන්න පුළුවන් වගේ.

9
00:00:41,380 --> 00:00:42,680
අපට ඉදිරියෙන් කුණුවීම තිබුණා.

10
00:00:43,150 --> 00:00:44,390
G-G, යන්න!

11
00:00:45,010 --> 00:00:46,190
යන්න, බැල්ලි!

12
00:00:47,250 --> 00:00:49,070
එතරම් සරාගී වීම වෙහෙසකරයි.

13
00:00:49,330 --> 00:00:53,170
මම දන්නවා. දෙයියනේ මේ බල්ලට කොච්චර කරදරයක්ද. අයි
ඔබේ බල්ලාට ආදරය කරන්න.

14
00:00:53,650 --> 00:00:57,330
මම දිවුරන්නේ එය හිතාමතා නොවන බවයි. මිනිස්සු සාධාරණයි
ඔවුන් මගේ කම්පනය අල්ලා ගනී.

15
00:00:57,650 --> 00:01:02,690
ඒක වෙන්නේ මෙහෙමයි. ස්වභාවික චමත්කාරය වගේ.
මම හිතන්නේ නැහැ එය කම්පනය කියලා.

16
00:01:02,930 --> 00:01:05,090
අපොයි මෝඩයි, මම චුම්බකයක් විතරයි.

17
00:01:05,450 --> 00:01:10,230
කැට්, ටොමී මගේ දොර ළඟ. වාව්, ඔහු
සිසිල් බව පෙනේ.

18
00:01:10,620 --> 00:01:13,160
ඉන්න, බරපතල ලෙස? ඔව් ඔව් මට යන්න වෙනවා.

19
00:01:13,520 --> 00:01:17,600
වාසනාව. ඔහ්, ක්ලැමීඩියා ගන්න එපා. කටකතා
ඔවුන් ඇවිදිනවාද?

20
00:01:17,980 --> 00:01:19,360
අහ්, මොන මගුලක්ද?

21
00:01:20,080 --> 00:01:21,080
පළමුව.

22
00:01:32,380 --> 00:01:33,380
අහ්.

23
00:01:37,260 --> 00:01:38,820
ජි-ජි, දැන් වැසිකිළියට යන්න.

24
00:01:40,140 --> 00:01:43,940
එන්න බැල්ලි, අම්මට මහන්සියි යන්තම්
පවත්වයි. අපි යමු මොනවා හරි බලන්න.

25
00:01:46,960 --> 00:01:48,460
ඔහ්, බරපතල ලෙස?

26
00:01:49,080 --> 00:01:50,600
වර්ෂාව පැමිණියේ කොහෙන්ද?

27
00:02:02,300 --> 00:02:03,700
මොකක් ද වෙලා තියෙන්නේ?

28
00:02:04,400 --> 00:02:05,400
බේබි!

29
00:02:06,280 --> 00:02:07,280
නිහඬයි!

30
00:02:10,889 --> 00:02:11,890
ජි-ජි?

31
00:02:20,130 --> 00:02:21,530
බබා, අම්මා එනවා!

32
00:02:21,810 --> 00:02:23,710
අහෝ මගේ දෙවියනේ! ජි-ජි!

33
00:02:25,830 --> 00:02:26,990
අහෝ මගේ දෙවියනේ!

34
00:02:27,530 --> 00:02:28,530
මගේ දෙයියනේ!

35
00:02:29,510 --> 00:02:34,410
උබ පට්ට බැල්ලියෙක්! බැල්ලි ඔයා මගේ ජී මැරුවා
-ජී! ඔයා මැරුවා!

36
00:03:07,150 --> 00:03:08,590
අපොයි කොයියෝ!

37
00:03:41,920 --> 00:03:42,920
කොයෝට්ස්.

38
00:03:45,680 --> 00:03:50,080
කවුරුහරි ඒ බලපෑම් කරන්නා ගැන අසා තිබේද?
ඊයේ මම ප්‍රහාරයකට ගොදුරු වුණා කියලා

39
00:03:50,080 --> 00:03:51,080
සත්ව?

40
00:03:51,520 --> 00:03:56,600
අද උදෑසන තවත් කොයෝ ප්‍රහාරයක්.
මේ වතාවේ Chartenou හි. ඔබ සිතනවාද

41
00:03:56,600 --> 00:03:57,600
මෙය සිදු වන්නේ ඇයි?

42
00:03:57,880 --> 00:04:00,940
හොඳයි, පළමුවෙන්ම, කොයෝටා සෑම දෙයක්ම අනුභව කරයි.
ඔවුන් විලෝපිකයන් වේ.

43
00:04:01,240 --> 00:04:04,520
එසේ වුවහොත් ඔබව දෂ්ට කිරීමට ඔවුන් පසුබට නොවනු ඇත
තර්ජනයක් දැනෙනු ඇත.

44
00:04:08,240 --> 00:04:12,040
මට එතරම් දුෂ්කර කාර්යයක් ඇත, නමුත් මම
මම සරල දේවල් වලට කැමතියි.

45
00:04:13,840 --> 00:04:15,260
එක් පියවරක්.

46
00:04:16,180 --> 00:04:17,660
එක ක්ලික් එකක්.

47
00:04:22,620 --> 00:04:24,160
එක් ස්පර්ශයක්.

48
00:04:28,860 --> 00:04:30,260
එක ආදරයක්.

49
00:04:31,180 --> 00:04:32,500
එක ක්ලික් එකක්.

50
00:04:33,520 --> 00:04:34,820
එක් විශේෂඥයෙක්.

51
00:04:52,970 --> 00:04:57,790
ලැව්ගිනි කොයෝට් ගැඹුරට තල්ලු කරයි
ලොස් ඇන්ජලීස් හි නේවාසික ප්‍රදේශ. ඔවුන් ඇතුලේ

52
00:04:57,790 --> 00:05:00,770
බලාපොරොත්තු සුන්වීම. ඔවුන් ඕනෑම දෙයක් කිරීමට සූදානම්
බේරෙනවා.

53
00:05:20,390 --> 00:05:25,470
පිරිමි ළමයා ඔහුගේ බයිසිකලයෙන් ජීවනෝපාය සඳහා ඇද ගන්නා ලදී
වීදිය. මෙය බරපතල ලෙස සිදු වූවාද?

54
00:06:16,310 --> 00:06:18,010
අපොයි හොලිවුඩ් ප්‍රභූ.

55
00:06:29,730 --> 00:06:33,370
අපේ බිත්තිවල මීයෝ ඉන්නවාද, නැත්නම් මොකක්ද? අපොයි ඔව්.

56
00:06:33,790 --> 00:06:36,990
ඔව්, මීයන්ට ළදරුවන් 6 සිට 12 දක්වා 6 වතාවක් දක්වා ඇත
වසර

57
00:06:37,210 --> 00:06:39,770
ඒ එක ලොකු අම්මා කෙනෙක්ගෙන් මීයෝ 60ක්.

58
00:06:40,310 --> 00:06:41,370
නමුත් කෙසේද?

59
00:06:41,690 --> 00:06:42,690
නිවස අලුත් ය.

60
00:06:43,290 --> 00:06:44,290
ස්කොට්.

61
00:06:44,680 --> 00:06:50,120
හොඳයි, බලන්න, ඔව්, කොන්ත්රාත්කරුවන් ස්ථාපනය කරනවා
ලාභ වියළි පවුර, ප්ලාස්ටික් වෙනුවට

62
00:06:51,340 --> 00:06:54,660
මීයන්, මීයන් පාහේ හපනු ඇත
මොනවා උනත්.

63
00:06:55,460 --> 00:06:59,400
ඔව්, ඔබට සතුන් සඳහා ජල දොරවල් තිබේ
සූදානම්, පයිප්ප, හොඳයි, මම.

64
00:06:59,680 --> 00:07:00,680
ඔයාට ස්තූතියි.

65
00:07:00,980 --> 00:07:04,860
Spouts, වාතාශ්රය, මාව විශ්වාස කරන්න, ඔබ නොවේ
මේ නරක එකක් ඕන

66
00:07:04,860 --> 00:07:06,600
ඔබේ වැසිකිළියෙන් බඩගාගෙන ගියා.

67
00:07:07,160 --> 00:07:10,100
හොඳයි, ඔව්, මම ඒ ගැන හිතන්නවත් කැමති නැහැ.
හා එපා.

68
00:07:10,400 --> 00:07:12,140
බලන්න, මීයන් පළිබෝධකයන්.

69
00:07:12,440 --> 00:07:14,160
හරියටම. ඒවා ආසාදනයකි.

70
00:07:14,570 --> 00:07:19,850
ඔවුන්ට ඔබේ නවාතැන්, ඔබේ ආහාර, ඔබේ
ජලය, ඔබේ සතුට, ඔබේ සනීපාරක්ෂාව. ඔවුන්

71
00:07:19,850 --> 00:07:23,990
ඔවුන්ගේ කුඩා සිරුරු ඕනෑම අවස්ථාවක නිහඬ වනු ඇත
ඉරිතැලීම සහ සිදුරු, ඔවුන් සොයා ගන්නා ඕනෑම එකක්, දක්වා

72
00:07:23,990 --> 00:07:24,990
ඔවුන්ට ඔවුන්ගේ දේ ලැබෙනු ඇත.

73
00:07:28,290 --> 00:07:30,910
හරි, ඉතින් අපි කුමක් කළ යුතුද?

74
00:07:32,190 --> 00:07:36,670
ඔවුන්ට ඇත්තටම වස දිය යුතුද? ඔබට ඒවා තිබිය නොහැක
යන්තම්, හොඳයි, අල්ලා, ප්‍රවාහනය කරන්න

75
00:07:36,670 --> 00:07:37,670
කාන්තාරය, ඒ වගේ දෙයක්?

76
00:07:37,910 --> 00:07:40,690
ඔව්, ඔවුන්ගේ බෑග් ඇසුරුම් සහ
තුවායක්?

77
00:07:41,330 --> 00:07:43,670
නැහැ, ඒවා ස්පා වලට යවන්නේ නැහැ.

78
00:07:44,560 --> 00:07:49,560
ඔවුන් සියල්ලන්ම විනාශ කළ යුතුය. යන්න
ප්‍රදේශයේ අනෙකුත් සියලුම මීයන්ට පණිවිඩයක්.

79
00:07:49,800 --> 00:07:53,540
මෙතන මේ ගෙදර තහනම්.

80
00:07:54,660 --> 00:08:00,220
පැහැදිලියි. මට නිකමට හිතෙන්නේ මීයෝද කියලා
එතරම් නරකද?

81
00:08:06,060 --> 00:08:11,000
ඩෙවොන්, ඔබ කළු මරණය ගැන අසා තිබේද?

82
00:08:12,460 --> 00:08:14,980
මිලියන ගණනක් මිනිසුන් වේදනාවෙන් මිය ගියහ.

83
00:08:15,400 --> 00:08:21,780
ඇස් වලින්, කන් වලින්, ලේ එනවා... මම
ඒක ලැබුණා.

84
00:08:22,220 --> 00:08:24,100
රුධිරය හා නපුර. මම හොඳින්.

85
00:08:29,060 --> 00:08:31,420
ඔහ්, මේක නරකයි, ස්කොට්.

86
00:08:32,380 --> 00:08:38,440
ඒත් මේක... මේක තමයි ඔයාගේ ප්‍රධාන ප්‍රශ්නේ.

87
00:08:39,600 --> 00:08:41,700
ඒක මී පාරාදීසයක් විතරයි.

88
00:08:42,780 --> 00:08:44,740
අනික මේක මගේ අසල්වැසියාගේ ගෙදර.

89
00:08:45,480 --> 00:08:47,740
මම කොහොමත් ඔතනට ඔක්කොම ඉසිනවා.

90
00:08:49,580 --> 00:08:50,660
මගේ සතුට.

91
00:08:51,140 --> 00:08:54,080
නැහැ, මේක මගේ භූමිය නෙවෙයි.

92
00:08:54,900 --> 00:08:56,360
ඔහු ඔබේ සේවාදායකයා ය.

93
00:08:58,240 --> 00:08:59,240
ඉක්මණින් පැමිණෙන.

94
00:09:05,900 --> 00:09:10,780
ඔබට ඩොලර් 400 ක් අවශ්‍යද? 1xbet වෙබ් අඩවිය සොයන්න,
ලියාපදිංචි ප්‍රසාද දීමනාවක් ලබාගෙන සාදන්න

95
00:09:10,780 --> 00:09:12,300
ඕනෑම සිදුවීමක් මත ඔට්ටු අල්ලයි.

96
00:09:15,780 --> 00:09:17,820
හේයි ක්ලෝයි, කරුණාකර මට උදව් කරන්න.

97
00:09:21,360 --> 00:09:23,240
මම විතරක් නෙවෙයි ඔයා එක්ක ගියේ.

98
00:09:23,540 --> 00:09:24,540
ක්ලෝයි!

99
00:09:25,040 --> 00:09:26,720
නැහැ, ටිකක් නොවේ, එය රළුයි.

100
00:09:26,960 --> 00:09:28,360
එන්න, උදව් කරන්න.

101
00:09:28,600 --> 00:09:29,600
ඉදිරියට එන්න.

102
00:09:31,960 --> 00:09:33,400
මොන මනෝභාවයක්ද, හාහ්?

103
00:09:34,610 --> 00:09:35,830
ගතවූයේ රාත්‍රියක් පමණි.

104
00:09:36,770 --> 00:09:39,170
ඇය මාව දාලා තුර්කියට ගියා.

105
00:09:40,430 --> 00:09:41,490
අනේ මචන්.

106
00:09:42,070 --> 00:09:48,470
මේ... අපරාදේ. සමාවන්න, ආපසු
අපි අපේ පුතා ගැන කතා කළ දේ. ඔබ

107
00:09:48,470 --> 00:09:50,570
තාත්තා පඩිපෙලෙන් වැටුණා
ආඝාතය

108
00:09:53,510 --> 00:09:54,670
අපි ආපහු ආවා.

109
00:09:54,870 --> 00:10:00,050
අවසාන වශයෙන්. හලෝ බබා. චාලි, සතුටුයි
හමුවෙමු. අපේ බිත්තිවල මීයෝ ඉන්නවා.

110
00:10:00,270 --> 00:10:01,950
මම කිව්වා මීයෝ ඉන්නවා කියලා.

111
00:10:02,280 --> 00:10:06,820
මම දැක්කා එක සැරේට දෙකක් නැග්ගේ හැටි
ගරාජය. පිළිකුල් සහගතයි. මම දැනටමත් මේක බලාගත්තා.

112
00:10:07,720 --> 00:10:10,520
ඔහු අප වෙනුවෙන් නිවස තුනක් ද ගිනි තබයි. ඔහ්
හරි.

113
00:10:10,720 --> 00:10:12,600
ඔහු කරදරකාරී ය. අපිට උදව්වක් කරන්න.

114
00:10:17,480 --> 00:10:21,840
මට මෙතන උදව් කරන්න බැහැ කියලා මම බයයි. මම නිකම්
විහිළු කළා. හොඳයි, මගේ කාලය අවසන්.

115
00:10:22,380 --> 00:10:23,380
හරි.

116
00:10:23,700 --> 00:10:28,380
හොඳයි, මම උගුල් ටිකක් දාන්නම්, යමක්
මම ඒක ඉසිලා දවස් දෙකකින් එන්නම්

117
00:10:28,380 --> 00:10:29,380
සියල්ල පරීක්ෂා කරන්න.

118
00:10:30,400 --> 00:10:34,040
හරි, බොහොම ස්තුතියි, ඩෙවෝන්. ඔහ්, ඒ වගේම
යමක්.

119
00:10:35,060 --> 00:10:38,060
ඔව්. මීයන් සුනඛ ආහාර වලට කැමතියි.

120
00:10:39,440 --> 00:10:43,580
ඒ නිසා සමහර විට අපි ඉවත් කළ යුතුයි
බල්ලෝ?

121
00:10:43,920 --> 00:10:45,720
බලු කෑම වලින්?

122
00:10:45,960 --> 00:10:47,380
බල්ලෙකුගෙන්.

123
00:10:49,560 --> 00:10:51,140
නැත, එය අවශ්ය නොවේ.

124
00:10:52,440 --> 00:10:54,140
අමතර ගාස්තුවකින් තොරව මට දන්වන්න.

125
00:10:54,600 --> 00:10:58,300
නෑ නෑ ඒක නෙවෙයි... නෑ.

126
00:11:00,750 --> 00:11:02,770
බල්ලා අයින් කරනවා කිව්වද?

127
00:11:04,130 --> 00:11:05,770
ඔව්, ඔහු විහිළුවක් කළා, මම හිතන්නේ.

128
00:11:06,410 --> 00:11:08,490
මේක අමුතුයි. සහ බියකරු.

129
00:11:08,930 --> 00:11:13,490
ඔහු හුදෙක් උද්යෝගිමත් ය. එය ඉතා
නිර්දේශ කර ඇත. අපොයි අපරාදේ.

130
00:11:14,210 --> 00:11:17,970
හරි මම ඔෆිස් එකේ ඉන්නම්. ඔබ දැකීම සතුටක්
බලන්න.

131
00:11:22,710 --> 00:11:23,710
බොඩිස්.

132
00:11:28,520 --> 00:11:31,120
බ්රහස්පතින්දා වැස්සෙන් පසු, ඇතුල්වීම දර්ශනය විය.

133
00:11:31,500 --> 00:11:34,880
ඔහුට ළඟදීම කාල සීමාවක් තිබේ. එවිට එය වනු ඇත
වැඩි කාලයක් ගත කරන්න.

134
00:11:35,240 --> 00:11:36,199
හොඳයි, ඇත්තෙන්ම.

135
00:11:36,200 --> 00:11:37,740
අපි කරන්නෙමු. මම පොරොන්දු වෙනවා.

136
00:11:38,880 --> 00:11:40,240
කැන්ඩි කොහෙද?

137
00:11:41,360 --> 00:11:46,220
ජාතික කාලගුණ සේවය අනතුරු අඟවයි.
පැයට කිලෝමීටර් 100 දක්වා තද සුළං අපේක්ෂා කෙරේ

138
00:11:46,220 --> 00:11:48,000
අද රෑ හොලිවුඩයේ.

139
00:11:53,780 --> 00:11:55,420
අන්තර්ජාලයේ අප ගැන සොයන්න.

140
00:11:58,250 --> 00:11:59,650
නව අයිතම වේගවත්ම වේ.

141
00:12:02,850 --> 00:12:04,010
අල්ට්රාඩොක්. ආයුබෝවන්.

142
00:12:04,390 --> 00:12:05,390
එය කුමක් ද?

143
00:12:06,670 --> 00:12:09,210
ඉදිරියෙන් ඇති ගස ඔබට කිසිසේත් කරදර කරන්නේ නැත
ගෙදර?

144
00:12:09,790 --> 00:12:13,690
කුණාටුව ඉතා ශක්තිමත් වනු ඇතැයි ඔවුහු පැවසූහ.
සහ ඔබ කිව්වා ඔබ කපන්න යනවා කියලා

145
00:12:13,690 --> 00:12:14,690
ඔහු එම වසරේ.

146
00:12:17,350 --> 00:12:20,750
නැහැ, හැම දෙයක්ම හොඳයි. සෑම දෙයක්ම ඇතුල් වනු ඇත
හරි.

147
00:12:23,750 --> 00:12:24,750
හරි.

148
00:12:26,110 --> 00:12:27,410
මම කලබල නොවෙමි.

149
00:12:27,770 --> 00:12:31,550
ඔව්. ඔවුන් සෑම දෙයක්ම නරක ලෙස පෙන්වීමට උත්සාහ කරයි
ප්‍රවෘත්තිවල තියෙනවා.

150
00:12:31,850 --> 00:12:36,770
මිනීමරු මී මැස්සන් මතකද? ඔවුන් ගැන කොපමණ
ඔයා කිව්වද? කුඩා කල සිටම මම සියලු මී මැස්සන්ට බිය වෙමි.

151
00:12:36,990 --> 00:12:42,230
ඔබ කවදා හෝ මිනීමරු මී මැස්සෙකු දැක තිබේද? කවුද
ඔබ කවදා හෝ මී මැස්සෙකුගෙන් මිය ගොස් තිබේද? හොඳයි, නැහැ

152
00:12:42,230 --> 00:12:43,230
අසාත්මික.

153
00:12:43,650 --> 00:12:45,330
නැහැ, මම කලබල වෙන්නේ නැහැ.

154
00:12:46,470 --> 00:12:49,790
හරි. හැම දෙයක්ම හොඳයි. සෑම දෙයක්ම වනු ඇත
හරි.

155
00:12:51,130 --> 00:12:54,490
ඔබ පවසන පරිදි. මට විශ්වාසයි. හොඳයි.

156
00:12:55,170 --> 00:12:56,170
හරි.

157
00:13:05,569 --> 00:13:12,350
හරි. සමහර විට අපි චිත්රපටයක් නොබැලිය යුතුද?
මෙය කුපිත කිරීමකි. මම හිතුවා ඔයා බලන්න ආසයි කියලා

158
00:13:12,350 --> 00:13:13,970
සිනමාව. තවදුරටත් නැහැ.

159
00:13:19,650 --> 00:13:22,130
ස්කොට්, පීසා. මම එය විවෘත කරන්නම්.

160
00:13:31,710 --> 00:13:33,410
ඔබ තරුණයි.

161
00:13:34,190 --> 00:13:35,950
ඔබ පීසා නොවේ.

162
00:13:36,750 --> 00:13:39,910
නැහැ, මම පීසා නෙවෙයි.

163
00:13:41,210 --> 00:13:42,810
මම ඇය වෙනවාට ඔබට අවශ්‍යද?

164
00:13:43,670 --> 00:13:44,670
ගුලි.

165
00:13:49,110 --> 00:13:51,850
ඉන්න, මේ 1202 ද?

166
00:13:52,230 --> 00:13:56,170
නැත, මෙය 1208 වැන්නයි. ඒ වගේම 1202 වෙනි එක තියෙනවා.

167
00:13:57,570 --> 00:14:01,290
ජරාව. අපොයි, මම... සමාවෙන්න.

168
00:14:01,890 --> 00:14:02,890
සමාවෙන්න.

169
00:14:06,220 --> 00:14:08,080
ශුද්ධයි, එය ඉතා සුළං.

170
00:14:09,040 --> 00:14:15,460
අනේ දෙවියනේ මොකක්ද... ඉතින් කෝ පීසා එක? මෙය නොවේ
පීසා, ඒක... ට්‍රිප්ගේ ගණිකාවක්.

171
00:14:15,720 --> 00:14:17,120
අපි එයාලට එහෙම කියන්නේ නැහැ ක්ලෝයි.

172
00:14:17,540 --> 00:14:22,380
ඔව්, හොඳ නැහැ. එය මගේ මිතුරෙකු විය
ඔහු ගෙවන ට්‍රිපා. ඔව්.

173
00:14:22,740 --> 00:14:25,080
හොඳයි, ඔබ එය හඳුන්වන්නේ කුමක්ද?

174
00:14:25,480 --> 00:14:30,440
ගණිකාව, ගණිකාව, පැටියෙක්? නැත,
නෑ, නෑ, නෑ, ක්ලෝයි. ඉක්මනින් උදව් කරන්න.

175
00:14:30,540 --> 00:14:31,580
ඇත්ත වශයෙන්ම නැත.

176
00:14:32,040 --> 00:14:37,840
ක්ලෝ, ඕවා ගැහැණියකට හොඳ වචන නෙවෙයි.
ඕනෑම කෙනෙකුට, කුමක් වුවත්, වැඩ කරයි

177
00:14:37,840 --> 00:14:40,400
ඇය, හොඳයි, ලිංගිකත්වය. නැත.

178
00:14:40,600 --> 00:14:42,420
ඔබ සැමවිටම ගෞරවනීය විය යුතුය.

179
00:14:42,640 --> 00:14:46,880
වැනි යෙදුමක් භාවිතා කිරීම වඩා හොඳය ...
රාත්රී සමනලයා.

180
00:14:47,300 --> 00:14:48,640
මෙය හොඳ විකල්පයකි.

181
00:14:49,180 --> 00:14:50,260
වැම්පයර් කොහොමද?

182
00:14:50,660 --> 00:14:55,540
ඔව්, නමුත් ඇය ලේ උරා බොන්නේ නැහැ, ඇය ...
අපි මේ සංවාදය රාත්‍රී ආහාරය තෙක් කල් දමමු.

183
00:14:56,500 --> 00:15:00,780
හොඳයි. ඔව්, ඒ.. නැත්තම් ඔයාට අවුරුදු 18 වෙනකම්
- සංවත්සරය කමක් නැත.

184
00:15:01,150 --> 00:15:03,930
හොඳයි, කරුණාකර පීසා එකක් වෙන්න.

185
00:15:53,439 --> 00:15:55,080
චාලි? හරි.

186
00:16:02,220 --> 00:16:03,220
චාලි?

187
00:16:04,540 --> 00:16:06,260
ඒ මොකක්ද පුතේ?

188
00:16:06,940 --> 00:16:10,400
හේයි, හැමදේම හරිද? හේයි, මොනවද තියෙන්නේ?

189
00:16:35,850 --> 00:16:36,990
ඔබ සිටින්නේ කුමන පිටුවේද?

190
00:16:37,230 --> 00:16:39,190
ඔබේ අශ්වයන් අල්ලා ගන්න, මම බොහෝ දුරට ඉවරයි.

191
00:16:39,850 --> 00:16:40,850
හරි මිස්.

192
00:16:47,730 --> 00:16:51,450
නමුත්? ඒ සඳහා මට දින කිහිපයක් ගතවනු ඇත
මතයක් හදන්න.

193
00:16:52,850 --> 00:16:54,070
ඔයා බැරැරුම් ද?

194
00:16:55,090 --> 00:16:57,050
නෑ මේක ගොඩක් හොඳයි.

195
00:16:57,690 --> 00:16:59,150
ඒක ඇත්තක්ද? ඔව්, ඉතා හොඳයි.

196
00:17:00,750 --> 00:17:05,230
ඒක ඇත්තක්ද? නිකන් නහය උඩට හරවන්න එපා. නමුත් මේ
සමහර විට විශිෂ්ට කෘතියක් පවා.

197
00:17:06,089 --> 00:17:07,310
ඔයා බැරැරුම් ද?

198
00:17:11,089 --> 00:17:13,410
ඔබ වැඩිපුරම කැමති වූයේ කුමක්ද?

199
00:17:13,810 --> 00:17:15,050
මම හෙට කියන්නම්.

200
00:17:15,270 --> 00:17:16,270
හොඳයි.

201
00:17:17,810 --> 00:17:19,390
එය බලා සිටිය හැක.

202
00:17:19,609 --> 00:17:20,609
හරි.

203
00:17:22,369 --> 00:17:23,750
අම්මා, තාත්තා, අම්මා!

204
00:17:24,450 --> 00:17:26,690
එතන මොකක් හරි දෙයක් තියෙනවා.

205
00:17:26,950 --> 00:17:33,470
ඔව්. සතෙකුට තුවාල වී ඇති බව මට ඇසිණි
අපි දැන් ඔහුට උදව් කළ යුතුයි.

206
00:17:40,140 --> 00:17:41,140
හරි හරි.

207
00:17:41,160 --> 00:17:42,560
අපි බලමු.

208
00:17:44,340 --> 00:17:47,220
හරි, මට ඉඩ දෙන්න... එපා, දැන්.

209
00:17:47,700 --> 00:17:48,820
නෑ, දැන්, හරි.

210
00:17:52,680 --> 00:17:53,680
අපි බලමු.

211
00:17:55,220 --> 00:17:56,220
වාව්!

212
00:17:58,220 --> 00:18:01,780
ඔහ්, එය ගසක්ද? ගහක් විතරද?

213
00:18:02,000 --> 00:18:04,300
නැහැ, බල්ලෙක් හිටියා.

214
00:18:04,680 --> 00:18:08,320
ඇය හොඳින් සිටින බවට වග බලා ගන්න. පැටියෝ,
මම හිතන්නේ එය ගසක් පමණයි.

215
00:18:11,240 --> 00:18:12,620
නැත්නම් ඉන්න, ඉන්න.

216
00:18:32,240 --> 00:18:33,240
ෂූ!

217
00:18:36,240 --> 00:18:37,700
හේයි, ෂූ!

218
00:18:37,920 --> 00:18:38,920
ෂූ!

219
00:18:59,850 --> 00:19:00,850
එය මොකක් ද?

220
00:19:01,030 --> 00:19:04,410
ඒක නිකන් කොයෝට් එකක්, ලොකු දෙයක් නෑ. ඒ
දැන් හැමෝම නින්දට යනවා.

221
00:19:04,690 --> 00:19:06,430
මතකද අපි නවත්තපු තැන?

222
00:19:13,190 --> 00:19:15,050
ඒකට සාප වේවා.

223
00:19:16,570 --> 00:19:18,570
අහෝ මගේ දෙවියනේ!

224
00:19:20,150 --> 00:19:21,170
අපොයි නෑ!

225
00:19:24,410 --> 00:19:26,970
අපොයි අපරාදේ! ජරාව!

226
00:19:28,460 --> 00:19:29,460
අපොයි නෑ නෑ නෑ නෑ.

227
00:19:29,880 --> 00:19:30,880
අපොයි නෑ.

228
00:19:31,340 --> 00:19:32,340
අහෝ මගේ දෙවියනේ.

229
00:19:34,480 --> 00:19:35,480
අපොයි.

230
00:19:37,840 --> 00:19:39,000
හොඳයි, එය එතරම් නරක නැත.

231
00:19:39,460 --> 00:19:40,460
අහෝ මගේ දෙවියනේ.

232
00:19:44,040 --> 00:19:45,040
ඒ වගේ.

233
00:19:45,400 --> 00:19:46,400
එවැනි.

234
00:19:47,160 --> 00:19:48,420
අපිට ඕන වුණේ අලුත් දෙයක්.

235
00:19:53,860 --> 00:19:56,040
ජරාව. ඔහ්, නත්තල් ගස්. අහෝ මගේ දෙවියනේ.

236
00:19:56,510 --> 00:19:59,170
හැමදේම හොඳින් වෙයි පැටියෝ. හැම දෙයක්ම හොඳයි.
හැම දෙයක්ම හොඳයි.

237
00:20:08,810 --> 00:20:09,810
ස්වාමීනි, සුසියා!

238
00:20:14,050 --> 00:20:15,690
ගස කපා දැමීමට සිදු විය.

239
00:20:18,920 --> 00:20:23,080
රූපවාහිනියේ සෙසු අයට කුණාටුව දැනුණද,
කඳුකරය බර පැටවූහ

240
00:20:23,240 --> 00:20:27,240
සමඟ නරකම ප්රතිවිපාක විඳීම
වැටී ඇති ගස් හා දැවැන්ත

241
00:20:27,240 --> 00:20:28,260
ලෝකය අත්හැරීම්.

242
00:20:32,100 --> 00:20:33,280
ඉතින් වදිනවා.

243
00:20:34,260 --> 00:20:35,260
දෙවියනේ.

244
00:20:39,520 --> 00:20:41,440
අනේ ඔව් නියමයි.

245
00:20:43,600 --> 00:20:44,600
ඔහ්

246
00:20:45,020 --> 00:20:46,020
දෙවියනේ.

247
00:20:54,480 --> 00:20:55,480
ලුසී.

248
00:20:58,960 --> 00:21:03,320
කෙතරම් පිළිකුල් සහගතද.

249
00:21:03,920 --> 00:21:06,480
සෑම දෙයක්ම නිවැරදිව පිරිසිදු කරන්න. නැත්නම් සමහරවිට ඔබ?

250
00:21:07,440 --> 00:21:09,840
තව මොනවද තාත්තේ, තව මොනවද.

251
00:21:10,280 --> 00:21:13,800
එය කැටි වී කොන්ක්‍රීට් එකට කෑවේය. මාව
මට දැන් අසනීපයි.

252
00:21:18,400 --> 00:21:19,400
ආයුබෝවන්.

253
00:21:20,140 --> 00:21:22,540
ඔබට යූඩාව දොර ළඟ තබා යා නොහැක
වාෂ්ප.

254
00:21:24,240 --> 00:21:25,240
මොන වගේ කෑමක්ද?

255
00:21:26,520 --> 00:21:30,240
මම තායි කෑම ඇණවුම් කළා. නැහැ මම එහෙම කරන්නේ නැහැ
කුරියර්, මම අසල්වැසියෙක්.

256
00:21:30,480 --> 00:21:31,480
හරියට, ඔව්.

257
00:21:31,780 --> 00:21:33,660
ගමන, මෙහෙ එන්න.

258
00:21:34,160 --> 00:21:35,900
ඉන්න, ඔබට ආලෝකය ඇත්තේ ඇයි?

259
00:21:36,140 --> 00:21:40,540
අපිට ජෙනරේටරයක් ​​තියෙනවා. සංචාරයට කැමති, ජීවත් වීමට අවශ්‍යයි
ශිෂ්ටාචාරයෙන් ඈත්ව. ඔහ් ලිව්.

260
00:21:40,960 --> 00:21:45,120
ආයුබෝවන්. හලෝ ට්‍රිප්. ඒ වගේම මම හිතුවේ ඔයා... මම
ඔබව වෙනත් කෙනෙකු ලෙස වරදවා වටහා ගත්තා.

261
00:21:45,420 --> 00:21:47,020
ඔයාට කොහොම ද? ඔයාට හොඳයි.

262
00:21:47,260 --> 00:21:49,900
ඒක කරයි. නියමයි වගේ. ඔව්, මට හැම දෙයක්ම තියෙනවා
නියමයි.

263
00:21:50,220 --> 00:21:51,220
Stum වගේ.

264
00:21:52,100 --> 00:21:54,700
ස්කොට්. හරියටම ස්කොට්, සමාවෙන්න. ඔව් එයා තමයි
හොඳයි.

265
00:21:55,060 --> 00:21:56,320
අන්තිමට මාවම එකතු කරගත්තා.

266
00:21:56,540 --> 00:21:59,280
අහන්න, ඔබ වතුර සමඟ ආවා නම්, කිසිවක් නැත.
මට උදව් කරන්න බැහැ.

267
00:21:59,560 --> 00:22:00,780
අපිට අපේ කියලා මදි.

268
00:22:01,020 --> 00:22:02,480
අංක සංචාරය.

269
00:22:03,360 --> 00:22:05,520
නෑ ට්‍රිප් ඔයාට පූසෙක් හිටියා නේද?

270
00:22:06,220 --> 00:22:08,520
ලුසී, ඇය හොඳින්.

271
00:22:09,620 --> 00:22:12,780
හොඳයි, අපි මෙය ධාවන පථයේදී සොයා ගත්තෙමු.

272
00:22:13,140 --> 00:22:15,600
ඇගේ කරපටි? ඔව්. මම එය ඔබට දීමට තීරණය කළෙමි.

273
00:22:15,900 --> 00:22:17,560
ඔබ ඇයව ධාවන පථයේදී සොයා ගත්තාද?

274
00:22:17,800 --> 00:22:21,540
ආයෙත් දොර වහන්න අමතක වුනාද? හරි, අයි
මම යන්නම්. ඔබ දොර හැර දමා ගියාද?

275
00:22:22,140 --> 00:22:26,040
මම කිව්වා එහෙම කරන්න එපා කියලා. ආයුබෝවන්. කොහෙද
බෙදාහැරීම? මට කන්නට ඕන.

276
00:22:26,320 --> 00:22:30,700
Lesen, kitty-kis-kis-kis. ඊයේ
ගින්නක් නොතිබුණි, නමුත් අතිච්ඡාදනය වීම හේතුවෙන්

277
00:22:30,700 --> 00:22:35,380
හදිසි සේවා යටපත් විය.
ඉදිරි කාලය තුළ ප්රමාදයන් අපේක්ෂා කෙරේ

278
00:22:35,380 --> 00:22:36,380
පැය 24 යි.

279
00:22:36,540 --> 00:22:37,540
ඔයා ගැන ප්රවේසම් වන්න.

280
00:22:40,260 --> 00:22:44,640
සමහර විට වම් පැත්තට ටිකක් හැරෙන්න පුළුවන්ද?
කුමක් සඳහා ද? සමහර විට තවත් එකක් යටතේ උත්සාහ කරන්න

281
00:22:44,640 --> 00:22:45,640
කෝණය?

282
00:22:47,690 --> 00:22:49,870
මෙහෙම හරි කෙළින්ම පහලට නේද? ඔව්.

283
00:22:50,650 --> 00:22:51,890
සැකසුම් නිවැරදිද?

284
00:22:52,130 --> 00:22:54,730
ඔව්, ඇත්තේ එක් බොත්තමක් පමණි, එක්කෝ ඉදිරියට,
හෝ ආපසු.

285
00:22:55,070 --> 00:22:59,210
ඔව්. මම විනාඩි 20 ක් පමණ පානය කර ඇති අතර අඩුම තරමින් මම නොදනිමි
පූස් පැටියෙක් සීරීම් වගේ.

286
00:23:00,470 --> 00:23:01,470
ආයුබෝවන්.

287
00:23:01,830 --> 00:23:03,110
නියමයි නේද? එසේත් නැතිනම්...

288
00:23:03,390 --> 00:23:07,250
මට චේන්සෝ එකක් ගැනීමට අවශ්‍ය විය, නමුත් ෂෙල්
තහනම්, ඇත්තෙන්ම.

289
00:23:08,270 --> 00:23:09,370
බොහෝ විට, නමුත් වඩා හොඳ සඳහා.

290
00:23:09,570 --> 00:23:13,130
නමුත් හොඳ ආරංචියක් ද තිබේ. වාසනාවන්තයි
ගස ගෑස් පයිප්පයට හානි නොකළ බව.

291
00:23:13,230 --> 00:23:14,230
එය වඩාත් නරක විය හැකිය.

292
00:23:14,570 --> 00:23:16,170
පරීක්ෂා කරන්න, ගෑස් කාන්දුවක් සිසිල් නොවේ.

293
00:23:16,680 --> 00:23:18,460
දාරය සහ උත්පාතයෙන් එකක්.

294
00:23:19,480 --> 00:23:21,040
ආයුබෝවන්, සිහින නිවස.

295
00:23:21,700 --> 00:23:25,040
ඔව්, ඒක නියමයි. මෙය හොඳ සලකුණකි.

296
00:23:25,300 --> 00:23:26,360
ඔව්, අපරාදේ!

297
00:23:28,700 --> 00:23:33,760
මගේ පියා ඔහුගේ අත ඉවත් කිරීමට ආසන්නයි, මම
මම කනස්සල්ලට පත්ව සිටිමි. එයා කලින් දේවල් හදලා තිබුණා.

298
00:23:34,260 --> 00:23:35,620
මම හැකි තරම් ගෘහ භාණ්ඩ එකතු කළා.

299
00:23:40,840 --> 00:23:44,860
මෝරුන් මිනිසුන්ට පහර දෙන බව ඔබ දන්නවාද?
ඔවුන් ඒවා මුද්‍රා සඳහා ගන්නා නිසාද?

300
00:23:45,200 --> 00:23:48,220
මුද්රා අපව ඇල්ගී වලින් ආවරණය කරනු ඇත, එබැවින්
පහර දෙනවා.

301
00:23:49,320 --> 00:23:51,060
අම්මෝ මේක විහිලුවක් නෙවෙයි.

302
00:23:51,780 --> 00:23:54,960
පොඩි උත්සාහයක් දරන්න. සමහරවිට
බැටරිය මැරිලා.

303
00:23:55,500 --> 00:23:56,760
සමහර විට ඔව්.

304
00:23:58,260 --> 00:24:00,360
ඔබ උපරිම බලය හරියටම සකසා තිබේද?

305
00:24:00,600 --> 00:24:01,600
මට ඔබේ දුරකථනය දෙන්න.

306
00:24:04,060 --> 00:24:07,640
කණගාටුයි, මට ඇත්තේ 30% ක් පමණි. සහ?

307
00:24:08,180 --> 00:24:09,180
ඉතින්, නැහැ.

308
00:24:10,960 --> 00:24:11,960
දෙවියනේ.

309
00:24:16,140 --> 00:24:17,960
මට විශ්වාස කරන්න බැහැ ඇය ගියා කියලා.

310
00:24:18,640 --> 00:24:21,200
ඔයා දන්නේ කොහොම ද? ඔබ ඇයව විනාඩි ගණනක් සොයමින් සිටියා
පහක්.

311
00:24:21,500 --> 00:24:23,320
ඔයා හරි, මම පට්ට මෝඩයෙක්.

312
00:24:23,800 --> 00:24:27,780
අපොයි, ඇය බොහෝ විට බිය වී ඇත
කොහේ හරි අතරමං වෙලා. ඇය බොහෝ විට ඇත

313
00:24:27,780 --> 00:24:28,780
කෝපයෙන්. ඔව්.

314
00:24:29,800 --> 00:24:30,920
මම ඇයව සොයා යන්නම්.

315
00:24:31,200 --> 00:24:34,740
ඔව්? නියම අදහසක්. සමහර විට ඔයා ඒක දාලා යාවි
තුවක්කුව මෙතනද?

316
00:24:36,220 --> 00:24:37,220
සමහරවිට.

317
00:24:40,220 --> 00:24:41,220
ජරාව.

318
00:24:41,900 --> 00:24:43,480
මොන මගුලක්ද ට්‍රිප්?

319
00:24:43,940 --> 00:24:45,520
උත්පාදක යන්ත්රය වසා තිබිය යුතුය.

320
00:24:46,160 --> 00:24:50,720
මම මගේ දුරකථනය අය කරන්නේ කෙසේද? මම දන්නේ නැහැ, නමුත්
ඔබට දුරකථනයක් අවශ්‍ය ඇයි? ඔහු කරන්නේ හානියක් පමණි

321
00:24:50,720 --> 00:24:52,940
මානසික ස්වාමීන් වන ජේසුස් වහන්සේ.

322
00:24:53,440 --> 00:24:54,440
ලුසී!

323
00:24:57,640 --> 00:25:00,020
ස්තුතියි, අපරාදේ, ඔබේ ආගන්තුක සත්කාරයට, Atrib.

324
00:25:06,720 --> 00:25:07,900
හියර් යූ ගෝ.

325
00:25:08,440 --> 00:25:10,860
සහ ෂෙලී SMS මගින් පිළිතුරු දුන්නා.

326
00:25:12,390 --> 00:25:15,150
ඇයට මගේ ග්‍රිල් කිරීමේ දැනුම අවශ්‍ය බව පෙනේ.
ඔව්, මට තේරෙනවා.

327
00:25:15,470 --> 00:25:18,130
ලිව් මට කතා කරන විට, මමත් මගේ කාලය නාස්ති කරමි
මම පැරදෙන්නේ නැහැ.

328
00:25:19,370 --> 00:25:22,470
අමතන්නේ? හොඳයි, යම් ආකාරයක. මම බල්ලෙක් නෙවෙයි ඉතින් ඔයාට බෑ
කියලා.

329
00:25:22,830 --> 00:25:25,290
මම මගේම ලොක්කා. මෙය මතක තබා ගන්න.

330
00:25:25,510 --> 00:25:26,810
මම කතා කරන්නේ ඒ ගැන නොවේ.

331
00:25:27,050 --> 00:25:28,770
හරි, මම කෝපි එකක් බිව්වා, සමාවෙන්න.

332
00:25:29,930 --> 00:25:30,930
අපොයි, මට යන්න වෙනවා.

333
00:25:31,490 --> 00:25:33,270
Nott Liv වෙතින් ෂෙලීට ආයුබෝවන් කියන්න.

334
00:25:34,170 --> 00:25:35,170
නැත්ද.

335
00:25:35,750 --> 00:25:36,890
ඇය බැල්ලියකි.

336
00:25:50,540 --> 00:25:51,680
ඔබට ඩොලර් 400 ක් අවශ්‍යද?

337
00:25:51,940 --> 00:25:56,920
1xbet අඩවිය සොයා ගන්න, ප්‍රසාද දීමනාවක් ලබා ගන්න
ඕනෑම දෙයක් මත ලියාපදිංචි වී ඔට්ටු අල්ලන්න

338
00:25:59,200 --> 00:26:00,200
හලෝ බබා.

339
00:26:00,660 --> 00:26:01,660
ඔයා කොහෙද, ටෝනි?

340
00:26:02,080 --> 00:26:03,740
ඔව්, මම දැනටමත් මගේ ගමනේ, මම දැනටමත් මගේ ගමනේ.

341
00:26:03,940 --> 00:26:05,360
ඔව්? ඔයා ගෙදර යනවද?

342
00:26:05,660 --> 00:26:09,680
මම ඔයාට කියන්නේ පුංචි කුරුමිණියා, ඔයා ස්කොට් දන්නවා. ඔහු
උදව්වක් නැතුව චූ කරන්න බෑ.

343
00:26:10,020 --> 00:26:12,440
හොඳයි, ඒක මගුලක්. මම ඉක්මනින් ගෙදර එන්නම්
හරිද?

344
00:26:12,660 --> 00:26:14,940
ඔව්. අපායට යන්න. ඔයාට ආදරෙයි.

345
00:26:15,320 --> 00:26:16,320
ජර්ක්.

346
00:26:17,220 --> 00:26:18,560
යහපත පිණිස.

347
00:26:24,650 --> 00:26:25,650
ඔයාට අවශ්ය කුමක් ද?

348
00:26:25,950 --> 00:26:26,950
වෙඩි තියන්න!

349
00:26:28,470 --> 00:26:30,150
ෂූ! අපි අපායට යමු!

350
00:26:30,950 --> 00:26:32,390
ඔබ කුමක් දෙස බලා සිටියාද?

351
00:26:33,530 --> 00:26:34,530
ඔයාට අවශ්ය කුමක් ද?

352
00:26:42,110 --> 00:26:43,610
ඔයාට මොනවද වෙලා තියෙන්නේ?

353
00:26:56,040 --> 00:26:57,380
එන්න දරුවා.

354
00:26:57,840 --> 00:27:00,820
ආයුබෝවන්. මට දැන් අමුතු සද්දයක් ඇහුනාද?

355
00:27:02,220 --> 00:27:03,700
උදව්!

356
00:27:06,780 --> 00:27:09,600
කවුරුහරි ගායනා කරනවා හෝ මිය යනවා වගේ.

357
00:27:10,040 --> 00:27:11,220
හොඳයි, ආපසු!

358
00:27:11,520 --> 00:27:12,520
ළඟට එන්න එපා!

359
00:27:13,500 --> 00:27:14,500
නැහැ!

360
00:27:16,060 --> 00:27:17,180
ස්ටු, ගායනා කරනවාද?

361
00:27:17,480 --> 00:27:18,480
දැන් හරි.

362
00:27:21,780 --> 00:27:24,580
නමුත් නැත, මට එය තවදුරටත් ඇසෙන්නේ නැත. හරි.

363
00:27:26,060 --> 00:27:27,060
මොකක්ද, කවුද?

364
00:27:28,940 --> 00:27:30,440
ඔයාට හරි ද?

365
00:27:30,860 --> 00:27:32,740
ඔව්, හැම දෙයක්ම විශිෂ්ටයි. මොකක්ද, එය පෙනෙන්නේ නැද්ද?

366
00:27:33,100 --> 00:27:36,080
නෑ.. ඔයා ටිකක් අසනීප වෙලා වගේ.

367
00:27:36,720 --> 00:27:38,560
නැහැ, එය අසාත්මිකතාවයක් පමණයි.

368
00:27:38,940 --> 00:27:40,840
හොඳයි, ඔබට තේරෙනවා.

369
00:27:43,480 --> 00:27:44,820
මට උදව් කළ හැක්කේ කෙසේද?

370
00:27:45,620 --> 00:27:46,900
අම්මා තාත්තා ගෙදරද?

371
00:27:50,000 --> 00:27:52,980
අම්මේ! අල්ලපු ගෙදරකින් අමුතු කෙනෙක් ආවා.

372
00:27:55,020 --> 00:27:57,680
අපරාදේ, මම මෙතන හිටගෙන ඉන්නවා, මට හැමදේම ඇහෙනවා.

373
00:28:01,320 --> 00:28:03,960
ඔයා හිතනවද ලුසී එතකොට ගහක වාඩිවෙලා හිටියා කියලා
ඇය වැටුණාද?

374
00:28:05,260 --> 00:28:06,260
ඔව්.

375
00:28:06,660 --> 00:28:07,900
ඔබ ඇයව දැක තිබේද?

376
00:28:09,540 --> 00:28:11,060
නෑ, කොලර් එක විතරයි.

377
00:28:13,040 --> 00:28:14,860
ඉතින් කොලර් එක ලිස්සලා යන්න තිබුණා නේද?

378
00:28:16,140 --> 00:28:17,700
එවැනි අවස්ථාවක් තිබේ.

379
00:28:18,340 --> 00:28:20,860
එය අවසන් වන්නේ මා පල්ලියට යාමෙන් සහ ඔබ උදව් කිරීමෙනි
බළලෙකු සොයා ගන්න.

380
00:28:21,860 --> 00:28:23,580
කිස්-කිස්-කිස්-කිස්-කිස්-කිස්-කිස්.

381
00:28:25,939 --> 00:28:29,220
ලුසී! කෙට්කි. කෙට්කි, මාත් එක්ක ඉඳගන්න, මගේ
කුමරිය, මගේ කෙල්ල.

382
00:28:29,820 --> 00:28:34,360
හිතවත් කිටී. ලුසී, හොඳ කෙල්ල. අම්මා,
ඔබ මොකද කරන්නේ? ට්‍රිප් එකට එයාව හොයාගන්න උදව් කරන්න

383
00:28:34,360 --> 00:28:36,820
බළලා. ඒත් ඇය මැරිලා. නැහැ, ඇය
නැති වුණා.

384
00:28:37,080 --> 00:28:38,840
ලුසී, මගේ ආදරණීය, මෙහි එන්න.

385
00:28:39,120 --> 00:28:40,120
ඉතින් මම ඇයව දකිනවා.

386
00:28:43,300 --> 00:28:44,300
දෙවියනේ.

387
00:28:44,760 --> 00:28:45,760
ලුසී.

388
00:28:48,060 --> 00:28:49,060
ලුසී, පැටියෝ.

389
00:28:51,300 --> 00:28:53,200
නෑ නෑ නෑ නෑ නෑ.

390
00:28:53,900 --> 00:28:55,640
අනේ දෙවියනේ නෑ!

391
00:28:57,360 --> 00:28:59,440
මම දැන් කුමක් කළ යුතුද?

392
00:29:01,580 --> 00:29:02,960
ඡායාරූප නැත!

393
00:29:06,560 --> 00:29:09,760
ටෝනි, මට බඩගිනියි.

394
00:29:12,980 --> 00:29:13,980
ටෝනි!

395
00:29:17,240 --> 00:29:19,380
ඔයා කාලකණ්ණි ජරාවක්.

396
00:29:35,530 --> 00:29:37,390
හේයි, සමාවෙන්න, ටෝනි දැන් ඉන්නේ ගොඩනැගිල්ලේ.

397
00:29:38,530 --> 00:29:44,190
ආයෙත් බීලා බීලා නැත්නම්
ඔයාට ගෙදර යන්න පුළුවන්, මට කරන්න වෙනවා

398
00:29:44,190 --> 00:29:46,730
ඔයාව හොයනවා, මේක තමයි අවසානය, ටෝනි.

399
00:29:47,090 --> 00:29:50,570
මෙය අවසාන පිදුරු වනු ඇත. මම විහිළු කරන්නේ නැහැ.

400
00:29:52,010 --> 00:29:53,010
එළුවා.

401
00:30:04,270 --> 00:30:07,530
මට මේ දේවල් අමතක වුණා. එය පරීක්ෂා කරන්න
වැඩ හෝ නැත.

402
00:30:07,970 --> 00:30:09,630
හායි ශීලා. ඔයාට කොහොම ද?

403
00:30:10,690 --> 00:30:14,130
විභාගය. ඒක ඇත්තක්ද? ඔයා එයාව දැක්කෙ නැද්ද? ඔහු
බොහෝ කාලයක් ගොස් ඇත.

404
00:30:14,970 --> 00:30:16,150
විභාගය. නිසැකවම.

405
00:30:17,230 --> 00:30:18,530
ඔයාට ස්තූතියි. ඔයා ගැන ප්රවේසම් වන්න.

406
00:30:18,930 --> 00:30:23,130
මම බලශක්ති සමාගමට කතා කළා
ඒක හදනවා කිව්වා. මුළු නගරයම අවුල් ජාලයකි

407
00:30:23,150 --> 00:30:24,150
කම්බි කැඩිලා.

408
00:30:24,350 --> 00:30:25,930
යම් ආකාරයක හර්-මගෙදොන්. සිදුවුයේ කුමක් ද?

409
00:30:26,650 --> 00:30:28,190
ශීලා දැන් කතා කළා.

410
00:30:28,490 --> 00:30:31,270
ටෝනි ගෙදර ආවේ නෑ කිව්වා
ඇය කනස්සල්ලට පත්ව සිටී.

411
00:30:31,970 --> 00:30:32,970
අමුතුයි, සමහර විට ...

412
00:30:33,360 --> 00:30:34,760
සමහර විට ඔහු දේදුන්න අනුගමනය කළාද?

413
00:30:34,960 --> 00:30:39,000
කුමක් ද? හොඳයි, ඒක තමයි. සමහර විට ඔහු නිකම්
බියර් බොන්න පබ් එකට ගියාද?

414
00:30:39,260 --> 00:30:40,440
සමහර විට. තාර්කික.

415
00:30:43,340 --> 00:30:44,340
වාව්.

416
00:30:44,840 --> 00:30:45,980
දෙවියනේ. ඔව්.

417
00:30:47,220 --> 00:30:48,340
නැඟිටින්න එපා පිස්සු.

418
00:30:48,820 --> 00:30:50,740
ඔබට ඇහෙනවාද? අහ්, ගොඩක්.

419
00:30:51,400 --> 00:30:54,380
චාලි සැහැල්ලුයි. ඔවුන් හුදෙක් සන්නිවේදනය කරයි.

420
00:30:54,780 --> 00:30:57,600
අපි මෙතන පොඩි පවුල් පරීක්ෂණයක් කරනවා.
කොයෝට්ස්.

421
00:31:00,500 --> 00:31:01,500
ජරාව.

422
00:31:29,069 --> 00:31:30,830
මතුපිටින් පෙනෙන එක නවත්වන්න.

423
00:31:41,350 --> 00:31:42,490
මගේ දෙයියනේ.

424
00:31:43,010 --> 00:31:44,270
යාලුවනේ, බලන්න.

425
00:31:45,150 --> 00:31:48,830
වාව්, ඔහු නැති වී ඇති බව පෙනේ
බය වෙලා.

426
00:31:50,770 --> 00:31:54,230
කට්ටියෙන් වෙන් වුණාම දුකයි.
ඔබ අතරමං වෙලාද?

427
00:31:55,650 --> 00:31:56,650
දෙවියනේ.

428
00:31:58,350 --> 00:31:59,990
ක්ලෝයි, සයිකා, චාලිව ගෙදරට එක්කන් යන්න.

429
00:32:01,350 --> 00:32:02,350
ඔව්.

430
00:32:02,790 --> 00:32:05,030
ඔව්. චාලිව ගෙදර එක්කන් යන්න.

431
00:32:06,470 --> 00:32:07,470
නිහඬයි.

432
00:32:08,090 --> 00:32:09,210
අපි ඔබ පිටුපස සිටිමු.

433
00:32:09,450 --> 00:32:14,370
ඔව් ඔව්. යන්න. චාලි ගන්න. සහ
සන්සුන් වෙන්න. හැම දෙයක්ම හොඳයි. නිහඬයි.

434
00:32:14,690 --> 00:32:19,030
දැන් මම ගරාජය වසා දමමි. ස්කොට්.
ඔව්. හේයි ස්කොට්.

435
00:32:19,270 --> 00:32:20,550
මම උත්සාහ කරමින් සිටිනවා. ඉක්මනින්.

436
00:32:20,930 --> 00:32:22,670
මම උත්සාහ කරමින් සිටිනවා. ඉක්මනට එන්න.

437
00:32:25,090 --> 00:32:26,090
අපොයි.

438
00:32:28,330 --> 00:32:29,330
මගේ දෙයියනේ.

439
00:32:31,590 --> 00:32:33,630
එයාට ඕන උනේ ඔයාව කන්න.

440
00:32:34,390 --> 00:32:35,390
නැත.

441
00:32:37,190 --> 00:32:38,510
උපරිම බයිට් එකක් ගන්න.

442
00:32:39,310 --> 00:32:40,310
ඔව්.

443
00:32:43,330 --> 00:32:44,330
ටෝනි!

444
00:32:46,730 --> 00:32:47,730
බබා!

445
00:33:42,000 --> 00:33:43,000
අවජාතකයෝ!

446
00:33:46,920 --> 00:33:49,600
මගේ ගෙදරින් අපාය ඉවත් කරන්න!

447
00:33:50,400 --> 00:33:51,660
පලයන් එළියට!

448
00:33:53,900 --> 00:33:54,900
යන්න!

449
00:33:55,600 --> 00:33:56,940
පලයන් එළියට!

450
00:33:57,560 --> 00:33:58,560
මකබෑවිලා පලයන්!

451
00:33:59,300 --> 00:34:00,300
එය පිරිසිදු කරන්න!

452
00:34:18,699 --> 00:34:20,980
අපි එතනම කඳවුරු බැඳගත්තා වගේ
ගෙදර.

453
00:34:21,840 --> 00:34:23,620
ක්ලෝයි, ලොකුම කෑල්ල.

454
00:34:24,000 --> 00:34:26,159
සහ bon appetit.

455
00:34:27,360 --> 00:34:28,739
එය කුමක් ද?

456
00:34:29,020 --> 00:34:33,159
හොඳයි, එය මස් වර්ගයකි. ඔබට ඉතා රසවත්
මම එයට කැමතියි.

457
00:34:33,600 --> 00:34:37,739
ඔබේ වීගන් සොසේජස් කිසිවෙකුට අවශ්‍ය නැත.
එවිට මම පාන් සහ වතුර මත සවි කරන්නෙමි.

458
00:34:37,739 --> 00:34:40,100
ඔයාට ස්තූතියි. ඔබ සිරකරුවෙකු නොවේ, ක්ලෝයි.

459
00:34:40,420 --> 00:34:43,880
බරපතල ලෙස? මොකද ඒක වගේ
වධහිංසා පැමිණවීම.

460
00:34:44,260 --> 00:34:47,000
ඇයි ඔයා මට ඉවර කරපු එක defrost කරන්න දුන්නේ නැත්තේ?
ආහාර?

461
00:34:47,719 --> 00:34:49,940
කරුණාකර ඉදිරියට යන්න. නැතුව කොහොමද
ඔබ ආලෝකයක් සාදනවාද?

462
00:34:50,960 --> 00:34:52,219
මම එය සතුටින් බලන්නම්.

463
00:34:52,639 --> 00:34:54,659
ඔබ කුස්සියේ ගින්නක් ඇති කිරීමට යන්නේද?
කුමක් ද?

464
00:34:58,900 --> 00:35:00,000
ගෑස් ආලෝකය නොවේ.

465
00:35:01,640 --> 00:35:02,900
විවිධ පලිහ. ඔව්.

466
00:35:03,280 --> 00:35:05,720
හරියටම. ඔබට බුද්ධිමත් මවක් සිටී.

467
00:35:08,920 --> 00:35:11,040
දෙවියනේ. උන් කොච්චර වල්ද.

468
00:35:12,940 --> 00:35:18,900
ඔවුන්ට අවශ්‍ය වන්නේ නිදහස් මත ඇති මිනිසුන් නොවේ. නැත,
නැත, නැත. ඔවුන්ට රොබෝවරු ගමන් කිරීමට අවශ්‍යයි

469
00:35:18,900 --> 00:35:21,180
බොරුවල ශබ්දය ඔවුන්ට ඒත්තු ගැන්වෙනු ඇත.

470
00:35:21,520 --> 00:35:23,580
අපේ රටේ ව්යුහයේ පදනම.

471
00:35:24,260 --> 00:35:26,740
නැහැ, මම මගේ ඇඳුම් ගලවන්නේ නැහැ. මගුලක්.

472
00:35:28,420 --> 00:35:29,420
විකෘති කරන්න.

473
00:35:30,800 --> 00:35:32,400
මම කතා කළේ කුමක් ගැනද?

474
00:35:33,240 --> 00:35:35,700
ඉතින්, ඔව්, කටුස්සන්. ඉතින්.

475
00:35:43,259 --> 00:35:45,180
කුමක් ද? මේ කුමක් ද?

476
00:36:03,140 --> 00:36:04,640
ඔවුන්ට ඇති වරද කුමක්ද?

477
00:36:05,960 --> 00:36:08,560
සමහරවිට ඔවුන් බඩගිනිද?

478
00:36:09,960 --> 00:36:12,530
ඔව්. ඔවුන් ආහාර ප්රතික්ෂේප නොකරනු ඇත.

479
00:36:13,350 --> 00:36:15,350
මම උත්සාහ කරන්නම්. ඇයි නැත්තේ?

480
00:36:26,770 --> 00:36:27,770
නෑ දෙයියනේ.

481
00:36:29,930 --> 00:36:30,930
නරක නැහැ.

482
00:36:35,270 --> 00:36:36,310
කවුද ඉන්නේ?

483
00:36:41,190 --> 00:36:44,710
ඒ මොන මගුලක්ද? අනේ දෙවියනේ
මගේ දෙවියනේ! කුමක් ද?

484
00:36:49,150 --> 00:36:52,090
ඔක්කොම මගුල්. මම යනවා.

485
00:37:01,790 --> 00:37:03,970
හොඳයි, හලෝ.

486
00:37:08,770 --> 00:37:09,970
ගිහින් එන්නම්.

487
00:37:21,759 --> 00:37:23,860
යන්න. මොන මගුලක්ද?

488
00:37:29,620 --> 00:37:30,620
බැල්ලිය!

489
00:37:37,460 --> 00:37:39,380
තවත් ජීවිතයකින් හමුවෙමු පැටියෝ.

490
00:37:53,030 --> 00:37:54,030
බැල්ලිය!

491
00:37:54,330 --> 00:37:57,430
ජරාව! ඔයා මාව මරන්න බය කළා!

492
00:37:58,930 --> 00:38:00,210
මම ඔබව රැගෙන ගියේ කොහේද?

493
00:38:01,210 --> 00:38:05,130
මම ඔබේ මෝටර් රථය තුළ මගේ දුරකථනය ආරෝපණය කළෙමි
හිරවෙලා. මම ඔබට ගෙවන්නේ මෙය නොවේ!

494
00:38:09,610 --> 00:38:10,950
මම කළ යුත්තේ කුමක් ද?

495
00:38:12,630 --> 00:38:16,890
ඇත්ත වශයෙන්ම, ඔබ නැවත පැමිණීම ගැන මම සතුටු වෙමි.
අහන්න, මට උදව්වක් ඕන.

496
00:38:18,490 --> 00:38:19,490
මට උපකාර කරන්න.

497
00:38:22,920 --> 00:38:25,760
මට ඒ හරහා යන්න උදව් කරන්න ඕනේ
ශෝකය.

498
00:38:28,060 --> 00:38:31,040
ඔබට එය ඇසෙනවද? මට දියේ ගිලෙන්න උදව් කරන්න
වේදනාව.

499
00:38:32,580 --> 00:38:34,180
ඔබට උදව් කළ හැකිද?

500
00:38:39,720 --> 00:38:40,720
ඔව්.

501
00:38:42,060 --> 00:38:43,920
පහසුවෙන්. ඔව්.

502
00:38:45,000 --> 00:38:47,340
ඔයා නරක කොල්ලෙක්.

503
00:38:47,930 --> 00:38:53,470
අනේ දෙවියනේ. ඔබ ඉතා කණගාටුදායකයි, දුක්ඛිතයි
පරාජිතයා. ඔව් ඔව්.

504
00:38:54,830 --> 00:38:58,010
දුප්පත් කොල්ලා, තාත්තා ඔයාට ආදරේ නෑ. ඔව්.

505
00:38:59,010 --> 00:39:01,130
මේ වේදනාව දැනෙන්න. කොතරම් වේදනාකාරීද.

506
00:39:01,930 --> 00:39:05,670
බැල්ලිය. ඔව් ඔව් ඔව්. මට දඬුවම් කරන්න, මට දඬුවම් කරන්න
මාව.

507
00:39:05,950 --> 00:39:07,230
මට දඩුවම් දෙන්න, ඔව්.

508
00:39:07,770 --> 00:39:09,550
ඔව්, තවත්, තවත්.

509
00:39:10,170 --> 00:39:11,250
මෙවැනි.

510
00:39:12,030 --> 00:39:15,890
ඔයා නිකන් නංගි කෙනෙක්. ඔව් ඔව්. මට කියන්න...
ඒක තමයි.

511
00:39:16,130 --> 00:39:19,770
...මට සුරතලෙක් ඇති වෙන්නේ නෑ කියලා. මට තියෙනවා
තවත් සුරතල් සතෙකු නොසිටිනු ඇත.

512
00:39:22,370 --> 00:39:23,370
ඔව්.

513
00:39:23,850 --> 00:39:25,410
නවතින්න එපා.

514
00:39:25,950 --> 00:39:28,970
මගේ දෙවියනේ මගේ දෙවියනේ මගේ දෙවියනේ. කාන්තාවන් තිදෙනෙක්
ඇතුළත.

515
00:39:29,530 --> 00:39:30,530
කවුද ඇතුලේ ඉන්නේ?

516
00:39:31,530 --> 00:39:32,550
මොකක් ද වැරැද්ද?

517
00:39:32,950 --> 00:39:34,230
සන්සුන් වෙන්න. උන් ඇතුලේ.

518
00:39:34,970 --> 00:39:35,970
මම ඇතුලේ නැහැ.

519
00:39:36,210 --> 00:39:37,210
සමාවෙන්න.

520
00:39:41,930 --> 00:39:44,090
ආපසු යන්න! නැවත මෙහි එන්න, සත්වයා!

521
00:39:44,570 --> 00:39:45,570
ජරාව!

522
00:39:47,470 --> 00:39:50,250
කුණු! ඔයා කොහෙද ඉන්නේ?

523
00:39:51,610 --> 00:39:52,650
මගේ දෙයියනේ!

524
00:39:53,270 --> 00:39:54,270
ජරාව!

525
00:40:04,870 --> 00:40:07,930
සංචාරය, ඔබ එය සාර්ථක කර ගැනීම ගැන මම සතුටු වෙමි!

526
00:40:08,700 --> 00:40:12,460
මම ගියාට සමාවෙන්න. මම පොරොන්දු වෙනවා
මම ආයේ කවදාවත් එහෙම කරන්නේ නැහැ.

527
00:40:12,900 --> 00:40:15,380
මම පොරොන්දු වෙනවා ආයේ කවදාවත් එහෙම කරන්නේ නෑ කියලා
මම දිවුරනවා.

528
00:40:16,240 --> 00:40:17,860
ඉතින් මම ඒ ගැන කුමක් කළ යුතුද?

529
00:40:18,080 --> 00:40:21,220
මේ දේවල් වලින් එකක් ආවොත් තට්ටු කරන්න
විකාරයක් වන ඇයගෙන්.

530
00:40:24,900 --> 00:40:25,900
මේ?

531
00:40:28,200 --> 00:40:29,200
මට එකක් දෙන්න.

532
00:40:29,320 --> 00:40:31,820
මොකක්ද, ඔයාට පිස්සුද? ඔබ මම
ඔබ වෙඩි තියන්න.

533
00:40:50,960 --> 00:40:53,820
අයියෝ ජරාව. ඔවුන් දොර අරින්න දන්නවා.

534
00:41:03,140 --> 00:41:04,140
සමාවෙන්න.

535
00:41:04,880 --> 00:41:06,540
අනේ ජරාව.

536
00:41:10,200 --> 00:41:15,920
සොම්බි. කවුරුහරි නිදිද? නැහැ, බෙල්ල. කට්ටල
බෙල්ල, යනවා, පිටතට යනවා.

537
00:41:18,180 --> 00:41:21,700
කොන්ද? චිරොක්ට්‍රැක්ටර්? කොයි එකද
මෝඩකම. මනෝද? අතහරින්න එපා.

538
00:41:21,920 --> 00:41:23,200
බෙල්ල. නවත්වන්න.

539
00:41:26,320 --> 00:41:27,360
එය මොකක් ද?

540
00:41:27,960 --> 00:41:29,540
ගෝත්‍රිකයන් ගිනිකෙළි පත්තු කරයිද?

541
00:41:30,200 --> 00:41:31,198
එය පෙනෙන්නේ එයයි.

542
00:41:31,200 --> 00:41:32,400
ඉතින් ක්ලෝයි, ක්ලෝයි.

543
00:41:33,500 --> 00:41:34,500
ක්ලෝ, එන්න.

544
00:41:35,120 --> 00:41:36,120
ක්ලෝයි, ක්ලෝයි.

545
00:41:39,900 --> 00:41:41,460
ඔහු ඔවුන්ව ඇතුළට දුවන්නේ ඇයි?

546
00:41:41,740 --> 00:41:43,680
මම දන්නේ නැහැ. ඌ මෝඩයෙක්. ඒ අකාරයෙන්?

547
00:41:48,300 --> 00:41:49,300
මේ කුමක් ද?

548
00:41:50,060 --> 00:41:52,300
ඔයා හිතන්නේ නැද්ද ඌ වෙඩි තිබ්බේ කියලා?
දුප්පත් දෙයක්?

549
00:41:57,660 --> 00:42:02,620
මම හිතන්නේ නෑ ගිනිකෙළි කියලා. ඔහු,
සමහරවිට... චාලි!

550
00:42:04,980 --> 00:42:05,919
ඔහුව අල්ලා ගන්න!

551
00:42:05,920 --> 00:42:06,859
ස්කොට්, එන්න!

552
00:42:06,860 --> 00:42:07,860
හරි, මෙතන ඉන්න.

553
00:42:09,460 --> 00:42:12,340
මම ආපහු එනකොට මගේ වාරේ. මම කතා කරන්නම්
911 දක්වා.

554
00:42:13,040 --> 00:42:14,040
යමක් වැරදී ඇත.

555
00:42:16,220 --> 00:42:20,240
කරුණාකර පේළියේ රැඳී සිටින්න. සියල්ල
ක්රියාකරුවන් කාර්යබහුලයි. ජරාව.

556
00:42:21,700 --> 00:42:23,380
චාලි. හේයි.

557
00:42:24,880 --> 00:42:26,000
එන්න යාලුවනේ.

558
00:42:27,960 --> 00:42:29,160
ඔන්න ඔහේ ඉන්නවා.

559
00:42:29,640 --> 00:42:32,420
ක්‍රීඩාවට බාධා කිරීම ගැන ස්තූතියි, ආගන්තුක.

560
00:42:32,700 --> 00:42:33,700
එන්න යාළුවනේ.

561
00:42:34,340 --> 00:42:36,340
හොඳ කොල්ලා. අපි සන්සුන් වෙමු.

562
00:42:36,660 --> 00:42:39,140
ඒයි, හේයි, හේයි, සැහැල්ලුවෙන් ගන්න, සැහැල්ලුවෙන් ගන්න.

563
00:42:39,360 --> 00:42:41,020
ඇත්තටම එතන නරකද?

564
00:42:54,480 --> 00:42:56,100
ඉතින් අද මොකද වෙන්නේ?

565
00:43:00,040 --> 00:43:01,240
මොකක් ද වෙලා තියෙන්නේ?

566
00:43:07,920 --> 00:43:11,920
ඔව්, චාලි, ඔබ විනාඩි දෙකක් එහි නොසිටිනු ඇත.
පැවතිණි.

567
00:43:12,940 --> 00:43:14,160
ඔයාට හරි ද?

568
00:43:15,560 --> 00:43:16,560
ඔව්.

569
00:43:16,940 --> 00:43:17,940
ඔව්.

570
00:43:18,580 --> 00:43:19,580
හැම දෙයක්ම හොඳයි.

571
00:43:19,740 --> 00:43:21,600
එතන මොකක් හරි ගේමක් තියෙනවා.

572
00:43:25,290 --> 00:43:26,290
අහෝ මගේ දෙවියනේ!

573
00:43:26,450 --> 00:43:29,090
එයාව අල්ලගන්න, ස්කොට්. ඔව් මම දන්නවා, මම ඔහු
මම ඔයාව අල්ලගන්නම්.

574
00:43:32,830 --> 00:43:34,070
එලිෆ්, ආපහු ගෙදර යන්න.

575
00:43:38,230 --> 00:43:39,570
අහෝ මගේ දෙවියනේ.

576
00:43:42,330 --> 00:43:43,330
අම්මා?

577
00:43:43,750 --> 00:43:44,850
ක්ලෝයි, දුවන්න!

578
00:43:45,350 --> 00:43:46,870
දුවන්න. ආපසු නිවසට.

579
00:43:49,350 --> 00:43:50,350
මගේ දෙයියනේ.

580
00:43:51,290 --> 00:43:54,010
තාත්තා ගැන කුමක් කිව හැකිද? ඔහු වේගයෙන් දුවයි.

581
00:43:54,380 --> 00:43:56,440
ඔව්, මගේ ජීවිතේට එයා දුවනවා මම දැකලා නැහැ.

582
00:43:56,740 --> 00:43:58,080
චාලි, චාලි, චාලි.

583
00:44:00,520 --> 00:44:01,520
ජරාව.

584
00:44:08,560 --> 00:44:09,560
චාලි මගුල.

585
00:44:10,760 --> 00:44:12,160
අම්මා, අම්මා.

586
00:44:12,660 --> 00:44:13,660
අපොයි ඔව්.

587
00:44:14,220 --> 00:44:16,120
අම්මේ මේ ඔක්කොම මගේ වැරදි.

588
00:44:16,640 --> 00:44:17,780
ඔයා අදහස් කරන්නේ කුමක් ද?

589
00:44:18,480 --> 00:44:23,240
මම කොයෝට්ව දැක්කා, ඔහු බැලුවා
බඩගිනි නිසා මම ඔහුට කැව්වෙමි.

590
00:44:24,110 --> 00:44:26,910
ඊළඟ දවසේ ඔවුන් දෙදෙනෙක් සිටියා.

591
00:44:28,050 --> 00:44:33,390
ඒ වගේම මම දෙන්නටම කෑම දුන්නා. මම හිතුවා මම නම් කියලා
මම උන්ට කෑම දෙන එක නැවැත්තුවොත් උන් නවතියි

592
00:44:33,390 --> 00:44:36,750
එන්න. නමුත් ඔවුන් නතර වුණේ නැහැ. අම්මා,
ඔවුන් නතර වුණේ නැහැ.

593
00:44:37,170 --> 00:44:38,550
හිතවත් ක්ලෝයි.

594
00:44:40,630 --> 00:44:43,510
ඩාලිං. ඒ සියල්ල මගේ වරදකි.

595
00:44:43,890 --> 00:44:45,010
නැහැ, ක්ලෝයි.

596
00:44:46,310 --> 00:44:47,310
මා දෙස බලන්න.

597
00:44:47,730 --> 00:44:49,490
මෙය සාමාන්‍ය හැසිරීමක් නොවේ.

598
00:44:52,870 --> 00:44:54,440
පැහැදිලියි. හොඳයි.

599
00:44:56,220 --> 00:44:57,220
චාලි!

600
00:44:59,600 --> 00:45:00,600
චාලි!

601
00:45:02,360 --> 00:45:03,360
චාලි!

602
00:45:04,660 --> 00:45:06,660
හේ ට්‍රිප්, ඒ ස්කොට්.

603
00:45:06,880 --> 00:45:08,780
මම මගේ බල්ලා සොයමින් සිටිමි.

604
00:45:09,060 --> 00:45:11,140
මට වෙඩි තියන්න එපා, හරිද?

605
00:45:13,800 --> 00:45:14,800
අහෝ මගේ දෙවියනේ.

606
00:45:15,220 --> 00:45:17,520
ඔහුගේ විසිත්ත කාමරයේ කැලෑවක් තිබේද?

607
00:45:19,480 --> 00:45:20,480
සිසිල්.

608
00:45:20,800 --> 00:45:21,800
හොඳයි, ඇත්තෙන්ම.

609
00:45:22,160 --> 00:45:23,160
චාලි!

610
00:45:23,750 --> 00:45:24,750
හේයි!

611
00:45:25,510 --> 00:45:26,770
මා වෙත එන්න, චාලි!

612
00:45:27,130 --> 00:45:28,510
එන්න, එන්න, එන්න, චාලි!

613
00:45:28,950 --> 00:45:30,770
චාලි! උඹට සාප වේවා!

614
00:45:33,950 --> 00:45:34,950
Rip!

615
00:45:35,170 --> 00:45:37,350
මට මෙතන වෙඩි සද්ද ඇහුණා!

616
00:45:38,130 --> 00:45:39,130
මොකක් ද වෙලා තියෙන්නේ?

617
00:45:42,810 --> 00:45:43,810
චාලි!

618
00:46:14,680 --> 00:46:15,680
චාලි. චාලි.

619
00:46:24,720 --> 00:46:25,720
මට උපකාර කරන්න.

620
00:46:27,300 --> 00:46:28,300
ස්ටු

621
00:46:48,010 --> 00:46:49,010
වෙඩි තියන්න එපා.

622
00:46:49,790 --> 00:46:51,530
ඈත් වෙලා ඉන්න.

623
00:46:51,750 --> 00:46:56,510
ඒක හරි, හරි, හරි. මේ
I. මම ඔයා කවුද කියලාවත් දන්නේ නැහැ.

624
00:46:57,050 --> 00:47:01,870
මම පූසෙක්. අපි මුණගැසුණා, මම අසල්වැසියෙක්. එය වටින්නේ නැත
ඔබේ අසල්වැසියාට වෙඩි තියන්න.

625
00:47:03,330 --> 00:47:08,890
මට සමාවෙන්න, මම... කමක් නෑ, කමක් නෑ.

626
00:47:10,070 --> 00:47:11,870
මම දොර අරින්නම්, හරිද?

627
00:47:18,280 --> 00:47:20,060
කරුණාකර ඔබට තුවක්කුව බිම තැබිය හැකිද?

628
00:47:22,720 --> 00:47:23,720
ඔව්.

629
00:47:25,340 --> 00:47:28,540
මම... මට සමාවෙන්න. හැම දෙයක්ම හොඳයි.

630
00:47:32,180 --> 00:47:33,460
ඔවුන් ඇතුල් විය.

631
00:47:34,480 --> 00:47:37,920
ඔවුන් හැමතැනම හිටියා. ඔවුන්ගෙන් බොහෝ දෙනෙක් සිටියහ.

632
00:47:38,260 --> 00:47:39,260
හොඳයි.

633
00:47:39,920 --> 00:47:45,120
මම ඔහු සමඟ රැඳී සිටීමට උත්සාහ කළෙමි
ඇත්ත, නමුත් ...

634
00:47:45,530 --> 00:47:52,450
ඔහු ඉතා නිර්භීත බව ඔහු අවධාරනය කළේය. ඔහු කීවේය
ජූලි, යන්න, යන්න

635
00:47:52,450 --> 00:47:53,850
සහ මෙතනින් යන්න.

636
00:47:54,270 --> 00:48:01,230
ඉතින් මම කළා. මම එහෙන් මෙහෙන් දිව්වා
මම... දෙයියනේ මම

637
00:48:01,230 --> 00:48:02,730
මට එයා කෑගහනවා ඇහුණා.

638
00:48:05,010 --> 00:48:11,430
හදිසියේම ඔහු නිශ්ශබ්ද වූ අතර එය ශබ්දයක් විය
ඔවුන් එය කනවා වගේ.

639
00:48:17,170 --> 00:48:18,210
සමාවෙන්න, සමාවෙන්න.

640
00:48:19,670 --> 00:48:21,190
එය භයානකයි.

641
00:48:22,790 --> 00:48:24,010
එය ඔබගේ වරදක් නොවේ.

642
00:48:24,830 --> 00:48:29,670
ඔබ ඔබට කළ හැකි සෑම දෙයක්ම කළා. ඔව් ඔව් මම තමයි
මම මට කළ හැකි සෑම දෙයක්ම කළා.

643
00:48:31,370 --> 00:48:34,570
අහන්න, මට මගේ දේට ආපසු යා යුතුයි
පවුල. මා සමග එන්න.

644
00:48:35,730 --> 00:48:40,770
මම හිතන්නේ අපි පිටුපසින් ගියොත්
මළුව, ඉතා, ඉතා... නැහැ, මම කවදාවත්

645
00:48:40,770 --> 00:48:45,370
මම එතනින් එළියට යන්නේ නැහැ. මට මෙතන බෑ
ඉන්න. මට යන්න ඕනේ මගේ...

646
00:48:46,410 --> 00:48:47,850
අපිට යන්න පුළුවන්.

647
00:48:49,730 --> 00:48:52,150
හොඳයි. නියමයි. අපි බලමු.

648
00:48:54,510 --> 00:48:59,770
ඔයාට පුලුවන්ද මට උදව්වක් කරන්න
මගේ දර්ශනය අවහිර කිරීමට පළමුව යන්න,

649
00:48:59,870 --> 00:49:02,410
මොකද ලේ දැක්කම මට දැනෙනවා
ඉතා නරකයි.

650
00:49:02,730 --> 00:49:07,550
මගේ ඔළුව එකකට උඩින් කැරකෙනවා
මම එහි දුටු දේ පිළිබඳ සිතුවිල්ල.

651
00:49:11,210 --> 00:49:12,210
නිසැකවම.

652
00:49:15,470 --> 00:49:18,230
මේ විදියට හැසිරෙන කොයියො ගැන අහල නෑ
නායකත්වය දුන්නේය.

653
00:49:20,130 --> 00:49:24,550
සමහර වෙලාවට උන් කනවා ඇහෙනවා
කුඩා බල්ලෙක්, නමුත් එය සරලයි

654
00:49:24,550 --> 00:49:25,550
කනස්සල්ල.

655
00:49:26,070 --> 00:49:27,290
අපොයි ඒක මගේ.

656
00:49:28,490 --> 00:49:30,910
සමාවෙන්න. සමාවෙන්න, ඒ ඩෙවෝන්.

657
00:49:31,210 --> 00:49:36,970
WHO? මේ අපේ සමූලඝාතකයා, මිනිහා
පළිබෝධ පාලනය. ඩෙවොන්, ඩෙවොන්,

658
00:49:36,970 --> 00:49:37,970
දෙවියන්ට. ඔබ ඇමතුවාද?

659
00:49:38,510 --> 00:49:39,510
ඔව්.

660
00:49:40,490 --> 00:49:41,490
අපොයි ඒක ඇත්ත.

661
00:49:41,610 --> 00:49:43,470
14 වතාවක්. සමාවෙන්න, සවන් දෙන්න.

662
00:49:44,160 --> 00:49:48,960
අපට දැන් ඔබගේ එක භාවිතා කළ හැක
උදව් කරන්න. ඔබ වස කාලය ලබා දිය යුතුය

663
00:49:49,220 --> 00:49:51,200
මෙය එක රැයකින් සිදු නොවේ.

664
00:49:51,760 --> 00:49:55,640
දින තුනේ සිට දහය දක්වා සම්පූර්ණයෙන්ම
ඔබේ ගැටලුවෙන් මිදෙන්න.

665
00:49:56,660 --> 00:49:57,760
එය මීයන් ගැන නොවේ.

666
00:49:58,380 --> 00:50:01,820
අපිට මෙතන පිස්සු තත්වයක් තියෙන්නේ.

667
00:50:02,140 --> 00:50:06,240
මටත් ඇත්තටම ප්‍රශ්නයක් තියෙනවා කවදාද කියලා
මගේ නිවාඩු දවසේ කවුරුහරි මට කතා කරනවා.

668
00:50:07,180 --> 00:50:09,500
නෑ නෑ නෑ මුන් කොයියෝ.

669
00:50:09,940 --> 00:50:12,120
මම උදේට මී උගුල් බලන්න එන්නම්.

670
00:50:12,620 --> 00:50:14,620
ඩෙවෝනියන්! සුභ රාත්රියක්.

671
00:50:25,680 --> 00:50:26,680
ජරාව.

672
00:50:28,120 --> 00:50:30,040
සියල්ල හොඳින් සිදු වූ බව පෙනේ.

673
00:50:30,980 --> 00:50:32,820
අපි මෙතනින් යන්න ඕන.

674
00:50:33,880 --> 00:50:34,880
හරි.

675
00:50:36,420 --> 00:50:42,540
කුමක් ද? අපි එළියට ගිය විගසම ඔබ ගමන් කිරීම වඩා හොඳය
ඔබේ අමන බූරුවා සමඟ.

676
00:50:43,790 --> 00:50:45,310
මම වේගයෙන් දුවන එක හොඳයි.

677
00:50:45,550 --> 00:50:47,190
කුමක් ද? කුමක් ද? මෙය සත්යයයි.

678
00:50:57,390 --> 00:50:58,530
මේක හොඳ නැහැ.

679
00:51:10,410 --> 00:51:11,430
ජරාව! දෙවියනේ!

680
00:51:15,070 --> 00:51:16,270
මගුලක්.

681
00:51:17,550 --> 00:51:18,550
ජරාව.

682
00:51:21,610 --> 00:51:28,210
ඔයා... ජූලියා. ඔයා කලින් මගේ සේවාදායකයා මැරුවා
ඔහු මට ගෙවූ ආකාරය.

683
00:51:29,010 --> 00:51:33,030
තවද ඔහු නියත විය. හරි, මේ
හොඳ නැහැ.

684
00:51:33,430 --> 00:51:36,410
ඒක හොඳයි, ඔයා එයාව අල්ලගත්තා. මම හිතන්නේ ඔහු
මිය ගියා.

685
00:51:37,050 --> 00:51:38,770
අපි යමු, කරුණාකර, අපි යමු.

686
00:51:46,190 --> 00:51:47,750
ඒක ඔයාගේ වරදක් නෙමේ පැටියෝ.

687
00:51:49,270 --> 00:51:50,530
නැහැ, ඒක ඇත්ත නෙවෙයි.

688
00:51:53,350 --> 00:51:54,450
සෑම දෙයක්ම හොඳින් සිදුවනු ඇත.

689
00:51:55,190 --> 00:51:56,190
මෙහේ එන්න.

690
00:52:16,330 --> 00:52:22,510
සමාවෙන්න. මම ඉතා විශාල ජයග්‍රහණයක් ලැබුවා
මුදල් සහ මගේ හැඟීම් පාලනය කිරීමට නොහැකි විය.

691
00:52:22,810 --> 00:52:26,390
සමාවෙන්න. මම වඩාත් නිහඬව ප්රීති වන්නෙමි.

692
00:52:40,290 --> 00:52:43,530
චාලි! මේ චාලි, අම්මා! ඔව්.

693
00:52:52,560 --> 00:52:54,060
එයාව අල්ලගන්න පැටියෝ එයාව අල්ලගන්න.

694
00:52:54,620 --> 00:52:55,900
දෙවියනේ. අපි බලමු.

695
00:52:59,580 --> 00:53:00,580
මිල අධිකයි.

696
00:53:01,080 --> 00:53:02,100
මේ කුමක් ද?

697
00:53:02,380 --> 00:53:03,960
එය ඇතුළට යාවි.

698
00:53:04,400 --> 00:53:05,640
සෑම දෙයක්ම හොඳින් සිදුවනු ඇත.

699
00:53:06,760 --> 00:53:08,640
උන්ට පිස්සු හැදුනේ ඇයි?

700
00:53:13,420 --> 00:53:16,880
ශුද්ධ ජරාව. ජරාව. මේ ඔක්කොම chemtrails.

701
00:53:18,440 --> 00:53:25,060
කුමක් ද? ඔය සුදු පාට දිග ඉරි දන්නවනේ
ගුවන් යානා පිටුපස සිනිඳු වලාකුළු? ඔව්. මේ

702
00:53:25,060 --> 00:53:29,820
රජය විසින් රසායනික ද්රව්ය
වෙත වායුගෝලයට මුදා හරිනු ලැබේ

703
00:53:29,820 --> 00:53:35,480
අපේ මනස. නමුත් එය සියලුම මී මැස්සන් මරා දමයි
සියලු සතුන් පිස්සු වට්ටයි. ඒක ඇතුලේ වගේ

704
00:53:35,480 --> 00:53:39,120
චිත්‍රපටිය, ඔබ දන්නවා, සියලුම කුරුල්ලන් පහර දෙන ස්ථානය
ඇත්තෙන්ම, එය එහි හඳුන්වන්නේ කුමක්ද?

705
00:53:39,680 --> 00:53:41,780
එතන කුරුල්ලෝ විතරයි.

706
00:53:43,260 --> 00:53:44,260
කුරුල්ලෝ?

707
00:53:45,180 --> 00:53:50,120
නැහැ, එහෙම එකක් නෙවෙයි. එය මට මොහොත සිහිපත් කරයි
එහිදී කුරුල්ලන් ඇගේ හිසෙන් බඩගා යයි. මේ

708
00:53:50,120 --> 00:53:52,260
සංස්කෘතික චිත්රපටය. ඔබ ඔහුව නොදන්නේ කෙසේද?

709
00:53:52,500 --> 00:53:57,860
ඒ කුරුල්ලන් බව මට විශ්වාසයි. නෑ, අපරාදේ, හරි, මම
පසුව මතක් කරන්නම්. ඔව් අපි අපි එක්කම ඉමු.

710
00:53:58,080 --> 00:54:00,300
එන්න, ඔබට දැනටමත් මට යතුරු දෙන්න පුළුවන්, හරිද?

711
00:54:01,960 --> 00:54:02,960
ජරාව! කුමක් ද?

712
00:54:03,700 --> 00:54:10,440
දේවයන් වහන්ස, අපාගත වූවෝය.. අපාගත දොරටු නොවේ
විදුලිය නොමැති නිසා විවෘත වනු ඇත

713
00:54:10,440 --> 00:54:11,460
නැත. ජරාව!

714
00:54:12,080 --> 00:54:13,880
දෙයියනේ ඒක මගේ වරදක්.

715
00:54:14,800 --> 00:54:16,300
ඔබ මාර්ගයෙන් පිටත ධාවනය කර තිබේද?

716
00:54:18,860 --> 00:54:21,060
නැහැ, ඉන්න!

717
00:54:23,960 --> 00:54:25,540
වේගය අඩු කරන්න! නැහැ!

718
00:54:29,220 --> 00:54:31,960
නවත්තන්න බැරිද?

719
00:54:33,040 --> 00:54:38,780
සමාවෙන්න. ඒ සඳහා අපට ශක්තිය අවශ්‍ය විය
ගේට්ටුව හරහා ධාවනය කරන්න. ඔයාට හරි ද? නැත

720
00:54:38,780 --> 00:54:39,780
විශේෂයෙන්ම.

721
00:54:40,430 --> 00:54:45,190
කණගාටුයි, මම මාර්ගයෙන් පිටත ගියේ නැත, නැත
කවුරුහරි ඒක මට දෙන්න. මතක තියාගන්න මම බේරුවා

722
00:54:45,190 --> 00:54:46,190
පොදුවේ.

723
00:54:47,730 --> 00:54:51,690
අපොයි අපරාදේ. මට චිරොක්ට්‍රැක්ටර් කෙනෙක් ගාවට යන්න වෙනවා
චිකිත්සකයෙකු බලන්න.

724
00:54:53,150 --> 00:54:53,908
ඔහ්

725
00:54:53,910 --> 00:55:00,450
අපරාදේ

726
00:55:00,510 --> 00:55:02,110
අනේ දෙවියනේ අනේ දෙවියනේ.

727
00:55:02,630 --> 00:55:04,530
මගේ සැමියාගෙන් ඈත් වෙන්න.

728
00:55:17,390 --> 00:55:18,390
හායි, ආදරණීය.

729
00:55:18,790 --> 00:55:19,790
අපි කාමරයට යමු.

730
00:55:21,850 --> 00:55:22,850
ලයිෆ්, ඒ ඔබද?

731
00:55:24,130 --> 00:55:27,110
ඔයා සුපිරි වීරයෙක් වගේ.

732
00:55:45,960 --> 00:55:50,500
ක්ලෝ, දොර වහන්න. දොර වසන්න.
එය වසා දමන්න. ඉක්මනින්. ඉක්මන් කරන්න, ක්ලෝයි. ඔබ

733
00:55:50,500 --> 00:55:51,600
මුහුණ දුන්නා. හොඳයි.

734
00:55:53,120 --> 00:55:54,420
හේයි යාලුවනේ.

735
00:55:56,000 --> 00:55:57,360
ඔබ මොනවද කරමින් සිටියේ?

736
00:55:57,680 --> 00:55:59,540
ඔව්, අපි යන්තම් එල්ලෙමින් සිටියා.

737
00:56:01,340 --> 00:56:02,340
සජීවී

738
00:56:02,760 --> 00:56:03,760
ජූලියා.

739
00:56:04,500 --> 00:56:09,080
ඔබට මෙවැනි සති අන්තයක් නොමැති බව මට විශ්වාසයි
සැලසුම් කර ඇත. අවංකවම, මගේ

740
00:56:09,080 --> 00:56:11,360
ඔබ අනුමාන කරනු ඇත. මේ චාලිද?

741
00:56:11,900 --> 00:56:14,340
ඔහු හොඳින්ද? එයා හොඳින්.

742
00:56:14,800 --> 00:56:16,620
ඔව්? ඔව්, ඔහු හොඳින්.

743
00:56:17,260 --> 00:56:18,260
ඔයාව දැකීම සතුටක්.

744
00:56:18,800 --> 00:56:20,500
මෙතන. හරියටම.

745
00:56:22,320 --> 00:56:23,820
හරි, මට ඔයාට උදව් කරන්න දෙන්න.

746
00:56:24,260 --> 00:56:27,700
හැඩකාරද? හැම දෙයක්ම නරකයි නේද? නෑ බලන්න එපා.
ඇයි?

747
00:56:28,020 --> 00:56:29,280
කණගාටුයි, එතරම් නොවේ.

748
00:56:29,540 --> 00:56:30,540
ඇයි බලන්නේ නැත්තේ?

749
00:56:30,920 --> 00:56:33,300
අපි ඔබව ඉහළට ගෙන යන්නෙමු. මම ඒක දැක්කා. අපි බලමු.

750
00:56:34,280 --> 00:56:35,860
හරි. අපි බලමු.

751
00:56:37,020 --> 00:56:38,900
ඔබේ හුස්ම ගැනීමේ අභ්යාස මතක තබා ගන්න.

752
00:56:39,740 --> 00:56:40,740
හොඳයි.

753
00:56:41,140 --> 00:56:43,160
ඔය කාපට් එක පුරාම ලේ යනවා.

754
00:56:43,550 --> 00:56:44,550
අවශ්ය නැහැ.

755
00:56:45,630 --> 00:56:51,950
ඉතින්, ම්ම්... ඔයාගේ තාත්තා.. එයාට මොකද වෙලා තියෙන්නේ?

756
00:56:52,550 --> 00:56:54,750
එයාට ලේ ගැන දෙයක් තියෙනවා.

757
00:56:55,950 --> 00:57:01,330
ස්තුති දීමේ දිනයේ ඔහු ඇඟිල්ල කපා ගත්තේය
මම තුර්කිය කැටයම් කරන විට, සහ ...

758
00:57:01,330 --> 00:57:05,170
අල තුළටම ක්ලාන්ත විය
puree.

759
00:57:11,780 --> 00:57:13,100
හරි හරි.

760
00:57:14,880 --> 00:57:18,880
ඔබට අනිවාර්යයෙන්ම මැහුම් අවශ්ය වනු ඇත. සහ සමහරවිට
ජලභීතිකා එන්නත් කිරීම.

761
00:57:19,860 --> 00:57:23,600
පුදුමයි. මම එනකොට බලාපොරොත්තු වෙන්න දෙයක් තියේවි
මම මෙතනින් යන්නම්.

762
00:57:23,900 --> 00:57:24,900
ඔව්.

763
00:57:27,760 --> 00:57:30,000
ඔයා දන්නවනේ, Chloe හිතන්නේ ඒ ඔක්කොම එයාගේ කියලා
වයින්.

764
00:57:30,420 --> 00:57:31,900
කුමක් ද? ඇයි?

765
00:57:33,980 --> 00:57:35,880
ඇය කොයෝටා පෝෂණය කළාය.

766
00:57:36,940 --> 00:57:41,260
ඔවුන් බඩගිනි බව ඇය පැවසුවාය. ඇය
කාරුණිකව කටයුතු කළා.

767
00:57:41,740 --> 00:57:44,600
නැහැ, ඒක... මම දන්නේ නැහැ ඒ මොකක්ද කියලා.

768
00:57:45,560 --> 00:57:52,100
එය යම් ආකාරයක ස්කන්ධයක් වැනි ය
ජලභීතිකා රෝගය. හරියට වඳුරෝ පටන් ගත්ත වගේ

769
00:57:52,100 --> 00:57:53,980
තායිලන්තයේ සංචාරකයින්ට පහර දෙන්න.

770
00:57:54,840 --> 00:57:57,900
ඔව්, එසේත් නැතිනම් තල්මසුන් බෝට්ටුවලට පහර දෙන විට. හරියටම.

771
00:58:01,040 --> 00:58:03,340
ක්ලෝයි මට කොයෝට් ගැන නොකිව්වේ ඇයි?

772
00:58:07,420 --> 00:58:09,200
ඔබ මෙහි නැති නිසා.

773
00:58:12,720 --> 00:58:13,720
ඔයා මොනවද කියවන්නේ?

774
00:58:14,240 --> 00:58:15,260
ඔබ මෙහි නැත.

775
00:58:15,940 --> 00:58:17,020
ඔබ අප සමඟ නොවේ.

776
00:58:19,080 --> 00:58:20,740
ඔබ ඔබේ දුව වෙනුවෙන් නැහැ.

777
00:58:21,880 --> 00:58:26,600
ඔබ සැමවිටම වැඩ කරයි. අපි එනවා
ඔබ සමඟ කතා කිරීමට උත්සාහ කරයි

778
00:58:26,720 --> 00:58:31,360
ඒක හරියට බිත්තර කටු උඩ ඇවිදිනවා වගේ වැඩක්. අපි එහෙම කරන්නේ නැහැ
කියන්න ඕන දේ අපි දන්නවා. මම වැඩ කරමින් ඉන්නේ. අයි

779
00:58:31,360 --> 00:58:35,780
අන්තිමට හම්බුනා... අපි දන්නවා ඔයා කියලා
ඔබ වැඩ කරනවා. ඔබ බව අපි හොඳින් දනිමු

780
00:58:35,780 --> 00:58:38,560
ඔබ වැඩ කරනවා. මා කරන සෑම දෙයක්ම ඔබ වෙනුවෙන් සහ
ක්ලෝයි.

781
00:58:39,100 --> 00:58:40,780
මේ නිවස සඳහා, මේ ජීවිතය සඳහා.

782
00:58:41,310 --> 00:58:44,370
ඔබ එම අශෝභන එක් කාමරයක මහල් නිවාසයක සිටිනවාද?
කොරියානු නගරය.

783
00:58:44,610 --> 00:58:48,350
ඔබට නිදා ගැනීමට නොහැකි ඝෝෂාකාරී අවන්හලකට ඉහළින්, සහ
වැසිකිළිය නිතරම බඩු වලින් පිරිලා නේද?

784
00:58:48,650 --> 00:58:52,750
ඔව්. ඔව්, මම ඒ ස්ථානයට ආදරය කළේ අපි නිසා
ඔබ සමඟ සිටියා.

785
00:58:56,770 --> 00:58:58,030
අපි ඔබ සමඟ සිටියා.

786
00:59:03,930 --> 00:59:05,250
අපිට ඔයාව දැනෙනවා.

787
00:59:12,780 --> 00:59:15,380
ඔබ රිප් එකෙන් පිටව යන විට එහි ගින්නක් ඇති වී තිබේද?

788
00:59:34,950 --> 00:59:39,570
කලබල නොවී සිටීම වැදගත්ය. අපට අවශ්යයි
මෙම කන්දෙන් බැසීමට මාර්ගයක් සොයා ගන්න, සහ

789
00:59:39,570 --> 00:59:40,549
අපි පිටත් වෙමු.

790
00:59:40,550 --> 00:59:44,610
එය පැහැදිලිද? පිටත නරක බව මම දනිමි
නමුත් ක්‍රම තිබේ, අපට අවශ්‍ය වන්නේ යමෙකු සමඟ පමණි

791
00:59:44,610 --> 00:59:45,448
- අමතන්න.

792
00:59:45,450 --> 00:59:48,830
කාට හරි වැඩ කරන ෆෝන් එකක් තියෙනවද
iPad? නැත, සියල්ල මුදා හැර ඇත.

793
00:59:49,090 --> 00:59:50,350
ආරෝපණය නොකර ක්ලෝ?

794
00:59:50,870 --> 00:59:56,450
නෑ. ඔයා බරපතලද? ඔව්, මම එය භාවිතා කළා.
හරි, ලොකු දෙයක් නෑ. හරි, මම අහන්නේ

795
00:59:56,450 --> 00:59:58,270
මට සමාවෙන්න, මට සමාවෙන්න.

796
00:59:58,510 --> 00:59:59,510
සහ අපි?

797
00:59:59,670 --> 01:00:02,170
කුමක් ද? ඔබගේ දුරකථනය ක්‍රියාකරනවාද?

798
01:00:02,830 --> 01:00:07,650
ඔව්, මම එය චාජ් කළේ ට්‍රිප්ගේ කාර් එකෙන්,
අර වෘකයෝ එන්න පටන් ගත්තම. තුළ

799
01:00:07,650 --> 01:00:11,550
- මුලින්ම, මේ කොයෝට් ය. දෙවනුව...
කමක් නැහැ. ට්‍රිප් කොයියෝ ගැන ගණන් ගත්තේ නැහැ

800
01:00:11,550 --> 01:00:17,030
එළදෙනුන් ඔහුගේ පෙනහළු අනුභව කළහ. ඔවුන්
ඔබ ඔහුගේ පෙනහළු කෑවාද? නෑ නෑ රත්තරන්. කොටස

801
01:00:17,030 --> 01:00:19,230
පෙනහළු, නමුත් ඔහු මිය ගියේය. සන්සුන්ව. හැම දෙයක්ම
එසේ නොවේ.

802
01:00:19,450 --> 01:00:22,110
මට එයා කෑගහනවා ඇහුණා. ඔහු ඉතා මිය ගියේය
සන්සුන්.

803
01:00:22,770 --> 01:00:24,850
කමක් නෑ. කරුණාකර මට ණයට ගත හැකිද?
දුරකථනය?

804
01:00:25,890 --> 01:00:28,670
කුමක් සඳහා ද? හදිසි ඇමතුමක් සඳහා.

805
01:00:29,400 --> 01:00:33,320
ඒ ඇතිවූ හදිසි තත්ත්වය හේතුවෙන්
අපි දැන් කොහෙද ඉන්නේ.

806
01:00:33,700 --> 01:00:34,700
හරි, ෂුවර්.

807
01:00:35,220 --> 01:00:36,300
ඔයාට දෙවි පිහිටයි.

808
01:00:36,560 --> 01:00:38,980
කුමක් ද? ඔබ 86% ද?

809
01:00:39,440 --> 01:00:42,860
කුමක් ද? ඔව්, සමාවෙන්න මම එහෙමයි
වගකිව යුතු ය.

810
01:00:43,440 --> 01:00:44,440
පැහැදිලියි.

811
01:00:44,800 --> 01:00:46,200
මම... මම කම්පනයට පත් වුණා.

812
01:00:47,160 --> 01:00:52,540
අපොයි අපරාදේ. හරි. මම රඳවාගෙන සිටිමි. ඔබට පුළුවන්
මට විශාල කරුණාවක් සහ සාධාරණයක් කරන්න

813
01:00:52,540 --> 01:00:57,560
සම්බන්ධව සිටින්න, හරිද? අපි රඳවාගෙන සිටිමු.
ඔව්. තත්වය මතක තබා ගන්න, එහි බලන්න.

814
01:00:58,120 --> 01:00:59,120
හොඳයිද? ඔව්.

815
01:00:59,340 --> 01:01:03,900
හොඳයි, ඔබට වෙනත් අදහස් තිබේ නම්, හුදෙක්
හොඳයි, යෝජනා කරන්න. හොඳයි,

816
01:01:03,900 --> 01:01:06,060
අපි කූඩුවක් හැදුවොත්?

817
01:01:06,340 --> 01:01:11,700
ඔබ ඔබේ මොළය භාවිතා කරනවාට මම කැමතියි
අදහස් සඳහා. නමුත් සියලු කොයිටේට නවාතැන් ගන්නේ කෙසේද සහ

818
01:01:11,700 --> 01:01:14,240
එයාලට ඇතුලට එන්න බල කරනවද? යන්න, මට අවශ්‍ය නැහැ
සෘණාත්මකව සිටින්න.

819
01:01:14,440 --> 01:01:18,700
නමුත් ඇය ඔවුන් වෙනුවෙන් නොවේ, ඇය වෙනුවෙන් වනු ඇත
අපි හරියට මෝර කූඩුවක් වගේ.

820
01:01:19,060 --> 01:01:20,060
ඔව්, හරියටම.

821
01:01:20,480 --> 01:01:21,480
සමහර විට වැඩ?

822
01:01:21,520 --> 01:01:22,439
කොහෙත්ම නැහැ.

823
01:01:22,440 --> 01:01:27,420
මට ඒක හදන්න පුළුවන්. නෑ පැටියෝ නෑ
උපදෙස්. ඔබ සියලු වෙළඳාම් වල කොස් කෙනෙක් නොවේ

824
01:01:27,420 --> 01:01:32,120
එය අවශ්යයි. මම එය දකිනවා. නමුත් මට පුළුවන්. හේයි
හේයි, හේයි, කෝ මගේ ලිපිනය, එය කුමක්ද?

825
01:01:32,320 --> 01:01:33,320
ඔව්, ඔව්, හරි, හරි.

826
01:01:33,560 --> 01:01:34,560
හය, දෙක.

827
01:01:51,310 --> 01:01:52,830
ඇමතුම සරලව අවසන් විය.

828
01:01:54,190 --> 01:01:56,710
අපොයි, මට ජනේලය වහන්න අමතක වුණා.

829
01:02:06,290 --> 01:02:07,290
සඟවන්න.

830
01:02:31,820 --> 01:02:32,820
ක්ලෝයි කොහෙද?

831
01:02:35,200 --> 01:02:37,200
පඩිපෙළ යට.

832
01:02:46,560 --> 01:02:48,020
ඒක තමයි...

833
01:04:09,089 --> 01:04:11,890
ක්ලෝයි. යන්න.

834
01:04:48,430 --> 01:04:49,430
දුවන්න, ක්ලෝයි!

835
01:04:57,050 --> 01:04:58,050
නැගී සිටින්න!

836
01:05:01,230 --> 01:05:02,230
නැගී සිටින්න!

837
01:05:03,350 --> 01:05:04,950
නැගී සිටින්න! මා වෙත එන්න!

838
01:05:06,190 --> 01:05:07,510
වාඩි වෙන්න! වාඩි වෙන්න!

839
01:05:07,910 --> 01:05:09,830
සිංහයා! සිංහයා! නැහැ, බළලා!

840
01:05:10,110 --> 01:05:11,110
නැහැ!

841
01:05:19,980 --> 01:05:21,420
ඒකට සාප වේවා! ජරාව!

842
01:06:14,030 --> 01:06:15,030
මම එනවා බබා.

843
01:06:15,190 --> 01:06:17,090
අහෝ මගේ දෙවියනේ. අනේ දෙවියනේ ක්ලෝයි.

844
01:06:17,350 --> 01:06:18,850
ස්කොට්, මට ඇයව එළියට ගන්න උදව් කරන්න.

845
01:06:19,510 --> 01:06:22,990
හරි, කමක් නෑ. අනේ දෙවියනේ අනේ දෙවියනේ
මගේ. කමක් නෑ කමක් නෑ

846
01:06:22,990 --> 01:06:23,990
බබා.

847
01:06:24,210 --> 01:06:25,930
කමක් නෑ කමක් නෑ ක්ලෝයි.

848
01:06:26,130 --> 01:06:27,130
මා දෙස බලන්න.

849
01:06:28,970 --> 01:06:30,310
චාලි, කමක් නෑ.

850
01:06:31,010 --> 01:06:33,490
චාලි. එය කූඩයේ, කූඩයේ බලන්න.

851
01:06:34,010 --> 01:06:35,750
චාලි, චාලි රෙදි සෝදන කූඩයේ.

852
01:06:36,530 --> 01:06:38,990
හරි, ඔව්, මෙන්න ඒක. එයා හොදින් ඉන්නවා
හරි.

853
01:06:39,870 --> 01:06:41,670
හැම දෙයක්ම හොඳයි. හොඳින් කළා.

854
01:06:42,030 --> 01:06:43,190
මට බයයි.

855
01:06:44,650 --> 01:06:46,310
භයානකයි. බය වෙන එක සාමාන්‍ය දෙයක්.

856
01:06:48,550 --> 01:06:49,550
හැම දෙයක්ම හොඳයි.

857
01:06:49,650 --> 01:06:51,230
නාන කාමරයේ ප්රථමාධාර කට්ටලයක් තිබේ.

858
01:06:51,450 --> 01:06:52,450
යන්න.

859
01:06:53,110 --> 01:06:54,790
යන්න. හරි.

860
01:06:55,110 --> 01:06:56,770
හරි. හරි, හැම දෙයක්ම හොඳයි.

861
01:06:57,030 --> 01:07:02,470
හැම දෙයක්ම හොඳයි. ඔයාට සනීප වෙයි.
නෑ, නෑ, නෑ, බළලා, එඩිතර වෙන්න එපා.

862
01:07:03,070 --> 01:07:07,950
අහෝ මගේ දෙවියනේ. හැම දෙයක්ම හොඳයි. මම මෙහේ. අයි
මෙතන. හැම දෙයක්ම හොඳයි.

863
01:07:18,700 --> 01:07:23,420
හිතවත් ක්ලෝයි, දෙවියන්ට ස්තූතියි. ඔව්, ඇය ඇතුලේ
හරි.

864
01:07:23,880 --> 01:07:25,200
මට ඉතා කනගාටුයි.

865
01:07:25,520 --> 01:07:26,960
මට ඉතා කනගාටුයි.

866
01:07:27,200 --> 01:07:28,600
ඔයා මොනවද කියවන්නේ?

867
01:07:28,860 --> 01:07:31,020
ඔවුන්ට පෝෂණය කිරීමට අවශ්‍ය නොවීය.

868
01:07:31,300 --> 01:07:36,360
නෑ බබා, නෑ. එය ඔබගේ වරදක් නොවේ. ඔබ එසේ නොවේ
වරදකරු.

869
01:07:38,480 --> 01:07:43,480
අම්මා කියනවා මගේ මුහුණේ කැළලක් ඇති වෙයි කියලා
වැම්පයර් කැටකූසා.

870
01:07:44,280 --> 01:07:47,300
ඔහ්, එය එසේ වනු ඇත ... එය සිසිල් වනු ඇත. ඔව්,
හරි.

871
01:07:48,670 --> 01:07:52,510
වැම්පයර්වරු, මොකක්ද? ඔවුන් පැවසූ පරිදි, මිථ්යා
සලබයා?

872
01:07:53,230 --> 01:08:00,230
මෙය ගණිකාවක් නැඟී සිටීම සඳහා වූ සුභාෂිතයකි
17 වන සියවස වන විට. මමවත් නැහැ

873
01:08:00,230 --> 01:08:01,230
ඔබ මෙහි සිටින බව දැන සිටියා.

874
01:08:02,630 --> 01:08:03,890
ස්තූතියි, ජූලියා.

875
01:08:04,430 --> 01:08:05,430
කරුණාකර.

876
01:08:07,770 --> 01:08:11,690
පැටියෝ මම ඔයාගේ තාත්තා එක්ක විනාඩියක් කතා කරන්නම්.
විවේක ගන්න, හරිද?

877
01:08:13,570 --> 01:08:14,570
හරි.

878
01:08:18,060 --> 01:08:21,140
අපි වෙනුවෙන් කවුරුත් එන්නේ නැහැ. අපට අවශ්‍යයි
ඇයව රෝහලට ගෙන යන්න.

879
01:08:26,359 --> 01:08:29,200
හේයි, කූඩුවක් හදන්න.

880
01:08:35,620 --> 01:08:37,100
හරි, මට ඒක කරන්න පුළුවන්.

881
01:08:37,700 --> 01:08:40,500
උන්ට මෙහෙ ඇවිදින්න දෙන්න බෑ.

882
01:08:41,120 --> 01:08:43,080
උමතු කොයෝට් දියවීම.

883
01:08:47,050 --> 01:08:48,050
ඉතින්, අපි බලමු.

884
01:08:48,270 --> 01:08:49,270
සමහර සංගීතය.

885
01:08:49,689 --> 01:08:53,990
80 දශකයේ ජනප්‍රිය ගීත. 80 දශකයේ ජනප්‍රිය ගීත. 80 දශකයේ පරිපූර්ණයි.

886
01:09:09,229 --> 01:09:11,689
මෙම ශබ්දය කුමක්ද?

887
01:09:13,310 --> 01:09:15,029
ඔයාගේ තාත්තා මොනවා හරි හදනවා.

888
01:09:18,279 --> 01:09:19,439
එය ආරක්ෂිතද?

889
01:09:25,620 --> 01:09:26,620
ජරාව.

890
01:09:29,319 --> 01:09:32,800
90 දශකයේ ජනප්‍රිය ගීත. ඔබට අවශ්ය දේ පමණි.

891
01:09:43,740 --> 01:09:45,560
මෙය කෙසේ හෝ වැරදිය.

892
01:09:49,069 --> 01:09:50,069
හරි.

893
01:10:36,680 --> 01:10:38,260
ලිව්, ඔබට මාව ඇහෙනවාද?

894
01:10:42,480 --> 01:10:44,060
ඔව්, මට ඔයාව ඇහෙනවා.

895
01:10:50,120 --> 01:10:54,260
මට කියන්න ඕන ඔයා හිටියා කියලා විතරයි
අයිතිවාසිකම්.

896
01:10:56,360 --> 01:11:01,140
මම ඔයාට සැලකුවේ ඔය වගේ...
සමහර මෝඩ දර්ශන.

897
01:11:06,060 --> 01:11:07,200
මට ඉතා කනගාටුයි.

898
01:11:10,240 --> 01:11:11,240
සහ ක්ලෝයි.

899
01:11:13,200 --> 01:11:16,060
ඇය ඇමතුම නතර කළේ කවදාදැයි මට මතක නැත
මම තාත්තා.

900
01:11:17,040 --> 01:11:18,240
ස්කොට් සම්බන්ධ වීමට පටන් ගත්තේය.

901
01:11:19,640 --> 01:11:21,020
මට ඒක මගහැරුණා විතරයි.

902
01:11:26,920 --> 01:11:32,560
ඔබ මා සහ මා දෙස බලන ආකාරය මට පෙනේ
මම දන්නවා ඔයා ලෑස්තියි කියලා

903
01:11:34,320 --> 01:11:35,340
මට සමාවෙන්න.

904
01:11:41,370 --> 01:11:45,110
සජීවී සමාවෙන්න ස්කොට්, මට ඔයාව ඇල්ලුවේ නැහැ.
ඔබට එය නැවත කළ හැකිද?

905
01:11:47,490 --> 01:11:50,350
ඒක ඇත්තක්ද? ඔව්, ඒක නිකන්...

906
01:11:50,350 --> 01:11:56,830
නැහැ, අයි

907
01:11:56,830 --> 01:12:02,370
නිකම්... මම... බාධාව මොකක්ද? අයි
මට ඇසුනේ "මට අවශ්‍යයි", පසුව "කිසිවක් නැත" යනුවෙනි.

908
01:12:02,370 --> 01:12:09,090
මම කිව්වේ "මට යන්න ඕනේ" කියලා විතරයි.

909
01:12:09,630 --> 01:12:10,630
නිවාඩුවට.

910
01:12:11,350 --> 01:12:15,130
ඔක්කොම ඉවර උනාම. අපි නම් හොඳයි
දිගු කලක් මෙය කර නැත.

911
01:12:15,410 --> 01:12:16,610
ඔව්, සතුටින්.

912
01:12:17,430 --> 01:12:18,570
එය විනෝදජනක වනු ඇත.

913
01:12:21,010 --> 01:12:22,010
හරි.

914
01:12:23,590 --> 01:12:24,590
ඔයාව ඉක්මණින්ම මුණගැසෙන්නම්.

915
01:12:31,970 --> 01:12:33,290
කෙනෙක් එනවා.

916
01:12:33,510 --> 01:12:37,130
කෙනෙක් එනවා. ඔහ්, කවුරුහරි එනවා. ඔව්.

917
01:12:44,360 --> 01:12:46,720
ඔහු දන්නේ නැහැ. අපි ඔහුට අවවාද කළ යුතුයි.

918
01:12:46,940 --> 01:12:48,460
නෑ නෑ නෑ එපා එපා.

919
01:12:53,520 --> 01:12:55,940
ඔහු වෘත්තිකයෙක්. සියල්ල හොඳින් සිදුවනු ඇත.

920
01:13:07,580 --> 01:13:09,380
හොලිවුඩයට සාදරයෙන් පිළිගනිමු.

921
01:13:19,620 --> 01:13:25,280
කුණාටු කඳුකරය අවහිර කළ නමුත් මම එහි ගියෙමි
මීයෙක් වගේ ගෙවතු.

922
01:13:29,100 --> 01:13:30,700
ලෝකයේ අවසානය.

923
01:13:42,000 --> 01:13:43,440
බලන්න අපට මෙහි ඇති දේ.

924
01:13:44,860 --> 01:13:46,000
කොල්ලෝ, ඔයාට බොන්න ඕනද?

925
01:14:02,540 --> 01:14:04,840
නැහැ, යන්න! එය ආරක්ෂිත නොවේ!

926
01:14:07,480 --> 01:14:08,920
ඔවුන් ඔබව මරයි!

927
01:14:09,300 --> 01:14:10,300
ආපහු වෑන් එකට නගින්න!

928
01:14:10,640 --> 01:14:11,640
වීරයෙක් වෙන්න එපා!

929
01:14:11,880 --> 01:14:13,600
එතන මොනවද වෙන්නේ?

930
01:14:14,200 --> 01:14:16,340
විෂබීජ නාශක පැමිණ ඇත. කුමක් ද?

931
01:14:16,640 --> 01:14:18,020
ඔබ පැමිණ තිබේද? ඔව්.

932
01:14:18,280 --> 01:14:20,020
මම දිගටම කරගෙන යා යුතුද?

933
01:14:35,440 --> 01:14:38,360
ඔබට නටන්නට අවශ්‍යද, කකුල් හතරේ පිස්සෙක්?

934
01:14:42,030 --> 01:14:43,030
හොඳයි, එන්න.

935
01:14:47,010 --> 01:14:48,410
ඔයා කරන්නේ කුමක් ද?

936
01:14:49,010 --> 01:14:51,750
ඔබට සුනඛ බාබකියු මග හැරෙනු ඇත.

937
01:15:01,250 --> 01:15:02,350
අහෝ මගේ දෙවියනේ.

938
01:15:03,690 --> 01:15:04,690
ඔහ්

939
01:15:09,950 --> 01:15:10,950
අනේ දෙවියනේ.

940
01:15:13,130 --> 01:15:14,130
නැහැ, මට බලන්න බැහැ.

941
01:15:14,370 --> 01:15:16,170
අපොයි නෑ ඔයා මේක බලන්න එපා.

942
01:15:23,470 --> 01:15:24,490
එතන මොනවද වෙන්නේ?

943
01:15:29,130 --> 01:15:30,490
මම හිතන්නේ ඔවුන් ඔහුව ගත්තා.

944
01:15:34,870 --> 01:15:38,970
අහන්න, මම දන්නේ නැහැ ඉදිකිරීම් කොහොමද කියලා.
දියුණු වෙමින් පවතී, නමුත් ඔබ වඩා හොඳ ය

945
01:15:39,110 --> 01:15:42,650
එසේ නොමැති නම් සෛලයට බාධා ඇති වේ. හොඳයි,
ඔබට විශිෂ්ට කෘතියක් ඉක්මන් කළ නොහැක.

946
01:15:44,890 --> 01:15:45,890
පුළුවන්.

947
01:16:01,130 --> 01:16:02,130
චාලි ඔබ සමඟ සිටිනවාද?

948
01:16:04,630 --> 01:16:06,210
ඔව්, ඔහු ක්ලෝයි සමඟ මෙහි සිටී.

949
01:16:08,670 --> 01:16:09,670
හොඳයි.

950
01:16:28,490 --> 01:16:29,890
මෙය නරක අදහසකි.

951
01:16:30,890 --> 01:16:33,110
මෙය නියත වශයෙන්ම නරක අදහසකි.

952
01:16:48,530 --> 01:16:52,990
මෙය අපූරුයි. මේක නම් නියම අදහසක්.

953
01:17:02,350 --> 01:17:03,430
මගේ දෙයියනේ!

954
01:17:07,910 --> 01:17:09,250
ඔයා මොකක්ද... ඔහ්!

955
01:17:10,090 --> 01:17:13,690
ඒ නපුරුකම නිසා ඔබ මෙහි පැමිණියා
විෂබීජ නාශක නේද?

956
01:17:14,990 --> 01:17:16,830
මෙහේ එන්න. මගේ දෙයියනේ!

957
01:17:17,050 --> 01:17:18,870
ඔබ මෙහි එවැනි ශබ්දයක් ඇති කළේ ය!

958
01:17:20,350 --> 01:17:21,350
හැම දෙයක්ම හොඳයි.

959
01:17:21,750 --> 01:17:22,750
හැම දෙයක්ම හොඳයි.

960
01:17:23,610 --> 01:17:25,690
අපි මෙහි රැඳී සිටිය යුතු නැහැ.

961
01:17:27,240 --> 01:17:28,920
අපිට ඔයාව මෙතනින් අයින් කරන්න ඕන.

962
01:17:29,200 --> 01:17:32,160
ගින්නක් ළඟා වෙමින් තිබේ. අපි ඔබ පිටුපස සිටිමු
අපි නැවත එන්නෙමු.

963
01:17:32,440 --> 01:17:33,440
හොඳයිද?

964
01:17:34,280 --> 01:17:36,900
එන්න යාලුවනේ. මම ඔබව අල්ලාගෙන සිටිමි.

965
01:17:37,320 --> 01:17:39,160
ඔබ චාලි රසවිඳින බව මම විශ්වාස කරමි.

966
01:17:42,540 --> 01:17:46,300
ඔවුන්ට අවශ්‍ය වූයේ ඔවුන්ගේ බලු පැටවුන් පමණි
ඔවුන් ඉතා කෝපයට පත් විය.

967
01:17:46,760 --> 01:17:48,800
කුමක් ද? කූඩුව සූදානම්ද?

968
01:17:49,680 --> 01:17:54,200
පාහේ, නමුත් ... මට එය තනිවම කළ යුතුය.

969
01:17:54,760 --> 01:17:59,060
තාත්තේ, ඒක ඇත්තටම නරක අදහසක්, සහ මෝරුන්
සමහර විට ඔවුන් සෛල බිඳ දමයි.

970
01:17:59,520 --> 01:18:01,040
මේක කරන්න එපා.

971
01:18:01,320 --> 01:18:02,700
සෑම දෙයක්ම හොඳින් සිදුවනු ඇත.

972
01:18:03,120 --> 01:18:06,500
ක්ලෝයි, එය ඔබේ අදහසයි. එය වැඩ කරනු ඇත.

973
01:18:08,420 --> 01:18:09,420
එය වැඩ කරනු ඇත.

974
01:18:12,120 --> 01:18:13,120
එය වැඩ කරනු ඇත.

975
01:18:49,090 --> 01:18:50,150
වැඩ කරයි. මෙන්න ඔහු.

976
01:18:51,290 --> 01:18:52,290
ඔබට පෙනෙනවාද?

977
01:18:54,210 --> 01:18:56,530
මම යමක් දකිනවා.

978
01:19:02,690 --> 01:19:05,070
හේයි! ඔබට අවශ්‍ය දේ මා සතුව ඇත!

979
01:19:05,910 --> 01:19:06,950
ඔබට හුවමාරු කිරීමට අවශ්‍යද, අහ්?

980
01:19:11,530 --> 01:19:12,530
හුවමාරු කිරීමට අවශ්‍යද?

981
01:19:13,330 --> 01:19:16,310
ඔහුට උපදෙස් තිබුණේ නැත. මට තියෙනවා
ඔබට අවශ්ය දේ පමණක්!

982
01:19:16,920 --> 01:19:18,000
ඔහු නියමයි.

983
01:19:18,780 --> 01:19:20,680
අපොයි! ජරාව!

984
01:19:21,280 --> 01:19:22,940
ජරාව! වෙනතකට හැරෙන්න!

985
01:19:23,360 --> 01:19:25,040
අනේ දෙයියනේ මට බලන්න බෑ.

986
01:19:25,420 --> 01:19:27,180
කරුණාකර නවත්වන්න. එය නවත්වන්න!

987
01:19:27,700 --> 01:19:30,440
ඒකට සාප වේවා! අනේ මමත්.

988
01:19:39,300 --> 01:19:43,600
මෙයින් අදහස් කරන්නේ කුමක්ද යන්නෙහි පරිවර්තනයක් පවතිනු ඇත
සිදු විය.

989
01:19:46,350 --> 01:19:48,190
අහෝ මගේ දෙවියනේ.

990
01:19:52,710 --> 01:19:55,250
යාලුවනේ, මම හුවමාරුවක් කරන්න යනවා.

991
01:19:55,590 --> 01:19:58,570
ක්ලෝ, මෙය වැඩ කරනු ඇත.

992
01:19:59,670 --> 01:20:02,590
තාත්තේ, මේක කරන්න එපා.

993
01:20:04,870 --> 01:20:06,470
ඔබේ මහලු මිනිසා විශ්වාස කරන්න.

994
01:20:11,030 --> 01:20:13,250
නමුත් මෙය මගේ අවසාන වචන නොවේ යැයි මම බලාපොරොත්තු වෙමි.

995
01:20:34,060 --> 01:20:35,060
ඒක තමයි යාලුවනේ.

996
01:20:35,680 --> 01:20:36,680
ගෙදර යන්න ලෑස්තිද?

997
01:20:37,080 --> 01:20:38,220
මම සූදානම්, ඔව්.

998
01:20:39,580 --> 01:20:40,680
ඔහ්, සමාවෙන්න.

999
01:20:44,360 --> 01:20:46,000
සන්සුන්ව. අපි බලමු.

1000
01:20:49,780 --> 01:20:50,780
හරි හරි.

1001
01:20:51,540 --> 01:20:52,560
සන්සුන් වන්න, සන්සුන් වන්න.

1002
01:20:52,780 --> 01:20:53,920
නිහඩයි, නිහඩයි.

1003
01:20:55,860 --> 01:20:56,860
මට හුවමාරු කිරීමට අවශ්‍යයි.

1004
01:21:10,030 --> 01:21:11,030
සන්සුන් වෙන්න.

1005
01:21:11,550 --> 01:21:12,550
සන්සුන්ව.

1006
01:21:12,810 --> 01:21:13,810
සන්සුන් වන්න.

1007
01:21:25,230 --> 01:21:26,630
හරි. හොඳයි.

1008
01:21:27,350 --> 01:21:30,150
ඔවුන් සිටියේ මගේ නිවස යට, මම ඔවුන්ව එහි ගෙන ගියේ නැත
රෝපණය කළේය

1009
01:21:34,290 --> 01:21:35,290
සන්සුන්ව. නිහඩයි.

1010
01:21:37,010 --> 01:21:38,930
ඒ වගේම අපි හැමෝම සතුටින් ජීවත් වෙමු.

1011
01:21:40,520 --> 01:21:42,640
ඔබ ඔබේ පවුල ආරක්ෂා කරන බව මම දනිමි.

1012
01:21:44,420 --> 01:21:45,460
මටත්.

1013
01:21:50,260 --> 01:21:52,060
ඔබේ පවුල මගේ.

1014
01:21:52,620 --> 01:21:53,620
එය පැහැදිලිද?

1015
01:21:59,480 --> 01:22:04,960
ඔබ ගෙදර යනවා, ඔබේ වෙත ආපසු යන්න
පවුල, මම නැවත මගේ වෙත එන්නෙමි.

1016
01:22:05,900 --> 01:22:08,240
එන්න, ඔබට එය කළ හැකිය.

1017
01:22:14,120 --> 01:22:15,120
එන්න තාත්තේ.

1018
01:22:29,480 --> 01:22:30,480
අපි බලමු.

1019
01:22:33,180 --> 01:22:34,600
ඔන්න යාලුවනේ.

1020
01:22:36,020 --> 01:22:37,020
යන්න.

1021
01:22:39,560 --> 01:22:40,560
හොඳයිද?

1022
01:22:41,060 --> 01:22:43,020
හොඳයි. හරි.

1023
01:22:44,390 --> 01:22:45,990
යාලුවනේ, ඔයා ගෙදර යනවා.

1024
01:23:08,950 --> 01:23:11,570
ක්ලෝයි, ඒක වැඩ කළා. අහෝ මගේ දෙවියනේ!

1025
01:23:12,190 --> 01:23:13,190
පැටියෝ, එයා ඒක කළා.

1026
01:23:19,930 --> 01:23:21,210
ඔබට පිටතට යා හැකිය.

1027
01:23:21,450 --> 01:23:23,110
අපි මෙතනින් යන්නම්.

1028
01:23:23,330 --> 01:23:24,330
අනේ පැටියෝ.

1029
01:23:27,730 --> 01:23:29,890
හරි අපි මගුලෙන් අයින් වෙමු.

1030
01:24:47,389 --> 01:24:48,389
මට පාඩුවේ ඉන්න දෙන්න!

1031
01:24:59,250 --> 01:25:00,630
අපි ගිවිසුමක් තිබුණා.

1032
01:25:07,130 --> 01:25:08,330
ඔයාට හරි ද?

1033
01:25:09,390 --> 01:25:12,170
මම හිතුවේ ඔයා ලේ දැක්කම බයයි කියලා.

1034
01:25:12,530 --> 01:25:13,530
අපොයි ඔව්.

1035
01:25:13,910 --> 01:25:15,490
සමහර විට බිය ජයගෙන ඇත.

1036
01:25:16,540 --> 01:25:17,540
අපි බලමු.

1037
01:25:20,660 --> 01:25:21,660
හරි.

1038
01:25:22,820 --> 01:25:27,120
ඇතුලේ ඔක්කොම හරිද? යන්තම් නායකත්වය
වෑන්! දෙයියනේ, හරි.

1039
01:25:47,500 --> 01:25:49,300
අපි ඉතා සෙමින් ධාවනය කරනවා, ක්‍රීඩා.

1040
01:25:49,520 --> 01:25:52,620
මම හැමදේම බලනවා. සමනලයා, ඉක්මන් කරන්න. ඔබ
බරපතල ලෙස?

1041
01:25:52,860 --> 01:25:54,400
ඔව්, ඔව්, ඇය මගේ නොවේ.

1042
01:26:00,660 --> 01:26:01,660
ඔබට විශිෂ්ට රසයක් ඇත.

1043
01:26:02,000 --> 01:26:05,960
වෑන් එක එලවන්න පැටියෝ. එයා යන්නේ නැහැ
ඉක්මන් කරන්න, එය කාර්මිකයෙක්, මම දිගු කලක් ධාවනය කර නැත.

1044
01:26:06,540 --> 01:26:10,880
එහි සලබයන් කිහිපයක් සිටුවන්න. මම එහෙම කරන්නේ නැහැ
මම හිතන්නේ මෙය සුදුසුයි.

1045
01:26:18,030 --> 01:26:19,030
අහෝ මගේ දෙවියනේ.

1046
01:26:22,770 --> 01:26:23,770
මේ අපේ ගෙදරද?

1047
01:26:31,990 --> 01:26:32,990
තවදුරටත් නැහැ.

1048
01:26:41,410 --> 01:26:42,450
මට වැඩක් නෑ.

1049
01:26:43,350 --> 01:26:45,350
මේ වෑන් එකේ මට අවශ්‍ය හැම දෙයක්ම තියෙනවා.

1050
01:26:48,430 --> 01:26:50,230
ඔව්. මගේ විකට පොත් එකතුව හැර.

1051
01:26:57,090 --> 01:26:58,530
ඒයි, ඔයා කොහෙද යන්නේ?

1052
01:26:59,950 --> 01:27:01,910
මුල් ෆැන්ටාස්ටික් හතර.

1053
01:27:03,870 --> 01:27:05,090
ගණන් ගන්නේ කව්ද?

1054
01:27:07,970 --> 01:27:12,250
සහ තෝර්ගේ පළමු පෙනුම.

1055
01:27:12,510 --> 01:27:13,970
වෑන් එකේ හැමෝම?

1056
01:27:14,190 --> 01:27:15,190
හොඳයි, ඔව්.

1057
01:27:15,870 --> 01:27:17,190
අපි ජීවතුන් අතර.

1058
01:27:18,090 --> 01:27:19,670
ඔව්. මම ඒවා ප්‍රදර්ශනයේදී මිලදී ගන්නම්.

1059
01:27:20,790 --> 01:27:22,070
එතරම් වේගවත් නොවේ.

1060
01:27:29,290 --> 01:27:32,750
හොඳයි, ඔවුන් මගේ සේප්පුවේ, සමහර විට
සමහර විට ඔවුන් ආරක්ෂා කර තිබේද?

1061
01:27:33,150 --> 01:27:36,690
වෑන් එක පදවන්න, ස්කොට්, ඔබට හැකි උපරිමය කරන්න.
හොලිවුඩයෙන් තවදුරටත්.

1062
01:27:41,950 --> 01:27:44,450
එන්න, ඔබේ උපරිමය පෙන්වන්න.

1063
01:27:56,590 --> 01:27:57,590
කොයෝට්.

