1
00:00:02,110 --> 00:00:04,819
Es como si nos estuviera diciendo que lo siguiéramos.

2
00:00:04,820 --> 00:00:07,110
Maldita sea, nos está subestimando.

3
00:00:07,650 --> 00:00:09,660
Cura más rápido, Soul Reaper.

4
00:00:12,330 --> 00:00:13,619
Si el Capitán Unohana...

5
00:00:13,620 --> 00:00:16,610
No, si el teniente Kotetsu estuviera aquí...

6
00:00:38,630 --> 00:00:40,060
No debes seguir esforzándote.

7
00:00:44,860 --> 00:00:47,320
Teniente Ise...

8
00:00:48,240 --> 00:00:51,070
Salva a Ichigo y Renji primero...

9
00:00:52,950 --> 00:00:55,660
Si alguien puede derrotar a Yhwach...

10
00:00:58,330 --> 00:00:59,660
Pero...

11
00:01:00,790 --> 00:01:02,290
Por favor...

12
00:02:50,610 --> 00:02:54,030
BLEACH: GUERRA DE SANGRE DE MIL AÑOS

13
00:03:07,790 --> 00:03:08,790
¡Señor Genryusai!

14
00:03:12,000 --> 00:03:14,400
¡Espere, señor Genryusai!

15
00:03:22,470 --> 00:03:25,560
Quería que yo le brindara protección.

16
00:03:41,370 --> 00:03:44,000
Capitán, esta presión espiritual...

17
00:03:51,250 --> 00:03:54,010
Vámonos, Capitán.

18
00:03:54,550 --> 00:03:58,010
Lo derrotaremos nosotros mismos.

19
00:04:02,590 --> 00:04:04,140
Teniente Abarai.

20
00:04:07,310 --> 00:04:09,060
Señor Kurosaki.

21
00:04:10,230 --> 00:04:11,900
Kurosaki...

22
00:04:12,690 --> 00:04:15,400
Lo siento.

23
00:04:16,030 --> 00:04:19,750
No puedo arreglar a Tensa Zangetsu.

24
00:04:20,160 --> 00:04:21,449
¿Por qué?

25
00:04:21,450 --> 00:04:27,249
El poder de Yhwach es ver todos los futuros posibles.

26
00:04:27,250 --> 00:04:30,290
y elegirlos y reescribirlos como desee.

27
00:04:30,670 --> 00:04:34,000
Si eso es cierto,
entonces no hay nada que podamos hacer.

28
00:04:34,550 --> 00:04:41,259
Todo lo que se rompa en el futuro.
No se puede restaurar mediante el rechazo.

29
00:04:41,260 --> 00:04:43,140
Eso es lo que significa.

30
00:04:43,600 --> 00:04:45,389
Lo lamento.

31
00:04:45,390 --> 00:04:48,750
Ya no puedes pelear.

32
00:04:52,480 --> 00:04:53,650
Vamos.

33
00:04:55,150 --> 00:04:58,649
¿Renji? Espera, ¿qué estás haciendo?

34
00:04:58,650 --> 00:05:02,030
¿No es obvio? Voy tras él.

35
00:05:02,410 --> 00:05:03,659
Eso es imprudente.

36
00:05:03,660 --> 00:05:07,159
Al menos idea un plan
antes de desafiarlo.

37
00:05:07,160 --> 00:05:10,540
¿Cómo podemos idear un plan?
¿contra ese monstruo?

38
00:05:11,330 --> 00:05:13,290
E-Eso es...

39
00:05:14,600 --> 00:05:16,800
Así es.

40
00:05:17,920 --> 00:05:19,590
Es inútil ahora.

41
00:05:24,390 --> 00:05:25,810
Eres...

42
00:05:27,060 --> 00:05:28,350
Tsukishima.

43
00:05:30,230 --> 00:05:33,810
¿Q-Qué estás haciendo...?

44
00:05:34,150 --> 00:05:36,109
¿Estás preguntando qué estoy haciendo?

45
00:05:36,110 --> 00:05:38,649
¿Cómo debería saberlo?

46
00:05:38,650 --> 00:05:41,239
Ginjo me dijo que te ayudara.

47
00:05:41,240 --> 00:05:43,320
Así que acepté de mala gana.

48
00:05:43,910 --> 00:05:46,079
¿Ayúdame?

49
00:05:46,080 --> 00:05:49,579
Idiota, no te dije que lo ayudaras.

50
00:05:49,580 --> 00:05:51,369
Yo tampoco lo dije.

51
00:05:51,370 --> 00:05:53,080
En realidad, lo dije.

52
00:05:53,450 --> 00:05:56,840
Le dije que le devolviera su favor.

53
00:05:58,680 --> 00:06:02,589
Orihime, usa Sotenkishun con su espada otra vez.

54
00:06:02,590 --> 00:06:07,850
Incluso si es un futuro reescrito por un poderoso
fuerza donde ni siquiera tu rechazo funciona,

55
00:06:08,390 --> 00:06:10,769
mientras haya un pasado
eso no se ha convertido en eso,

56
00:06:10,770 --> 00:06:13,060
deberías poder rechazarlo.

57
00:06:16,990 --> 00:06:18,820
Intervine de antemano.

58
00:06:19,360 --> 00:06:20,780
Tu espada...

59
00:06:21,530 --> 00:06:23,310
...no estaba roto.

60
00:06:48,930 --> 00:06:53,350
Muy bien, ahora estamos empatados, ¿verdad?

61
00:06:55,810 --> 00:06:56,980
Sí.

62
00:07:03,190 --> 00:07:04,530
¿Quién está ahí?

63
00:07:06,320 --> 00:07:07,700
¡¿Ryuken?!

64
00:07:08,080 --> 00:07:10,700
¿Y el padre de Kurosaki?

65
00:07:11,410 --> 00:07:13,580
¿Qué estás haciendo aquí?

66
00:07:15,580 --> 00:07:16,829
Esto es...

67
00:07:16,830 --> 00:07:20,339
todos los quince
que fueron golpeados por el Auswahlen

68
00:07:20,340 --> 00:07:22,960
murió por coágulos de sangre plateados
formándose en sus corazones.

69
00:07:23,550 --> 00:07:26,220
Esta punta de flecha está forjada
de la plata que les cobraron.

70
00:07:28,040 --> 00:07:30,300
Es la punta de flecha la que debes disparar.

71
00:07:57,540 --> 00:07:59,209
ANOMALÍA DETECTADA
Invasión de límites: 8.2

72
00:07:59,210 --> 00:08:01,209
INMENSURABLE
Nivel Shutara: fuera de alcance.

73
00:08:01,210 --> 00:08:04,259
Ha aparecido un cuerpo de Reishi de alta densidad.
dentro de la Membrana Escudo del Alma.

74
00:08:04,260 --> 00:08:05,879
¿Qué pasó exactamente?

75
00:08:05,880 --> 00:08:07,549
¡Sube la alimentación!

76
00:08:07,550 --> 00:08:08,130
¡Sí!

77
00:08:12,220 --> 00:08:13,639
¡¿Yhwach?!

78
00:08:13,640 --> 00:08:15,889
¿Qué son esos asquerosos ojos?

79
00:08:15,890 --> 00:08:20,189
Maldita sea, incluso los capitanes
¿No pudiste derrotarlo?

80
00:08:20,190 --> 00:08:21,360
Maldita sea...

81
00:08:24,070 --> 00:08:26,489
Las palabras ya no son necesarias.

82
00:08:26,490 --> 00:08:30,029
De ninguna manera. Estamos acabados.

83
00:08:30,030 --> 00:08:31,700
Quédate atrás... ¡Quédate atrás!

84
00:08:44,920 --> 00:08:46,379
Qué sorpresa.

85
00:08:46,380 --> 00:08:51,470
No esperaba volverte a ver
en Sociedad de Almas.

86
00:08:52,300 --> 00:08:55,600
Bienvenidos a mi Sociedad de Almas.

87
00:09:03,310 --> 00:09:04,689
Vamos.

88
00:09:04,690 --> 00:09:05,820
Sí.

89
00:09:21,040 --> 00:09:23,080
Mis piernas están fallando.

90
00:09:25,840 --> 00:09:27,339
Ichigo, ¿estás bien?

91
00:09:27,340 --> 00:09:29,010
Lo siento.

92
00:09:30,130 --> 00:09:31,590
Estoy bien.

93
00:09:32,010 --> 00:09:33,759
Vamos, levántate.

94
00:09:33,760 --> 00:09:35,950
Renji, ¿estás seguro de esto?

95
00:09:36,720 --> 00:09:37,850
¿Qué quieres decir?

96
00:09:38,270 --> 00:09:40,309
Estás gravemente herido.

97
00:09:40,310 --> 00:09:43,849
Podrías haberte quedado con Rukia.

98
00:09:43,850 --> 00:09:45,400
¡Ay!

99
00:09:45,940 --> 00:09:48,070
Espera, ¿cuántos golpes?
vas a tirar?!

100
00:09:50,790 --> 00:09:54,280
Ahora que estás solo tú aquí,
Voy a decir esto.

101
00:09:55,910 --> 00:09:57,280
Ha pasado mucho tiempo.

102
00:09:57,950 --> 00:10:01,159
Desde hace mucho tiempo, durante décadas,

103
00:10:01,160 --> 00:10:05,990
Rukia y yo nos habíamos vuelto tan distantes
que ni siquiera nos cruzamos.

104
00:10:06,960 --> 00:10:10,300
Tú eres quien nos volvió a unir.

105
00:10:11,340 --> 00:10:13,090
Así que decidí

106
00:10:14,220 --> 00:10:16,010
que cuando no puedas avanzar,

107
00:10:16,370 --> 00:10:18,970
Te llevaré adelante si es necesario.

108
00:10:19,930 --> 00:10:21,519
Así fue.

109
00:10:21,520 --> 00:10:23,229
Y siempre lo será.

110
00:10:23,230 --> 00:10:25,770
Hasta el día de tu muerte.

111
00:10:27,400 --> 00:10:30,270
Si lo entiendes,
No me digas que me quede atrás otra vez.

112
00:10:31,610 --> 00:10:35,370
Y no repetiré lo que acabo de decir.

113
00:10:49,920 --> 00:10:51,170
Qué sorpresa.

114
00:10:53,510 --> 00:10:57,430
Pensé que definitivamente lo resolverías
en el Palacio del Rey del Alma.

115
00:10:57,970 --> 00:11:02,429
Parece Ichigo Kurosaki
Es más problemático de lo que imaginabas.

116
00:11:02,430 --> 00:11:06,349
No proyectes tus propias frustraciones en mí.

117
00:11:06,350 --> 00:11:09,770
Tú eres quien perdió ante Ichigo Kurosaki.

118
00:11:11,860 --> 00:11:17,280
De todos modos tengo que agradecerte
por destruir esa detestable silla.

119
00:11:17,740 --> 00:11:21,290
Gracias a eso, puedo detenerte ahora.

120
00:11:21,680 --> 00:11:26,079
¿Vas a pelear conmigo?
¿Para la Sociedad de Almas?

121
00:11:26,080 --> 00:11:29,420
No creo que eso sea una ventaja para ti.

122
00:11:29,840 --> 00:11:31,589
No es para ganar dinero.

123
00:11:31,590 --> 00:11:37,430
Siempre he actuado para destruir cualquier cosa.
que intenta controlarme.

124
00:11:44,840 --> 00:11:47,269
Ichigo, Renji,

125
00:11:47,270 --> 00:11:49,690
Llegaste antes de lo que esperaba.

126
00:11:50,150 --> 00:11:53,899
Lo vi todo. Vienes aquí

127
00:11:53,900 --> 00:11:57,400
la espada siendo restaurada,

128
00:11:58,110 --> 00:11:59,160
y...

129
00:12:00,490 --> 00:12:03,160
...se rompió de nuevo.

130
00:12:05,830 --> 00:12:09,249
Lo iba a romper limpiamente.

131
00:12:09,250 --> 00:12:13,130
Tu suerte es detestable, Ichigo.

132
00:12:26,560 --> 00:12:28,769
Ichigo, estás tan desesperado.

133
00:12:28,770 --> 00:12:30,519
Qué patético.

134
00:12:30,520 --> 00:12:35,400
¿Por qué no dejaste que Orihime Inoue
sanar tus heridas antes de venir?

135
00:12:36,900 --> 00:12:40,029
¿Es porque ella también está desesperada?

136
00:12:40,030 --> 00:12:44,410
¿O pensaste que sería demasiado tarde?
si esperaras a ser sanado?

137
00:12:45,740 --> 00:12:51,380
Aunque estés aquí,
nada cambiará.

138
00:12:55,840 --> 00:12:58,590
Y tú, Renji Abarai.

139
00:13:00,880 --> 00:13:02,010
¡Bancoai!

140
00:13:02,680 --> 00:13:04,850
¡Muy Zabimaru!

141
00:13:08,600 --> 00:13:09,599
¡Maldita sea!

142
00:13:09,600 --> 00:13:11,440
¿Aún no lo entiendes?

143
00:13:12,980 --> 00:13:14,359
¡Renji!

144
00:13:14,360 --> 00:13:17,069
Bankai es inútil aquí.

145
00:13:17,070 --> 00:13:21,609
Todos los Bankai ya lo han hecho
sido destrozado en el futuro.

146
00:13:21,610 --> 00:13:27,199
Para hacerte quien se oponga a mí
entender mejor,

147
00:13:27,200 --> 00:13:30,080
Te destrozaré con mis propias manos.

148
00:13:33,880 --> 00:13:34,880
Aizen.

149
00:13:35,340 --> 00:13:38,209
¿Estás protegiendo a Renji Abarai?

150
00:13:38,210 --> 00:13:39,649
Interesante.

151
00:13:39,650 --> 00:13:45,970
¿No es unirse contra algo común?
enemigo, ¿el estilo del perdedor que más odias?

152
00:13:50,560 --> 00:13:52,310
Hado Número 99:

153
00:13:52,850 --> 00:13:54,310
Goryutenmetsu.

154
00:14:04,990 --> 00:14:09,449
Y Sosuke Aizen, ¿te diste cuenta?

155
00:14:09,450 --> 00:14:13,620
¿Que tu Kyokasuigetsu ya está roto?

156
00:14:20,210 --> 00:14:23,379
Es inútil. Yo también vi eso

157
00:14:23,380 --> 00:14:24,760
Ichigo.

158
00:14:26,390 --> 00:14:28,430
Qué lástima.

159
00:14:29,100 --> 00:14:34,019
Lees la situación y
Inmediatamente trabajó con Sosuke Aizen.

160
00:14:34,020 --> 00:14:35,269
Es realmente impresionante.

161
00:14:35,270 --> 00:14:39,320
Pero Kyokasuigetsu
no es rival para mi poder.

162
00:14:39,730 --> 00:14:44,200
El que salió volando por mi primer ataque.
Sería Renji Abarai.

163
00:14:44,610 --> 00:14:49,580
Aquel cuyo brazo
El próximo en romper eres tú, Ichigo.

164
00:14:50,160 --> 00:14:52,330
Lo he visto todo.

165
00:14:55,920 --> 00:14:58,500
¡Se acabó, Ichigo!

166
00:15:04,470 --> 00:15:06,969
Adiós, Ichigo.

167
00:15:06,970 --> 00:15:09,850
Tu resistencia fue agradable.

168
00:15:10,260 --> 00:15:15,100
Al menos, ser destruido
junto con la Sociedad de Almas.

169
00:15:16,770 --> 00:15:18,360
¿Es eso así?

170
00:15:20,110 --> 00:15:24,070
¿Me parezco a Ichigo Kurosaki?

171
00:15:31,370 --> 00:15:35,790
¡Getsuga Tensho!

172
00:15:54,100 --> 00:15:55,640
Nada mal.

173
00:15:56,600 --> 00:16:00,520
Te sincronizaste con mi Kyokasuigetsu en un instante.

174
00:16:00,940 --> 00:16:04,150
Sentí que algo estaba mal en el camino hacia aquí.

175
00:16:05,030 --> 00:16:08,530
Sentí que estabas
usando Kyokasuigetsu en todos.

176
00:16:09,530 --> 00:16:10,660
Así es.

177
00:16:11,040 --> 00:16:15,290
Yo usé Kyokasuigetsu.
antes de que llegaras aquí.

178
00:16:15,870 --> 00:16:19,170
Entonces confirmé que Kyokasuigetsu

179
00:16:19,610 --> 00:16:23,170
podría interferir con el futuro
vio con el Todopoderoso.

180
00:16:23,630 --> 00:16:27,670
Lo siguiente dependerá de ti,
quien no fue afectado por Kyokasuigetsu.

181
00:16:28,090 --> 00:16:32,089
Nunca pensé que mantenerte
de verme usar Kyokasuigetsu

182
00:16:32,090 --> 00:16:34,600
Sería útil así.

183
00:16:36,600 --> 00:16:37,850
Ichigo Kurosaki...

184
00:16:42,150 --> 00:16:43,270
¡Aizen!

185
00:16:46,510 --> 00:16:49,079
Kyokasuigetsu se deshace.

186
00:16:49,080 --> 00:16:51,570
¿Fue por descuido?
o llegaste a tu límite?

187
00:16:52,910 --> 00:16:59,580
Ichigo, pensaste
¿Eso sería suficiente para matarme?

188
00:17:01,080 --> 00:17:04,499
Mi poder puede cambiar el futuro.

189
00:17:04,500 --> 00:17:08,380
Puedo reescribir incluso un futuro en el que muera.

190
00:17:10,130 --> 00:17:11,390
Es inútil.

191
00:17:20,060 --> 00:17:21,519
Se acabó.

192
00:17:21,520 --> 00:17:24,519
Tanto el mundo humano como la sociedad de almas

193
00:17:24,520 --> 00:17:29,610
perderán sus formas ante mi poder
y conviértete en uno.

194
00:17:33,030 --> 00:17:34,529
LEJÍA EPISODIO 48

195
00:17:34,530 --> 00:17:37,040
EL FINAL DE LOS DOS MUNDO

196
00:19:02,540 --> 00:19:07,080
BLEACH: GUERRA DE SANGRE DE MIL AÑOS

197
00:19:09,800 --> 00:19:11,710
¿Qué pasa? ¿Es un terremoto?

198
00:19:35,490 --> 00:19:36,780
¿Estás bien?

199
00:19:37,280 --> 00:19:40,239
¡Oye, piensa antes de atacar!

200
00:19:40,240 --> 00:19:41,869
¡Casi me pegas ahora mismo!

201
00:19:41,870 --> 00:19:43,500
Lo lamento.

202
00:19:43,890 --> 00:19:47,749
¿Por qué me regañarían?
¿Por alguien del mundo humano?

203
00:19:47,750 --> 00:19:50,289
Eso es porque no eres lo suficientemente confiable.

204
00:19:50,290 --> 00:19:52,840
Bien, lo entiendo.

205
00:20:49,020 --> 00:20:50,520
¿Qué es eso?

206
00:20:51,480 --> 00:20:53,020
Así que finalmente está aquí.

207
00:20:53,860 --> 00:20:55,190
Yhwach.

208
00:20:56,110 --> 00:21:00,410
Me he vuelto uno con este mundo.

209
00:21:00,950 --> 00:21:03,409
El tiempo y el lugar no tienen sentido.

210
00:21:03,410 --> 00:21:06,289
Sin estar presente,

211
00:21:06,290 --> 00:21:09,289
Ya he existido en todos los mundos.

212
00:21:09,290 --> 00:21:14,670
Incluso viendo y eligiendo
El futuro parece crudo.

213
00:21:15,170 --> 00:21:17,909
Como el Todopoderoso,

214
00:21:17,910 --> 00:21:19,969
voy a devolver todo a la nada

215
00:21:19,970 --> 00:21:22,180
como el rey de los Tres Mundos.

216
00:21:23,180 --> 00:21:25,259
Luego, con mis propias manos,

217
00:21:25,260 --> 00:21:28,450
Crearé un mundo nuevo.

218
00:22:01,760 --> 00:22:04,510
No te dejaremos hacer eso.

219
00:22:04,880 --> 00:22:07,710
Así es. Este mundo...

220
00:22:08,060 --> 00:22:09,930
... ¡será protegido por nosotros!

221
00:22:10,350 --> 00:22:11,430
Bien dicho.

222
00:22:14,400 --> 00:22:18,069
No diré que tenemos que morir
para el guardia de la corte.

223
00:22:18,070 --> 00:22:20,189
¿Capitán jefe Kyoraku?

224
00:22:20,190 --> 00:22:21,649
Escuche

225
00:22:21,650 --> 00:22:25,949
Protegeremos este mundo
y volver con vida.

226
00:22:25,950 --> 00:22:28,450
Ninguno de nosotros se quedará atrás.

227
00:22:28,910 --> 00:22:30,950
Si alguien se queda atrás,

228
00:22:31,350 --> 00:22:33,709
eso es un delito capital.

229
00:22:33,710 --> 00:22:37,380
No creas que puedes pisotear
en nuestro mundo otra vez.

230
00:22:38,090 --> 00:22:41,130
¡Definitivamente protegeremos Hueco Mundo!

231
00:22:42,050 --> 00:22:44,130
¿Rey de los Tres Mundos?

232
00:22:45,390 --> 00:22:47,759
Antes de que mate a Kurosaki,

233
00:22:47,760 --> 00:22:50,430
Tendré que matarte primero.

234
00:23:05,610 --> 00:23:06,780
¿Ishida?

235
00:23:11,450 --> 00:23:14,040
Lamento hacerte esperar, Kurosaki.

236
00:23:16,290 --> 00:23:18,290
Eres todo un fanfarrón.

237
00:23:18,720 --> 00:23:19,910
Eres demasiado lento.

238
00:23:25,550 --> 00:23:27,009
Vamos.

239
00:23:27,010 --> 00:23:28,050
Sí.

240
00:23:36,020 --> 00:23:40,450
Si quieres ser salvo,
cree en ti mismo.

241
00:23:41,040 --> 00:23:44,209
Si crees en ti mismo,

242
00:23:44,210 --> 00:23:48,669
los que así crean serán salvos.

243
00:23:48,670 --> 00:23:51,330
EPISODIO DE LEJÍA 49:
LA HOJA