1 00:02:32,933 --> 00:02:34,933 ตอนที่ 1 2 00:02:48,933 --> 00:02:50,933 ผู้หญิงเป็นหมาจิ้งจอก! 3 00:02:54,933 --> 00:02:56,933 นี่ไม่สามารถเป็นได้! 4 00:02:56,933 --> 00:02:58,933 อย่าเป็นแบบนี้! 5 00:02:58,933 --> 00:03:00,933 อย่าถามว่าทำไม! 6 00:03:01,933 --> 00:03:04,933 นี่คือความรักของฉัน 7 00:03:08,783 --> 00:03:11,933 หลังจากเลิกกัน มันเป็นเส้นทางที่แปลก 8 00:03:11,933 --> 00:03:14,933 แกล้งทำเป็นว่าเราไม่รู้จักกัน 9 00:03:25,933 --> 00:03:29,433 ฉันชอบคุณ! 10 00:03:28,433 --> 00:03:30,933 รักคุณ! 11 00:03:29,933 --> 00:03:33,933 มันเป็นเรื่องโกหก... 12 00:03:35,033 --> 00:03:38,033 ปิดวิทยุ! รีบ! 13 00:03:38,033 --> 00:03:41,033 บ๊กกู! บ๊กกู! 14 00:03:46,033 --> 00:03:49,033 บ๊กกู! บ๊กกู! 15 00:03:53,033 --> 00:03:54,033 บ๊กกู! บ๊กกู! คังบกกู! 16 00:04:21,983 --> 00:04:26,233 ผู้หญิงคนนั้นที่คุณปฏิเสธ - จากครอบครัวธนาคาร 17 00:04:44,028 --> 00:04:46,033 อย่ากระโดด! 18 00:04:46,033 --> 00:04:50,033 บ๊กกู! เธอจะทำมัน-เธอจะตาย! 19 00:04:50,033 --> 00:04:53,833 ทำอะไรสักอย่างเร็ว! 20 00:06:09,218 --> 00:06:11,233 สนุกกับตัวเองเหรอ? 21 00:06:13,233 --> 00:06:19,083 เราทุกคนสามารถเห็นชุดชั้นในของคุณจากใต้สะพานได้นะ 22 00:06:22,333 --> 00:06:26,183 ทำไมคุณไม่ถอดมันออกล่ะ? 23 00:06:28,433 --> 00:06:31,433 ฉันจะกระโดด. 24 00:06:32,433 --> 00:06:34,334 มีหนอนอยู่ในหูของฉัน 25 00:06:34,588 --> 00:06:36,633 ฉันจะทำมัน! 26 00:06:36,633 --> 00:06:39,633 การได้ยินของฉันเป็นสนิม 27 00:06:41,633 --> 00:06:46,633 พูดมัน. บอกว่าคุณรักฉัน 28 00:06:48,488 --> 00:06:51,633 คุณได้ยินอะไรบางอย่างไหม? 29 00:06:51,983 --> 00:06:54,633 บอกให้ฉันรอต่อไป 30 00:06:54,633 --> 00:06:57,633 ว่าสักวันคุณจะรักฉัน 31 00:06:57,633 --> 00:07:00,633 เพียงแค่พูดมัน 32 00:07:00,633 --> 00:07:03,633 แล้วฉันจะรอต่อไป 33 00:07:03,633 --> 00:07:07,633 ฉันจะรอโดยไม่มีข้อโต้แย้ง 34 00:07:25,408 --> 00:07:27,433 กระโดด. 35 00:07:27,633 --> 00:07:29,633 คุณควรกระโดด 36 00:07:40,583 --> 00:07:44,633 มีอะไรผิดปกติกับฉัน? 37 00:07:44,633 --> 00:07:49,633 ฉันแย่ยิ่งกว่านักปั่นที่น่าขยะแขยงนั่นได้ยังไง? 38 00:09:10,633 --> 00:09:18,483 โอปป้า! โอปป้า...! 39 00:10:24,633 --> 00:10:26,633 ตัด! ตกลง! 40 00:10:37,628 --> 00:10:40,633 เธอกำลังทำอะไรอยู่? เฮ้! เธอกำลังทำอะไรอยู่? 41 00:10:40,633 --> 00:10:43,633 นางสาว... 42 00:11:06,633 --> 00:11:08,633 คุณสบายดีโอปป้า? 43 00:11:08,633 --> 00:11:10,633 ฉันก็เหมือนกัน 44 00:11:11,633 --> 00:11:14,383 Si Xi ก็ทำได้ดีเช่นกัน 45 00:12:22,483 --> 00:12:25,633 นางสาว? คุณโอเคไหม? 46 00:12:30,633 --> 00:12:34,633 บ๊กกู! เอาน่า คุณทำได้! 47 00:12:41,633 --> 00:12:45,633 เธอตายแล้วเหรอ? 48 00:12:46,633 --> 00:12:48,633 เธอกำลังหายใจ เธอยังมีชีวิตอยู่! 49 00:12:48,633 --> 00:12:51,633 คุณโอเคไหม? 50 00:13:07,633 --> 00:13:10,633 เธอยังมีชีวิตอยู่ 51 00:13:23,633 --> 00:13:26,633 คุณจะได้รับเพียงหนึ่งในนั้น 52 00:13:27,633 --> 00:13:32,633 ครั้งต่อไปฉันจะไม่ช่วยคุณ 53 00:13:36,633 --> 00:13:39,633 บ๊กกูนั่นเอง! ช่างงี่เง่าจริงๆ 54 00:13:43,633 --> 00:13:48,633 คุณ...อย่าร้องไห้นะ 55 00:13:50,633 --> 00:13:52,633 มีผู้ชายมากมายในโลกนี้ 56 00:13:52,633 --> 00:13:56,133 การร้องไห้กับสิ่งนั้นไม่คุ้มค่า 57 00:14:04,633 --> 00:14:07,633 น้ำเย็นๆ นั้นทำให้หัวใจคุณรู้สึกดีขึ้นหรือเปล่า? 58 00:14:08,583 --> 00:14:11,633 Si Xi เย็นลงแล้วหรือยัง? 59 00:14:12,633 --> 00:14:16,633 สาวบ้า. คุณเป็นอะไร นกนางนวล? 60 00:14:18,633 --> 00:14:24,633 คนขับ! คนขับ! 61 00:14:22,633 --> 00:14:25,633 หยุดสักครู่! 62 00:14:25,633 --> 00:14:26,633 เพียงนาทีเดียว! 63 00:14:26,633 --> 00:14:28,633 ใครอยู่ในรถตู้? 64 00:14:29,633 --> 00:14:33,633 ไม่ว่าเป็นใครก็ต้องเป็นโชคชะตา! 65 00:14:34,633 --> 00:14:37,633 ดูพวกเขาสิ! 66 00:14:38,633 --> 00:14:41,633 เรารักคุณ! 67 00:14:44,483 --> 00:14:47,633 พวกเขาไม่เห็นคุณ ทำไมต้องไปยุ่งกับคนงี่เง่าพวกนี้ด้วย? 68 00:14:47,633 --> 00:14:49,633 ฉันสามารถส่งอีเมลถึงคุณได้ไหม? ที่อยู่ของคุณคืออะไร? 69 00:14:49,633 --> 00:14:51,883 บอกฉัน! ฉันต้องการส่งอีเมลถึงคุณ! 70 00:14:52,083 --> 00:14:53,633 คุณเป็นมิตรแน่นอน! 71 00:14:53,633 --> 00:14:56,633 บอกเราสิ! 72 00:15:11,633 --> 00:15:15,633 โอปป้า ร้องเพลงให้ฉันหน่อยสิ 73 00:17:48,633 --> 00:17:50,633 เรารักคุณ! เรารักคุณ! 74 00:17:50,633 --> 00:17:55,633 นูน่า! เรารักคุณ! คุณช่างงดงาม! 75 00:18:42,633 --> 00:18:44,633 โอปป้า? 76 00:18:53,528 --> 00:18:58,633 อย่าทิ้งฉัน! อย่าหนีไปนะ ได้โปรด! 77 00:18:58,633 --> 00:19:00,633 อย่าทิ้งฉัน! 78 00:19:01,608 --> 00:19:04,633 คังมินกู ไอ้สารเลว! 79 00:19:11,633 --> 00:19:13,633 อย่าหุนหันพลันแล่น Bokgu 80 00:19:14,583 --> 00:19:17,633 ไม่ว่าจะเกิดอะไรขึ้น คุณจะไม่สามารถใช้ความรุนแรงได้ 81 00:19:17,633 --> 00:19:22,633 แม้ว่าพวกเขาจะยั่วยุคุณ แม้ว่าพวกเขาจะเหยียบย่ำคุณก็ตาม... 82 00:19:22,633 --> 00:19:26,633 คุณต้องทนมัน! 83 00:19:26,633 --> 00:19:31,483 แม้ว่าคุณจะถูกทุบตี แต่คุณก็ต้องทน! 84 00:19:31,483 --> 00:19:39,633 นั่นคือตอนที่พี่ชายของคุณจะกลับมา กลับมาอยู่เคียงข้างคุณ Bokgu 85 00:20:12,633 --> 00:20:15,633 รับเขา! ทุบตีเขา! 86 00:20:18,633 --> 00:20:24,633 ลุกขึ้น บ๊กกู! มาเร็ว! คุณทำได้! 87 00:20:27,633 --> 00:20:29,633 เขาตื่นแล้ว! 88 00:20:29,633 --> 00:20:31,633 ทำได้ดีมาก! 89 00:21:09,633 --> 00:21:12,633 ดีอันหนึ่ง! 90 00:22:34,633 --> 00:22:37,633 ได้เวลาระฆังแล้ว... ฉันกำลังจะบ้าแล้ว! 91 00:22:40,633 --> 00:22:44,633 สู้ ๆ นะ เตะอีกครั้งหนึ่งน่าจะทำให้เขาจบสิ้น 92 00:22:44,633 --> 00:22:47,633 ทำไมคุณไม่เสร็จเขา? 93 00:22:52,633 --> 00:22:55,633 อีกแค่รอบเดียวเท่านั้น เอาชนะเขาแล้วเหรียญรางวัลก็เป็นของคุณ! 94 00:22:59,633 --> 00:23:01,633 นี่เป็นครั้งสุดท้ายแล้วเหรอ? 95 00:23:01,633 --> 00:23:02,633 ใช่. 96 00:23:02,883 --> 00:23:05,583 นี่เหรอ? 97 00:23:05,583 --> 00:23:08,633 ใช่! รอบชิงชนะเลิศ! 98 00:23:09,633 --> 00:23:12,633 คังบกกู โชคของคุณกำลังจะเปลี่ยนไป! 99 00:23:13,633 --> 00:23:17,633 คุณควรจะบอกฉันก่อนหน้านี้นะไอ้โง่! 100 00:23:19,633 --> 00:23:23,333 ฉันไม่รู้ว่านี่คือครั้งสุดท้าย! 101 00:23:25,633 --> 00:23:29,633 ทำไมคุณไม่บอกเขา? 102 00:25:00,633 --> 00:25:04,633 คุณเลิกทะเลาะกันแล้วใช่ไหม? 103 00:25:04,983 --> 00:25:07,633 ไม่อยากเป็นแชมป์.. 104 00:25:08,633 --> 00:25:11,633 นั่นไม่ใช่วิธีการชกมวย 105 00:25:15,633 --> 00:25:18,488 คุณต้องการอะไรกันแน่? ในชีวิตฉันหมายถึง? 106 00:25:30,633 --> 00:25:32,633 คุณมีชีวิตอยู่เพื่ออะไร? 107 00:25:33,633 --> 00:25:37,633 ผู้ชายทุกคนควรมีเป้าหมายในชีวิต 108 00:25:44,621 --> 00:25:47,538 หยุดพูดเรื่องไร้สาระได้แล้ว 109 00:25:47,588 --> 00:25:48,633 จู้จี้. 110 00:26:39,633 --> 00:26:41,633 โอปป้า! 111 00:26:43,633 --> 00:26:45,633 มิงกุโอปป้า! 112 00:26:47,483 --> 00:26:48,633 คังมินกู! 113 00:27:03,633 --> 00:27:06,633 “พี่คะ ซือซีอยู่ที่นี่…” 114 00:27:12,633 --> 00:27:16,633 หญิงสาวคนนั้นกลับมาอีกครั้ง 115 00:27:16,633 --> 00:27:19,633 ยาย! 116 00:27:20,633 --> 00:27:26,633 ผู้คนกำลังจะมาถึงเร็วๆ นี้ คุณไปดีกว่า! 117 00:27:26,633 --> 00:27:28,633 เป็นยังไงบ้างคุณยาย? 118 00:27:29,488 --> 00:27:34,633 ฉันจะไม่เป็นไรเมื่อคุณหยุดมา ไป. 119 00:27:35,633 --> 00:27:41,333 ยาย? มีข่าวมิงกุมั้ย? 120 00:27:41,633 --> 00:27:45,633 ทำไมฉันถึงรู้อะไรเกี่ยวกับคนที่จากไป? 121 00:27:46,633 --> 00:27:52,483 ฉันมีอะไรต้องกังวลมากพอแล้ว รักษาสถานที่นี้ให้เป็นระเบียบ 122 00:27:52,633 --> 00:27:54,133 ออกไปจากที่นี่ 123 00:27:54,283 --> 00:27:58,633 แต่คุณยายมิงกุก็ชอบคุณมากมาโดยตลอด 124 00:27:59,633 --> 00:28:02,633 เราจะไม่พูดถึงเรื่องนั้นอีกต่อไป 125 00:28:03,983 --> 00:28:07,633 นอกจากนี้คุณคิดว่าคุณสองคนเข้ากันได้จริง ๆ หรือไม่? 126 00:28:07,633 --> 00:28:10,633 คุณเป็นเหมือนท้องฟ้า เขาเป็นเหมือนดิน 127 00:28:11,633 --> 00:28:12,833 อย่ากลั้นลมหายใจของคุณ 128 00:28:12,833 --> 00:28:17,633 ถ้าเป็นไปได้เขาคงไม่แอบหนีไปไหน 129 00:28:18,633 --> 00:28:23,488 ผู้ชายแบบนั้นไม่มีอะไรนอกจากความภาคภูมิใจและศักดิ์ศรีของเขา 130 00:28:23,488 --> 00:28:24,633 เพียงแค่ไป 131 00:28:34,532 --> 00:28:38,483 นี่...ดื่มนี่สิ และลืมมันซะ 132 00:29:58,075 --> 00:30:00,561 คุณทำให้ทุกอย่างพังจริงๆ นะรู้ไหม? 133 00:30:03,656 --> 00:30:04,917 คุณกำลังพยายามทำให้ฉันคลั่งไคล้ใช่ไหม? 134 00:32:03,535 --> 00:32:07,342 นี่คือคังมินกู ฝากข้อความถึงฉันแล้วฉันจะโทรกลับ 135 00:32:10,295 --> 00:32:13,782 “ผมจะโทรกลับ...” ผมจึงโทรมาเรื่อยๆ 136 00:32:15,951 --> 00:32:20,405 แต่แกไม่เคยโทรกลับหาฉันเลย ไอ้สารเลว 137 00:32:27,098 --> 00:32:28,484 ทำไม 138 00:32:30,633 --> 00:32:32,163 ทำไมคุณถึงทำเช่นนี้? 139 00:32:33,267 --> 00:32:39,766 เลิกกันแบบนี้ไม่ได้...มันฆ่าฉันตาย! 140 00:32:43,739 --> 00:32:49,112 ฉันขอพบคุณอีกครั้งไม่ได้เหรอ? ครั้งเดียวนะโอปป้า? 141 00:32:50,304 --> 00:32:54,689 ขออีกครั้งหนึ่ง! 142 00:33:02,020 --> 00:33:10,760 คุณทำเช่นนี้กับฉันได้อย่างไร? ยังไง?! 143 00:33:14,065 --> 00:33:15,825 ไอ้สารเลว� 144 00:33:53,813 --> 00:33:58,035 ใช่แล้ว ในวันอาทิตย์ บินไปนิวยอร์ค. คำบรรยายถูกริพโดย riri13 145 00:33:59,787 --> 00:34:03,056 ฉันหวังว่าฉันจะเห็นบทความนี้ในตอนนั้น 146 00:34:04,374 --> 00:34:12,360 ตกลง. เข้าใจแล้ว. เจอกันใหม่สัปดาห์หน้า 147 00:34:39,992 --> 00:34:40,907 คุณชาอึนซอก? 148 00:34:45,220 --> 00:34:46,140 คุณชาอึนซอก? 149 00:34:49,313 --> 00:34:50,056 คุณชาอึนซอก? 150 00:35:08,150 --> 00:35:10,894 คุณสบายดีไหม? 151 00:35:35,384 --> 00:35:36,316 เฮ้ คุณชาอึนซอก! 152 00:35:42,286 --> 00:35:52,907 ทะลึ่ง. สัมผัสฉันอีกครั้งแล้วคุณก็ตาย 153 00:36:32,033 --> 00:36:32,986 เงินของฉันอยู่ที่ไหน? 154 00:36:33,323 --> 00:36:37,995 ไม่มีเงิน ไม่มีเงิน! 155 00:36:38,572 --> 00:36:40,733 ไม่ถึงเซ็นต์เดียว! 156 00:36:43,152 --> 00:36:48,748 คุณมีเงินส่งลูกไปเรียนที่อเมริกา แต่ไม่มีสำหรับฉันเหรอ? 157 00:36:51,030 --> 00:36:53,849 ถ้าคุณไม่ให้เงินฉัน ฉันจะต้องเอามันไปจากคุณ 158 00:36:54,255 --> 00:36:55,467 ไม่ใช่เงินของฉันที่ส่งพวกเขาไปอเมริกา! 159 00:36:55,958 --> 00:36:59,114 เป็นของพ่อพวกเขา! คุณพูดอะไรกับสิ่งนั้น? 160 00:37:00,760 --> 00:37:05,376 ทำตัวแบบนี้ต่อไปฉันอาจจะเลิกเป็นคนดีได้นะ... 161 00:37:06,257 --> 00:37:11,306 ฆ่าฉันถ้าคุณต้องการ - ฉันไม่มีเงิน 162 00:37:14,733 --> 00:37:17,482 คุณจะหุบปากเธอแล้วเหรอ? 163 00:37:18,488 --> 00:37:19,236 โปรด? 164 00:37:19,909 --> 00:37:25,017 ฟังนะ หญิงชรา เธอไม่ได้ยุ่งเลย 165 00:37:25,829 --> 00:37:29,261 แสดงให้เธอเห็นว่าคุณทำอะไรได้บ้าง 166 00:37:31,640 --> 00:37:35,707 ฉันไม่กลัวสิ่งใด - อย่าขยับ - 167 00:37:50,399 --> 00:37:59,175 - แต่ฉันกลัวเธอ กลัวแทบตายจริงๆ 168 00:38:09,227 --> 00:38:10,669 ให้สิ่งที่เธอต้องการ 169 00:38:24,839 --> 00:38:26,210 ขอบคุณ. นี่คือบางส่วนสำหรับคุณ 170 00:39:58,942 --> 00:40:01,255 คุณชนะ 10 เอาไปเลย 171 00:40:01,939 --> 00:40:03,982 ให้เงินฉันมาถ้าคุณรู้ว่าอะไรดีสำหรับคุณ 172 00:40:03,933 --> 00:40:06,505 คุณชนะห้า 173 00:40:06,605 --> 00:40:06,962 คุณก็เช่นกันห้า 174 00:40:08,046 --> 00:40:09,033 รีบหน่อย. 175 00:40:11,960 --> 00:40:13,114 ขอผมนับหน่อยนะครับ... 176 00:40:31,474 --> 00:40:32,811 พี่ครับ ร้องเพลงหน่อย. 177 00:40:33,391 --> 00:40:34,250 เพลงอะไร? 178 00:40:35,010 --> 00:40:37,971 อันที่พูดว่า "ในที่ห่างไกล..." 179 00:40:39,053 --> 00:40:42,955 ในท้องฟ้าอันห่างไกล 180 00:40:43,633 --> 00:40:47,301 เมฆกำลังลอยไป 181 00:40:48,253 --> 00:40:51,531 ในทุ่งนา 182 00:40:52,239 --> 00:40:55,603 วัวตัวน้อย 183 00:40:57,701 --> 00:41:00,960 เมื่อพวกเขาหมู่... 184 00:42:01,294 --> 00:42:06,702 สวย! ฉันอยากจะไปที่ไหนเมื่อฉันแต่งงาน 185 00:42:23,850 --> 00:42:38,636 ตันชิง มากินบาร์บีคิวเมื่อเรากลับถึงบ้านกันเถอะ 186 00:42:40,905 --> 00:42:46,463 ฟังดูดี. มากันอีกบ้านหนึ่ง 187 00:42:55,099 --> 00:42:57,324 ไอ้โง่นั่น... จับมันไว้! 188 00:43:02,386 --> 00:43:03,352 รำคาญทำไม? 189 00:43:03,744 --> 00:43:05,103 ปล่อยหมาตัวนั้นไปเหรอ? 190 00:43:06,003 --> 00:43:06,937 รำคาญทำไม? 191 00:43:08,836 --> 00:43:10,275 เขาอวดดี! เขาขว้างซุปทะเลใส่คุณ! 192 00:43:16,138 --> 00:43:17,149 ดังนั้น? 193 00:43:18,373 --> 00:43:22,076 มาแก้แค้นกันเถอะ! เอาซุปทะเลมาให้ฉันหน่อย! 194 00:43:24,807 --> 00:43:26,193 การแก้แค้นของฉันไม่ใช่ปัญหาของคุณ 195 00:43:27,657 --> 00:43:28,066 อะไร 196 00:43:29,785 --> 00:43:30,574 อย่าไป. 197 00:43:32,627 --> 00:43:34,218 คุณลืมไปแล้วว่าคุณอายแค่ไหน? 198 00:43:34,219 --> 00:43:38,981 คนพวกนั้นกำลังดูอยู่ทั้งหมด... ฉันคิดไม่ออกแล้ว! 199 00:43:41,642 --> 00:43:42,714 หยุด! หยุดพูดถึงมันสักที! 200 00:43:44,633 --> 00:43:45,611 อย่าทำอะไรเพื่อฉันเลย 201 00:43:47,201 --> 00:43:49,059 ไม่ใช่สิ่งหนึ่ง 202 00:43:50,346 --> 00:43:51,202 ไม่มีอะไร. เข้าใจแล้ว? 203 00:43:54,213 --> 00:43:55,136 บ๊กกู... 204 00:44:02,168 --> 00:44:03,244 ฉันไม่อยากทำอาหารคืนนี้ 205 00:44:05,264 --> 00:44:06,614 เรามาซื้อกลับบ้านกันดีกว่า โอเค? 206 00:46:01,741 --> 00:46:02,747 นี่คืออะไร? 207 00:46:28,155 --> 00:46:29,254 คุณได้วิดีโอนั้นมาจากไหน? 208 00:46:31,295 --> 00:46:38,077 จะล่มทั้งเน็ต! 209 00:46:41,516 --> 00:46:46,132 ไอ้โรคจิตที่ทำร้ายน้องสาวของฉัน - เขาเป็นใคร? 210 00:46:47,456 --> 00:46:48,197 อะไร 211 00:46:49,433 --> 00:46:51,705 ลูกชายของเจ้าของ Chaoguo Enterprises? 212 00:46:52,556 --> 00:46:59,467 ผลิตภัณฑ์ใหม่นี้น่าทึ่งจริงๆ! 213 00:47:17,433 --> 00:47:19,220 อับอายทั้งบริษัท! 214 00:47:20,233 --> 00:47:23,165 คิดถึงส่วนที่เหลือของบริษัทในครั้งต่อไป! 215 00:47:26,294 --> 00:47:29,956 ขอโทษ. ผู้อำนวยการโกรธฉัน 216 00:47:30,223 --> 00:47:32,026 ฉันบอกให้ดื่มแต่พอดี! 217 00:47:31,178 --> 00:47:32,920 เราไม่ต้องการคนแบบคุณ! 218 00:47:33,921 --> 00:47:35,377 ฉันมีลูกชายหนึ่งคนแล้ว ฉันไม่ต้องการอีก 219 00:47:37,688 --> 00:47:39,379 ครับท่าน! 220 00:47:44,201 --> 00:47:51,209 ฉันขอโทษ. นั่นเป็นเรื่องที่น่าอึดอัดใจ 221 00:47:51,661 --> 00:47:56,957 นั่นเกี่ยวกับวิดีโอทางอินเทอร์เน็ตของคุณและคนดังคนนั้นหรือเปล่า? 222 00:47:57,270 --> 00:47:58,318 อะไร 223 00:47:58,651 --> 00:48:00,836 เราทุกคนดูมันทุกที่ 224 00:48:32,340 --> 00:48:35,663 ฉันรู้ว่าการดื่มของคุณจะทำให้คุณเดือดร้อน! ฉันไม่ได้บอกคุณเหรอ? 225 00:48:36,422 --> 00:48:36,778 มันเจ็บ! 226 00:48:36,918 --> 00:48:38,891 ฉันเป็นคนทำเรื่องวุ่นวาย คุณไม่รู้หรอกว่ามันรู้สึกยังไง! 227 00:48:43,393 --> 00:48:45,687 ฉันไปต่อไม่ได้แล้ว! 228 00:48:45,688 --> 00:48:46,774 กินข้าวต้มกันเถอะที่รัก 229 00:48:47,819 --> 00:48:48,902 ไม่ 230 00:48:49,433 --> 00:48:51,522 ไม่แม้แต่น้อยเหรอ? สำหรับฉัน? 231 00:48:53,234 --> 00:48:54,723 เกิดอะไรขึ้น? ฟ้าถล่มมั้ย? 232 00:48:57,305 --> 00:48:59,033 ใช่แล้ว มันมี 233 00:48:59,849 --> 00:49:01,483 เราทำเสร็จแล้ว! 234 00:49:03,861 --> 00:49:05,732 หากไม่มีชื่อเสียงของเธอ คนดังก็ไม่มีอะไร! 235 00:49:07,088 --> 00:49:12,107 เราจะทำอย่างไร? 236 00:49:12,933 --> 00:49:15,407 ชาอึนซอกของเราเสร็จแล้ว! 237 00:49:15,408 --> 00:49:22,527 เราจะทำอย่างไร? 238 00:49:23,607 --> 00:49:25,405 นี่ทำให้ฉันแทบบ้า! 239 00:49:25,697 --> 00:49:28,792 พี่ใหญ่ไม่เคยอยากเป็นดาราเลยจริงๆ... 240 00:49:29,594 --> 00:49:32,551 คุณปู่ คุณแค่กังวลว่าจะไม่มีเงินให้ฉัน 241 00:49:33,116 --> 00:49:34,433 ไซชิ... 242 00:49:34,939 --> 00:49:36,728 ฉันคุ้นเคยกับการมีเงิน 243 00:49:37,632 --> 00:49:38,835 คุณก็เช่นกัน 244 00:49:39,142 --> 00:49:40,600 เงินของพี่สาวฉันคือเหตุผลที่เธอมาที่นี่ คุณปู่ 245 00:49:40,601 --> 00:49:42,388 ยังอยู่เคียงข้างพ่อ.. 246 00:49:42,937 --> 00:49:43,784 ใช่มั้ยล่ะ? 247 00:49:46,552 --> 00:49:47,158 ไซซี...คุณ... 248 00:49:47,674 --> 00:49:48,726 คุณเป็นคนงี่เง่า! 249 00:49:48,659 --> 00:49:50,611 เขาไม่ผิดพ่อ! 250 00:49:53,658 --> 00:49:55,277 แม่ก็รู้เหมือนกัน 251 00:49:57,703 --> 00:49:59,289 ยังไงซะฉันก็จะไปแล้ว 252 00:49:59,290 --> 00:50:01,258 จะมีปาปารัซซี่อยู่ข้างหน้า 253 00:50:01,259 --> 00:50:02,643 ใช้ประตูหลัง. 254 00:50:04,321 --> 00:50:06,708 ช่างเป็นคนไร้สาระจริงๆ เธอได้สิ่งนั้นมาจากฝ่ายไหน? 255 00:50:07,701 --> 00:50:10,344 เธอควรจะตามบิดาผู้ให้กำเนิดของเธอใช่ไหมคุณปู่? 256 00:50:11,433 --> 00:50:12,562 หุบปาก. 257 00:50:14,578 --> 00:50:18,180 ชาอึนซอก! คุณมีความคิดเห็นไหม? กรุณาอธิบาย! 258 00:50:33,231 --> 00:50:34,062 คุณเป็นเลขาหรือเปล่า? 259 00:50:35,056 --> 00:50:36,772 ฉันต้องนัดหมายกับชาอึนซอก 260 00:50:38,656 --> 00:50:40,517 ไม่มีผู้จัดการ แค่ชาอึนซอก 261 00:50:42,665 --> 00:50:43,968 โดยเร็วที่สุด 262 00:51:48,266 --> 00:51:52,752 ในเมื่อคุณถามฉันที่นี่พูดอะไรสักอย่าง! 263 00:51:53,960 --> 00:51:55,626 ฉันรอมาหนึ่งชั่วโมงแล้ว! 264 00:52:08,839 --> 00:52:14,264 ช่างเป็นระเบียบจริงๆ เราต้องการแผนเพื่อกอบกู้สถานการณ์นี้ 265 00:52:16,753 --> 00:52:17,653 มีแผนแบบไหน? 266 00:52:19,433 --> 00:52:22,370 มีพยาน. มีหลักฐานวีดีโอ. 267 00:52:22,371 --> 00:52:24,719 ขอให้โชคดีกับแผนของคุณ 268 00:52:25,233 --> 00:52:26,511 ทำไมคุณถึงทำมัน? 269 00:52:28,483 --> 00:52:29,616 คุณดูปกติ 270 00:52:32,716 --> 00:52:34,588 คุณก็เมาเหมือนกันเหรอ? นั่นเป็นเหตุผลที่คุณทำมัน? 271 00:52:36,733 --> 00:52:37,786 ฉันไม่ได้ทำอะไรเลย! ไม่มีอะไร. 272 00:52:39,461 --> 00:52:43,920 ฉันจะไม่เป็นอันตรายต่อวัวเงินสดเช่นนั้น 273 00:52:48,703 --> 00:52:50,789 “วัวเงินสด?” 274 00:52:51,433 --> 00:52:56,319 - ชาอึนซอก. - เป็นวัวเงินสดของคุณหรือไม่? 275 00:52:57,201 --> 00:52:58,639 มันเป็นเพียงการเปลี่ยนวลี 276 00:52:58,640 --> 00:53:02,307 เป็นวัวเงิน ดีกว่าเป็นหมูตะกละ 277 00:53:03,116 --> 00:53:04,754 นั่นไม่ใช่สิ่งที่เรามาที่นี่เพื่อพูดคุย 278 00:53:05,033 --> 00:53:06,430 คุณไปวิทยาลัยหรือยัง คุณเช? 279 00:53:08,681 --> 00:53:11,749 ไม่ ฉันไม่เคยทำ 280 00:53:17,533 --> 00:53:18,488 อะไรก็ตาม. 281 00:53:20,086 --> 00:53:21,251 ฉันกำลังจะไป. 282 00:53:24,474 --> 00:53:27,941 ฉันแน่ใจว่าคุณจะต้องมีแผนที่ยอดเยี่ยม 283 00:53:28,680 --> 00:53:32,264 ตั้งแต่คุณเข้าวิทยาลัยและทุกอย่าง ตกลง? 284 00:53:39,433 --> 00:53:40,947 คุณวางแผนไว้แล้วใช่ไหม? 285 00:53:50,633 --> 00:53:53,526 วันนั้นคุณทำมันโดยตั้งใจเหรอ? 286 00:53:54,932 --> 00:53:56,916 เพื่อเข้าสู่จุดเด่น? 287 00:53:58,125 --> 00:54:02,039 มันเป็นเรื่องบังเอิญที่ยิ่งใหญ่เกินไป เลขาของฉันก็สงสัยเหมือนกัน 288 00:54:05,255 --> 00:54:06,122 ใช่มั้ยล่ะ? 289 00:54:11,283 --> 00:54:13,839 คุณมีสกรูหลวมหรือไม่? 290 00:54:15,743 --> 00:54:19,041 ฉันดูเหมือนคนถูกกลั่นแกล้งง่ายไหม? 291 00:54:21,049 --> 00:54:28,869 พูดอีกครั้ง แล้วฉันจะคลายสกรูที่เหลือของคุณให้หลุด 292 00:55:37,023 --> 00:55:38,711 มันผ่านมาระยะหนึ่งแล้ว 293 00:55:42,016 --> 00:55:45,713 ใช่. มันมี. 294 00:55:48,013 --> 00:55:49,762 โทรศัพท์ของคุณใช้งานไม่ได้ 295 00:55:50,983 --> 00:55:53,064 ฉันรอสายของคุณอยู่ 296 00:55:56,933 --> 00:55:59,732 ฉันดูเหมือนผู้ชายที่จะโทรกลับหาคุณเหรอ? 297 00:56:01,460 --> 00:56:06,399 ยุติธรรมเพียงพอ ฉันเดาว่านั่นไม่ใช่สไตล์ของคุณ Bokgu 298 00:56:12,006 --> 00:56:15,811 ฉันจะแต่งงานพรุ่งนี้ 299 00:56:20,814 --> 00:56:24,981 แต่ถ้าบอกไม่ให้...ผมจะยกเลิกครับ 300 00:56:35,133 --> 00:56:48,026 มันไม่ได้ขึ้นอยู่กับฉัน แต่งงาน! ทำไมฉันต้องสนใจ? 301 00:56:52,503 --> 00:56:56,408 แบบนั้นเหรอ? มันจบแล้วเหรอ? 302 00:57:03,286 --> 00:57:08,135 ฉันมีผู้หญิงแล้ว จำได้ไหม? 303 00:57:09,533 --> 00:57:10,727 ใช่ ฉันรู้ 304 00:57:11,628 --> 00:57:14,833 เธอคือเหตุผลที่คุณทิ้งฉัน 305 00:57:16,033 --> 00:57:17,429 แต่...เราควรจะยังอยู่ด้วยกัน 306 00:57:20,918 --> 00:57:22,429 คุณไม่มีที่ที่จะอยู่เหรอ? 307 00:57:23,623 --> 00:57:25,236 วางแผนงานแต่งงานของคุณใช่ไหม? 308 00:57:29,638 --> 00:57:33,585 ความรักไม่ใช่ภาระผูกพัน 309 00:57:39,283 --> 00:57:46,390 คุณอาจจะยอมแพ้ แต่หัวใจของคุณไม่ยอมแพ้ 310 00:57:46,391 --> 00:57:47,391 นางสาวลี ซือ ซิง... 311 00:57:49,013 --> 00:57:52,876 ฉันได้ยินมาว่าผู้หญิงคนนั้นถูกไฟคลอกเพราะคุณ 312 00:57:54,624 --> 00:58:06,060 - นั่นคือเหตุผลที่คุณอยู่กับเธอ คุณสงสารเธอ - หุบปาก! 313 00:58:07,083 --> 00:58:08,579 คุณไม่สามารถใช้ชีวิตแบบนั้นได้ 314 00:58:09,525 --> 00:58:10,588 ทำไมใช้ชีวิตแบบนั้น? 315 00:58:12,476 --> 00:58:17,570 - ทำไมต้องอยู่กับผู้หญิงที่คุณไม่รัก? - คุณไม่ได้ยินที่ฉันพูดเหรอ? 316 00:58:33,124 --> 00:58:35,352 คุณเข้าใจผิดไปหมดแล้ว 317 00:58:38,003 --> 00:58:45,032 คุณลี ฉันไม่เคยรักคุณ 318 00:58:47,433 --> 00:58:54,717 คุณกำลังฝัน. ออกไปจากที่นี่ 319 00:58:58,233 --> 00:59:04,313 สิ่งที่คุณพูด...มันทำให้ฉันอยากจะอาเจียน 320 00:59:38,457 --> 00:59:47,155 เธออาจจะยอมแพ้...แต่ใจเธอไม่ยอมแพ้ 321 01:00:26,133 --> 01:00:27,432 คุณกำลังฟังอยู่หรือเปล่า? 322 01:00:30,688 --> 01:00:32,048 ใคร ฉัน? แค่นั่งอยู่ตรงนี้ 323 01:00:35,826 --> 01:00:39,701 ฉันจะออกไปจากที่นี่ก่อนที่ใครก็ตามจะเข้ามา 324 01:00:42,778 --> 01:00:47,838 ฉันลืมซื้อถั่วเหลือง 325 01:00:49,333 --> 01:00:52,592 คุณควรไปซุปเปอร์มาร์เก็ตเพื่อซื้อของ 326 01:01:44,182 --> 01:01:47,814 ผู้หญิงคนนั้น ฉันได้ยินมาว่าเธอถูกไฟคลอกเพราะคุณ 327 01:01:49,633 --> 01:02:02,532 นั่นเป็นเหตุผลที่คุณอยู่กับเธอ คุณสงสารเธอ 328 01:02:06,006 --> 01:02:10,020 ความรักไม่ใช่ภาระผูกพัน 329 01:02:50,014 --> 01:02:53,587 คุณไม่ได้ยินที่ฉันเรียกคุณเหรอ? 330 01:02:54,222 --> 01:02:57,893 มันเป็นพี่ชายของคุณ ในที่สุดฉันก็พบพี่ชายของคุณ 331 01:03:00,735 --> 01:03:01,577 อะไร 332 01:03:02,283 --> 01:03:05,168 น้องชายของคุณที่คุณตามหามาสิบปี! 333 01:03:14,133 --> 01:03:15,411 จริงหรือ 334 01:03:17,483 --> 01:03:22,710 จริงหรือ! ฉันพบเขาแล้ว! 335 01:03:44,400 --> 01:03:46,373 ทำไมคุณถึงนั่งอยู่ตรงนี้? ข้างนอกหนาวนะ 336 01:03:47,333 --> 01:03:48,490 เข้าไปข้างใน. 337 01:04:25,433 --> 01:04:29,134 ครั้งนี้พี่ใหญ่ทำอะไร? 338 01:04:39,691 --> 01:04:40,687 ฉันเสียใจ. 339 01:04:46,233 --> 01:04:47,448 ฉันจะทำอย่างไร? 340 01:04:49,533 --> 01:04:51,136 ยังคงใช้หมัดของฉัน 341 01:04:54,844 --> 01:04:56,969 อันที่จริงฉันหาเลี้ยงชีพด้วยหมัดเหล่านี้ 342 01:05:04,757 --> 01:05:16,267 ถ้าคุณไม่อยากเห็นฉันใช้หมัดอีกต่อไปฉันก็เข้าใจ 343 01:05:18,133 --> 01:05:26,060 ฉันขอโทษ. พี่ใหญ่ขอโทษจริงๆ บกกู... 344 01:05:52,313 --> 01:05:54,764 ตัดมันออก! เฮ้! 345 01:07:30,678 --> 01:07:38,433 คุณกำลังทำอะไร? ตลกมาก. 346 01:07:49,909 --> 01:07:50,588 ฮยอง? 347 01:07:53,683 --> 01:07:54,907 ฮยอง!