1 00:00:00,000 --> 00:00:15,000 బాలీవుడ్ పర్షియన్ మాట్లాడే స్నేహితుల పరిచయం Www.Bollycine.org 2 00:02:24,982 --> 00:02:31,053 యదార్థ సంఘటన ఆధారంగా 3 00:02:34,082 --> 00:02:37,204 మొదటి అధ్యాయం: సెవెన్ సిస్టర్స్ 4 00:02:59,332 --> 00:03:07,284 జూన్ 4, 2015 ఎవరీ శిబిరంపై దాడికి ఒక సంవత్సరం ముందు 5 00:03:09,215 --> 00:03:15,060 జూన్ 4, 2015 భారతదేశంలోని మణిపూర్‌లోని చందేల్ జిల్లా 6 00:03:17,397 --> 00:03:22,982 జూన్ 4, 2015 డోగ్రా కంపెనీ కాన్వాయ్ 7 00:03:34,224 --> 00:03:38,103 "అదే రోజు నువ్వు మెల్లగా వచ్చావు" 8 00:03:38,748 --> 00:03:42,383 "ఓ నా రాకుమారుడు" 9 00:03:43,487 --> 00:03:47,352 "నేను ఒక క్షణం మీ పక్కన కూర్చున్నాను" 10 00:03:48,347 --> 00:03:52,122 "అతని ముఖం మీద చిరునవ్వు మరియు నిండు ముఖంతో" 11 00:03:52,962 --> 00:03:56,606 "ఏదైతేనేం నిజం" 12 00:03:57,266 --> 00:04:01,011 "నీ అందాన్ని చూశాను" 13 00:06:09,727 --> 00:06:13,678 కొన్ని రోజుల తర్వాత, జూన్ 10, 2015 భారత్-మయన్మార్ సరిహద్దు 14 00:06:15,679 --> 00:06:28,679 బాలీవుడ్ సినిమా సగర్వంగా అందజేస్తుంది Www.Bollycine.Info 15 00:09:11,020 --> 00:09:12,896 సర్తాజ్ 16 00:09:16,021 --> 00:09:16,773 సార్ 17 00:09:24,585 --> 00:09:25,616 కీలాంగ్ ఉంది 18 00:09:28,968 --> 00:09:30,417 కిలాంగ్‌తో పాటు మరో వ్యక్తి కూడా ఉన్నాడు 19 00:09:34,487 --> 00:09:37,696 మేము పరిశీలిస్తున్న వ్యక్తులు మినహా 70-80 మంది ఉగ్రవాదులు వారు ఇప్పటికీ ఇక్కడ ఉన్నారు 20 00:09:38,208 --> 00:09:39,448 మేము ఊహించిన దానికంటే రెండింతలు ఎక్కువ 21 00:09:39,795 --> 00:09:40,920 సెకండ్ టీమ్ అని చెప్పొచ్చు కదా సార్. 22 00:09:43,767 --> 00:09:44,687 లేదు 23 00:09:45,111 --> 00:09:47,032 హెడ్ క్వార్టర్స్ నుంచి ఇక్కడికి వచ్చేసరికి ఉదయం అవుతుంది 24 00:09:47,856 --> 00:09:49,136 వారిని ఆశ్చర్యపరిచే విధానం ఇది మనం ఓడిపోతాం 25 00:09:49,604 --> 00:09:51,244 అప్పుడు మీరు కూడా అదే పరిస్థితిలో ఉండవచ్చు ఇది మాకు జరగనివ్వవద్దు 26 00:09:52,372 --> 00:09:56,260 ఘటనలో పాల్గొన్న ఉగ్రవాదులందరూ మణిపూర్ మరియు మిగిలినవి ఇక్కడ సమావేశమవుతాయి 27 00:09:57,227 --> 00:10:00,028 కరెన్, 10 మంది కమాండోలతో కంచెని ఏర్పాటు చేయండి 28 00:10:00,612 --> 00:10:01,327 స్నిపర్‌తో 29 00:10:01,966 --> 00:10:06,438 నాకు మరియు సర్తాజ్‌కి కుడివైపు నుండి మిగిలిన కమాండోలు నేరుగా దాడి చేయాలి 30 00:10:07,461 --> 00:10:09,918 మా వ్యాసార్థం నుండి బయటపడాలనుకునే ఎవరైనా మీరు ఏర్పాటు చేసుకోండి 31 00:10:10,470 --> 00:10:11,020 వారు సజీవంగా ఉండకూడదు 32 00:10:11,372 --> 00:10:12,659 నీకు అర్థమైందా అర్థమైంది - 33 00:10:13,169 --> 00:10:13,698 శుభం, అదృష్టం 34 00:10:13,927 --> 00:10:14,592 అదృష్టం 35 00:10:28,916 --> 00:10:29,884 సర్తాజ్? 36 00:10:32,885 --> 00:10:47,885 : మా కళాత్మక సాంస్కృతిక మీడియా ప్రత్యేక అనువాదం అనువాదకుడు: బింగ్సా 37 00:12:43,256 --> 00:12:44,070 ఎవరైనా కీలాంగ్‌ని చూశారా? 38 00:12:44,318 --> 00:12:45,080 లేదు సార్ 39 00:12:48,081 --> 00:13:02,081 : Instagram మరియు మా మీడియా యొక్క అధికారిక టెలిగ్రామ్ @BollyCineOfficial 40 00:15:14,965 --> 00:15:15,734 కమాండోలు! అవును - 41 00:15:16,449 --> 00:15:16,916 ఉత్సాహం ఎలా ఉంది 42 00:15:17,080 --> 00:15:17,716 పైకి సార్ 43 00:15:17,886 --> 00:15:18,640 ఉత్సాహం ఎలా ఉంది అని అడిగాను. 44 00:15:18,792 --> 00:15:19,393 పైకి సార్ 45 00:15:19,542 --> 00:15:20,185 భారతదేశం చిరకాలం జీవించండి 46 00:15:20,481 --> 00:15:22,090 భారతదేశం చిరకాలం జీవించండి 47 00:15:33,291 --> 00:15:34,939 జూన్ 13, 2015 48 00:15:35,363 --> 00:15:36,899 అర్ధరాత్రి 12:30 49 00:15:37,306 --> 00:15:39,665 7వ మజార్ స్ట్రీట్, న్యూఢిల్లీ (ప్రధాన మంత్రి మరియు పార్లమెంటు సభ్యుల నివాసం) 50 00:15:40,070 --> 00:15:42,308 మేజర్ విహాన్ నేపథ్యం ఏమిటి? 51 00:15:42,524 --> 00:15:43,837 సైనిక శిక్షణలో మొదటి ర్యాంక్ 52 00:15:44,209 --> 00:15:45,397 రేంజర్ పోటీలో బంగారు పతకం 53 00:15:46,069 --> 00:15:48,080 అతని తండ్రి కల్నల్ మెహర్‌సింగ్ షెర్గిల్ 54 00:15:48,916 --> 00:15:50,420 కార్గిల్ యుద్ధంలో వీరమరణం పొందినవాడు 55 00:15:51,436 --> 00:15:53,884 అతని బలిదానం ముందు, ఆర్మీ మెడల్ ఆఫ్ ఆనర్ అది కూడా ఆయనకు సమర్పించారు 56 00:15:54,820 --> 00:15:56,485 ..ప్రత్యేక దళాలలో శిక్షణ పొందిన తర్వాత 57 00:15:56,845 --> 00:15:59,804 ఇక్కడ కాశ్మీర్‌లో జైసల్ మీర్ మరియు మణిపూర్‌లో పనిచేశారు 58 00:16:00,405 --> 00:16:02,373 .. భారతదేశ తూర్పు దళాలతో కూడా 59 00:16:02,918 --> 00:16:04,851 దాడి రూపకల్పన మరియు అమలు ఇది తీవ్రవాదుల వద్ద ఉంది 60 00:16:10,844 --> 00:16:12,171 పిల్లలు 61 00:16:14,857 --> 00:16:17,401 మేజర్ విహాన్ షార్గిల్, ఎవరైనా ఎవరు ఆపరేషన్స్ కమాండర్ 62 00:16:17,737 --> 00:16:18,466 నిన్ను చూసినందుకు నాకు చాలా సంతోషంగా ఉంది 63 00:16:18,818 --> 00:16:19,578 అలాగే సార్ 64 00:16:20,315 --> 00:16:21,066 మేజర్ కెర్న్ 65 00:16:21,426 --> 00:16:22,570 నేను నిన్ను చూసి గర్విస్తున్నాను.. వెల్ డన్ 66 00:16:22,968 --> 00:16:23,312 ధన్యవాదాలు 67 00:16:23,510 --> 00:16:24,484 కెప్టెన్ సర్తాజ్ 68 00:16:24,796 --> 00:16:25,633 సర్తాజ్ 69 00:16:25,931 --> 00:16:26,404 ధన్యవాదాలు 70 00:16:32,297 --> 00:16:37,137 మీ బృందం ధైర్యం పని చేసింది అని ఉగ్రవాదులు భయపడుతున్నారు 71 00:16:38,287 --> 00:16:39,844 నేను మీ గురించి గర్విస్తున్నాను 72 00:16:40,635 --> 00:16:41,236 ధన్యవాదాలు 73 00:16:41,700 --> 00:16:45,468 మిగిలిన ఉగ్రవాదులు చర్చలు జరపాలనుకుంటున్నారని "రావు" నుండి నివేదించబడింది (రావు: ఇది భారత సమాచార మంత్రిత్వ శాఖకు చెప్పబడింది) 74 00:16:46,532 --> 00:16:51,355 ప్రత్యేక బృందం యొక్క ఆపరేషన్ తర్వాత, తీవ్రవాది చర్చలు తప్ప వారికి వేరే మార్గం లేదు 75 00:16:52,109 --> 00:16:53,725 ..విహాన్,అర్జున్ అంటూనే ఉన్నారు 76 00:16:54,341 --> 00:16:57,590 మీరు ముందుగానే పదవీ విరమణ చేయండి మీరు గడువుకు ముందే దరఖాస్తు చేసుకున్నారా? 77 00:16:58,335 --> 00:16:59,142 ఎందుకు ఏమి జరిగింది 78 00:17:04,335 --> 00:17:06,622 సార్ 79 00:17:07,005 --> 00:17:08,974 మా అమ్మకు అల్జీమర్స్ ఉంది ఆరవ దశ 80 00:17:09,758 --> 00:17:11,206 అంతా నిదానంగా సాగుతోంది అతను మర్చిపోతాడు 81 00:17:11,645 --> 00:17:13,270 అతను బాగా లేడు 82 00:17:14,207 --> 00:17:15,845 నా సర్వీస్ ప్లేస్ ఈస్ట్ ఇండియా గ్రూప్‌లో ఉంది 83 00:17:16,181 --> 00:17:18,175 మరియు మా అమ్మ ఇక్కడ ఢిల్లీలో నా సోదరి దగ్గర నివసిస్తుంది 84 00:17:20,469 --> 00:17:22,358 అమ్మ నన్ను కూడా మరిచిపోకముందే 85 00:17:23,053 --> 00:17:24,420 నేను అతనితో కొంత సమయం గడపాలనుకుంటున్నాను 86 00:17:25,332 --> 00:17:29,006 బాగా చేసారు, మీరు మంచి అబ్బాయి మీరు మీ తల్లిని జాగ్రత్తగా చూసుకోవాలి అని 87 00:17:30,214 --> 00:17:32,398 అయితే దేశానికి కూడా జాగ్రత్త అవసరం 88 00:17:33,382 --> 00:17:34,749 అన్ని తరువాత, మాతృభూమి తల్లిగా పరిగణించబడుతుంది 89 00:17:37,581 --> 00:17:40,127 పదవీ విరమణ తప్ప వేరే మార్గం లేదా? 90 00:17:41,733 --> 00:17:42,975 ఏదో ఒకటి చేయవచ్చు 91 00:17:44,148 --> 00:17:47,397 మేము మిమ్మల్ని ఆర్మీ ప్రధాన కార్యాలయానికి బదిలీ చేస్తే 92 00:17:50,029 --> 00:17:52,438 మీరు ఇప్పటికీ మీ తల్లితో ఉన్నారు మరియు మాతో 93 00:17:53,318 --> 00:17:54,117 మీరు ఏమి చెప్తున్నారు 94 00:17:56,329 --> 00:17:56,885 మీరు చెప్పింది నిజమే 95 00:17:58,774 --> 00:18:00,422 బాగుంది, మిస్టర్ గోవింద్ 96 00:18:00,942 --> 00:18:04,329 వారి తల్లికి ఒక నర్సును ఏర్పాటు చేయండి 24 గంటలూ తమ తల్లిని చూసుకోవడానికి 97 00:18:04,629 --> 00:18:05,023 అవును సార్ 98 00:18:06,457 --> 00:18:10,561 సరే, మీరు డిన్నర్ ప్రారంభించండి మీరు కూడా ఆకలితో ఉన్నారు 99 00:18:16,361 --> 00:18:20,081 అధ్యాయం రెండు: నిరాశపరిచే శాంతి 100 00:18:30,770 --> 00:18:34,330 ఈ నివేదికను వీలైనంత జాగ్రత్తగా చదవండి 101 00:18:35,532 --> 00:18:37,445 ఏదీ మారదు 102 00:18:40,124 --> 00:18:42,836 నాకు ఒకే ఒక అభ్యర్థన ఉంది 103 00:18:46,166 --> 00:18:51,300 నేను చాలా అనారోగ్యంతో ఉన్నప్పుడు నన్ను ఒంటరిగా ఆసుపత్రిలో ఉంచవద్దు 104 00:18:54,804 --> 00:18:56,956 అమ్మా, నిన్ను ఎవరూ ఆసుపత్రికి పంపరు 105 00:18:59,772 --> 00:19:02,019 ఒంటరిగా ఉండాలంటే నాకు చాలా భయం 106 00:19:02,524 --> 00:19:03,627 నువ్వు మాత్రలు వేసుకో 107 00:19:05,940 --> 00:19:06,571 తినండి 108 00:19:12,467 --> 00:19:13,179 తినండి 109 00:19:13,461 --> 00:19:14,731 నేహా నాకు ప్రామిస్ చేసింది 110 00:19:21,931 --> 00:19:22,652 ..తల్లి 111 00:19:27,779 --> 00:19:29,308 నేను నా వంతు ప్రయత్నం చేస్తున్నాను 112 00:19:31,978 --> 00:19:32,970 నేను ప్రమాణం చేస్తున్నాను 113 00:19:33,353 --> 00:19:35,570 నాకు తెలుసు, మీరు ప్రయత్నిస్తున్నారని నాకు తెలుసు 114 00:19:36,338 --> 00:19:38,817 అమ్మా, నీ మాత్రలు వేసుకో 115 00:19:48,605 --> 00:19:49,845 నేను తెరుస్తాను 116 00:19:50,375 --> 00:19:51,256 నమస్కారం మామయ్య 117 00:19:51,750 --> 00:19:53,140 మీరు ఎంత ఆలస్యంగా తలుపు తెరుస్తారు? 118 00:19:54,461 --> 00:19:56,308 ఇవి అమ్మ బట్టలు 119 00:19:57,044 --> 00:19:58,947 పుస్తకాలు మాత్రమే మిగిలి ఉన్నాయి, వాటిని మేము తరువాత తీసుకువస్తాము 120 00:19:59,497 --> 00:20:01,310 మీరు ఆమెకు అమ్మ మందు ఇచ్చారా? 121 00:20:01,474 --> 00:20:01,797 ఇచ్చాను 122 00:20:01,974 --> 00:20:02,612 ఎక్కడ ఉంది? 123 00:20:03,106 --> 00:20:03,683 లోపల కూర్చున్నాడు 124 00:20:05,899 --> 00:20:08,712 మామయ్య మీకు బ్లాక్ బెల్ట్ వచ్చినప్పుడు మీ వయస్సు ఎంత 125 00:20:10,935 --> 00:20:11,705 హాహా! 126 00:20:12,080 --> 00:20:12,796 మీరు దీన్ని చూస్తారా? 127 00:20:13,290 --> 00:20:13,965 గ్రీన్ బెల్ట్ 128 00:20:14,236 --> 00:20:15,789 ఇది కొన్ని సంవత్సరాలలో నల్లగా ఉంటుంది 129 00:20:16,323 --> 00:20:18,282 నువ్వు నా చుట్టూ తిరిగే సమయం 130 00:20:18,563 --> 00:20:20,386 జాగ్రత్తగా ఉండండి నాకు కోపం తెప్పించకు 131 00:20:22,506 --> 00:20:24,587 మీ బ్లాక్ బెల్ట్ తర్వాత మీరు ఏమి చేయాలనుకుంటున్నారు? కరాటే మహిళ 132 00:20:24,834 --> 00:20:27,326 ముందుగా నేను ఆర్మీకి వెళ్లి మామయ్యలా ఆర్మీ ఆఫీసర్ అవుతాను 133 00:20:28,032 --> 00:20:30,656 తర్వాత, నేను భారత సైన్యానికి మొదటి మహిళా జనరల్ అవుతాను 134 00:20:30,838 --> 00:20:31,470 బాగా చేసారు 135 00:20:31,856 --> 00:20:35,432 వరకు! మీరు మీ తండ్రిని నా మనిషిగా పరిగణించరు అమ్మానాన్నలు మాత్రమే 136 00:20:36,648 --> 00:20:38,096 సుహానా, వెళ్లి ఆ కత్తెర తెచ్చుకో 137 00:20:39,312 --> 00:20:42,008 విహాన్, నువ్వు సహాయం చెయ్యి 138 00:20:42,736 --> 00:20:43,305 ఎందుకు 139 00:20:43,552 --> 00:20:45,132 మీ వేడుక కోసం, నోరు అందరికీ సేవలందించారు 140 00:20:45,420 --> 00:20:48,004 ఇల్లు ఇలా ఉంటుంది అది పర్వతం లాంటిది 141 00:20:48,526 --> 00:20:49,197 నేను సీరియస్ గా ఉన్నాను 142 00:20:49,848 --> 00:20:50,240 కత్తెర 143 00:20:50,520 --> 00:20:50,809 ధన్యవాదాలు 144 00:20:51,024 --> 00:20:51,726 మీ నాన్న దగ్గరికి వెళ్దాం 145 00:20:51,967 --> 00:20:52,639 వెళ్దాం 146 00:20:54,337 --> 00:20:55,919 తల్లి కోసం ఒక నర్సు రాబోతుంది 147 00:20:56,270 --> 00:20:57,049 నేను అతని కోసం గెస్ట్ హౌస్ సిద్ధం చేసాను 148 00:20:57,598 --> 00:20:57,926 విహాన్ 149 00:20:58,520 --> 00:20:58,944 ప్రియమైన తల్లి 150 00:21:00,334 --> 00:21:01,134 మీరు ఎప్పుడు వచ్చారు 151 00:21:06,718 --> 00:21:08,566 అమ్మా... ఈరోజు వచ్చాడు 152 00:21:09,206 --> 00:21:10,040 అతను మిమ్మల్ని ఆశ్చర్యపర్చాలనుకున్నాడు 153 00:21:11,380 --> 00:21:12,604 మీకు ఎన్ని రోజులు సెలవులు ఉన్నాయి? 154 00:21:13,532 --> 00:21:15,767 10 రోజులు 155 00:21:17,330 --> 00:21:19,589 అతను నిన్ను అత్త రజనీ దగ్గరకు తీసుకెళ్తున్నాడు డెహ్రాడూన్‌లో 156 00:21:22,019 --> 00:21:23,079 నువ్వు వెళ్ళు, కరెన్ నీ కోసం ఎదురుచూస్తోంది 157 00:21:23,545 --> 00:21:24,939 అమ్మా, నువ్వు టీవీ చూశావా? 158 00:21:26,289 --> 00:21:27,306 సుహానా, కష్టాలు రాయండి 159 00:21:28,312 --> 00:21:29,091 ఏమైనా తిన్నావా అమ్మా. 160 00:21:37,485 --> 00:21:42,333 అంకుల్.. నాన్న నాకు వార్ కేకిచ్చారు బెటాలియన్ నీకు నేర్పింది 161 00:21:42,793 --> 00:21:43,836 ఓ, చదవండి 162 00:21:46,958 --> 00:21:48,988 ధైర్యం, నిజాయితీ, పోరాటం 163 00:21:49,580 --> 00:21:51,091 త్యాగం, ఐక్యత, మన ధర్మం 164 00:21:52,427 --> 00:21:53,410 ఏమిటి! ఇలా రణఘోష? 165 00:21:54,294 --> 00:21:55,353 మీరు ఎప్పుడు యుద్ధ కేకలు వేస్తారు? 166 00:21:56,049 --> 00:21:58,232 ప్రతి సైనికుడు ఉత్సాహంగా ఉండాలి అతని రక్తం ఉడకనివ్వండి 167 00:21:58,657 --> 00:22:00,447 మరియు శత్రువు యొక్క పైజామాలు భయంతో చిరిగిపోవాలి 168 00:22:01,263 --> 00:22:02,030 దానిని వార్ క్రై అంటారు 169 00:22:02,877 --> 00:22:03,805 ..అల్పాహారం కోసం 170 00:22:04,573 --> 00:22:05,989 రేపటి నుండి గుడ్లు తినడం ప్రారంభించండి 171 00:22:06,562 --> 00:22:07,685 నీ తల్లిలా గడ్డి, పాలకూర తినకు 172 00:22:09,253 --> 00:22:10,157 నీ బట్టలు మార్చుకో 173 00:22:10,506 --> 00:22:11,173 ఆ తర్వాత కూర్చుని వ్యాయామాలు రాసుకుందాం 174 00:22:11,615 --> 00:22:12,529 సరే 175 00:22:14,897 --> 00:22:18,769 సర్తాజ్; మీరు మీ స్నేహితురాలితో మీకు అపాయింట్‌మెంట్ ఉంది, మీరు వెళ్లలేదా? 176 00:22:23,169 --> 00:22:23,697 నీకు తెలియదా 177 00:22:24,001 --> 00:22:24,473 ఏమి జరిగింది 178 00:22:25,794 --> 00:22:26,965 మా ఈ సోదరుడు పూర్తిగా సిద్ధమయ్యాడు 179 00:22:28,210 --> 00:22:29,414 అతను అర్మానీ పరిమళాన్ని ధరించాడు 180 00:22:29,801 --> 00:22:30,580 అతను బయలుదేరబోతున్నాడు 181 00:22:30,857 --> 00:22:32,333 మీ నుండి ఒక సందేశం అతని స్నేహితురాలు అతని ఫోన్‌కి వచ్చింది 182 00:22:33,129 --> 00:22:34,379 నేను ఈ సంబంధంతో విసిగిపోయాను మరియు నేను మీతో కట్ చేయాలనుకుంటున్నాను 183 00:22:34,800 --> 00:22:35,633 అది అయిపోయింది 184 00:22:37,179 --> 00:22:38,501 నన్ను క్షమించండి.. నాకు తెలియదు 185 00:22:38,731 --> 00:22:39,590 నన్ను పూర్తి చేయనివ్వండి 186 00:22:40,710 --> 00:22:42,262 కొద్ది నిమిషాల తర్వాత మరో మెసేజ్ వచ్చింది 187 00:22:43,311 --> 00:22:46,110 నేను నిజంగా క్షమించండి, నా ప్రియమైన నేను మీ నంబర్‌కి తప్పుడు సందేశం పంపాను 188 00:22:47,759 --> 00:22:48,393 ... ఓహ్ 189 00:22:52,273 --> 00:22:53,729 ..సార్ పాటిల్ నగర్ ప్రాంతానికి చెందిన ఈ అమ్మాయిలు నిజమే 190 00:22:56,560 --> 00:22:57,320 పట్టించుకోవద్దు 191 00:23:05,233 --> 00:23:07,865 నేను చెప్తున్నాను, మీకు ఇది ఎలా కావాలి? నన్ను ఢిల్లీకి తీసుకువస్తావా? 192 00:23:08,657 --> 00:23:10,929 ఆఫీసులో మీలాంటి వ్యక్తి చేతిలో పెన్నుతో పిచ్చెక్కిపోతాడు 193 00:23:12,241 --> 00:23:14,688 ఈ రోజు వరకు, అతనికి ఆపరేషన్ తెలుసు ఇది మీ పర్యవేక్షణలో విఫలం కాలేదు 194 00:23:15,589 --> 00:23:17,918 మాకు మీరు ఢిల్లీలో కాకుండా సరిహద్దులో కావాలి 195 00:23:27,229 --> 00:23:28,325 చూడు మిత్రమా 196 00:23:29,708 --> 00:23:31,605 ప్రతి సైన్యం చివరికి దీన్ని చేయాలి 197 00:23:32,885 --> 00:23:34,597 నేను దీన్ని చేయాలని మీ ఇద్దరికీ తెలుసు 198 00:23:39,013 --> 00:23:40,197 మొహం పెట్టుకోకు నాన్న 199 00:23:40,469 --> 00:23:40,765 నన్ను ఆ జున్ను తిననివ్వండి. Mr 200 00:23:55,132 --> 00:23:56,509 తల్లి పరీక్షల ఫలితాలన్నీ వచ్చాయా? 201 00:23:57,798 --> 00:23:58,499 వస్తున్నది 202 00:24:01,919 --> 00:24:03,397 ఇది చాలా వేగంగా తీవ్రతరం అవుతోంది 203 00:24:13,508 --> 00:24:15,155 తేలికగా తీసుకో 204 00:24:15,759 --> 00:24:17,261 కరెన్ 205 00:24:17,906 --> 00:24:18,792 నన్ను త్రాగనివ్వండి 206 00:24:18,997 --> 00:24:19,602 ధన్యవాదాలు, మంచి ఆరోగ్యం 207 00:24:20,959 --> 00:24:22,231 అదేమీ లేదు, కెప్టెన్ 208 00:24:22,868 --> 00:24:23,457 ..విహాన్ తండ్రి 209 00:24:23,633 --> 00:24:25,549 అతనికి ప్రపంచంలోనే అత్యుత్తమ శిక్షలు ఉన్నాయి 210 00:24:26,432 --> 00:24:29,089 కొన్నిసార్లు నేను పాఠశాల నుండి పారిపోయాను మరియు నేను తాగుతున్నాను 211 00:24:30,347 --> 00:24:32,862 కల్నల్ సే సుత్ కి కథ అర్థమైంది మరియు అనుమానాస్పదంగా మారింది 212 00:24:33,343 --> 00:24:34,344 కొట్టబడకుండా ఉండటానికి 213 00:24:34,344 --> 00:24:34,829 ..మా జంట 214 00:24:36,407 --> 00:24:37,359 ఏదైనా విదేశీ మద్యం మీరు ఇంట్లో ఉన్నారు 215 00:24:38,142 --> 00:24:39,759 మేము పాఠశాలకు వెళ్ళాము 216 00:24:40,394 --> 00:24:41,947 మరియు అద్దాలు ఖాళీ నమూనాలు ఎందుకంటే 217 00:24:42,251 --> 00:24:43,572 మేము వారిపై మూత్ర విసర్జన చేసాము 218 00:24:44,093 --> 00:24:45,157 మనం కాదు, ఆయనే 219 00:24:45,588 --> 00:24:47,142 .. దురదృష్టవశాత్తు ఆ రాత్రి 220 00:24:47,304 --> 00:24:48,239 మామయ్య విదేశాల నుంచి వచ్చాడు 221 00:24:48,486 --> 00:24:49,224 మామయ్య వచ్చాడు 222 00:24:50,423 --> 00:24:51,927 అతను మద్యం ప్రయత్నించాలనుకున్నాడు 223 00:24:52,877 --> 00:24:53,580 అతను తాగి ఉన్నాడు వినండి 224 00:24:53,770 --> 00:24:54,608 అతను తాగి అన్నాడు 225 00:24:55,239 --> 00:24:56,175 నన్ను క్షమించు 226 00:25:25,645 --> 00:25:26,269 సార్ 227 00:25:33,055 --> 00:25:34,170 ఎవరు పడుకున్నారు కొద్ది నిమిషాల క్రితం - 228 00:25:37,051 --> 00:25:38,781 అతను తన మందు తీసుకున్నాడా? అవును - 229 00:25:40,257 --> 00:25:41,857 రాత్రిపూట అలవాటు ఉంది అతను తన నిద్రలో నడుస్తాడు 230 00:25:43,107 --> 00:25:44,779 ..ఏదైనా జరిగితే 231 00:25:44,951 --> 00:25:45,924 నన్ను కొట్టాడు 232 00:25:46,061 --> 00:25:46,737 కన్ను 233 00:25:47,006 --> 00:25:47,405 చింతించకు 234 00:25:48,198 --> 00:25:48,935 ఇది నా పని 235 00:25:49,143 --> 00:25:50,733 మీ వస్తువులు గదిలో ఉన్నాయి 236 00:25:51,181 --> 00:25:52,323 ఏమీ లేదు సార్ నేను సుఖంగా ఉన్నాను 237 00:25:53,004 --> 00:25:53,695 ధన్యవాదాలు 238 00:25:54,536 --> 00:25:55,789 నీ పేరు ఏమిటి 239 00:25:56,643 --> 00:25:57,442 జాస్మిన్ జాస్మినా? - 240 00:25:58,103 --> 00:25:59,023 యస్మాన్ అల్మేడా 241 00:25:59,215 --> 00:26:00,017 యస్మాన్ అల్మేడా 242 00:26:00,540 --> 00:26:01,314 తేలికగా తీసుకో 243 00:26:01,465 --> 00:26:02,898 నిన్ను చూస్తాను 244 00:26:06,277 --> 00:26:07,747 జూలై 27, 2015 జాతీయ భద్రతా మండలి, న్యూఢిల్లీ 245 00:26:07,933 --> 00:26:08,929 చూడండి, అబద్ధాలు సరిపోతాయి 246 00:26:09,474 --> 00:26:10,722 మీరు చాలా బిజీగా చేస్తున్నారు 247 00:26:11,715 --> 00:26:13,154 అది ప్రపంచం మొత్తానికి తెలుసు ఈ విషయాలను మనం ఎంతగా ఇష్టపడతాం? 248 00:26:13,887 --> 00:26:15,710 ఎక్కడ చూసినా చిన్నపాటి దాడి జరుగుతోంది 249 00:26:16,140 --> 00:26:17,437 నువ్వు వెంటనే మమ్మల్ని చంపు 250 00:26:19,414 --> 00:26:21,154 నిరూపించమని చెబుతున్నాను 251 00:26:21,834 --> 00:26:22,295 రుజువు చేయండి 252 00:26:22,956 --> 00:26:23,535 మీరు నిజం చెబుతున్నారని నిరూపించండి 253 00:26:24,300 --> 00:26:24,929 పిచ్చి మాటలు మాట్లాడుతున్నారు 254 00:26:29,535 --> 00:26:30,069 ..ముగ్గురు ఉగ్రవాదులు 255 00:26:30,800 --> 00:26:32,489 ఉదయం 5 గంటలకు రవి స్టేషన్‌లో ఉండటం 256 00:26:34,262 --> 00:26:35,769 పంజాబీ పౌరులపై కాల్పులు 257 00:26:36,944 --> 00:26:38,042 ..వారిలో కొందరు పారిపోయారు, కానీ 258 00:26:38,249 --> 00:26:39,575 డ్రైవర్ అప్రమత్తమయ్యాడు 259 00:26:40,024 --> 00:26:40,897 మరియు అతను అక్కడ నిలబడి ఉన్నాడు 260 00:26:41,753 --> 00:26:42,297 .. కాకుండా 261 00:26:42,486 --> 00:26:43,500 అతను ఆసుపత్రికి వెళ్ళాడు 262 00:26:46,213 --> 00:26:47,014 ఆ ఉగ్రవాదులు ఇప్పుడు ఎక్కడ ఉన్నారు? 263 00:26:47,611 --> 00:26:50,029 ప్రస్తుతం దీనావర్ పోలీస్ స్టేషన్‌లో వారిని విచారిస్తున్నారు సార్ 264 00:26:50,709 --> 00:26:52,619 కానీ సహబీ ఒప్పుకోవడం ప్రారంభించాడు దాడుల గురించి 265 00:26:53,886 --> 00:26:55,278 అతని అన్ని సంభాషణలను రికార్డ్ చేయండి మిస్టర్ ఐ - 266 00:26:55,519 --> 00:26:56,994 ఇది ఏ ఉగ్రవాద సంస్థ? 267 00:26:57,511 --> 00:26:59,015 వీరంతా లష్కరే గ్రూపుకు చెందిన వారని సంబంధిత వర్గాలు చెబుతున్నాయి 268 00:27:01,727 --> 00:27:02,423 ఎంత మంది చనిపోయారు? 269 00:27:03,382 --> 00:27:04,977 ఇప్పటివరకు 4 మంది 270 00:27:05,877 --> 00:27:06,116 ... మరియు 271 00:27:06,693 --> 00:27:08,268 మరో 11 మంది పరిస్థితి విషమంగా ఉంది 272 00:27:08,594 --> 00:27:09,154 సార్ 273 00:27:09,374 --> 00:27:11,814 రైల్వే స్టేషన్‌లో ఆర్మీ గ్రూప్ అమృత్‌సర్‌లో బాంబు లభ్యం 274 00:27:12,531 --> 00:27:13,211 బహుశా మళ్ళీ 275 00:27:18,103 --> 00:27:18,655 సార్ 276 00:27:19,821 --> 00:27:20,223 ఎవరు 277 00:27:21,459 --> 00:27:22,216 నన్ను క్షమించు 278 00:27:28,967 --> 00:27:29,554 సార్ 279 00:27:29,983 --> 00:27:31,117 మా బృందం పంజాబ్ వెళ్లింది 280 00:27:32,145 --> 00:27:35,552 పెటాన్‌కూర్ మరియు అమృత్‌సర్‌లో మాకు బాంబు దొరికింది 281 00:27:37,812 --> 00:27:38,515 నన్ను క్షమించండి సార్ 282 00:27:39,419 --> 00:27:41,012 మేము మీ కోసం మా వంతు కృషి చేస్తాము 283 00:27:42,621 --> 00:27:43,214 మిస్టర్ ఐ 284 00:28:00,113 --> 00:28:03,628 పాలం ఎయిర్ ఫోర్స్ బేస్ న్యూఢిల్లీ 285 00:28:04,101 --> 00:28:10,805 "మన మధ్య దూరం ఉంటే జీవితం" 286 00:28:11,123 --> 00:28:13,429 అది కొంచెం నీ తప్పు." "మరియు నా తప్పు కొంచెం 287 00:28:13,912 --> 00:28:23,181 ఓహ్ జీవితం "మేము అన్ని కీర్తిని విడిచిపెట్టాము 288 00:28:25,240 --> 00:28:26,240 రక్షణ మంత్రిత్వ శాఖ ప్రధాన కార్యాలయం, న్యూఢిల్లీ 289 00:28:28,646 --> 00:28:33,333 "మన మధ్య దూరం ఉంటే జీవితం" 290 00:28:33,821 --> 00:28:37,317 అది కొంచెం నీ తప్పు." "మరియు నా తప్పు కొంచెం 291 00:28:38,447 --> 00:28:44,677 ఓహ్ జీవితం "మేము అన్ని కీర్తిని విడిచిపెట్టాము 292 00:28:45,608 --> 00:28:52,372 "మీ నుండి సూచనతో, నేను నా మార్గంలో కొనసాగుతాను" 293 00:28:52,970 --> 00:28:57,107 "మీరు కూడా కొన్నిసార్లు నా ఇష్టానికి విరుద్ధంగా ఉంటారు" 294 00:28:57,850 --> 00:29:02,051 "మీ నుండి సూచనతో, నేను నా మార్గంలో కొనసాగుతాను" 295 00:29:02,546 --> 00:29:06,546 "మీరు కూడా కొన్నిసార్లు నా ఇష్టానికి విరుద్ధంగా ఉంటారు" 296 00:29:07,058 --> 00:29:14,891 నేను ముందుకు వెళుతున్నాను, కానీ నేను ఒక ప్రయాణీకుడిని "నా గమ్యం ఎక్కడ ఉందో నాకు తెలియదు 297 00:29:16,393 --> 00:29:23,779 నేను ముందుకు వెళుతున్నాను, కానీ నేను ఒక ప్రయాణీకుడిని "నా గమ్యం ఎక్కడ ఉందో నాకు తెలియదు 298 00:29:29,480 --> 00:29:30,915 జనవరి 2, 2016 299 00:29:48,066 --> 00:29:48,845 ఇండియన్ ఆర్మీ ఆపరేషన్స్ రూమ్ న్యూఢిల్లీ 300 00:30:30,153 --> 00:30:34,797 "మేము ఒకరినొకరు చాలాసార్లు చూశాము" 301 00:30:35,329 --> 00:30:39,633 "మీరు నన్ను అపరిచితుడిలా ఎందుకు చూస్తున్నారు?" 302 00:30:40,122 --> 00:30:44,266 "గమ్యం ఇక్కడ ఉంది" 303 00:30:44,850 --> 00:30:49,176 "కానీ మేము ఇంకా దారిలో తప్పిపోయాము" 304 00:30:49,866 --> 00:31:00,533 "దూరం ఎందుకు తగ్గదు?" 305 00:31:01,008 --> 00:31:04,513 "మీ నుండి సూచనతో, నేను నా మార్గంలో కొనసాగుతాను" 306 00:31:05,066 --> 00:31:09,393 "మీరు కూడా కొన్నిసార్లు నా ఇష్టానికి విరుద్ధంగా ఉంటారు" 307 00:31:10,157 --> 00:31:14,137 "మీ నుండి సూచనతో, నేను నా మార్గంలో కొనసాగుతాను" 308 00:31:14,653 --> 00:31:18,598 "మీరు కూడా కొన్నిసార్లు నా ఇష్టానికి విరుద్ధంగా ఉంటారు" 309 00:31:19,053 --> 00:31:24,781 "గమ్యం ఎక్కడుందో తెలియని ప్రయాణికుడిని నేను" 310 00:31:28,516 --> 00:31:31,876 "నేను అలా వెళ్తాను." 311 00:31:32,475 --> 00:31:36,707 "గమ్యం ఎక్కడుందో తెలియని ప్రయాణికుడిని నేను" 312 00:32:13,079 --> 00:32:14,879 జూన్ 25, 2016 313 00:32:15,141 --> 00:32:17,000 ఉగ్రవాదుల గుర్తింపుకు సంబంధించి ఇంకా చాలా వివరాలు ఉన్నాయి ప్రకటించలేదు 314 00:32:17,635 --> 00:32:20,292 వాటికి పేరు పెట్టలేదు 315 00:32:20,521 --> 00:32:22,598 కనిపించేది ఈ భవనం మాత్రమే 316 00:32:23,193 --> 00:32:25,428 తనపై దాడి చేశారని 317 00:32:25,933 --> 00:32:28,325 మరియు దాని యూనిట్లలో ఒకదానిలో మంటలు చెలరేగాయి 318 00:32:28,946 --> 00:32:30,522 ఇప్పటి వరకు ఇద్దరు యువకులకు గాయాలైనట్లు వార్తలు వచ్చాయి 319 00:32:31,148 --> 00:32:32,996 మరియు ప్రస్తుతం ఇతర సమాచారం అందుబాటులో లేదు 320 00:32:38,402 --> 00:32:39,090 సార్ 321 00:33:23,640 --> 00:33:24,330 భారతదేశం చిరకాలం జీవించండి 322 00:33:27,839 --> 00:33:28,738 మీరు ఇక్కడ ఎందుకు ఉన్నారు 323 00:33:31,602 --> 00:33:33,155 సార్, నా కేసు విచారణలో ఉంది 324 00:33:34,852 --> 00:33:35,762 ఆహ్! 325 00:33:40,098 --> 00:33:42,990 మొదటి పోస్ట్‌లో జూలై 2014 నేను అందాల రాణిని 326 00:33:44,423 --> 00:33:45,840 .. కష్టతరమైన క్షమాపణ అది 327 00:33:46,603 --> 00:33:48,811 సెప్టెంబర్‌లో ఒక వారంలో మాకు చాలా వర్షం పడింది 328 00:33:48,851 --> 00:33:50,252 రోడ్లన్నీ మూసుకుపోయాయి 329 00:33:51,815 --> 00:33:54,436 దిగువ ప్రాంతాలు 15 నుండి 20 అడుగులు అతను నీటి అడుగున పడిపోయాడు 330 00:33:55,461 --> 00:33:59,340 మరియు మొత్తం వైమానిక దళం అవసరమైన మిషన్‌ను ఎదుర్కొంది 331 00:34:00,286 --> 00:34:01,256 ఏమీ తినకుండా లేదా మనం నిద్రపోవచ్చు 332 00:34:02,146 --> 00:34:03,846 ప్రజలను రక్షించడానికి మమ్మల్ని పంపారు 333 00:34:05,072 --> 00:34:06,752 7వ తేదీ రాత్రి 3 గంటలకు 334 00:34:07,665 --> 00:34:08,986 రాజ్ స్ట్రీట్ నుండి అత్యవసర కాల్ ఇది మాకు జరిగింది 335 00:34:10,023 --> 00:34:12,796 గాయపడిన ఏడేళ్ల బాలుడు ..తన తల్లితో 336 00:34:13,796 --> 00:34:15,562 ఇంటి పైకప్పు దెబ్బతిన్నది చిక్కుకుపోతున్నారు 337 00:34:16,508 --> 00:34:18,124 భారీ వర్షం కారణంగా, మా దృశ్యమానత సున్నాగా ఉంది 338 00:34:19,010 --> 00:34:22,136 ఆపరేషన్ కమాండర్ కారణంగా అతను దానిని ఉదయం వరకు వాయిదా వేసాడు 339 00:34:23,279 --> 00:34:24,070 ..కానీ ఒక విధంగా 340 00:34:25,005 --> 00:34:27,215 ఆ పిల్లవాడి ఆలోచన నా తల వదలలేదు 341 00:34:29,279 --> 00:34:30,794 నేను పనికి రావలసి వచ్చింది 342 00:34:33,304 --> 00:34:34,280 ఉమ్ 343 00:34:40,667 --> 00:34:41,945 అది నిజం, సోనీ 344 00:34:52,272 --> 00:34:54,160 రక్షించడానికి మీ కుటుంబంలో ఎవరైనా ఉన్నారా? 345 00:34:55,211 --> 00:34:57,044 తండ్రి, తల్లి లేదా సోదరుడు? 346 00:34:58,316 --> 00:34:59,012 లేదు సార్ 347 00:35:01,194 --> 00:35:02,002 అది నా భర్త 348 00:35:04,186 --> 00:35:05,483 కెప్టెన్ జెస్కిదార్ జంగి 349 00:35:06,380 --> 00:35:07,446 పంజాబ్ ర్యాంక్ సార్జెంట్ 350 00:35:08,497 --> 00:35:10,415 అతను నాషూర్ మిషన్‌లో వీరమరణం పొందాడు 351 00:35:14,927 --> 00:35:16,300 ఈ దేశాన్ని కాపాడేందుకు ప్రాణాలర్పించాడు 352 00:35:18,554 --> 00:35:19,779 .. మరియు నేను భయంతో ఇక్కడ కూర్చున్నాను 353 00:35:21,370 --> 00:35:23,650 మరియు Jeskider యొక్క కల వద్ద ఒక లుక్ తో ...మళ్ళీ అలా జరుగుతుందో లేదో నాకు తెలియదు 354 00:35:23,882 --> 00:35:25,694 దేశాన్ని రక్షించుకునే అవకాశం నేను దానిని కలిగి ఉండాలా వద్దా? 355 00:35:46,567 --> 00:35:47,467 అమ్మా! 356 00:35:52,128 --> 00:35:52,999 అమ్మా! 357 00:35:58,702 --> 00:35:59,470 అమ్మా! 358 00:36:02,988 --> 00:36:03,660 అమ్మా! 359 00:36:05,462 --> 00:36:05,926 జాస్మిన్! 360 00:36:11,965 --> 00:36:13,100 అయితే 361 00:36:13,757 --> 00:36:15,758 సరే, నేను మీకు కాల్ చేస్తాను 362 00:36:18,266 --> 00:36:19,018 అమ్మ ఎక్కడ ఉంది 363 00:36:19,021 --> 00:36:20,317 లోపల... నిద్రపోతోంది 364 00:36:23,570 --> 00:36:24,399 ఇక్కడే 365 00:36:47,305 --> 00:36:49,512 ..శాంతి 366 00:36:50,051 --> 00:36:51,312 మరింత ప్రశాంతంగా! 367 00:36:51,441 --> 00:36:51,659 నిహా 368 00:36:51,834 --> 00:36:52,545 మరింత ప్రశాంతంగా! 369 00:36:52,686 --> 00:36:53,386 అమ్మ ఇక్కడ ఉంది 370 00:36:54,022 --> 00:36:54,815 లేదు! 371 00:37:38,006 --> 00:37:39,456 నేను నిజంగా క్షమించండి 372 00:37:39,613 --> 00:37:39,980 నన్ను క్షమించండి 373 00:37:41,137 --> 00:37:41,697 ఇది నిజంగా తప్పనిసరి 374 00:37:41,850 --> 00:37:42,788 .. అది కాకపోతే 375 00:37:42,947 --> 00:37:43,862 నీకు నాకు తెలుసు 376 00:37:44,439 --> 00:37:45,159 అది తప్పనిసరి కాకపోతే, నేను సమాధానం చెప్పను 377 00:37:45,464 --> 00:37:46,414 దేవుని చేత, ఇది ఉద్దేశపూర్వకంగా కాదు 378 00:37:46,941 --> 00:37:48,226 మీ అసలు పేరు ఏమిటి? 379 00:37:49,400 --> 00:37:49,982 యాస్మిన్ అల్మేడా 380 00:37:50,536 --> 00:37:51,539 యాస్మిన్ నీ అసలు పేరు ఏమిటి? 381 00:37:52,906 --> 00:37:53,569 .. సమీపంలో అమ్మ ఎక్కడ ఉంది - 382 00:37:54,184 --> 00:37:54,473 విహాన్ 383 00:37:54,483 --> 00:37:54,964 ఒక్క క్షణం! 384 00:37:55,404 --> 00:37:55,836 ఒక్క క్షణం! 385 00:37:57,392 --> 00:37:57,792 నాకు తెలియదు 386 00:37:58,003 --> 00:37:58,447 మీరు వింటున్నారా లేదా? 387 00:37:58,799 --> 00:37:59,824 ..ఐ 388 00:38:00,015 --> 00:38:00,772 .. లేదా నా కుటుంబం 389 00:38:01,651 --> 00:38:03,829 మాకు ఎవరి రక్షణ అవసరం లేదు 390 00:38:04,431 --> 00:38:05,079 దీనికి నేను సరిపోతాను 391 00:38:06,259 --> 00:38:08,008 ముఖ్యంగా మీలాంటి బాధ్యత లేని వ్యక్తి 392 00:38:08,399 --> 00:38:09,703 మరియు నాకు బాహ్య నర్సు అవసరం లేదు 393 00:38:10,474 --> 00:38:12,087 కాబట్టి మీరు గూఢచర్యం చేస్తున్న వ్యక్తికి వెళ్లి చెప్పండి 394 00:38:12,746 --> 00:38:14,016 .. ఆ వెంటనే మరియు త్వరగా 395 00:38:14,483 --> 00:38:16,139 నా తల్లిని కనుగొనండి మరియు ఇక్కడకు తీసుకురండి 396 00:38:17,979 --> 00:38:18,451 ముందుగానే ఉండండి 397 00:38:22,884 --> 00:38:23,678 నేను సమాధానం చెప్పగలను 398 00:38:23,778 --> 00:38:24,553 అవును, మీరు చెయ్యగలరు 399 00:38:28,103 --> 00:38:28,583 నమస్కారం 400 00:38:30,838 --> 00:38:31,644 ఎక్కడ 401 00:38:34,498 --> 00:38:35,231 సరే 402 00:38:38,873 --> 00:38:42,305 మా శాఖకు ఒక వార్త అందింది 403 00:38:43,279 --> 00:38:44,262 నేను ఇక్కడికి వచ్చిన రోజు 404 00:38:44,678 --> 00:38:46,270 నేను దీన్ని అన్ని పరికరాల్లో ఇన్‌స్టాల్ చేసాను 405 00:38:46,394 --> 00:38:47,995 మేము ప్రతి కదలికను నియంత్రించగలము 406 00:38:49,016 --> 00:38:49,889 త్వరలో ఇంటి మధ్యలో 407 00:38:51,417 --> 00:38:53,241 బహుశా నేను యోగ్యత లేని నర్స్‌ని 408 00:38:54,589 --> 00:38:55,866 కానీ నేను బలమైన శక్తి, నా ప్రియమైన 409 00:38:59,060 --> 00:39:00,060 నన్ను క్షమించండి 410 00:39:00,539 --> 00:39:01,805 త్వరలో ఇంటి మధ్యలో 411 00:39:36,176 --> 00:39:37,695 ..ఇండో-మయన్మార్ ఆపరేషన్ తర్వాత 412 00:39:37,942 --> 00:39:40,254 ప్రత్యేక దళాల కుటుంబం ప్రత్యేక రక్షణలో ఉంది 413 00:39:40,862 --> 00:39:44,212 .ఉగ్రవాద దాడులకు వ్యతిరేకంగా పోరాడటానికి ఈశాన్యం సురక్షితంగా ఉండండి 414 00:39:46,337 --> 00:39:49,558 అధ్యాయం మూడు వేల గాయాలతో రక్తసిక్తమైన భారతదేశం 415 00:39:53,807 --> 00:39:55,040 18 సెప్టెంబర్ 2016 416 00:39:55,289 --> 00:39:55,900 2 A.M. 417 00:39:56,319 --> 00:39:58,068 ఇండియన్ ఆర్మీ ప్రధాన శిబిరం ఉరి-కశ్మీర్ 418 00:40:34,588 --> 00:40:35,438 లాంగ్ లివ్ భారతదేశం, త్యాగం 419 00:40:36,736 --> 00:40:37,866 భారతదేశం చిరకాలం జీవించండి 420 00:40:38,262 --> 00:40:39,218 అల్పాహారం కొన్ని నిమిషాల్లో సిద్ధంగా ఉంటుంది 421 00:40:42,838 --> 00:40:44,138 టీ ఉందా? 422 00:40:48,122 --> 00:40:48,625 !ఆకారం 423 00:40:51,119 --> 00:40:51,622 !ఆకారం 424 00:40:55,981 --> 00:40:57,182 !ఆకారం 425 00:41:57,183 --> 00:42:12,183 మా అధికారిక Instagram మరియు టెలిగ్రామ్ @BollyCineOfficial 426 00:42:49,680 --> 00:42:51,124 దాదాపు నలుగురైదుగురు వ్యక్తులు మాపై దాడి చేశారు 427 00:43:30,558 --> 00:43:30,892 సార్ 428 00:43:31,058 --> 00:43:31,776 ఏమైంది 429 00:43:31,876 --> 00:43:32,860 సార్, జీపు వెనుక ఇద్దరు వ్యక్తులున్నారు 430 00:43:33,070 --> 00:43:34,810 వారికి మేజర్ అవెస్టి బృందం ఉంది వారు మద్దతు ఇస్తారు 431 00:43:35,606 --> 00:43:36,464 భవనం పైన ఒకటి 432 00:43:36,696 --> 00:43:37,848 ట్రక్కు వెనుక ఒకటి ఉంది 433 00:43:43,064 --> 00:43:43,488 సర్తాజ్ 434 00:43:43,673 --> 00:43:44,209 అవును 435 00:43:45,101 --> 00:43:45,990 మనం వెళ్లి వారి దృష్టి మరల్చాలి 436 00:43:46,798 --> 00:43:47,858 ఈ బాస్టర్లను వెంటనే తొలగించాలి నాశనం 437 00:43:48,259 --> 00:43:48,929 ముందుగానే ఉండండి 438 00:43:54,304 --> 00:43:54,887 కొండ 439 00:43:55,457 --> 00:43:55,993 అవును సార్ 440 00:43:56,484 --> 00:43:57,055 నన్ను కప్పి ఉంచు 441 00:43:57,975 --> 00:43:58,652 సర్తాజ్ 442 00:43:58,936 --> 00:43:59,278 అవును 443 00:43:59,457 --> 00:44:00,465 మీరు నాతో రండి 444 00:44:00,717 --> 00:44:01,222 మేము మా భవనానికి వెళ్తున్నాము 445 00:44:02,151 --> 00:44:03,618 మేము వచ్చాక మీరిద్దరూ రావాలి 446 00:44:03,796 --> 00:44:04,060 కన్ను 447 00:44:04,256 --> 00:44:05,029 అదృష్టం 448 00:44:27,417 --> 00:44:29,820 వెళ్ళు.. రా కన్ను - 449 00:46:11,296 --> 00:46:12,280 వైసిన్, లిపిక్ పెదవి- 450 00:47:01,310 --> 00:47:11,718 అవేరి: సైనిక దాడి (తక్కువ ధర దాడి) 451 00:47:44,929 --> 00:47:49,096 నీకు తెలుసు 452 00:49:14,480 --> 00:49:16,010 ..ధైర్యం 453 00:49:17,620 --> 00:49:18,628 .. నిజాయితీ 454 00:49:20,045 --> 00:49:21,085 ... పోరాడటానికి 455 00:49:21,772 --> 00:49:27,166 త్యాగం, ఐక్యత, మన ధర్మం 456 00:50:37,835 --> 00:50:45,894 సెప్టెంబర్ 19, 2016 - 9:33 pm ఆర్మీ యొక్క దక్షిణ బురుజు, న్యూఢిల్లీ 457 00:50:46,530 --> 00:50:49,724 పాకిస్థాన్ ప్రభుత్వం దేని కోసం ఉందో నాకు తెలియదు ఆలోచిస్తున్నాడు 458 00:50:51,501 --> 00:50:53,166 పాకిస్థాన్ పాత్ర గురించి నాకు బాగా తెలుసు 459 00:50:54,076 --> 00:50:56,324 అదే విధంగా చేయాలి వారికి గణిత పాఠం చెప్పండి 460 00:50:57,511 --> 00:51:02,278 వారి దాడికి మనకు గట్టి సమాధానం రాకపోతే 461 00:51:02,687 --> 00:51:06,059 ప్రజల శాంతిని, విశ్వాసాన్ని కోల్పోతున్నాం 462 00:51:06,858 --> 00:51:07,978 మన ప్రజల విశ్వాసం 463 00:51:08,469 --> 00:51:09,720 అది ప్రభుత్వానికి పోతుంది 464 00:51:10,896 --> 00:51:12,626 మూడు రోజులు చేస్తాం సార్ యుద్ధానికి సిద్ధపడదాం 465 00:51:13,574 --> 00:51:16,062 ఆరు గంటల శక్తి మరియు మందుగుండు సామగ్రి నేను సరిహద్దుకు చేరుకుంటాను 466 00:51:17,383 --> 00:51:19,606 ఇది నిరోధించబడాలని నేను భావిస్తున్నాను పాకిస్థాన్ వెళ్దాం 467 00:51:20,562 --> 00:51:22,699 ..ప్రభుత్వం గుర్తించినప్పుడు 468 00:51:23,234 --> 00:51:25,250 బహుశా వారి దాడులు తగ్గుతాయి 469 00:51:26,401 --> 00:51:27,864 పాకిస్తాన్ సైన్యానికి చెందినది 470 00:51:28,819 --> 00:51:30,475 సాధారణ జనాభా సైన్యంలో పాల్గొనలేదు 471 00:51:31,342 --> 00:51:34,022 మీరు వారి వ్యక్తులను ఎందుకు కోరుకుంటున్నారు? మీకు ఆకలిగా మరియు దాహంగా ఉందా? 472 00:51:34,596 --> 00:51:36,412 మేము క్లౌడ్ కంప్యూటింగ్‌ను నిరోధించలేము 473 00:51:37,793 --> 00:51:39,849 మనం మంచి మార్గం కోసం వెతకాలి 474 00:51:41,067 --> 00:51:41,595 నేను అంగీకరిస్తున్నాను 475 00:51:42,521 --> 00:51:42,977 వారు అంటున్నారు 476 00:51:44,668 --> 00:51:46,500 వారు అంటున్నారు 477 00:51:49,723 --> 00:51:50,988 ఖచ్చితమైన వైమానిక దాడి, సార్ 478 00:51:52,562 --> 00:51:53,673 ఖచ్చితమైన వైమానిక దాడి, సార్ 479 00:51:55,160 --> 00:51:56,240 శబ్దం చేయకుండా 480 00:51:56,817 --> 00:51:58,600 ఉగ్రవాదులు ఉన్న ప్రదేశానికి వెళ్తున్నాం 481 00:51:59,273 --> 00:52:00,473 తమ భక్తులు అక్కడ సమాధి చేయబడతారని 482 00:52:01,319 --> 00:52:03,246 మరియు పని ప్రణాళిక మరియు వారి నాయకులు మేము కలిసి చేస్తాము 483 00:52:04,519 --> 00:52:06,031 పాకిస్థాన్ చరిత్ర ప్రకారం 484 00:52:07,151 --> 00:52:09,148 ఇవి పాకిస్థాన్‌కు చెందినవని వారు అంగీకరించరు 485 00:52:10,053 --> 00:52:12,545 కాబట్టి వారి వాదన ప్రకారం, ఎప్పుడు వారికి ఉగ్రవాదులు లేరు 486 00:52:13,029 --> 00:52:13,801 ఎలా దాడి చేయాలి? 487 00:52:14,414 --> 00:52:15,275 మరియు ఎప్పుడు దాడి జరగలేదు 488 00:52:15,827 --> 00:52:17,500 ఎలాంటి ఒత్తిడి, రాజకీయ యుద్ధం లేదు 489 00:52:18,173 --> 00:52:21,009 .. మరీ ముఖ్యంగా ఎవరీ పరిస్థితిని మార్చడం 490 00:52:21,705 --> 00:52:23,066 ఉత్తమ సమయం 491 00:52:24,756 --> 00:52:26,398 వైమానిక దాడి ప్రమాదం ఎక్కువ కాదా? 492 00:52:27,224 --> 00:52:28,281 .. మనం వారి రాడార్ నుండి జెట్‌లను కోల్పోవచ్చు 493 00:52:28,486 --> 00:52:30,144 మరియు వారి కందకాలు వాటిని తీసుకుని? 494 00:52:31,976 --> 00:52:36,453 ..ఇజ్రాయెల్ అథ్లెట్ల ఒలింపిక్స్‌లో ఉగ్రవాదులను అంతమొందించవచ్చు 495 00:52:37,400 --> 00:52:39,543 ఇజ్రాయెల్ ప్రతీకారం తీర్చుకోలేదు 496 00:52:40,392 --> 00:52:41,962 అతను బ్లడీ మిషన్ చేసాడు 497 00:52:42,841 --> 00:52:46,457 ఒక్కొక్కరిని వెంబడించి ఒక్కొక్కరిని చంపేశాడు 498 00:52:47,400 --> 00:52:51,151 భారతదేశ చరిత్రలో, ఇప్పటివరకు లేదు మన దేశం యుద్ధానికి దిగలేదు 499 00:52:52,425 --> 00:52:55,689 ఈ విషయంపై పాకిస్థాన్ ఆందోళన చెందుతోంది దుర్వినియోగం చేస్తాడు 500 00:52:56,433 --> 00:52:57,311 ..1947 నాటి కథ 501 00:52:57,778 --> 00:52:58,378 ..1965 నాటి కథ 502 00:52:58,631 --> 00:52:59,098 ..1971 నాటి కథ 503 00:52:59,426 --> 00:53:00,090 ..1991 నాటి కథ 504 00:53:00,986 --> 00:53:03,890 నిజానికి, దీన్ని పరిగణనలోకి తీసుకోండి అవి మనల్ని బలహీనపరుస్తాయి 505 00:53:05,085 --> 00:53:06,108 .. ఇప్పుడు సమయం 506 00:53:06,538 --> 00:53:07,806 వారి జీవితాల్లో భయాన్ని ఉంచుదాం 507 00:53:08,578 --> 00:53:10,168 .. వారు నమ్మాలి 508 00:53:10,383 --> 00:53:11,614 భారతదేశం మౌనంగా లేదు 509 00:53:12,598 --> 00:53:14,007 కొత్త భారతీయుడు 510 00:53:14,706 --> 00:53:16,486 ఈ భారతదేశం చేయగలదు వారి ఇంట్లోకి ప్రవేశించండి 511 00:53:17,134 --> 00:53:18,032 మరియు వారి ప్రాణాలు తీయండి 512 00:53:22,247 --> 00:53:23,181 శ్రీ రవీందర్ 513 00:53:24,080 --> 00:53:25,850 పాకిస్తానీ ప్రజలకు మనకు తెలుసు మేము యుద్ధం కోసం వెతకడం లేదు 514 00:53:26,496 --> 00:53:27,696 మన యుద్ధం ఉగ్రవాదంతో 515 00:53:29,356 --> 00:53:30,492 అవి సరైనవని నేను భావిస్తున్నాను 516 00:53:31,418 --> 00:53:32,236 అర్జునా? 517 00:53:32,763 --> 00:53:33,762 ఇది మంచి ఆలోచన అని నేను భావిస్తున్నాను 518 00:53:44,133 --> 00:53:45,095 సరే అప్పుడు 519 00:53:45,682 --> 00:53:49,472 పది రోజుల్లో ఖచ్చితమైన వైమానిక దాడి అతను మనల్ని చూస్తాడు 520 00:53:50,532 --> 00:53:51,793 మిస్టర్ రవీందర్, మీరు మరియు అర్జున్ 521 00:53:51,978 --> 00:53:53,040 జట్టును సిద్ధం చేయండి 522 00:53:53,632 --> 00:53:55,448 ఈ ఆపరేషన్‌కు మీరే బాధ్యులు 523 00:53:56,402 --> 00:53:56,448 ప్రణాళిక మీ వద్ద ఉంది 524 00:53:57,782 --> 00:54:00,481 మరియు ప్రత్యక్ష రోజువారీ నివేదిక నువ్వు నాకు ఇవ్వు 525 00:54:00,720 --> 00:54:01,507 కన్ను 526 00:54:02,040 --> 00:54:04,668 పాకిస్థాన్ ఉగ్రవాద కార్యకలాపాలను ఎప్పుడూ గుర్తుంచుకోవాలి 527 00:54:05,077 --> 00:54:06,968 ఎవరీ దాడి దానిని రుజువు చేసింది 528 00:54:08,239 --> 00:54:09,759 సమాధానం చెప్పాల్సిన అవసరం ఉంది 529 00:54:10,283 --> 00:54:11,752 ..కానీ ఎట్టి పరిస్థితుల్లోనూ ఎవరూ లేరు 530 00:54:12,598 --> 00:54:15,116 ఈ ఆపరేషన్ గురించి అతనికి తెలియకూడదు 531 00:54:18,487 --> 00:54:19,400 జాగ్రత్తగా ఉండండి 532 00:54:21,820 --> 00:54:23,450 ఈ నియామకం గురించి ప్రజలకు తెలియకూడదు 533 00:54:43,196 --> 00:54:43,983 మీరు ఏదైనా తింటున్నారా 534 00:54:44,513 --> 00:54:45,188 లేదు సార్, అవసరం లేదు 535 00:54:46,406 --> 00:54:48,040 కూర్చో, నేను ఏదైనా తీసుకుంటాను లేదు సార్ - 536 00:54:49,996 --> 00:54:50,725 నేను వెళ్ళాలి 537 00:54:54,742 --> 00:54:56,391 నాకు ఒక మిషన్ ఇవ్వండి 538 00:55:00,257 --> 00:55:01,710 కాశ్మీర్‌లో మాకు ఆపరేషన్ ఉంది 539 00:55:04,882 --> 00:55:06,095 నాకు వివరాలు తెలియవు కానీ 540 00:55:08,138 --> 00:55:08,930 ..కావచ్చు 541 00:55:10,156 --> 00:55:11,260 ఉరీ దాడిపై స్పందిస్తాం 542 00:56:08,670 --> 00:56:09,639 ..: మిస్టర్ కెరెన్ ఎప్పుడూ చెప్పారు 543 00:56:11,429 --> 00:56:13,885 ఇక్కడ ఉండడం ఎవరికీ సాధ్యం కాదు బలిదానం చేయాలి 544 00:56:15,645 --> 00:56:16,901 అతను ఖచ్చితంగా ఒక మార్గాన్ని కనుగొంటాడు 545 00:56:17,759 --> 00:56:19,154 మరణాన్ని నివారించడానికి 546 00:56:25,163 --> 00:56:27,018 మీరు ఆదేశాన్ని తీసుకుంటారని ఆశిస్తున్నాను 547 00:57:04,020 --> 00:57:04,420 .. పరికరాలలో 548 00:57:06,769 --> 00:57:08,126 నాకు ఈ చొక్కా దొరికింది 549 00:57:11,007 --> 00:57:12,695 ఏం చేయాలో అర్థం కావడం లేదు 550 00:57:15,918 --> 00:57:17,313 లేదు, నేను దానిని విసిరివేయగలను 551 00:57:18,674 --> 00:57:20,053 లేదు, నేను ఎవరికీ ఇవ్వను 552 00:57:24,044 --> 00:57:28,670 అరే... ఇది పెర్ఫ్యూమ్ లాగా ఉంటుంది 553 00:58:20,750 --> 00:58:22,499 ..సార్, మీరు ఒకసారి మీ ప్రసంగంలో చెప్పారు 554 00:58:23,032 --> 00:58:25,220 .. మీకు డ్యూటీ మరియు డ్యూటీ మధ్య తెలియదు 555 00:58:26,148 --> 00:58:27,542 ఒకే ఒక్క తేడా ఉంది 556 00:58:29,401 --> 00:58:30,681 నేను నా నిర్ణయం తీసుకోవాలనుకుంటున్నాను 557 00:58:32,096 --> 00:58:34,070 ..ఈరోజు నా దేశానికి మరియు నా సోదరులకు మృదువుగా ఉంటే 558 00:58:35,843 --> 00:58:37,843 నన్ను ద్రోహి అంటారు 559 00:58:39,582 --> 00:58:41,127 మరియు నేను ఇలా జీవించలేను 560 00:58:43,505 --> 00:58:45,558 మీరు నన్ను ఎక్కడికి పంపినా నేను వాగ్దానం చేస్తున్నాను 561 00:58:46,811 --> 00:58:49,166 ప్రతి సైనికుడు సురక్షితంగా మరియు సజీవంగా ఉన్నాడు నేను తిరిగి వస్తాను 562 00:58:51,421 --> 00:58:53,989 సార్, దయచేసి కాశ్మీర్ మిషన్ కోసం నన్ను కూడా పంపండి 563 00:58:55,622 --> 00:58:56,808 నేను నిన్ను వేడుకుంటున్నాను, దయచేసి 564 00:59:00,170 --> 00:59:01,126 విహాన్ 565 00:59:01,908 --> 00:59:05,044 కొన్ని రోజుల్లో అది ఉండాలి ఎయిర్ స్పాట్ వద్ద ఉండండి 566 00:59:10,603 --> 00:59:13,201 రేపు ఉదయం హిజ్ ఎక్సలెన్సీ జనరల్ ఆధ్వర్యంలో 567 00:59:14,052 --> 00:59:16,852 ఆపరేషన్ యొక్క అన్ని వివరాలు మీకు అందించబడతాయి 568 00:59:17,965 --> 00:59:20,690 మీ భూమి సమూహం యొక్క అన్ని కార్యక్రమాలు ఆయన వారితో సమన్వయం చేసుకుంటారు 569 00:59:21,881 --> 00:59:23,460 అత్యుత్తమ జట్టును సిద్ధం చేయండి 570 00:59:24,420 --> 00:59:28,174 కచ్చితమైన వివరాలతో 23వ తేదీ రాత్రి నా దగ్గరకు రండి 571 00:59:30,066 --> 00:59:31,026 అర్థమైంది సార్ 572 00:59:31,849 --> 00:59:32,801 మీరు విజయం సాధించాలని కోరుకుంటున్నాను 573 00:59:35,524 --> 00:59:36,717 చాలా ధన్యవాదాలు సార్ 574 00:59:37,011 --> 00:59:44,303 సెప్టెంబర్ 21, 2016 ఉత్తర కమాండ్, ఉడంపూర్, జమ్మూ మరియు కాశ్మీర్ 575 00:59:51,645 --> 00:59:53,225 దాడికి ఏడు రోజులు 576 00:59:53,645 --> 00:59:55,794 మాకు నలభై ఏళ్లు మేము ఈ మ్యాప్‌ని చూస్తాము 577 00:59:57,880 --> 00:59:59,712 నేను కళ్ళు మూసుకున్నప్పుడు ..నా పిల్లల ముఖాలు కాదు 578 01:00:01,813 --> 01:00:03,966 బదులుగా, నేను కాశ్మీర్ మ్యాప్‌ని చూస్తున్నాను ఇది సగానికి తగ్గించబడింది 579 01:00:05,305 --> 01:00:06,569 ..అందుకే నేను చెప్తున్నాను 580 01:00:08,436 --> 01:00:09,723 అక్కడికి వెళ్లడం సులభం 581 01:00:10,757 --> 01:00:12,747 దాడి తర్వాత తిరిగి రావడం సమస్య 582 01:00:14,850 --> 01:00:15,936 నాకు అర్థమైంది సార్ 583 01:00:18,022 --> 01:00:19,198 ప్రతి కదలికకూ ప్రణాళిక రూపొందిస్తాం 584 01:00:20,197 --> 01:00:20,896 మీరు మీ బృందాన్ని సమీకరించారా? 585 01:00:23,469 --> 01:00:27,122 సర్, ఉరీ దాడిలో... అత్యంత అమరవీరుడు అతను బీహార్ మరియు డోగ్రా బెటాలియన్‌కు చెందినవాడు 586 01:00:29,082 --> 01:00:35,470 నా అభిప్రాయం ప్రకారం, ప్రత్యేక దళాలు తప్ప, ఈ బెటాలియన్లు దారుణంగా దెబ్బ తింటోంది 587 01:00:36,196 --> 01:00:39,164 వారు యుద్ధంలో విజయం సాధించాలని నేను కోరుకుంటున్నాను ఒక సైనికుడికి శిక్షణ కంటే ప్రేరణ అవసరం 588 01:00:40,903 --> 01:00:44,063 నేను దానిని సరిగ్గా ఉపయోగించాలనుకుంటున్నాను నేను వారికి కోపం మరియు దుఃఖం కలిగిస్తాను 589 01:00:53,587 --> 01:00:54,227 స్వేచ్ఛగా ఉండండి 590 01:01:00,552 --> 01:01:01,249 కమాండోలు 591 01:01:02,445 --> 01:01:03,645 నా పేరు మేజర్ విహాన్ షర్గిల్ 592 01:01:05,351 --> 01:01:06,905 మరియు అతను కెప్టెన్ సర్తాజ్ 593 01:01:08,292 --> 01:01:10,083 మీ సెల్ ఫోన్లను బయటకు తీయండి 594 01:01:12,914 --> 01:01:14,439 ఇప్పుడు మీ కుటుంబానికి సందేశం పంపండి 595 01:01:16,117 --> 01:01:17,613 సెప్టెంబర్ 30 ఉదయం వరకు 596 01:01:18,553 --> 01:01:21,976 మీరు ప్రత్యేక శిక్షణ కోసం ఉదంపూర్‌లో ఉన్నారు 597 01:01:23,893 --> 01:01:24,933 .. శిక్షణ సమయంలో 598 01:01:25,557 --> 01:01:28,685 మీకు సందేశాలు పంపే లేదా కాల్ చేసే సామర్థ్యం లేదు 599 01:01:29,832 --> 01:01:31,309 తదుపరి 7 రోజుల వరకు 600 01:01:32,331 --> 01:01:34,153 ఫోన్లు ఆఫ్ చేయబడ్డాయి 601 01:01:35,416 --> 01:01:36,197 పంపు! 602 01:01:53,067 --> 01:01:53,539 అయిపోయిందా 603 01:01:54,123 --> 01:01:54,507 అవును సరే - 604 01:01:55,150 --> 01:01:55,762 సర్తాజ్ 605 01:01:58,061 --> 01:01:59,765 ఇప్పుడు మీరంతా ఫోన్‌ని జేబులో పెట్టుకోండి 606 01:02:00,557 --> 01:02:03,961 మీరు దానిని సెప్టెంబర్ 30 ఉదయం తిరిగి పొందుతారు 607 01:02:09,291 --> 01:02:10,387 నేను మీకు ఒక విషయం చెప్పాలనుకుంటున్నాను 608 01:02:13,303 --> 01:02:15,809 నువ్వు చనిపోయే వరకు ఎవరికీ చెప్పకు 609 01:02:18,587 --> 01:02:19,979 సెప్టెంబర్ 29 రాత్రి 610 01:02:21,621 --> 01:02:25,203 రక్తానికి ప్రతీకారం తీర్చుకునే అవకాశం ఇస్తాను ఊరిలో అమరులైన మీ సోదరులను తీసుకెళ్లండి 611 01:02:27,824 --> 01:02:29,344 .. క్రూరత్వంతో తీవ్రవాదుల ప్రతీకారం 612 01:02:31,344 --> 01:02:33,639 మా సోదరుల గుడారాలకు వెళ్లి వారిని చంపడం 613 01:02:35,002 --> 01:02:37,177 వారి క్రూరత్వానికి మేము సమాధానం ఇస్తాము 614 01:02:40,498 --> 01:02:43,000 వారి తలలను నరికివేయడం ద్వారా మీకు అవకాశం ఉంది సమాధానం 615 01:02:46,408 --> 01:02:48,606 మీరు మిషన్ కోసం సిద్ధంగా ఉన్నారా? అవును సార్ - 616 01:02:49,238 --> 01:02:51,469 ప్రతీకారం కోసం మీ రక్తం ఉడికిపోతుందా? అవును సార్ - 617 01:02:52,080 --> 01:02:54,181 కమాండోలు, మనం ఎవరు? 618 01:02:54,486 --> 01:02:55,687 భారత సైన్యం 619 01:02:56,096 --> 01:02:59,058 ఈ యుద్ధాన్ని భారత్ ప్రారంభించలేదు కానీ మేము దానిని పూర్తి చేస్తాము 620 01:02:59,271 --> 01:03:00,168 అవును సార్ - 621 01:03:00,386 --> 01:03:01,617 మీరు ప్రేరణ పొందారా? అవును సార్ - 622 01:03:01,786 --> 01:03:03,011 మీరు ప్రేరణ పొందారా? అవును సార్ - 623 01:03:03,194 --> 01:03:04,614 మీరు ప్రేరణ పొందారా? అవును సార్ - 624 01:03:04,854 --> 01:03:05,514 మంచి 625 01:03:16,090 --> 01:03:17,099 నాల్గవ అధ్యాయం కొత్త భారతదేశం 626 01:03:21,160 --> 01:03:23,271 సెప్టెంబర్ 22, 2016 ఇస్లామాబాద్, పాకిస్థాన్ గూఢచారి సంస్థ ప్రధాన కార్యాలయం 627 01:03:24,509 --> 01:03:25,039 అవును సార్ 628 01:03:25,907 --> 01:03:26,923 లేదు, అది మా తప్పు 629 01:03:27,640 --> 01:03:28,333 నేను పూర్తిగా అర్థం చేసుకున్నాను 630 01:03:28,543 --> 01:03:29,571 అవును, నేను దాన్ని పరిష్కరిస్తాను 631 01:03:30,155 --> 01:03:30,600 ..అవును.. నువ్వు 632 01:03:30,764 --> 01:03:31,503 చింతించకు 633 01:03:32,342 --> 01:03:33,149 వీడ్కోలు 634 01:03:42,689 --> 01:03:44,793 మార్కెట్‌లో నువ్వే మొదటివాడివి 635 01:03:45,206 --> 01:03:47,793 మీరు మూర్ఖులు మరియు మూర్ఖులు 636 01:03:48,564 --> 01:03:49,636 మీకు పిల్లలు ఉన్నారా లేదా? 637 01:03:50,607 --> 01:03:51,504 పిల్లలు వద్దు 638 01:03:52,899 --> 01:03:56,051 నెల రోజులుగా అరుస్తూ చెబుతున్నాను 639 01:03:56,943 --> 01:04:00,551 మనలో ఒకడు ఉన్నాడు ఇది మన గణాంకాలను భారతదేశానికి అందిస్తుంది 640 01:04:01,337 --> 01:04:03,583 మరియు మీరు ఇంకా కనుగొనలేదా? 641 01:04:05,675 --> 01:04:06,508 దేవునికి 642 01:04:09,297 --> 01:04:10,678 .. నాకు అస్సలు అనిపిస్తుంది 643 01:04:11,582 --> 01:04:12,798 బహుశా మీలో ఒకరు 644 01:04:14,572 --> 01:04:16,754 నేను ఎంత ఒత్తిడిలో ఉన్నానో తెలుసా? 645 01:04:18,200 --> 01:04:19,072 మీకు ఒక వారం ఉంది 646 01:04:20,358 --> 01:04:23,214 మరో వారం ఉంటే మీరు కనుగొనలేదు 647 01:04:24,464 --> 01:04:29,003 నేను మీ కోసం ఏదైనా వండుతాను అల్పాహారం ఆహారంగా ఉండాలి 648 01:04:29,908 --> 01:04:31,039 దేవునికి 649 01:04:33,232 --> 01:04:34,279 నిన్ను బ్రతకనివ్వను 650 01:04:36,457 --> 01:04:38,971 నన్నెందుకు చూస్తున్నావు? చక్ పెఫుజాను కొట్టండి 651 01:04:39,923 --> 01:04:41,102 ఆ ఫైల్ నాకు ఇవ్వండి 652 01:04:42,670 --> 01:04:44,957 నేను, దౌర్భాగ్యుడను, అటువంటి ఉచ్చులో పడ్డాను 653 01:04:51,549 --> 01:04:52,602 అవును అమ్మ నేను కూడా 654 01:04:53,459 --> 01:04:54,640 హలో ఎలా ఉన్నారు 655 01:04:55,093 --> 01:04:55,577 అవును 656 01:04:55,877 --> 01:04:58,316 మీరు అత్త బెల్కిస్ నంబర్ అడిగారా? 657 01:04:58,936 --> 01:05:00,087 ఆటో వెక్టార్ 658 01:05:00,265 --> 01:05:01,087 అవును 659 01:05:18,094 --> 01:05:19,576 లేదు, నేను అస్సలు సంతోషంగా లేను 660 01:05:20,081 --> 01:05:21,176 అదే కోసం 661 01:05:22,012 --> 01:05:25,108 ఈ కడుపు వాయువు నన్ను ఇలా చేస్తుంది యాసిడ్ కోసం 662 01:05:25,779 --> 01:05:27,386 మామయ్య నంబర్ కూడా రాయండి 663 01:05:55,428 --> 01:05:55,928 సార్ 664 01:05:56,643 --> 01:05:57,396 మాకు కోఆర్డినేట్లు ఉన్నాయి 665 01:05:57,940 --> 01:06:00,483 అవన్నీ ఒకదానికొకటి దగ్గరగా ఉన్న ప్రదేశాలకు చెందినవి 666 01:06:00,920 --> 01:06:02,999 ఈ ప్రాంతాల్లో వారికి గ్రూప్ హౌస్‌లు ఉన్నాయి 667 01:06:03,504 --> 01:06:04,503 వాటిని మనమే కనుక్కోవాలి 668 01:06:05,366 --> 01:06:05,808 గాలి ఖాళీని తీసుకోండి అవును - 669 01:06:07,332 --> 01:06:08,605 భారత అంతరిక్ష పరిశోధనా కేంద్రం హర్సెన్ - కర్ణాటక 670 01:06:09,311 --> 01:06:11,728 భారీ వర్షం కారణంగా ఏరియల్ మ్యాప్‌లు అవి కనిపించవు 671 01:06:17,702 --> 01:06:19,150 నమస్కారం వారు నేను అని అంటారు - 672 01:06:19,537 --> 01:06:21,408 వారు హలో అంటున్నారు 673 01:06:21,927 --> 01:06:22,251 అంటున్నారు 674 01:06:23,065 --> 01:06:23,622 వినండి 675 01:06:24,011 --> 01:06:26,145 నేను మీకు కోఆర్డినేట్‌ల శ్రేణిని పంపుతాను 676 01:06:26,573 --> 01:06:31,083 నిపుణులలో ఒకరు, ఒకరు లేదా ఇద్దరు ఆరు రోజుల పాటు 677 01:06:31,825 --> 01:06:33,178 ఇది ఈ కోఆర్డినేట్‌లపై దృష్టి పెట్టాలి 678 01:06:33,966 --> 01:06:35,061 ఏది జరిగినా, ఒక్క క్షణం కూడా అది కదలకూడదు 679 01:06:36,052 --> 01:06:37,180 సరే మరియు - 680 01:06:37,701 --> 01:06:40,575 అన్ని చిత్రాలు నేరుగా మా కార్యాలయానికి వస్తాయి 681 01:06:41,589 --> 01:06:42,589 మీకు రెండు గంటల సమయం ఉంది 682 01:06:43,389 --> 01:06:44,135 కన్ను 683 01:06:45,135 --> 01:06:49,657 ఆర్మీ ఇంటెలిజెన్స్ కార్యాలయానికి వెళ్లి ఒక్కొక్కటిగా వెళ్లండి వీటిని పరిశీలించండి 684 01:06:49,865 --> 01:06:54,956 మనం మన సైనికులను ఎప్పుడు పంపగలము ఇవన్నీ ఖచ్చితంగా ఉండాలంటే 685 01:06:55,482 --> 01:06:55,962 సరియైనదా? అవును - 686 01:07:00,179 --> 01:07:01,018 పూర్తయింది 687 01:07:12,835 --> 01:07:15,490 నేరుగా రక్షణ మంత్రిత్వ శాఖకు పంపండి 688 01:07:15,915 --> 01:07:17,532 మేము చిత్రాలను అందుకున్నాము 689 01:07:17,712 --> 01:07:19,510 ఆపరేషన్స్ కంట్రోల్ రూమ్ న్యూఢిల్లీ 690 01:07:56,900 --> 01:07:59,722 సెప్టెంబర్ 23, 2016 691 01:08:00,743 --> 01:08:01,743 పల్లవి 692 01:08:02,716 --> 01:08:03,310 పల్లవి శర్మ 693 01:08:04,802 --> 01:08:06,250 ఆ రోజు నువ్వు నా అసలు పేరు అడిగావు 694 01:08:08,571 --> 01:08:09,761 ఆ రోజు కోసం నన్ను క్షమించండి 695 01:08:10,168 --> 01:08:10,935 అందులో తప్పేమీ లేదు 696 01:08:12,048 --> 01:08:14,628 బహుశా నేను నువ్వు అయితే నేను కూడా ఇలాగే ప్రవర్తించేవాడిని 697 01:08:17,108 --> 01:08:15,843 తల్లి ఎలా ఉంది 698 01:08:18,733 --> 01:08:21,214 మంచి 699 01:08:22,389 --> 01:08:23,580 నేహా ముందుంది 700 01:08:24,374 --> 01:08:25,760 ఫుల్ టైమ్ నర్సు ఉన్నారు చాలా బాగుంది 701 01:08:27,215 --> 01:08:28,134 ఖచ్చితంగా నా కంటే మెరుగైనది 702 01:08:32,882 --> 01:08:35,129 ఇది సమయం అని నేను అనుకుంటున్నాను, మనం వెళ్ళాలి 703 01:08:38,337 --> 01:08:39,120 నేను వాటిని తనిఖీ చేస్తాను 704 01:08:39,839 --> 01:08:40,374 సార్ 705 01:08:41,275 --> 01:08:42,029 సార్ ఇక్కడికి రా - 706 01:08:43,039 --> 01:08:43,650 కూర్చోండి 707 01:08:45,922 --> 01:08:47,488 మీరు మీ బృందాన్ని ఎంచుకున్నారా? అవును సార్ - 708 01:08:48,184 --> 01:08:50,095 కమాండో శిక్షణ? పూర్తయింది సార్ - 709 01:08:50,688 --> 01:08:51,232 మంచి 710 01:08:52,355 --> 01:08:53,911 మిస్ పల్లవి, ప్రారంభించండి 711 01:08:54,564 --> 01:08:55,126 సార్ 712 01:08:56,801 --> 01:09:00,573 హిజ్బుల్లా యొక్క 5 సమూహాల స్థానం అవి ఇక్కడ ధృవీకరించబడ్డాయి 713 01:09:01,466 --> 01:09:02,881 లిపాలో రెండు స్థానాలు కీల్‌లో రెండు స్థానాలు 714 01:09:03,414 --> 01:09:04,195 మరియు బీమర్‌లో ఒకటి 715 01:09:04,953 --> 01:09:07,760 ఈ ప్రదేశాలన్నీ రక్షణలో ఉన్నాయి 716 01:09:08,612 --> 01:09:09,827 వాటిని కనుగొనడం వల్ల హాయిగా ఉంది 717 01:09:10,332 --> 01:09:12,954 మిగతా రెండు ముజఫరాబాద్‌లో ఉన్నాయి ఇది అడవి మరియు తక్కువ దృశ్యమానతను కలిగి ఉంది 718 01:09:13,889 --> 01:09:17,666 ఉపగ్రహ దృశ్యమానత స్థాయిని బట్టి వారి ఖచ్చితమైన స్థానం యొక్క నిర్ధారణ 719 01:09:17,766 --> 01:09:18,788 ఇది చాలా కష్టం 720 01:09:20,736 --> 01:09:26,169 నేను రేపు పరిశోధన బృందాన్ని వరుసలో ఉంచుతాను గుర్తింపులో నేను మీకు సహాయం చేయగలనో లేదో చూద్దాం 721 01:09:26,683 --> 01:09:31,304 శ్రీమతి పల్లవి, ఈ సమాచారం విహాన్‌కి ఇవ్వండి 722 01:09:31,616 --> 01:09:32,310 అవును 723 01:09:32,639 --> 01:09:34,686 విహాన్, మీకు ఏవైనా సూచనలు లేదా ప్రశ్నలు ఉన్నాయా? 724 01:09:38,614 --> 01:09:42,071 వీటిలో దేని కోసం? ఎవరీ దాడి ఉపయోగించారు? 725 01:09:43,389 --> 01:09:46,238 అందిన సమాచారం మేరకు ముజఫరాబాద్‌ నడిపించారు 726 01:09:47,355 --> 01:09:48,564 నాయకుడు ఎవరు? 727 01:09:50,480 --> 01:09:54,040 మాకు ఇంకా సమాచారం అందలేదు నన్ను క్షమించండి 728 01:09:55,588 --> 01:09:57,836 దాడికి 5 రోజులు 729 01:09:59,500 --> 01:10:00,694 సెప్టెంబర్ 26, 2016 రహస్య ప్రధాన కార్యాలయం, భారతదేశం 730 01:10:01,310 --> 01:10:04,225 మా తాజా ఆవిష్కరణలలో సిగ్మా 5 ఒకటి 731 01:10:05,298 --> 01:10:09,153 అధిక స్థాయి కృత్రిమ మేధస్సు ఇది దానిలో ఉపయోగించబడుతుంది 732 01:10:11,407 --> 01:10:13,111 సార్ 733 01:10:14,151 --> 01:10:16,584 దీని నియంత్రణ స్థాయి 50 కిలోమీటర్ల వరకు ఉంటుంది 734 01:10:16,865 --> 01:10:19,298 మరియు భూమి నుండి 2 కిలోమీటర్ల వరకు చూడవచ్చు 735 01:10:21,344 --> 01:10:24,864 ..మంచిది, కానీ అది నేలకి ఎంత దగ్గరగా ఉంటుంది? 736 01:10:25,406 --> 01:10:26,735 ఎవరికీ తెలియకుండా? 737 01:10:27,745 --> 01:10:28,479 అంటే? 738 01:10:29,216 --> 01:10:34,671 అంటే, నేను శత్రువుల ఇంటి పైభాగానికి వెళ్లాలనుకుంటున్నాను కానీ అతనికి అర్థం కాదు 739 01:10:35,043 --> 01:10:35,693 సార్ 740 01:10:36,432 --> 01:10:38,312 అలాంటి సాంకేతికత ఇంకా అభివృద్ధి చెందలేదు 741 01:10:38,740 --> 01:10:39,900 నేనూ అదే ఆలోచిస్తున్నాను 742 01:10:40,901 --> 01:10:51,901 : మా కళాత్మక సాంస్కృతిక మీడియా ప్రత్యేక అనువాదం అనువాదకుడు: బింగ్సా 743 01:10:52,541 --> 01:10:54,069 సార్, ఇతను మా శిష్యుడు 744 01:10:54,465 --> 01:10:55,120 నీ పేరు ఏమిటి 745 01:10:55,292 --> 01:10:56,034 అతను అతను - 746 01:10:56,429 --> 01:10:57,490 ఇషాన్ పాటిల్ 747 01:11:00,553 --> 01:11:01,353 ఇది ఏమిటి 748 01:11:01,570 --> 01:11:04,749 ఒక కృత్రిమ పక్షి, గద్దను పోలి ఉంటుంది 749 01:11:07,460 --> 01:11:08,572 వారు దానిని ఏమని పిలుస్తారు? గారో - 750 01:11:09,720 --> 01:11:10,432 ఏమి గారో - 751 01:11:10,848 --> 01:11:11,750 విష్ణు పురాణానికి సంబంధించి 752 01:11:12,696 --> 01:11:13,233 విష్ణు! 753 01:11:14,365 --> 01:11:16,197 క్షమించండి, ఇక్కడ చాలా ప్రాజెక్ట్‌లు ఉన్నాయి వాటిని నిర్మిస్తున్నారు 754 01:11:16,999 --> 01:11:19,015 ఇది నా సమయం అని నేను తప్పు చేసాను దీంతో వృధా చేశాను 755 01:11:19,579 --> 01:11:20,300 అతను 756 01:11:20,620 --> 01:11:21,620 నాకు ఫ్లైట్ చూపించు రండి 757 01:11:24,609 --> 01:11:26,167 నన్ను క్షమించండి సార్ 758 01:11:30,799 --> 01:11:33,399 సార్ 759 01:11:39,235 --> 01:11:42,477 సార్, నేను చెప్పినప్పుడల్లా వేగంగా పరుగెత్తండి 760 01:11:43,379 --> 01:11:45,752 మరియు మీ శక్తితో గాలిలో విసిరేయండి 761 01:11:46,723 --> 01:11:47,893 సార్, ఒక్క నిమిషం ఆగండి 762 01:11:48,835 --> 01:11:50,227 సార్, చేయి ఎత్తండి 763 01:11:51,627 --> 01:11:52,403 పైకి 764 01:11:54,265 --> 01:11:55,377 ఇంకొకటి 765 01:11:57,203 --> 01:11:57,865 నన్ను క్షమించు 766 01:11:58,920 --> 01:12:00,440 సార్ 767 01:12:43,318 --> 01:12:43,957 అతని విమాన పరిధి? 768 01:12:44,401 --> 01:12:49,380 ఇది పూర్తి ఛార్జింగ్‌తో 4 గంటల వరకు ఎగురుతుంది మరియు ఇది 12 కిలోమీటర్ల వరకు వెళుతుంది 769 01:12:49,980 --> 01:12:52,323 ఇందులో GPS, నైట్ విజన్ మరియు ఇన్‌ఫ్రారెడ్ ఉన్నాయి 770 01:12:52,904 --> 01:12:55,434 16 మెగాపిక్సెల్స్ మరియు 7 రెట్లు జూమ్ పవర్ 771 01:12:55,961 --> 01:12:58,138 ఇది విరామంలో స్థిరపడగలదు మరియు అవరోహణ లేదా అధిరోహణ 772 01:12:58,959 --> 01:13:03,653 ..ఇష్టం 773 01:13:06,001 --> 01:13:07,236 ఇది! 774 01:13:08,317 --> 01:13:10,982 కూర్చుని ఎగరడానికి ఇది స్టాటిక్ కావచ్చు 775 01:13:12,153 --> 01:13:13,314 కాబట్టి మీరు బ్రియాన్‌ను ఎందుకు బలవంతం చేస్తారు? నువ్వు పరిగెత్తావా 776 01:13:15,886 --> 01:13:17,118 బ్రయాన్ అవును - 777 01:13:17,678 --> 01:13:18,685 నాకు రేపటిలోగా వీటిలో మరో 4 కావాలి 778 01:13:19,576 --> 01:13:21,156 రేపటి వరకు అవును - 779 01:13:21,364 --> 01:13:24,198 సార్, ఇది మా ప్రొడక్షన్ లైన్ నుండి కాదు ఇది సమయం గడపడానికి 780 01:13:24,985 --> 01:13:26,514 ఇది తనిఖీ చేయబడలేదు సార్ 781 01:13:26,715 --> 01:13:29,160 ..తై కోసం ఉండాలి మీరు రేపటి నాటికి 4 చేయగలరా? 782 01:13:31,085 --> 01:13:31,610 హుహ్? 783 01:13:34,297 --> 01:13:36,758 వారు జట్టును పూర్తి చేస్తే, ఎందుకు కాదు? సరే - 784 01:13:37,385 --> 01:13:38,170 బ్రయాన్ అవును - 785 01:13:38,537 --> 01:13:41,660 అన్ని పనులను నిలిపివేయండి మరియు దీన్ని నిర్మించడం ప్రారంభించండి 786 01:13:42,589 --> 01:13:44,071 ఇలా చేయండి 787 01:13:44,878 --> 01:13:48,861 రేపు రాత్రికి నాకు వీటిలో 4 అవసరం కాశ్మీర్ గాలిలో ఎగరండి 788 01:13:49,469 --> 01:13:50,826 సరేనా? అవును - 789 01:13:54,758 --> 01:13:56,570 మీరు ఈ యుద్ధంలో గెలవవచ్చు 790 01:13:57,877 --> 01:13:58,658 బారిక్లా 791 01:14:08,300 --> 01:14:09,563 నన్ను క్షమించండి సార్ 792 01:14:16,481 --> 01:14:17,562 సార్ 793 01:14:18,457 --> 01:14:20,295 ఇది మీ కల జీవించడానికి సమయం దానిని రియాలిటీగా మార్చండి 794 01:14:26,024 --> 01:14:27,728 నువ్వు నా పైలట్ అవుతావు 795 01:14:35,210 --> 01:14:36,040 నన్ను క్షమించు 796 01:14:39,252 --> 01:14:41,763 సమాచార శాఖ ఇద్దరు వ్యక్తులను అరెస్టు చేసింది 797 01:14:42,426 --> 01:14:44,719 ఎవరీ దాడి గురించిన సమాచారం వారి వద్ద ఉండవచ్చు 798 01:14:45,466 --> 01:14:47,379 కలిసి పాడతామని చెప్పారు ఇంటరాగేట్ చేద్దాం 799 01:14:47,824 --> 01:14:49,364 ఎవరు మరో రెండు గంటలు - 800 01:14:49,775 --> 01:15:24,275 విచారణ ప్రధాన కార్యాలయం బారాముల్లా, కాశ్మీర్ 801 01:15:30,503 --> 01:15:32,291 ఎవరీ దాడికి బాధ్యులెవరు? 802 01:15:32,938 --> 01:15:33,729 ఎవరితో ప్లాన్ చేశారు? 803 01:15:34,518 --> 01:15:36,026 నాకు తెలియదు మేడమ్ 804 01:15:36,726 --> 01:15:38,988 నా పని వ్యాపారం అంతగా ప్రవర్తించకు - 805 01:15:40,585 --> 01:15:42,222 నేను నీ నోటి నుండి వెంట్రుకలను బయటకు తీస్తాను 806 01:15:43,149 --> 01:15:44,973 మేడమ్, నేను దేవుడిపై ప్రమాణం చేస్తున్నాను ..నమ్మండి 807 01:15:45,865 --> 01:15:46,473 అది బాధిస్తుంది 808 01:15:46,985 --> 01:15:48,434 అది బాధిస్తుంది 809 01:15:48,709 --> 01:15:50,489 ఎవరీ దాడికి బాధ్యులెవరు? 810 01:15:50,895 --> 01:15:52,176 నీ పేరు అడిగాను 811 01:15:53,107 --> 01:15:54,219 అది ఎవరి పని? 812 01:15:54,837 --> 01:15:55,710 అది బాధిస్తుంది 813 01:15:57,381 --> 01:15:58,908 ఎవరీ దాడికి బాధ్యులెవరు? 814 01:15:59,987 --> 01:16:02,170 అది బాధిస్తుంది నాకు పేరు కావాలి - 815 01:16:02,378 --> 01:16:03,386 అది బాధిస్తుంది 816 01:16:04,210 --> 01:16:06,046 అది ఎవరి పని? 817 01:16:24,168 --> 01:16:25,189 మీ అభిప్రాయం ఏమిటి 818 01:16:26,794 --> 01:16:28,603 అయ్యో, అది నా మామయ్య 819 01:16:30,675 --> 01:16:31,523 నీ పేరు ఏమిటి 820 01:16:33,274 --> 01:16:34,194 ఫైజల్ 821 01:16:37,595 --> 01:16:38,428 ఫైజల్ వైపు చూడు 822 01:16:40,484 --> 01:16:41,692 మా సమయం తక్కువ 823 01:16:43,397 --> 01:16:45,030 రెండు కంటే ఎక్కువ మార్గాలు లేవు 824 01:16:46,994 --> 01:16:47,906 ఒకటి 825 01:16:48,999 --> 01:16:51,675 ఐన్ ఆడమ్ ప్రశాంతంగా చెప్పాడు దాడికి బాధ్యులెవరు? 826 01:16:53,097 --> 01:16:53,905 రెండు 827 01:16:55,698 --> 01:16:57,962 నేను మీ పేగులను బయటకు తీస్తాను చెప్పడానికి 828 01:17:49,750 --> 01:17:50,799 సహాయం 829 01:17:51,359 --> 01:17:53,098 నువ్వు టీ తాగుతావా 830 01:17:53,330 --> 01:17:54,563 అతను చిన్నపిల్ల 831 01:17:54,826 --> 01:17:55,873 చనిపోతాడు 832 01:17:56,073 --> 01:17:58,874 చనిపోతాడు నేను చెప్తున్నాను 833 01:17:59,249 --> 01:18:00,220 నేను చెప్తున్నాను 834 01:18:02,548 --> 01:18:03,894 ఇద్రిస్, బాగ్దాదియా 835 01:18:07,811 --> 01:18:08,796 అతను మ్యాప్ గీసాడు 836 01:18:09,539 --> 01:18:10,691 ఆయన కూడా నాయకత్వం వహించారు 837 01:18:22,836 --> 01:18:25,564 దాడికి నాలుగు రోజులు 838 01:18:28,706 --> 01:18:34,238 చకోటి గ్రామం, ముజఫరాబాద్ కాశ్మీర్ పాకిస్థాన్‌లో ఉంది 839 01:18:53,999 --> 01:18:54,775 ఇది హైడ్రేంజస్ 840 01:18:55,549 --> 01:18:56,101 మరియు ఇది కూడా గొప్పది 841 01:18:56,303 --> 01:18:59,598 ఉరిపై దాడికి ప్లాన్ చేసి దానికి ముందు పైకప్పుపై దాడి చేయడం 842 01:19:00,438 --> 01:19:02,942 Idris Yalkurtieh మరియు జబర్ గిల్గిత్ 843 01:19:03,726 --> 01:19:07,134 వారు ఏడేళ్ల క్రితం బెన్ మహ్మద్ క్యాంపులో ఒకరినొకరు కలుసుకున్నారు 844 01:19:07,516 --> 01:19:09,196 మరియు కొన్ని సంవత్సరాల తరువాత అదే సమూహం యొక్క పర్యవేక్షణలో 845 01:19:09,910 --> 01:19:12,526 ప్రత్యేక ఉగ్రవాద గ్రూపు ఏర్పాటు 846 01:19:13,372 --> 01:19:14,134 స్వర్గం మార్గం 847 01:19:15,072 --> 01:19:17,585 ముజఫరాబాద్‌లోని చకోటి గ్రామ సమీపంలో 848 01:19:18,178 --> 01:19:20,613 అది అతని విద్యా కేంద్రం 849 01:19:21,341 --> 01:19:22,949 ఈ ప్రదేశం అడవికి సమీపంలో ఉంది 850 01:19:23,376 --> 01:19:24,372 అక్కడ సహజసిద్ధమైన గుహలు ఉన్నాయి 851 01:19:24,684 --> 01:19:27,263 వారి నాయకులు మరియు తీవ్రవాదులు ఈ విధంగా వారు భారతదేశంలోకి ప్రవేశిస్తారు 852 01:19:27,502 --> 01:19:29,304 ఈ గుహల ప్రదేశాన్ని సైన్యానికి ఇచ్చాం 853 01:19:30,047 --> 01:19:30,839 ఇక నుంచి పర్యవేక్షించాలి 854 01:19:32,013 --> 01:19:36,414 మరియు నాలుగు విమాన నిరోధక రక్షణలు కూడా కమ్షీర్ చేరుకున్నాయి 855 01:19:37,443 --> 01:19:38,475 ..మీ రేపటి నుండి 856 01:19:39,501 --> 01:19:40,434 రక్షణ శక్తిని పెంచండి 857 01:19:40,694 --> 01:19:42,902 మూడు రోజుల వ్యవధిలో నెమ్మదిగా బార్ పెంచండి 858 01:19:43,546 --> 01:19:46,683 మేము సెప్టెంబర్ 30 రాత్రి వరకు చేయవచ్చు మన లక్ష్యాన్ని చేరుకుందాం 859 01:19:47,333 --> 01:19:51,989 ముఖ్యంగా మన కమాండోలు ఎక్కడున్నారు 860 01:19:59,550 --> 01:20:00,397 "నేను పోరాడతాను" 861 01:20:00,990 --> 01:20:01,615 "నేను పోరాడతాను" 862 01:20:01,957 --> 01:20:03,291 "నేను పోరాడతాను" 863 01:20:03,854 --> 01:20:05,070 "నేను పోరాడతాను" 864 01:20:05,416 --> 01:20:06,623 "నేను పోరాడతాను" 865 01:20:07,349 --> 01:20:08,398 "నేను పోరాడతాను" 866 01:20:08,806 --> 01:20:09,806 "నేను పోరాడతాను" 867 01:20:10,038 --> 01:20:10,980 "నేను పోరాడతాను" 868 01:20:11,382 --> 01:20:15,728 అలాంటి లక్ష్యం నాలో పెరిగింది “అతను నన్ను పట్టుదలతో ముందుకు నడిపిస్తాడు 869 01:20:16,123 --> 01:20:17,581 "నా ప్రతి రక్తపు బొట్టు" 870 01:20:18,167 --> 01:20:19,376 "మీ బంకర్ నుండి బయటకు రండి అన్నాడు" 871 01:20:19,714 --> 01:20:21,427 "కవచం" 872 01:20:22,008 --> 01:20:26,960 "మీ శత్రువులలో ప్రతి ఒక్కరినీ నాశనం చేయండి" 873 01:20:27,816 --> 01:20:32,231 "సెంగ్రాట్, బయటకు రండి, కవచం ధరించండి" 874 01:20:32,943 --> 01:20:37,367 "మీ శత్రువులలో ప్రతి ఒక్కరినీ నాశనం చేయండి" 875 01:20:43,846 --> 01:20:45,115 "నేను పోరాడతాను" 876 01:20:45,982 --> 01:20:47,582 "నేను పోరాడతాను" 877 01:20:48,028 --> 01:20:49,727 తిరిగి రావాలంటే మనం ఇక్కడి నుండి బయలుదేరాలి 878 01:20:49,982 --> 01:20:52,514 కానీ 700 మీటర్ల దూరంలో పాకిస్థాన్ పోస్ట్ 879 01:20:55,604 --> 01:20:58,506 అన్ని వైర్‌లెస్ మరియు ఫ్లైట్ రికార్డర్ ఆఫ్ చేయండి 880 01:20:59,195 --> 01:21:01,624 అన్ని హెలికాప్టర్లు పెయింట్ చేయబడ్డాయి పాకిస్తాన్ హెలికాప్టర్లను కొట్టండి 881 01:21:02,054 --> 01:21:03,770 "ఈ యుద్ధం మన హృదయాల్లో ఉంది" 882 01:21:04,781 --> 01:21:06,102 "ఇది మన హృదయాలను ద్రవింపజేస్తుంది" 883 01:21:06,797 --> 01:21:10,917 "ప్రక్రియలో మా పెదవులు మరియు చేతులపై" 884 01:21:16,772 --> 01:21:20,789 .."ఇక్కడే ప్రపంచం మొత్తం" 885 01:21:21,583 --> 01:21:25,804 అందులో మా పేరు ఉదాహరణగా పేర్కొనబడుతుంది. 886 01:21:27,040 --> 01:21:29,023 "నేను పోరాడుతున్నాను" 887 01:21:29,904 --> 01:21:33,914 నాకు అలాంటి ఉద్దేశ్యం ఉంది "ఇది నన్ను మీ సమాజంతో ముందుకు తీసుకువెళుతుంది 888 01:21:34,676 --> 01:21:36,174 .."నా ప్రతి రక్తపు బొట్టు" 889 01:21:36,585 --> 01:21:38,489 "మీ కందకాల నుండి బయటపడండి అని అతను చెప్పాడు" 890 01:21:38,721 --> 01:21:40,216 "కవచం ధరించండి" 891 01:21:40,448 --> 01:21:45,595 "మీ ప్రతి శత్రువులను నాశనం చేయండి" 892 01:21:46,299 --> 01:21:48,047 "మీ కందకం నుండి బయటపడండి" 893 01:21:48,579 --> 01:21:50,499 "కవచం ధరించండి" 894 01:21:51,171 --> 01:21:55,654 "మీ ప్రతి శత్రువులను నాశనం చేయండి" 895 01:22:00,622 --> 01:22:01,873 26 సెప్టెంబర్ 2016 పాకిస్థాన్ సైనిక ప్రధాన కార్యాలయం, ఇస్లామాబాద్ 896 01:22:02,097 --> 01:22:05,137 మీకు తెలిసినట్లుగా, భారతదేశం కశ్మీర్ దాడులపై ఒత్తిడి పెరిగింది 897 01:22:05,870 --> 01:22:10,581 ఇంకా సమాధానం కోసం వెతుకుతున్నారు వారు దాడి చేస్తున్నారు 898 01:22:11,448 --> 01:22:14,183 ఈ దాడులు కోసమా అని నా అనుమానం పరధ్యానం లేదు 899 01:22:15,801 --> 01:22:17,849 ఒక పటం ఉంటే 900 01:22:18,021 --> 01:22:20,830 ఇప్పటివరకు మన గూఢచారులు నివేదించారు 901 01:22:21,974 --> 01:22:24,462 భారత్ మరో దాడి గురించి ఆలోచించడం లేదు 902 01:22:25,300 --> 01:22:26,981 ప్రస్తుతం కాశ్మీర్‌లో వారి పరిస్థితి దారుణంగా ఉంది. 903 01:22:27,985 --> 01:22:29,386 మరికొద్ది రోజుల్లో కాశ్మీర్ సరిహద్దు రద్దీగా ఉంటుంది 904 01:22:30,627 --> 01:22:32,298 అవి మనకు గాయకులను, నటులను దూరం చేస్తాయి 905 01:22:33,141 --> 01:22:34,151 మార్కెట్ కూడా బద్దలవుతోంది 906 01:22:34,989 --> 01:22:35,966 అప్పుడు అవి ఆపివేయబడతాయి 907 01:22:37,006 --> 01:22:40,485 కానీ శత్రువును తక్కువ అంచనా వేయడం తప్పు 908 01:22:40,911 --> 01:22:42,019 మనం దాన్ని మళ్లీ పునరావృతం చేయకూడదు 909 01:22:42,765 --> 01:22:43,510 జుబెర్ త్యాగం - 910 01:22:43,912 --> 01:22:44,551 బెటర్ అవును - 911 01:22:44,922 --> 01:22:46,392 నేను ఏమి జరిగిందో తెలుసుకోవాలనుకుంటున్నాను 912 01:22:46,927 --> 01:22:49,247 మీకు వీలైనన్ని ఆయుధాలను సరిహద్దుకు తీసుకెళ్లండి 913 01:22:50,061 --> 01:22:52,253 మేము హవాయి వాక్యాల కోసం ఉండాలి సమాధానం చెప్పకుండా ఉండిపోదాం 914 01:22:53,251 --> 01:22:53,874 భావన? 915 01:22:54,233 --> 01:22:54,691 అవును ప్రియతమా మంచిది - 916 01:22:56,901 --> 01:22:58,172 గోల్ఫ్ క్లబ్, ఇస్లామాబాద్ 917 01:23:01,348 --> 01:23:02,430 సెషన్ ఎలా జరిగింది? 918 01:23:04,017 --> 01:23:05,130 ఇది లక్ష్యానికి చాలా దూరంలో ఉంది 919 01:23:05,967 --> 01:23:07,676 కాశ్మీర్ సరిహద్దు సమస్య తీవ్రమైంది 920 01:23:08,598 --> 01:23:10,981 భారతీయులు ప్రతీకారం తీర్చుకోవాలని చూస్తున్నారని తెలుస్తోంది 921 01:23:12,781 --> 01:23:15,020 సమావేశంలో కీలక నిర్ణయం తీసుకోలేదు 922 01:23:15,962 --> 01:23:16,819 దానిని వదిలేయండి 923 01:23:17,544 --> 01:23:18,219 కొట్టడం 924 01:23:21,472 --> 01:23:22,401 ఈ దెబ్బ దొరికింది 925 01:23:29,686 --> 01:23:30,411 మనస్సాక్షి లేదు 926 01:23:31,381 --> 01:23:32,684 నేడు, దృష్టి మరెక్కడా ఉంది 927 01:23:33,600 --> 01:23:34,164 ఏదో ఒకటి చేయండి 928 01:23:34,380 --> 01:23:35,277 ఇంటికి వెళ్ళు 929 01:23:35,500 --> 01:23:38,075 నీకు ఇష్టమైన ఆహారం వండమని అస్మాకు చెప్తున్నాను 930 01:23:38,254 --> 01:23:39,686 మరియు దానిని తీయండి కాదు - 931 01:23:40,366 --> 01:23:40,953 ఈరోజు కాదు 932 01:23:41,738 --> 01:23:43,655 నేను పని చేయాలి 933 01:23:45,021 --> 01:23:48,122 రేపు నేను కాశ్మీర్ సందర్శించడానికి వెళ్ళవచ్చు 934 01:23:49,206 --> 01:23:50,263 ఇంకోసారి వస్తాను 935 01:23:51,262 --> 01:23:52,079 మీకు 30వ తేదీ రాత్రి ప్లాన్ ఉందా? 936 01:23:53,007 --> 01:23:53,972 30? అవును 937 01:23:55,022 --> 01:23:55,638 అది బాగుంది 938 01:23:55,738 --> 01:23:57,045 అవును 939 01:23:57,680 --> 01:23:58,425 వెళ్దాం 940 01:24:01,831 --> 01:24:05,593 భారత సైన్యాన్ని చూస్తున్నారు కాశ్మీర్ సరిహద్దు 941 01:24:37,560 --> 01:24:38,362 మీరు నిశితంగా పరిశీలించగలరా? 942 01:24:38,944 --> 01:24:39,622 అవును ఖచ్చితంగా 943 01:24:52,147 --> 01:24:53,247 కుడివైపు వెళ్ళండి 944 01:25:04,988 --> 01:25:05,684 అతనికి మంచి జరిగింది 945 01:25:28,193 --> 01:25:28,515 ఎలా! 946 01:25:29,440 --> 01:25:29,952 బాట్మార్గ్ 947 01:25:40,218 --> 01:25:41,024 అతన్ని బయటకు తీసుకురండి 948 01:25:41,645 --> 01:25:42,348 నేను నా వంతు ప్రయత్నం చేస్తున్నాను 949 01:25:45,349 --> 01:25:58,349 : Instagram మరియు మా మీడియా యొక్క అధికారిక టెలిగ్రామ్ @BollyCineOfficial 950 01:26:33,794 --> 01:26:35,412 అవును, వారు 951 01:26:36,314 --> 01:26:37,075 ముందుగానే ఉండండి 952 01:27:00,820 --> 01:27:01,684 ఒక బొమ్మ 953 01:27:15,075 --> 01:27:15,667 అవును 954 01:27:16,360 --> 01:27:16,962 మీ వంతు ప్రయత్నం చేయండి రండి 955 01:27:41,587 --> 01:27:42,199 దాడికి రెండు రోజులు 956 01:27:44,966 --> 01:27:46,533 సర్, ఇది B-2 గ్రూప్‌కి చెందిన శిక్షణా మైదానం 957 01:27:47,147 --> 01:27:48,764 ఉరీపై దాడి జరిగిన ప్రదేశం 958 01:27:49,268 --> 01:27:53,334 60 మంది శిక్షణ పొందిన మరియు ప్రొఫెషనల్ టెర్రరిస్టులు భవనం యొక్క యజమాని మరియు ఐదు నిష్క్రమణ పాయింట్లు 959 01:27:53,485 --> 01:27:54,085 సెప్టెంబర్ 27, 2016 11:46 p.m 960 01:27:54,880 --> 01:27:56,579 ఈ సమాచారం ధృవీకరించబడిందా? 961 01:27:56,994 --> 01:27:57,560 అవును 962 01:27:58,923 --> 01:28:00,903 నేను ప్రతి పరిస్థితిని వ్యక్తిగతంగా తనిఖీ చేసాను 963 01:28:04,279 --> 01:28:05,297 దాడి ప్లాన్ ఏంటి? 964 01:28:05,886 --> 01:28:07,781 మా కమాండోలు సిద్ధంగా ఉన్నారు 965 01:28:08,675 --> 01:28:10,061 29 రాత్రి 11 గంటలకు 966 01:28:10,316 --> 01:28:11,665 వాయు రక్షణ వారి పని చేసినప్పుడు 967 01:28:12,351 --> 01:28:15,750 సరిహద్దు నుండి ..4 హెలికాప్టర్లు 968 01:28:15,931 --> 01:28:16,945 వారు పాకిస్తాన్ వైపు వెళతారు 969 01:28:17,870 --> 01:28:19,751 మరియు దాడి తెల్లవారుజామున 2 గంటలకు ప్రారంభమవుతుంది 970 01:28:20,496 --> 01:28:22,678 కమాండో బృందం 4 భాగాలుగా విభజించబడింది 971 01:28:23,362 --> 01:28:25,622 ఒక్కో బృందంలో 20 మంది ఉంటారు ఇది రెండు లక్ష్యాలను నాశనం చేయాలి 972 01:28:26,438 --> 01:28:29,729 మేజర్ విహాన్‌తో ఆల్ఫా టీమ్ ఇది 1 లేకుండానే లక్ష్యాన్ని చేరుకుంటుంది 973 01:28:30,132 --> 01:28:33,268 జబర్ మరియు ఇద్రిస్ మిరెన్ బి2ని నాశనం చేస్తారు 974 01:28:34,221 --> 01:28:36,519 అదే విధంగా బ్రావో, డెల్టా, చార్లీ జట్లు 975 01:28:36,686 --> 01:28:39,560 వారు లిపా, కమిల్ మరియు బీమర్‌లకు వెళతారు 976 01:28:39,832 --> 01:28:40,330 మరియు వారు తమ లక్ష్యాన్ని నాశనం చేస్తారు 977 01:28:40,658 --> 01:28:44,032 మంచి భాగం అది పై ప్రాంతాలన్నీ రాడార్‌కు దూరంగా ఉన్నాయి 978 01:28:44,716 --> 01:28:46,644 హెలికాప్టర్ టేకాఫ్ మరియు ల్యాండింగ్ సమయం అని అర్థం 979 01:28:47,336 --> 01:28:49,768 ఈ ఆపరేషన్ 40-50 నిమిషాల్లో పూర్తవుతుంది 980 01:28:51,154 --> 01:28:54,152 అంటే మన హెలికాప్టర్లు 3కి తిరిగి వస్తాయి 981 01:28:54,940 --> 01:28:58,303 మరియు మేము 5 గంటలకు శ్రీంకర్ చేరుకుంటాము 982 01:29:01,931 --> 01:29:03,389 మాకు రేపు మీటింగ్ లేదు 983 01:29:04,735 --> 01:29:09,749 మీకు తెలిసినట్లుగా, ప్రజల ముందు మరియు మీడియా సాధారణంగా వ్యవహరించాలి 984 01:29:10,423 --> 01:29:14,035 సెప్టెంబర్ 30వ తేదీ రాత్రికి మంత్రి పదవి అవసరం లేదు 985 01:29:14,882 --> 01:29:19,114 సైన్యం యొక్క సమాచారం కాకుండా అర్జున్, గోవింద్‌లు పని చేయనున్నారు 986 01:29:20,073 --> 01:29:21,631 విహాన్, నువ్వు కాశ్మీర్ ఎప్పుడు వెళ్తున్నావు? 987 01:29:22,316 --> 01:29:24,461 రేపు పొద్దున ఉత్తరాది స్థావరానికి వెళ్దాం సార్ 988 01:29:25,390 --> 01:29:29,927 మీరు సైనికులందరికీ వాగ్దానం చేశారని నేను విన్నాను క్షేమంగా తిరిగి వస్తున్నారా? 989 01:29:31,497 --> 01:29:33,825 సార్, మీ అనుమతితో 990 01:29:34,885 --> 01:29:38,099 సెప్టెంబర్ 31 రాత్రి నేను మరియు నా సైనికులు మేము మీతో విందు చేస్తాము 991 01:29:42,595 --> 01:29:43,387 భారతదేశం చిరకాలం జీవించండి 992 01:29:44,446 --> 01:29:45,500 భారతదేశం చిరకాలం జీవించండి 993 01:29:47,789 --> 01:29:51,155 చివరి సీజన్ వైమానిక దాడి 994 01:29:58,307 --> 01:29:59,181 కెప్టెన్ వేడ్ 995 01:30:00,149 --> 01:30:01,149 అక్రమ్ 996 01:30:01,486 --> 01:30:02,323 సెప్టెంబర్ 28, 2016 బాలి - 997 01:30:04,335 --> 01:30:07,750 మీరు ముగ్గురు, బ్రావో, చార్లీ మీరు టీమ్ లీడర్ అవుతారు 998 01:30:09,131 --> 01:30:10,739 మీరు మీ గమ్యాన్ని చేరుకున్న వెంటనే 999 01:30:11,569 --> 01:30:12,399 మేము సులభమైన లక్ష్యం అవుతాము 1000 01:30:13,509 --> 01:30:14,333 .. ఈ కారణంగా 1001 01:30:15,595 --> 01:30:16,279 అప్రమత్తంగా ఉండండి 1002 01:30:16,805 --> 01:30:19,489 మరియు మీరు త్వరగా వెళ్ళాలి మీకు కావలసిన ఇంటిని ఎంచుకోండి 1003 01:30:20,593 --> 01:30:22,473 మేము వచ్చినప్పుడు, మళ్ళీ 1004 01:30:22,651 --> 01:30:26,768 స్నిపర్లు, సైనికులు మరియు సహాయక దళాలు 1005 01:30:27,004 --> 01:30:28,243 అందరికీ ఒక పరిస్థితి ఉంటుంది 1006 01:30:29,020 --> 01:30:30,397 ఉగ్రవాదులపై దాడి చేసిన తర్వాత 1007 01:30:31,268 --> 01:30:34,355 మీరు సహాయం కోసం వైర్‌లెస్‌ని ఉపయోగిస్తున్నారు పరిచయం లేదు 1008 01:30:35,235 --> 01:30:35,724 మీరు వాటిలో దేనినీ ఉపయోగించరు 1009 01:30:37,051 --> 01:30:37,803 మర్చిపోవద్దు 1010 01:30:38,644 --> 01:30:40,537 మా తిరిగి రావడం కష్టతరమైన భాగం 1011 01:30:41,466 --> 01:30:43,247 మనం తిరిగి వచ్చినప్పుడు శత్రువును ఎదుర్కోవచ్చు 1012 01:30:44,258 --> 01:30:45,651 మరియు మమ్మల్ని వెనుక నుండి కాల్చండి 1013 01:30:46,294 --> 01:30:47,233 కాబట్టి మనం తొందరపడాలి 1014 01:30:48,168 --> 01:30:49,511 ప్రశ్న ఉందా? లేదు సార్ - 1015 01:30:50,877 --> 01:30:53,070 అందరినీ ప్రాణాలతో రప్పిస్తానని వాగ్దానం చేశాను 1016 01:30:53,799 --> 01:30:55,336 మరియు నేను నా మాటలను తీవ్రంగా మరచిపోయాను 1017 01:30:56,436 --> 01:30:58,021 భారతదేశం చిరకాలం జీవించండి భారతదేశం చిరకాలం జీవించండి 1018 01:31:06,545 --> 01:31:08,873 ముజఫరాబాద్ నుండి మాకు కొత్త సమాచారం ఉంది 1019 01:31:10,039 --> 01:31:14,083 ఈ వార్త ఈరోజు ఇండియాకు చేరింది అతను తన రక్షణను సరిహద్దు నుండి దూరం చేస్తాడు 1020 01:31:14,569 --> 01:31:15,242 నన్ను క్షమించు 1021 01:31:16,289 --> 01:31:16,999 సార్ 1022 01:31:34,324 --> 01:31:18,223 కమాండోలు 1023 01:31:36,727 --> 01:31:37,448 ఇది సమయం 1024 01:31:38,694 --> 01:31:40,310 మేము రక్తంతో రక్తానికి సమాధానం ఇస్తాము 1025 01:31:41,374 --> 01:31:44,036 వారు కాశ్మీర్ అని పిలుస్తారు మరియు మేము వారి తలలు 1026 01:31:46,790 --> 01:31:48,229 మీరు సిద్ధంగా ఉన్నారా అవును - 1027 01:31:48,715 --> 01:31:49,727 అధిక ప్రేరణ? అవును సార్ - 1028 01:31:50,307 --> 01:31:51,188 అధిక ప్రేరణ? అవును సార్ - 1029 01:31:51,753 --> 01:31:52,755 భారతదేశం చిరకాలం జీవించండి భారతదేశం చిరకాలం జీవించండి 1030 01:31:53,020 --> 01:31:54,184 కట్ సాయంత్రం 5:04 1031 01:31:54,898 --> 01:31:55,898 అదృష్టం చార్లీ, బ్రావో మరియు డెల్టా బృందం ప్రధాన కార్యాలయానికి వెళతారు 1032 01:31:56,220 --> 01:31:56,860 బాగా వెళ్ళు 1033 01:32:00,029 --> 01:32:00,644 దాడికి 8 గంటల 41 నిమిషాలు 1034 01:33:11,578 --> 01:33:12,682 ఉదయం 12:09 హెస్ర్ వజీరా, ఇస్లామాబాద్, పాకిస్తాన్ 1035 01:33:12,985 --> 01:33:13,773 చీకటిగా ఉంది 1036 01:33:14,569 --> 01:33:15,961 మేము చాలా భయపడ్డాము 1037 01:33:16,898 --> 01:33:19,544 పాప బొడ్డు మనకు ఎలా తెలిసింది? ఏం చేయబోతున్నాడు? 1038 01:33:31,626 --> 01:33:32,221 పేర్లు 1039 01:33:32,789 --> 01:33:33,249 అవును 1040 01:33:33,405 --> 01:33:34,435 డాష్ జమీర్ కోసం ఐస్ తీసుకురండి 1041 01:33:41,246 --> 01:33:42,677 అన్నయ్యా, మీరంతా వంటగదిలో ఎందుకు ఉన్నారు? 1042 01:33:43,519 --> 01:33:44,472 మేము విసుగు చెందాము 1043 01:33:45,229 --> 01:33:46,258 మా ముందు కూర్చో 1044 01:33:47,187 --> 01:33:49,921 బ్రదర్ జమీర్, మీరు ఇక్కడ కూర్చోలేరు మరియు అతను ఆహారం కూడా చేసాడు 1045 01:33:51,266 --> 01:33:52,283 మళ్లీ వస్తాను 1046 01:33:56,428 --> 01:33:57,868 మీరు ఈరోజు కాస్త మెరుగ్గా ఉన్నారు 1047 01:33:58,923 --> 01:34:00,571 ఆ రోజు నువ్వు చాలా సంతోషంగా ఉన్నావు 1048 01:34:01,392 --> 01:34:02,312 నేను ఏమి చెప్పగలను సోదరా? 1049 01:34:03,221 --> 01:34:04,525 భారతీయులు కథలు తయారు చేస్తారు 1050 01:34:05,493 --> 01:34:07,542 ఆ డిఫెన్స్ గేమ్ తప్ప దేవుడికి తెలుసు అతని తలలో ఏమి జరుగుతోంది? 1051 01:34:09,522 --> 01:34:11,057 మా ఇన్ఫార్మర్లకు ఏమీ లోటు లేదు 1052 01:34:12,768 --> 01:34:14,432 మేము కూడా మా దృష్టిని సేకరించాము 1053 01:34:29,611 --> 01:34:30,513 కచూర్ తినండి 1054 01:34:31,959 --> 01:34:33,482 ప్రెస్ కాన్ఫరెన్స్, 12:21 న్యూఢిల్లీ 1055 01:34:38,570 --> 01:34:39,562 నమస్కారం 1056 01:34:54,800 --> 01:34:55,466 చక్కెర 1057 01:34:56,656 --> 01:34:57,752 ఆహారం సిద్ధంగా ఉంది 1058 01:34:59,416 --> 01:35:02,824 నా కోసం ఒక చిత్రాన్ని తీయండి 1059 01:35:03,354 --> 01:35:04,226 ఖచ్చితంగా 1060 01:35:05,164 --> 01:35:07,194 బ్రదర్ జమీర్, అతని భార్య ఎలా ఉంది? 1061 01:35:07,962 --> 01:35:09,626 ఓహ్, నేను బర్మింగ్‌హామ్ వెళ్ళాను 1062 01:35:10,291 --> 01:35:12,323 గ్రాడ్యుయేషన్ పార్టీ చిన్నది 1063 01:35:13,639 --> 01:35:14,446 అందుకే వెళుతోంది 1064 01:35:15,434 --> 01:35:17,124 నేను కూడా వెళ్లాలనుకున్నాను 1065 01:35:17,940 --> 01:35:19,714 సరిహద్దు సమస్యల కారణంగా అంతా తప్పు జరిగింది 1066 01:35:20,617 --> 01:35:21,361 ఏమి చేయవచ్చు? 1067 01:35:28,247 --> 01:35:29,313 హలో! 1068 01:35:38,861 --> 01:35:41,571 తమ్ముడి భార్య, నువ్వు ఎవరి దగ్గర విస్కీ తాగుతావు? 1069 01:35:44,025 --> 01:35:44,809 దాని అర్థం ఏమిటి? 1070 01:35:45,591 --> 01:35:48,544 మీరు వైన్ తాగారా? లేదు 1071 01:35:52,392 --> 01:35:54,865 వైన్ నా మైగ్రేన్‌లను తీవ్రతరం చేసింది 1072 01:35:55,635 --> 01:35:57,322 అందుకే విస్కీ తాగమని చెప్పాను 1073 01:36:01,555 --> 01:36:06,176 ఏమైనప్పటికీ, మహిళలు విస్కీ తాగినప్పుడు మరో పరిస్థితి ఉంది 1074 01:36:17,898 --> 01:36:18,098 వెళ్దాం 1075 01:36:23,139 --> 01:36:23,469 ఉదయం 12:30 1076 01:36:26,021 --> 01:36:28,447 దాడి వరకు గంటన్నర 1077 01:36:38,567 --> 01:36:40,467 త్వరపడండి, సెనేట్‌కి వెళ్లండి 1078 01:36:45,989 --> 01:36:46,653 సర్వనామం 1079 01:36:48,323 --> 01:36:49,179 సర్వనామం 1080 01:36:55,059 --> 01:36:56,059 జమీర్ సోదరుడు 1081 01:36:57,998 --> 01:36:58,900 సర్వనామం 1082 01:37:15,305 --> 01:37:16,275 సర్వనామం 1083 01:37:17,051 --> 01:37:18,747 నేటి సమావేశంలో ఎలాంటి నిర్ణయం తీసుకున్నారు? భారత్‌పై గెలిచారా? 1084 01:37:19,669 --> 01:37:22,447 ఏదైనా దాడి జరిగిందా? వైమానిక దాడి గురించి తెలుసా? 1085 01:37:23,325 --> 01:37:25,165 వైమానిక దాడి గురించి తెలుసా? 1086 01:37:25,990 --> 01:37:26,521 సర్వనామం 1087 01:37:33,681 --> 01:37:34,879 ఏం చేస్తున్నావ్ అన్నయ్యా? మనస్సాక్షి- 1088 01:37:35,071 --> 01:37:37,791 నేటి సమావేశంలో ఎలాంటి నిర్ణయం తీసుకున్నారు? 1089 01:37:38,401 --> 01:37:41,066 మంత్రి ఏం చెప్పారు? 1090 01:37:41,809 --> 01:37:42,641 మనస్సాక్షి 1091 01:37:44,146 --> 01:37:52,227 విలేకరులు గణాంకాలు సేకరించారు వారి హెలికాప్టర్లు సరిహద్దుకు సమీపంలో పాకిస్థాన్ రంగులో ఉంటాయి 1092 01:37:52,947 --> 01:37:57,157 రాడార్‌ను దాటడానికి అవకాశం ఉంది వారు ఈ రంగును చిత్రించారు 1093 01:37:57,334 --> 01:37:59,508 తక్కువ ఎత్తులో ఉన్న మా పోస్ట్‌లపై దాడి చేయడానికి 1094 01:37:59,736 --> 01:38:00,736 వాటిని ఎలా ఆపాలి? 1095 01:38:01,961 --> 01:38:05,361 మేము గ్రౌండ్ రాడార్‌ను సక్రియం చేయాలి 1096 01:38:06,056 --> 01:38:08,446 అప్పుడు శత్రువు హెలికాప్టర్ తప్పు అయితే మా భూమిలోకి ప్రవేశించడానికి 1097 01:38:09,016 --> 01:38:10,431 వైమానిక దళం సిద్ధమవుతోంది 1098 01:38:11,278 --> 01:38:13,625 మన ఉపరితలం నుండి గాలికి ప్రయోగించే క్షిపణులు వారు వాటిని కాల్చివేస్తారు 1099 01:38:25,443 --> 01:38:27,469 ఆల్ఫా జట్టు తప్పనిసరిగా ఆగిపోతుంది 1100 01:38:27,879 --> 01:38:30,208 నేను పునరావృతం చేస్తున్నాను ఆల్ఫా జట్టు తప్పనిసరిగా ఆగిపోతుంది 1101 01:38:36,695 --> 01:38:38,826 పాకిస్తాన్ విమాన నిరోధక వ్యవస్థ ముజఫరాబాద్ 1102 01:38:43,635 --> 01:38:44,322 త్యాగం 1103 01:38:51,012 --> 01:38:52,547 మేము సరిహద్దులో గాలి కార్యకలాపాలను చూస్తున్నాము 1104 01:38:53,330 --> 01:38:54,638 రక్షణ సిద్ధంగా ఉండండి 1105 01:39:03,374 --> 01:39:03,830 త్యాగం 1106 01:39:04,182 --> 01:39:04,502 పలావి 1107 01:39:04,702 --> 01:39:06,430 మరి విహాన్ వెళ్లాడా? అవును - 1108 01:39:07,289 --> 01:39:08,660 ఇది 30 సెకన్లలో సరిహద్దును దాటుతుంది 1109 01:39:09,309 --> 01:39:09,832 నన్ను దానికి త్వరగా కనెక్ట్ చేయండి 1110 01:39:10,771 --> 01:39:12,135 విహాన్, మీరు మిస్టర్‌తో కనెక్ట్ అయ్యారు. 1111 01:39:12,997 --> 01:39:13,734 త్యాగం, విహాన్ రో ఖాతా 1112 01:39:14,434 --> 01:39:16,402 సరిహద్దు దాటవద్దు 1113 01:39:16,564 --> 01:39:19,001 సరిహద్దు దాటవద్దు 1114 01:39:19,238 --> 01:39:20,518 చుట్టూ తిరగండి 1115 01:39:36,973 --> 01:39:39,348 ముజఫరాబాద్‌లో కొత్త ట్రాకర్‌ను ఏర్పాటు చేశారు 1116 01:39:39,980 --> 01:39:42,459 ఆల్ఫా బృందం కోసం సరిహద్దును దాటుతోంది అసాధ్యం 1117 01:39:42,803 --> 01:39:43,895 మీరు ఆపరేషన్ రద్దు చేయాలి 1118 01:40:02,696 --> 01:40:03,216 పలావి, వినండి 1119 01:40:03,980 --> 01:40:08,603 ద్వారా గుహలోకి ప్రవేశించినట్లు ఫరూఖ్ చెప్పాడు భారత్‌గా మారడం మన సైన్యం గ్రహించలేదు 1120 01:40:09,176 --> 01:40:12,317 గుహ యొక్క ఖచ్చితమైన కోఆర్డినేట్లను ఇవ్వండి 1121 01:40:13,010 --> 01:40:15,545 మేము గాలిలో వెళ్ళలేకపోతే మేము భూమిని విడిచిపెడుతున్నాము 1122 01:40:16,328 --> 01:40:18,143 అయితే, ఈ మిషన్ ఇది తప్పక చేయాలి 1123 01:40:18,539 --> 01:40:19,455 బ్రావో, డెల్టా.. చార్లీ 1124 01:40:20,620 --> 01:40:22,547 మీరు ప్రణాళిక ప్రకారం కొనసాగండి 1125 01:40:23,226 --> 01:40:25,251 ఇప్పటి నుండి, వైర్‌లెస్ కనెక్షన్ డిస్‌కనెక్ట్ చేయబడింది 1126 01:40:25,970 --> 01:40:27,995 వెంటనే కేంద్రాన్ని సంప్రదిస్తాం 1127 01:40:28,706 --> 01:40:30,063 నాకు సమాచారం ఇవ్వండి కుడి - 1128 01:40:30,698 --> 01:40:31,450 బ్రావో, డెల్టా.. చార్లీ 1129 01:40:32,272 --> 01:40:34,809 నివేదికల ప్రకారం, మీ మార్గంలో ఎటువంటి సమస్య లేదు 1130 01:40:35,756 --> 01:40:36,838 ప్రణాళిక ప్రకారం ముందుకు సాగండి 1131 01:40:37,597 --> 01:40:38,725 పరిస్థితి ఏమిటి మేము కోఆర్డినేట్‌లను పంపాము 1132 01:41:07,281 --> 01:41:08,281 వెళ్దాం 1133 01:41:09,347 --> 01:41:14,353 మునుపటి ప్రణాళిక లేకుండా మీరు ఎలా చదువుతారు? గుహను దాటాలా? ఇది చాలా ప్రమాదకరం 1134 01:41:21,225 --> 01:41:22,793 పాకిస్తాన్ సైన్యం వారి దారిలో ఉండవచ్చు లేదా తీవ్రవాదులు కావచ్చు 1135 01:41:43,519 --> 01:41:44,519 ఇక్కడ వేచి ఉండండి 1136 01:41:46,840 --> 01:41:48,864 మీరు అతనిని నిందిస్తారా? అతనికి మన వాయిస్ ఉందా? అవును - 1137 01:41:49,469 --> 01:41:50,781 అతను అవును సార్ - 1138 01:41:51,144 --> 01:41:54,075 మీకు ఈ నాలుగు జట్ల ట్రాకింగ్ స్థానం ఉందా? 1139 01:41:54,460 --> 01:41:55,359 అవును, నేను వాటిని చూడగలను 1140 01:41:55,906 --> 01:41:58,257 సరే, సరే, ఇక నుంచి నీ కళ్ళతో వారు నడుస్తారు 1141 01:41:58,787 --> 01:42:02,632 మీ నాల్గవ పక్షిని ఆల్ఫా బృందానికి పంపండి 1142 01:42:03,412 --> 01:42:05,341 వాటిని GPSతో ట్రాక్ చేయండి 1143 01:42:05,844 --> 01:42:08,593 మీకు ప్రమాదం కనిపిస్తే, కమాండర్‌కు తెలియజేయండి 1144 01:42:08,926 --> 01:42:09,722 ఖచ్చితంగా కన్ను 1145 01:42:51,517 --> 01:42:52,517 సార్ 1146 01:43:19,012 --> 01:43:19,712 సార్ 1147 01:43:20,379 --> 01:43:21,517 మేము కాశ్మీర్, పాకిస్థాన్‌లో ఉన్నాం 1148 01:43:21,904 --> 01:43:24,923 బాగా చేసారు విహాన్ ఇతర బృందాలు ప్రక్రియ ప్రకారం కొనసాగుతాయి 1149 01:43:31,746 --> 01:43:33,756 1:47 am దాడికి 13 నిమిషాలు, పాకిస్తాన్ 1150 01:44:10,483 --> 01:44:12,046 ప్రధాన కార్యాలయం B-1 పాకిస్తాన్‌లోని చకోటి గ్రామం అటవీ ప్రాంతం 1151 01:44:21,252 --> 01:44:22,142 ఉదయం 02:13 1152 01:45:15,526 --> 01:45:16,526 కునాల్ 1153 01:45:25,731 --> 01:45:27,255 తుపాకీ తీసుకోండి మెరుపుదాడి 1154 01:45:28,018 --> 01:45:29,363 మెరుపుదాడి 1155 01:47:39,707 --> 01:47:41,588 మీ సోదరులకు హలో చెప్పండి 1156 01:47:42,615 --> 01:47:44,015 వేచి ఉండమని చెప్పండి 1157 01:47:45,280 --> 01:47:47,112 వారికి ఈరోజు అతిథి ఉన్నారు 1158 01:47:52,911 --> 01:47:53,983 సర్, మొదటి మిషన్ విజయవంతంగా పూర్తయింది 1159 01:47:54,402 --> 01:47:55,427 B-1 స్థానం నాశనం చేయబడింది 1160 01:47:56,180 --> 01:47:57,172 ఇతరులు ఎలా ఉన్నారు? 1161 01:47:57,560 --> 01:47:59,757 బ్రావో, చార్లీ రెండో స్థానంలో నిలిచారు వారు దాడి చేశారు 1162 01:48:00,477 --> 01:48:03,101 డెల్టా మిషన్ ముగిసింది మరియు అతను తిరిగి రావడానికి సిద్ధమవుతున్నాడు 1163 01:48:03,674 --> 01:48:04,569 మాకు ఎలాంటి అనుమానాస్పద కార్యకలాపాలు లేవు సరే - 1164 01:48:06,105 --> 01:48:07,018 వెళ్దాం 1165 01:48:08,149 --> 01:48:08,281 అబ్దుల్లా రా అవును - 1166 01:48:11,274 --> 01:48:12,721 మనస్సాక్షిని ఇంటికి తీసుకురండి 1167 01:48:12,991 --> 01:48:14,337 ఈరోజు అతిగా చేయండి అవును - 1168 01:49:30,797 --> 01:49:37,694 B2 యొక్క ప్రధాన కార్యాలయం పాకిస్తాన్‌లోని చకోటి గ్రామం చుట్టూ 1169 01:51:22,062 --> 01:51:24,062 ఉదయం 02:46 1170 01:54:22,098 --> 01:54:23,002 రండి, త్వరపడండి 1171 01:57:25,535 --> 01:57:26,417 ఇద్రిస్ ఎక్కడ? 1172 01:57:26,919 --> 01:57:28,012 ఇద్రిస్ ఎక్కడ? 1173 01:57:35,333 --> 01:57:36,508 ఇద్రిస్ ఎక్కడ? 1174 01:57:41,744 --> 01:57:43,054 కెమెరా! 1175 01:58:54,124 --> 01:58:56,085 ఉదయం 03:06 1176 01:58:56,494 --> 01:58:57,494 ఇద్రిస్ దొరికిందా? 1177 01:58:58,489 --> 01:58:59,348 ఇంకా లేదు 1178 01:58:59,987 --> 01:59:00,975 ఇది ఇక్కడ ఉందని నేను అనుకోను 1179 01:59:03,420 --> 01:59:04,028 ఇది ఇక్కడ ఉంది 1180 01:59:27,740 --> 01:59:28,694 ఘోర్బన్, ఒక పోలీసు నివేదించారు 1181 01:59:29,206 --> 01:59:29,821 రెండు నిమిషాల్లో అక్కడికి చేరుకుంటారు 1182 01:59:30,219 --> 01:59:31,263 విహాన్ త్వరపడండి 1183 01:59:31,703 --> 01:59:32,515 అందుకుంది 1184 01:59:37,002 --> 01:59:38,247 అయితే ఇద్రీస్‌ను ఖననం చేయాలి వీహన్ - 1185 01:59:45,386 --> 01:59:46,378 సర్తాజ్ 1186 01:59:47,221 --> 01:59:49,438 వెళ్ళు 1187 01:59:59,539 --> 02:00:14,959 మా అధికారిక Instagram మరియు టెలిగ్రామ్ @BollyCineOfficial 1188 02:02:41,074 --> 02:02:42,666 నువ్వు నా ఇంటికి వచ్చి నా సోదరులను చంపావా? 1189 02:02:43,690 --> 02:02:45,440 నేను మీ ఇంటిని తగలబెట్టాను మరియు మీ సోదరులను చంపాను 1190 02:02:46,596 --> 02:02:48,315 మనల్ని ఇండియన్ ఆర్మీ అంటారు 1191 02:02:49,252 --> 02:02:50,898 !భారతదేశం 1192 02:03:20,630 --> 02:03:22,929 నేను ఎక్కడికి వెళ్ళాలి? త్యాగం - 1193 02:03:23,424 --> 02:03:25,125 ఒక చిన్న తలుపు ఉంది అతను చీలికకు వెళ్తాడు 1194 02:03:37,580 --> 02:03:38,368 అవును, లేకపోతే నేను షూట్ చేస్తాను 1195 02:03:46,626 --> 02:03:48,412 03:15am పాకిస్తాన్ ఆపరేషనల్ బేస్ ముజఫరాబాద్ 1196 02:03:58,027 --> 02:03:58,643 సర్తాజ్ 1197 02:04:21,462 --> 02:04:22,279 బ్రేక్ 1198 02:04:22,896 --> 02:04:25,542 రండి 1199 02:04:51,643 --> 02:04:53,929 వారు మాపై కాల్పులు జరుపుతున్నారు 1200 02:05:25,917 --> 02:05:27,313 విహాన్, మేము మీకు మద్దతుని పంపుతున్నాము 1201 02:05:28,188 --> 02:05:29,504 ఇది 7 నిమిషాల్లో చేరుకుంటుంది 1202 02:05:30,238 --> 02:05:31,271 అందుకుంది 1203 02:05:51,478 --> 02:05:51,478 సార్, మందు సామగ్రి సరఫరా అయిపోతోంది 1204 02:05:53,056 --> 02:05:54,258 పది నిమిషాల్లో పూర్తి చేస్తాం 1205 02:05:55,275 --> 02:05:58,420 ఏది జరిగినా అది జరగాలి మనమందరం బతికి భారత్‌కు వెళ్దాం 1206 02:06:01,732 --> 02:06:03,500 మీ జీవితం ఇప్పుడు! 1207 02:06:37,061 --> 02:06:39,697 నీ వల్లనే జై 1208 02:07:01,657 --> 02:07:03,149 కట్ 1209 02:07:32,461 --> 02:07:33,533 సర్, మేము విజయం సాధించాము 1210 02:07:53,662 --> 02:07:55,311 03:33 నిమిషాలు 1211 02:07:56,294 --> 02:07:56,675 బ్రావో, చార్లీ, డెల్టా? 1212 02:07:57,577 --> 02:07:59,261 పరిస్థితి ఏమిటి అది విజయవంతమైంది. 1213 02:08:00,244 --> 02:08:01,383 లోపం లేకుండా 1214 02:08:02,208 --> 02:08:03,669 నేను మీ గురించి చాలా గర్వపడుతున్నాను 1215 02:08:11,567 --> 02:08:12,151 ధన్యవాదాలు సార్ 1216 02:08:13,933 --> 02:08:14,732 అభినందనలు 1217 02:08:22,907 --> 02:08:23,804 సార్ 1218 02:08:24,977 --> 02:08:25,889 మిషన్ నెరవేరింది 1219 02:08:30,890 --> 02:08:45,890 : మార్జా బాలీవుడ్ సినిమా సమర్పణ Www.Bollycine.org 1220 02:08:57,079 --> 02:08:58,720 కమాండోలు అవును సార్ - 1221 02:08:59,074 --> 02:09:00,064 మీరు ఉత్సాహంగా ఉన్నారా అవును సార్ - 1222 02:09:00,164 --> 02:09:01,866 మీరు ఉత్సాహంగా ఉన్నారా అవును సార్ - 1223 02:09:02,036 --> 02:09:05,989 భారతదేశం చిరకాలం జీవించండి భారతదేశం చిరకాలం జీవించండి 1224 02:09:06,990 --> 02:09:20,990 : మా కళాత్మక సాంస్కృతిక మీడియా ప్రత్యేక అనువాదం అనువాదకుడు: బింగ్సా 1225 02:09:21,991 --> 02:09:26,991 : భారతీయ సినిమా మరియు టెలివిజన్ యొక్క అత్యంత పూర్తి ఆర్కైవ్ Www.Bollycine.org 1226 02:12:02,212 --> 02:12:06,048 నా కోపమే రాజుకుంది." ‘‘అవకాశం వస్తే మళ్లీ చేస్తాను 1227 02:12:06,476 --> 02:12:11,221 ఒక ఇటాలియన్ పడిపోయాడు " "కొనసాగడానికి నాకు స్నేహితుడు అవసరం లేదు 1228 02:12:22,436 --> 02:12:26,539 నా కోపమే రాజుకుంది." ‘‘అవకాశం వస్తే మళ్లీ చేస్తాను 1229 02:12:26,972 --> 02:12:31,754 ఒక ఇటాలియన్ పడిపోయాడు " "కొనసాగడానికి నాకు స్నేహితుడు అవసరం లేదు 1230 02:12:32,032 --> 02:12:36,060 "పాషాను జరుపుకుందాం, మేము గెలిచాము" 1231 02:12:37,274 --> 02:12:40,977 "పాషాను జరుపుకుందాం, మేము గెలిచాము" 1232 02:12:41,424 --> 02:12:45,586 "పాషూ, ఈ వేడుక మన యోధుల కోసం" 1233 02:12:46,442 --> 02:12:49,550 "మనమంతా ధైర్యంగా ఉన్నాము" 1234 02:12:50,171 --> 02:12:52,148 "మేము యోధులం" 1235 02:12:54,786 --> 02:12:59,546 "మేము యోధులం" 1236 02:13:02,478 --> 02:13:03,573 "మేము యోధులం" 1237 02:13:07,518 --> 02:13:09,310 "మేము యోధులం" 1238 02:13:12,542 --> 02:13:17,070 "లేవండి, మనం కొత్త కథ రాయాలి" 1239 02:13:17,818 --> 02:13:20,738 "చాలు, నిలబడి చూస్తే చాలు" 1240 02:13:21,162 --> 02:13:23,522 "ఎవరు చూసినా విప్లవకారుడు కాదు" 1241 02:13:23,932 --> 02:13:25,970 "నీ హృదయం తృప్తిగా ఉన్నప్పుడు నీకెందుకు భయం?" 1242 02:13:26,387 --> 02:13:28,074 "మేము ఈ ఆటను గెలుస్తాము" 1243 02:13:28,306 --> 02:13:32,144 "లేవండి, మనం కొత్త కథ రాయాలి" 1244 02:13:33,664 --> 02:13:37,040 "పాషాను జరుపుకుందాం, మేము గెలిచాము" 1245 02:13:37,795 --> 02:13:41,330 "పాషూ, ఈ వేడుక మన యోధుల కోసం" 1246 02:13:42,253 --> 02:13:45,002 "మనమంతా ధైర్యంగా ఉన్నాము" 1247 02:13:45,238 --> 02:13:47,596 "మేము యోధులం" 1248 02:13:53,552 --> 02:13:55,886 "మేము యోధులం" 1249 02:13:58,399 --> 02:13:59,446 "మేము యోధులం" 1250 02:14:03,678 --> 02:14:05,798 "మేము యోధులం" 1251 02:14:08,734 --> 02:14:09,614 "మేము యోధులం" 1252 02:14:10,016 --> 02:14:13,215 నా కోపమే రాజుకుంది." ‘‘అవకాశం వస్తే మళ్లీ చేస్తాను 1253 02:14:14,208 --> 02:14:18,535 ఒక ఇటాలియన్ పడిపోయాడు " "కొనసాగడానికి నాకు స్నేహితుడు అవసరం లేదు 1254 02:14:18,999 --> 02:14:23,191 లేవండి, మేము ఇంకా చిన్నవాళ్లమే. "మరియు మేము ఒత్తిడిలో ఉండము 1255 02:14:24,145 --> 02:14:30,758 మేము యోధులం, మాకు ఏది కావాలంటే అది చేస్తాము." "మేము తుఫాను చేస్తున్నాము 1256 02:14:31,647 --> 02:14:38,310 లేవండి, మేము ఇంకా చిన్నవాళ్లమే. "మరియు మేము ఒత్తిడిలో ఉండము 1257 02:14:39,838 --> 02:14:43,062 "పాషాను జరుపుకుందాం, మేము గెలిచాము" 1258 02:14:44,607 --> 02:14:47,997 "పాషాను జరుపుకుందాం, మేము గెలిచాము" 1259 02:14:50,115 --> 02:14:52,279 "మా సిరల్లో హడావిడి ఉంది" 1260 02:14:53,442 --> 02:14:54,610 "మేము గెలుస్తాము" 1261 02:14:55,002 --> 02:14:59,063 మనం ఇక్కడ నుండి పడిపోతే" "ఆకాశం నా అరచేతి కింద ఉంది 1262 02:15:09,407 --> 02:15:11,022 "మా సిరల్లో హడావిడి ఉంది" 1263 02:15:11,648 --> 02:15:13,640 "మేము గెలుస్తాము" 1264 02:15:14,568 --> 02:15:18,127 మనం ఇక్కడ నుండి పడిపోతే" "ఆకాశం నా అరచేతి కింద ఉంది 1265 02:15:18,847 --> 02:15:22,559 "చూడకండి, మీ నిద్రలో కూడా తుఫాను వస్తుంది" 1266 02:15:23,083 --> 02:15:25,724 "మీరు కళ్ళు మూసుకుని లక్ష్యాన్ని చేధించవచ్చు" 1267 02:15:25,921 --> 02:15:28,383 "కావాలంటే వర్షంలా వర్షం కురిపించవచ్చు" 1268 02:15:29,297 --> 02:15:32,563 "అగ్ని చేయండి" 1269 02:15:32,796 --> 02:15:35,393 "మీరు నిప్పు పెట్టవచ్చు" 1270 02:15:36,898 --> 02:15:41,712 "అగ్ని చేయండి" 1271 02:15:42,543 --> 02:15:46,887 "మీరు నిప్పు పెట్టవచ్చు" 1272 02:16:16,326 --> 02:16:19,904 "మీకు అర్హమైనది తీసుకోండి" 1273 02:16:20,924 --> 02:16:24,503 "వదులుకోవద్దు" 1274 02:16:35,391 --> 02:16:39,574 "మీకు అర్హమైనది తీసుకోండి" 1275 02:16:40,070 --> 02:16:43,934 "వదులుకోవద్దు" 1276 02:16:45,087 --> 02:16:53,476 "మనం కలలుగన్న విజయం సాధించాం" 1277 02:16:54,291 --> 02:16:58,603 "నేను పట్టించుకోను, నేను అందరికీ స్వీట్లు ఇస్తాను" 1278 02:16:59,483 --> 02:17:02,258 "ఈ గర్వం నీ స్వంత ప్రేమ" 1279 02:17:03,960 --> 02:17:07,863 "నేను పట్టించుకోను, నేను అందరికీ స్వీట్లు ఇస్తాను" 1280 02:17:08,742 --> 02:17:13,102 "ఈ గర్వం నీ స్వంత ప్రేమ" 1281 02:17:13,483 --> 02:17:17,574 వెనెస్సా, తుఫానును తన్నండి" "నీకు కావాలంటే ఎగరవచ్చు 1282 02:17:18,158 --> 02:17:20,152 "మీరు కళ్ళు మూసుకుని లక్ష్యాన్ని చేధించవచ్చు" 1283 02:17:21,150 --> 02:17:24,430 "కావాలంటే వర్షంలా వర్షం కురిపించవచ్చు" 1284 02:17:25,951 --> 02:17:30,151 "అగ్ని చేయండి" 1285 02:17:30,684 --> 02:17:34,553 "మీరు నిప్పు పెట్టవచ్చు" 1286 02:17:35,554 --> 02:17:40,554 మొదట సవరించబడింది - ఫార్సీ వెర్షన్ 02.03.2019 - BeingSa ద్వారా కాపీరైట్ © Bollycine.Org