1 00:00:09,968 --> 00:00:11,834 Последният сезон на "The Arrangement"... 2 00:00:11,968 --> 00:00:14,031 здравей 3 00:00:14,138 --> 00:00:15,404 Имате само два часа 4 00:00:15,406 --> 00:00:17,406 докато не прочетете с Кайл Уест! 5 00:00:17,408 --> 00:00:19,241 Целият свят иска да работи с Кайл Уест. 6 00:00:19,243 --> 00:00:20,242 Можеше да прави каквото си поиска. 7 00:00:20,244 --> 00:00:21,343 Отивам в Осло. 8 00:00:21,345 --> 00:00:22,779 Това е единственият начин да спрем това. 9 00:00:22,779 --> 00:00:24,740 Какво те кара да мислиш, че можеш да го спреш? 10 00:00:24,765 --> 00:00:26,104 Вие сте невероятни! 11 00:00:26,144 --> 00:00:28,544 Той ви предлага договорен брак. 12 00:00:28,546 --> 00:00:31,498 Значи искаш аз да играя момичето на ръката ти. 13 00:00:31,549 --> 00:00:33,102 Каква е голямата ти тайна? 14 00:00:33,102 --> 00:00:34,884 Никога не съм мислил Лисбет просто ще се освободи под гаранция 15 00:00:34,909 --> 00:00:35,867 на мен на нашата сватба. 16 00:00:35,867 --> 00:00:37,208 Тя обяснявала ли е някога? 17 00:00:37,208 --> 00:00:38,908 Нещо за получаване изгубен в моя свят. 18 00:00:38,910 --> 00:00:41,044 Всеки път, когато животът ми има някога стана твърде голям, 19 00:00:41,046 --> 00:00:42,859 Терънс винаги е бил беше там, за да помогне. 20 00:00:42,908 --> 00:00:44,575 Не мога да направя това, което ме молиш. 21 00:00:44,667 --> 00:00:46,282 Ще те свърша на мига. 22 00:00:46,307 --> 00:00:48,740 Време ми е понесете последствията 23 00:00:48,742 --> 00:00:51,311 за това, което направих, и много съжалявам. 24 00:00:51,311 --> 00:00:52,877 Моля, спри! 25 00:00:53,562 --> 00:00:54,617 аз те обичам 26 00:00:54,617 --> 00:00:55,849 Просто не мога да спра да мисля за 27 00:00:55,851 --> 00:00:56,838 начина, по който ме погледна. 28 00:00:56,838 --> 00:00:58,022 Не знам какво ще стане. 29 00:00:58,022 --> 00:00:59,619 След два месеца ти ще се подготвят 30 00:00:59,644 --> 00:01:01,377 да режисира "Technicolor Highway" 31 00:01:01,379 --> 00:01:03,613 с Меган като водеща дама и вашият годеник. 32 00:01:03,718 --> 00:01:05,331 Меган имаше някои големи пробиви. 33 00:01:05,356 --> 00:01:07,523 - Благодаря ви. - Тя все още не е 100% там. 34 00:01:07,525 --> 00:01:09,325 Дръж я под око. направи сигурно нещата остават по правилния път. 35 00:01:09,327 --> 00:01:11,494 Минах през ада за да се върна при Кайл 36 00:01:11,496 --> 00:01:13,195 и станете част от Института. 37 00:01:13,197 --> 00:01:15,664 А сега съм тук и имам нужда от теб 38 00:01:15,666 --> 00:01:18,334 защото ще изгоря всичко. 39 00:01:41,801 --> 00:01:43,268 Хей, красавице. 40 00:01:43,576 --> 00:01:45,271 Кайл, не! 41 00:01:45,773 --> 00:01:47,135 Това е нашият момент. 42 00:01:48,446 --> 00:01:49,725 не! 43 00:02:09,752 --> 00:02:11,084 Но тази вечер е изключително специална. 44 00:02:11,978 --> 00:02:13,620 Защото сме тук, за да празнуват годежа 45 00:02:13,622 --> 00:02:15,417 на двама души, на които много държа... 46 00:02:15,919 --> 00:02:17,538 Блестящите светлини на това семейство. 47 00:02:17,854 --> 00:02:20,154 И красивата сватба 48 00:02:20,156 --> 00:02:22,156 от която всички ще бъдем част. 49 00:02:22,547 --> 00:02:23,859 На Кайл и Меган. 50 00:02:24,159 --> 00:02:25,747 На Кайл и Меган. 51 00:02:27,396 --> 00:02:29,162 помогни ми! 52 00:02:31,392 --> 00:02:33,726 Дизайнерската концепция ще включва десетте цвята 53 00:02:33,728 --> 00:02:36,028 върху жизнения спектър на IHM в услугата... 54 00:02:36,030 --> 00:02:37,429 ...А цветът ми е лилав, което значи 55 00:02:37,431 --> 00:02:39,932 Аз ще бъда вашият важен човек за семейно планиране. 56 00:02:39,934 --> 00:02:41,000 ...В церемонията, 57 00:02:41,002 --> 00:02:43,546 така че рокли, цветя, салфетки, 58 00:02:43,571 --> 00:02:46,204 всичко пропита с дух на Висшия разум. 59 00:02:46,206 --> 00:02:47,472 Моля те! 60 00:02:47,474 --> 00:02:49,341 Докато наближаваме сватбата, 61 00:02:49,343 --> 00:02:52,077 ако имате някакви въпроси, или искате просто да вземете едно кафе 62 00:02:52,079 --> 00:02:54,580 говорим за плодовитостта или пренатални режими... 63 00:02:54,582 --> 00:02:57,071 Добре, Сали, нека забавим това. 64 00:02:57,072 --> 00:02:59,237 разбира се 65 00:03:02,086 --> 00:03:04,854 В този момент и всеки моментът, който следва, 66 00:03:04,856 --> 00:03:07,722 подновяваме нашето утвърждение на живота като живо същество. 67 00:03:07,929 --> 00:03:09,147 И както винаги... 68 00:03:09,147 --> 00:03:10,980 Изграждаме нашата колона заедно. 69 00:03:25,089 --> 00:03:27,502 Синхронизирано и коригирано от louvette www.addic7ed.com 70 00:03:27,559 --> 00:03:29,760 Ажан проектира Стиви Булчинската рокля на Джагър. 71 00:03:29,762 --> 00:03:31,528 А ти не беше ли султанът на Бруней 72 00:03:31,530 --> 00:03:32,796 лична шивачка за две години? 73 00:03:32,798 --> 00:03:34,631 Правила си рокли за харема? 74 00:03:34,633 --> 00:03:35,905 не ми напомняй 75 00:03:35,905 --> 00:03:38,713 Но много се вълнувам за тази рокля. 76 00:03:39,008 --> 00:03:41,141 Ще бъдеш зашеметяващ. 77 00:03:41,617 --> 00:03:43,980 - Първият монтаж утре. - Невероятно е! 78 00:03:44,005 --> 00:03:45,119 - Всичко се случва, нали? - благодаря ви 79 00:03:45,121 --> 00:03:46,120 Знам къде отивам. 80 00:03:47,590 --> 00:03:49,532 извинете ме съжалявам 81 00:03:50,259 --> 00:03:52,326 Лесли, какво правиш тук? 82 00:03:52,328 --> 00:03:54,228 Е, едно нещо, което правя, е да го накарам да работи 83 00:03:54,230 --> 00:03:56,097 с роклята, с която бях наградите Independent Spirit 84 00:03:56,099 --> 00:03:57,598 през 2014г. 85 00:03:58,167 --> 00:04:00,376 Трябва да те вземем номиниран за нещо. 86 00:04:00,376 --> 00:04:01,642 Здравей, Терънс. 87 00:04:01,644 --> 00:04:03,048 Е, не си поканен. 88 00:04:03,048 --> 00:04:04,447 Как разбра за това? 89 00:04:04,449 --> 00:04:06,215 Защото знам как открий нещата, Меган. 90 00:04:06,217 --> 00:04:08,000 Защото съм добър агент. 91 00:04:08,219 --> 00:04:10,019 Отбийте се в офиса утре следобед, 92 00:04:10,021 --> 00:04:11,521 и ще имам тази информация 93 00:04:11,523 --> 00:04:13,189 търсихте, тъй като не ви харесва 94 00:04:13,191 --> 00:04:15,477 да връщам повече телефонни обаждания. 95 00:04:16,367 --> 00:04:19,068 Ето го, най-щастливият човек в Холивуд. 96 00:04:19,070 --> 00:04:20,135 Не го ли знам? 97 00:04:20,459 --> 00:04:22,726 Слушай, току що спрях от да кажа поздравления 98 00:04:22,728 --> 00:04:24,928 и да ти дам това повторно подарена бутилка Cristal. 99 00:04:24,930 --> 00:04:27,798 О, ще ви изпратим остатъчна мимоза. 100 00:04:27,800 --> 00:04:30,134 Лесли, колко мило от твоя страна, че катастрофираш. 101 00:04:30,136 --> 00:04:31,368 Имаме работа за обсъждане. 102 00:04:31,577 --> 00:04:32,943 Тогава това е добър момент, 103 00:04:32,945 --> 00:04:34,511 тъй като съм сигурен, че включва моя клиент. 104 00:04:34,513 --> 00:04:36,313 Джейсън и Вик обмислят сценария. 105 00:04:36,315 --> 00:04:38,349 Хм, те биха искали да се срещнат в събота. 106 00:04:38,351 --> 00:04:39,583 Те имат мисъл. 107 00:04:39,585 --> 00:04:41,252 Не е нищо особено, просто искат 108 00:04:41,254 --> 00:04:42,686 за да видите характера си малко по-силен. 109 00:04:42,688 --> 00:04:44,221 Не трябва ли да намесваме Ан Торен в това? 110 00:04:44,223 --> 00:04:46,957 Писателят? Тя е извън страната. 111 00:04:46,959 --> 00:04:49,260 Кои са Джейсън и Вик? 112 00:04:49,684 --> 00:04:51,138 Финансистите. 113 00:04:51,257 --> 00:04:53,390 - Ще бъдем там в събота, нали? - да 114 00:04:53,392 --> 00:04:56,426 Наистина ли са използвали думите "подсилени"? 115 00:04:56,428 --> 00:04:57,995 Свършихме тук, нали? 116 00:04:57,997 --> 00:04:59,396 Готови са за разходка до колата. 117 00:04:59,398 --> 00:05:02,332 Добре, големи усмивки, много влюбен, много романтичен. 118 00:05:02,563 --> 00:05:04,935 Заглавието е „Hollywood's It Couple 119 00:05:05,323 --> 00:05:06,622 Прекарват времето на живота си." 120 00:05:10,061 --> 00:05:12,094 Така че очевидно е така всичко е много тихо, 121 00:05:12,096 --> 00:05:14,263 но нека се забавляваме малко и предвиждаме какво мислим 122 00:05:14,265 --> 00:05:16,165 сватбата на Kygan ще бъде такава. 123 00:05:16,167 --> 00:05:18,334 Добре, искам да кажа, че е Киган, така ще бъде 124 00:05:18,336 --> 00:05:21,070 на някакъв частен остров някъде в забранената за полети зона. 125 00:05:21,072 --> 00:05:23,139 - Знаеш ли какво? - Моят екстрасенс всъщност ми каза 126 00:05:23,141 --> 00:05:26,208 че ще бъде много малък и много интимен, 127 00:05:26,210 --> 00:05:27,777 и също, че няма да бъда поканен. 128 00:05:28,157 --> 00:05:29,612 Получавате ли идеи? 129 00:05:30,138 --> 00:05:32,612 Просто си отпускам мозъка. 130 00:05:33,246 --> 00:05:34,997 Или да го унищожиш. 131 00:05:35,575 --> 00:05:37,736 Е, искаш ли да сме планираме го сами? 132 00:05:38,344 --> 00:05:40,211 Договорът е доста ясен 133 00:05:40,213 --> 00:05:41,646 че IHM планира сватбата, така че... 134 00:05:41,648 --> 00:05:43,147 Не това питам. 135 00:05:43,149 --> 00:05:44,787 Никога не е бил на масата. 136 00:05:46,342 --> 00:05:48,058 Плюс това, ние правим филма, 137 00:05:48,512 --> 00:05:50,412 и ако трябва да бъдем женен преди да бъде пуснат, 138 00:05:50,414 --> 00:05:51,680 дори нямаме време да... 139 00:05:51,682 --> 00:05:53,092 Добре, разбрах. 140 00:05:53,517 --> 00:05:56,995 Нека просто кажем за секунда че няма договор, 141 00:05:57,455 --> 00:05:59,214 няма график за публичност, 142 00:06:00,057 --> 00:06:01,388 как бихте го направили? 143 00:06:06,871 --> 00:06:08,063 аз не знам 144 00:06:10,653 --> 00:06:12,352 Винаги съм смятал, че това е моята сватба 145 00:06:12,354 --> 00:06:15,923 ще бъде в нечий заден двор в Бруклин. 146 00:06:18,173 --> 00:06:20,761 Със свещи, висящи в малки буркани. 147 00:06:23,968 --> 00:06:26,632 И сега се омъжвам за един от най-големите 148 00:06:26,635 --> 00:06:28,785 филмови звезди в света. 149 00:06:29,467 --> 00:06:32,050 Сигурен съм, че всички ваши хора са невероятно талантливи. 150 00:06:32,838 --> 00:06:34,918 - Мм-хмм. - Те са наши хора. 151 00:06:35,672 --> 00:06:37,418 И можем да направим буркани. 152 00:06:38,173 --> 00:06:39,708 Просто искам да си щастлив. 153 00:06:41,545 --> 00:06:42,960 щастлива съм 154 00:07:04,103 --> 00:07:05,167 чакай 155 00:07:05,989 --> 00:07:07,322 аз не мога съжалявам 156 00:07:07,324 --> 00:07:08,423 какво не е наред 157 00:07:08,425 --> 00:07:09,966 Имам цикъл. 158 00:07:10,663 --> 00:07:12,660 О, добре. ъъ... 159 00:07:12,662 --> 00:07:14,515 Лошо ли е, че не ми пука? 160 00:07:16,205 --> 00:07:19,352 Лошите са тези спазми имам цяла нощ. 161 00:07:20,030 --> 00:07:21,463 Наистина е неудобно. 162 00:07:21,465 --> 00:07:22,731 Е, защо не каза нещо? 163 00:07:22,733 --> 00:07:24,882 Е, опитвах се да ги игнорирам. 164 00:07:26,403 --> 00:07:28,155 Може ли просто да се сгушим? 165 00:07:29,620 --> 00:07:30,649 да 166 00:07:36,294 --> 00:07:39,395 Всички катастрофират малко след това високото ниво на интро семинара. 167 00:07:39,397 --> 00:07:40,696 Знам, че го направих. 168 00:07:40,698 --> 00:07:42,898 Имате всички тези вълнуващи нови инструменти, 169 00:07:42,900 --> 00:07:44,533 но не знаете как да ги използвате. 170 00:07:44,535 --> 00:07:46,802 - Точно така. - Точно така се чувствам! 171 00:07:46,804 --> 00:07:48,437 Ето го Майк. той е невероятен, 172 00:07:48,439 --> 00:07:51,540 и той ще говори семинар идеи с вас в продължение на дни. 173 00:07:57,281 --> 00:08:00,049 Добре, чао! 174 00:08:00,487 --> 00:08:03,521 Мога ли да ви заинтересувам за почивка за размисъл? 175 00:08:03,863 --> 00:08:05,520 Вие можете. 176 00:08:07,999 --> 00:08:09,345 Меган! 177 00:08:09,835 --> 00:08:11,208 Добре ли си прекарахте снощи? 178 00:08:12,038 --> 00:08:14,664 Да, беше... беше прекрасно! 179 00:08:15,997 --> 00:08:17,037 страхотно 180 00:08:21,922 --> 00:08:24,256 Виж, не мога просто да ходя в стъкления му офис 181 00:08:24,258 --> 00:08:25,690 и започнете да ровите наоколо. 182 00:08:25,692 --> 00:08:27,659 Добре, но вие сте адвокат на IHM. 183 00:08:27,661 --> 00:08:29,928 Това трябва да ви даде някакъв вид достъп. 184 00:08:29,930 --> 00:08:31,763 Не толкова, колкото си мислите. 185 00:08:31,765 --> 00:08:34,157 Терънс е изключително внимателен. 186 00:08:34,368 --> 00:08:35,700 Търся уязвимости, 187 00:08:35,702 --> 00:08:37,335 но ако се усъмни... 188 00:08:37,337 --> 00:08:39,191 Знам какво може да се случи. повярвай ми 189 00:08:39,753 --> 00:08:41,480 Мисля за това всеки ден. 190 00:08:41,689 --> 00:08:43,871 Така че гори това място 191 00:08:43,896 --> 00:08:45,922 надолу ще отнеме време, 192 00:08:46,360 --> 00:08:47,679 и търпение. 193 00:08:48,519 --> 00:08:52,088 Искам да помогна, но аз не може да бъде вашият важен човек. 194 00:08:52,724 --> 00:08:54,357 Трябва да си върша работата. 195 00:08:54,359 --> 00:08:56,459 Не те моля да си главният човек. 196 00:08:56,461 --> 00:08:57,952 Аз си правя моите неща. 197 00:08:58,497 --> 00:08:59,763 Което е какво? 198 00:09:00,131 --> 00:09:01,764 Ще говоря с Лисбет, 199 00:09:01,766 --> 00:09:03,741 и разберете на какво я е подложил Терънс. 200 00:09:04,062 --> 00:09:06,563 Надяваме се, че е ужасно и вредно. 201 00:09:06,565 --> 00:09:08,531 Но си помислих, че Лисбет не искаше да говоря с теб. 202 00:09:08,533 --> 00:09:09,894 И така или иначе е в клиниката, нали? 203 00:09:09,958 --> 00:09:12,635 Според Лесли, това е само слух за отплата 204 00:09:12,637 --> 00:09:14,537 за уволнението на своя пиар. 205 00:09:14,539 --> 00:09:16,372 Казахте ли на Лесли какво правите? 206 00:09:16,374 --> 00:09:18,975 Е, просто я помолих помогни ми да намеря Лисбет. 207 00:09:19,292 --> 00:09:21,225 Тя е мой агент. Тя работи за мен. 208 00:09:21,250 --> 00:09:23,298 Разпитвам за бившия на Кайл. 209 00:09:23,298 --> 00:09:24,698 Не мислиш ли, че това е червен флаг? 210 00:09:24,700 --> 00:09:27,267 Трябва да взема някакъв вид на рисковете, Шон, става ли? 211 00:09:27,269 --> 00:09:29,934 Фалиширам пътя си през живота ми в момента. 212 00:09:30,134 --> 00:09:32,301 И съм сигурен, че Кайл го усеща. 213 00:09:32,303 --> 00:09:34,050 Не е устойчиво. 214 00:09:34,388 --> 00:09:35,905 И дори нямам място 215 00:09:35,907 --> 00:09:38,186 да разбере какво чувствам към него. 216 00:09:38,843 --> 00:09:41,911 Как обичаш някого кой направи това, което направи? 217 00:09:42,242 --> 00:09:44,976 Може би наистина не го е направил има избор, както той каза. 218 00:09:44,978 --> 00:09:46,377 Искам да вярвам в това. 219 00:09:46,379 --> 00:09:47,912 Искам да вярвам, че Кайл 220 00:09:47,914 --> 00:09:49,314 никога не бих позволил на някой да ме нарани. 221 00:09:52,252 --> 00:09:54,019 Но всеки има избор. 222 00:09:54,688 --> 00:09:55,753 Винаги. 223 00:09:57,858 --> 00:09:59,057 Включително и теб. 224 00:10:00,560 --> 00:10:02,725 Или ще простиш на Кайл, 225 00:10:03,637 --> 00:10:07,232 и направи това, което трябва да направиш спаси връзката или... 226 00:10:07,234 --> 00:10:08,600 Или не го правя. 227 00:10:10,237 --> 00:10:12,103 И той пада с всичко останало. 228 00:10:21,780 --> 00:10:24,648 Така че все още нямам новини за Лисбет. 229 00:10:27,102 --> 00:10:28,329 шегуваш ли се 230 00:10:28,330 --> 00:10:30,664 Имам обаче някои вълнуващи неща 231 00:10:30,667 --> 00:10:32,166 да ви разкажа за вашата кариера. 232 00:10:32,168 --> 00:10:33,307 Лесли! 233 00:10:34,070 --> 00:10:35,770 Накарахте го да изглежда така имахте информация, нали? 234 00:10:35,772 --> 00:10:38,039 - Това не е готино. - Какво не е готино? 235 00:10:38,041 --> 00:10:40,208 Продуцентските срещи, които аз настроен за вас във Fountain Rock 236 00:10:40,210 --> 00:10:42,343 и Amazon Studios за следващата седмица? 237 00:10:42,345 --> 00:10:45,113 20-те сценария, които прочетох за вас през уикенда 238 00:10:45,115 --> 00:10:47,181 докато бебето дъвчеше зърното ми? 239 00:10:47,677 --> 00:10:50,678 Гей шпиони в Париж. Колко готино е това? 240 00:10:50,680 --> 00:10:52,647 Какво ще кажете да настроите своя собствена продуцентска компания? 241 00:10:52,649 --> 00:10:56,084 Какво ще кажете да ми счупите гърба за да сте сигурни, че имате работа 242 00:10:56,086 --> 00:10:57,385 след края на "Technicolor Highway"? 243 00:10:57,387 --> 00:10:59,220 Всичко е невероятно, нали? 244 00:10:59,222 --> 00:11:01,489 Но ти ме заблуди напълно, 245 00:11:01,491 --> 00:11:03,892 и трябва да мога да ти се доверя. 246 00:11:03,894 --> 00:11:05,193 Да ми се довериш! 247 00:11:05,195 --> 00:11:07,428 Меган, молят ли те да ме оставиш? 248 00:11:10,455 --> 00:11:12,433 - Какво? не! - Ти си скапан лъжец. 249 00:11:12,435 --> 00:11:13,968 Не, Терънс, ДеАн и Кайл, 250 00:11:13,970 --> 00:11:15,670 никой не ми каза дума за теб. 251 00:11:15,672 --> 00:11:18,673 Разбира се, че не, защото ти дръж се сякаш дори не съществувам! 252 00:11:19,184 --> 00:11:21,802 Знаеш ли, последния път ти бяха далеч откровени с мен, 253 00:11:21,827 --> 00:11:24,500 ти молеше за 5 милиона долара! 254 00:11:25,070 --> 00:11:28,872 Виж, не знам как Терънс накара проблема ти да изчезне, 255 00:11:28,874 --> 00:11:31,321 Не ми пука и ако ти трябва да бъде един от неговите помощници 256 00:11:31,346 --> 00:11:34,214 като част от тази сделка, това е добре за мен! 257 00:11:34,239 --> 00:11:37,340 Но не позволявайте това човече да се забъркваш с подаръка си! 258 00:11:37,556 --> 00:11:41,458 - Значи вече си моят подарък? окей - Не, твоята актьорска игра е твоята дарба. 259 00:11:41,460 --> 00:11:43,226 Но ако не го поставите в ръцете 260 00:11:43,228 --> 00:11:45,295 на някой, който наистина го е грижа за теб, 261 00:11:45,297 --> 00:11:47,030 тогава просто го вбесяваш! 262 00:11:47,032 --> 00:11:49,265 Можете да бъдете актьор от A-списъка 263 00:11:49,267 --> 00:11:52,035 или можете да бъдете A-списък съседна приятелка, 264 00:11:52,037 --> 00:11:54,204 - това е твой избор. - Знам! 265 00:11:54,532 --> 00:11:57,266 Ти си мой агент и аз не мога направи всичко това без теб. 266 00:11:57,268 --> 00:11:58,717 Повярвай ми, знам това. 267 00:11:58,744 --> 00:12:01,346 Но ти не си ми приятелка, нали? 268 00:12:01,346 --> 00:12:05,215 Плащам ви 10%, така че не го правя трябва да върна обажданията ви 269 00:12:05,217 --> 00:12:07,062 или да ти кажа какво се случва в живота ми. 270 00:12:18,214 --> 00:12:19,863 Лисбет посещава уроци по медитация 271 00:12:19,865 --> 00:12:22,132 в Audio Bath Collective. 272 00:12:22,671 --> 00:12:24,278 Обикновено през нощта. 273 00:12:24,673 --> 00:12:27,626 Имах един от асистентите дебнете веждите й. 274 00:12:28,209 --> 00:12:29,175 благодаря 275 00:12:29,177 --> 00:12:30,530 няма за какво 276 00:12:31,097 --> 00:12:34,647 И аз... наистина съм развълнуван за гей шпионите в Париж. 277 00:12:35,155 --> 00:12:37,231 Меган, ти ме накара да кажеш: "Ти си мой агент." 278 00:12:41,628 --> 00:12:43,382 Аудио баня. Как мога да помогна? 279 00:12:43,819 --> 00:12:45,652 Здравейте, опитвам се да си запиша час 280 00:12:45,653 --> 00:12:46,953 за моя шеф за довечера. 281 00:12:46,955 --> 00:12:48,323 Има ли още място? 282 00:12:48,532 --> 00:12:50,753 Имаме няколко места наляво. Какво е името? 283 00:12:51,159 --> 00:12:52,595 Грейвс, Лисбет. 284 00:12:52,827 --> 00:12:55,439 Ъм, вече имаме Лисбет свалена за тази вечер. 285 00:12:55,597 --> 00:12:57,563 О, няма значение. Аз съм новият асистент. 286 00:12:57,565 --> 00:12:59,365 Все още получавам сигналите си. 287 00:12:59,367 --> 00:13:00,695 Изобщо няма проблем. 288 00:13:01,088 --> 00:13:02,874 Може би трябва елате на час. 289 00:13:03,556 --> 00:13:04,880 Може би ще го направя. 290 00:13:26,466 --> 00:13:28,224 Ето и бъдещата булка! 291 00:13:28,783 --> 00:13:30,550 Късно, както винаги, по-добре от никога. 292 00:13:30,552 --> 00:13:33,085 много съжалявам там беше ужасен инцидент 293 00:13:33,087 --> 00:13:35,021 на PCH и телефонът ми умря. 294 00:13:35,023 --> 00:13:36,589 Е, нека просто дадем ти малко нещо 295 00:13:36,591 --> 00:13:38,148 да обърна нещата! 296 00:13:39,417 --> 00:13:41,184 Забравихте за монтажа, нали? 297 00:13:41,186 --> 00:13:43,245 Да, направих. 298 00:13:44,407 --> 00:13:45,988 Тези току-що дойдоха от Кайл. 299 00:13:45,990 --> 00:13:47,141 о! 300 00:13:50,562 --> 00:13:53,262 _ 301 00:13:53,806 --> 00:13:54,864 Меган! 302 00:13:55,340 --> 00:13:56,473 Меган! 303 00:13:56,901 --> 00:13:58,634 Елате да разгледате роклята си. 304 00:14:08,470 --> 00:14:10,446 Елегантността на традицията, 305 00:14:11,110 --> 00:14:13,177 и красотата на напредничавата мисъл. 306 00:14:14,689 --> 00:14:16,749 И това е само началото. 307 00:14:17,292 --> 00:14:19,426 Вероятно трябваше да ти кажа че всичко това ще бъде част от 308 00:14:19,428 --> 00:14:21,394 ексклузивната сватба за "People". 309 00:14:21,396 --> 00:14:23,329 Момчета, може би само малко повече място? 310 00:14:25,600 --> 00:14:27,397 красиво е 311 00:14:35,653 --> 00:14:37,417 Ти си опасен човек. 312 00:14:38,756 --> 00:14:40,455 - Още един кръг? - не 313 00:14:40,457 --> 00:14:42,724 Наистина не мога да се мотивирам ако няма реална заплаха. 314 00:14:44,007 --> 00:14:45,007 о 315 00:14:45,032 --> 00:14:46,674 Майната на парите. Да се ​​стреляме. 316 00:14:46,674 --> 00:14:48,114 Защо не скочиш там? 317 00:14:48,483 --> 00:14:49,629 шегуваш ли се Последното нещо, което ми трябва 318 00:14:49,631 --> 00:14:51,156 е твоята кръв по ръцете ми. 319 00:14:51,346 --> 00:14:52,811 Поне имаш увереност. 320 00:14:53,835 --> 00:14:55,653 Аз съм Терънс Андерсън, сине. 321 00:14:57,339 --> 00:14:59,405 Освен това животът е по-добър с ние от една и съща страна на нещата, 322 00:14:59,407 --> 00:15:00,885 не си ли съгласен 323 00:15:01,309 --> 00:15:02,726 Определено е по-лесно. 324 00:15:04,052 --> 00:15:06,753 какво? Това ли е? хайде 325 00:15:07,088 --> 00:15:08,724 Все още има неравности по пътя, приятелю. 326 00:15:08,724 --> 00:15:10,523 Като какво? Проблеми с Меган? 327 00:15:10,525 --> 00:15:11,579 не 328 00:15:12,049 --> 00:15:14,394 Моят проблем е момчетата, които имат никога преди не е правил филм 329 00:15:14,396 --> 00:15:15,562 пита ме за промени в скрипта. 330 00:15:15,564 --> 00:15:16,996 Да, парите говорят. 331 00:15:16,998 --> 00:15:18,598 Да, парите трябва да млъкнат, по дяволите. 332 00:15:18,893 --> 00:15:20,760 Виж, „Technicolor Магистрала" няма да пострада 333 00:15:20,762 --> 00:15:22,561 от малко повече Кайл Уест, тогава това са магарета по седалките, 334 00:15:22,563 --> 00:15:23,729 и това е добре за всички. 335 00:15:23,731 --> 00:15:25,097 Магарета ще са по седалките 336 00:15:25,099 --> 00:15:26,332 защото ще бъде страхотен филм. 337 00:15:26,334 --> 00:15:27,400 Не защото аз съм в него. 338 00:15:28,970 --> 00:15:30,903 Знам колко лично е това историята е за теб, Кайл. 339 00:15:30,905 --> 00:15:32,338 И това е... това е добре. 340 00:15:32,712 --> 00:15:34,845 А изкуството е терапия. Разбирам, но... 341 00:15:34,847 --> 00:15:36,299 Изкуството е изкупление, приятел. 342 00:15:36,716 --> 00:15:38,549 Така че мислите, че правите страхотен филм 343 00:15:38,551 --> 00:15:40,384 ще можеш прости си за миналото? 344 00:15:40,386 --> 00:15:41,478 това ли е 345 00:15:42,355 --> 00:15:44,288 С този филм може би. 346 00:15:49,162 --> 00:15:50,886 Забелязахте ли колко енергични бяха всички 347 00:15:50,911 --> 00:15:52,481 на вечеря онази вечер? 348 00:15:52,534 --> 00:15:54,498 Всички в IHM? Хм? 349 00:15:55,025 --> 00:15:57,328 знаеш ли защо Заради теб. 350 00:15:57,828 --> 00:15:59,453 Защото си отново в кошарата. 351 00:16:00,497 --> 00:16:02,698 Кайл, присъствието ти вдъхновява хората, 352 00:16:02,700 --> 00:16:04,590 значи искаш изкупление? Впрегнете това! 353 00:16:05,060 --> 00:16:07,053 Във филма и иначе. 354 00:16:07,918 --> 00:16:09,051 иначе? 355 00:16:09,314 --> 00:16:10,819 IHM трябва да расте. 356 00:16:10,820 --> 00:16:12,298 Хората не трябва да идват от цялата страна 357 00:16:12,330 --> 00:16:13,575 да свърши работата. 358 00:16:13,576 --> 00:16:14,809 През следващите пет години, ти и аз трябва да сме сигурни 359 00:16:14,811 --> 00:16:16,187 ние сме в задния двор на всички. 360 00:16:17,213 --> 00:16:19,414 Да, добре, не търся през следващите пет месеца. 361 00:16:19,849 --> 00:16:21,716 Направи филма, ожени се за Меган. 362 00:16:21,718 --> 00:16:23,078 Толкова е просто. 363 00:16:23,319 --> 00:16:25,475 Защо точно IHM трябва да расте? 364 00:16:26,572 --> 00:16:28,371 Защото ако не си растеш, ти умираш. 365 00:16:32,962 --> 00:16:36,103 _ 366 00:16:40,547 --> 00:16:43,105 _ 367 00:16:44,792 --> 00:16:47,591 _ 368 00:16:47,970 --> 00:16:49,603 И така, какво мислим? 369 00:17:02,308 --> 00:17:04,809 Страхотно е! 370 00:17:05,288 --> 00:17:07,388 Тя беше накарана да носи тази рокля. 371 00:17:07,994 --> 00:17:09,816 Въпросът е какво мисли тя? 372 00:17:11,230 --> 00:17:13,063 Не знам какво да мисля в момента. 373 00:17:15,034 --> 00:17:16,423 Имам нещо за теб. 374 00:17:21,540 --> 00:17:23,000 какво е това 375 00:17:23,064 --> 00:17:24,775 Това беше на майка ми. 376 00:17:27,079 --> 00:17:28,646 Тя го носеше на сватбата си, 377 00:17:28,648 --> 00:17:30,902 и тя ми го даде да го нося в моя, 378 00:17:33,630 --> 00:17:36,453 и ако желаеш, Бих искал да ти го дам. 379 00:17:36,455 --> 00:17:38,222 разбира се 380 00:17:44,997 --> 00:17:46,297 красиво е 381 00:17:46,299 --> 00:17:47,932 DeAnn, благодаря ти. 382 00:17:47,934 --> 00:17:48,899 няма за какво 383 00:17:48,901 --> 00:17:50,601 Изглеждаш красива. 384 00:18:14,641 --> 00:18:16,207 Просто трябва да се оженим тук. 385 00:18:17,957 --> 00:18:19,377 В къщата? 386 00:18:19,379 --> 00:18:20,845 Просто си те представям слизайки по това стълбище 387 00:18:20,847 --> 00:18:23,132 в булчинска рокля и аз получавам всички чувства. 388 00:18:23,157 --> 00:18:24,515 сладка си 389 00:18:24,517 --> 00:18:27,082 И благодаря за цветя. Красиви са. 390 00:18:27,679 --> 00:18:28,689 разбира се 391 00:18:29,222 --> 00:18:30,355 Как беше монтажът? 392 00:18:30,357 --> 00:18:31,856 Предполага се, че Ажан е гений. 393 00:18:32,086 --> 00:18:34,159 Да, той е невероятен. 394 00:18:34,441 --> 00:18:36,327 Роклята е прекрасна. 395 00:18:36,952 --> 00:18:38,029 добре 396 00:18:38,430 --> 00:18:39,796 Отидохте ли на йога? 397 00:18:40,113 --> 00:18:41,341 Медитация. 398 00:18:41,912 --> 00:18:43,666 Всъщност трябва да се бързам. 399 00:18:45,337 --> 00:18:47,013 Медитацията звучи невероятно. 400 00:18:47,043 --> 00:18:48,809 Може би ще отида. имаш ли нещо против 401 00:18:48,811 --> 00:18:52,346 Просто ми скубя косата с всички тези промени в скрипта. 402 00:18:52,725 --> 00:18:54,035 Може би можем да поговорим по пътя. 403 00:18:54,036 --> 00:18:55,869 Всъщност това е женски клас. 404 00:18:55,871 --> 00:18:56,970 Само жени. 405 00:18:57,280 --> 00:18:58,371 перфектен 406 00:18:58,373 --> 00:19:00,020 Който иска да медитира с куп пичове? 407 00:19:01,765 --> 00:19:04,107 Виж, ти си единственият което получава това нещо като мен. 408 00:19:04,680 --> 00:19:05,912 Ще говорим, когато се върна. 409 00:19:06,160 --> 00:19:07,633 Добре, не искам да закъснявам. 410 00:19:16,784 --> 00:19:19,985 Сега започваме процеса на пускане. 411 00:19:22,790 --> 00:19:25,707 Пусни деня си. 412 00:19:27,374 --> 00:19:29,449 Освободете се от целите си. 413 00:19:30,877 --> 00:19:34,179 Освободете се от необходимостта да правите това правилно. 414 00:19:37,717 --> 00:19:40,385 Пуснете и звукът ще ви пренесе 415 00:19:40,387 --> 00:19:42,420 където трябва да отидете. 416 00:19:48,886 --> 00:19:50,744 Не, напълно разбираемо, 417 00:19:50,744 --> 00:19:53,745 но само за да съм наясно, има нищо по същество проблемно 418 00:19:53,747 --> 00:19:57,138 за Първия живот програма, просто ти... 419 00:19:58,893 --> 00:20:00,044 Прецедент. 420 00:20:00,428 --> 00:20:01,500 вярно 421 00:20:01,796 --> 00:20:03,690 Не, разбрах. 422 00:20:03,798 --> 00:20:05,337 О, не, благодаря. 423 00:20:05,499 --> 00:20:08,172 Ще проверя отново след a няколко седмици, както казахте. 424 00:20:08,736 --> 00:20:10,533 Добре. Чао-чао. 425 00:20:27,400 --> 00:20:29,433 Хей, познавам те. 426 00:20:29,435 --> 00:20:30,703 хей 427 00:20:31,071 --> 00:20:32,270 как си 428 00:20:32,271 --> 00:20:34,507 Страхотно! как си 429 00:20:36,191 --> 00:20:37,675 аз съм добре 430 00:20:38,225 --> 00:20:41,304 — Добре. Е, това е правилен английски. 431 00:20:43,145 --> 00:20:44,645 Да, тъкмо щях да тръгвам. 432 00:20:44,647 --> 00:20:46,480 Така че благодаря 433 00:20:46,897 --> 00:20:47,969 Хм... 434 00:20:49,318 --> 00:20:50,918 О, добре. 435 00:20:53,240 --> 00:20:54,245 Радвам се да те видя. 436 00:20:54,248 --> 00:20:56,182 Да, и аз се радвам да те видя. 437 00:21:00,451 --> 00:21:01,516 Знаеш ли, че... 438 00:21:01,789 --> 00:21:04,990 Това беше като гледане малки животни се измъчват. 439 00:21:06,594 --> 00:21:07,960 Сигурен съм, че беше. 440 00:21:07,962 --> 00:21:10,396 Да, откакто... сложихме край на нещата, 441 00:21:10,398 --> 00:21:12,898 Не знам какво точно да му кажа. 442 00:21:12,900 --> 00:21:14,433 О, не се притеснявай. 443 00:21:14,774 --> 00:21:15,840 Много си ясен. 444 00:21:15,842 --> 00:21:17,024 окей 445 00:21:17,024 --> 00:21:18,804 И сега поне знам защо той натискаше толкова силно 446 00:21:18,829 --> 00:21:20,662 да отида на работа в Съоръжението. 447 00:21:21,097 --> 00:21:22,331 Той бяга. 448 00:21:22,333 --> 00:21:23,472 о 449 00:21:25,311 --> 00:21:27,073 Значи дойде да ме видиш? 450 00:21:28,177 --> 00:21:29,540 вярно 451 00:21:30,243 --> 00:21:33,244 Току-що се спрях на телефона със Scholastic Associates. 452 00:21:33,246 --> 00:21:34,783 Те се хеджират. 453 00:21:35,215 --> 00:21:37,311 Говорим за революция 454 00:21:37,336 --> 00:21:38,635 образование в детството. 455 00:21:38,637 --> 00:21:39,703 Какъв им е проблемът, по дяволите? пари? 456 00:21:39,705 --> 00:21:40,780 Не мисля така. 457 00:21:40,781 --> 00:21:42,581 Казват, че харесват Инициатива за първи живот, 458 00:21:42,583 --> 00:21:45,584 но никога не са си партнирали с организация 459 00:21:45,586 --> 00:21:47,955 така регионален по характер. 460 00:21:49,074 --> 00:21:50,129 Това е просто код 461 00:21:50,129 --> 00:21:52,763 за калифорнийски хипи дипи глупости. 462 00:21:53,210 --> 00:21:55,323 Искате ли сами да се свържете с тях? 463 00:21:56,061 --> 00:21:57,427 Може да имате повече късмет. 464 00:21:57,429 --> 00:21:59,144 Не, това не е за мен. 465 00:22:01,366 --> 00:22:02,732 Имаме нужда от пробив. 466 00:22:04,628 --> 00:22:06,106 _ 467 00:22:37,445 --> 00:22:38,964 всичко е наред 468 00:22:43,899 --> 00:22:45,041 всичко е наред 469 00:22:46,108 --> 00:22:47,242 Просто дишай. 470 00:22:48,312 --> 00:22:49,648 Сега си тук. 471 00:22:49,691 --> 00:22:50,945 Вие сте в безопасност. 472 00:22:52,660 --> 00:22:54,026 Просто дишай. 473 00:22:56,998 --> 00:22:59,902 Добре, това е напълно безопасно място. 474 00:23:00,335 --> 00:23:03,695 Просто трябва да продължите да дишате 475 00:23:03,905 --> 00:23:05,705 и слушане. 476 00:23:11,300 --> 00:23:12,645 Намасте. 477 00:23:18,689 --> 00:23:19,788 как си 478 00:23:20,318 --> 00:23:21,825 О, извинете ме. 479 00:23:29,792 --> 00:23:30,799 мамка му 480 00:23:39,596 --> 00:23:41,743 защо ме следиш 481 00:23:41,968 --> 00:23:43,534 - Исусе. - Отговори ми! 482 00:23:44,004 --> 00:23:46,271 Толкова съжалявам, просто... Аз наистина искам да говоря с теб. 483 00:23:46,273 --> 00:23:48,407 Да, бях много ясен с теб. 484 00:23:48,409 --> 00:23:51,920 Знам, но много има се случи след Венеция. 485 00:23:51,945 --> 00:23:53,045 О, така ли мислиш? 486 00:23:53,479 --> 00:23:55,714 Изчакай Кайл и Терънс разберете, че правите това! 487 00:23:56,104 --> 00:23:57,336 Вижте какво ще стане тогава! 488 00:23:57,338 --> 00:23:58,971 Виж, ти каза, че го обичаш, 489 00:23:58,973 --> 00:24:01,347 и просто искам да знам защо си тръгна. 490 00:24:01,910 --> 00:24:03,323 Терънс ли беше? 491 00:24:03,845 --> 00:24:05,144 Той принуди ли те? 492 00:24:06,781 --> 00:24:08,436 Да, знам какво се опитваш да направиш. 493 00:24:08,945 --> 00:24:10,144 не мога да ти помогна 494 00:24:10,146 --> 00:24:11,779 Не можете да ги разделите. Невъзможно е. 495 00:24:11,781 --> 00:24:14,115 защо Защо би казал това? 496 00:24:16,058 --> 00:24:17,452 Просто ме остави на мира. 497 00:24:17,896 --> 00:24:19,821 Само, моля те, какво ти направи? 498 00:24:21,825 --> 00:24:23,367 много съжалявам 499 00:24:23,949 --> 00:24:25,582 Просто наистина искам да говоря с теб! 500 00:24:25,584 --> 00:24:28,800 Добре, твоята енергия е наистина тъмно и разрушително. 501 00:24:29,566 --> 00:24:31,188 Стой далеч от мен! 502 00:24:41,017 --> 00:24:43,436 Проблемът е, че няма очевиден начин за извършване на промените 503 00:24:43,461 --> 00:24:44,834 те питат за. 504 00:24:44,874 --> 00:24:46,397 Знаете къде е креативно блокове идват от. 505 00:24:46,443 --> 00:24:47,942 Стари идеи, от които не можете да се откажете. 506 00:24:47,944 --> 00:24:49,077 Познавам академиците. 507 00:24:49,352 --> 00:24:50,517 Имам нужда от инструмент. 508 00:24:50,519 --> 00:24:51,626 Ето един инструмент. 509 00:24:52,688 --> 00:24:54,148 Оставете сценария за един час, 510 00:24:54,148 --> 00:24:55,750 и напишете реч за неделното събиране. 511 00:24:55,790 --> 00:24:56,915 Тази неделя? 512 00:24:56,917 --> 00:24:58,650 Знаеш, че няма да отида, камо ли да говоря. 513 00:24:58,842 --> 00:25:00,275 Е, можете да загубите този аргумент по-късно. 514 00:25:00,277 --> 00:25:02,444 Напишете реч сега като упражнение. 515 00:25:02,658 --> 00:25:04,391 Чинията ми е достатъчно пълна, Терънс. 516 00:25:04,393 --> 00:25:06,611 Наистина ли? Вие ли сте свърши ли нещо? 517 00:25:06,862 --> 00:25:08,028 Повярвай ми, Кайл. 518 00:25:08,447 --> 00:25:10,296 Пишете от сърце. Ще отвори ума ви. 519 00:25:12,752 --> 00:25:14,132 какво ядеш 520 00:25:15,155 --> 00:25:16,745 Бананов хляб и парченца шоколад. 521 00:25:17,123 --> 00:25:19,570 Чакай, кой те създаде бананов хляб, копеле? 522 00:25:19,926 --> 00:25:21,326 Гледайте си работата. 523 00:25:22,863 --> 00:25:24,028 Спести ми малко. 524 00:25:24,030 --> 00:25:25,096 Напишете речта. 525 00:25:25,098 --> 00:25:26,231 трябва да тръгвам 526 00:25:29,366 --> 00:25:31,936 Как беше медитацията с дамите? 527 00:25:32,227 --> 00:25:33,386 добре 528 00:25:34,029 --> 00:25:35,629 Искаш ли да говорим за сценария сега? 529 00:25:35,631 --> 00:25:36,763 не 530 00:25:37,099 --> 00:25:38,950 Първо искам да знам как се чувстваш. 531 00:25:40,319 --> 00:25:41,646 За сценария? 532 00:25:42,022 --> 00:25:43,130 За мен. 533 00:25:45,225 --> 00:25:47,325 Ти си любовта на живота ми. 534 00:25:47,661 --> 00:25:49,174 Защо ме питаш това? 535 00:25:49,963 --> 00:25:52,130 Защото преди шест месеца, подписахме договор, 536 00:25:52,353 --> 00:25:53,892 и почти не се познавахме. 537 00:25:54,388 --> 00:25:57,222 Сега планираме a сватба, снимане на филм, 538 00:25:57,223 --> 00:25:59,423 и всичко идва ние милион мили в час. 539 00:25:59,729 --> 00:26:01,712 Така че гледам към теб, 540 00:26:02,780 --> 00:26:04,880 защото мисля, че трябва да си чувствам се по същия начин, но... 541 00:26:06,845 --> 00:26:08,684 Просто имам чувството, че те няма. 542 00:26:11,363 --> 00:26:12,595 аз съм тук 543 00:26:13,898 --> 00:26:15,965 Добре, тук съм. 544 00:26:19,904 --> 00:26:23,139 И съжалявам, ако съм го направила беше разсеян напоследък. 545 00:26:23,423 --> 00:26:24,596 прав си 546 00:26:25,087 --> 00:26:26,767 Много неща се случват. 547 00:26:27,949 --> 00:26:29,512 Просто разсейване ли е? 548 00:26:29,975 --> 00:26:32,375 Имам предвид какво за какво трябваше да минеш през? 549 00:26:34,580 --> 00:26:36,803 Е, не е повече от през какво си преминал. 550 00:26:37,671 --> 00:26:39,638 Мегън, виж, поисках да отида в Центъра. 551 00:26:39,640 --> 00:26:40,699 Ти не го направи. 552 00:26:41,038 --> 00:26:42,875 И знам, че ти го каза всичко беше за добро, 553 00:26:42,877 --> 00:26:45,177 но би било нормално за да имаш чувства 554 00:26:45,179 --> 00:26:46,696 за това как всичко се случи. 555 00:26:47,457 --> 00:26:50,446 Като гняв към мен. 556 00:26:53,921 --> 00:26:55,315 Чувствата, които изпитвам... 557 00:26:56,395 --> 00:26:57,700 са благодарност. 558 00:26:58,685 --> 00:26:59,855 И любов. 559 00:27:07,928 --> 00:27:09,961 Не, Кайл! Моля, не! 560 00:27:09,963 --> 00:27:11,563 Ти знаеше за това! 561 00:27:11,565 --> 00:27:12,564 хей 562 00:27:14,434 --> 00:27:16,000 аз те обичам 563 00:27:49,459 --> 00:27:50,718 здравей 564 00:27:51,845 --> 00:27:53,120 Боже мой 565 00:27:59,353 --> 00:28:01,386 Ето, позволете ми да ви помогна с това. 566 00:28:05,164 --> 00:28:06,285 Прибираш се рано. 567 00:28:06,760 --> 00:28:08,483 Да, трафикът беше слаб. 568 00:28:10,374 --> 00:28:11,796 аз отивам 569 00:28:17,337 --> 00:28:19,377 Изглежда умна за 23. 570 00:28:20,218 --> 00:28:21,625 22 всъщност. 571 00:28:21,986 --> 00:28:23,452 Как мина разговорът ти с Кайл? 572 00:28:23,454 --> 00:28:26,022 Кайл е блокиран. Казах му да си вземе почивка. 573 00:28:26,024 --> 00:28:28,024 И просто да оставим скрипта да се пренапише? 574 00:28:28,299 --> 00:28:30,365 Не. Оставете го да се маринова докато пише реч 575 00:28:30,367 --> 00:28:31,815 за неделното събиране. 576 00:28:31,815 --> 00:28:33,370 Мислиш ли, че сценарият ще се маринова? 577 00:28:35,657 --> 00:28:37,786 Би било добре да бъдете малко по-дискретно. 578 00:28:38,347 --> 00:28:39,880 Какво, по дяволите, трябва да означава това? 579 00:28:39,882 --> 00:28:41,995 Не мислиш, че Кайл има бъдеще като директор. 580 00:28:42,284 --> 00:28:44,518 Може би не го прави, но той е емоционално обвързан 581 00:28:44,520 --> 00:28:45,519 към този филм. 582 00:28:45,521 --> 00:28:46,987 Така че, ако искате, задръжте 583 00:28:46,989 --> 00:28:48,455 на дойната крава на института, 584 00:28:48,457 --> 00:28:51,041 може да искате да при поне се дръж така, сякаш те е грижа. 585 00:28:57,212 --> 00:28:58,865 Съжалявам за вратовръзката на вратата. 586 00:28:59,215 --> 00:29:00,233 Не, не си. 587 00:29:00,587 --> 00:29:02,869 Не, не съм. Това е какво е все пак ви притеснява. 588 00:29:17,511 --> 00:29:19,511 _ 589 00:29:29,740 --> 00:29:32,574 Така че Кайл е мислил за начини 590 00:29:32,576 --> 00:29:34,543 за да отговорим на притесненията ви, 591 00:29:34,545 --> 00:29:37,312 и мисля, че той е измислил някои наистина интересни идеи 592 00:29:37,314 --> 00:29:39,047 за увеличаване на Хупър присъствие във филма. 593 00:29:39,049 --> 00:29:41,393 И само за да бъде ясно, ние обичаме Клайд. 594 00:29:41,418 --> 00:29:42,762 Не искаме да я променяме. 595 00:29:42,762 --> 00:29:44,629 Да, и един от неща, които обичаме в Клайд 596 00:29:44,630 --> 00:29:46,692 - е, че името й е Клайд. - Страхотно. 597 00:29:46,717 --> 00:29:47,964 Само се засрамваш 598 00:29:47,966 --> 00:29:49,866 защото така или иначе влизам. 599 00:29:49,868 --> 00:29:51,850 Съжалявам, съжалявам, знаеш как 600 00:29:51,875 --> 00:29:54,037 е с бавачки в събота. 601 00:29:54,459 --> 00:29:55,592 кой е това 602 00:29:55,795 --> 00:29:58,108 Това е моят агент, Лесли Белкамп. 603 00:29:58,133 --> 00:29:59,214 здрасти 604 00:29:59,214 --> 00:30:02,949 Просто оставам в течение, така че аз може най-добре да представлява моя клиент. 605 00:30:03,353 --> 00:30:05,017 Това е много вълнуващо. 606 00:30:06,921 --> 00:30:10,223 - Ъъъ, Кайл, ти беше... - Да, хм... 607 00:30:10,844 --> 00:30:13,144 Правил съм някои мислейки, както каза DeAnn, 608 00:30:13,280 --> 00:30:16,180 и вместо да се опита да форсирайте реални нови сцени 609 00:30:16,182 --> 00:30:17,727 за Хупър в историята, 610 00:30:18,612 --> 00:30:21,713 Имам някои интересни идеи как да използвате камерата 611 00:30:21,716 --> 00:30:23,432 за да придаде на героя повече присъствие. 612 00:30:24,018 --> 00:30:25,624 Технически идеи. 613 00:30:26,732 --> 00:30:27,810 Хм... 614 00:30:28,289 --> 00:30:30,720 Преминавах към сценарий снощи и хм... 615 00:30:31,742 --> 00:30:33,040 Хрумна ми нещо. 616 00:30:33,810 --> 00:30:35,370 Кайл, имаш ли нещо против да направя предложение? 617 00:30:36,513 --> 00:30:37,949 Не, не, давай. 618 00:30:41,251 --> 00:30:42,517 Това е последната последователност. 619 00:30:44,321 --> 00:30:46,388 Където Клайд вижда северното сияние. 620 00:30:49,476 --> 00:30:50,741 И отива в езерото. 621 00:30:53,942 --> 00:30:55,775 Но вместо Хупър преспивам го... 622 00:30:56,878 --> 00:30:58,343 Той се събужда с инстинкт. 623 00:30:58,680 --> 00:30:59,683 Клайд? 624 00:31:03,585 --> 00:31:04,492 Клайд! 625 00:31:05,587 --> 00:31:06,686 Клайд, не! 626 00:31:10,258 --> 00:31:11,390 Клайд! 627 00:31:11,392 --> 00:31:12,792 - Хупър, недей! - Не! 628 00:31:12,794 --> 00:31:13,820 недейте! 629 00:31:13,820 --> 00:31:14,853 Слушай ме, чуй ме. 630 00:31:15,392 --> 00:31:17,653 Не мислех, че имам всичко, за което да живееш. 631 00:31:18,290 --> 00:31:19,456 Докато не те срещнах! 632 00:31:24,096 --> 00:31:25,328 Р... Да, благодаря. 633 00:31:25,330 --> 00:31:26,893 Аз-Емоционално е! 634 00:31:26,960 --> 00:31:28,050 точно така 635 00:31:29,060 --> 00:31:30,400 Това е момент на герой. 636 00:31:30,958 --> 00:31:32,624 - Момент на герой! - Правилно. 637 00:31:32,626 --> 00:31:34,377 Точно това липсваше! 638 00:31:34,562 --> 00:31:36,061 В момента краят е депресиращ. 639 00:31:36,063 --> 00:31:38,630 Какво прави тя в езерото? 640 00:31:38,632 --> 00:31:40,129 - Да се ​​самоубие? - Да! 641 00:31:40,434 --> 00:31:42,734 Двусмислено е. Вие сте не трябва да знам. 642 00:31:42,736 --> 00:31:45,437 Предпочитам да знам. Познавам неговия начин. 643 00:31:45,644 --> 00:31:48,123 Е, в крайна сметка има да бъде пътят на режисьора. 644 00:31:49,143 --> 00:31:50,455 Кайл, какво мислиш? 645 00:31:51,412 --> 00:31:54,246 Хм, определено е интересно. 646 00:31:54,583 --> 00:31:55,647 да 647 00:31:59,117 --> 00:32:00,304 какво мислиш 648 00:32:05,446 --> 00:32:07,672 Кой не обича моментите на герой? 649 00:32:09,171 --> 00:32:10,304 хубаво. 650 00:32:19,727 --> 00:32:22,078 Меган! Меган, почакай! 651 00:32:22,253 --> 00:32:23,682 Просто, извинете ме. 652 00:32:23,682 --> 00:32:26,583 Тази глупава идея е ще съсипе филма. 653 00:32:26,863 --> 00:32:28,696 - Трябва да кажеш нещо. - Не мога. 654 00:32:28,698 --> 00:32:30,408 Трябва или аз ще... 655 00:32:30,433 --> 00:32:32,733 Лесли, не казвай нищо. 656 00:32:32,735 --> 00:32:34,700 окей Дори не трябва да си тук. 657 00:32:35,371 --> 00:32:36,504 Майната му. 658 00:32:37,179 --> 00:32:40,013 Той я спасява? наистина ли 659 00:32:40,015 --> 00:32:41,114 Сигурно сте изгорили среднощното масло 660 00:32:41,116 --> 00:32:42,729 за този, Терънс. 661 00:32:42,729 --> 00:32:44,795 Лесли, можем да обсъдим това по друго време. 662 00:32:44,797 --> 00:32:46,898 Разбира се, какво ще кажете, когато критиците го правят? 663 00:32:46,900 --> 00:32:50,535 Вижте, не можете да похарчите цяла филм след герой 664 00:32:50,537 --> 00:32:53,738 и тогава просто я отведете възможност за избор в края! 665 00:32:53,740 --> 00:32:55,339 Ние добавяме, ние не отнемаме, 666 00:32:55,341 --> 00:32:56,674 ще е страхотно 667 00:32:56,676 --> 00:32:58,209 И честно казано, ти си държа се малко истерично. 668 00:32:58,211 --> 00:33:00,178 Ще бъде троп! 669 00:33:00,180 --> 00:33:03,127 Ти си мизогинистичен идиот и затова ти и Вик сте тук 670 00:33:03,175 --> 00:33:04,366 мисля, че е страхотно! 671 00:33:04,366 --> 00:33:05,666 Аз съм Вик. 672 00:33:05,668 --> 00:33:07,501 - Да, ти си. - Лесли, спри! 673 00:33:07,503 --> 00:33:08,961 моля те спри 674 00:33:10,441 --> 00:33:12,049 Добре, тръгвам си. 675 00:33:13,377 --> 00:33:15,435 Ще се видим на наградите People's Choice. 676 00:33:16,847 --> 00:33:19,077 Не се отчайвайте. Това е дълга игра. 677 00:33:19,516 --> 00:33:21,516 много съжалявам 678 00:33:21,518 --> 00:33:23,451 Това беше напълно неуместно 679 00:33:23,453 --> 00:33:26,821 и грешно, и тя дължи всички тук се извиняват. 680 00:33:27,109 --> 00:33:28,909 Мисля, че всички ще бъдем щастливи 681 00:33:28,911 --> 00:33:30,521 ако никога повече не трябваше да я видим. 682 00:33:32,225 --> 00:33:34,607 Хайде да вземем нещо за пиене, става ли? 683 00:33:37,319 --> 00:33:38,567 Готови ли сте да тръгваме? 684 00:33:38,855 --> 00:33:40,024 да 685 00:33:40,590 --> 00:33:43,924 Хм, да, просто съм ще отида до банята. 686 00:33:51,434 --> 00:33:52,700 Боже мой 687 00:34:01,177 --> 00:34:02,209 Меган! 688 00:34:02,650 --> 00:34:04,111 какво ставаше 689 00:34:04,376 --> 00:34:05,575 ти добре ли си 690 00:34:05,577 --> 00:34:07,310 - Стомахът ми... - Какво има? 691 00:34:07,312 --> 00:34:08,612 наранен ли си 692 00:34:10,082 --> 00:34:11,248 Ще се обадя на някого. 693 00:34:11,250 --> 00:34:13,408 Не, не, недей. добре съм 694 00:34:13,440 --> 00:34:15,240 Меган, ако нещо не е наред с теб, 695 00:34:15,242 --> 00:34:16,851 Просто... Искам да ти помогна. 696 00:34:18,245 --> 00:34:19,688 Лисбет беше права. 697 00:34:21,748 --> 00:34:23,954 Никога няма да мога да ги разделя. 698 00:34:26,720 --> 00:34:28,488 Какво да ти направя Джил за обяд? 699 00:34:28,907 --> 00:34:29,965 Ще ям по-късно. 700 00:34:29,990 --> 00:34:31,534 Мисля да отида да тичам. 701 00:34:31,713 --> 00:34:33,008 Все още мога да я накарам да ти направи нещо 702 00:34:33,010 --> 00:34:34,225 за когато се върнеш. 703 00:34:34,712 --> 00:34:35,954 не благодаря добре съм 704 00:34:36,981 --> 00:34:39,383 Добре, тъкмо ще започна върху промените в сценария. 705 00:34:44,155 --> 00:34:46,021 Не мога да правя това повече. 706 00:34:47,713 --> 00:34:49,016 какво е това 707 00:34:54,070 --> 00:34:55,855 Защо им позволи да го съсипят? 708 00:34:56,840 --> 00:34:58,002 Съсипвам какво? 709 00:34:58,107 --> 00:35:01,369 И двамата се влюбихме в историята. 710 00:35:01,644 --> 00:35:03,519 И щяхме да го разкажем заедно. 711 00:35:04,013 --> 00:35:06,245 Защо ще го поставите в чужди ръце? 712 00:35:07,060 --> 00:35:09,517 Не им пука за качеството. 713 00:35:09,519 --> 00:35:11,929 Определено не го правят уважавам те като директор. 714 00:35:11,954 --> 00:35:13,500 Всичко, което ги интересува 715 00:35:13,525 --> 00:35:16,023 е време за лице и банковост. 716 00:35:16,025 --> 00:35:19,160 И този филм ще бъде катастрофа, 717 00:35:19,453 --> 00:35:21,370 защото не можеш да мислиш сам. 718 00:35:21,870 --> 00:35:22,907 благодаря 719 00:35:23,514 --> 00:35:25,690 - Чаках това. - Какво? 720 00:35:25,692 --> 00:35:27,092 Хупър изважда Клайд от езерото. 721 00:35:27,094 --> 00:35:28,537 шегуваш ли се 722 00:35:30,121 --> 00:35:31,310 Ние не правим тези глупости. 723 00:35:31,335 --> 00:35:32,462 Не ти харесва? 724 00:35:32,464 --> 00:35:34,630 Тогава защо не каза нищо в IHM? 725 00:35:34,632 --> 00:35:36,032 Защото исках да видя ако кажеш нещо. 726 00:35:36,034 --> 00:35:37,166 Значи ме изпитваше? 727 00:35:37,311 --> 00:35:38,314 Ти си задник. 728 00:35:38,339 --> 00:35:39,563 Не, аз не съм задника! 729 00:35:39,569 --> 00:35:41,112 Имах причина да кажа нищо, какво е извинението ти? 730 00:35:41,137 --> 00:35:43,137 Кой съм аз, че да казвам нещо? 731 00:35:43,139 --> 00:35:45,873 Ти си Кайл Уест, ти си центъра на тяхната вселена! 732 00:35:45,875 --> 00:35:48,177 И не мога да направя това без теб! 733 00:35:49,545 --> 00:35:51,945 Хайде, Меган, моля те. Спри да лъжеш, става ли? 734 00:35:51,947 --> 00:35:54,757 Разхождаш се като всичко страхотно е и не е! 735 00:35:55,123 --> 00:35:57,023 "Обичам те", сексът, 736 00:35:57,025 --> 00:35:59,305 Нямам представа какво беше това снощи. 737 00:35:59,628 --> 00:36:01,561 Всичко е глупости, защото по някаква причина, 738 00:36:01,563 --> 00:36:03,277 не можеш да ми кажеш истината! 739 00:36:03,432 --> 00:36:05,031 Продадох те на Терънс, 740 00:36:05,033 --> 00:36:06,833 Накарах те да те завлекат до съоръжението. 741 00:36:06,835 --> 00:36:08,101 И не ме интересува какво добро идва от това, 742 00:36:08,103 --> 00:36:09,869 ако не ми се сърдиш за това, 743 00:36:09,871 --> 00:36:11,738 тогава нямам представа кой си, по дяволите. 744 00:36:14,776 --> 00:36:15,909 моля 745 00:36:16,521 --> 00:36:17,953 Просто ми кажи истината. 746 00:36:19,633 --> 00:36:21,052 защото ако не го направиш, 747 00:36:21,052 --> 00:36:22,985 Не мога да разбера a начин да го направим по-добър, 748 00:36:22,987 --> 00:36:24,581 и трябва да го направя по-добър. 749 00:36:29,127 --> 00:36:30,349 истината... 750 00:36:31,896 --> 00:36:34,764 Е, че съм в перфектна връзка 751 00:36:34,766 --> 00:36:37,500 с щедър, любящ, 752 00:36:37,502 --> 00:36:40,536 умен, забавен човек, 753 00:36:40,538 --> 00:36:42,159 и ние наистина сме свързани 754 00:36:42,184 --> 00:36:43,984 докато не се случи нещо важно 755 00:36:43,986 --> 00:36:46,953 и неговия свят, и всички друго в него поема, 756 00:36:46,955 --> 00:36:50,056 и той се обръща с гръб мен и разбива сърцето ми. 757 00:36:51,345 --> 00:36:53,137 Така че, ако не присъствам, 758 00:36:53,529 --> 00:36:55,595 това е защото се стягам 759 00:36:55,994 --> 00:36:57,130 за следващия. 760 00:37:00,484 --> 00:37:02,176 Няма да има следващ. 761 00:37:03,981 --> 00:37:05,272 Знам, че имаш предвид това. 762 00:37:08,606 --> 00:37:10,365 Това е целият смисъл, нали? 763 00:37:11,460 --> 00:37:13,288 Никой от нас не може да бъде сигурен. 764 00:37:16,198 --> 00:37:18,965 И докато не можем, това са само приказки. 765 00:37:34,557 --> 00:37:37,325 Добре, добре, два пъти за една седмица. 766 00:37:37,327 --> 00:37:39,604 Да, добре, когато стане вали, вали, предполагам. 767 00:37:42,600 --> 00:37:43,925 окей 768 00:37:44,167 --> 00:37:46,267 Добре, мисля, че всички можем живей без този момент на герой 769 00:37:46,269 --> 00:37:48,069 ако наистина не го харесваш, 770 00:37:48,071 --> 00:37:50,304 но мисля, че трябва вероятно ще напиша сцена за вас. 771 00:37:50,759 --> 00:37:52,726 Да, ти... трябва да ни дадеш нещо. 772 00:37:52,728 --> 00:37:54,967 Ще ти дам филма за което съм мечтал. 773 00:37:55,197 --> 00:37:57,531 Няма нужда от повече Хупър или аз. 774 00:37:57,533 --> 00:37:59,533 Вижте, чуваме ви, но реалността на ситуацията е 775 00:37:59,535 --> 00:38:01,001 че ти си лицето на това нещо и... 776 00:38:01,003 --> 00:38:03,675 - Не. Не, не съм. - Меган е. 777 00:38:04,710 --> 00:38:06,476 Това е вашият главен актьор. 778 00:38:06,478 --> 00:38:08,694 Това е твоята звезда. 779 00:38:09,815 --> 00:38:12,006 Всъщност няма да го направя изобщо да участва във филма. 780 00:38:15,081 --> 00:38:17,095 - Това шега ли е? - не 781 00:38:17,523 --> 00:38:19,530 Не, ще се фокусирам където мисля, че трябва да бъде, 782 00:38:19,698 --> 00:38:20,724 и това е режисиране. 783 00:38:20,726 --> 00:38:22,359 Кайл, има споразумения вече на място. 784 00:38:22,361 --> 00:38:24,328 Банковият талант е преди всичко, 785 00:38:24,330 --> 00:38:26,029 ще изтеглим финансирането. 786 00:38:26,031 --> 00:38:27,331 Е, ако искате да живеете със съжаление 787 00:38:27,333 --> 00:38:30,200 за останалата част от вас животи, това е ваш избор. 788 00:38:30,675 --> 00:38:32,341 Имам много собствени пари. 789 00:38:34,445 --> 00:38:35,611 тук 790 00:38:40,645 --> 00:38:41,888 не се притеснявай 791 00:38:42,867 --> 00:38:44,614 Какво, по дяволите, направи току-що? 792 00:38:45,188 --> 00:38:47,088 Ако съм във филма, това е превозно средство Kyle West, 793 00:38:47,090 --> 00:38:49,945 но ако просто режисирам, след това отново става наш. 794 00:38:50,093 --> 00:38:51,493 Трябва да бъде наш. 795 00:38:51,880 --> 00:38:53,027 Всичко прави. 796 00:39:07,688 --> 00:39:09,539 Какво става, момчета? Аз съм Кайл. 797 00:39:13,169 --> 00:39:14,773 Толкова е страхотно да ви видя всички тук. 798 00:39:15,271 --> 00:39:16,912 Трябва да бъда честен. 799 00:39:17,520 --> 00:39:20,183 Когато Терънс ме помоли говори днес, казах не. 800 00:39:20,456 --> 00:39:22,623 Намирам се по средата на много сложно 801 00:39:22,816 --> 00:39:26,263 и невероятен проект, и аз просто нямаше време. 802 00:39:26,620 --> 00:39:29,141 Но, разбира се, продължих да мисля за това. 803 00:39:29,978 --> 00:39:32,037 И всъщност какво аз мислеше за нас 804 00:39:33,186 --> 00:39:34,678 и това, което всички имаме общо. 805 00:39:36,156 --> 00:39:39,190 Всички искаме да сме здрави и щастливи. 806 00:39:39,362 --> 00:39:42,627 Явно Джеймс си отива да работят в Съоръжението. 807 00:39:43,677 --> 00:39:45,196 Може ли да те заведе там? 808 00:39:45,581 --> 00:39:47,248 Ако знаем къде е, можем да го разкрием. 809 00:39:47,250 --> 00:39:49,350 Първо трябва да поправя някои огради, 810 00:39:49,352 --> 00:39:50,638 но работя върху това. 811 00:39:50,829 --> 00:39:53,582 Но какво прави общността на IHM толкова специална 812 00:39:54,656 --> 00:39:56,652 е желанието ни за нещо повече. 813 00:39:59,027 --> 00:40:00,333 И това е величие. 814 00:40:02,430 --> 00:40:03,896 Ето защо всички сме тук. 815 00:40:06,624 --> 00:40:09,201 Всички искаме да осъзнаем най-великата версия на себе си. 816 00:40:11,072 --> 00:40:13,711 Това е, когато можете постигат невъобразими неща. 817 00:40:15,087 --> 00:40:18,725 Това е, което създава желанието да бъде страхотен толкова мощен. 818 00:40:19,772 --> 00:40:21,429 И нека не се страхуваме да го признаем. 819 00:40:22,560 --> 00:40:24,267 Нека го кажем всички заедно. 820 00:40:25,163 --> 00:40:26,329 Ще бъда страхотен. 821 00:40:26,331 --> 00:40:28,398 Ще бъда страхотен. 822 00:40:28,899 --> 00:40:30,999 Ще бъда страхотен. 823 00:40:31,001 --> 00:40:32,800 Ще бъда страхотен. 824 00:40:32,802 --> 00:40:34,602 Нека го изправим на крака, момчета! да тръгваме! 825 00:40:34,604 --> 00:40:35,837 хайде де! Ще бъда страхотен! 826 00:40:35,839 --> 00:40:37,472 Ще бъда страхотен! 827 00:40:37,474 --> 00:40:38,973 Ще бъда страхотен! 828 00:40:38,975 --> 00:40:40,642 Ще бъда страхотен! 829 00:40:40,644 --> 00:40:43,478 За последен път, истински голям, ще бъда страхотен! 830 00:40:43,480 --> 00:40:45,513 Ще бъда страхотен! 831 00:40:45,515 --> 00:40:47,081 Да, ти си! 832 00:40:50,287 --> 00:40:51,653 ти се усмихваш 833 00:40:52,455 --> 00:40:53,890 Днес съм. 834 00:40:54,756 --> 00:40:56,890 Утре вероятно ще бъде a съвсем различна история. 835 00:40:56,892 --> 00:40:58,741 Ще бъдеш страхотен! 836 00:41:00,426 --> 00:41:02,480 много ви благодаря 837 00:41:04,263 --> 00:41:06,684 _ 838 00:41:07,467 --> 00:41:10,415 _ 839 00:41:10,440 --> 00:41:11,561 _ 840 00:41:31,986 --> 00:41:33,619 Една година беше достатъчно тежка, 841 00:41:33,621 --> 00:41:35,817 последните два дни имат просто ме убиваше. 842 00:41:36,222 --> 00:41:39,163 ще се компенсирам, всяка минута, която сме чакали. 843 00:41:39,402 --> 00:41:40,457 обещавам 844 00:42:58,649 --> 00:43:01,101 _ 845 00:43:16,444 --> 00:43:18,975 Синхронизирано и коригирано от louvette