1 00:00:02,002 --> 00:00:03,618 Преди в Supergirl... 2 00:00:03,754 --> 00:00:05,148 Реших да дам пресконференция 3 00:00:05,172 --> 00:00:06,292 да разкрия, че съм пазител. 4 00:00:06,381 --> 00:00:07,417 Не можеш да направиш това. 5 00:00:07,508 --> 00:00:10,125 Ако разкрият вашата самоличност, тогава си бдителен. 6 00:00:10,219 --> 00:00:11,630 Това е като крайъгълен камък 7 00:00:11,762 --> 00:00:14,175 от всички несмъртоносни технологии които създавам за J'onn. 8 00:00:14,264 --> 00:00:15,425 Демо, вашият колан! 9 00:00:18,644 --> 00:00:21,011 Оказва се, че Харун-Ел използвани за убиване на Reign 10 00:00:21,104 --> 00:00:23,972 и спести Сам да ги раздели. Но Reign не е изчезнал. 11 00:00:24,107 --> 00:00:25,467 Reign и Sam все още са свързани. 12 00:00:25,567 --> 00:00:27,462 Ако Сам стане по-силен, тогава Reign ще стане по-слаб. 13 00:00:27,486 --> 00:00:28,602 Точно моите мисли. 14 00:00:28,695 --> 00:00:30,903 Но как? Нищо, което сме опитвали, не работи. 15 00:00:31,198 --> 00:00:32,609 Фонтаните на Лилит. 16 00:00:32,741 --> 00:00:36,325 Един фонтан даде безкрайна сила. Другото донесе слабост. 17 00:00:36,453 --> 00:00:38,035 Връщам се в Тъмната долина. 18 00:00:39,915 --> 00:00:41,497 Нека започнем. 19 00:00:42,668 --> 00:00:45,627 Преобразете тази планета в Ню Криптон. 20 00:00:48,257 --> 00:00:51,000 На Зуун те се тераформират за попълване на природни ресурси, 21 00:00:51,093 --> 00:00:53,836 така че ще отидат до ядрото на планетата за създаване на събитие за генезис. 22 00:00:53,929 --> 00:00:56,449 Преминете през ядрото на Земята и вие се приближете доста до Мадагаскар. 23 00:00:56,473 --> 00:00:57,554 Мога да спра това. 24 00:00:57,641 --> 00:00:58,757 Ще те разкъса. 25 00:00:58,850 --> 00:01:00,557 Тази планета е домът на моя син. 26 00:01:01,436 --> 00:01:03,018 Възнамерявам да го спестя с него. 27 00:01:24,376 --> 00:01:25,412 Браво, мамо. 28 00:01:26,795 --> 00:01:28,206 - Боли я. - Не, всичко е наред. 29 00:01:28,297 --> 00:01:30,664 всичко е наред Тя ще получи чрез това и го спрете. 30 00:01:33,510 --> 00:01:35,270 Всички долу, възможно най-бързо. 31 00:01:35,679 --> 00:01:36,965 Махни се от сградата. 32 00:01:37,097 --> 00:01:39,680 Междувременно, Супермен спасява Мадагаскар, 33 00:01:39,766 --> 00:01:40,827 повече от нашия репортер на място. 34 00:01:40,851 --> 00:01:41,851 Сритай малко задника, Кларк. 35 00:02:00,787 --> 00:02:02,619 Времето ни е малко, изглежда. 36 00:02:02,706 --> 00:02:03,992 Дай ми ги всичките. 37 00:02:04,124 --> 00:02:05,706 Всеки спомен. Мога да го взема. 38 00:02:05,834 --> 00:02:07,075 Нямаме време. 39 00:02:07,586 --> 00:02:09,953 Но има още едно, което трябва да ви дам. 40 00:02:14,718 --> 00:02:17,461 Това е зората на нашия род. 41 00:02:17,888 --> 00:02:21,222 Тя беше първият пазач на свещените свитъци. 42 00:02:23,060 --> 00:02:26,644 Това е моментът, в който тя ги получи. 43 00:02:45,874 --> 00:02:47,410 Моят син. Синът ми е там. 44 00:02:47,501 --> 00:02:49,663 Синът ми е на втория етаж. 45 00:02:50,087 --> 00:02:51,453 Не можеш да влезеш там. 46 00:02:51,588 --> 00:02:53,441 - Моля те, трябва да го взема. - Никой не се наранява. 47 00:02:53,465 --> 00:02:54,465 Махни се от пътя ми! 48 00:02:54,549 --> 00:02:56,666 - Синът ми. Нека го взема, моля. - Чуй ме. 49 00:02:59,721 --> 00:03:00,757 Ще го взема. 50 00:03:01,473 --> 00:03:02,839 Трябва да ми вярваш. 51 00:03:14,277 --> 00:03:17,315 Не, не, не. Ах! Супер момиче, брега. 52 00:03:17,406 --> 00:03:18,526 Ние сме на път. 53 00:03:18,824 --> 00:03:20,424 Добре, изглежда имаме малко помощ. 54 00:03:21,535 --> 00:03:23,618 Не си мислил Бих пропуснал забавлението. 55 00:03:25,789 --> 00:03:26,870 Станахте. 56 00:03:41,012 --> 00:03:42,012 благодаря 57 00:03:58,363 --> 00:03:59,729 Всичко ти е ясно, хлапе. 58 00:03:59,823 --> 00:04:01,359 А сега нека раздухаме това нещо и да се приберем. 59 00:04:01,450 --> 00:04:03,988 Предполагам, че е така някаква препратка към филм. 60 00:04:04,077 --> 00:04:07,946 Никога не сме ви показвали Междузвездни войни? Нито една Междузвездна война? 61 00:04:30,854 --> 00:04:33,813 Съжалявам, че не можах да ви дам останалото. 62 00:04:36,067 --> 00:04:37,353 Не се извинявай. 63 00:04:38,779 --> 00:04:39,815 недейте 64 00:04:40,572 --> 00:04:42,029 Имах добър живот. 65 00:04:47,287 --> 00:04:49,574 - Не съм готов. - Вие сте. 66 00:04:50,415 --> 00:04:53,499 Ти погледна в пламъците, и нямаше страх. 67 00:04:53,877 --> 00:04:55,789 Това е защото ти беше с мен. 68 00:04:57,756 --> 00:05:00,544 Това никога няма да се промени, Джон. 69 00:05:02,219 --> 00:05:03,380 Никога. 70 00:05:08,099 --> 00:05:11,263 Живейте както H'ronmeer учи, сред хората. 71 00:05:12,270 --> 00:05:14,432 Насърчавайте мира. 72 00:05:16,149 --> 00:05:19,108 И бъди щастлив, 73 00:05:20,612 --> 00:05:21,819 моят син. 74 00:06:01,945 --> 00:06:03,311 Мир'н го спря. 75 00:06:29,014 --> 00:06:31,552 Джон, толкова съжалявам. 76 00:06:32,517 --> 00:06:33,598 Той ни спаси. 77 00:06:38,231 --> 00:06:39,472 Сатурн момиче. 78 00:06:39,858 --> 00:06:41,418 Благодаря ти, че се върна, когато го направи. 79 00:06:41,610 --> 00:06:43,226 Градът щеше да е изгубен без теб. 80 00:06:43,486 --> 00:06:44,852 Как разбра да се върнеш? 81 00:06:45,530 --> 00:06:47,021 Получихме сигнала на Мон-Ел. 82 00:06:47,782 --> 00:06:50,149 Съобщението от времевия маяк. 83 00:06:51,077 --> 00:06:52,534 Мон-Ел каза, че се е счупил на Арго. 84 00:06:52,662 --> 00:06:53,662 Така стана. 85 00:06:54,497 --> 00:06:57,410 Маякът трябва да е имал предпазител, 86 00:06:57,792 --> 00:06:59,954 за да изпратите съобщение дори и да е изключен. 87 00:07:01,296 --> 00:07:03,754 Уин, проследи ли източника на тераформирането? 88 00:07:03,840 --> 00:07:05,206 Или местоположението на Reign? 89 00:07:05,300 --> 00:07:07,132 - Все още работя по него. - Ами Сам? 90 00:07:07,928 --> 00:07:09,260 Събудила ли се е? 91 00:07:09,512 --> 00:07:11,192 Тя ще го направи преминете през това, нали? 92 00:07:12,390 --> 00:07:13,790 Тя ще може да се бие с Reign. 93 00:07:14,476 --> 00:07:15,808 Без съмнение в съзнанието ми. 94 00:07:19,356 --> 00:07:20,847 не не 95 00:07:21,232 --> 00:07:23,019 Махни се от мен! 96 00:07:23,109 --> 00:07:24,941 Опитвам се да ти помогна. 97 00:07:25,570 --> 00:07:26,936 Тук не е безопасно. 98 00:07:27,030 --> 00:07:28,191 Не, ти си мъртъв. 99 00:07:29,324 --> 00:07:31,611 Това е мираж. Бил съм тук и преди. 100 00:07:31,743 --> 00:07:32,904 Аз не съм мираж. 101 00:07:33,244 --> 00:07:35,736 Аз съм твоя майка и те обичам. 102 00:07:35,872 --> 00:07:37,579 Махай се от главата ми. 103 00:07:38,750 --> 00:07:40,116 къде е тя 104 00:07:40,210 --> 00:07:41,371 Загинал. 105 00:07:41,503 --> 00:07:45,372 Не. Не, Новият Криптон трябва да се издигне. 106 00:07:45,465 --> 00:07:46,876 Котелът е замръзнал. 107 00:07:47,008 --> 00:07:49,967 Мъртъв, безполезен. 108 00:07:50,303 --> 00:07:52,511 Избутайте света да го направя нов. 109 00:07:58,645 --> 00:08:00,056 Е, благодаря ви, че сте тук. 110 00:08:02,482 --> 00:08:04,940 Познавам обстоятелствата не бяха това, което очаквахте. 111 00:08:05,527 --> 00:08:06,527 И съжалявам. 112 00:08:07,946 --> 00:08:09,027 Не бъдете. 113 00:08:09,614 --> 00:08:12,027 Тези неща се случват с причина. 114 00:08:12,575 --> 00:08:14,737 важно е че и двамата имаме своето затваряне. 115 00:08:15,120 --> 00:08:16,577 Това разстояние ме накара да осъзная 116 00:08:16,663 --> 00:08:18,825 бракът ни никога не е бил какво е трябвало да бъде. 117 00:08:19,249 --> 00:08:21,457 Фактът, че не чувствах, че мога 118 00:08:21,543 --> 00:08:23,751 да ви разкажа за мисията Pestilence. 119 00:08:25,088 --> 00:08:26,624 Фактът, че те излъгах... 120 00:08:29,342 --> 00:08:30,423 съжалявам 121 00:08:33,638 --> 00:08:36,255 Да, но бяхме все още доста добри партньори в Легиона. 122 00:08:53,616 --> 00:08:55,278 Фонтанът на Лилит. 123 00:08:55,744 --> 00:08:57,736 о! 124 00:09:02,584 --> 00:09:04,871 не Това е грешен кладенец. 125 00:09:04,961 --> 00:09:07,203 Това е фонтанът което дава сила. 126 00:09:07,672 --> 00:09:09,413 Тази вода ще те убие. 127 00:09:09,507 --> 00:09:11,027 Лъжеш ме! Просто, моля те, спри. 128 00:09:11,092 --> 00:09:14,836 Това, това е водата това даде на Reign силата. 129 00:09:16,473 --> 00:09:19,807 Саманта, провалих те като майка. 130 00:09:21,061 --> 00:09:22,427 И те загубих. 131 00:09:23,438 --> 00:09:26,556 И съм живял с такова съжаление оттогава. 132 00:09:26,900 --> 00:09:29,688 Но ето, имам още един шанс и... 133 00:09:31,446 --> 00:09:35,156 Всичко, което остава от мен е любовта ми към теб. 134 00:09:36,117 --> 00:09:38,074 Моля те, трябва да ми повярваш. 135 00:09:42,207 --> 00:09:44,244 Не мога да направя грешка. 136 00:09:48,421 --> 00:09:50,037 Изпийте това. Сега. 137 00:09:55,345 --> 00:09:56,506 Довери ми се, Сам. 138 00:10:12,445 --> 00:10:13,652 ти се усмихваш 139 00:10:14,322 --> 00:10:15,733 Това не е добре. 140 00:10:15,907 --> 00:10:18,570 Не, всъщност, Брейни, да се усмихваш е... Това е хубаво нещо. 141 00:10:18,701 --> 00:10:20,237 Да, знам какво показва усмивката. 142 00:10:20,453 --> 00:10:22,160 Но във вашия случай направих симулация, 143 00:10:22,247 --> 00:10:25,081 и има нулев процент шанс че ще се усмихваш 144 00:10:25,625 --> 00:10:29,164 след това, което Имра трябваше да ти казах, значи... 145 00:10:30,547 --> 00:10:33,415 Хей, Брейни. Джон каза, че искаш да говориш с мен. 146 00:10:33,550 --> 00:10:34,961 Съжалявам, Уин, просто... 147 00:10:35,301 --> 00:10:36,508 Бихте ли ни отделили за момент? 148 00:10:36,594 --> 00:10:38,155 - Просто говорим за някои... - О, не. 149 00:10:38,179 --> 00:10:40,421 Това включва и Winn. 150 00:10:41,182 --> 00:10:42,673 - Включва ли ме? - Замесва ли го? 151 00:10:43,143 --> 00:10:46,477 о да Легионът се нуждае и от двама ви. 152 00:10:48,523 --> 00:10:52,312 Убиването на Pestilence спаси бъдещето от Погибелта. 153 00:10:53,111 --> 00:10:54,977 Милиони хора бяха пощадени. 154 00:10:57,323 --> 00:11:01,533 Включително мой изключително далечен роднина. 155 00:11:03,037 --> 00:11:04,198 злият, 156 00:11:05,290 --> 00:11:08,783 който създаде чума за унищожаване всички AI, различни от него. 157 00:11:09,335 --> 00:11:12,749 Накратко, всички ИИ са в опасност. 158 00:11:14,340 --> 00:11:15,831 И вече не мога да остана там. 159 00:11:19,012 --> 00:11:20,253 Бъдещето се нуждае от герои. 160 00:11:22,932 --> 00:11:24,924 Бъдещето има нужда от лидери. 161 00:11:26,102 --> 00:11:27,638 Бъдещето има лидери. 162 00:11:33,443 --> 00:11:35,230 Бъдещето има нужда от теб, Мон-Ел. 163 00:11:36,154 --> 00:11:37,361 Да се ​​бият. 164 00:11:40,950 --> 00:11:44,569 И има нужда Уин да заеме моето място в Легиона и спасете ИИ. 165 00:11:46,581 --> 00:11:48,994 ъъ... 166 00:11:49,083 --> 00:11:51,917 какво? Не. Добре, превърти назад. 167 00:11:52,003 --> 00:11:53,480 Първо, ти ми каза стотици, 168 00:11:53,504 --> 00:11:55,086 буквално стотици пъти, 169 00:11:55,173 --> 00:11:57,460 че съм далеч по-долу интелект от 12-то ниво. 170 00:11:57,550 --> 00:12:00,293 И... Е, как бих могъл да бъде заместител? 171 00:12:03,223 --> 00:12:05,215 Как се сдоби с това? какво е това 172 00:12:05,308 --> 00:12:06,674 Това е от Националния архив. 173 00:12:06,768 --> 00:12:07,768 прав си 174 00:12:08,645 --> 00:12:10,102 И това е дизайн на Winn. 175 00:12:10,647 --> 00:12:12,639 В... Не. 176 00:12:13,816 --> 00:12:15,523 Не проработи. 177 00:12:16,444 --> 00:12:18,652 Не, не... Не можа да спаси Демос. 178 00:12:19,239 --> 00:12:21,276 Независимо от случилото се с твоя приятел, 179 00:12:22,492 --> 00:12:25,701 този дизайн е основата 180 00:12:25,828 --> 00:12:28,241 на някои от бъдещето най-новаторската технология. 181 00:12:29,499 --> 00:12:32,458 Това е спасило безброй животи. 182 00:12:33,294 --> 00:12:36,503 И това, този мръсен лист хартия, 183 00:12:37,757 --> 00:12:41,046 е артефакт, ценен след векове. 184 00:12:47,308 --> 00:12:48,674 Бъдещето има нужда от теб. 185 00:12:52,855 --> 00:12:54,187 И двамата. 186 00:13:20,466 --> 00:13:21,832 Тя се върна. 187 00:13:22,260 --> 00:13:24,673 Ядрото на Земята опита се да ме държи в плен, 188 00:13:25,555 --> 00:13:26,716 но пробих. 189 00:13:26,806 --> 00:13:28,672 Както знаех, че дъщеря ми ще го направи. 190 00:13:28,766 --> 00:13:30,703 - Трябва да рестартираме котела. - Ще го направим. 191 00:13:30,727 --> 00:13:33,310 И тогава ще гледаме как тази Земя гори, 192 00:13:33,396 --> 00:13:35,763 за да може Криптон да възкръсне отново. 193 00:13:47,327 --> 00:13:48,443 Някакви промени? 194 00:13:49,412 --> 00:13:50,412 не 195 00:13:50,496 --> 00:13:52,579 Жизнените й показатели са слаби, но са стабилни. 196 00:13:53,041 --> 00:13:55,784 Просто трябва да се надяваме, че е силна достатъчно, за да стигне до фонтана. 197 00:13:55,877 --> 00:13:56,913 Знам, че ще бъде. 198 00:13:57,754 --> 00:13:59,290 Тя е воин за Руби. 199 00:14:03,760 --> 00:14:05,501 Знаеш ли, наистина си страхотен с Руби. 200 00:14:05,887 --> 00:14:07,423 Ще бъдеш естествена майка. 201 00:14:08,556 --> 00:14:12,470 Да, но все още не съм направил всякакви стъпки това да стане реалност. 202 00:14:13,144 --> 00:14:15,431 Отне ми цяла вечност да намеря Маги. 203 00:14:16,689 --> 00:14:18,100 И така, какво трябва да направя? 204 00:14:18,566 --> 00:14:21,104 Да се ​​надявам ли че се влюбвам отново 205 00:14:21,194 --> 00:14:22,685 с някой, който иска да има деца? 206 00:14:23,237 --> 00:14:24,853 Или да опитам да направя това сам? 207 00:14:25,448 --> 00:14:27,986 И ако е така, как? 208 00:14:28,618 --> 00:14:32,032 Не че работата ми е благоприятна да бъдеш самотен родител. 209 00:14:33,456 --> 00:14:35,573 След това отново, ако не спрем Reign, 210 00:14:35,666 --> 00:14:37,373 Предполагам, че всичко това е само спорен въпрос. 211 00:14:37,627 --> 00:14:38,959 това е вярно 212 00:14:39,754 --> 00:14:42,588 Но ти си определил какво искаш, и това е половината от битката. 213 00:14:44,801 --> 00:14:46,008 Хора като теб и мен, 214 00:14:47,261 --> 00:14:49,173 правим каквото е необходимо, за да получим това, което искаме. 215 00:14:49,889 --> 00:14:53,758 И когато победим Reign, Не се съмнявам, че ще го разбереш. 216 00:14:56,604 --> 00:14:58,204 Чакай, той те иска да се премести в бъдещето? 217 00:14:58,272 --> 00:15:01,515 Знам, пич. Това е лудост. 218 00:15:02,276 --> 00:15:03,312 нали 219 00:15:03,403 --> 00:15:07,113 Освен това не знам откъде да започна за решаване на такъв проблем. 220 00:15:07,198 --> 00:15:09,611 Например, не знам какво мислеше Брейни, 221 00:15:09,742 --> 00:15:12,075 но той не функционира добре. 222 00:15:12,161 --> 00:15:13,889 Или си мисли ти си най-умният пич, когото познава. 223 00:15:13,913 --> 00:15:15,404 О, ето и това. 224 00:15:16,833 --> 00:15:19,200 И какво е "Тогава има това"? 225 00:15:19,293 --> 00:15:20,955 О, знаете ли, само моят дизайн. 226 00:15:21,087 --> 00:15:23,170 Брейни го върна от бъдещето. 227 00:15:23,381 --> 00:15:24,917 аз... 228 00:15:25,425 --> 00:15:29,465 Очевидно това е... Това е артефакт, 229 00:15:29,595 --> 00:15:34,135 и моя апарат спаси безброй животи или нещо подобно. 230 00:15:35,852 --> 00:15:37,935 Уин. 231 00:15:38,020 --> 00:15:39,431 Ти си гений. 232 00:15:40,148 --> 00:15:41,980 Единственият човек, който се съмнява в това, сте вие. 233 00:15:45,319 --> 00:15:48,983 Въпросът е какво искаш да правиш? 234 00:15:49,115 --> 00:15:53,906 Направих светилище до пълна чаша мръсотия от бъдещето. 235 00:15:53,995 --> 00:15:55,327 - Това е странно. - Млъкни. 236 00:15:55,413 --> 00:15:58,247 И всъщност отивайки в бъдещето, 237 00:15:58,332 --> 00:16:01,700 да, това е отвъд най-смелите ми мечти. 238 00:16:02,128 --> 00:16:04,836 Но не, това е моят дом. защо... 239 00:16:06,382 --> 00:16:10,968 Имам теб и Кара, и Алекс и J'onn. 240 00:16:11,053 --> 00:16:12,134 Като, вие момчета... 241 00:16:13,055 --> 00:16:15,138 Вие сте моето семейство. не мога... 242 00:16:15,892 --> 00:16:17,849 Това е твърде трудно. 243 00:16:26,444 --> 00:16:27,901 Днес си свалих маската. 244 00:16:28,654 --> 00:16:29,770 Чакай какво? 245 00:16:29,906 --> 00:16:31,442 Да, свалих го. 246 00:16:34,869 --> 00:16:37,828 Срещнах тази жена с нейното дете, и тя беше в опасност. 247 00:16:38,789 --> 00:16:39,870 Паника. 248 00:16:41,584 --> 00:16:43,744 И нищо не можех да направя да се добера до нея. 249 00:16:44,170 --> 00:16:48,335 Така че не знам дали беше човечността в очите ми, 250 00:16:48,466 --> 00:16:49,877 или истинският ми глас. 251 00:16:50,301 --> 00:16:51,667 Но след като аз... 252 00:16:55,515 --> 00:16:57,177 Тя моментално намери своето спокойствие. 253 00:17:00,478 --> 00:17:02,811 И това ме кара да искам да демаскирам през цялото време. 254 00:17:06,817 --> 00:17:08,149 Разбирам, просто... 255 00:17:10,404 --> 00:17:11,736 Чувства се твърде трудно. 256 00:17:12,657 --> 00:17:15,024 какво стана 257 00:17:15,201 --> 00:17:17,659 Корабът на J'onn току-що беше изпратен сигнал за бедствие. 258 00:17:24,460 --> 00:17:26,747 Сигнал за помощ? Защо Селена би направила това? 259 00:17:27,296 --> 00:17:30,255 Капан? Само предполагам. 260 00:17:30,383 --> 00:17:32,670 Независимо от това успях за достъп до сензора на кораба. 261 00:17:32,760 --> 00:17:34,877 Моят занаят седи близо до голям източник на енергия. 262 00:17:35,263 --> 00:17:37,032 Вярвам, че това може да е сайтът на тераформирането. 263 00:17:37,056 --> 00:17:38,297 Но Сам все още е в безсъзнание. 264 00:17:38,391 --> 00:17:41,134 Нуждаем се от нея, ако сме да имаш шанс срещу Reign. 265 00:17:41,352 --> 00:17:43,560 Всъщност, преди да се върнеш от Арго, 266 00:17:43,896 --> 00:17:45,888 Лена разбра че може да сложи край на царуването, 267 00:17:46,023 --> 00:17:47,389 със смъртоносна доза криптонит. 268 00:17:47,525 --> 00:17:49,753 Сега тя не би го направила когато Сам и Рейн бяха свързани. 269 00:17:49,777 --> 00:17:50,893 - Но сега... - не 270 00:17:51,028 --> 00:17:53,862 Аз не убивам. Дори не тя. 271 00:17:55,199 --> 00:17:56,440 Трябва да има друг начин. 272 00:17:57,785 --> 00:17:59,526 Какъв начин? Не можеш да я сдържиш. 273 00:17:59,620 --> 00:18:01,077 Ти каза, че е станала непобедима 274 00:18:01,163 --> 00:18:03,325 на всичко, което би обикновено наранява криптонец. 275 00:18:03,958 --> 00:18:05,998 Вижте, понякога, нещото мислехме, че никога няма да го направим, 276 00:18:06,168 --> 00:18:07,563 нещото, което противоречи самото ни ядро, 277 00:18:07,587 --> 00:18:09,499 е единственото нещо, което трябва да направим. 278 00:18:11,841 --> 00:18:13,582 Ако всичко друго се провали, 279 00:18:14,051 --> 00:18:16,919 и нямаме друг изход, съгласен съм. 280 00:18:17,805 --> 00:18:19,262 Ние правим това, което трябва. 281 00:18:24,895 --> 00:18:28,013 окей Каквото и да е необходимо. 282 00:18:29,066 --> 00:18:31,378 Изпратете Мон-Ел и Легионът координатите на моя кораб. 283 00:18:31,402 --> 00:18:32,438 Ще ги срещнем там. 284 00:18:37,033 --> 00:18:38,945 Не, трябва да пиете малко повече. 285 00:18:39,243 --> 00:18:40,963 Не мога да пия повече. 286 00:18:41,954 --> 00:18:43,115 Да, можеш. 287 00:18:44,457 --> 00:18:45,823 Сам, помниш ли? 288 00:18:45,958 --> 00:18:47,494 Спомняте ли си, когато бяхте малък? 289 00:18:47,710 --> 00:18:49,872 И ти беше ужасен да заспя през нощта, 290 00:18:50,129 --> 00:18:51,961 така че бих ти изпял малка приспивна песен. 291 00:18:53,007 --> 00:18:56,421 Чао, не плачи 292 00:18:57,345 --> 00:19:00,634 Заспивай, малко бебе 293 00:19:01,599 --> 00:19:03,181 Когато се събудите 294 00:19:04,060 --> 00:19:05,642 Ще имате 295 00:19:06,395 --> 00:19:09,604 Всички хубави малки кончета 296 00:19:10,191 --> 00:19:12,649 Черни и заливи 297 00:19:13,069 --> 00:19:14,731 Пъстри сиви 298 00:19:14,987 --> 00:19:19,448 Треньор и шест малки кончета 299 00:19:25,206 --> 00:19:26,617 Работи. 300 00:19:33,589 --> 00:19:34,830 ти си 301 00:19:38,469 --> 00:19:40,426 Толкова съжалявам, че се усъмних в теб. 302 00:19:40,513 --> 00:19:42,971 Сам, толкова съжалявам за всичко... 303 00:19:43,641 --> 00:19:45,507 За цялата болка, която ти причиних. 304 00:19:48,020 --> 00:19:49,056 всичко е наред 305 00:19:51,982 --> 00:19:53,314 всичко е наред 306 00:19:59,532 --> 00:20:00,613 Подейства. 307 00:20:03,160 --> 00:20:04,446 Мамо ти си супер. 308 00:20:05,246 --> 00:20:06,407 къде са те 309 00:20:06,497 --> 00:20:08,017 Те тръгнаха след Reign и вещиците. 310 00:20:08,708 --> 00:20:10,415 Не се притеснявай, имам това. 311 00:20:20,803 --> 00:20:22,135 Силово поле. 312 00:20:25,474 --> 00:20:26,510 Те са тук. 313 00:20:43,117 --> 00:20:44,949 Каква е тази дяволия? 314 00:20:45,870 --> 00:20:47,452 Малко късче от дома. 315 00:21:21,155 --> 00:21:22,521 Не мога да удържа силовото поле. 316 00:21:50,434 --> 00:21:51,720 Не можете да спечелите. 317 00:21:52,186 --> 00:21:55,429 Няма затвор, който можете да построите които могат да ме съдържат. 318 00:21:56,190 --> 00:21:59,103 Няма никой на тази планета 319 00:21:59,527 --> 00:22:01,769 с еднаква сила, която може да ме убие. 320 00:22:03,572 --> 00:22:04,858 Това си мислиш. 321 00:23:39,668 --> 00:23:40,668 Джон! 322 00:23:40,753 --> 00:23:41,960 Супер момиче. 323 00:23:44,256 --> 00:23:46,043 Мон-Ел даде живота си, за да ме спаси. 324 00:23:48,135 --> 00:23:50,343 През цялото време, което прекарах с баща ми, 325 00:23:52,014 --> 00:23:53,300 Нищо не бях научил. 326 00:23:53,682 --> 00:23:55,719 Все пак влязох биейки се като Manhunter. 327 00:23:55,809 --> 00:23:57,471 Не, вината е моя. 328 00:24:00,230 --> 00:24:03,268 Влязох тук, готов да я убия. 329 00:24:03,859 --> 00:24:06,146 Знаех, че трябваше да намеря друг начин. 330 00:24:07,029 --> 00:24:08,270 Знаех го. 331 00:24:11,450 --> 00:24:14,238 Загубих представа какво защитавам. 332 00:24:17,247 --> 00:24:18,408 какво направих 333 00:24:34,139 --> 00:24:35,675 Скалата ги раздели. 334 00:24:36,517 --> 00:24:38,008 Може да ги събере. 335 00:24:39,853 --> 00:24:41,936 Имаше затвор достатъчно силен, за да я задържи. 336 00:24:42,773 --> 00:24:43,773 Алекс. 337 00:24:43,899 --> 00:24:45,356 Супер момиче, Сам стигна ли до там? 338 00:24:45,651 --> 00:24:47,358 Тя го направи, но аз се прецаках. 339 00:24:47,486 --> 00:24:50,229 - Имам нужда да ми намериш смущение. - Прекъсване? 340 00:24:50,489 --> 00:24:52,697 Трябва да се върна назад във времето, като Легиона. 341 00:24:52,783 --> 00:24:54,024 Не можете да дишате в космоса. 342 00:24:54,118 --> 00:24:56,201 Нося пръстена на Мон-Ел. Мога да дишам с него. 343 00:24:56,286 --> 00:24:57,286 Ако мога да върна времето назад, 344 00:24:57,371 --> 00:24:58,987 Мога да използвам електричеството в Харун-Ел 345 00:24:59,081 --> 00:25:00,558 за да ни отведе до Фонтана на Лилит. 346 00:25:00,582 --> 00:25:01,618 Добре, но пречи... 347 00:25:01,750 --> 00:25:04,037 Само напрежението ще те смаже. 348 00:25:04,128 --> 00:25:05,960 Просто ми намерете смущение сега. 349 00:25:20,185 --> 00:25:22,472 Кара Данвърс е любимият ми човек. 350 00:25:22,646 --> 00:25:25,514 Тя ме е спасявала повече пъти отколкото Supergirl някога би могла. 351 00:25:28,944 --> 00:25:30,560 Ти ме спаси, помниш ли? 352 00:25:30,654 --> 00:25:32,737 Ти ме научи на моята загуба направи ме силен. 353 00:25:36,160 --> 00:25:38,402 Ще направиш необикновени неща. 354 00:25:40,289 --> 00:25:41,655 Не можете да спечелите. 355 00:25:42,082 --> 00:25:45,075 Няма затвор, който можете да построите които могат да ме съдържат. 356 00:25:46,045 --> 00:25:48,708 Няма никой на тази планета 357 00:25:49,006 --> 00:25:51,544 с еднаква сила, която може да ме убие. 358 00:25:52,342 --> 00:25:53,583 Това си мислиш. 359 00:25:55,179 --> 00:25:56,215 не! 360 00:26:00,684 --> 00:26:01,925 Хвърли ми Harun-El. 361 00:26:09,318 --> 00:26:10,900 Шокирайте ни отново след пет минути. 362 00:26:10,986 --> 00:26:12,193 Сам, сега! 363 00:26:19,286 --> 00:26:20,697 добре дошъл у дома 364 00:26:21,580 --> 00:26:23,116 Това е за Руби! 365 00:26:26,710 --> 00:26:27,871 Това е за Патриша. 366 00:26:29,713 --> 00:26:30,954 този... 367 00:26:33,258 --> 00:26:34,544 Този е за мен. 368 00:26:40,849 --> 00:26:43,387 не, не 369 00:27:01,495 --> 00:27:03,202 Какво ми направи? 370 00:27:14,842 --> 00:27:15,878 не! 371 00:28:05,309 --> 00:28:06,470 Е, успяхте. 372 00:28:08,312 --> 00:28:10,975 Точно като гръцки мит, ти слезе в подземния свят, 373 00:28:12,065 --> 00:28:13,501 и уби триглавото чудовище, 374 00:28:13,525 --> 00:28:14,732 и спаси Персефона. 375 00:28:14,818 --> 00:28:19,313 Мисля, че в мита, Персефона яде семена от нар, 376 00:28:19,406 --> 00:28:21,693 и е ограничено до царството на Хадес завинаги. 377 00:28:21,783 --> 00:28:23,423 Да, добре, това просто засилва тезата ми 378 00:28:23,493 --> 00:28:25,826 защото гръцките богове нямам нищо за теб. 379 00:28:27,706 --> 00:28:29,288 Не бих могъл да го направя без теб. 380 00:28:29,791 --> 00:28:30,952 Не, това не е вярно. 381 00:28:31,710 --> 00:28:34,953 Тази, ъъъ, тази победа беше твоя. 382 00:28:36,381 --> 00:28:37,588 Беше безупречно. 383 00:28:44,306 --> 00:28:45,306 какво ти е на ум 384 00:28:49,519 --> 00:28:53,103 Преди да отидем в Арго, Просто ми хрумна тази мисъл 385 00:28:54,399 --> 00:28:58,985 че мога да бъда Кара Зор-Ел, обикновен гражданин. 386 00:29:00,864 --> 00:29:02,446 Че ще се чувствам като у дома си. 387 00:29:04,409 --> 00:29:06,526 Но когато се бихме с Reign и вещиците, 388 00:29:06,620 --> 00:29:08,486 Имах този момент, 389 00:29:10,040 --> 00:29:12,077 това осъзнаване 390 00:29:13,293 --> 00:29:15,205 че Арго Сити вече не е моят дом. 391 00:29:17,756 --> 00:29:18,997 Националният град е. 392 00:29:20,384 --> 00:29:21,591 Земята е. 393 00:29:22,678 --> 00:29:24,635 И моята мисия е да го защитавам. 394 00:29:27,349 --> 00:29:28,885 Искам да кажа, целият ми живот е тук. 395 00:29:29,768 --> 00:29:31,760 - да - Разхвърлян, сложен. 396 00:29:32,104 --> 00:29:34,767 Балансирайки Кара и да бъдеш герой, това е... 397 00:29:37,567 --> 00:29:38,728 Това съм аз. 398 00:29:42,072 --> 00:29:43,904 Обичах да се бия до теб. 399 00:29:46,493 --> 00:29:48,234 Да бъдеш там през всичко това, 400 00:29:48,328 --> 00:29:52,698 възходите, паденията, особено тежките дни. 401 00:29:56,336 --> 00:29:58,043 Знаеш ли, за момент там, помислих си 402 00:30:00,007 --> 00:30:01,623 че може би това беше 403 00:30:02,259 --> 00:30:03,340 моето място, 404 00:30:04,928 --> 00:30:06,044 моята планета. 405 00:30:10,058 --> 00:30:14,302 Но научих някои тревожни неща днес за бъдещето. 406 00:30:19,568 --> 00:30:20,729 Трябва да се върна. 407 00:30:25,824 --> 00:30:27,565 Не мога да изоставя Легиона. 408 00:30:28,535 --> 00:30:31,243 Или света, който се заклех да защитавам, точно когато имат най-голяма нужда от мен. 409 00:30:31,830 --> 00:30:33,071 Знам, че не можеш. 410 00:30:34,833 --> 00:30:36,870 Ти нямаше да си мъжът, който си, ако сте го направили. 411 00:30:39,546 --> 00:30:41,128 Човекът, на когото се възхищавам толкова много. 412 00:30:46,053 --> 00:30:48,761 Е, предполагам, че и двамата имаме малко спестяване. 413 00:31:03,737 --> 00:31:04,737 И, хей. 414 00:31:07,824 --> 00:31:09,565 Крайно време беше да имате свой собствен. 415 00:31:10,202 --> 00:31:11,784 да благодаря 416 00:31:13,955 --> 00:31:15,162 В случай, че някога имаш нужда от мен. 417 00:31:26,593 --> 00:31:27,800 Хей, момчета. 418 00:31:28,136 --> 00:31:30,503 хей Боже мой 419 00:31:31,723 --> 00:31:33,259 Ооо, да, аз съм... Добре. 420 00:31:34,101 --> 00:31:35,967 Е, дойдох да ви благодаря, 421 00:31:36,061 --> 00:31:38,428 но мисля, че Руби току-що направи това за двама ни. 422 00:31:38,939 --> 00:31:41,022 Накарахте ме да се чувствам в безопасност когато всичко беше ужасно, 423 00:31:41,108 --> 00:31:43,350 и ти ме накара да имам вяра че майка ми ще се оправи. 424 00:31:43,443 --> 00:31:45,480 И аз не знам какво щях да направя без теб. 425 00:31:47,030 --> 00:31:49,613 Е, искам да кажа, ти си страхотен съквартирант. 426 00:31:50,158 --> 00:31:52,571 И така, искате ли да съобщите добрата новина? 427 00:31:52,744 --> 00:31:56,909 Сам, всичките ти кръвни изследвания се върнаха, и те са нормални. 428 00:31:58,625 --> 00:32:01,368 Няма и следа от каквото и да е криптонско ДНК. 429 00:32:01,503 --> 00:32:02,960 Ти си 100% човек. 430 00:32:05,257 --> 00:32:06,498 благодаря 431 00:32:06,675 --> 00:32:07,882 ела тук благодаря 432 00:32:08,468 --> 00:32:09,925 О, Боже, благодаря ти. 433 00:32:18,937 --> 00:32:20,053 хей 434 00:32:26,820 --> 00:32:27,901 трябва да тръгвам 435 00:32:34,327 --> 00:32:36,694 Търсех своето призвание, ти знаеш. това... 436 00:32:38,248 --> 00:32:39,329 Това е. 437 00:32:42,419 --> 00:32:44,035 Трябва да спася бъдещето. 438 00:32:51,511 --> 00:32:52,843 ами ти 439 00:32:56,892 --> 00:32:58,975 Не мога да чакам на света да се промени. 440 00:33:00,896 --> 00:33:02,057 Моето бъдеще е сега. 441 00:33:09,779 --> 00:33:11,862 Не знам колко още Мога да направя това, Джон. 442 00:33:13,617 --> 00:33:16,701 Залагам живота си на карта всеки ден. 443 00:33:17,954 --> 00:33:21,493 И всеки ден, Рискувам да го загубя. 444 00:33:22,667 --> 00:33:26,160 И се чувствам сякаш дори не съм имах шанса наистина да го изживея. 445 00:33:26,755 --> 00:33:28,917 Страхувам се, че ако не направя крачка скоро, 446 00:33:29,174 --> 00:33:32,884 добре, ако не протегна ръка и хвани бъдещето ми, 447 00:33:33,011 --> 00:33:34,627 от това, което сърцето ми иска, 448 00:33:35,680 --> 00:33:38,138 тогава никога няма да бъда наистина щастлив. 449 00:33:40,060 --> 00:33:41,426 И така, казах това, аз... 450 00:33:44,898 --> 00:33:45,979 Искам да предупредя. 451 00:33:46,566 --> 00:33:48,899 За да мога да намеря своето ново начало, 452 00:33:50,445 --> 00:33:53,153 и мога да имам собствено семейство. 453 00:33:54,366 --> 00:33:58,280 Ти си герой. В кръвта ти е. Не можете да подадете оставка. 454 00:34:00,580 --> 00:34:02,196 Защото искам да те рекламирам. 455 00:34:03,583 --> 00:34:06,701 Тази година имах най-безценният подарък. 456 00:34:08,463 --> 00:34:09,829 Намерих баща си. 457 00:34:10,882 --> 00:34:14,125 Живял съм с него, учил съм се от него. 458 00:34:15,762 --> 00:34:18,971 Той ми напомни, че марсианският начин е да живееш сред хората, 459 00:34:20,308 --> 00:34:21,469 и да им помогнем. 460 00:34:21,810 --> 00:34:24,052 Не се крие зад стени, сякаш съм бил тук, 461 00:34:24,145 --> 00:34:28,185 но с отворени ръце и състрадание. 462 00:34:28,358 --> 00:34:29,565 Оттегляш ли се? 463 00:34:29,818 --> 00:34:30,818 аз съм 464 00:34:31,278 --> 00:34:32,860 Но аз не те оставям. 465 00:34:33,280 --> 00:34:35,146 Никога не бих напуснал семейството си. 466 00:34:36,866 --> 00:34:37,982 Алекс, 467 00:34:39,786 --> 00:34:41,778 Искам ти да управляваш това място. 468 00:34:43,123 --> 00:34:44,123 Бъдете директор. 469 00:34:44,249 --> 00:34:47,458 С вас начело, чувствам DEO ще остане на правия път 470 00:34:47,544 --> 00:34:49,536 за защита на тази планета, 471 00:34:50,046 --> 00:34:52,254 и помага на тези които не могат да си помогнат сами. 472 00:34:53,508 --> 00:34:55,420 И да бъдеш отговорен, 473 00:34:55,510 --> 00:34:58,503 няма да ти се налага поставете се на полето цял ден, 474 00:34:58,597 --> 00:34:59,678 рискувайки живота си. 475 00:35:00,265 --> 00:35:03,303 Не е нужно да отричаш всяка част от себе си да бъде завършена. 476 00:35:04,352 --> 00:35:06,093 Можеш да имаш семейство. 477 00:35:06,813 --> 00:35:08,520 И ти можеш да бъдеш майка. 478 00:35:09,816 --> 00:35:11,182 Всичко според собствените си условия. 479 00:35:18,950 --> 00:35:20,532 Поздравления, Директор. 480 00:35:24,080 --> 00:35:26,072 Не така си представях нещата. 481 00:35:36,051 --> 00:35:37,258 благодаря 482 00:35:37,886 --> 00:35:39,252 Поздравления, сър. 483 00:35:39,346 --> 00:35:40,507 всичко добро 484 00:35:41,431 --> 00:35:42,547 Той е герой. 485 00:35:45,810 --> 00:35:47,642 Ти също, Кара Зор-Ел. 486 00:35:49,981 --> 00:35:51,267 Толкова се гордея с теб. 487 00:35:52,776 --> 00:35:54,267 Ти се придържаше към идеалите си, 488 00:35:54,611 --> 00:35:56,728 и намери начин, когато нямаше такъв. 489 00:35:59,240 --> 00:36:02,699 Ще ми липсваш, дъще моя. 490 00:36:05,747 --> 00:36:06,747 Обичам те, мамо. 491 00:36:07,040 --> 00:36:08,247 аз те обичам 492 00:36:10,126 --> 00:36:12,459 И ще доведа Селена и вещиците обратно с мен. 493 00:36:12,545 --> 00:36:15,083 Те ще издържат справедлив процес, обещавам ти 494 00:36:15,173 --> 00:36:16,289 добре 495 00:36:20,303 --> 00:36:21,303 Лена. 496 00:36:21,429 --> 00:36:24,092 Това е Харун-Ел дъщеря ти ме помоли да направя. 497 00:36:24,516 --> 00:36:25,723 И рецептата за приготвяне на повече. 498 00:36:25,809 --> 00:36:26,809 благодаря 499 00:36:27,310 --> 00:36:29,768 С този Харун-Ел Арго ще оцелее. 500 00:36:30,063 --> 00:36:31,645 Въпреки че мразя да завися от това. 501 00:36:32,107 --> 00:36:34,315 Има толкова много неща че ние не знаем за това. 502 00:36:34,651 --> 00:36:38,395 Неговите употреби, неговите сили, неговите опасности. 503 00:36:39,906 --> 00:36:42,114 Толкова се радвам, че нищо от това ще бъдат оставени на Земята. 504 00:36:44,703 --> 00:36:46,740 Агент Шот. 505 00:36:49,416 --> 00:36:51,578 Ти беше добър агент, 506 00:36:52,919 --> 00:36:54,581 и страхотен приятел. 507 00:36:56,214 --> 00:36:57,955 И ти ще ми липсваш, Papa Bear. 508 00:37:05,306 --> 00:37:06,888 Не казвай на Кларк, че те научих на това. 509 00:37:08,518 --> 00:37:09,725 Без обещания. 510 00:37:11,146 --> 00:37:12,762 - Ще ми липсваш, човече. - да 511 00:37:40,133 --> 00:37:42,375 Ти беше първият човек Казах, че съм Супер момиче. 512 00:37:43,386 --> 00:37:46,379 Ти направи костюма ми, запази го в безопасност. 513 00:37:47,599 --> 00:37:48,931 Ти беше истински приятел. 514 00:37:52,312 --> 00:37:53,848 наистина ще ми липсваш 515 00:38:06,659 --> 00:38:08,070 Ще ми липсвате момчета 516 00:38:10,830 --> 00:38:11,946 - Ела тук. - Започваме. 517 00:38:12,040 --> 00:38:13,121 хайде 518 00:38:35,021 --> 00:38:36,512 уф Ааа! 519 00:38:36,606 --> 00:38:38,097 Хей, пристига. Входящи! 520 00:38:40,443 --> 00:38:42,203 Бъдещето ще бъде стръмна крива на обучение. 521 00:38:45,532 --> 00:38:47,524 - За спасяването на света. - Чуйте, чуйте. 522 00:38:48,076 --> 00:38:50,409 Хм. 523 00:38:50,703 --> 00:38:51,864 извинете ме 524 00:38:54,207 --> 00:38:55,207 да 525 00:38:57,001 --> 00:38:58,242 О, имам коментар. 526 00:39:00,213 --> 00:39:01,294 Аз съм Пазителят. 527 00:39:16,813 --> 00:39:20,648 Сега можем да потвърдим този собствен Джеймс Олсенна CatCo 528 00:39:20,859 --> 00:39:21,940 е Guardian. 529 00:39:24,612 --> 00:39:25,728 Той го направи. 530 00:39:27,073 --> 00:39:29,611 Какво ще кажете за Уин да се присъедини към Легиона? 531 00:39:29,701 --> 00:39:30,701 Хм. 532 00:39:31,244 --> 00:39:32,951 Смятате ли той ще им направи нови тоалети? 533 00:39:33,079 --> 00:39:34,695 О, абсолютно. 534 00:39:37,375 --> 00:39:38,741 Все още не мога да превъзмогна Джон. 535 00:39:39,752 --> 00:39:41,744 По стъпките на баща си. 536 00:39:42,213 --> 00:39:43,670 Напускане на ДЕО. 537 00:39:45,174 --> 00:39:46,710 Не очаквах това да дойде. 538 00:39:46,843 --> 00:39:47,879 да 539 00:39:48,219 --> 00:39:49,505 ами ти 540 00:39:49,804 --> 00:39:51,386 Директор Данвърс? 541 00:39:51,890 --> 00:39:53,472 Господи, колко си смел. 542 00:39:54,726 --> 00:39:57,343 Да, погледни се. окей 543 00:39:57,854 --> 00:40:03,270 Имам предвид да напуснеш майка си след като току що я намери, 544 00:40:03,359 --> 00:40:04,520 връщане на Земята. 545 00:40:04,611 --> 00:40:07,194 Искам да кажа, че това изисква смелост. 546 00:40:07,906 --> 00:40:09,067 Ммм 547 00:40:09,782 --> 00:40:13,617 Току що разбрах, че всичко това ме кара да съм тук. 548 00:40:15,288 --> 00:40:16,369 Това е моят дом. 549 00:40:17,248 --> 00:40:18,784 с теб. 550 00:40:19,500 --> 00:40:20,957 на този диван, 551 00:40:21,628 --> 00:40:25,872 с тази безумно огромна пица че току-що свалихме. 552 00:40:25,965 --> 00:40:28,673 Няма пица на Арго, а? 553 00:40:28,760 --> 00:40:30,296 - Не. - Това е жалко. 554 00:40:35,433 --> 00:40:38,642 Нямаш представа колко се радвам, че се върна. 555 00:40:44,734 --> 00:40:46,020 Ще се оправим ли 556 00:40:52,825 --> 00:40:54,032 Ще се оправим. 557 00:41:04,879 --> 00:41:06,086 Г-жо Тешмахер, 558 00:41:06,673 --> 00:41:09,336 готови сме да започнем втора фаза на нашите изпитания. 559 00:41:16,724 --> 00:41:18,215 Хвърли ми Harun-El!