1
00:00:02,002 --> 00:00:03,959
<i>Преди в</i> Supergirl...

2
00:00:04,046 --> 00:00:06,459
- Ти си запазил огърлицата.
- Напомняне за теб.

3
00:00:06,840 --> 00:00:09,173
<i>Царството беше там,
в тъмната долина.</i>

4
00:00:09,384 --> 00:00:12,593
Когато тялото ви се трансформира в Reign,
умът ви буквално отива там.

5
00:00:12,763 --> 00:00:15,506
Значи мислите, че има ензим
в тялото ми, което предизвиква промяна.

6
00:00:15,599 --> 00:00:17,556
Ако можем да го изолираме,
можем да го елиминираме.

7
00:00:17,643 --> 00:00:18,786
<i>И няма повече Reign.</i>

8
00:00:18,810 --> 00:00:20,221
Тя е Мор.

9
00:00:20,312 --> 00:00:22,520
За 1000 години тя еволюира в Blight.

10
00:00:22,606 --> 00:00:23,813
Намерих те.

11
00:00:25,234 --> 00:00:26,770
Лена. какво е това

12
00:00:30,239 --> 00:00:32,322
<i>Тя каза, че идват за нас.</i>

13
00:00:32,866 --> 00:00:34,277
Накрая.

14
00:00:46,296 --> 00:00:50,165
<i>- Моля, посочете името си.
- Лена Кейран Лутър.</i>

15
00:00:51,510 --> 00:00:53,092
Откъде да започна?

16
00:00:53,178 --> 00:00:55,545
- От колко време продължава това?
- Три седмици.

17
00:00:55,722 --> 00:01:01,389
И какво точно имате
прави със Сам от седмици?

18
00:01:03,105 --> 00:01:05,313
Когато за първи път се усъмних
че Сам беше повече, отколкото тя знаеше,

19
00:01:05,649 --> 00:01:09,233
<i>Заведох я в тайна лаборатория в L-Corp,
където проведох серия от тестове.</i>

20
00:01:09,695 --> 00:01:10,856
С нейно съгласие.

21
00:01:10,946 --> 00:01:13,438
Когато я прегледах,
Не открих нищо необичайно.

22
00:01:13,824 --> 00:01:15,385
Тогава не си търсил
за правилните неща.

23
00:01:15,409 --> 00:01:16,409
И така, какво открихте?

24
00:01:18,245 --> 00:01:19,736
След секвениране на нейната ДНК,

25
00:01:19,830 --> 00:01:22,789
и сравняване на притъмняванията на Сам
на атаките на Царството,

26
00:01:23,542 --> 00:01:27,206
Стигнах до извода, че
Сам и Рейн бяха едно и също.

27
00:01:28,130 --> 00:01:29,587
Сам е Reign.

28
00:01:31,508 --> 00:01:32,874
И така, в продължение на три седмици,

29
00:01:32,968 --> 00:01:34,696
вие сте укривали и подбуждали
масов убиец.

30
00:01:34,720 --> 00:01:35,836
Помогнах на приятел.

31
00:01:35,929 --> 00:01:37,490
И не си помислил
да ни обърне внимание на това?

32
00:01:37,514 --> 00:01:39,301
Вниманието на
тайна организация,

33
00:01:39,391 --> 00:01:41,619
което никога не е официално признато
неговото съществуване за мен?

34
00:01:41,643 --> 00:01:43,635
Не, не съм ваш служител.

35
00:01:43,729 --> 00:01:46,392
Не съм подписвал договор,
нито положил клетва.

36
00:01:47,232 --> 00:01:48,939
Проведох експеримент на L-Corp,

37
00:01:49,026 --> 00:01:51,564
използвайки технологията на L-Corp
в собственост на L-Corp.

38
00:01:51,653 --> 00:01:53,064
Какво открихте?

39
00:01:55,198 --> 00:01:58,691
Надявах се да изолирам искрата
което превърна Сам в Reign,

40
00:01:58,785 --> 00:02:01,402
но нямах шанс да завърша.

41
00:02:02,414 --> 00:02:04,030
Седмици с Reign.

42
00:02:07,252 --> 00:02:09,172
Имате ли някакъв начин
за проследяване на Worldkillers?

43
00:02:10,255 --> 00:02:11,291
не

44
00:02:12,049 --> 00:02:13,049
някой друг?

45
00:02:13,216 --> 00:02:14,582
Те са отишли ​​на земята.

46
00:02:15,093 --> 00:02:17,881
Няма да се появят отново
докато имат нещо голямо за вършене.

47
00:02:18,388 --> 00:02:20,721
Съдбата на бъдещето е повече
несигурен от всякога.

48
00:02:22,100 --> 00:02:23,369
Бихте ли искали да знаете коефициентите ни за

49
00:02:23,393 --> 00:02:24,829
побеждавайки Pestilence в този момент?

50
00:02:24,853 --> 00:02:25,969
- не
- не

51
00:02:28,190 --> 00:02:31,524
Как... Как я задържахте?

52
00:02:35,906 --> 00:02:37,738
Лекс държеше трезор в лабораторията.

53
00:02:39,326 --> 00:02:42,785
Когато поех L-Corp,
Наследих всички негови активи,

54
00:02:42,871 --> 00:02:44,112
за добро или за зло.

55
00:02:46,833 --> 00:02:48,040
Използвах криптонит.

56
00:02:58,595 --> 00:03:00,315
Ние сме толкова близки, дъщери.

57
00:03:00,764 --> 00:03:04,303
Толкова близо до ново и чисто царство.

58
00:03:05,644 --> 00:03:07,260
Но преди да започнем,

59
00:03:07,979 --> 00:03:11,848
човечеството в теб
трябва да се свие и да се подчини.

60
00:03:12,651 --> 00:03:15,189
Трябва да си изцяло моя.

61
00:03:18,365 --> 00:03:19,731
Хм.

62
00:03:20,158 --> 00:03:21,615
Просто го усетих.

63
00:03:21,702 --> 00:03:25,070
Грейс просто се сви
и се отказа без звук.

64
00:03:25,205 --> 00:03:26,616
Промяната ми приключи.

65
00:03:26,707 --> 00:03:29,290
И ти си великолепен.

66
00:03:30,377 --> 00:03:34,246
Purity, Reign, вие скоро ще последвате.

67
00:03:34,923 --> 00:03:37,916
Саманта и Джулия не могат да издържат дълго сега,

68
00:03:38,009 --> 00:03:40,092
че най-накрая всички сте заедно.

69
00:03:40,470 --> 00:03:45,056
Всички трябва да се присъедините и да донесете
благословен мрак за Земята,

70
00:03:45,225 --> 00:03:47,217
за да може да се прероди.

71
00:04:02,242 --> 00:04:03,653
О, Исусе.

72
00:04:08,874 --> 00:04:10,615
кой си ти

73
00:04:14,296 --> 00:04:15,377
няма да те нараня

74
00:04:18,091 --> 00:04:19,091
Аз го убих.

75
00:04:20,177 --> 00:04:25,673
- Нищо не виждам.
- Това е защото той е мой. Не твоя.

76
00:04:27,559 --> 00:04:29,516
Но вашите убийства ще се върнат скоро.

77
00:04:31,438 --> 00:04:32,849
Ние сме еднакви.

78
00:04:34,566 --> 00:04:36,398
И тя ли беше една от нас?

79
00:04:40,781 --> 00:04:44,024
Той ме иска. Те идват.

80
00:04:45,202 --> 00:04:49,867
- Всички идват. идва...
- Хайде де.

81
00:04:50,373 --> 00:04:52,956
хайде Тук не сме в безопасност.
трябва да тръгваме

82
00:04:54,002 --> 00:04:56,585
- Няма къде да отидеш.
- Има. да вървим

83
00:05:07,057 --> 00:05:09,744
окей Джорджия, ще имам нужда от теб
слезте до Националната градска болница

84
00:05:09,768 --> 00:05:11,579
и ми дай актуализация на състоянието
при условие на кмета.

85
00:05:11,603 --> 00:05:14,437
Но нямам нужда от пропаганда
от неговия прессекретар.

86
00:05:14,523 --> 00:05:16,125
Имам нужда от факти
от лекуващия лекар.

87
00:05:16,149 --> 00:05:18,857
Дайте ми секунда, момчета.

88
00:05:19,653 --> 00:05:21,861
Лена Лутър ми се обажда. какво има

89
00:05:22,697 --> 00:05:24,279
Наистина имах нужда да чуя гласа ти.

90
00:05:24,491 --> 00:05:25,491
Всичко наред ли е

91
00:05:25,659 --> 00:05:26,945
Дължа ти извинение.

92
00:05:27,202 --> 00:05:29,865
- За какво?
<i>- За това, че съм ви призрачен.</i>

93
00:05:30,455 --> 00:05:34,324
За пазене на тайни.
Но е време да бъдем честни.

94
00:05:35,001 --> 00:05:36,037
за?

95
00:05:37,754 --> 00:05:39,040
Сам Ариас е Reign.

96
00:05:39,381 --> 00:05:42,795
Супер момичето знае и
както и съответните органи.

97
00:05:43,134 --> 00:05:45,014
И така, когато ми разказваше
за вашия служител

98
00:05:45,095 --> 00:05:47,678
която не можеше да приеме нейния проблем...

99
00:05:47,806 --> 00:05:51,174
Работех да отърва Сам от Reign,
да я освободи.

100
00:05:52,352 --> 00:05:55,845
Но тя постави Супер момиче в кома.
Как я държахте под контрол?

101
00:05:58,525 --> 00:06:00,107
Последният криптонит на Лекс.

102
00:06:00,777 --> 00:06:04,111
<i>И не се притеснявайте,
Supergirl също знае за това.</i>

103
00:06:06,074 --> 00:06:07,531
И сега ми го казваш, защо?

104
00:06:10,078 --> 00:06:12,286
Защото залагах всичко.

105
00:06:12,372 --> 00:06:15,206
Моята репутация, доверието на Supergirl в мен,

106
00:06:15,292 --> 00:06:18,501
връзката ми с теб,
за оправянето на Сам. И не успях.

107
00:06:20,088 --> 00:06:21,920
Наистина имах нужда
чувам гласа ти днес,

108
00:06:22,007 --> 00:06:25,466
и не исках да ме гледаш
сякаш бях Лутър.

109
00:06:26,094 --> 00:06:27,335
Лена!

110
00:06:27,971 --> 00:06:31,760
Днес ми стига.
трябва да тръгвам

111
00:06:31,850 --> 00:06:33,307
Лена...

112
00:06:37,314 --> 00:06:39,180
Пазех ти гърба толкова много пъти.

113
00:06:39,816 --> 00:06:41,899
Когато останалият свят
беше готов да те подмине

114
00:06:41,985 --> 00:06:43,396
като новия Лекс Лутър.

115
00:06:43,486 --> 00:06:44,567
Моят приятел дойде при мен.

116
00:06:45,196 --> 00:06:47,404
Беше сама и се страхуваше.
Трябваше да направя нещо.

117
00:06:48,617 --> 00:06:52,907
Трябва да се изравниш с мен.
Имате ли още криптонит?

118
00:06:52,996 --> 00:06:54,828
Не, всичко е изчезнало.

119
00:06:56,291 --> 00:06:58,032
Използвах последното
за да държа Сам спокоен.

120
00:07:03,340 --> 00:07:04,672
Супер момиче?

121
00:07:23,318 --> 00:07:24,559
Хей какво стана?

122
00:07:24,903 --> 00:07:26,235
Видях Сам.

123
00:07:37,832 --> 00:07:39,323
Започна се.

124
00:07:45,799 --> 00:07:48,152
<i>Това затъмнение беше като някой
хвана луната и я дръпна.</i>

125
00:07:48,176 --> 00:07:49,695
Земята и Луната се въртят по една ос,

126
00:07:49,719 --> 00:07:51,238
и никаква технология
може да промени това.

127
00:07:51,262 --> 00:07:52,798
Това е така, защото това не е технология.

128
00:07:52,889 --> 00:07:54,325
- Трябва да си в медицинския отсек.
- Добре съм.

129
00:07:54,349 --> 00:07:56,056
Това е по-старо от науката.

130
00:07:56,142 --> 00:07:58,134
- Моля, не казвайте "магия".
- Черна магия.

131
00:07:58,311 --> 00:08:00,018
Царуване, Чистота, Мор,

132
00:08:00,105 --> 00:08:03,143
всички те са създадени от
Криптонските вещици да правят едно нещо.

133
00:08:03,233 --> 00:08:05,896
Убий света. И сега, това
те са заедно, те правят това.

134
00:08:05,986 --> 00:08:07,147
Откъде знаеш това?

135
00:08:07,237 --> 00:08:09,069
Няма апокалипсис
в Книгата на Рао,

136
00:08:09,155 --> 00:08:11,863
но има притчи
за вещиците, които се хващат за ръце

137
00:08:11,950 --> 00:08:13,441
да създаде благословен мрак.

138
00:08:13,535 --> 00:08:16,949
И така, какъвто и да е ритуалът на Worldkillers
правят, това създава затъмнението.

139
00:08:17,080 --> 00:08:18,821
Светът не може да живее без слънчева светлина.

140
00:08:18,915 --> 00:08:21,328
Нищо не може, включително Supergirl.

141
00:08:22,460 --> 00:08:23,826
Колко време имаме?

142
00:08:23,920 --> 00:08:26,788
- Два часа до пълното.
- Тогава какво?

143
00:08:26,881 --> 00:08:28,747
Температурата пада до 50 градуса,
може би повече.

144
00:08:28,842 --> 00:08:30,253
Каза, че си сънувал Сам.

145
00:08:30,343 --> 00:08:31,943
Но хората не сънуват по време на пристъп.

146
00:08:32,012 --> 00:08:35,005
Това е същият сън
Имам през последната година.

147
00:08:35,682 --> 00:08:37,890
Аз съм в Криптонската долина, Джуру.

148
00:08:38,226 --> 00:08:41,390
Обикновено виждам Worldkillers,
но днес видях Сам.

149
00:08:41,479 --> 00:08:44,972
И ти си мечтал за Джулия Фрийман.
Тя се оказа истинска.

150
00:08:45,525 --> 00:08:47,517
Е, не е сън,
долината е истинска.

151
00:08:48,361 --> 00:08:50,521
Когато работех със Сам,
тя ми каза за това място.

152
00:08:50,572 --> 00:08:53,280
Това е алтернативно измерение
че тя щеше да отиде

153
00:08:53,366 --> 00:08:54,698
когато Reign ще поеме управлението.

154
00:08:54,784 --> 00:08:56,195
Но как можеше Supergirl да го види?

155
00:08:56,286 --> 00:09:00,701
На Марс моите хора биха споделили
спомени, емоции, преживявания...

156
00:09:01,249 --> 00:09:03,832
Понякога бихте изпитали
особено силен ум

157
00:09:03,918 --> 00:09:06,956
- напълно случайно.
- Като приемане на радиопредаване?

158
00:09:07,047 --> 00:09:11,963
Но Supergirl току-що вдигна
алтернативно измерение.

159
00:09:12,510 --> 00:09:13,546
възможно е

160
00:09:13,636 --> 00:09:15,781
И ако можехме да влезем там,
може би бихме могли да събудим Сам

161
00:09:15,805 --> 00:09:17,992
и тя може да ни изпрати съобщение
да кажа къде са Worldkillers.

162
00:09:18,016 --> 00:09:19,848
Все още има една голяма дупка в този план.

163
00:09:19,934 --> 00:09:22,176
Как да изпратим Supergirl
обратно в тази долина?

164
00:09:24,272 --> 00:09:27,185
- Борим фентъзито с научната фантастика.
<i>- Нека да ви обясня.</i>

165
00:09:27,859 --> 00:09:29,646
Искаш да го направя
излъчи съзнанието си

166
00:09:29,736 --> 00:09:33,275
в магическо тъмно измерение на долината
използвайки технологията на 31-ви век,

167
00:09:33,364 --> 00:09:36,903
което ми позволи да вляза в ума ти
когато Reign те удари в кома.

168
00:09:36,993 --> 00:09:39,485
Специално проектирана технология
да влезе в човешкото съзнание,

169
00:09:39,579 --> 00:09:41,070
не алтернативни царства.

170
00:09:41,164 --> 00:09:44,578
И искаш да направя всичко това преди
слънчевото затъмнение постига пълнота,

171
00:09:44,667 --> 00:09:47,284
което ще се случи
за по-малко от два часа.

172
00:09:47,462 --> 00:09:50,296
- да
- Добре, няма проблем.

173
00:09:50,507 --> 00:09:52,840
Звучи забавно. Към Легионския крайцер.

174
00:09:53,009 --> 00:09:54,216
Нека направим това.

175
00:09:56,971 --> 00:09:59,133
- Идвам с теб.
- Няма шанс.

176
00:09:59,307 --> 00:10:02,141
- Може дори да не е възможно.
- О, не, възможно е.

177
00:10:02,227 --> 00:10:04,093
Слушай, прекарах последния месец

178
00:10:04,187 --> 00:10:06,600
работейки със Сам и Рейн, всеки ден.

179
00:10:06,981 --> 00:10:08,267
Знам какво ги кара да работят.

180
00:10:08,358 --> 00:10:10,639
Знам тяхната ДНК последователност
по-добре от собствения ми телефонен номер.

181
00:10:11,319 --> 00:10:13,402
Нещо повече, аз познавам Сам, а ти не.

182
00:10:14,906 --> 00:10:17,023
Ако някой може
Свържи се с нея, аз съм.

183
00:10:18,076 --> 00:10:19,783
разбирам това
може да не ми вярваш точно сега,

184
00:10:19,869 --> 00:10:21,531
но вярвай, че искам да върна Сам.

185
00:10:22,372 --> 00:10:23,658
Сам също ми е приятел.

186
00:10:24,082 --> 00:10:26,540
И със затъмняването на слънцето,
силите ти ще отслабнат.

187
00:10:26,709 --> 00:10:30,544
Може да нямате никакви правомощия
в тази долина-ум-царство нещо.

188
00:10:31,297 --> 00:10:33,137
Ще имаш нужда от някого
да ти пазят гърба.

189
00:10:35,301 --> 00:10:37,634
Е, предполагам
ние всички сме в това заедно.

190
00:10:38,429 --> 00:10:39,795
Сила в числа.

191
00:10:41,057 --> 00:10:43,925
- Трябват ми 15 минути, за да се приготвя.
- Сигурен ли си за това?

192
00:10:44,018 --> 00:10:47,807
Не, но Лена е права, тя беше
работи със Сам в продължение на седмици.

193
00:10:47,897 --> 00:10:51,516
И това, че тя е с нас, ще ни даде
шанс да потвърди нейната история.

194
00:10:52,485 --> 00:10:53,485
здравей

195
00:10:58,283 --> 00:10:59,569
здравей

196
00:11:02,829 --> 00:11:03,829
здравей

197
00:11:03,997 --> 00:11:08,992
- Не!
- Какво? какво става

198
00:11:09,127 --> 00:11:13,121
Това са те. Всички хора, които убих.

199
00:11:15,466 --> 00:11:17,708
ти си добре трябва да тръгваме

200
00:11:17,802 --> 00:11:20,169
- Не, не, не. Аз ги убих.
- Хайде де.

201
00:11:20,263 --> 00:11:21,549
Аз ги убих.

202
00:11:21,639 --> 00:11:27,260
Аз ги убих. Аз бях, аз го направих.
И сега, те идват. идва...

203
00:11:27,353 --> 00:11:30,016
хей чуй ме чуй ме

204
00:11:30,273 --> 00:11:34,734
Не си убил. окей
Световният убиец в теб го направи.

205
00:11:34,819 --> 00:11:38,028
Аз съм Чистотата. Аз съм Чистотата.

206
00:11:39,324 --> 00:11:40,485
- Аз съм.
- Не, не си.

207
00:11:40,575 --> 00:11:43,488
аз съм! аз съм! аз съм!

208
00:11:43,661 --> 00:11:47,450
- Аз съм!
- Хей! Отървете се! Погледни ме!

209
00:11:48,708 --> 00:11:51,325
как се казваш кажи ми името си

210
00:11:52,545 --> 00:11:54,127
- Кажи ми името си.
- Аз...

211
00:11:54,339 --> 00:11:56,626
- Хайде, разбрахте.
- Не знам...

212
00:11:56,758 --> 00:11:57,999
Мисли, мисли.

213
00:12:00,386 --> 00:12:02,127
Аз съм Джулия Фрийман.

214
00:12:02,305 --> 00:12:04,888
Юлия, какво си спомняш?

215
00:12:06,643 --> 00:12:08,100
- Родителите ми.
- Добре.

216
00:12:08,269 --> 00:12:09,635
- Помня ги.
- Добре.

217
00:12:09,812 --> 00:12:11,098
Аз съм музикант.

218
00:12:11,189 --> 00:12:15,604
Това е добре
Искам да ми изпееш песен, става ли?

219
00:12:16,486 --> 00:12:17,693
Коя е любимата ти песен?

220
00:12:21,950 --> 00:12:25,068
- Всичко е наред.
- Не мога да си спомня името му.

221
00:12:25,161 --> 00:12:26,889
всичко е наред Вие нямате
да запомни името.

222
00:12:26,913 --> 00:12:29,075
- Не мога да си спомня...
- Само мелодията, само мелодията.

223
00:12:29,540 --> 00:12:31,372
Просто си го тананикайте.

224
00:12:31,501 --> 00:12:33,584
Дъщеря ми го прави, когато е уплашена.

225
00:12:33,670 --> 00:12:35,377
дъщеря ми...

226
00:12:36,381 --> 00:12:38,714
Дъщеря ми.

227
00:12:42,345 --> 00:12:43,381
Дъщеря ми.

228
00:12:44,389 --> 00:12:48,474
Как се казва дъщеря ми? Дъщеря ми.

229
00:12:49,852 --> 00:12:53,562
- Дъщеря ми. Боже мой
<i>- Ти уби детето ни.</i>

230
00:12:54,649 --> 00:12:55,876
<i>Ти ни уби, ти направи това.</i>

231
00:12:55,900 --> 00:12:57,016
не...

232
00:12:57,110 --> 00:12:59,443
<i>- Царуване.</i>
- Името на дъщеря ми...

233
00:12:59,612 --> 00:13:02,275
- <i>Имам дете.
- Имах дете.</i>

234
00:13:02,448 --> 00:13:03,655
Името на дъщеря ми!

235
00:13:03,866 --> 00:13:05,052
<i>Как можа
направи ли това с нас?</i>

236
00:13:05,076 --> 00:13:06,470
- Името на дъщеря ми.
<i>- Ти ги уби, Reign.</i>

237
00:13:06,494 --> 00:13:07,860
<i>Ти направи това.</i>

238
00:13:07,954 --> 00:13:09,911
- Спри!
<i>- Ти направи това.</i>

239
00:13:09,998 --> 00:13:14,333
Името на дъщеря ми
е Руби! Руби!

240
00:13:19,132 --> 00:13:20,873
Трябва да помним кои сме.

241
00:13:23,386 --> 00:13:24,386
тук

242
00:13:25,513 --> 00:13:26,720
Вземете този камък.

243
00:13:27,682 --> 00:13:29,423
Пишете каквото знаете!
Пишете каквото знаете!

244
00:13:29,517 --> 00:13:30,517
аз не знам!

245
00:13:30,601 --> 00:13:32,388
- Не знам!
- Напиши го!

246
00:13:32,562 --> 00:13:33,723
Запишете всичко!

247
00:13:50,288 --> 00:13:52,871
Какво е толкова важно, че бихте
рискувате да летите под умиращо слънце?

248
00:13:52,957 --> 00:13:53,957
Лена има криптонит.

249
00:13:56,794 --> 00:13:59,787
Да, знам.
Тя ми се обади преди около час.

250
00:13:59,881 --> 00:14:02,965
Тя ми разказа всичко за
Сам и Рейн.

251
00:14:04,260 --> 00:14:05,751
Кара, тя също ми каза

252
00:14:05,845 --> 00:14:08,212
че криптонитът е на Лекс
и тя използва всичко, така че...

253
00:14:08,306 --> 00:14:11,970
Лекс е затворен от години,
но въпреки това тя го държеше.

254
00:14:13,394 --> 00:14:15,431
Криптонит, Джеймс.

255
00:14:16,606 --> 00:14:18,848
Лекс можеше само да го има
по една причина.

256
00:14:20,151 --> 00:14:21,151
Да убия Кларк.

257
00:14:22,862 --> 00:14:25,696
Виж, знам
колко трудно трябва да ти е...

258
00:14:27,992 --> 00:14:29,028
окей

259
00:14:30,870 --> 00:14:32,862
Знам колко лош е криптонитът,

260
00:14:32,955 --> 00:14:34,725
и видях от първа ръка
какво може да ви направи.

261
00:14:34,749 --> 00:14:36,581
И дори не мога да си представя

262
00:14:37,126 --> 00:14:38,788
каква болка трябва да се чувства.

263
00:14:39,295 --> 00:14:43,630
Трябва да вземем едно нещо
ясно обаче. Лена не е Лекс.

264
00:14:44,092 --> 00:14:45,778
И ми отне много време
за да разбера това,

265
00:14:45,802 --> 00:14:47,759
но ти си този, който ме накара да видя това.

266
00:14:47,929 --> 00:14:50,262
Лена, която познавам досега,
е бил само съюзник.

267
00:14:50,348 --> 00:14:53,512
искам да й вярвам,
но тя излъга за Сам.

268
00:14:55,478 --> 00:14:57,561
Трябва да знам, че тя казва истината.

269
00:14:59,315 --> 00:15:01,227
- Какво искаш да направя?
- Не ти.

270
00:15:01,526 --> 00:15:02,733
Пазител.

271
00:15:03,945 --> 00:15:06,653
Трябва да разбереш дали има
наистина не е останал криптонит.

272
00:15:07,115 --> 00:15:10,483
Кара, искаш от мен да предам
някой, на когото наистина ми пука.

273
00:15:10,576 --> 00:15:12,488
И аз наистина се грижа за нея.

274
00:15:13,246 --> 00:15:16,410
Така че, нека оставим това в леглото.
Веднъж завинаги.

275
00:15:28,052 --> 00:15:29,463
може ли да те попитам нещо

276
00:15:30,847 --> 00:15:34,181
Искаш да знаеш защо не дойдох на себе си
ти, когато открих какъв всъщност е Сам.

277
00:15:35,143 --> 00:15:37,305
Аз съм този
който направи първите тестове върху нея.

278
00:15:37,895 --> 00:15:40,763
И аз съм този, който й каза да дойде
на приятелите си за болестта си.

279
00:15:41,607 --> 00:15:43,018
Така че защо просто не ми кажеш истината?

280
00:15:43,609 --> 00:15:45,609
Същата причина, поради която не ми каза
наистина си бил DEO.

281
00:15:47,071 --> 00:15:48,357
Ти знаеше.

282
00:15:48,448 --> 00:15:50,940
DEO враг номер едно на майка ми.
Разбира се, знаех.

283
00:15:51,784 --> 00:15:53,275
Но това беше твоята тайна, която трябваше да пазиш.

284
00:15:53,578 --> 00:15:57,071
Точно както истинската природа на Сам е нейна.
Не беше мое да казвам нищо.

285
00:15:58,374 --> 00:15:59,581
Достатъчно справедливо.

286
00:16:00,668 --> 00:16:01,954
Кажи ми само едно нещо.

287
00:16:02,962 --> 00:16:04,954
- Руби безопасно ли е?
- да

288
00:16:07,800 --> 00:16:08,881
как върви

289
00:16:09,802 --> 00:16:12,340
Затъмнението намалява
силата си строго.

290
00:16:12,430 --> 00:16:14,450
Мога да те изпратя в тази тъмна долина,
но добавяйки теглото

291
00:16:14,474 --> 00:16:17,308
на още два ума към твоя
ще ви отслаби още повече.

292
00:16:17,935 --> 00:16:19,221
Вашата биология е впечатляваща,

293
00:16:19,312 --> 00:16:21,712
но дори и ти не си построен
да бъде междуизмерен портал.

294
00:16:23,816 --> 00:16:25,853
- Мога ли да говоря с вас за секунда?
- да

295
00:16:29,363 --> 00:16:30,604
какво има

296
00:16:30,698 --> 00:16:35,113
Ако това нещо тръгне настрани,
Трябва да ми обещаеш нещо.

297
00:16:36,787 --> 00:16:40,201
Издърпайте Алекс и Лена, но си тръгнете
вътре, докато завърша мисията.

298
00:16:41,876 --> 00:16:44,289
Чу Брейни. Това може
те нарани. Това може да те убие.

299
00:16:44,462 --> 00:16:46,374
Това е единственият ни шанс.

300
00:16:46,464 --> 00:16:49,127
За да спестите сега или бъдещето,
това е всичко, което имаме.

301
00:16:49,300 --> 00:16:51,087
Така че, обещай ми.

302
00:16:55,765 --> 00:16:57,176
обещавам

303
00:16:58,809 --> 00:17:00,220
След като предизвикам предаване,

304
00:17:00,311 --> 00:17:03,145
вашите умове ще бъдат незабавно
засия в тази тъмна долина.

305
00:17:03,314 --> 00:17:04,314
ще боли ли

306
00:17:04,815 --> 00:17:08,149
- Шансовете са по-добри от 50%.
- Това е утешително.

307
00:17:08,236 --> 00:17:09,647
наистина ли Не мислех така.

308
00:17:10,821 --> 00:17:12,357
Искаш ли да преброя до три?

309
00:17:12,448 --> 00:17:14,155
- Ще помогне ли?
- Не, в никакъв случай.

310
00:17:14,242 --> 00:17:15,778
Нека просто да приключим с това.

311
00:17:33,844 --> 00:17:35,210
Ние сме тук.

312
00:17:47,733 --> 00:17:52,194
- Това е... Това е впечатляващо.
- Това е Джуру.

313
00:17:53,489 --> 00:17:54,730
Тези за Сам и Джулия ли са?

314
00:17:54,824 --> 00:17:57,032
Това е за всичко, което може да има наоколо.

315
00:17:57,743 --> 00:17:59,743
Дори не знам дали има нещо тук
може да се нарани.

316
00:17:59,787 --> 00:18:02,074
ой Да, добре сме.

317
00:18:02,582 --> 00:18:05,620
този. Тази ми харесва, моя е.

318
00:18:06,085 --> 00:18:07,166
благодаря

319
00:18:10,256 --> 00:18:12,623
Да, това място хапе.

320
00:18:16,012 --> 00:18:17,469
- О, Боже мой.
- Какво?

321
00:18:19,515 --> 00:18:21,802
- Това е Грейс.
- СЗО?

322
00:18:22,226 --> 00:18:24,593
Тя е човешката форма
на един от Worldkillers.

323
00:18:27,398 --> 00:18:28,684
Тя е мъртва.

324
00:18:29,525 --> 00:18:32,063
Което означава, че бягаме
извън времето със Сам и Джулия.

325
00:18:32,153 --> 00:18:34,736
да Те се насочиха в тази посока.

326
00:18:40,536 --> 00:18:42,277
Петдесет и четири минути до пълното.

327
00:19:15,488 --> 00:19:16,488
Мон-Ел.

328
00:19:20,159 --> 00:19:22,446
Тя просто изглежда толкова чуплива.

329
00:19:22,536 --> 00:19:24,493
Тя е силна, всички са.

330
00:19:24,580 --> 00:19:26,116
Всичко, което искам да направя, е да я издърпам.

331
00:19:27,750 --> 00:19:29,286
Да, аз също.

332
00:19:29,919 --> 00:19:31,251
Но не мога да направя това, не мога.

333
00:19:32,296 --> 00:19:35,004
не мога да го направя
Не мога да й помогна, не мога да я задържа.

334
00:19:42,890 --> 00:19:44,472
Не мога да нараня жена си.

335
00:19:49,021 --> 00:19:50,102
какво да правя

336
00:19:51,941 --> 00:19:53,648
Няма какво да правиш, Мон-Ел.

337
00:19:55,194 --> 00:19:56,310
хайде

338
00:20:00,032 --> 00:20:01,239
Благодаря, J'onn.

339
00:20:03,077 --> 00:20:05,990
Добре, това е Орел в гнездото.
Как си, Baby Bird?

340
00:20:06,163 --> 00:20:07,244
<i>Не.</i>

341
00:20:07,832 --> 00:20:11,246
О, хайде, този ми харесва.
влизаш ли

342
00:20:11,752 --> 00:20:14,165
Да, аз съм в лабораторията на Лена.
Къде е трезорът?

343
00:20:14,255 --> 00:20:17,168
Тръгнете на север.
Или изчакайте, по-услужливо, наляво.

344
00:20:20,928 --> 00:20:23,591
- Не изглеждаш толкова добре.
- Просто съм уморен.

345
00:20:24,181 --> 00:20:26,844
Брейни каза, че ще ми бъде трудно
да ви нося и двамата тук.

346
00:20:28,269 --> 00:20:31,808
Така ли е
когато хората спортуват?

347
00:20:32,773 --> 00:20:34,264
това е ужасно

348
00:20:34,817 --> 00:20:36,479
Защо изобщо би тренирал?

349
00:20:36,736 --> 00:20:39,695
- Единият крак пред другия.
- Добре е.

350
00:20:39,947 --> 00:20:43,531
Не е по-лошо от
леко отравяне с криптонит.

351
00:20:44,744 --> 00:20:47,953
хайде Твърде много е заложено на карта
за да ми се сърдиш още.

352
00:20:48,038 --> 00:20:49,529
Казах, че ще работим заедно.

353
00:20:49,623 --> 00:20:51,535
Никога не съм казвал, че ще бъде
слънце и дъги.

354
00:20:51,792 --> 00:20:54,500
Страхотно, защото ни липсва малко
на слънце в момента.

355
00:20:55,212 --> 00:20:56,748
Това, което направих, не беше лично.

356
00:20:57,214 --> 00:20:59,797
Имахте скривалище от
„Убива криптонци“, Лена.

357
00:21:00,134 --> 00:21:01,134
Това е лично.

358
00:21:01,218 --> 00:21:02,978
Никога не бих го използвал за това.
Вие го знаете.

359
00:21:03,053 --> 00:21:04,885
Мислех, че знам
всичко, което трябваше да знам,

360
00:21:04,972 --> 00:21:07,464
но имаш тайни. Това променя нещата.

361
00:21:07,558 --> 00:21:09,049
Точно така, не обичаш тайните.

362
00:21:09,143 --> 00:21:10,179
Не, не го правя.

363
00:21:10,269 --> 00:21:12,261
добре как е истинското ти име

364
00:21:14,273 --> 00:21:17,641
Това не е страхотен въпрос за a
Лутър да помоли някой от семейството ми.

365
00:21:17,735 --> 00:21:20,899
имаш тайни,
Мога да се присъединя към това.

366
00:21:20,988 --> 00:21:22,195
И аз имам тайни.

367
00:21:33,167 --> 00:21:36,456
- Какво по дяволите беше това?
- Причината да имаме клечки.

368
00:21:44,178 --> 00:21:47,137
Това е криптонски демон.
Виждал съм ги и преди.

369
00:21:47,473 --> 00:21:49,681
Там отидоха.
Времето ни изтича.

370
00:21:49,767 --> 00:21:51,508
Мисля, че виждам вход там.

371
00:22:06,408 --> 00:22:08,695
Добре, хайде. хайде

372
00:22:31,350 --> 00:22:32,557
Джулия.

373
00:22:33,727 --> 00:22:34,727
Джулия!

374
00:22:34,812 --> 00:22:37,054
Джулия, това е Супер момиче и агент Данвърс.

375
00:22:38,399 --> 00:22:40,356
- чуваш ли ме
- Тук сме, за да ви помогнем.

376
00:22:43,779 --> 00:22:44,779
О, Боже!

377
00:22:47,533 --> 00:22:49,525
- Аз ги убих.
- Какво?

378
00:22:50,494 --> 00:22:52,451
Аз ги убих.

379
00:22:52,663 --> 00:22:55,303
И камерите са служебни
инвалид, няма за какво.

380
00:22:55,833 --> 00:22:56,994
<i>Добра работа.</i>

381
00:23:01,755 --> 00:23:04,293
Не знам как някой е оцелял
трима Worldkillers тук.

382
00:23:04,508 --> 00:23:06,249
Да, човече, радвам се, че не бях там.

383
00:23:06,427 --> 00:23:08,635
Да, наздраве за това.

384
00:23:10,472 --> 00:23:12,930
Говорейки за Лена,
Имам поглед върху трезора.

385
00:23:13,309 --> 00:23:14,390
Впечатляващо, знам.

386
00:23:14,560 --> 00:23:16,872
да Това е почти като че ли тя
не искаше никой да влиза там.

387
00:23:16,896 --> 00:23:19,513
<i>Да, без клавиатури, без ключалки,</i>

388
00:23:19,607 --> 00:23:23,647
без вътрешни механизми, просто дебел,
устойчив на ацетилен чугун.

389
00:23:23,819 --> 00:23:26,357
но, хей,
имаш едно нещо, което Лена няма.

390
00:23:26,989 --> 00:23:29,356
- Да, какво е това?
<i>- Аз, глупако. Хайде.</i>

391
00:23:29,742 --> 00:23:32,450
Е, технически,
импулсната бомба, която те създадох,

392
00:23:32,536 --> 00:23:35,370
но аз го построих, така че, технически, аз.
о боже

393
00:23:35,456 --> 00:23:39,450
Да, просто... Просто го задайте навсякъде,

394
00:23:39,627 --> 00:23:42,495
<i>след това вървете като, много назад,
и след това го изключете.</i>

395
00:23:42,630 --> 00:23:44,462
Вратата ще се отвори.

396
00:23:55,100 --> 00:23:57,683
Здравейте там ли сте направи ли го
влизаш ли Джеймс?

397
00:24:00,773 --> 00:24:01,773
Да, влизам.

398
00:24:03,192 --> 00:24:04,854
Виж, Уин, тук няма нищо.

399
00:24:06,570 --> 00:24:08,311
Лена каза истината, тя е чиста.

400
00:24:09,823 --> 00:24:11,968
Е, слава богу. нямах
емоционалната честотна лента

401
00:24:11,992 --> 00:24:15,235
за друг враг, трябва да ви кажа.
да Трябва да бягам, трябва да бягам.

402
00:24:16,205 --> 00:24:17,366
хей

403
00:24:19,333 --> 00:24:20,494
добре ли си

404
00:24:20,668 --> 00:24:21,875
да Защо да не бъда?

405
00:24:22,002 --> 00:24:25,166
Е, похарчихте много
дълго време в банята.

406
00:24:26,757 --> 00:24:28,498
Това баня ли е?

407
00:24:30,511 --> 00:24:31,672
Вие сте тук.

408
00:24:31,762 --> 00:24:33,882
Разбира се, ние сме тук.
Мислиш ли, че ще те забравя?

409
00:24:35,432 --> 00:24:36,673
Лена.

410
00:24:38,769 --> 00:24:39,850
Алекс.

411
00:24:40,354 --> 00:24:41,470
Супер момиче.

412
00:24:42,272 --> 00:24:43,558
не!

413
00:24:43,899 --> 00:24:47,188
Убих и теб. съжалявам

414
00:24:47,277 --> 00:24:48,734
- Сам, не.
- съжалявам

415
00:24:48,821 --> 00:24:51,905
Не, Reign не ни уби.
Ние сме тук, за да ви помогнем.

416
00:24:52,074 --> 00:24:54,260
- Ще те измъкнем от тук.
- Хората, които убих, идват.

417
00:24:54,284 --> 00:24:56,241
Царството е убито, не ти.

418
00:24:56,328 --> 00:24:59,287
Ще се уверим
Reign никога повече не наранява никого.

419
00:24:59,999 --> 00:25:01,661
Но, Сам, трябва да се събудиш.

420
00:25:02,126 --> 00:25:04,789
Трябва да се върнеш в тялото си
и ни изпратете съобщение,

421
00:25:04,878 --> 00:25:06,494
кажи ни къде са Световните убийци.

422
00:25:06,922 --> 00:25:09,414
Не ги пускай. Искат ме.

423
00:25:10,175 --> 00:25:14,260
- Аз ги убих.
- Ей Хей, ти не си убиец.

424
00:25:16,432 --> 00:25:19,095
- Десет минути до пълното.
- Тя не може да понесе много повече.

425
00:25:19,560 --> 00:25:20,560
Дръж я вътре.

426
00:25:20,644 --> 00:25:23,011
- Тя има само минути.
- Казах, дръж я вътре.

427
00:25:26,900 --> 00:25:30,189
хей хей Ние трябва
да те измъкна от тук.

428
00:25:31,321 --> 00:25:33,688
Не, още не. още не Сам?

429
00:25:34,241 --> 00:25:35,607
Нямаме много време.

430
00:25:35,701 --> 00:25:37,909
Хайде, остани с нас.
Помнете кои сте.

431
00:25:38,078 --> 00:25:40,365
Хей, ти си Сам Ариас, нали?

432
00:25:40,456 --> 00:25:42,216
Ти си жената
Бих се доверил на всичко.

433
00:25:42,374 --> 00:25:44,060
- Добър си.
- Имаш приятели.

434
00:25:44,084 --> 00:25:45,478
- Ти си боец.
- Ти си майка.

435
00:25:45,502 --> 00:25:47,994
Помниш ли Руби? Руби,
тя те чака да се прибереш.

436
00:25:48,172 --> 00:25:49,413
Сам, трябва да мислиш за Руби.

437
00:25:49,631 --> 00:25:50,712
- Руби.
- Помниш ли Руби?

438
00:25:50,799 --> 00:25:52,085
- Руби.
- Руби.

439
00:26:06,482 --> 00:26:08,314
- Пусни я!
- Ще й счупя врата.

440
00:26:33,133 --> 00:26:35,876
Вземете ме! Вземете мен вместо мен, моля!

441
00:26:35,969 --> 00:26:39,929
ти? Ти си нищо.
Винаги си бил нищо.

442
00:26:40,015 --> 00:26:42,348
Само един с еднаква сила
може да ме победи.

443
00:26:42,518 --> 00:26:45,181
Ти си като корявка
в лицето на ураган.

444
00:27:02,329 --> 00:27:04,662
Подейства. Имаме местоположение.

445
00:27:04,748 --> 00:27:06,956
- Издърпайте ги веднага.
- Определяне на курс.

446
00:27:08,252 --> 00:27:10,118
не!

447
00:27:21,056 --> 00:27:22,297
ти!

448
00:27:35,779 --> 00:27:36,895
човешки!

449
00:27:47,207 --> 00:27:48,789
Мислех, че това може да свърши работа.

450
00:27:52,337 --> 00:27:55,580
Стана, благодаря.

451
00:27:56,675 --> 00:27:59,918
- Идват.
- Не, вече са тук.

452
00:28:08,187 --> 00:28:10,179
- Подейства ли?
- Като талисман.

453
00:28:10,272 --> 00:28:12,059
Още ли говорим за черна магия?

454
00:28:12,149 --> 00:28:14,789
- Трябва да почиваш още малко.
- Откога това ме спира?

455
00:28:15,360 --> 00:28:16,840
- Да тръгваме.
- Хей, хей, ами аз?

456
00:28:17,613 --> 00:28:18,613
Помогнете на Брейни.

457
00:28:21,408 --> 00:28:23,115
- Добре.
- Добре.

458
00:28:23,285 --> 00:28:25,743
- Хей, Алекс.
- Да, трябва да наваксам.

459
00:28:25,829 --> 00:28:28,572
- Слушай, чакането си заслужава.
- Добре.

460
00:28:28,665 --> 00:28:30,852
Винаги съм мислил
беше като супер несправедливо, нали знаеш.

461
00:28:30,876 --> 00:28:33,960
J'onn може да преминава през нещата,
той може да променя формата си...

462
00:28:34,046 --> 00:28:37,414
Тогава имаш Супер момиче,
тя може да лазерно зрение, нали знаеш.

463
00:28:37,507 --> 00:28:40,090
Замръзнал дъх, тя е изключително силна...

464
00:28:40,260 --> 00:28:42,860
Не ме караш да се чувствам супер развълнуван
да се присъединят към битката, но...

465
00:28:43,055 --> 00:28:45,172
Точно така! точно така

466
00:28:45,265 --> 00:28:47,803
нали Така че, аз си мисля,
"Какво прави най-доброто,

467
00:28:47,893 --> 00:28:51,182
най-лошият DEO агент се нуждае

468
00:28:51,563 --> 00:28:53,896
да вземе нейната бойна готовност
нагоре?"

469
00:28:57,903 --> 00:28:58,903
Ти не го направи.

470
00:28:59,238 --> 00:29:02,072
Момиче, аз го направих и след това малко.

471
00:29:02,699 --> 00:29:07,160
Ами ако ти кажа
бъдещето е магнити?

472
00:29:12,000 --> 00:29:16,791
Този пръстен буквално струва повече
отколкото целия този кораб.

473
00:29:17,506 --> 00:29:18,506
Също така

474
00:29:19,341 --> 00:29:20,422
боли ме.

475
00:29:22,010 --> 00:29:25,048
И изчакайте, докато видите куршумите.

476
00:29:28,141 --> 00:29:29,723
Сега отивам да се преоблека.

477
00:29:33,272 --> 00:29:35,855
- О, банята е натам.
- Правилно. Това... Да.

478
00:29:36,525 --> 00:29:39,233
Структурата е почти разрушена.
Подгответе се за падане.

479
00:29:57,045 --> 00:29:58,845
- Какво беше това?
- Главните тласкачи са повредени.

480
00:29:59,131 --> 00:30:01,088
- Как?
- Някаква интерференция на звуковите вълни.

481
00:30:01,300 --> 00:30:02,300
Чистота.

482
00:30:02,384 --> 00:30:03,944
Всичко е наред, имаме вторични двигатели.

483
00:30:06,221 --> 00:30:08,634
Което също току-що избухна.

484
00:30:09,766 --> 00:30:11,132
Извинете ме за момент.

485
00:30:15,772 --> 00:30:17,809
- Хайде, хайде, хайде.
- Хей, хей...

486
00:30:19,026 --> 00:30:20,026
там.

487
00:30:20,152 --> 00:30:22,860
Добър като нов. какво правиш

488
00:30:23,322 --> 00:30:24,483
аз помагам.

489
00:30:25,240 --> 00:30:27,072
не, не Не става така.

490
00:30:28,785 --> 00:30:30,777
Всъщност това е точно как работи.

491
00:30:30,871 --> 00:30:34,285
аз знам Издърпайте нагоре 6000 фута,
и обезвъздушете двигателите.

492
00:30:37,586 --> 00:30:39,202
Ти си слаб.

493
00:30:58,440 --> 00:31:00,432
Имам това. Проверете другите.

494
00:31:01,985 --> 00:31:03,271
Благодаря, Уин.

495
00:31:16,750 --> 00:31:18,186
Не мисля, че знаеш
в какво се превръщаш.

496
00:31:18,210 --> 00:31:21,578
вече станах.
Аз съм смъртта и първо избирам теб!

497
00:31:41,900 --> 00:31:42,900
Джулия?

498
00:31:46,321 --> 00:31:47,653
Ти си там. знам го

499
00:31:49,574 --> 00:31:53,363
Хайде, трябва да станеш и да ни помогнеш.

500
00:32:19,312 --> 00:32:22,771
Затъмнението е пълно. Няма повече правомощия.

501
00:32:55,682 --> 00:32:57,173
Алекс! не

502
00:33:29,508 --> 00:33:31,841
- Джулия.
- Джулия, моля те!

503
00:33:32,344 --> 00:33:34,006
- Джулия.
- Джулия, стани.

504
00:33:34,554 --> 00:33:36,841
не мога да направя това
Все още си достатъчно силен.

505
00:33:37,015 --> 00:33:38,015
Помогнете ни!

506
00:33:38,683 --> 00:33:39,969
Свърши се.

507
00:33:44,940 --> 00:33:46,056
Какво каза преди?

508
00:33:47,234 --> 00:33:50,693
Това само едно от
еднаква сила може да ви победи.

509
00:33:53,573 --> 00:33:54,814
Е, ела при мен, вещице.

510
00:34:07,587 --> 00:34:09,328
не! не!

511
00:34:15,053 --> 00:34:17,716
Винаги съм знаел, че си слаб.

512
00:34:23,853 --> 00:34:25,094
не!

513
00:34:30,527 --> 00:34:31,527
не!

514
00:34:36,241 --> 00:34:38,608
- Тя няма да успее.
- Много съжалявам.

515
00:34:55,176 --> 00:34:59,170
Тя го направи. Тя го направи.
Чумата е мъртва.

516
00:35:17,240 --> 00:35:18,440
Да се ​​махаме по дяволите.

517
00:35:38,553 --> 00:35:39,760
хей

518
00:35:42,766 --> 00:35:44,007
Хей себе си.

519
00:35:50,273 --> 00:35:51,855
Направихме го.

520
00:35:52,734 --> 00:35:57,775
Бъдещето на нашите приятели и семейство...

521
00:36:00,367 --> 00:36:01,367
сестра ти.

522
00:36:05,789 --> 00:36:07,155
Спасихме всички.

523
00:36:07,999 --> 00:36:10,787
Победихме Мора,
ние спряхме Blight.

524
00:36:13,755 --> 00:36:14,755
Всичко свърши.

525
00:36:17,258 --> 00:36:18,590
Така че, предполагам, че можем да се приберем сега.

526
00:36:21,262 --> 00:36:22,548
Предполагам, че е така.

527
00:36:28,228 --> 00:36:30,811
Можем ли дори да се приберем?

528
00:36:33,233 --> 00:36:35,190
Брейни ще го разбере.

529
00:36:35,276 --> 00:36:37,939
В противен случай той губи
псевдонима "Брейни".

530
00:37:03,096 --> 00:37:05,588
Крепостта я няма,
сякаш никога не е било там.

531
00:37:06,224 --> 00:37:07,840
Камъкът се превърна в пясък.

532
00:37:07,934 --> 00:37:10,893
И Reign също го няма,
тя е непроследима.

533
00:37:10,979 --> 00:37:13,579
Знаете, че затъмнението свърши веднага
тъй като крепостта е разрушена.

534
00:37:13,690 --> 00:37:17,058
Отървахме се от два от трите
Световни убийци. Като, това е победа.

535
00:37:17,152 --> 00:37:20,020
- И ще намерим Сам по някакъв начин.
- Знам.

536
00:37:21,030 --> 00:37:24,319
хей Хей, готин нов костюм!

537
00:37:25,118 --> 00:37:26,154
Winn ме направи солидно.

538
00:37:26,369 --> 00:37:27,701
Да, надстройки.

539
00:37:28,037 --> 00:37:31,451
Е, аз питах директора
на DEO за един от години,

540
00:37:31,541 --> 00:37:33,328
но просто продължавах да получавам отказ.

541
00:37:33,460 --> 00:37:35,702
Обвинявайте Конгреса,
Не пиша бюджети.

542
00:37:35,795 --> 00:37:37,457
Освен това, не ти ли липсва полото?

543
00:37:37,547 --> 00:37:39,163
Изглеждаше така, сякаш попиваше потта.

544
00:37:39,591 --> 00:37:43,426
Имам наистина страхотен нов пистолет.
Не си мислете, че няма да ви подейства.

545
00:37:44,637 --> 00:37:45,637
Не стреляй.

546
00:37:48,516 --> 00:37:50,303
Хей, не успяхме да говорим по-рано.

547
00:37:51,561 --> 00:37:53,268
Джеймс и аз направихме това, което поиска...

548
00:37:53,438 --> 00:37:54,474
и?

549
00:37:54,564 --> 00:37:57,352
Джеймс каза, че трезорът е празен.
Вече няма криптонит.

550
00:37:57,442 --> 00:38:00,731
И прилича на Лена
казва истината.

551
00:38:05,033 --> 00:38:06,365
Хей, Лена.

552
00:38:10,079 --> 00:38:12,696
- Добра работа там.
- Да, ти самият не беше толкова лош.

553
00:38:13,875 --> 00:38:15,286
Да, не успяхме да спасим Сам.

554
00:38:15,376 --> 00:38:16,958
Но ние спасихме Джулия.

555
00:38:17,504 --> 00:38:19,541
И ако Джулия може да преодолее
демоните вътре в нея,

556
00:38:19,631 --> 00:38:21,122
тогава и Сам има шанс.

557
00:38:23,510 --> 00:38:24,842
Надявам се да си прав.

558
00:38:26,304 --> 00:38:29,422
Хей, всъщност исках да говоря с теб.

559
00:38:32,477 --> 00:38:35,265
Може да съм реагирал прекалено много.

560
00:38:36,856 --> 00:38:39,769
Що се отнася до мен,
нашата плоча е чиста.

561
00:38:42,946 --> 00:38:45,404
- Е, мога да работя с това.
- Добре.

562
00:39:06,469 --> 00:39:07,709
Изненадан съм, че искаш да ме видиш.

563
00:39:09,305 --> 00:39:13,015
Знаеш ли, от доста време,
Търсих някаква причина...

564
00:39:13,560 --> 00:39:15,176
Всякакви причини, поради които бих могъл да не ти вярвам.

565
00:39:16,604 --> 00:39:18,846
Вината не е твоя, просто...

566
00:39:19,732 --> 00:39:21,314
Лекс багаж или каквото и да било.

567
00:39:24,571 --> 00:39:28,861
Но през последните две години го направихте
не направи нищо, освен да ми докаже, че греша.

568
00:39:29,826 --> 00:39:33,194
- До сега.
- Не. Не.

569
00:39:34,038 --> 00:39:37,782
Както го виждам, вашият приятел дойде
на теб с нещо непоносимо.

570
00:39:39,168 --> 00:39:41,285
И ти се постара
да й помогне да го носи.

571
00:39:43,756 --> 00:39:45,793
Ти направи всичко
във вашата сила да й помогнете,

572
00:39:45,967 --> 00:39:47,987
независимо от какво
което може да изглежда като на други хора,

573
00:39:48,011 --> 00:39:49,092
когато разбраха.

574
00:39:51,931 --> 00:39:53,217
И това е красиво.

575
00:39:54,225 --> 00:39:55,511
Това е някой, когото искам да познавам.

576
00:39:57,729 --> 00:40:00,016
- Наистина ли?
- да

577
00:40:06,446 --> 00:40:09,860
Но вие имате решение
да направиш за мен.

578
00:40:10,283 --> 00:40:12,491
- Разбира се, че искам да знам...
- Аз съм Пазител.

579
00:40:16,331 --> 00:40:17,538
защо ми казваш това

580
00:40:17,957 --> 00:40:20,449
Защото направих нещо
Не се гордея с.

581
00:40:25,715 --> 00:40:27,172
Нахлух във вашата лаборатория.

582
00:40:28,885 --> 00:40:30,842
За да определите дали сте имали повече криптонит.

583
00:40:33,056 --> 00:40:34,056
Защо би го направил?

584
00:40:34,140 --> 00:40:38,054
аз трябваше.
За Supergirl тя ме помоли.

585
00:40:38,311 --> 00:40:39,311
Тя направи?

586
00:40:39,395 --> 00:40:41,557
Тя го направи, но аз съм този, който каза „да“.

587
00:40:43,441 --> 00:40:45,023
Така че това зависи от мен.

588
00:40:46,194 --> 00:40:50,108
Но когато влязох,
Не можах да вляза в твоя трезор.

589
00:40:50,406 --> 00:40:51,988
Искам да кажа, можех.

590
00:40:54,160 --> 00:40:55,160
Не исках.

591
00:40:56,704 --> 00:40:58,070
Не ми трябваше.

592
00:41:00,124 --> 00:41:01,331
вярвам ти

593
00:41:02,919 --> 00:41:04,706
И наистина се надявам, че можете да ми се доверите.

594
00:41:06,798 --> 00:41:07,798
да

595
00:41:14,722 --> 00:41:16,322
Има още нещо, което трябва да знаете.

596
00:41:19,060 --> 00:41:20,346
удари ме

597
00:41:22,981 --> 00:41:24,597
Това не беше криптонитът на Лекс.

598
00:41:26,818 --> 00:41:28,150
Измислих как да го направя.

599
00:41:31,489 --> 00:41:36,359
<i>Човекът в теб
трябва да умре. Детето трябва да умре.</i>

600
00:41:37,578 --> 00:41:41,037
<i>Руби Ариас трябва да умре.</i>


