1
00:00:05,960 --> 00:00:09,960
Gjithmonë mendoj se sa mirë dukesh, pa kapele mes brokolit.

2
00:00:09,960 --> 00:00:12,440
Është kryesisht lakra.

3
00:00:12,440 --> 00:00:15,920
Nuk mendoj se kjo e modifikon seriozisht vëzhgimin tim.

4
00:00:15,920 --> 00:00:18,640
A po kujdeset për ju, zonja Husein?

5
00:00:18,640 --> 00:00:20,200
Jo aq mirë sa do të doja.

6
00:00:21,320 --> 00:00:23,360
Epo, ajo del menjëherë me të.

7
00:00:23,360 --> 00:00:27,040
A mund të theksoj se ky është vetëm një mostër fillestare

8
00:00:27,040 --> 00:00:29,120
nga opsionet e disponueshme?

9
00:00:48,880 --> 00:00:50,840
LEROY JOWNS

10
00:00:55,760 --> 00:01:01,600
Unë nuk po jap para këtë mëngjes, kështu që nëse është duke dëgjuar,

11
00:01:01,600 --> 00:01:06,280
duhet të kuptojë se unë thjesht po kaloj përpara,

12
00:01:06,280 --> 00:01:09,840
në rrugën time për një detyrë tjetër krejtësisht.

13
00:01:18,560 --> 00:01:19,920
Ah!

14
00:01:23,440 --> 00:01:26,200
GRANVILLE CHUCKLES Gotcha! Në ju shkoni.

15
00:01:26,200 --> 00:01:27,800
E drejtë, unë ...

16
00:01:27,800 --> 00:01:29,400
Unë thashë: "Shko ti".

17
00:01:31,960 --> 00:01:34,600
Në ty...

18
00:01:34,600 --> 00:01:35,960
Në!

19
00:01:38,680 --> 00:01:40,520
Kjo deri më tani duhet të dalë në pension.

20
00:01:40,520 --> 00:01:42,120
Oh!

21
00:01:48,320 --> 00:01:51,160
Ju shërben si duhet. Ju duhet të merrni një të re.

22
00:01:51,160 --> 00:01:55,440
Xhaxhai juaj i Madh Arkwright po jeton atje diku.

23
00:01:55,440 --> 00:01:56,720
Është vetëm një deri në fund!

24
00:01:59,440 --> 00:02:01,280
GRANVILLE KOLLET

25
00:02:01,280 --> 00:02:03,440
Dhe të mendosh se dikur besoje vetëm në para.

26
00:02:03,440 --> 00:02:08,560
Shpirti i deritanit nuk do t'ju zbulohet sepse...

27
00:02:08,560 --> 00:02:10,080
GRANVILLE KOLLET

28
00:02:10,080 --> 00:02:12,000
..je i ri dhe mendon se i di të gjitha.

29
00:02:13,440 --> 00:02:17,520
Epo, çfarë do të ha mëngjes?

30
00:02:17,520 --> 00:02:20,040
Gastrik, ju duhet të na tregoni.

31
00:02:20,040 --> 00:02:23,840
Këtu nuk është e rrumbullakët. Ai ju shet gjëra që dëshiron t'i heqë qafe.

32
00:02:29,680 --> 00:02:31,200
Mirëmëngjes, gastrike.

33
00:02:31,200 --> 00:02:33,240
- Mëngjes. 
- Shiko këtë.

34
00:02:33,240 --> 00:02:35,680
Kippers të freskëta, atje, shikoni. Mëngjesi i një zotërie.

35
00:02:35,680 --> 00:02:39,120
- Dhe kjo është e freskët nga duhanpirja. 
- E sheh?

36
00:02:39,120 --> 00:02:40,760
Unë do të marr një palë.

37
00:02:41,920 --> 00:02:45,160
Mund t'i nxjerr kockat nga dhëmbët ndërsa jam duke menduar.

38
00:02:45,160 --> 00:02:47,200
Mendime të thella?

39
00:02:47,200 --> 00:02:50,120
Pse jo? A menduat se isha i trashë?

40
00:02:52,520 --> 00:02:54,560
kurrë. Jo një herë.

41
00:02:54,560 --> 00:02:57,120
Edhe kur mendonit se Colchester ishte një infeksion i mushkërive.

42
00:02:57,120 --> 00:03:00,120
Colchester. Më kanë thënë se xhaxha Uilli e kishte.

43
00:03:00,120 --> 00:03:01,880
- U bë më mirë? 
- Jo.

44
00:03:01,880 --> 00:03:03,480
Epo, ai me siguri e kishte atë, atëherë.

45
00:03:03,480 --> 00:03:06,040
Unë do t'ju them se çfarë kam - problemet me atë Madge.

46
00:03:06,040 --> 00:03:07,760
Unë jam në një udhëkryq.

47
00:03:07,760 --> 00:03:11,800
- Unë jam në errësirë.
- Epo, mendoj se mund t'ju ndihmojmë me këtë.

48
00:03:11,800 --> 00:03:14,560
Epo, pse do të shqetësohesh? Unë kam blerë tashmë dy kippers.

49
00:03:14,560 --> 00:03:18,280
Gastrik, gjithçka nuk ka të bëjë me paratë.

50
00:03:22,440 --> 00:03:26,800
Ju i sillni problemet tuaja këtu, e dini, dhe kjo më pëlqen.

51
00:03:26,800 --> 00:03:29,080
Ndjeni se jeni në errësirë? E drejta.

52
00:03:30,080 --> 00:03:33,560
- Ne e kemi përgjigjen.
- Unë jam duke dëgjuar.
- Ja ku është.

53
00:03:33,560 --> 00:03:38,520
Një pishtar i ngurtë çeliku për të gjitha motet me një rrip dore

54
00:03:38,520 --> 00:03:43,680
me aftësi ndezëse për raste urgjente, bateritë nuk përfshihen.

55
00:03:43,680 --> 00:03:45,560
faleminderit. E drejta.

56
00:03:47,440 --> 00:03:49,560
Jeni i sigurt se ky gjalpë është i freskët?

57
00:03:49,560 --> 00:03:51,240
Mm?

58
00:03:51,240 --> 00:03:52,600
GRANVILLE FSHIRËNI

59
00:03:57,320 --> 00:03:59,840
Po, është krejtësisht i freskët.

60
00:03:59,840 --> 00:04:01,120
Oh.

61
00:04:03,240 --> 00:04:05,120
Kishte stomak të dobët,

62
00:04:05,120 --> 00:04:07,240
duke kërkuar pak simpati, dhe çfarë merr ai?

63
00:04:07,240 --> 00:04:08,920
Një elektrik dore.

64
00:04:08,920 --> 00:04:11,640
Burri tha se ishte në një vend të errët.

65
00:04:11,640 --> 00:04:15,120
Mendërisht! Është Madge. Ai është i shqetësuar se ajo mund të largohet.

66
00:04:15,120 --> 00:04:18,440
Unë jam i shqetësuar se ajo mund të largohet nëse ajo merr Mavis me vete.

67
00:04:19,800 --> 00:04:22,960
Ai është i shqetësuar se nuk po arrin askund me Madge.

68
00:04:22,960 --> 00:04:25,880
Epo, ai duhet ta nxjerrë më shpesh, apo jo?

69
00:04:27,040 --> 00:04:31,800
Mund të përmendni një natë të vetme kur ai e ka nxjerrë atë ndonjëherë?

70
00:04:31,800 --> 00:04:33,760
Eh? Jo!

71
00:04:33,760 --> 00:04:37,280
Epo, ai nuk ka asnjë justifikim tani, sepse ai mori një pishtar!

72
00:04:40,120 --> 00:04:41,640
Dhe a e dini se çfarë më thatë?

73
00:04:42,640 --> 00:04:44,600
“Baja ka nevojë për pllaka të reja”.

74
00:04:44,600 --> 00:04:46,800
A është kaq e tmerrshme?

75
00:04:46,800 --> 00:04:48,720
Unë u përpoqa të të puthja në atë moment!

76
00:04:49,880 --> 00:04:54,560
Unë i kisha të dy duart plot me darkën tuaj. Ju zgjidhni një kohë djallëzore.

77
00:04:54,560 --> 00:04:57,240
Në ditët e shkuara, do t'i kishit ulur pjatat.

78
00:04:57,240 --> 00:04:59,680
Sot, unë jam vetëm pjesë e mobiljeve.

79
00:04:59,680 --> 00:05:01,680
Nëse jeni të mërzitur për shkak të sa kohësh ka kaluar

80
00:05:01,680 --> 00:05:03,600
ju keni pasur një lustrim, atëherë mund ta harroni atë!

81
00:05:06,080 --> 00:05:08,600
Ti më shikoje, dhe ishte sikur...

82
00:05:08,600 --> 00:05:10,920
.. një llambë ndezje.

83
00:05:10,920 --> 00:05:12,800
Po flas 200 vat.

84
00:05:12,800 --> 00:05:14,960
Do të shkojmë në qytet apo jo?

85
00:05:14,960 --> 00:05:16,640
Në ditët e sotme, jam me fat nëse marr 40.

86
00:05:18,160 --> 00:05:21,120
Dua të them, sa eksitim mund të merrni nga 40 vat?

87
00:05:21,120 --> 00:05:23,720
Mos u mburrni. Ju arrini kulmin në 30.

88
00:05:28,920 --> 00:05:32,080
Shkoni për të. Përmirëso lojën, tani.

89
00:05:32,080 --> 00:05:33,720
Ftojeni atë jashtë.

90
00:05:33,720 --> 00:05:35,200
Sonte.

91
00:05:35,200 --> 00:05:38,120
Për të qenë i sinqertë, kam vështirësi të kaloj, "Përshëndetje, Madge".

92
00:05:38,120 --> 00:05:40,880
Unë jam në rregull për sa i përket, "Përshëndetje, Madge".

93
00:05:40,880 --> 00:05:42,840
- A do që të vij me ty? 
- Po.

94
00:05:42,840 --> 00:05:46,120
Jo. Ai duhet ta bëjë këtë.

95
00:05:46,120 --> 00:05:48,560
Thuaji se dëshiron ta çosh diku të bukur.

96
00:05:48,560 --> 00:05:51,880
Një shenjë e vogël vlerësimi për të gjithë...

97
00:05:51,880 --> 00:05:54,640
- Rrotullime të egra ajo i bën. 
- Mm.

98
00:05:54,640 --> 00:05:57,040
Bëhet kështu që ju pothuajse e shijoni atë.

99
00:05:57,040 --> 00:06:00,080
Është si të mbështjellë me hithra të ngrohta.

100
00:06:03,240 --> 00:06:05,400
Thuaji asaj se do të dalim të gjithë sonte,

101
00:06:05,400 --> 00:06:07,000
dhe ju dëshironi ta merrni atë me ne.

102
00:06:07,000 --> 00:06:09,960
A vjen kjo menjëherë pas "Përshëndetje, Madge", apo duhet...?

103
00:06:09,960 --> 00:06:13,600
Vetëm...do të shkosh?!

104
00:06:13,600 --> 00:06:15,600
Dhe si është zonja Roper?

105
00:06:15,600 --> 00:06:17,480
Oh, është muaji ynë i 40-të.

106
00:06:17,480 --> 00:06:20,360
Oh, ju duhet të jeni mësuar me njëri-tjetrin tani, atëherë.

107
00:06:20,360 --> 00:06:23,160
Njerëzit më pyesin: "Cili është sekreti?" Dhe unë them: "Është e thjeshtë.

108
00:06:23,160 --> 00:06:25,080
“Njeriu duhet të jetë në krye”.

109
00:06:25,080 --> 00:06:27,320
Oh!

110
00:06:27,320 --> 00:06:28,920
A është në dijeni zonja Roper për këtë?

111
00:06:28,920 --> 00:06:31,760
Oh, ti nuk i thuaj asaj. Ju e bëni këtë me dinakëri.

112
00:06:31,760 --> 00:06:33,520
Dhe ju mund, nëse jeni vërtet dinak,

113
00:06:33,520 --> 00:06:36,440
shkoni aq larg sa ta lini të mendojë se AJO është përgjegjëse.

114
00:06:36,440 --> 00:06:39,840
Epo, ju duket se e keni hequr atë, zoti Roper.

115
00:06:39,840 --> 00:06:41,600
Epo, a ka ndonjë gjë tjetër?

116
00:06:41,600 --> 00:06:43,320
Jo, jo, je mirë.

117
00:06:43,320 --> 00:06:45,840
Nuk arrini 40 vjet pa mësuar disa truke.

118
00:06:45,840 --> 00:06:48,400
Jo, kjo është e vërtetë.

119
00:06:48,400 --> 00:06:50,760
Oh, kjo do të jetë 5 £ për kippers atëherë, ju lutem.

120
00:06:54,800 --> 00:06:59,000
Oh, faleminderit. E drejta.

121
00:06:59,000 --> 00:07:01,320
A e mori zonja Roper pishtarin e saj?

122
00:07:01,320 --> 00:07:05,480
- Pishtari?
- Po, herën e fundit që ishte brenda, tha se donte një pishtar

123
00:07:05,480 --> 00:07:09,280
për raste urgjente dhe, mirë, nuk kisha marrë një në atë kohë.

124
00:07:09,280 --> 00:07:11,920
Urgjencat? Unë trajtoj urgjencat.

125
00:07:11,920 --> 00:07:15,720
Ajo ndoshta mendon se ju keni vënë re se ajo ka nevojë për një pishtar

126
00:07:15,720 --> 00:07:19,280
për emergjenca. Dua të them, ju jeni përgjegjës.

127
00:07:19,280 --> 00:07:22,160
Po, kjo është e vërtetë. Ajo mbështetet tek unë.

128
00:07:22,160 --> 00:07:23,600
sigurisht.

129
00:07:23,600 --> 00:07:26,360
Epo, pas 40 vjetësh, pres që të bëhesh kështu, apo jo?

130
00:07:26,360 --> 00:07:29,080
Ju e dini, praktikisht duke njohur mendimet e njëri-tjetrit.

131
00:07:29,080 --> 00:07:30,200
Po, po.

132
00:07:31,880 --> 00:07:33,280
A keni futur një pishtar tani?

133
00:07:33,280 --> 00:07:35,880
Mjaft qesharake, kam marrë disa posaçërisht, po.

134
00:07:35,880 --> 00:07:40,040
Ja ku jeni. Ky është një pishtar i ngurtë çeliku për të gjitha motet me një rrip dore

135
00:07:40,040 --> 00:07:43,720
dhe aftësi ndezëse për raste urgjente, bateritë nuk përfshihen.

136
00:07:44,960 --> 00:07:47,240
- Më mirë të marr një. 
- Vendimet - Më pëlqen kjo.

137
00:07:47,240 --> 00:07:49,560
Më pëlqen kjo - tregon se ju jeni në krye.

138
00:07:49,560 --> 00:07:53,560
Pra, kjo është 15 £ për pishtarin, 5 £ për rrëmbyesit -

139
00:07:53,560 --> 00:07:55,240
kjo është saktësisht 20 £.

140
00:07:55,240 --> 00:07:57,600
bravo. Më ke borxh vetëm për bateritë.

141
00:07:57,600 --> 00:08:00,000
GRANVILLE HUMS

142
00:08:05,080 --> 00:08:08,440
Ju të dy jeni me të vërtetë drithërues.

143
00:08:08,440 --> 00:08:12,080
Keni menduar për tonikun e nervave të Doctor Proctor?

144
00:08:12,080 --> 00:08:13,960
Jo!

145
00:08:13,960 --> 00:08:18,520
Hej, kjo është shumë serioze. Nuk po blejmë mbeturina.

146
00:08:18,520 --> 00:08:20,640
Oh, kjo është serioze.

147
00:08:20,640 --> 00:08:22,840
Jini të butë me ne. Shko lehtë për një herë.

148
00:08:22,840 --> 00:08:26,720
Na ke shitur një akullore, ne kemi hyrë vetëm për këshilla.

149
00:08:26,720 --> 00:08:28,680
Nuk është e mirë të tërheqësh natyrën e tij më të mirë.

150
00:08:29,880 --> 00:08:32,160
Ai kurrë nuk i ka njohur rreziqet e martesës.

151
00:08:32,160 --> 00:08:33,920
GRANVILLE CHUCKLES Çfarë?

152
00:08:33,920 --> 00:08:36,720
Ju të dy duhet të merreni vetëm me një amvise.

153
00:08:36,720 --> 00:08:41,160
Unë, më duhet të merrem me të paktën 20 amvisa në ditë.

154
00:08:41,160 --> 00:08:45,880
Nëse dëshironi ndonjë këshillë se si të silleni me gratë,

155
00:08:45,880 --> 00:08:47,920
ju keni ardhur në vendin e duhur.

156
00:08:49,200 --> 00:08:51,120
- Po dëgjojmë. 
- Por, hej...

157
00:08:52,840 --> 00:08:54,560
.. Jo Doctor Proctor's, a?

158
00:08:54,560 --> 00:09:00,000
Problemi është se me ju të dy, gratë tuaja po ju marrin si të mirëqenë.

159
00:09:01,480 --> 00:09:05,360
Tani, ata nuk do ta bënin nëse do ta mendonin këtë

160
00:09:05,360 --> 00:09:07,200
po shihje një grua tjetër.

161
00:09:09,880 --> 00:09:11,200
- TË DYJA:
- Ajo do ta vriste!

162
00:09:13,480 --> 00:09:16,480
Nuk e kam fjalën për një grua tjetër të vërtetë.

163
00:09:16,480 --> 00:09:19,720
Ajo që dua të them është, ju merrni një mikun tuaj për të vënë një paruke,

164
00:09:19,720 --> 00:09:21,680
dhe thjesht vishuni pak.

165
00:09:22,720 --> 00:09:27,880
- Kjo është pak e madhe!
- Ku e gjejmë dikë kaq të paqartë?

166
00:09:33,720 --> 00:09:34,960
Uh-uh!

167
00:09:35,920 --> 00:09:39,640
Atëherë, më vjen keq, zotërinj, ne nuk kemi një të tillë në magazinë.

168
00:09:39,640 --> 00:09:43,520
Thjesht do t'ju duhet të kërkoni listën tuaj të gjatë të të njohurve.

169
00:09:43,520 --> 00:09:44,840
faleminderit.

170
00:09:49,840 --> 00:09:51,040
- TË DYJA:
- Newbold!

171
00:10:03,640 --> 00:10:05,320
Oh, nuk është ai brenda?

172
00:10:06,840 --> 00:10:09,440
Duty e thërret diku tjetër për momentin, zonja Featherstone.

173
00:10:09,440 --> 00:10:11,160
A mund të jem në ndihmë?

174
00:10:11,160 --> 00:10:13,680
A jeni i kualifikuar për personin e pjekur?

175
00:10:13,680 --> 00:10:16,680
Gjithmonë më bën të ndihem sikur jam përfshirë me një djalë lodër.

176
00:10:18,200 --> 00:10:21,040
Nuk doja të thoja, "A mund të jem një ndihmë kaq e madhe?"

177
00:10:21,040 --> 00:10:24,600
Unë kurrë nuk kam qenë i lumtur t'ua zbuloj nevojat e mia personave të brezit tuaj.

178
00:10:24,600 --> 00:10:25,880
Ju jeni gjithmonë shumë të sjellshëm,

179
00:10:25,880 --> 00:10:28,120
por Zoti e di se çfarë bëni në internet.

180
00:10:29,800 --> 00:10:32,800
A ka ndonjë arsye specifike që nuk ju pëlqen që të kujdesem për ju?

181
00:10:32,800 --> 00:10:35,440
Të kam parë të mbuluar në trolop,

182
00:10:35,440 --> 00:10:37,440
deri në vetullat tuaja në hussies praktikante.

183
00:10:38,640 --> 00:10:40,680
Jo së fundmi, zonja Featherstone.

184
00:10:40,680 --> 00:10:42,640
Unë jam duke ndjekur një vegan.

185
00:10:42,640 --> 00:10:44,280
A ka mbetur ndonjë?

186
00:10:46,240 --> 00:10:49,040
Mund të bësh më keq sesa ta modelosh veten sipas zotit Newbold.

187
00:10:49,040 --> 00:10:52,040
Ai është një njeri me vetëpërmbajtje të patëmetë.

188
00:10:53,040 --> 00:10:54,520
Dreqin afër gjumit.

189
00:10:56,200 --> 00:10:57,520
Mos ki turp të më pyesësh.

190
00:10:57,520 --> 00:10:59,880
Për çfarë janë miqtë? Çfarë mund të bëj për ju?

191
00:11:03,160 --> 00:11:06,400
- thuaj atij. 
- Po i them!

192
00:11:06,400 --> 00:11:08,200
Unë jam duke zgjedhur fjalët.

193
00:11:11,680 --> 00:11:13,880
Po sikur...

194
00:11:13,880 --> 00:11:17,440
gratë tona morën idenë se ne po tregonim një interes

195
00:11:17,440 --> 00:11:18,600
në një grua tjetër?

196
00:11:19,800 --> 00:11:23,720
Por sigurisht, për shkak të rrezikut vdekjeprurës që do të përfshinte...

197
00:11:28,200 --> 00:11:31,440
..nuk mund te perzihemi me nje femer tjeter REAL.

198
00:11:31,440 --> 00:11:35,360
Pra, ne duhet të shihemi, qoftë vetëm në distancë,

199
00:11:36,600 --> 00:11:39,360
..në shoqërinë e, le të themi...

200
00:11:42,280 --> 00:11:44,080
..një grua e çuditshme.

201
00:11:45,880 --> 00:11:48,360
Në këtë rast, ndihma juaj do të ishte e paçmueshme.

202
00:11:50,160 --> 00:11:51,960
Unë tashmë kam një grua të çuditshme.

203
00:11:54,440 --> 00:11:57,000
Dhe dyshoj nëse do të dëshironit një të çuditshme sa kjo.

204
00:11:58,200 --> 00:12:00,160
Ne kemi nevojë për një iluzion të një gruaje.

205
00:12:00,160 --> 00:12:02,040
Oh, ajo nuk është iluzion.

206
00:12:03,920 --> 00:12:07,920
- Grua sa të qarkullojnë thashethemet.
- Mm.

207
00:12:07,920 --> 00:12:09,280
Por, prisni...

208
00:12:10,520 --> 00:12:12,000
..Po me vjen nje ide ketu.

209
00:12:14,000 --> 00:12:15,080
Ajo që ju nevojitet...

210
00:12:16,720 --> 00:12:17,760
..është disa kap.

211
00:12:18,920 --> 00:12:20,680
Vazhdoni.

212
00:12:20,680 --> 00:12:25,640
Është shumë për të kërkuar. Ai duhet të jetë i prirur shumë mirë ndaj jush.

213
00:12:25,640 --> 00:12:28,320
- Një xhevahir absolut. 
- Maja e grumbullit.

214
00:12:30,240 --> 00:12:32,280
Dikush që dëshiron të luajë rolin...

215
00:12:33,960 --> 00:12:35,480
..e nje zonje.

216
00:12:38,320 --> 00:12:40,840
Tani, mos e hidhni nga dora.

217
00:12:40,840 --> 00:12:42,080
Oh, jo.

218
00:12:43,400 --> 00:12:45,800
E kuptoj që është një hap i madh.

219
00:12:47,840 --> 00:12:50,120
Dhe ku mund të gjeni një idiot të tillë?

220
00:12:58,440 --> 00:13:00,520
Jo!

221
00:13:00,520 --> 00:13:02,240
Absolutisht jo!

222
00:13:07,640 --> 00:13:09,640
Nuk kam nevojë vërtet për një pishtar.

223
00:13:11,840 --> 00:13:13,360
Ju duhet një restorant i duhur.

224
00:13:15,640 --> 00:13:18,720
Ju nuk mund t'i çoni Madge dhe Mavis në një lugë të yndyrshme.

225
00:13:18,720 --> 00:13:21,040
E di që nuk është se ju mungon nervi, por me të vërtetë.

226
00:13:22,600 --> 00:13:23,640
faleminderit.

227
00:13:23,640 --> 00:13:26,040
Ah! Oh! Ah!

228
00:13:28,560 --> 00:13:30,080
Po, por nëse paguaj,

229
00:13:30,080 --> 00:13:35,480
ju e dini se sistemi im i tretjes nuk mund të përballojë shtrenjtë.

230
00:13:35,480 --> 00:13:37,200
Më kanë thënë se ky restorant është i arsyeshëm.

231
00:13:37,200 --> 00:13:40,040
Huh. Nuk do ta shijoj.

232
00:13:40,040 --> 00:13:43,520
Unë do të pyes veten se si po e keni mendjen për dyqanin.

233
00:13:44,640 --> 00:13:46,280
Por nuk më intereson dyqani.

234
00:13:46,280 --> 00:13:49,120
Unë jam duke shkuar me ju. Unë kam ftuar një vajzë të re.

235
00:13:49,120 --> 00:13:50,880
Epo, kush po e shqetëson dyqanin?

236
00:13:56,400 --> 00:13:58,200
Merr frymë thellë, më dëgjo...

237
00:13:59,360 --> 00:14:01,320
..nuk mund të mbyllemi herët, për një herë?

238
00:14:04,400 --> 00:14:06,640
E shihni se çfarë mendon ai?

239
00:14:06,640 --> 00:14:07,920
Epo, çfarë mendoni ju?

240
00:14:08,960 --> 00:14:10,080
Unë jam me të.

241
00:14:17,640 --> 00:14:19,000
GRANVILLE HUMS

242
00:14:19,000 --> 00:14:24,320
Oh! Nga pamja e ju të dyve, kjo nuk është orë e lumtur.

243
00:14:24,320 --> 00:14:26,320
Old Newbold nuk do ta bëjë këtë.

244
00:14:26,320 --> 00:14:28,840
Ai refuzon kategorikisht të shkojë vajzë.

245
00:14:28,840 --> 00:14:32,840
Nuk ka problem. E bëni vetë.

246
00:14:32,840 --> 00:14:34,960
Ju bëheni gruaja juaj tjetër.

247
00:14:36,760 --> 00:14:38,880
Njëra prej jush shkon femër,

248
00:14:38,880 --> 00:14:44,400
dhe më pas merrni radhën që të shiheni të dy

249
00:14:44,400 --> 00:14:46,760
me një grua tjetër.

250
00:14:46,760 --> 00:14:48,560
A do të doja të shihesha me të?

251
00:14:50,480 --> 00:14:53,440
Hej! Nuk të dua edhe aq shumë.

252
00:14:54,800 --> 00:14:56,840
Dëgjo, nuk do të martohesh,

253
00:14:56,840 --> 00:15:00,360
po e bën vetëm për të nisur një thashetheme, apo jo?

254
00:15:00,360 --> 00:15:02,080
Në rregull, do t'ju them se çfarë -

255
00:15:02,080 --> 00:15:05,800
ne do të hedhim një monedhë për atë se kush shkon femra e parë.

256
00:15:05,800 --> 00:15:07,560
E drejta.

257
00:15:07,560 --> 00:15:10,640
Arkwright, a mund të marr hua një monedhë?

258
00:15:10,640 --> 00:15:12,800
faleminderit. do ta kthej.

259
00:15:12,800 --> 00:15:16,040
E drejtë, unë do të hedh monedhën, ju telefononi.

260
00:15:16,040 --> 00:15:18,480
Humbësi shkon i pari.

261
00:15:19,560 --> 00:15:22,160
- Bishtat. 
- Kokat.

262
00:15:23,600 --> 00:15:25,360
Oh!

263
00:15:25,360 --> 00:15:27,280
GRANVILLE CHUCKLES

264
00:15:27,280 --> 00:15:28,800
Përshëndetje, e dashur.

265
00:15:28,800 --> 00:15:31,280
CIRIL QESH

266
00:15:34,720 --> 00:15:37,360
Eja larg. Është i kyçur dhe i mbyllur.

267
00:15:37,360 --> 00:15:39,680
Për të mos përmendur të kyçur dhe të mbyllur.

268
00:15:41,560 --> 00:15:42,680
GRANVILLE GRUNTS

269
00:15:42,680 --> 00:15:45,280
Oh, e keni mbingarkuar rripin e parave.

270
00:15:45,280 --> 00:15:49,240
Nuk po i lë paratë e mia të pafajshme për t'u futur në kthetra

271
00:15:49,240 --> 00:15:50,960
e toeragëve të këqij.

272
00:15:52,280 --> 00:15:55,360
- Kush e parkoi atë gjë atje? 
- Nuk e kam idenë.

273
00:15:56,760 --> 00:15:58,040
Çfarë po bën ai tani?

274
00:15:59,440 --> 00:16:02,600
Ai po i thotë Arkwright të mbajë një sy në dyqan.

275
00:16:02,600 --> 00:16:05,200
mos pyet. Epo, do të shihemi në restorant.

276
00:16:12,200 --> 00:16:15,240
- Prisni një minutë.
- Oh, çfarë tani? 
- Është në rregull.

277
00:16:15,240 --> 00:16:16,840
- Jo, do të kthehem menjëherë. 
- Oh!

278
00:16:27,880 --> 00:16:30,280
Oh, klienti im i parë.

279
00:16:30,280 --> 00:16:32,240
Sa keq që është përkulur keq.

280
00:16:32,240 --> 00:16:33,560
Ah! Oh!

281
00:16:34,680 --> 00:16:36,240
Vetëm një e përkohshme...

282
00:16:36,240 --> 00:16:40,200
Dëgjoni, nëse shihni dikë që shkon në dyqan, jepini një bilbil

283
00:16:40,200 --> 00:16:43,280
dhe kthejini ato këtu, sepse ju kam rezervuar mirë.

284
00:16:43,280 --> 00:16:44,400
Unë jam në një udhëtim me energji elektrike.

285
00:16:46,040 --> 00:16:50,360
Dhe nëse duken gjysmë të zier, shisni atyre një pishtar.

286
00:16:50,360 --> 00:16:54,080
- Do t'i djeg për vdekje.
- Po! 
- Më beso, unë jam në një listë.
- Mirë.

287
00:16:54,080 --> 00:16:57,240
Tani, ndonjë problem, më telefononi, në rregull?

288
00:16:57,240 --> 00:16:59,880
Ose mund të telefonoja Leroy-n, t'ju shpëtoj nga telashet.

289
00:17:15,320 --> 00:17:18,280
Drejtohu. Po ecni sikur llastiku juaj të ka mbaruar!

290
00:17:18,280 --> 00:17:22,360
Kjo është aq e drejtë sa mund të bëhet pa bërë ndonjë dëm serioz.

291
00:17:24,920 --> 00:17:26,560
- Hyr brenda! 
- Oh!

292
00:17:29,080 --> 00:17:30,960
A mund t'i marrim zotërisë së vjetër një karrige?

293
00:17:42,680 --> 00:17:44,360
Epo, çfarë ka dikush?

294
00:17:45,400 --> 00:17:46,600
Një koronare.

295
00:17:48,320 --> 00:17:53,760
Sa herë që i shoh këto çmime, rripi im i parave të lëkundet.

296
00:17:53,760 --> 00:17:57,640
Ju jeni jashtë kontaktit. Sa kohë ka kaluar që kur keni dalë për herë të fundit për një vakt?

297
00:17:57,640 --> 00:18:02,120
Unë do t'ju them se sa kohë do të kalojë para se të dal për tjetrën.

298
00:18:02,120 --> 00:18:04,000
Epo, ju jetoni vetëm një herë.

299
00:18:04,000 --> 00:18:06,320
Ju nuk mund të përballoni dy herë!

300
00:18:06,320 --> 00:18:09,400
RRIPI I PARAVE RRITEN Oh!

301
00:18:09,400 --> 00:18:11,760
A jeton në qytet, Beth?

302
00:18:11,760 --> 00:18:13,640
Vetëm në periferi.

303
00:18:13,640 --> 00:18:15,240
Ajo është vegane.

304
00:18:15,240 --> 00:18:17,640
Megjithatë, nuk e kuptoj pse ata nuk mund ta lënë atë në qytet!

305
00:18:20,360 --> 00:18:24,400
E përmend vetëm për të shpjeguar pse do të kemi tryezën tonë.

306
00:18:24,400 --> 00:18:26,640
Ju nuk do të dëshironit të uleni pranë disa njerëzve

307
00:18:26,640 --> 00:18:28,800
duke gërryer me sallatë, a do?

308
00:18:28,800 --> 00:18:30,480
Pra, çfarë do të keni?

309
00:18:31,480 --> 00:18:33,640
Oh... Sallata ime e preferuar.

310
00:18:33,640 --> 00:18:35,360
Oh, a nuk është dashuria madhështore?

311
00:18:36,680 --> 00:18:38,560
Sa kohë keni marrë sallatë?

312
00:18:40,080 --> 00:18:42,440
Meqenëse i tregova përfitimet.

313
00:18:42,440 --> 00:18:44,400
Unë mund të shoh se ku i sheh përfitimet.

314
00:18:47,440 --> 00:18:49,800
Dhe çfarë mund t'ju marrim ju njerëz?

315
00:18:49,800 --> 00:18:50,920
Një hipotekë!

316
00:18:52,320 --> 00:18:54,560
Mund të na jepni edhe nja dy minuta?

317
00:18:54,560 --> 00:18:57,320
- Sigurisht. 
- Më jep një dorë, apo jo?

318
00:18:57,320 --> 00:18:58,880
Duhet ta liroj këtë gjë.

319
00:18:58,880 --> 00:19:01,760
Oh, po, faleminderit.

320
00:19:01,760 --> 00:19:03,080
Më falni.

321
00:19:03,080 --> 00:19:04,960
PARA JINGLES

322
00:19:09,480 --> 00:19:11,560
RRITASIM

323
00:19:11,560 --> 00:19:12,920
Kjo është më mirë. faleminderit.

324
00:19:14,280 --> 00:19:15,320
faleminderit.

325
00:19:16,520 --> 00:19:18,440
Të gjithë do të jenë në restorant.

326
00:19:18,440 --> 00:19:21,880
Do t'ju japë një shans për t'u treguar atyre se sa afër po afrohemi.

327
00:19:21,880 --> 00:19:24,800
Ata duhet ta dinë tashmë. Ju vazhdoni t'u tregoni atyre.

328
00:19:24,800 --> 00:19:27,800
Nuk ka asgjë si ata që dëshmojnë shfaqjen tuaj të dashurisë.

329
00:19:27,800 --> 00:19:30,680
"Show"? Sa një shfaqje?

330
00:19:30,680 --> 00:19:34,160
Epo, vetëm mirësjelljet e zakonshme. Nuk dua që të më shash.

331
00:19:34,160 --> 00:19:36,480
Shumë mund të arrihet me shprehjen e duhur.

332
00:19:40,120 --> 00:19:41,960
Vetëm jo ai që ke veshur tani.

333
00:19:47,800 --> 00:19:49,280
E njoh nga diku.

334
00:19:49,280 --> 00:19:51,200
Ndaloni të shikoni, është e vrazhdë.

335
00:19:51,200 --> 00:19:54,640
Ja ku shkoni përsëri. Më urren, apo jo?

336
00:19:54,640 --> 00:19:56,440
Jo gjithmonë.

337
00:19:59,000 --> 00:20:02,120
Vazhdoni. thuaji asaj.

338
00:20:02,120 --> 00:20:05,120
Çfarë, tashmë? Ne as nuk kemi ngrënë.

339
00:20:05,120 --> 00:20:07,040
E ruaja për më vonë.

340
00:20:07,040 --> 00:20:09,000
Më thuaj çfarë?

341
00:20:09,000 --> 00:20:12,960
Gastriku nuk dëshiron që ju të largoheni nga zona.

342
00:20:12,960 --> 00:20:17,240
Askush nuk dëshiron që ajo të largohet nga zona. Unë vazhdoj t'i them asaj.

343
00:20:17,240 --> 00:20:19,400
Zonja Duckett thotë se shenjat janë të gabuara.

344
00:20:20,360 --> 00:20:23,520
Vazhdoj t'i kujtoj asaj se çfarë ndodhi kur ajo shkoi në Bridlington.

345
00:20:23,520 --> 00:20:25,200
Shkova vetëm për një ditë.

346
00:20:25,200 --> 00:20:27,440
Pikërisht. Nëse nuk arrini të kaloni një ditë të duhur,

347
00:20:27,440 --> 00:20:29,880
ku i merrni nervat për të provuar përgjithmonë?

348
00:20:29,880 --> 00:20:34,120
Oh, vazhdo, vajzë! Më pëlqen kur je i zgjuar.

349
00:20:34,120 --> 00:20:37,000
faleminderit. Unë do të kem kallamarin.

350
00:20:38,880 --> 00:20:41,880
Hej, a e dini se një kallamar ka tetë krahë?

351
00:20:42,920 --> 00:20:46,360
Duke pasur parasysh rrethanat e duhura, mund të bëj një përshtypje shumë të mirë.

352
00:20:46,360 --> 00:20:47,560
e di!

353
00:20:54,800 --> 00:20:56,240
Kush është ai me Cirilin?

354
00:20:58,840 --> 00:21:00,720
Dhe pse u mërzit?

355
00:21:00,720 --> 00:21:03,560
Oh, ai do të duket pak i sëmurë kur të na shohë këtu.

356
00:21:03,560 --> 00:21:05,240
Mos filloni të përgojoni,

357
00:21:05,240 --> 00:21:08,200
përndryshe do ta futësh në telashe me gruan e tij.

358
00:21:08,200 --> 00:21:10,960
Ai po kërkon telashe, duke e sjellë atë këtu.

359
00:21:10,960 --> 00:21:13,000
Ajo duhet të jetë një shuplakë e pacipë.

360
00:21:28,920 --> 00:21:30,080
Kush ishte ai?

361
00:21:31,760 --> 00:21:34,080
Vetëm një fqinj. Ndoshta tezja e tij.

362
00:21:36,000 --> 00:21:37,520
Hiqi syzet.

363
00:21:38,880 --> 00:21:40,600
Çfarë, dhe njihuni ...

364
00:21:40,600 --> 00:21:41,880
..e njohur?

365
00:21:43,040 --> 00:21:45,560
"Oh, shiko, këtu është Eriku i veshur si një çantë e vjetër."

366
00:21:45,560 --> 00:21:48,400
Ndaloni aty. Harrojeni atë nocion.

367
00:21:48,400 --> 00:21:50,640
Nuk do të më kapnin të vdekur me një çantë të vjetër.

368
00:21:50,640 --> 00:21:54,920
Ti je shoqëruesi im për mbrëmjen dhe për këtë arsye je...

369
00:21:56,320 --> 00:21:57,520
..e bukur.

370
00:21:59,920 --> 00:22:03,440
Dorëzoje, do? Ti po më nxjerr jashtë.

371
00:22:04,640 --> 00:22:06,120
Oh, mirë!

372
00:22:06,120 --> 00:22:09,400
Çfarë rastësie, të shoh ju njerëz këtu.

373
00:22:09,400 --> 00:22:13,760
Z. Newbold gjithmonë më largon për një dolce vita të vogël.

374
00:22:13,760 --> 00:22:15,840
Duke më zbutur, kam frikë.

375
00:22:15,840 --> 00:22:18,520
Të bën të pyesësh se çfarë kanë në mendje.

376
00:22:28,080 --> 00:22:30,400
Ooh, ooh... STRAINS GRANVILLE

377
00:22:32,080 --> 00:22:33,360
Babai juaj është i çuditshëm.

378
00:22:33,360 --> 00:22:34,440
Po.

379
00:22:34,440 --> 00:22:35,880
Unë e kam vënë re atë.

380
00:22:35,880 --> 00:22:38,200
Unë mund të shoh se nga e merrni tuajën.

381
00:22:38,200 --> 00:22:40,720
Çfarë? Mendon se jam i çuditshëm?

382
00:22:40,720 --> 00:22:44,040
Keni ardhur në bibliotekë i veshur si banane.

383
00:22:44,040 --> 00:22:46,800
Vetëm për shkak se kostumi im i trangujve ishte në pastrim kimik.

384
00:22:49,760 --> 00:22:52,480
Do ta nxjerrim fjalën tani. Ajo do ta përhapë atë.

385
00:22:52,480 --> 00:22:54,800
Po sikur njerëzit të vijnë këtu?

386
00:22:54,800 --> 00:22:56,840
Si do të më prezantoni?

387
00:22:56,840 --> 00:22:58,600
si quhem unë?

388
00:22:59,640 --> 00:23:01,680
- Vera.
- Largohu!

389
00:23:04,160 --> 00:23:05,640
Ky është emri i një gruaje.

390
00:23:05,640 --> 00:23:08,800
Këtu kemi një aferë.

391
00:23:08,800 --> 00:23:10,920
Unë duhet të jem diçka më shumë ...

392
00:23:10,920 --> 00:23:12,680
ekzotike.

393
00:23:12,680 --> 00:23:14,840
Po merresh me vete, hej?

394
00:23:14,840 --> 00:23:17,200
Ju jeni duke shkuar përsëri në krye.

395
00:23:17,200 --> 00:23:19,160
Unë jam duke kërkuar autenticitetin.

396
00:23:19,160 --> 00:23:21,480
Nuk është vetëm veshja, e dini.

397
00:23:21,480 --> 00:23:23,360
Më duhet të...

398
00:23:23,360 --> 00:23:24,760
ndjeni personin.

399
00:23:26,080 --> 00:23:28,920
OK. eshte...

400
00:23:28,920 --> 00:23:30,560
Dolores.

401
00:23:33,680 --> 00:23:34,880
E ndjen këtë?

402
00:23:38,240 --> 00:23:39,800
A do të jeni në gjendje ta shqiptoni atë?

403
00:23:39,800 --> 00:23:41,560
Pse do të doja ta shkruaja atë?

404
00:23:41,560 --> 00:23:43,920
Dolores i pëlqen të mbulojë të gjitha këndet.

405
00:23:43,920 --> 00:23:45,880
Ndoshta ajo është një perfeksioniste.

406
00:23:45,880 --> 00:23:47,360
Më shumë si obsesive.

407
00:23:47,360 --> 00:23:50,560
Oh, mirë, më fal nëse Dolores po shqetësohet shumë!

408
00:23:54,400 --> 00:23:55,920
Pelte me mollë gaforre.

409
00:23:55,920 --> 00:24:00,960
- Më fal?
- Më shite mollë gaforre, një barkë me pelte molle gaforre.

410
00:24:00,960 --> 00:24:04,480
Oh, po. Kjo është e drejtë. Epo, tregoni miqve tuaj,

411
00:24:04,480 --> 00:24:07,760
dhe thuaju te nxitojne sepse rezervat jane te limituara.

412
00:24:07,760 --> 00:24:10,000
“Receta e shtrigës së vjetër”, thatë.

413
00:24:10,000 --> 00:24:13,680
Oh, po. Më falni, apo jo? Vetëm një moment.

414
00:24:13,680 --> 00:24:15,680
Po, ajo do të jetë zonja Duckett.

415
00:24:15,680 --> 00:24:18,920
Ajo e hoqi atë nga interneti i vjetër psikik.

416
00:24:18,920 --> 00:24:22,800
"E garantuar për të rigjallëruar romancën tuaj", thatë.

417
00:24:22,800 --> 00:24:24,040
Mm-hm?

418
00:24:24,040 --> 00:24:25,960
A duket kjo e rigjallëruar?

419
00:24:28,760 --> 00:24:31,760
E ushqej me kova, dhe për çfarë? Asgjë.

420
00:24:31,760 --> 00:24:34,280
Unë do t'ju them se çfarë marr, keqdashje.

421
00:24:34,280 --> 00:24:36,640
E keni marrë aditivin?

422
00:24:36,640 --> 00:24:40,040
Oh, po, po. Më shitët aditivin e Doktor Proctor.

423
00:24:40,040 --> 00:24:42,440
Unë kam rënë pika në çdo kafkë të saj.

424
00:24:42,440 --> 00:24:45,440
Unë shoh. Dhe a prisnit shkas?

425
00:24:45,440 --> 00:24:47,680
Askush nuk përmendi një shkas.

426
00:24:48,880 --> 00:24:50,960
Oh, mirë, kjo është ajo, apo jo?

427
00:24:50,960 --> 00:24:52,880
Keni harruar këmbëzën.

428
00:24:52,880 --> 00:24:57,760
Tani, po ju them, ju kthehuni tek ajo, me bekimin tim,

429
00:24:57,760 --> 00:24:59,600
merre atë në shtëpi.

430
00:24:59,600 --> 00:25:02,680
Ajo do të jetë më shumë se sa ju mund të përballoni

431
00:25:02,680 --> 00:25:07,400
kur ajo dëgjon ndonjë album të Frank Sinatra.

432
00:25:07,400 --> 00:25:11,000
- Pra, Frank Sinatra është shkas? 
- Po.

433
00:25:11,000 --> 00:25:13,160
Merre atë në shtëpi, vëre muzikën,

434
00:25:13,160 --> 00:25:16,360
por sigurohuni që jeni duke u mbajtur pas diçkaje të fortë. E drejtë?

435
00:25:19,120 --> 00:25:21,000
QESHIN

436
00:25:25,560 --> 00:25:27,960
Çfarë po bën nën tavolinë?

437
00:25:29,200 --> 00:25:31,680
A po më shikon këmbët?

438
00:25:33,000 --> 00:25:34,320
Ju ka rënë një pecetë.

439
00:25:35,560 --> 00:25:38,760
Epo, nuk ka kuptim të tregosh dashurinë tënde atje poshtë.

440
00:25:38,760 --> 00:25:41,160
Lërini ta shohin në sytë tuaj.

441
00:25:41,160 --> 00:25:44,240
Tani, filloni me pak dëshirë.

442
00:25:44,240 --> 00:25:47,840
Përmirëso lojën, njeri. Shkoni për pasion.

443
00:25:51,360 --> 00:25:52,720
Dhe zonja do të donte?

444
00:25:54,040 --> 00:25:58,880
Unë mendoj se do të filloj me një ballotinë me pulë të lirë,

445
00:25:58,880 --> 00:26:01,600
me një rosë të mbushur me panje.

446
00:26:02,640 --> 00:26:03,960
Sa shumë?!

447
00:26:03,960 --> 00:26:05,760
Oh! Oh...

448
00:26:05,760 --> 00:26:08,000
LLOJET CRAKING DHE GRANVILLE

449
00:26:09,840 --> 00:26:11,520
Çfarë po bën babai juaj?

450
00:26:11,520 --> 00:26:13,080
Koka ime brenda.

451
00:26:13,080 --> 00:26:15,200
RRITASIM

452
00:26:15,200 --> 00:26:16,720
GRANVILLE FSHIRËNI

453
00:26:17,960 --> 00:26:21,640
Unë mendoj se ia vlen nëse Madge qëndron, hej?

454
00:26:21,640 --> 00:26:23,800
- Kush tha që do të qëndroja?
- Hesht!

455
00:26:26,560 --> 00:26:28,600
Përshëndetje, Mavis!

456
00:26:28,600 --> 00:26:30,640
Përshëndetje, Granville.

457
00:26:33,920 --> 00:26:37,120
- Epo, duhet të them, mendova se ishte e shijshme.
- MUZIK ROMANTIKE

458
00:26:37,120 --> 00:26:39,960


459
00:26:42,400 --> 00:26:44,040
Oh, hej! Ky është ai.

460
00:26:44,040 --> 00:26:46,280
Z. Cupid me peltenë e tij të mrekullueshme.

461
00:26:47,520 --> 00:26:49,880
Oh... Mm...

462
00:26:53,720 --> 00:26:55,080
Oh, hej lart!

463
00:26:55,080 --> 00:26:58,800
- Kjo është një pelte njëkahëshe, e dini.
- Oh, më fal. Jo, unë...

464
00:27:00,160 --> 00:27:01,360
Tortë!

465
00:27:02,840 --> 00:27:04,320
Unë... Hej!

466
00:27:07,600 --> 00:27:09,600
DERA RRAS

467
00:27:19,840 --> 00:27:21,760
Kath.

468
00:27:21,760 --> 00:27:23,320
Unë e di kush jam.

469
00:27:23,320 --> 00:27:25,520
Kush dreqin je ti?

470
00:27:25,520 --> 00:27:27,200
Zakonisht jeni në shtrat.

471
00:27:28,680 --> 00:27:30,680
Vazhdoni, shpjegoni veten.

472
00:27:30,680 --> 00:27:32,920
Nuk po ju jap kohë për të menduar.

473
00:27:32,920 --> 00:27:34,760
Unë dua që ju të më gënjeni në mënyrë spontane.

474
00:27:34,760 --> 00:27:36,640
Por ju duhet të jeni në shtrat!

475
00:27:36,640 --> 00:27:38,680
Në çdo kohë tjetër, do të kishit qenë në shtrat.

476
00:27:39,960 --> 00:27:41,200
Me shpinën nga unë.

477
00:27:42,720 --> 00:27:44,240
Nuk të njoh më.

478
00:27:45,400 --> 00:27:46,840
Kush jeni ju?

479
00:27:48,800 --> 00:27:50,200
Dolores.

480
00:27:51,440 --> 00:27:52,760
Dolores?

481
00:27:52,760 --> 00:27:55,520
Nuk mund të kishit zgjedhur diçka pak më shumë...?

482
00:27:55,520 --> 00:27:57,640
Oh, në rregull, atëherë! Vera.

483
00:27:57,640 --> 00:27:59,680
Vera. Po, më mirë.

484
00:27:59,680 --> 00:28:01,080
Edhe pse...

485
00:28:02,360 --> 00:28:04,960
..Ndihem më shumë si Suzan.

486
00:28:06,400 --> 00:28:07,960
Susan.

487
00:28:07,960 --> 00:28:09,600
Unë të them çfarë, Susan,

488
00:28:09,600 --> 00:28:13,320
Herën tjetër, më lër të bëj fytyrën tënde, a?

489
00:28:23,200 --> 00:28:27,200
'Do të më duhet të rishikoj disa çmime këtu

490
00:28:27,200 --> 00:28:28,960
'për të paguar atë faturë.

491
00:28:31,360 --> 00:28:35,360
“Më duhet të them se Mavis shkon mirë me kallamarët.

492
00:28:37,840 --> 00:28:42,200
"Unë nuk mendoj se Leroy ynë po shkon larg me atë vegan.

493
00:28:43,760 --> 00:28:46,080
'Më mirë t'i bëj gati një darkë.

494
00:28:46,080 --> 00:28:49,400
"Ai do të jetë i uritur pas asaj sallate."