0 00:00:00,000 --> 00:00:04,976 Hei, sampeyan, ngenteni sedhela 1 00:00:05,000 --> 00:00:09,975 He, kowe, tangi 2 00:00:10,000 --> 00:00:12,975 Hey, hey 3 00:00:13,000 --> 00:00:17,975 Halo, piye kabare dina iki? 4 00:00:18,000 --> 00:00:22,975 Ora dina iki 5 00:00:23,000 --> 00:00:28,000 Apa sampeyan mesthi ngomong ngono? 6 00:00:30,000 --> 00:00:32,975 Ora ana sing bisa ditindakake 7 00:00:33,000 --> 00:00:41,000 Nikah telung taun 8 00:00:47,000 --> 00:00:51,975 Biasane, kita kudu dadi mantèn anyar. ing sesambetan manis 9 00:00:52,000 --> 00:00:56,000 Nanging urip bebrayan kulawarga kita wis rusak 10 00:00:57,000 --> 00:00:58,975 Aku asline seneng sukses 11 00:00:59,000 --> 00:01:02,975 Ora wareg karo nightlife saiki uga 12 00:01:03,000 --> 00:01:05,000 He, kowe, tangi 13 00:01:42,590 --> 00:01:44,167 Matsumoto 14 00:01:44,191 --> 00:01:46,191 nyuwun pangapunten 15 00:02:03,775 --> 00:02:07,171 Matsumoto-san, aku njaluk ngapura amarga wis nulungi aku. 16 00:02:07,194 --> 00:02:09,971 Ah~ Aku seneng umbah-umbah, ora apa-apa 17 00:02:09,995 --> 00:02:11,371 Ah~ tenane? 18 00:02:11,395 --> 00:02:12,111 ya wis 19 00:02:12,135 --> 00:02:14,110 Agung~ 20 00:02:14,134 --> 00:02:19,711 Hmm~ Apa wong iku biasane ora mbantu apa-apa? 21 00:02:19,735 --> 00:02:22,911 Hey~ Aku rumangsa ora apa-apa 22 00:02:22,935 --> 00:02:24,911 Ngantuk banget~ 23 00:02:24,935 --> 00:02:26,911 ya wis 24 00:02:26,935 --> 00:02:31,610 Aku ora ngombe akeh 25 00:02:31,634 --> 00:02:35,110 Mungkin aku pancen ora kuwat 26 00:02:35,134 --> 00:02:42,110 Ah~ Nanging yen biasane ngombe bareng, kita bisa mabuk banget. 27 00:02:42,134 --> 00:02:43,110 tenan? 28 00:02:43,134 --> 00:02:43,611 ya wis 29 00:02:43,635 --> 00:02:45,610 Muga-muga sampeyan ora bakal ngganggu aku maneh 30 00:02:45,634 --> 00:02:48,110 Hey~ ora masalah 31 00:02:48,134 --> 00:02:50,110 OK, apik 32 00:02:50,134 --> 00:02:55,110 Ayo~ 33 00:02:55,134 --> 00:02:57,610 Ngapunten, iki uga ora apa-apa? 34 00:02:57,634 --> 00:02:58,611 OK 35 00:02:58,635 --> 00:03:00,634 matur nuwun 36 00:03:01,134 --> 00:03:03,110 Apa sampeyan ora biasa ngombe? 37 00:03:03,134 --> 00:03:05,110 Aku ora ngombe babar pisan 38 00:03:05,134 --> 00:03:07,110 Ah ~ Aku weruh 39 00:03:07,134 --> 00:03:10,110 Mesthi wae 40 00:03:10,134 --> 00:03:11,111 Apa iku? 41 00:03:11,135 --> 00:03:18,110 Wanita kaya ngono ora seneng metu kanggo hiburan, Nanging jinis wong sing tetep ing omah lan nindakake pakaryan omah 42 00:03:18,134 --> 00:03:21,110 Ah ~ Aku weruh 43 00:03:21,134 --> 00:03:24,110 Aku krungu sing iki ngandika ing ngarep. 44 00:03:24,134 --> 00:03:28,110 Ya wis meh mutusake, jumlah alkohol lan liya-liyane. 45 00:03:28,134 --> 00:03:32,110 Adhuh~ Nanging aku ngombe banget, lan pasuryanku dadi pucet. 46 00:03:32,134 --> 00:03:36,110 Hmm~ Apa ora katon ing pasuryan sampeyan? 47 00:03:36,134 --> 00:03:37,111 Hmm~ 48 00:03:37,135 --> 00:03:39,110 Hey~ Nanging aku isih bisa ngombe? 49 00:03:39,134 --> 00:03:45,110 Hei~ Ayo ngombe maneh sawise iku? 50 00:03:45,134 --> 00:03:47,110 nggih. 51 00:03:47,134 --> 00:03:50,110 Dadi, ayo cepet-cepet adus. 52 00:03:50,134 --> 00:03:51,111 OK 53 00:03:51,135 --> 00:03:55,134 Mangga. 54 00:04:12,288 --> 00:04:20,288 Aku ngrasakake lelembute bojoku sing sepisanan suwe-suwe, aku dadi kesel. 55 00:04:42,687 --> 00:04:50,288 Pisahan karo bojone sawise suwe ora ketemu, Aku dadi bungah mung kanthi ndeleng salah sawijining barang. 56 00:06:27,519 --> 00:06:29,120 Telung sasi wis liwati. 57 00:06:45,247 --> 00:06:46,848 Perasaanku marang dheweke isih ana nganti saiki. 58 00:06:57,408 --> 00:06:59,487 Amarga Pak Matsumoto teka dina iki, aku. 59 00:08:07,615 --> 00:08:09,192 Nuwun sewu. 60 00:08:09,216 --> 00:08:11,192 Aku keturon kaya biasane dina iki. 61 00:08:11,216 --> 00:08:13,192 Ya, nuwun sewu. 62 00:08:13,216 --> 00:08:15,192 Aku wis biasa, ora apa-apa. 63 00:08:15,216 --> 00:08:19,192 Dadi, cara iki, cara iki. 64 00:08:19,216 --> 00:08:21,216 Gamelan banget. 65 00:08:32,639 --> 00:08:37,716 Ah, omong-omong, apa ana kedadeyan antarane sampeyan lan bocah wadon iku? 66 00:08:37,740 --> 00:08:39,216 Ah, aku iki? 67 00:08:39,240 --> 00:08:41,216 Ah, ora. 68 00:08:41,240 --> 00:08:43,216 Ah, ora. 69 00:08:43,240 --> 00:08:44,216 Ah, oke. 70 00:08:44,240 --> 00:08:47,216 Waduh, ngaku opo? 71 00:08:47,240 --> 00:08:49,216 Ah, ora kaya ngono. 72 00:08:49,240 --> 00:08:52,216 Waduh, isin banget yen dadi populer. 73 00:08:52,240 --> 00:08:55,216 Ora, iku pancene ora populer. 74 00:08:55,240 --> 00:08:58,216 Eh, saka sudut pandang cah wadon, apa sampeyan ora mikir? 75 00:08:58,240 --> 00:09:02,216 Ora, sing, sing wis suwe kedadeyan, kaya ngono. 76 00:09:02,240 --> 00:09:06,216 Nah, ora ana sing minat? 77 00:09:06,240 --> 00:09:09,216 Ah, tenan? 78 00:09:09,240 --> 00:09:14,216 Amarga, sampeyan ndeleng, dibandhingake karo wong ing kulawargaku, Dheweke pancen lembut. 79 00:09:14,240 --> 00:09:16,216 Ora, ora tenan. 80 00:09:16,240 --> 00:09:21,216 Inggih, ingkang kula iri inggih menika tiyang ingkang saged kula panggihi ing tembe. 81 00:09:21,240 --> 00:09:26,216 Lha yen ngono, Iku bakal becik kanggo kepincut utawa liyane. 82 00:09:26,240 --> 00:09:29,216 Nah, apa sing kedadeyan? 83 00:09:29,240 --> 00:09:31,216 iki nggawe aku seneng 84 00:09:31,240 --> 00:09:34,216 Mungkin luwih becik dadi luwih proaktif. 85 00:09:34,240 --> 00:09:37,216 Ah, nggih 86 00:09:37,240 --> 00:09:40,216 Lha, bener ta? 87 00:09:40,240 --> 00:09:44,216 Mungkin luwih becik ngomong dhewe 88 00:09:44,240 --> 00:09:47,216 Ora, aku ora apa-apa kaya iki 89 00:09:47,240 --> 00:09:49,216 Hey, ngono ta? 90 00:09:49,240 --> 00:09:50,216 ya 91 00:09:50,240 --> 00:09:55,216 Ah, ana apa? 92 00:09:55,240 --> 00:09:57,216 ya 93 00:09:57,240 --> 00:10:01,216 Aku bubar banget kaku amarga geni. 94 00:10:01,240 --> 00:10:03,216 Ah~ 95 00:10:03,240 --> 00:10:06,216 Carane pijet utawa apa? 96 00:10:06,240 --> 00:10:09,216 Ah, luwih gampang 97 00:10:09,240 --> 00:10:10,216 OK 98 00:10:10,240 --> 00:10:12,216 Dadi ayo aku nyoba 99 00:10:12,240 --> 00:10:16,216 Ah, aku ngerti, yen aku 100 00:10:16,240 --> 00:10:20,216 Ya, pancen kaku. 101 00:10:20,240 --> 00:10:23,216 Geni pancen angel 102 00:10:23,240 --> 00:10:27,216 Bener, awakku lara kabeh. 103 00:10:27,240 --> 00:10:29,216 cedhak pundhak 104 00:10:29,240 --> 00:10:33,216 Ya, iki 105 00:10:33,240 --> 00:10:35,216 kene? 106 00:10:35,240 --> 00:10:41,216 Ah, tangane wong lanang luwih apik 107 00:10:41,240 --> 00:10:44,216 Piye menurutmu? 108 00:10:44,240 --> 00:10:51,216 Hei, sing krasa apik, Jazz. 109 00:10:51,240 --> 00:10:53,240 matur nuwun 110 00:11:05,024 --> 00:11:10,600 Pundhakku kaku tenan 111 00:11:10,624 --> 00:11:12,600 ya wis 112 00:11:12,624 --> 00:11:15,600 Kuwat banget, repot banget 113 00:11:15,624 --> 00:11:17,600 terus 114 00:11:17,624 --> 00:11:24,600 Rasane angel tenan 115 00:11:24,624 --> 00:11:26,624 Mekaten 116 00:11:41,375 --> 00:11:42,951 Apa sampeyan ora apa-apa? 117 00:11:42,975 --> 00:11:44,951 Sejatine ora masalah 118 00:11:44,975 --> 00:11:46,951 Sampeyan ora bakal cepet kesel, ta? 119 00:11:46,975 --> 00:11:48,951 Teknik kasebut pancen apik banget 120 00:11:48,975 --> 00:11:56,975 Bojoku ora bisa nglilani aku nindakake perkara kaya iki, sing pancen migunani. 121 00:12:04,975 --> 00:12:08,951 Yen aku, aku bisa 122 00:12:08,975 --> 00:12:10,975 ya 123 00:12:36,224 --> 00:12:37,799 krasa apik banget 124 00:12:37,823 --> 00:12:39,823 Oh~ 125 00:12:59,903 --> 00:13:01,504 Apa nyaman? 126 00:13:02,504 --> 00:13:04,504 ya wis 127 00:13:50,720 --> 00:13:52,320 krasa apik banget 128 00:14:06,783 --> 00:14:09,384 Ya, trampil banget. 129 00:14:27,774 --> 00:14:29,350 matur nuwun 130 00:14:29,375 --> 00:14:30,351 Ah 131 00:14:30,375 --> 00:14:33,350 Rumangsa rada ora menentu 132 00:14:33,375 --> 00:14:34,350 Ah 133 00:14:34,375 --> 00:14:35,351 apik banget 134 00:14:35,375 --> 00:14:39,350 Dadi apik tenan 135 00:14:39,375 --> 00:14:41,350 Ah, tenan? 136 00:14:41,375 --> 00:14:42,351 ya 137 00:14:42,375 --> 00:14:45,350 Rasane aku wis nikah 138 00:14:45,375 --> 00:14:47,350 matur nuwun 139 00:14:47,375 --> 00:14:49,350 Katon rada panas 140 00:14:49,375 --> 00:14:50,351 Adhuh 141 00:14:50,375 --> 00:14:55,375 Mesthi wae, iku mung nguripake lan ora apa-apa? 142 00:15:51,615 --> 00:15:53,192 Ora, kaya ngono 143 00:15:53,216 --> 00:15:57,192 Nanging, ngomong babagan kaya ngono 144 00:15:57,216 --> 00:16:01,192 Sejatine aku pancen pengin ndemek 145 00:16:01,216 --> 00:16:04,192 Hei, ora, nuwun sewu 146 00:16:04,216 --> 00:16:05,192 Ora apa-apa 147 00:16:05,216 --> 00:16:07,192 Adhuh, adhuh, ngenteni sedhela 148 00:16:07,216 --> 00:16:10,192 rada, rada 149 00:16:10,216 --> 00:16:12,192 Ora ono 150 00:16:12,216 --> 00:16:14,192 Ora apa-apa, aku turu 151 00:16:14,216 --> 00:16:16,192 tenan? 152 00:16:16,216 --> 00:16:18,216 Kaya sing dikarepake 153 00:16:40,702 --> 00:16:45,278 Nanging tenan, sampeyan ora kudu nganggo topeng? 154 00:16:45,302 --> 00:16:50,278 Ora masalah. Yen sampeyan turu rada suwe, sampeyan bisa uga ora tangi. 155 00:16:50,302 --> 00:16:54,278 Pancen ora masalah. 156 00:16:54,302 --> 00:17:02,302 Cukup tutul. 157 00:17:37,304 --> 00:17:39,279 Lan ing wayah wengi. 158 00:18:44,159 --> 00:18:46,134 Kacemplungaken dhewe ing lan aran nyaman 159 00:18:48,159 --> 00:18:54,134 Ah, ah 160 00:18:54,159 --> 00:18:56,134 ngenteni sedhela 161 00:18:56,159 --> 00:18:58,134 Ah 162 00:18:58,159 --> 00:19:00,134 Apa pancene penting? 163 00:19:00,159 --> 00:19:02,134 ya 164 00:19:02,159 --> 00:19:06,159 Ora apa-apa, aku mbokmenawa ngimpi 165 00:29:18,336 --> 00:29:19,934 Hmm~ 166 00:58:27,199 --> 00:58:31,594 Aku pancene salah wektu iki, nanging aku lali karo sampeyan. 167 00:58:31,619 --> 00:58:34,375 Ah, ora masalah. 168 00:58:34,398 --> 00:58:38,614 Aku uga wis dikonfirmasi iki. 169 00:58:38,639 --> 00:58:40,135 Apa konfirmasi. 170 00:58:40,159 --> 00:58:45,215 Cukup kanggo konfirmasi manawa jumlah pesenan cocog. 171 00:58:45,239 --> 00:58:47,175 Dadi, sing. 172 00:58:47,199 --> 00:58:50,454 Salah dening 0.1. 173 00:58:50,478 --> 00:58:52,534 Apa ngono? 174 00:58:52,559 --> 00:58:54,534 ah. 175 00:58:54,559 --> 00:59:00,255 Sawise kabeh, sampeyan ngirim barang, supaya menehi ilusi wong. Kaya sing salah sampeyan. 176 00:59:00,278 --> 00:59:02,135 Sampeyan ora ngombe kakehan, ta? 177 00:59:02,159 --> 00:59:05,735 Ora, ana kedadeyan tenan, nuwun sewu. 178 00:59:05,759 --> 00:59:06,735 Nuwun sewu. 179 00:59:06,760 --> 00:59:10,815 Pancen, malah njaluk ngapura ora ana gunane. 180 00:59:10,838 --> 00:59:15,855 Dadi, mung ninggalake kahanan ngombe. 181 00:59:15,878 --> 00:59:18,175 Ah, ampun kesupen. 182 00:59:18,199 --> 00:59:19,894 Pejabat ujar manawa ora bisa njaluk ngapura. 183 00:59:19,918 --> 00:59:20,896 Lali, oke. 184 00:59:20,920 --> 00:59:27,054 Ora, aku pancene durung nggawe kesalahan. 185 00:59:27,079 --> 00:59:31,215 nuwun sewu. 186 00:59:31,239 --> 00:59:35,695 Um. 187 00:59:35,719 --> 00:59:37,175 ah. 188 00:59:37,199 --> 00:59:42,014 Nanging, aku isih kudu ngomong babagan kesalahan iki. 189 00:59:42,039 --> 00:59:45,295 Bener, bapak, presiden, kabeh bener. 190 00:59:45,318 --> 00:59:50,574 Apa iki mung cara kanggo njaluk ngapura? nyata. 191 00:59:50,599 --> 00:59:55,335 Aku mikir arep mandheg. 192 00:59:55,358 --> 01:00:01,375 Kanthi rencana kulawarga sing kaya ngono, aku uga mikir babagan sing kaya iki, 193 01:00:01,398 --> 01:00:05,614 Sawise kabeh, ing umur iki, aku pengin duwe anak. 194 01:00:05,639 --> 01:00:07,295 Saiki rada kesel. 195 01:00:07,318 --> 01:00:10,255 Ngenteni sedhela, sampeyan ora bisa nindakake iki. 196 01:00:10,278 --> 01:00:14,655 Nanging yen sampeyan duwe anak, Aku uga pengin nggawe kulawarga ayu. 197 01:00:14,679 --> 01:00:17,135 nyata. 198 01:00:17,159 --> 01:00:24,894 Ayo rampung dhisik. Ora. Ora ana gunane ngomong apa-apa. 199 01:00:24,918 --> 01:00:26,014 Apa sampeyan ngrungokake? 200 01:00:26,039 --> 01:00:28,094 Ah, iya. 201 01:00:28,119 --> 01:00:30,215 Nuwun sewu. 202 01:00:30,239 --> 01:00:34,094 Pancen ora apik ing kene. Sampeyan ora bisa nindakake tanpa njaluk ngapura. 203 01:00:34,119 --> 01:00:39,934 Sithik, aku uga pengin tumindak coquettishly. 204 01:00:39,958 --> 01:00:42,375 ah. 205 01:00:42,398 --> 01:00:46,494 Nyatane, ngombe anggur sing akeh banget pancen ora kepenak. 206 01:00:46,518 --> 01:00:50,175 Aku ora krasa ora kepenak. 207 01:00:50,199 --> 01:00:57,054 Lali, ora ketompo, coba ngombe banyu dhisik. 208 01:00:57,079 --> 01:00:59,375 Hello, bye. 209 01:00:59,398 --> 01:01:01,375 pamit. 210 01:01:01,398 --> 01:01:09,398 ngenteni kowe. 211 01:01:11,398 --> 01:01:15,375 Um. 212 01:01:15,398 --> 01:01:19,375 Apa bisa ngombe anggur kanthi cepet? 213 01:01:19,398 --> 01:01:21,375 Aku bisa ngombe. 214 01:01:21,398 --> 01:01:23,398 ya wis. 215 01:10:03,072 --> 01:10:04,671 Oh~ 216 01:20:28,734 --> 01:20:30,311 Ain, kowe seneng? 217 01:20:30,336 --> 01:20:32,336 Al Ain 218 01:20:32,734 --> 01:20:34,734 ya 219 01:21:24,032 --> 01:21:25,608 Yen sampeyan ora ngelingi… 220 01:21:25,631 --> 01:21:33,631 Nanging aku rada ora kepenak ing kene 221 01:23:17,886 --> 01:23:23,823 Ahhhhhhhh 222 01:23:23,846 --> 01:23:27,304 ya 223 01:23:27,328 --> 01:23:35,328 Ahhhhhhhh 224 01:25:10,336 --> 01:25:18,336 ya 225 01:25:20,935 --> 01:25:26,912 Ahhhhhhhh 226 01:25:26,935 --> 01:25:34,935 ya 227 01:25:35,935 --> 01:25:39,935 Ahhhhhhhh 228 01:26:00,703 --> 01:26:04,304 Oh 229 01:26:21,376 --> 01:26:22,975 Ah—— 230 01:26:24,975 --> 01:26:26,975 tansah konco 231 01:27:55,712 --> 01:27:57,311 Iku meh wektu kanggo nggunakake biasanipun. 232 01:27:58,912 --> 01:28:00,912 ya 233 01:31:49,694 --> 01:31:52,496 matur nuwun kanggo nonton 234 01:32:07,935 --> 01:32:15,935 ya 235 01:32:35,536 --> 01:32:43,536 ya 236 01:32:57,536 --> 01:33:02,511 Ahhhhhhhh 237 01:33:02,536 --> 01:33:10,536 ya 238 01:37:16,992 --> 01:37:18,568 Apik tenan, sampeyan bisa ndeleng 239 01:37:18,591 --> 01:37:26,591 Wis rampung? 240 01:37:27,591 --> 01:37:35,591 apa sing kudu dilakoni 241 01:37:39,591 --> 01:37:42,591 Iki krasa apik 242 01:37:44,591 --> 01:37:46,568 Ah, bebaya, bebaya, bebaya 243 01:37:46,591 --> 01:37:54,591 Ah, bebaya 244 01:38:18,591 --> 01:38:22,568 Ah, ora ana 245 01:38:22,591 --> 01:38:24,591 Ah 246 01:39:48,542 --> 01:39:50,119 Oh hoo 247 01:39:50,144 --> 01:39:52,144 ngiyup 248 01:40:12,863 --> 01:40:14,462 nyaman 249 01:43:05,854 --> 01:43:07,431 nyaman 250 01:43:07,456 --> 01:43:09,456 sugeng enjang 251 01:46:37,502 --> 01:46:39,104 Oh 252 01:47:45,496 --> 01:47:45,972 huh? 253 01:47:45,997 --> 01:47:49,274 Mbebayani, rada… 254 01:47:51,015 --> 01:47:51,492 Ah... 255 01:47:51,515 --> 01:47:52,515 Haha... 256 01:48:15,872 --> 01:48:23,872 Ahhhhhhhh 257 01:51:17,144 --> 01:51:21,119 Ah, apik tenan 258 01:51:21,144 --> 01:51:29,144 Ah, mbebayani, kabupaten banget kuat 259 01:51:33,144 --> 01:51:41,144 Ah 260 01:52:37,502 --> 01:52:45,502 Ahhhhhhhh 261 01:53:05,104 --> 01:53:08,079 Ahhhhhhhh 262 01:53:08,104 --> 01:53:11,079 Apik tenan 263 01:53:11,104 --> 01:53:19,104 Ahhhhhhhh 264 02:01:11,792 --> 02:01:13,792 Haha 265 02:01:54,304 --> 02:01:59,904 Wiwit wektu iku, nalika aku ana ing sisih bojoku, Tansah bungah nalika jinis.