1
00:00:11,011 --> 00:00:14,972
Katika kipindi cha 356 cha The Rise
na Kuanguka kwa Mwezi wa Patakatifu,
2
00:00:14,973 --> 00:00:18,100
hadithi kuhusu urambazaji
bot na Kapteni wa Ndege Hossein
3
00:00:18,101 --> 00:00:19,810
kweli anaendelea.
4
00:00:19,811 --> 00:00:23,357
Bado hakuna uhusiano na meli.
Inaonekana tunaweza kuwa hapa kwa muda.
5
00:00:23,857 --> 00:00:25,192
Tumekwama.
6
00:00:25,943 --> 00:00:28,111
Fuck, hiyo ilikuwa
karibu na mfupa.
7
00:00:29,404 --> 00:00:33,075
Sitazami mfululizo ili kuwakumbusha
jinsi mambo yalivyo.
8
00:00:35,202 --> 00:00:36,995
Nazitazama ili kunivuruga.
9
00:00:37,746 --> 00:00:40,541
Wakati mambo katika hali halisi
ulimwengu una mkazo kama shit.
10
00:00:44,670 --> 00:00:46,212
Keti chini. Jipatie joto.
11
00:00:46,213 --> 00:00:49,967
Sihitaji kukaa,
wala sihitaji joto.
12
00:00:51,009 --> 00:00:52,719
Kila mtu anahitaji joto kidogo.
13
00:00:54,555 --> 00:00:55,639
Keti chini.
14
00:00:56,890 --> 00:00:57,891
Hiyo ni amri.
15
00:00:59,518 --> 00:01:02,979
Kwa kweli, hakuna njia a
Kitengo kilichoundwa ili kusogeza meli za nyota
16
00:01:02,980 --> 00:01:04,982
ningefanya mapenzi
maslahi kwa mtu.
17
00:01:06,149 --> 00:01:09,069
Hakuna kitu
faida. Hakuna sehemu za siri.
18
00:01:10,028 --> 00:01:11,905
Lakini pia, hakuna dopamine.
19
00:01:12,781 --> 00:01:14,157
Je, unakuja hapa mara nyingi?
20
00:01:14,658 --> 00:01:17,035
Sijawahi kufika
sayari hii hapo awali.
21
00:01:17,786 --> 00:01:18,953
Huo ulikuwa utani.
22
00:01:18,954 --> 00:01:19,954
naona.
23
00:01:22,583 --> 00:01:23,667
Kicheko cha kupendeza.
24
00:01:24,376 --> 00:01:28,839
Siwezi kufikia ukarabati
uchunguzi. Mfumo uko chini.
25
00:01:29,882 --> 00:01:31,842
Hopper inaonekana
sauti ya kimuundo.
26
00:01:32,426 --> 00:01:35,052
Ikiwa tunaweza kuifanya ianze,
tunapaswa kuwa na uwezo wa kuruka.
27
00:01:35,053 --> 00:01:37,597
Una kitu kinachokushikilia
nje ya tumbo lako.
28
00:01:37,598 --> 00:01:39,057
Ni kipande cha kichapishi.
29
00:01:40,309 --> 00:01:42,186
Iliharibika katika ajali hiyo.
30
00:01:43,145 --> 00:01:44,854
Tunapaswa kupata
kurudi kwa wengine.
31
00:01:44,855 --> 00:01:46,564
Mtu fulani alijaribu kutuua.
32
00:01:46,565 --> 00:01:49,066
Wanaweza kuwa juu yao
njia ya kuwaua ijayo.
33
00:01:49,067 --> 00:01:51,527
Ndio, labda mtu amewashwa
njia yao ya kujaribu kuwaua.
34
00:01:51,528 --> 00:01:53,112
Ungewezaje kusema hivyo?
35
00:01:53,113 --> 00:01:56,115
Kwa sababu sikutaka kusikika kama
nilichanganyikiwa jinsi nilivyokuwa.
36
00:01:56,116 --> 00:02:00,621
Subiri, SecUnit. Una nakala za
rekebisha miongozo kwenye kumbukumbu yako, ndio?
37
00:02:03,207 --> 00:02:04,957
-Hapana.
-Huna?
38
00:02:04,958 --> 00:02:07,878
-Nilifanya.
-Ulifanya?
39
00:02:08,836 --> 00:02:13,091
Kulikuwa na nakala kwenye hopper
kumbukumbu. Kwa hivyo, yangu ilikuwa ya ziada.
40
00:02:13,759 --> 00:02:18,722
Unasema hivyo wewe
umefuta nakala yako kwa makusudi?
41
00:02:20,265 --> 00:02:21,474
Ndiyo.
42
00:02:21,475 --> 00:02:25,062
Je, Gurathin ni sawa? Je!
unajaribu kutuhujumu?
43
00:02:25,938 --> 00:02:27,231
Hapana.
44
00:02:27,773 --> 00:02:28,773
Basi kwa nini?
45
00:02:28,774 --> 00:02:29,983
Kwa sababu ilinibidi,
46
00:02:30,984 --> 00:02:33,904
ili kutengeneza nafasi kwa ajili ya
Msimu wa 19 wa Sanctuary Moon.
47
00:02:36,823 --> 00:02:41,118
Hatuwezi kurekebisha hopper kwa sababu
ulitaka kutazama show?
48
00:02:41,119 --> 00:02:43,079
Onyesho la ubora wa juu.
49
00:02:43,080 --> 00:02:46,749
-Hata sio onyesho la ubora wa hali ya juu.
- Kubali kutokubaliana.
50
00:02:46,750 --> 00:02:49,127
Sio thamani ya kupoteza
maisha ya kila mtu.
51
00:02:49,628 --> 00:02:50,878
Hiyo iliumiza.
52
00:02:50,879 --> 00:02:52,588
Hasa kwa sababu alikuwa sahihi.
53
00:02:52,589 --> 00:02:56,635
Nitajaribu kurekebisha hii
kitu bila mwongozo wa ukarabati.
54
00:03:00,639 --> 00:03:01,974
Fanya jambo kuhusu hilo.
55
00:03:13,986 --> 00:03:15,028
Shit.
56
00:04:33,899 --> 00:04:34,983
Sauti nzuri.
57
00:04:41,448 --> 00:04:44,200
Je, una uhakika huhitaji
usaidizi wowote wa kufunga? Nimemaliza.
58
00:04:44,201 --> 00:04:45,701
Hapana, nadhani tuko vizuri.
59
00:04:45,702 --> 00:04:46,912
Ndio, tunakaribia kumaliza.
60
00:04:50,290 --> 00:04:51,834
Gurathin kwa hopper.
61
00:04:54,294 --> 00:04:55,294
Hopper, unasoma?
62
00:04:55,295 --> 00:04:58,589
Halo, asante kwa kuniruhusu nisaidie.
Ni vizuri kuwa na kitu cha kufanya.
63
00:04:58,590 --> 00:05:02,928
Bila shaka. Nawaambia wanafunzi wangu,
"Una shida kufikiria? Fanya kazi."
64
00:05:04,012 --> 00:05:05,721
-4-4-7-1.
- Shikilia hiyo.
65
00:05:05,722 --> 00:05:07,306
- Ingia, hopper.
-Hizi ni nini?
66
00:05:07,307 --> 00:05:10,184
- Sampuli za madini.
-Wow. Je! ungependa kupata chochote kizuri?
67
00:05:10,185 --> 00:05:12,228
Mambo ya baridi sana.
68
00:05:12,229 --> 00:05:15,898
Halo, nini kilitokea hapa?
69
00:05:15,899 --> 00:05:18,443
Nilishambuliwa na kiumbe.
70
00:05:19,236 --> 00:05:20,945
- Kama, karibu kuliwa hai ...
-Hapana.
71
00:05:20,946 --> 00:05:22,706
...wakati wa uchunguzi, ikiwa
unaweza kufikiria hilo.
72
00:05:23,532 --> 00:05:27,410
Mamilioni ya miaka ya mageuzi kwa
kufikia kilele cha mnyororo wa chakula
73
00:05:27,411 --> 00:05:30,289
na ghafla nilikuwa chakula.
74
00:05:31,748 --> 00:05:33,458
Bado siwezi kwa kweli
kulala usiku.
75
00:05:34,334 --> 00:05:35,335
Hiyo ni mbaya sana.
76
00:05:35,961 --> 00:05:36,962
Ndiyo.
77
00:05:43,343 --> 00:05:45,178
- Je! hiyo ilikuwa ya kushangaza?
-Hapana.
78
00:05:45,179 --> 00:05:46,930
Ndiyo, hapana. Hiyo ilikuwa...
79
00:05:48,265 --> 00:05:50,058
hiyo ilikuwa tamu kweli.
80
00:05:51,143 --> 00:05:54,313
- Ilifanyika wapi? mashambulizi?
-Mensa.
81
00:05:55,063 --> 00:05:56,064
Je, unapokea?
82
00:05:57,357 --> 00:05:58,566
SecUniti.
83
00:05:58,567 --> 00:05:59,650
Chochote bado?
84
00:05:59,651 --> 00:06:03,404
Comm iko chini. Hakuna kusoma
ya uzinduzi katika ionosphere.
85
00:06:03,405 --> 00:06:06,032
Nuru ya dharura inapaswa
zimeamilishwa kwa sasa.
86
00:06:06,033 --> 00:06:08,035
Nini kama mmoja wa wale
viumbe walikuwepo?
87
00:06:08,535 --> 00:06:11,663
Naam, watakuwa sawa. Mpumbavu wako mzuri
SecUnit inawalinda, sivyo?
88
00:06:12,164 --> 00:06:13,581
Sio nzuri.
89
00:06:13,582 --> 00:06:16,000
Namaanisha, ikiwa umeambatanisha a
uume kwake na kuitayarisha
90
00:06:16,001 --> 00:06:18,587
na moduli ya programu ya
jamani, itakuwa nzuri.
91
00:06:20,088 --> 00:06:21,547
Leebeebee, tunatoka wapi,
92
00:06:21,548 --> 00:06:23,550
hatuzungumzii
hujenga kwa njia hiyo.
93
00:06:24,051 --> 00:06:26,971
Namaanisha, tutaambatanisha hivi karibuni
uume kwa SecUnit isiyotaka kama...
94
00:06:29,348 --> 00:06:31,933
Ndio, hapana, akili yangu inashindwa
kupata mlinganisho.
95
00:06:31,934 --> 00:06:35,394
Naam, nyuma ya Shirika
Rim, uliinunua, unaimiliki.
96
00:06:35,395 --> 00:06:37,898
Lakini naweza kuona hilo. Ndiyo.
97
00:06:39,191 --> 00:06:40,901
Bado, hakuna kitu.
98
00:06:44,738 --> 00:06:46,114
Mjinga wewe.
99
00:06:47,866 --> 00:06:50,368
Wote wataenda
kufa. Kwa sababu yako.
100
00:06:50,369 --> 00:06:52,788
- Je, umeielewa bado?
- Hili ndilo tatizo.
101
00:06:54,039 --> 00:06:56,374
Wiring. Imechomwa.
102
00:06:56,375 --> 00:06:58,001
Naam, huwezi
chapisha waya mpya?
103
00:07:00,337 --> 00:07:02,589
Kipande cha shit jumla.
104
00:07:03,757 --> 00:07:05,634
Sio kosa la printa.
105
00:07:06,218 --> 00:07:08,178
Sikuwa nikimaanisha
kwa kichapishi.
106
00:07:15,519 --> 00:07:16,770
Kwa hiyo, sisi ni...
107
00:07:18,146 --> 00:07:20,941
tumekwama hapa na...
108
00:07:22,985 --> 00:07:25,486
-Kuna kitu kibaya.
- Ndio, kuna mambo mengi mabaya.
109
00:07:25,487 --> 00:07:28,322
-Hapana. Ninamaanisha ... nadhani ...
-Mapigo ya moyo wako yameinuka.
110
00:07:28,323 --> 00:07:31,784
Nadhani nina
mshtuko wa moyo.
111
00:07:31,785 --> 00:07:36,080
- Hapana, huna mshtuko wa moyo.
-Nina mshtuko wa moyo.
112
00:07:36,081 --> 00:07:37,416
Wewe sivyo.
113
00:07:38,458 --> 00:07:39,709
Hujui.
114
00:07:39,710 --> 00:07:41,170
Kwa kweli, ninafanya.
115
00:07:42,337 --> 00:07:44,505
Ninafuatilia ishara zako muhimu.
116
00:07:44,506 --> 00:07:46,549
Nilizoea kulinda
wateja kimwili,
117
00:07:46,550 --> 00:07:48,218
lakini hii ilikuwa tofauti.
118
00:07:49,344 --> 00:07:52,973
Ilihisi kuwa karibu kuambukiza.
Ilinibidi kujaribu kitu.
119
00:07:53,473 --> 00:07:56,101
Singeweza kuwa na sisi sote
kutoweza kutokana na wasiwasi.
120
00:07:57,102 --> 00:07:58,436
Keti kwenye bunk hii.
121
00:07:58,437 --> 00:07:59,605
Wewe kukaa.
122
00:08:07,738 --> 00:08:09,406
Keti. Tafadhali.
123
00:08:17,623 --> 00:08:19,708
- Angalia skrini.
-Kwa nini?
124
00:08:21,126 --> 00:08:22,752
Kuna kitu hicho
inanifanyia kazi ninapokuwa...
125
00:08:22,753 --> 00:08:24,420
Je, una mshtuko wa moyo?
126
00:08:24,421 --> 00:08:27,424
Sina moyo.
Kwa hivyo, hapana, sio hivyo.
127
00:08:34,389 --> 00:08:38,226
Kuna mahali
zaidi ya shimo la minyoo
128
00:08:38,227 --> 00:08:42,230
Mahali ambapo wapenzi pekee wanafahamu
129
00:08:42,231 --> 00:08:46,776
Wajasiri, wenye matumaini
Waliopotea, wa kweli
130
00:08:46,777 --> 00:08:50,447
- Labda mimi na wewe
- Labda mimi na wewe
131
00:08:54,451 --> 00:08:57,662
Patakatifu unatikisa Mwezi?
132
00:08:57,663 --> 00:09:00,123
Ni kipindi cha kutuliza.
133
00:09:00,624 --> 00:09:02,501
Baadhi ya vipindi
wana stress sana.
134
00:09:04,002 --> 00:09:07,214
Lakini hii ni moja ambayo wao
kugundua maambukizi ya bakteria
135
00:09:07,714 --> 00:09:10,509
ambayo husababisha
kupumua kwa usawazishaji.
136
00:09:12,970 --> 00:09:14,220
Hilo halieleweki.
137
00:09:14,221 --> 00:09:15,305
Tazama tu.
138
00:09:15,806 --> 00:09:16,807
Sawa.
139
00:09:18,600 --> 00:09:20,853
Huyo ni Msimamizi wa Ndege Kogi.
140
00:09:22,271 --> 00:09:26,358
Yeye ni yatima. Alilelewa na
jozi ya walaji fuwele wa Vllleard.
141
00:09:27,484 --> 00:09:29,945
Lakini mzunguko wa maisha yao ni
moja tu ya kumi ya yake.
142
00:09:31,613 --> 00:09:32,780
Wanakufa.
143
00:09:32,781 --> 00:09:36,243
-Tunaacha kando matunzo ya kibinadamu...
- Hiyo inasikitisha.
144
00:09:36,743 --> 00:09:39,037
-...na kuingia katika himaya safi ya amani...
-Ndiyo.
145
00:09:39,538 --> 00:09:43,250
...kwamba Vllleard
piga simu Ivavni-Mardalu.
146
00:09:43,876 --> 00:09:45,084
Na kwa kiasi fulani haiwezekani.
147
00:09:45,085 --> 00:09:46,294
Ni kanuni.
148
00:09:46,295 --> 00:09:51,800
Pumua. Pumua. Kupumua.
149
00:09:52,676 --> 00:09:57,139
Pumua kioo
hewa. Kupumua.
150
00:09:57,806 --> 00:10:00,975
ninapumua. Ninapumua.
151
00:10:00,976 --> 00:10:03,561
- Ninapumua.
-Ninapumua.
152
00:10:03,562 --> 00:10:05,146
Ninapumua.
153
00:10:05,147 --> 00:10:08,025
-Ninapumua hewa ya kioo.
- Ninapumua hewa ya kioo.
154
00:10:14,031 --> 00:10:15,407
Je, unahisi utulivu?
155
00:10:16,575 --> 00:10:17,783
Ndiyo.
156
00:10:17,784 --> 00:10:19,244
Nzuri.
157
00:10:19,828 --> 00:10:21,538
Sasa, hebu tufikirie
jinsi ya kurekebisha hii...
158
00:10:24,416 --> 00:10:27,085
SecUnit, unavuja.
159
00:10:30,756 --> 00:10:32,715
Ni nini?
160
00:10:32,716 --> 00:10:34,426
-Usiguse.
-Sawa.
161
00:10:38,889 --> 00:10:40,181
Labda unapaswa kukaa chini?
162
00:10:40,182 --> 00:10:43,143
Niko sawa. Kidogo tu
chini ya lubricant.
163
00:10:43,727 --> 00:10:46,646
Dk. Mensah, unahitaji
fahamu kuwa mimi si binadamu.
164
00:10:46,647 --> 00:10:49,566
Mambo ambayo yangeweza... kutoweza
wewe, hata usingeweza...
165
00:10:53,612 --> 00:10:57,574
Kwa hivyo ni nini kilikuleta kwenye sayari hii?
Je, kwa timu ya utafiti ya DeltFall?
166
00:10:58,075 --> 00:11:02,454
DeltFall ilinunua hati yangu kutoka
mwajiri wangu wa awali, SysCommSols.
167
00:11:03,038 --> 00:11:04,706
Na, vizuri, nilikuwa nayo
takriban miaka minne imesalia,
168
00:11:05,332 --> 00:11:07,542
lakini msafara huu
ina ratiba ya hatari,
169
00:11:07,543 --> 00:11:10,086
kwa hivyo ilikuwa inapoteza wakati
kwa kiwango cha moja na nusu.
170
00:11:10,087 --> 00:11:13,882
Kwa hivyo ningeweza kuwa nje,
kama, miaka miwili na nusu.
171
00:11:14,591 --> 00:11:16,884
Hatuna hati za kazi
juu ya Muungano wa Uhifadhi.
172
00:11:16,885 --> 00:11:20,221
Kweli? Lo! I got
tembelea wakati fulani.
173
00:11:20,222 --> 00:11:22,723
Tafadhali fanya. Namaanisha, wewe
unaweza kuja nasi sasa.
174
00:11:22,724 --> 00:11:24,810
Nitakuja baada ya kujiandikisha kwangu.
175
00:11:25,853 --> 00:11:29,438
Wakati nina mtoto. Maana nitanunua
leseni ya kuzaa na mapato yangu,
176
00:11:29,439 --> 00:11:31,023
na nitakuwa a
kweli mzazi mkubwa.
177
00:11:31,024 --> 00:11:32,900
Unahitaji leseni
kuwa na mtoto?
178
00:11:32,901 --> 00:11:34,652
Bila shaka umewahi
kuwa na leseni.
179
00:11:34,653 --> 00:11:38,197
Watoto hutumia rasilimali na ...
Je, unawalipaje?
180
00:11:38,198 --> 00:11:41,368
Jamii inawalipa.
Afya zao, elimu yao.
181
00:11:41,952 --> 00:11:44,912
- Nadhani ungependa sana huko.
- Lakini pesa zinatoka wapi?
182
00:11:45,497 --> 00:11:46,497
Deni.
183
00:11:46,498 --> 00:11:49,208
Juhudi za kisayansi.
Kwa hivyo dhamira hii.
184
00:11:49,209 --> 00:11:52,920
Tunapata habari za kisayansi za niche
ambayo inaweza kutumika kwa manufaa ya umma.
185
00:11:52,921 --> 00:11:56,090
Au kuuzwa kwa fucks mbaya ya ushirika.
186
00:11:56,091 --> 00:11:58,134
Kama katika kesi hii. Ndiyo.
187
00:11:58,135 --> 00:11:59,970
Wao ni, ingawa. Shit.
188
00:12:00,470 --> 00:12:04,974
Unajua, vifaa vyao vichafu,
ramani shitty, shitty, shitty, shitty.
189
00:12:04,975 --> 00:12:07,935
- Ramani chafu.
-Ndio. Kwa nini? Je, ramani zako zilikuwa sawa?
190
00:12:07,936 --> 00:12:10,188
Maana nilisikia ya kwetu
sehemu hizi ambazo hazipo,
191
00:12:10,189 --> 00:12:13,025
na tulipokaribia
sehemu zilizokosekana ...
192
00:12:14,985 --> 00:12:16,485
Hiyo ni wakati tu
shida ilianza.
193
00:12:16,486 --> 00:12:21,741
Kwa hivyo timu yako iligundua maeneo ambayo yalikuwa
umeachwa nje ya ramani zilizotolewa na shirika?
194
00:12:21,742 --> 00:12:23,368
Ramani zetu hazikuwa na data pia.
195
00:12:24,328 --> 00:12:28,290
Wakati utafiti ulikwenda kuangalia nje
maeneo ambayo ramani ilikosa vitu...
196
00:12:30,083 --> 00:12:32,211
kulikuwa na viumbe hawa
aliyejaribu kula.
197
00:12:33,337 --> 00:12:38,592
Na kisha waliporudi ...
Hapo ndipo SecUnits...
198
00:12:40,969 --> 00:12:42,262
Ni sawa.
199
00:12:43,055 --> 00:12:44,389
Una huruma zangu.
200
00:12:45,390 --> 00:12:48,268
Una uhakika hujui wapi
SecUnit ya nje ilitoka?
201
00:12:49,561 --> 00:12:52,397
sikuuliza. Nilikuwa na shughuli nyingi sana
kujaribu asiuawe.
202
00:12:54,358 --> 00:12:55,651
Nini kimewapata nyie?
203
00:12:59,321 --> 00:13:01,073
Kwanini usiseme
mimi umeona nini?
204
00:13:02,783 --> 00:13:04,034
Nadhani nisingependa.
205
00:13:09,039 --> 00:13:10,374
Ninaelewa.
206
00:13:14,294 --> 00:13:16,338
Kumbuka, tulizungumza
kuhusu huruma.
207
00:13:16,964 --> 00:13:18,507
Hiyo haitoshi.
208
00:13:19,633 --> 00:13:21,509
Nitakuhitaji utoe
nipate ufikiaji wa HubSystem yako.
209
00:13:21,510 --> 00:13:25,555
Leebeebee, ni nini hiyo?
210
00:13:25,556 --> 00:13:27,224
- Ni bunduki.
-Usinifanye niitumie.
211
00:13:28,267 --> 00:13:32,437
Au fanya. Juu yako. Ama
njia, ninapata kile ninachotaka.
212
00:13:35,774 --> 00:13:37,150
Hata isingeniathiri.
213
00:13:41,738 --> 00:13:44,157
-Hi.
-Hujambo.
214
00:13:44,700 --> 00:13:47,661
Sikuweza kukurudisha nyuma
kwenye bunk. Pole.
215
00:13:48,495 --> 00:13:49,495
Jinsi...
216
00:13:50,581 --> 00:13:52,707
Lubrication kutoka hopper.
217
00:13:52,708 --> 00:13:54,626
Nilichukua nafasi
itakuwa sambamba.
218
00:13:55,210 --> 00:13:57,462
Ulikuwa unavuja kutoka
bandari hiyo mkononi mwako.
219
00:14:06,346 --> 00:14:07,347
Ni hayo tu.
220
00:14:10,475 --> 00:14:12,019
Najua jinsi ya kurekebisha hopper.
221
00:14:14,021 --> 00:14:15,480
Nitahitaji msaada wako.
222
00:14:16,148 --> 00:14:17,481
Siwezi kufanya hivyo.
223
00:14:17,482 --> 00:14:18,733
Huna budi kufanya hivyo.
224
00:14:18,734 --> 00:14:21,110
Mikono yangu haiwezi kufikia
nyuma ya kutosha.
225
00:14:21,111 --> 00:14:22,820
Unajuaje hata itafanya kazi?
226
00:14:22,821 --> 00:14:25,114
Uliponichomeka
lubrication ya hopper,
227
00:14:25,115 --> 00:14:29,577
Niligundua kuwa labda wiring yangu ya neva
inaweza kuchukua nafasi ya waya wa kudhibiti uliochomwa.
228
00:14:29,578 --> 00:14:32,955
Lakini hiyo ni binadamu
tishu, sivyo?
229
00:14:32,956 --> 00:14:34,081
Iliyoundwa, ndio.
230
00:14:34,082 --> 00:14:37,377
Bado ni baadhi ya uhamishaji data bora zaidi
nyenzo katika ulimwengu unaojulikana.
231
00:14:37,961 --> 00:14:39,838
Je, hukuwajua
kutumia katika usafiri?
232
00:14:41,632 --> 00:14:43,382
Hapana, sikufanya hivyo.
233
00:14:43,383 --> 00:14:44,676
Naam, sasa unafanya.
234
00:14:45,469 --> 00:14:47,763
Sawa, ni wakati wa kukata.
235
00:14:54,978 --> 00:14:58,857
Unachohitaji kufanya ni kukata vipande vipande
utepe mwembamba wa uti wa mgongo wangu.
236
00:15:03,195 --> 00:15:04,947
-Siwezi kuifanya.
-Unaweza.
237
00:15:05,989 --> 00:15:07,365
Si kwenda kuumiza.
238
00:15:07,366 --> 00:15:09,493
Nimezima vitambuzi vyangu vya maumivu.
239
00:15:10,327 --> 00:15:11,328
Sawa.
240
00:15:12,371 --> 00:15:14,121
- Moja kwa moja chini katikati.
-Sawa.
241
00:15:14,122 --> 00:15:16,541
Bypass ya kwanza
mchakato wa spinous.
242
00:15:16,542 --> 00:15:19,336
Fanya kata na kuvuta nje
kamba ya nyuzi za neva.
243
00:15:21,004 --> 00:15:22,840
Jaribu kukata
kupitia wengine.
244
00:15:23,465 --> 00:15:25,842
Niligundua hii ilikuwa
itakuwa gumu,
245
00:15:25,843 --> 00:15:28,720
kwa sababu wanadamu wako hivyo
wenye tamaa dhaifu.
246
00:15:29,596 --> 00:15:32,724
Kwa hivyo nilitafuta muhimu
mazungumzo kutoka Medcenter Argala.
247
00:15:33,642 --> 00:15:37,353
Usipofanya jambo hili,
Jemmy mdogo atakufa.
248
00:15:37,354 --> 00:15:38,646
Jemmy mdogo ni nani?
249
00:15:38,647 --> 00:15:44,235
Ninamaanisha Ratthi. Pin-Lee, Arada,
Bharadwaj. Wafikirie.
250
00:15:44,236 --> 00:15:45,319
Na Gurathin.
251
00:15:45,320 --> 00:15:46,780
Ndiyo, hakika. Yeye pia.
252
00:15:49,867 --> 00:15:50,867
Sawa.
253
00:16:02,546 --> 00:16:04,672
Sawa. Ndiyo?
254
00:16:04,673 --> 00:16:08,594
Umemaliza la kwanza tu
safu. Unahitaji kuingia ndani zaidi.
255
00:16:12,681 --> 00:16:14,140
Gonga, bisha. Jambo, ninyi wawili.
256
00:16:14,141 --> 00:16:17,351
-Hi.
- Samahani, ninaingilia kati?
257
00:16:17,352 --> 00:16:18,603
Hapana, ni poa.
258
00:16:18,604 --> 00:16:20,063
Hapana, mimi ndiye. Ninahisi kama niko.
259
00:16:22,691 --> 00:16:23,692
ningeweza...
260
00:16:25,819 --> 00:16:27,653
Ningeweza kukusugua
huku unamfanyia masaji.
261
00:16:27,654 --> 00:16:28,739
Ni sawa.
262
00:16:29,239 --> 00:16:31,575
- Hiyo inahisi vizuri sana.
- Ndio, najua inafanya.
263
00:16:32,159 --> 00:16:33,452
- Mtoto.
-Samahani.
264
00:16:34,161 --> 00:16:36,579
Hivi nyie mnajisikiaje
kuhusu jambo zima la uhuni?
265
00:16:36,580 --> 00:16:38,331
Ikiwa ningekuwa bot, ningeenda jambazi.
266
00:16:38,332 --> 00:16:39,750
Ndiyo, ungependa.
267
00:16:40,876 --> 00:16:43,085
Sawa, kwa uaminifu mimi ni a
kidogo kuchanganyikiwa kuhusu hilo.
268
00:16:43,086 --> 00:16:45,296
sijui. Napata a
mtetemo wa kutisha kutoka kwake.
269
00:16:45,297 --> 00:16:46,380
Babe.
270
00:16:46,381 --> 00:16:49,968
Ndiyo, mimi pia. Mimi si kweli
kufikiri kwamba itatuumiza.
271
00:16:51,345 --> 00:16:54,515
Mimi kwa kweli, kama,
vibe nayo. Unajua?
272
00:16:55,098 --> 00:16:58,393
Sasa nimeelewa kwanini nyie wanadamu
kuwa na maji kutoka kwa macho yako.
273
00:16:58,894 --> 00:17:01,812
- Kuhusiana kabisa, mtu.
-Sijawahi kusikia ikizungumza hivyo.
274
00:17:01,813 --> 00:17:03,440
Kila mtu, shuka tafadhali.
275
00:17:03,941 --> 00:17:05,317
Mensah lazima awe amerudi.
276
00:17:08,819 --> 00:17:09,820
Mensah yuko wapi?
277
00:17:11,240 --> 00:17:12,406
Oh, nzuri. Sote tuko hapa.
278
00:17:13,784 --> 00:17:14,866
Leebee, nini kuzimu?
279
00:17:14,867 --> 00:17:16,828
Leebeebee, punda.
280
00:17:24,169 --> 00:17:25,502
Hii ni kali.
281
00:17:25,503 --> 00:17:26,797
Bila shaka ndivyo ilivyo.
282
00:17:29,883 --> 00:17:31,385
Mimi ni mboga.
283
00:17:32,052 --> 00:17:33,428
Huna budi kunila.
284
00:17:34,638 --> 00:17:35,889
Nikate tu.
285
00:17:38,600 --> 00:17:39,517
Imekamilika.
286
00:17:39,518 --> 00:17:40,686
Sasa fungua.
287
00:17:41,895 --> 00:17:43,063
Oh, jamani hapana.
288
00:17:43,647 --> 00:17:44,690
Scalpel.
289
00:17:48,861 --> 00:17:49,862
Wrench.
290
00:17:53,907 --> 00:17:55,492
Fuck. Sawa.
291
00:17:56,702 --> 00:17:58,036
Upasue.
292
00:17:59,580 --> 00:18:01,373
Wrench inayoingia.
293
00:18:05,169 --> 00:18:07,671
Sawa, inashikilia.
294
00:18:20,225 --> 00:18:21,350
Nini sasa?
295
00:18:21,351 --> 00:18:23,145
-Wrench.
-Sawa.
296
00:18:26,523 --> 00:18:27,941
- Scalpel.
-Sawa.
297
00:18:29,693 --> 00:18:31,777
Pata moja
nyuzi za neva,
298
00:18:31,778 --> 00:18:33,738
tengeneza chale hapo juu...
299
00:18:33,739 --> 00:18:36,450
-Sawa.
-...na jaribu kuiondoa kabisa.
300
00:18:38,535 --> 00:18:40,787
Natumai inapopiga,
haitakuwa fupi sana.
301
00:19:04,937 --> 00:19:05,938
Nzuri sana.
302
00:19:06,980 --> 00:19:08,607
Una hakika hii ni
mara yako ya kwanza?
303
00:19:11,777 --> 00:19:14,780
Ulifanya mzaha.
304
00:19:32,548 --> 00:19:33,966
Nyakati nzuri.
305
00:19:42,349 --> 00:19:43,808
Samahani, nini
jamani inafanyika?
306
00:19:43,809 --> 00:19:47,061
Kinachotokea ni hiki
hifadhidata ya kutembea imekuwa ikinizuia
307
00:19:47,062 --> 00:19:48,479
na kunionyesha ujinga usio na maana.
308
00:19:48,480 --> 00:19:51,775
Sasa atanipa ufikiaji wote
kwa ramani na taarifa ulizonazo.
309
00:19:53,277 --> 00:19:54,486
Siwezi kufanya hivyo.
310
00:19:58,156 --> 00:19:59,491
Shit.
311
00:20:00,075 --> 00:20:01,075
Kuzimu nini?
312
00:20:01,535 --> 00:20:02,703
Keti chini.
313
00:20:03,370 --> 00:20:04,621
Keti chini.
314
00:20:07,291 --> 00:20:11,294
Ingia kwenye HubSystem, endesha
nyuma ya uchambuzi wa uchunguzi,
315
00:20:11,295 --> 00:20:13,922
na ukificha chochote,
Nitaua mtu.
316
00:20:17,342 --> 00:20:20,053
Leebeebee, wewe
sitaki kufanya hivi.
317
00:20:20,554 --> 00:20:23,682
Yeyote anayekulipa kufanya hivi anafanya
usijali maslahi yako.
318
00:20:24,433 --> 00:20:25,516
Na wewe je?
319
00:20:25,517 --> 00:20:28,269
Ndiyo, kwa kweli. Haijalishi nini
aina ya shida uliyo nayo,
320
00:20:28,270 --> 00:20:30,939
Ninaweza kukusaidia kupata patakatifu
juu ya Muungano wa Uhifadhi.
321
00:20:31,565 --> 00:20:33,358
Unaweza kunipata
mamilioni ya mikopo?
322
00:20:34,401 --> 00:20:37,278
Hiyo sio nini
muhimu katika maisha.
323
00:20:37,279 --> 00:20:39,489
Naam, nakusudia kujua.
324
00:20:41,992 --> 00:20:43,202
Ingia kwenye HubSystem.
325
00:20:49,082 --> 00:20:50,334
Tulikuamini.
326
00:20:50,959 --> 00:20:52,543
Tumeokoa maisha yako.
327
00:20:52,544 --> 00:20:53,836
Wewe ni mjinga kiasi gani?
328
00:20:53,837 --> 00:20:57,131
Maisha yangu hayakuwa hatarini.
Hufanya kazi DeltFall.
329
00:20:57,132 --> 00:20:58,633
Halafu unafanya kazi kwa ajili ya nani?
330
00:20:58,634 --> 00:21:00,093
Utakutana nao hivi karibuni.
331
00:21:00,677 --> 00:21:02,137
Na tulipata SecUnits zaidi.
332
00:21:03,013 --> 00:21:05,056
Nipe ninachotaka na
unaweza kuishi hii.
333
00:21:05,057 --> 00:21:06,390
Je, Leebeebee hata
jina lako halisi?
334
00:21:06,391 --> 00:21:07,934
- Ndiyo, ni jina langu halisi.
- Naam, unajua,
335
00:21:07,935 --> 00:21:09,685
ni aina ya jina la kijinga.
336
00:21:09,686 --> 00:21:11,270
Ni jina zuri.
337
00:21:11,271 --> 00:21:13,773
-Babe, ni jina zuri.
-Sawa.
338
00:21:13,774 --> 00:21:16,526
-Unataka hata mtoto?
- Ninachukia watoto wachanga.
339
00:21:16,527 --> 00:21:18,069
Ndio, vizuri, SecUnit's
nitapiga punda wako
340
00:21:18,070 --> 00:21:19,570
- inaporudi.
- Funga jazba.
341
00:21:19,571 --> 00:21:22,658
SecUnit yako imekufa.
342
00:21:23,742 --> 00:21:24,868
Vivyo hivyo Mensah.
343
00:21:26,662 --> 00:21:28,621
Niliwalipua na
taa ya dharura.
344
00:21:28,622 --> 00:21:30,666
Hiyo si kweli. Wewe ni...
345
00:21:31,250 --> 00:21:32,543
Umekosea.
346
00:21:33,585 --> 00:21:36,880
- Lakini wewe sio mbaya. Nakujua wewe.
- Weka silaha chini.
347
00:21:38,173 --> 00:21:39,967
Kufanya fucking mwingine
sogea na nita...
348
00:21:45,514 --> 00:21:48,349
Kuzimu nini? Wewe
angeweza kuniua.
349
00:21:48,350 --> 00:21:52,270
Kulikuwa na nafasi, ndiyo. Lakini
kila kitu kilienda sawa.
350
00:21:52,271 --> 00:21:55,732
Umemuua!
351
00:21:56,400 --> 00:21:57,526
Umemuua!
352
00:21:58,735 --> 00:22:01,071
Mensah. Oh, asante wema.
353
00:22:01,780 --> 00:22:02,823
La, hapana.
354
00:22:11,248 --> 00:22:12,748
Katika mfululizo ninaotazama,
355
00:22:12,749 --> 00:22:15,043
mtu anapokuja
na kuokoa siku,
356
00:22:16,211 --> 00:22:19,423
Naam, watu wanashangilia na
piga mikono na kukumbatia.
357
00:22:24,094 --> 00:22:28,390
Lakini wateja hawa hawakuonekana
kufarijiwa au kushukuru.
358
00:22:29,641 --> 00:22:31,268
Yeye alikuwa nani?
359
00:22:31,852 --> 00:22:35,313
Kweli, kwani yeye hayuko tena
ana kichwa, hatuwezi kujua.
360
00:22:35,314 --> 00:22:37,733
Wala hatuwezi kujua chochote
kuhusu washirika wake.
361
00:22:38,567 --> 00:22:39,610
Wanajua tuko hapa.
362
00:22:40,903 --> 00:22:42,403
Sawa. Tufanye nini sasa?
363
00:22:42,404 --> 00:22:45,073
Tunahakikisha hatuko
karibu wanapofika hapa.
364
00:22:45,741 --> 00:22:47,951
Lakini kwanza, ningependa
rekebisha safu yangu ya mgongo,
365
00:22:49,244 --> 00:22:51,496
ikiwa ni hayo tu
sawa na kila mtu.
366
00:23:04,551 --> 00:23:08,055
Ni sawa. Inatubidi
weka hopper tayari.
367
00:23:25,364 --> 00:23:26,990
Hakuna cha kusema.
368
00:23:28,158 --> 00:23:29,618
Sina hadithi ya maisha.
369
00:23:30,661 --> 00:23:32,037
Nina logi tu.
370
00:23:32,704 --> 00:23:34,665
Seti tu ya
amri za kufuata.
371
00:23:37,209 --> 00:23:38,794
Sisi sote tunafuata amri.
372
00:23:40,337 --> 00:23:42,589
Baadhi hufuata amri
kutoka nje.
373
00:23:43,882 --> 00:23:46,510
Baadhi hufuata amri
kutoka ndani.
374
00:23:47,886 --> 00:23:50,055
Amri kutoka ndani?
375
00:23:51,348 --> 00:23:52,349
Hisia.
376
00:23:53,600 --> 00:23:56,854
Hisia ni
amri kutoka ndani.
377
00:23:58,397 --> 00:24:04,236
Na jinsi tunavyofuata amri hizo,
kutoka nje au ndani...
378
00:24:06,196 --> 00:24:07,739
hiyo ndiyo hadithi yetu.
379
00:24:10,325 --> 00:24:11,535
Hisia.
380
00:24:14,997 --> 00:24:17,957
Nadhani kwamba PreservationAux
timu imekuwa ikihisi
381
00:24:17,958 --> 00:24:20,085
kama walivyokuwa
kuanza kunijua.
382
00:24:22,212 --> 00:24:24,715
Walikuwa na mawazo kwamba walikuwa
kufanya uhusiano nami.
383
00:24:28,594 --> 00:24:30,554
Kwamba nilikuwa nafanana nao.
384
00:24:34,725 --> 00:24:36,768
Lakini basi nililipuka
Kichwa cha Leebeebee.
385
00:24:40,272 --> 00:24:41,273
Na hiyo...
386
00:24:42,941 --> 00:24:44,067
nilijisikia vizuri.