1
00:00:00,000 --> 00:00:05,000
Wees sterker dan ooit
Het vrije Iran is nabij

2
00:01:28,000 --> 00:01:38,000
Gepresenteerd door Cinema Dreaming
@CinemDreaming

3
00:01:45,400 --> 00:01:52,400
Vertaler: Ashkan Heidi

4
00:03:27,800 --> 00:03:31,667
Gradiva
(Deze naam is ontleend aan een beroemd Romeins reliëf en de beroemde roman van Wilhelm Jensen)

5
00:03:31,692 --> 00:03:34,921
(In het Latijn: gradiva to
Het betekent een vrouw die stapt.)

6
00:05:59,236 --> 00:06:05,236
Kunstenaar: Cyril Giroux
Nummer: Non Sei Mio (feat. Serena Altavilla)

7
00:06:20,133 --> 00:06:21,674
wat ben je aan het doen

8
00:06:22,341 --> 00:06:23,674
Kun je alsjeblieft het liedje stoppen?

9
00:06:23,841 --> 00:06:25,215
Niemand heeft er een probleem mee.

10
00:06:25,383 --> 00:06:27,007
Hij valt iedereen lastig.

11
00:06:27,175 --> 00:06:28,382
schakel het uit

12
00:06:33,883 --> 00:06:34,840
dank je

13
00:06:37,175 --> 00:06:39,132
Dit is het programma.

14
00:06:41,758 --> 00:06:43,132
Ik ben het niet vergeten

15
00:06:46,591 --> 00:06:48,340
Ik wacht nog steeds op je artikel.

16
00:06:48,508 --> 00:06:50,007
Geef het aan mij voordat we er zijn.

17
00:06:50,175 --> 00:06:52,007
Ik heb het gedaan, ik zal het je morgen geven.

18
00:06:52,175 --> 00:06:53,590
Nee, niet morgen.

19
00:06:54,216 --> 00:06:55,924
Ik moet hameren.

20
00:06:56,091 --> 00:06:58,340
Als je dat al eerder deed
Geef het aan mij.

21
00:06:58,508 --> 00:06:59,965
Je hebt tijd tot we arriveren.

22
00:07:03,050 --> 00:07:05,007
Tony, doe een poging. alsjeblieft

23
00:07:10,528 --> 00:07:14,528
"Lijst met kamerindelingen"

24
00:07:17,341 --> 00:07:18,299
Rebekka?

25
00:07:24,425 --> 00:07:26,174
- Wat?
- Kijk

26
00:07:28,425 --> 00:07:29,507
Meisje, dat kan ik niet.

27
00:07:30,300 --> 00:07:31,965
Meneer, toch
Wij kunnen niet roken.

28
00:07:32,133 --> 00:07:33,674
Het zit in de hersenen.

29
00:07:43,258 --> 00:07:45,882
Voor Maradona's kleding
Hoeveel bent u bereid te betalen?

30
00:07:47,008 --> 00:07:48,840
Mijn dochter denkt er voortdurend aan.

31
00:07:49,008 --> 00:07:50,257
Ik weet het niet

32
00:07:54,216 --> 00:07:55,465
origineel of nep?

33
00:07:57,008 --> 00:07:58,340
Ik denk dat het nep is.

34
00:08:01,383 --> 00:08:02,424
20 euro?

35
00:08:05,008 --> 00:08:05,965
ja

36
00:08:08,550 --> 00:08:10,507
Waar heb je het over, jongen? uitleggen

37
00:08:10,675 --> 00:08:12,382
Jullie springen allemaal midden in wat ik zeg.

38
00:08:12,550 --> 00:08:13,132
Rij?

39
00:08:13,508 --> 00:08:14,340
ja, hoe zit het met jou?

40
00:08:14,508 --> 00:08:16,424
Dit is de naam van mijn grootvader.

41
00:08:16,591 --> 00:08:19,257
Het zijn edelen.
Van deze beroemde mensen.

42
00:08:19,425 --> 00:08:20,840
Het gaat over
Praat zijn familie?

43
00:08:21,008 --> 00:08:22,257
Geen slappeling.

44
00:08:22,425 --> 00:08:25,799
- Oké, wie was er bij je? Zorgeloos
- Ik maakte een grapje, vertel het me.

45
00:08:25,966 --> 00:08:28,382
- Ze hebben een hele mooie villa.
- Het was officieel een kasteel.

46
00:08:28,550 --> 00:08:32,340
Het had twee grote torentjes.
Met rode en witte strepen.

47
00:08:32,507 --> 00:08:33,465
Een groot balkon.

48
00:08:33,632 --> 00:08:34,881
Het was altijd zonnig.

49
00:08:35,050 --> 00:08:36,674
- Ik weet niet waarom, maar het was zo.
- Ja.

50
00:08:36,925 --> 00:08:37,881
Het huis was geweldig.

51
00:08:38,050 --> 00:08:40,299
- Zijn tuin...
-Zijn tuin was een bos.

52
00:08:40,466 --> 00:08:42,090
- Er was ook een poort.
- Rijk zijn?

53
00:08:42,257 --> 00:08:43,965
Ik ben een eikel
Dat is wat ik zeg.

54
00:08:44,132 --> 00:08:46,840
Veel bomen daar
Het leek wel een weegbreeboom...

55
00:08:47,008 --> 00:08:48,507
- Palmboom?
- Ja.

56
00:08:48,675 --> 00:08:50,590
- Hoe weet je dat?
- Pijnboom...

57
00:08:50,758 --> 00:08:52,090
Ik heb zijn foto's gezien.

58
00:08:52,258 --> 00:08:53,799
Ah ja, foto's.

59
00:08:53,966 --> 00:08:55,299
Laat hem de foto van je grootmoeder zien.

60
00:08:55,466 --> 00:08:57,382
- Jongen...
- Laat maar, laat het me zien.

61
00:08:57,550 --> 00:08:58,590
heel gaaf

62
00:08:58,758 --> 00:09:01,174
Er zijn natuurlijk laptops, niets
Ik heb de maaltijd niet gemist!

63
00:09:01,341 --> 00:09:02,299
maakt niet uit broer

64
00:09:02,466 --> 00:09:04,799
Nee, ik zal het je niet laten zien. ik heb
Ik zal het je vertellen, broeder.

65
00:09:04,966 --> 00:09:08,465
Mijn grootmoeder is erg arm
Hij kwam uit de buitenwijken van Napels.

66
00:09:08,633 --> 00:09:11,382
- Ja.
- Hij werkte voor de familie Montorsi.
(uit invloedrijke families in de Italiaanse voedingsindustrie)

67
00:09:11,550 --> 00:09:12,924
In die oorlogsvilla.

68
00:09:13,091 --> 00:09:15,049
De eerste werkdag. hij arriveert

69
00:09:15,508 --> 00:09:18,007
Hij doet de deur open.
Hij ziet mijn grootvader.

70
00:09:18,175 --> 00:09:19,632
- Liefde op het eerste gezicht.
- Oh.

71
00:09:19,800 --> 00:09:21,215
Het was liefde op het eerste gezicht, jongen.

72
00:09:21,383 --> 00:09:23,007
Onafscheidelijk zijn.
Erg verliefd op elkaar zijn.

73
00:09:23,175 --> 00:09:24,590
Na een jaar,

74
00:09:24,758 --> 00:09:27,549
Een gelukkig jaar, leven
Shirin en deze woorden

75
00:09:27,716 --> 00:09:28,965
ze wordt zwanger

76
00:09:29,133 --> 00:09:32,215
Dan op een dag, op een dag
gewoon, in de herfst,

77
00:09:32,383 --> 00:09:34,590
Op een ochtend staat hij op,

78
00:09:34,758 --> 00:09:36,382
En hij gaat een villa kopen.

79
00:09:36,550 --> 00:09:38,424
Hij loopt richting het stadscentrum.

80
00:09:38,591 --> 00:09:42,257
Hij hoort een vreemd geluid
Een metaalachtig geluid dat hij nog nooit eerder had gehoord.

81
00:09:42,425 --> 00:09:44,007
- Wat was het?
- Degene die het niet wist.

82
00:09:44,175 --> 00:09:46,090
Mijn ziel wist het niet, zo is zijn stem
Het was iets dat door elkaar gehaald moest worden.

83
00:09:46,258 --> 00:09:47,757
Dan hoort hij een andere stem.

84
00:09:47,925 --> 00:09:50,590
Luider, een gebrul
Diep dat niet stopt.

85
00:09:50,758 --> 00:09:52,257
- Wat was het?
- Zijn stem werd luider.

86
00:09:52,425 --> 00:09:54,007
Hij wist het niet.

87
00:09:54,175 --> 00:09:57,424
Hij kijkt om zich heen en ziet
De lichtmasten trillen.

88
00:09:59,300 --> 00:10:02,007
- Hij begreep dat het een aardbeving was.
- Aardbeving!

89
00:10:04,008 --> 00:10:05,840
Zorgeloos Het is heel verschrikkelijk.

90
00:10:06,008 --> 00:10:08,882
Hij kon naar zijn vader gaan
En zijn moeder, maar ging niet.

91
00:10:09,050 --> 00:10:10,882
- Hij wilde mijn grootvader redden.
- onzorgvuldig

92
00:10:11,050 --> 00:10:11,882
Hij hield van haar.

93
00:10:12,050 --> 00:10:13,757
- Hoe romantisch.
- Ja, hij was erg loyaal.

94
00:10:13,925 --> 00:10:17,215
- Hij hield van haar.
- Hij rent, hij rent helemaal naar de villa.

95
00:10:17,383 --> 00:10:18,882
Het duurt ongeveer een uur.

96
00:10:19,050 --> 00:10:20,465
Maar het is een straat
Er was niets meer.

97
00:10:20,633 --> 00:10:23,215
Het gaat steeds verloren, helemaal niet
Hij weet niet waar hij is.

98
00:10:23,383 --> 00:10:24,674
Een uur later zal hij het vinden.

99
00:10:24,841 --> 00:10:25,882
villa..

100
00:10:27,008 --> 00:10:28,090
die al kapot is

101
00:10:28,258 --> 00:10:29,340
niets meer

102
00:10:30,300 --> 00:10:32,132
Torentjes die instorten,

103
00:10:32,300 --> 00:10:33,965
Vallende bomen, een zwembad vol stenen.

104
00:10:33,966 --> 00:10:35,382
Vallende bomen, een zwembad vol stenen.

105
00:10:35,550 --> 00:10:37,507
begint te
Op zoek naar mijn grootvader.

106
00:10:37,675 --> 00:10:39,840
Het duurt drie dagen. geeft niet op

107
00:10:40,008 --> 00:10:41,090
- Drie dagen.
- Wat ben je moedig.

108
00:10:41,258 --> 00:10:42,382
Drie dagen, denk er eens over na.

109
00:10:42,550 --> 00:10:45,257
- Het is op slot, maat.
- Hij was daar drie dagen.

110
00:10:45,425 --> 00:10:47,299
Op de derde dag begrijpt hij het.

111
00:10:47,466 --> 00:10:49,674
Je zult hem nooit meer zien.
Mijn grootvader is weg.

112
00:10:50,675 --> 00:10:53,924
Dit betekent dat het kind nooit...

113
00:10:54,508 --> 00:10:55,924
- Hij kent zijn vader nooit.
- Nee.

114
00:10:56,091 --> 00:10:57,174
Hij was het kind van mijn moeder.
Hij heeft zijn vader nooit gezien.

115
00:10:57,175 --> 00:10:58,757
Dat kind was mijn moeder.
Hij heeft zijn vader nooit gezien.

116
00:10:58,925 --> 00:10:59,757
zoon

117
00:11:01,300 --> 00:11:02,590
heel moeilijk

118
00:11:02,758 --> 00:11:04,174
- Het is verschrikkelijk.
- Echt.

119
00:11:04,341 --> 00:11:05,715
Hij is erg vrolijk.

120
00:11:05,883 --> 00:11:07,215
Het was mijn grootvader.

121
00:11:08,008 --> 00:11:09,757
Hij wist dat zijn zus in de villa was.

122
00:11:09,925 --> 00:11:11,507
Daarom rende je om hem te redden.

123
00:11:11,675 --> 00:11:13,757
De villa werd verwoest.
Dit is hoe hij stierf.

124
00:11:14,425 --> 00:11:15,674
Je voegt te veel hete ui toe.

125
00:11:16,341 --> 00:11:17,215
Ja, soort van.

126
00:11:17,383 --> 00:11:19,340
gekke broer
vertel ons de waarheid

127
00:11:19,508 --> 00:11:20,674
De rest is allemaal waar.

128
00:11:20,841 --> 00:11:22,340
serieus? De rest is waar!

129
00:11:22,508 --> 00:11:25,507
Hoeveel is het lichaam van mijn grootvader?
Ontdek het de volgende dag.

130
00:11:25,675 --> 00:11:28,965
Veel Montorsi
geld geven aan mijn grootmoeder

131
00:11:29,508 --> 00:11:32,424
om naar Frankrijk te kunnen gaan
In het bijzijn van zijn familie.

132
00:11:33,091 --> 00:11:34,799
Hij trok rond in Parijs.

133
00:11:34,966 --> 00:11:36,382
Het is daar niet slecht.

134
00:11:36,841 --> 00:11:39,299
En... het werd weer warm.

135
00:11:39,466 --> 00:11:41,674
Zijn hart was zwaar gebroken.

136
00:11:42,216 --> 00:11:44,257
Hij had de liefde van zijn leven verloren.

137
00:11:44,633 --> 00:11:46,382
Hij is bevallen van mijn moeder.

138
00:11:47,258 --> 00:11:48,215
Hij...

139
00:11:48,383 --> 00:11:51,215
Heeft je moeder daar familie?

140
00:11:51,758 --> 00:11:53,840
Hetzelfde geldt voor je moeder
Is het niet nogal ingewikkeld?

141
00:11:54,008 --> 00:11:55,049
weet het niet

142
00:11:55,216 --> 00:11:57,090
- Niet zeker.
- Serieus?

143
00:11:57,258 --> 00:11:58,882
Ben jij ooit in Italië geweest?

144
00:12:00,133 --> 00:12:01,049
nooit

145
00:12:01,216 --> 00:12:04,299
Dat blijf je zeggen
Je bent praktisch Italiaans.

146
00:12:04,466 --> 00:12:05,924
Maar je bent er niet één keer geweest.

147
00:12:06,091 --> 00:12:07,757
- Nee, nooit.
- Wees niet zo hard, broeder.

148
00:12:07,925 --> 00:12:10,257
- Wees kalm.
- Waarom kookt het?

149
00:12:16,550 --> 00:12:18,257
- Heb je Mercia gevraagd te komen?
- Ja.

150
00:12:20,591 --> 00:12:23,340
- Kon je eronder vandaan komen?
- Wat?

151
00:12:23,508 --> 00:12:24,757
Ik zal hetzelfde zeggen.

152
00:12:24,925 --> 00:12:26,674
Ik heb het gedaan, ik heb het aan hem gegeven.

153
00:12:26,841 --> 00:12:28,090
Ik deed het slecht.

154
00:12:38,508 --> 00:12:42,674
Mijn grootmoeder is nooit verliefd geworden
Er gebeurde niets anders. Of mijn grootvader, of niemand anders.

155
00:12:44,133 --> 00:12:45,132
hoe zwaar

156
00:12:47,716 --> 00:12:49,299
Je begrijpt deze dingen niet.

157
00:12:50,716 --> 00:12:52,299
- Wat?
- Ik bedoel...

158
00:12:52,466 --> 00:12:55,299
- Je flirt met meisjes in de trein.
- Verdwaal, papa.

159
00:12:57,716 --> 00:12:58,715
wat er is gebeurd

160
00:13:01,591 --> 00:13:02,549
Het was cool.

161
00:13:04,591 --> 00:13:05,632
Heb je de baan gekregen?

162
00:13:06,550 --> 00:13:07,674
Ja, ik heb het gedaan.

163
00:13:09,758 --> 00:13:10,715
de eerste?

164
00:13:12,008 --> 00:13:13,007
nee...

165
00:13:13,175 --> 00:13:14,215
Niet de eerste.

166
00:13:14,383 --> 00:13:16,049
Definieer meer
broer weet ik niet

167
00:13:18,258 --> 00:13:19,382
ik kuste hem

168
00:13:21,466 --> 00:13:23,382
Toen raakte ik het overal aan.

169
00:13:24,800 --> 00:13:25,924
Toen hadden we seks.

170
00:13:27,258 --> 00:13:28,382
Ik was erg nerveus.

171
00:13:30,966 --> 00:13:31,882
ben je tevreden

172
00:13:33,508 --> 00:13:34,507
ja

173
00:13:40,216 --> 00:13:41,299
geef mij het water

174
00:13:45,008 --> 00:13:46,382
Zie je hem nog eens?

175
00:13:47,425 --> 00:13:48,674
denk niet

176
00:13:50,383 --> 00:13:52,507
We hebben niet veel om over te praten.

177
00:13:52,675 --> 00:13:53,882
Het werkte op mijn zenuwen.

178
00:13:54,841 --> 00:13:56,007
Het is logisch.

179
00:14:07,383 --> 00:14:11,257
De as begon te vallen
Ons hoofd, ook al was dat in het begin heel weinig.

180
00:14:13,216 --> 00:14:15,007
Ik draaide mijn hoofd

181
00:14:15,008 --> 00:14:18,299
En achter ons een dikke wolk van
Ik zag rook ons achtervolgen,

182
00:14:18,466 --> 00:14:20,799
En als een overstroming
Er werd op de grond gespeeld.

183
00:14:22,591 --> 00:14:24,965
Het enige wat hij hoorde
Het zou het gekreun van vrouwen zijn,

184
00:14:25,508 --> 00:14:27,049
huilende kinderen

185
00:14:27,675 --> 00:14:28,840
En het was de roep van mannen.

186
00:14:32,050 --> 00:14:34,632
Misschien kan ik dat wel beweren
Te midden van dat verschrikkelijke gevaar,

187
00:14:34,800 --> 00:14:38,882
Zelfs een klacht of een woord dat aangeeft
Ik was zwak, maar het kwam niet uit mijn mond.

188
00:14:40,841 --> 00:14:45,090
Die gedachte is echter in zekere zin somber
Een geruststellende vreemdheid hield mij op de been

189
00:14:46,508 --> 00:14:49,424
waar de hele wereld mee te maken heeft
Het zal samen met mij vernietigd worden.

190
00:14:53,633 --> 00:14:55,132
branden

191
00:14:59,758 --> 00:15:02,424
12, 13, 14...

192
00:15:04,341 --> 00:15:09,049
15, 16, 17, 18, 19.

193
00:15:57,841 --> 00:16:00,174
- Hallo
- Hallo

194
00:16:01,425 --> 00:16:03,132
Je bent vroeg wakker!

195
00:16:06,466 --> 00:16:07,882
heb je niet geslapen

196
00:16:38,925 --> 00:16:40,299
Kom, kom hier.

197
00:16:50,966 --> 00:16:52,465
Wat een goede jongen!

198
00:17:01,841 --> 00:17:03,215
wat doe je hier

199
00:17:39,883 --> 00:17:41,799
De hele zaak speelt zich af in Italië.

200
00:17:42,466 --> 00:17:43,507
verdomd

201
00:17:46,341 --> 00:17:47,924
Idri ziet er goed uit.

202
00:17:48,091 --> 00:17:49,840
Maurizio, Idri...

203
00:17:50,216 --> 00:17:51,465
Mario is niet slecht.

204
00:17:52,668 --> 00:17:53,541
Mario

205
00:17:54,758 --> 00:17:56,924
Donato is niet slecht als je dronken bent.

206
00:18:00,091 --> 00:18:01,507
Zijn uiterlijk is erg goed

207
00:18:03,133 --> 00:18:05,507
- Vind je het niet leuk?
- Ik geef de voorkeur aan zijn kat.

208
00:18:06,466 --> 00:18:07,965
Mauricio ziet er goed uit.

209
00:18:09,008 --> 00:18:10,299
Hij heeft een schattige hond.

210
00:18:11,675 --> 00:18:13,590
Het is óf een kat, óf een hond.

211
00:18:14,633 --> 00:18:17,007
Mauricio kan ongeveer
Leer mij de Italiaanse cultuur.

212
00:18:17,175 --> 00:18:19,090
Bongiorno, Maurizio.

213
00:18:19,550 --> 00:18:20,632
hoe gaat het met jou

214
00:18:21,383 --> 00:18:23,965
- Met mij gaat het goed
- Alles is in orde.

215
00:18:26,050 --> 00:18:27,882
deze

216
00:18:28,050 --> 00:18:29,632
Maurizio, laten we gaan.

217
00:18:32,050 --> 00:18:35,257
Je gaat in tweetallen werken.
Etienne, jij bent bij Sophia.

218
00:18:35,883 --> 00:18:37,382
Maryam met Sara.

219
00:18:38,050 --> 00:18:41,007
Tony met Susan.

220
00:18:42,925 --> 00:18:44,411
- Nee...
- Wie is hij nog meer?

221
00:18:45,216 --> 00:18:46,257
Hetzelfde rode haar.

222
00:18:46,425 --> 00:18:47,340
Welke heeft rood haar?

223
00:18:48,008 --> 00:18:49,757
Die met een grote tas.

224
00:18:49,925 --> 00:18:52,090
- Is het dezelfde kunst?
- Ja.

225
00:18:52,508 --> 00:18:54,090
- Je hebt een geit meegenomen.
- Verdomme.

226
00:18:55,925 --> 00:18:58,007
Mijn schoenen krijgen gaten.

227
00:19:00,341 --> 00:19:01,715
Het maakt de dame helemaal niets uit!

228
00:19:02,466 --> 00:19:03,674
Waarom is dit land zo?

229
00:19:03,841 --> 00:19:06,632
Kijk, Yunus, ik heb niet de leiding over de aarde.

230
00:19:06,800 --> 00:19:09,132
- Kijk voor je.
- Wat nog meer?

231
00:19:10,258 --> 00:19:13,674
Ik wil mijn keel water geven
Het is zo droog als de woestijn.

232
00:19:13,841 --> 00:19:16,049
Kom op meiden
Er valt niets meer te bereiken!

233
00:19:19,216 --> 00:19:20,257
Ik kan niet meer doorgaan.

234
00:19:20,425 --> 00:19:21,924
De nieuwe reis begint nu.

235
00:19:22,091 --> 00:19:24,340
Kijk naar de lucht!

236
00:19:24,508 --> 00:19:26,590
Miss Paquin, zijn we er bijna?

237
00:19:26,758 --> 00:19:29,257
Je gaat heel langzaam.

238
00:19:29,425 --> 00:19:31,507
Je hebt de totale snelheid
Je haalt de groep naar beneden.

239
00:19:33,508 --> 00:19:37,174
Kun jij het verschil zien tussen een vulkaan?
En vertel ons de berg?

240
00:19:37,341 --> 00:19:41,049
De berg is als een berg.
Iedereen weet dit.

241
00:19:41,216 --> 00:19:44,549
De vulkaan lijkt op de berg Vali
Het heeft korst en gesmolten materiaal.

242
00:19:45,133 --> 00:19:47,257
- schelp?
- Ja, het kan ontploffen.

243
00:19:47,425 --> 00:19:49,799
Ik begrijp het. Nou, bedankt
Om het samen te vatten.

244
00:19:49,966 --> 00:19:53,215
Herinnert iemand zich vulkanen?
Hoe worden ze gevormd?

245
00:19:54,216 --> 00:19:55,632
Ton, hoe zit het met jou?

246
00:19:56,466 --> 00:19:58,132
- Ik weet het niet.
- Platentektoniek.

247
00:19:58,300 --> 00:19:59,632
weet je niet denk

248
00:19:59,800 --> 00:20:00,757
Platentektoniek.

249
00:20:00,925 --> 00:20:02,299
Bedankt voor je hulp, James.

250
00:20:02,466 --> 00:20:05,257
Het is zelfs tijd voor twee
De pagina's botsen.

251
00:20:05,716 --> 00:20:08,424
Dit leidt tot enige overlap,

252
00:20:08,591 --> 00:20:10,424
waardoor de vorming van een vulkaan ontstaat.

253
00:20:10,591 --> 00:20:11,424
rechts?

254
00:20:11,591 --> 00:20:15,090
Hoe noem je dit... branden?

255
00:20:15,258 --> 00:20:17,924
- Subversie.
- Subversie, precies.

256
00:20:18,091 --> 00:20:20,382
Kunt u een korte toelichting geven?
Wil je mij, Susan?

257
00:20:20,550 --> 00:20:23,924
- Platentektoniek...
- Luister naar Susan, Hugo en Chamatka.

258
00:20:24,091 --> 00:20:25,674
- Hij stopt niet met praten.
- bewegen

259
00:20:25,841 --> 00:20:27,840
Susan, spreek luider.

260
00:20:28,383 --> 00:20:31,257
Wanneer een pagina verdwijnt
onder een andere pagina,

261
00:20:31,425 --> 00:20:33,007
Het gaat de mantel in en smelt.

262
00:20:33,175 --> 00:20:34,465
en gesmolten materiaal

263
00:20:34,633 --> 00:20:36,715
Door een fout in jou
De bovenste aardkorst

264
00:20:36,883 --> 00:20:37,924
En ze vormen vulkanen.

265
00:20:38,091 --> 00:20:39,715
Ook tektonische platen
Er kunnen gevaarlijke aardbevingen voorkomen

266
00:20:39,883 --> 00:20:41,632
- creëren
- Chamatka, luister.

267
00:20:41,800 --> 00:20:43,257
Ja, dat klopt.

268
00:20:43,425 --> 00:20:45,465
In Campanië, regionaal
dat wij binnen zijn

269
00:20:45,633 --> 00:20:49,090
Een gebied met activiteit
Er is sprake van een hoge trilling.

270
00:20:49,883 --> 00:20:53,049
Er zijn hier regelmatig aardbevingen.

271
00:20:53,216 --> 00:20:55,424
In de geschiedenis van Napels,

272
00:20:55,591 --> 00:20:57,507
Er hebben zich zeer sterke aardbevingen voorgedaan.

273
00:20:57,675 --> 00:21:00,882
De belangrijkste in de hedendaagse geschiedenis

274
00:21:01,050 --> 00:21:05,049
Het gebeurde in 1980.
Want het was echt rampzalig.

275
00:21:05,508 --> 00:21:07,424
Een groot deel van de stad

276
00:21:07,591 --> 00:21:10,965
En zelfs enkele dorpen
Rondom, vernietigd.

277
00:21:11,085 --> 00:21:11,933
goed

278
00:21:12,216 --> 00:21:16,132
gesmolten materiaal van de mantel
de aarde smelt samen,

279
00:21:16,300 --> 00:21:19,465
En er gebeurt iets
Brengen heet...

280
00:21:19,633 --> 00:21:21,215
- Magma!
- Magma.

281
00:21:21,800 --> 00:21:24,174
Magma produceert gas.

282
00:21:24,925 --> 00:21:28,215
dat klopt, hé
Het wordt steeds meer.

283
00:21:28,383 --> 00:21:31,049
druk stijgt
hoi steeds meer

284
00:21:31,216 --> 00:21:33,049
tot Yehu, boem!

285
00:21:33,216 --> 00:21:35,299
Het breekt de krater van de vulkaan.

286
00:21:35,466 --> 00:21:38,215
Een rookkolom

287
00:21:38,883 --> 00:21:41,465
As en mineraal puimsteen
stuurt uit

288
00:21:41,966 --> 00:21:45,215
Dit wordt de Pliniaanse uitbarsting genoemd.

289
00:21:45,841 --> 00:21:47,382
- Waarom "Plinius"?
- Vanwege Plinius.

290
00:21:47,550 --> 00:21:48,882
- Plinius de Jongere.
- Goed

291
00:21:49,341 --> 00:21:51,424
Plinius was een schrijver.

292
00:21:51,591 --> 00:21:53,965
Hij heeft de hele uitbarsting gadegeslagen.

293
00:21:54,133 --> 00:21:57,257
Wat er ook gebeurde, van aangezicht tot aangezicht
Levend zag hij Miseno. (gebied nabij Napels)

294
00:21:57,425 --> 00:21:59,049
Wat ziet Plinius?

295
00:21:59,591 --> 00:22:01,257
Een gigantische wolk.

296
00:22:01,425 --> 00:22:04,674
Het is zo groot dat het naar de hemel gaat.

297
00:22:04,841 --> 00:22:07,757
als een paddestoel

298
00:22:08,883 --> 00:22:12,757
Maar sinds hij
Er was geen atoombom.

299
00:22:12,925 --> 00:22:15,757
Waarmee vergelijkt Plinius het?

300
00:22:16,466 --> 00:22:18,340
Een pijnboom? zoals
Wat hebben we gezien in de klas?

301
00:22:18,508 --> 00:22:21,340
Een pijnboom! ja,
Goed gedaan, Constance.

302
00:22:21,508 --> 00:22:23,215
Een pijnboom in de lucht.

303
00:22:23,383 --> 00:22:24,840
- Beste allemaal, het was niet mogelijk.
- Erg goed.

304
00:22:25,008 --> 00:22:27,257
Nou, dan weten we het

305
00:22:27,425 --> 00:22:29,340
dat op de eerste dag

306
00:22:29,841 --> 00:22:32,882
24 oktober 79

307
00:22:33,050 --> 00:22:36,924
Met de neerslag van minerale puimstenen
Het begint op Pompeii.

308
00:22:37,716 --> 00:22:39,424
Mineraalpuimsteen regent als regen.

309
00:22:39,591 --> 00:22:42,174
De stenen zijn scherp en regenen de een na de ander

310
00:22:42,341 --> 00:22:43,757
urenlang

311
00:22:43,925 --> 00:22:46,590
Ze worden op straat opgepakt

312
00:22:46,758 --> 00:22:48,299
en op de huizen,

313
00:22:48,466 --> 00:22:51,340
En hun hoogte is minimaal
Hij bereikt 2,8 meter.

314
00:22:52,133 --> 00:22:54,757
Hoe reageren mensen?

315
00:22:55,550 --> 00:22:57,549
Chamatka, wat zijn dat?
Vertonen ze een reactie?

316
00:22:58,341 --> 00:22:59,840
Ze blijven in hun huizen.

317
00:23:00,341 --> 00:23:03,424
Sommigen van hen, ja. ze proberen het
Ren weg of blijf thuis.

318
00:23:03,591 --> 00:23:05,465
Waarom is dit een slecht idee?

319
00:23:05,633 --> 00:23:08,424
Ze zaten vast. de stenen
De voordeuren zijn gesloten.

320
00:23:08,591 --> 00:23:11,174
precies zo goed als
De stenen stapelen zich op.

321
00:23:11,341 --> 00:23:13,632
Na een tijdje komen ze eindelijk vast te zitten

322
00:23:13,800 --> 00:23:16,090
In hun eigen huis.

323
00:23:16,758 --> 00:23:20,049
Dit is alleen als de gebouwen
Breek niet onder het gewicht van stenen.

324
00:23:20,758 --> 00:23:23,382
Vulkanische wolk aan de voorkant
vangt de zon

325
00:23:23,550 --> 00:23:25,215
Het wordt donker.

326
00:23:25,383 --> 00:23:26,965
Plinius schrijft in zijn brief:

327
00:23:27,466 --> 00:23:29,007
"Het was dag,

328
00:23:29,175 --> 00:23:30,799
Maar om ons heen,

329
00:23:30,966 --> 00:23:34,382
Er was duisternis
Het was zwarter dan welke nacht dan ook."

330
00:23:35,966 --> 00:23:37,590
Toen, bij zonsopgang,

331
00:23:37,758 --> 00:23:39,257
Ze horen geen enkel geluid.

332
00:23:39,841 --> 00:23:41,757
Ze denken: ‘Niet meer
het is voorbij. Het is voorbij."

333
00:23:41,925 --> 00:23:43,924
"De goddelijke straf is voorbij."

334
00:23:44,633 --> 00:23:45,757
Dus wat doen ze?

335
00:23:45,925 --> 00:23:49,840
Ze beginnen beetje bij beetje
Hun huizen staan buiten.

336
00:23:51,633 --> 00:23:52,757
goed

337
00:23:54,841 --> 00:23:56,215
De slechtste schuilplaatsen.

338
00:23:57,883 --> 00:24:00,257
pyroclastische stroom

339
00:24:01,633 --> 00:24:03,299
Het lijkt op de naam van een film.

340
00:24:03,466 --> 00:24:06,382
Ja, het is een goede naam voor een film.

341
00:24:07,175 --> 00:24:09,007
Wat is pyroclastische stroming?

342
00:24:09,175 --> 00:24:10,799
Het is heet als een lawine.

343
00:24:10,966 --> 00:24:13,090
Ja, dat is het zo'n beetje.
Het was een goed antwoord.

344
00:24:14,008 --> 00:24:16,924
Het is moeilijk te omschrijven, het is zo...

345
00:24:19,050 --> 00:24:21,965
Het is een fenomeen in
Onvoorstelbare afmetingen.

346
00:24:22,133 --> 00:24:23,965
Probeer het je maar eens voor te stellen.

347
00:24:24,133 --> 00:24:26,882
Stel je een grote wolk voor
doen Echt gigantisch.

348
00:24:27,050 --> 00:24:28,924
vol as

349
00:24:29,091 --> 00:24:31,299
Vulkanische overblijfselen, rotsen,

350
00:24:31,466 --> 00:24:32,632
vulkanische overblijfselen

351
00:24:32,800 --> 00:24:34,132
gas

352
00:24:34,300 --> 00:24:36,507
Alles brandt.
En als ik zeg branden,

353
00:24:36,675 --> 00:24:39,174
Ik bedoel 250, 300 graden.

354
00:24:40,008 --> 00:24:43,049
Het is niet meer warm, het is een hel.

355
00:24:43,216 --> 00:24:45,674
Deze brandende wolk

356
00:24:46,133 --> 00:24:47,715
Het komt neer van de Vesuvius.
(beroemde vulkanische berg in Italië)

357
00:24:47,883 --> 00:24:51,674
met een snelheid van ruim 600 km/u
Het beweegt, bijna net zo snel als een vliegtuig.

358
00:24:51,841 --> 00:24:53,840
Ik weet niet of je dat kunt
Stel je het voor of niet.

359
00:24:54,008 --> 00:24:56,632
Wanneer het de lucht raakt
Dat doet het, het speelt.

360
00:24:57,300 --> 00:25:01,132
Gigantisch Tegelijkertijd is het schitterend.

361
00:25:01,300 --> 00:25:03,257
Het is als een bewegend beeldhouwwerk.

362
00:25:03,425 --> 00:25:05,924
Met alle kleurenspectra
Grijs zoals je je kunt voorstellen.

363
00:25:06,091 --> 00:25:07,632
het beweegt, het is licht,

364
00:25:07,800 --> 00:25:09,674
Het verspreidt zich, roteert.

365
00:25:10,633 --> 00:25:12,674
Het komt snel naar beneden van de Vesuvius,

366
00:25:12,841 --> 00:25:15,007
En alles wat
Het vernietigt onderweg.

367
00:25:33,466 --> 00:25:36,924
Vuur! Dit is om
Wat zeg je in het Frans?

368
00:25:37,091 --> 00:25:39,382
- Vuur? Lava?
- Het brandt.

369
00:25:40,175 --> 00:25:42,132
Nee, papa, kijk.

370
00:25:42,300 --> 00:25:44,757
- Als het lava was, zouden we nu dood zijn.
- As?

371
00:25:44,925 --> 00:25:47,132
Pompei, Bom.

372
00:25:47,300 --> 00:25:49,757
Wij ook, boem. Vezvu moet slapen.

373
00:25:49,925 --> 00:25:50,799
jij slaapt

374
00:25:50,966 --> 00:25:51,840
Natuurlijk

375
00:25:52,008 --> 00:25:54,049
Ben je hierheen gekomen om het canvas te bekijken?

376
00:25:54,216 --> 00:25:55,882
Vertaal dit, oké?

377
00:25:56,050 --> 00:25:57,840
Ben je hierheen gekomen om het canvas te bekijken?

378
00:25:58,008 --> 00:25:59,340
jij sterft

379
00:25:59,508 --> 00:26:00,757
Als het "boem"

380
00:27:09,300 --> 00:27:11,382
Kun je niet vragen wie?

381
00:27:11,383 --> 00:27:12,924
Wat zal er gebeuren?

382
00:27:13,091 --> 00:27:15,632
- Vraag het maar.
- Je bent een zenuwsloper. Het maakt mij niet uit.

383
00:27:15,800 --> 00:27:17,674
Ik wil het gewoon vragen!

384
00:27:17,841 --> 00:27:19,757
Vraag het aan broer. jij kent Italiaans

385
00:27:19,925 --> 00:27:21,090
Wie heeft mij Italiaans geleerd?

386
00:27:21,258 --> 00:27:23,340
- Je ouders
- Ze hebben me niets geleerd.

387
00:27:23,966 --> 00:27:25,174
Wij wilden eten.

388
00:27:26,686 --> 00:27:28,646
Het spijt me, het spijt me...

389
00:27:28,671 --> 00:27:31,394
- Wat is het programma?
- Viering van het huwelijksjubileum.

390
00:27:31,838 --> 00:27:33,724
Wie is jouw familie?

391
00:27:33,965 --> 00:27:36,225
Misschien de familie Santoroe, ik weet het niet.

392
00:27:37,258 --> 00:27:38,632
Het is dus de trouwdag.

393
00:27:38,800 --> 00:27:41,465
niet die van jouw familie
Eigendom van de familie Santoroe.

394
00:27:42,985 --> 00:27:45,112
Ik heb dit gevraagd omdat
Ze komen uit Napels.

395
00:27:45,341 --> 00:27:46,590
Komt hij uit Napels?

396
00:27:46,794 --> 00:27:49,974
Is het niet duidelijk van zijn gezicht af te lezen?

397
00:27:51,091 --> 00:27:53,090
Hij denkt van niet
Wees als de Napolitanen.

398
00:27:53,258 --> 00:27:54,132
waar kom je vandaan

399
00:27:56,758 --> 00:27:59,590
- Wil je dat ik naar je familie vraag?
- Ja, vraag het.

400
00:27:59,849 --> 00:28:01,882
Kent u Montorsi?

401
00:28:02,501 --> 00:28:03,807
Geen jongens

402
00:28:04,158 --> 00:28:07,558
Veel mensen hier
Die zijn er, vraag het ze.

403
00:28:07,966 --> 00:28:08,965
dank je

404
00:28:10,883 --> 00:28:13,590
wist het niet zei
Dat moet je aan de anderen vragen.

405
00:28:13,758 --> 00:28:16,507
- Ze zijn niet jouw familie.
- Dus hij twijfelt.

406
00:28:16,675 --> 00:28:19,049
Ja, het klinkt niet zeker.

407
00:28:19,216 --> 00:28:21,090
Vraag het gerust. Ik vraag het niet.

408
00:28:21,258 --> 00:28:23,632
Zij vieren feest, ik
Ik wil ze niet storen.

409
00:28:23,800 --> 00:28:24,757
je was bang

410
00:28:24,925 --> 00:28:27,205
- Jongen, dit is respect.
- Hij is bang.

411
00:28:27,383 --> 00:28:29,174
- Ga kijken.
- Vraag het ze maar.

412
00:28:29,341 --> 00:28:30,799
Ik wil ze niet storen.

413
00:28:31,508 --> 00:28:34,340
- Ontspan Salim. laat het gaan
- Het is oké, laat maar.

414
00:28:34,508 --> 00:28:37,632
- Het voelt hier heel vreemd.
- Wat bedoel je?

415
00:28:37,800 --> 00:28:39,757
Ik weet het niet, jongen, kijk. vreemd

416
00:28:39,925 --> 00:28:42,090
Waarom jubileum?
Huwelijk vieren?

417
00:28:42,258 --> 00:28:43,424
Het is niet grappig.

418
00:28:43,591 --> 00:28:45,715
Over mijn familie, zoals dit
praat niet. Het is niet grappig.

419
00:28:45,883 --> 00:28:48,382
- Ik maak geen grapje.
Darniars farce.

420
00:28:48,550 --> 00:28:50,465
Niemand kent je hier.

421
00:28:50,633 --> 00:28:51,632
erg zwaar

422
00:28:52,716 --> 00:28:55,507
hoe gaat het met jullie meiden
De literatuurklas is erg vijandig.

423
00:28:55,675 --> 00:28:56,965
Hoe doen ze dit? dat doen ze niet

424
00:28:57,133 --> 00:28:59,007
- Wat? zoon
- Ze doen het thuis.

425
00:28:59,175 --> 00:29:00,549
- Maak je geen zorgen, papa.
- Je bent aan het rellen.

426
00:29:00,716 --> 00:29:02,174
Waarom schaam je je?

427
00:29:02,341 --> 00:29:03,882
- Ik ben verlegen.
- Hij gaf Angela garen.

428
00:29:04,050 --> 00:29:04,882
Geen vader!

429
00:29:05,050 --> 00:29:06,215
- Het was niets.
- Jongen!

430
00:29:06,383 --> 00:29:07,507
Zijn taak bestond uit draadsnijden.

431
00:29:07,675 --> 00:29:09,882
- Ik dacht dat hij nooit zou lopen.
- Het was heel vreemd.

432
00:29:10,050 --> 00:29:11,549
heel vreemd
Ik kan het je niet vertellen.

433
00:29:11,716 --> 00:29:13,299
Niet doen, zo ben ik niet.

434
00:29:13,466 --> 00:29:14,715
- stop ermee
- Goed, papa.

435
00:29:14,883 --> 00:29:16,299
- Hij heeft het erg druk.
- Maak het af.

436
00:29:16,466 --> 00:29:19,507
- Ben je jaloers?
- Maakt mij niet uit, ik werk bij Chamatcom.

437
00:29:19,675 --> 00:29:22,174
- Je bent met niemand.
- Ga over het meisje heen.

438
00:29:22,341 --> 00:29:25,424
jij bent ook niet de enige
Wij hebben niemand!

439
00:30:01,550 --> 00:30:03,465
De zangers zijn erg goed.

440
00:30:25,319 --> 00:30:31,319
Kunstenaar: Tiffany Rochelle Diamante en Thomas Didier
Nummer: Pittige blik

441
00:31:20,841 --> 00:31:23,965
Franse goedheid
kleintje Ben je niet erg in de war?

442
00:32:38,841 --> 00:32:41,299
Wat doe je in Torre del Greco?

443
00:32:42,341 --> 00:32:45,590
Wat doe je in Torre del Greco?

444
00:32:52,800 --> 00:32:56,174
Ik studeer aan de Universiteit van Wetenschap.

445
00:32:59,550 --> 00:33:01,757
Ik studeer aan de Universiteit van Wetenschap.

446
00:33:10,425 --> 00:33:11,674
wat ben je aan het doen

447
00:33:20,508 --> 00:33:21,840
Ik werk aan ons gebouw.

448
00:33:26,425 --> 00:33:27,632
geweldig

449
00:33:33,550 --> 00:33:35,799
nee erg warm

450
00:33:35,966 --> 00:33:37,424
erg heet

451
00:34:00,591 --> 00:34:02,632
Kent u de familie Montorsi?

452
00:34:08,138 --> 00:34:09,031
nee

453
00:34:10,008 --> 00:34:11,132
wat zijn ze

454
00:34:17,841 --> 00:34:20,132
Mensen die je vroeger kende...

455
00:34:26,550 --> 00:34:29,007
Mijn familie is Sagristan.

456
00:34:29,175 --> 00:34:30,007
Sagristano?

457
00:34:30,175 --> 00:34:31,924
Maurizio Sagristano.

458
00:34:33,050 --> 00:34:34,632
Ben je hier opgegroeid?

459
00:34:35,841 --> 00:34:37,965
Ja, schatje daar.

460
00:34:40,758 --> 00:34:41,965
goed

461
00:34:48,716 --> 00:34:50,090
Zowel ja als nee.

462
00:36:54,966 --> 00:36:57,132
Ja! Daar!

463
00:36:59,966 --> 00:37:02,211
- Ik wist het
- Het is niet eerlijk.

464
00:37:03,050 --> 00:37:04,507
Er zijn twee van jullie.

465
00:37:04,675 --> 00:37:05,590
Maak je geen zorgen, ik regel het zelf.

466
00:37:08,341 --> 00:37:10,007
Kom op! ga je gang

467
00:37:10,175 --> 00:37:11,882
Jij regelt het wel, broer.

468
00:37:12,050 --> 00:37:14,757
Ik heb twee keer gegeten. Het is zonde.

469
00:37:17,841 --> 00:37:18,715
ga je gang

470
00:37:18,883 --> 00:37:20,215
Dit is een wild spel.

471
00:37:22,341 --> 00:37:23,215
Toon!

472
00:37:25,258 --> 00:37:26,257
Er waren zeven passen.

473
00:37:26,425 --> 00:37:27,632
Ga je gang, Maradona.

474
00:37:33,091 --> 00:37:34,674
Hij heeft geen woorden.

475
00:37:34,841 --> 00:37:37,424
je bent mooi Hoe zeg je "mooi"?

476
00:37:41,383 --> 00:37:42,257
jij ook

477
00:37:52,841 --> 00:37:53,757
Hier is er een.

478
00:37:55,008 --> 00:37:56,632
- Het is hier cool.
- Ja, inderdaad.

479
00:37:56,800 --> 00:37:58,882
- Wat?
- Ik zei dat het hier cool is.

480
00:38:00,925 --> 00:38:03,049
Kijk! Kijk daar.

481
00:38:03,216 --> 00:38:04,215
Het is niet mooi.

482
00:38:04,383 --> 00:38:06,174
Dat wil zeggen: als je het logisch bekijkt, is dat niet zo.

483
00:38:06,341 --> 00:38:07,340
maar cool

484
00:38:07,508 --> 00:38:09,090
Over het algemeen werkt het.

485
00:38:09,258 --> 00:38:10,257
precies

486
00:38:10,925 --> 00:38:12,299
- Wie wilde Nutella?
- ik

487
00:38:14,800 --> 00:38:16,007
Deze is hazelnoot.

488
00:38:17,300 --> 00:38:18,757
Wat wil je volgend jaar doen?

489
00:38:18,925 --> 00:38:20,632
Voorbereidende les literatuur.

490
00:38:20,800 --> 00:38:21,715
waar

491
00:38:21,883 --> 00:38:23,900
Ik heb me aangemeld voor Lacanal. Laten we nu eens kijken
wat gebeurt er (premium school rond Parijs)

492
00:38:23,924 --> 00:38:24,882
Wauw, je hebt gelijk.

493
00:38:25,050 --> 00:38:26,715
Welk vakgebied wil je studeren?

494
00:38:27,758 --> 00:38:28,965
ik denk...

495
00:38:29,133 --> 00:38:31,882
Russische literatuur
Van de rest ben ik niet zeker.

496
00:38:32,050 --> 00:38:32,924
wat ben jij

497
00:38:33,091 --> 00:38:35,007
Cursus schilderen en decoreren.

498
00:38:35,175 --> 00:38:37,132
- Net als je vader.
- Precies.

499
00:38:37,300 --> 00:38:39,632
- Het is een goede keuze.
- Ja, ik vind het zelf leuk.

500
00:38:39,800 --> 00:38:40,924
wat ben jij

501
00:38:42,883 --> 00:38:44,174
Ik weet het niet

502
00:38:44,341 --> 00:38:47,632
Waarom praat je over deze dingen?
We zijn op vakantie, we eten ijs.

503
00:38:47,800 --> 00:38:50,382
- Praat niet over volgend jaar.
- Dit is een schoolkamp.

504
00:38:50,550 --> 00:38:52,590
- Maak je geen zorgen, papa.
- We hebben veel huiswerk.

505
00:38:52,758 --> 00:38:54,340
- Heb jij het gedaan?
- Ja.

506
00:38:55,300 --> 00:38:56,924
Jij bent een Italiaan, het weer is zo mooi.

507
00:38:57,091 --> 00:38:59,465
Dan heb je ongeveer
Je hebt het over universitaire inschrijving.

508
00:39:01,425 --> 00:39:03,132
Ik zag, mijn vriend, dat je het voor jezelf verprutste.

509
00:39:03,300 --> 00:39:04,590
Erg grappig zijn.

510
00:39:04,758 --> 00:39:07,382
Toen ik make-up droeg
Vroeger kwam ik naar mij toe,

511
00:39:07,550 --> 00:39:09,049
Make-up hebben
waren aan het proberen

512
00:39:09,216 --> 00:39:10,174
Ik vond het erg leuk.

513
00:39:10,925 --> 00:39:13,340
- Zeggen dat ik mooi ben.
- Ja, heel gaaf!

514
00:39:13,508 --> 00:39:16,257
toen we aan het voetballen waren
Wij deden het vroeger.

515
00:39:16,425 --> 00:39:17,840
- Ja?
- Ja.

516
00:39:18,008 --> 00:39:19,132
Ik weet het op de een of andere manier niet...

517
00:39:19,300 --> 00:39:22,507
- Naar jou staren?
- Ja, het voelde vreemd.

518
00:39:22,675 --> 00:39:24,049
Je hebt waanvoorstellingen.

519
00:39:24,216 --> 00:39:25,340
Nee, papa, ik meen het!

520
00:39:25,508 --> 00:39:26,965
Het is gewoon een mentale theorie.

521
00:39:27,133 --> 00:39:29,674
denk niet eens weg
Chamatka was ook aanwezig.

522
00:39:29,841 --> 00:39:32,090
Hij zei veel meisjes
Wees lief voor hem!

523
00:39:32,258 --> 00:39:34,924
- Ja, haar dochter is schattig.
- Zoiets zul je in Parijs nooit zien.

524
00:39:35,091 --> 00:39:38,424
Ik denk dat het nieuw voor ze was.

525
00:39:39,216 --> 00:39:42,465
Jongens, ik denk dat als je zo bent
Je praat verkeerd.

526
00:39:42,633 --> 00:39:44,299
Frankrijk kent bijvoorbeeld ook racisten.

527
00:39:44,466 --> 00:39:45,632
Het is niet zo dat je bijvoorbeeld zegt:

528
00:39:45,800 --> 00:39:48,674
“Vanwege links en rechts,
Het zijn dus allemaal racisten."

529
00:39:48,841 --> 00:39:51,882
- Racisten zijn overal.
- Denk je dat ze hier van homo's houden?

530
00:39:52,050 --> 00:39:54,715
Dit heeft er niets mee te maken
nee Dat weet je helemaal niet.

531
00:39:54,883 --> 00:39:55,799
Ja, ik weet het niet.

532
00:39:55,800 --> 00:39:56,424
Ja, ik weet het niet.

533
00:39:56,591 --> 00:39:58,215
Je oordeelt, doe dat niet.

534
00:39:58,383 --> 00:40:00,715
- Dat weet je niet.
- Houden ze van homo's?

535
00:40:00,883 --> 00:40:02,715
Ik weet het niet! voor
Ik zal niets zeggen.

536
00:40:02,883 --> 00:40:04,799
- Dat heb ik niet gezegd.
- Houden ze van zwarte mensen?

537
00:40:04,966 --> 00:40:07,174
Ga er niet vanuit dat
Zwarte mensen houden er niet van.

538
00:40:07,341 --> 00:40:09,299
Dat heb ik niet gezegd.
Ik heb niet gezegd dat ze racistisch zijn.

539
00:40:09,466 --> 00:40:10,382
Je zei indirect hetzelfde.

540
00:40:10,550 --> 00:40:11,965
Zeer relaismensen zijn

541
00:40:12,133 --> 00:40:14,465
Je oordeelt.
je weet niets

542
00:40:14,633 --> 00:40:15,507
Dat heb ik niet gezegd

543
00:40:15,675 --> 00:40:17,799
Je weet wat ik bedoel.

544
00:40:17,966 --> 00:40:19,924
Dat kunnen we echt niet
Laten we onze mening zeggen.

545
00:40:20,925 --> 00:40:24,424
Je hebt het over vooroordelen.
Maar dit is wat hij heeft meegemaakt.

546
00:40:25,091 --> 00:40:26,840
Ik weet het niet, hè...

547
00:40:27,925 --> 00:40:30,799
bij het voetballen
Wij hebben het vroeger ook gedaan, het was heel gaaf.

548
00:40:30,966 --> 00:40:34,757
Het is hier heel goed. heel mooi
Iedereen is erg vriendelijk en blij.

549
00:40:34,925 --> 00:40:37,299
Mensen zijn blij. Hij is anders.

550
00:40:41,425 --> 00:40:43,215
Toon, Toon!

551
00:40:43,383 --> 00:40:44,382
Je grootmoeder!

552
00:40:44,383 --> 00:40:44,799
Je grootmoeder!

553
00:40:44,966 --> 00:40:47,715
- Verspreid de worm niet, je weet dat hij dood is.
- Nonna!

554
00:40:47,883 --> 00:40:49,799
stop ermee

555
00:40:49,966 --> 00:40:50,924
Wisselaar

556
00:40:51,633 --> 00:40:52,465
wees voorzichtig...

557
00:40:52,633 --> 00:40:53,465
wees voorzichtig

558
00:41:11,050 --> 00:41:12,590
kom op, rennen

559
00:41:14,300 --> 00:41:15,465
Kom op!

560
00:41:30,800 --> 00:41:32,132
Verdomd!

561
00:41:34,716 --> 00:41:36,132
verdwalen

562
00:41:37,550 --> 00:41:38,549
ga daarheen

563
00:41:49,675 --> 00:41:50,674
gaan

564
00:42:09,841 --> 00:42:11,632
Ga het water in, Tony.

565
00:42:31,925 --> 00:42:32,965
Toon!

566
00:42:33,508 --> 00:42:34,674
Deze is voor jou.

567
00:42:39,175 --> 00:42:42,049
Het deed echt pijn.

568
00:42:44,008 --> 00:42:45,340
kapotte boot

569
00:42:45,508 --> 00:42:46,799
Wees een beetje mens. wat

570
00:42:46,966 --> 00:42:48,507
Het is oké, je hebt een probleem.

571
00:42:48,675 --> 00:42:50,215
Ga eens kijken.

572
00:42:58,258 --> 00:43:00,257
- Gebroken?
-James!

573
00:43:02,175 --> 00:43:03,632
Zo was het vroeger ook.

574
00:43:03,800 --> 00:43:06,424
- leugenaar
- Omer, het was jouw taak, broer.

575
00:43:06,591 --> 00:43:07,715
Broeder, we zijn ongelukkig.

576
00:43:07,883 --> 00:43:09,090
Je moet je nek pakken.

577
00:43:09,258 --> 00:43:11,549
- Maar ik heb het niet gedaan!
- Het is niet belangrijk.

578
00:43:11,716 --> 00:43:12,882
Hoe erg is het?

579
00:43:13,050 --> 00:43:14,382
Er zit een klein deukje in.

580
00:43:14,550 --> 00:43:15,632
een kleintje

581
00:43:20,675 --> 00:43:24,674
Bedankt Tony en James

582
00:43:25,800 --> 00:43:28,049
' zei je trots.

583
00:43:28,216 --> 00:43:31,965
Je klasgenoten binnen
Ze zullen je op de been houden.

584
00:43:32,591 --> 00:43:34,799
Ze zullen je vertellen wat ik zei. oké

585
00:43:35,466 --> 00:43:37,840
- Ik kan je stem niet horen.
- Ja.

586
00:43:38,008 --> 00:43:39,715
- Ja, mevrouw.
- Dank je

587
00:43:39,883 --> 00:43:42,965
Wij richten ons op...
Schrijf dit op.

588
00:43:43,133 --> 00:43:45,549
Heeft iedereen papier en pennen?

589
00:43:46,091 --> 00:43:48,507
Wat is het effect?

590
00:43:48,675 --> 00:43:52,299
En hoe kun je
Herschrijf het? Angela

591
00:43:52,466 --> 00:43:54,715
Het doel is om

592
00:43:55,216 --> 00:43:57,132
Iets dat al 2000 jaar dood is.

593
00:43:57,300 --> 00:44:00,049
levend maken

594
00:44:00,091 --> 00:44:02,132
Is het optioneel of niet?

595
00:44:02,508 --> 00:44:03,840
Wat bedoel je met "optioneel"?

596
00:44:04,008 --> 00:44:07,257
niets "optioneel"
is niet Iedereen moet zich onderwerpen.

597
00:44:07,425 --> 00:44:08,340
Deze reis is niet "optioneel".

598
00:44:08,341 --> 00:44:09,840
Deze reis is niet "optioneel".

599
00:44:10,383 --> 00:44:11,215
heel goed

600
00:44:11,383 --> 00:44:15,257
Nou, het lijkt erop dat jullie dat allemaal zijn
Dit is spannend. Maryam, hoe gaat het met jou?

601
00:44:15,425 --> 00:44:16,882
Het gaat goed met mij

602
00:44:17,800 --> 00:44:19,632
Kom op, het is tijd.

603
00:44:23,145 --> 00:44:23,985
hallo

604
00:44:24,925 --> 00:44:26,174
wat wil je doen

605
00:44:26,341 --> 00:44:27,882
- Waarover?
- presentatie

606
00:44:29,383 --> 00:44:31,299
Ik kan niet, ik heb het nu druk.

607
00:44:32,008 --> 00:44:33,507
tableau

608
00:44:34,758 --> 00:44:36,049
kom op

609
00:44:41,216 --> 00:44:42,132
laat mij met rust

610
00:45:22,800 --> 00:45:24,382
Ik word ziek.

611
00:45:24,550 --> 00:45:27,507
Ik ben aan het verhogen! Ik voel me niet lekker.

612
00:45:29,508 --> 00:45:31,507
Wacht, hoe is dit...

613
00:45:32,258 --> 00:45:34,507
wacht

614
00:45:34,675 --> 00:45:36,299
Ik denk niet dat het grappig is.

615
00:45:37,383 --> 00:45:38,299
kijk

616
00:45:39,425 --> 00:45:40,840
Het ziet er erg triest uit

617
00:45:46,550 --> 00:45:50,382
Wat ik vandaag wil
doen, of willen dat je doet,

618
00:45:50,550 --> 00:45:54,132
Dit is echt om
Sta jezelf toe

619
00:45:55,675 --> 00:45:58,299
Ervaar het echt

620
00:45:58,466 --> 00:46:01,382
Om dit werk echt te begrijpen.

621
00:46:01,550 --> 00:46:04,049
Zoek hier iets belangrijks
Het antwoord is niet juist

622
00:46:04,966 --> 00:46:07,632
In het notitieboekje, of zoek het op
Maak een speciale definitie.

623
00:46:07,800 --> 00:46:10,715
Ik wil het echt
Sta jezelf toe

624
00:46:10,883 --> 00:46:13,632
Om je gevoelens op te wekken

625
00:46:13,800 --> 00:46:16,590
Als je naar deze gezichten kijkt,
Je kijkt naar de lichamen.

626
00:46:16,758 --> 00:46:19,549
Hun bewegingen, kleuren. Kleuren!

627
00:46:19,716 --> 00:46:22,424
intensiteit, diepte

628
00:46:22,591 --> 00:46:25,507
laat je ogen rollen

629
00:46:25,675 --> 00:46:28,090
En zeg alleen wat je ziet.

630
00:46:28,258 --> 00:46:29,090
Dat is alles.

631
00:46:29,258 --> 00:46:31,840
Begin met wat je ziet.

632
00:46:32,008 --> 00:46:32,882
Missen?

633
00:46:33,050 --> 00:46:34,257
- Salim?
- Ik begrijp het niet.

634
00:46:34,425 --> 00:46:35,965
Ik begrijp het niet, ik ben in de war.

635
00:46:36,133 --> 00:46:38,007
ben je in de war? Dat is goed.

636
00:46:38,175 --> 00:46:40,799
Naakte vrouwen, een dienblad.

637
00:46:40,966 --> 00:46:43,632
Iemand leest...
Een kind leest.

638
00:46:43,800 --> 00:46:46,465
- Ik begrijp niet wat hij bedoelt.
- Het maakt niet uit.

639
00:46:46,633 --> 00:46:47,840
Verdiep je er maar eens in.

640
00:46:48,008 --> 00:46:50,549
Zoals Paul Claudel (karakter
Franse literatuur) zei dat de discussie over begrip gaat

641
00:46:50,716 --> 00:46:53,132
Niet letterlijk.
Er is geen goed antwoord.

642
00:46:53,300 --> 00:46:57,007
Ik vind het zelfs heel indrukwekkend
Zonder naar de muurschildering te kijken,

643
00:46:57,175 --> 00:47:00,090
Even omhoog kijken, de cijfers
Ze roepen een droomwereld op.

644
00:47:00,258 --> 00:47:02,549
Er is een gevoel van tijd, tastbaar.

645
00:47:02,716 --> 00:47:04,715
- Zeer kleurrijk...
- O mijn God.

646
00:47:04,883 --> 00:47:06,507
- Dat klopt.
- Wat is er?

647
00:47:06,675 --> 00:47:08,174
Waar zijn deze opmerkingen voor?

648
00:47:09,133 --> 00:47:12,049
Waarom zeg je "Oh mijn God?"
"I"? Hoe gaat het, Tony?

649
00:47:12,216 --> 00:47:13,132
- Waarom Tony ook alweer?
- Jakobus?

650
00:47:13,300 --> 00:47:15,090
Ik bedoelde: “Wauw
Mijn God, wat is het mooi."

651
00:47:15,258 --> 00:47:16,757
Ja, het is prachtig.

652
00:47:18,258 --> 00:47:19,632
branden

653
00:47:19,800 --> 00:47:22,007
- Het lijkt erop dat ze zich klaarmaken...
- Pardon?

654
00:47:22,175 --> 00:47:23,465
een feestje

655
00:47:23,633 --> 00:47:25,049
- Een religieus ritueel.
- Ja, precies.

656
00:47:25,216 --> 00:47:27,007
Wat lijken ze te doen?

657
00:47:27,175 --> 00:47:28,965
Ik denk niet dat het een feest is.

658
00:47:29,133 --> 00:47:31,465
Er ontstaat een soort spanning

659
00:47:31,633 --> 00:47:34,090
Vooral in deze scène
In hun gezichtsuitdrukkingen.

660
00:47:34,258 --> 00:47:37,465
Ik denk niet dat het een feest is.
Een catastrofale gebeurtenis.

661
00:47:37,633 --> 00:47:40,715
Interessant, Angela. wat
Wat maakt dat je dit zegt?

662
00:47:40,883 --> 00:47:44,507
wat is hun gezicht
Je noemde hun gezichtsuitdrukkingen.

663
00:47:44,675 --> 00:47:47,590
Er is iets verontrustends aan.

664
00:47:47,758 --> 00:47:50,882
En tegelijkertijd kleding
speciaal, sieraden,

665
00:47:51,050 --> 00:47:52,590
En er zijn ook muziekinstrumenten.

666
00:47:52,758 --> 00:47:55,465
Geen van de karakters
weet je dat

667
00:47:55,633 --> 00:47:57,799
In wiens caravan zitten ze?

668
00:47:57,966 --> 00:47:59,715
- Dionysus.
- Precies.

669
00:47:59,883 --> 00:48:01,257
Wie is Dionysus?

670
00:48:01,425 --> 00:48:03,924
- Waarom zijn ze allemaal lelijk?
- God van de wijn.

671
00:48:04,091 --> 00:48:05,340
- Allah...
- Theater

672
00:48:05,508 --> 00:48:07,174
- Verwennerij, drinken.
- Theater, dame.

673
00:48:07,341 --> 00:48:10,174
- Mondiale coördinatie.
- God van het theater.

674
00:48:10,341 --> 00:48:11,340
Ja, theater.

675
00:48:11,508 --> 00:48:14,757
Er is een masker.
Je kunt het hier zien.

676
00:48:14,925 --> 00:48:18,465
Dit gevoel van dronkenschap is een gevoel
Er is mystiek en opwinding.

677
00:48:18,633 --> 00:48:21,924
Daarom is hij in deze staat.

678
00:48:22,091 --> 00:48:25,882
En het begint vanaf hier
Besefte dat hij volkomen... dronken was.

679
00:48:26,050 --> 00:48:29,090
- Julia?
- Ik denk dat vrouwen bang zijn.

680
00:48:29,258 --> 00:48:30,215
Ja, precies.

681
00:48:30,383 --> 00:48:33,507
- Ze zijn bang, maar we weten niet waarom.
- Waarom zeg je dit?

682
00:48:33,675 --> 00:48:35,799
Hun gezichtsuitdrukkingen, hun bewegingen.

683
00:48:35,966 --> 00:48:38,715
Kijk precies naar de gezichten van vrouwen.

684
00:48:38,883 --> 00:48:40,424
Kijk naar de hand van deze vrouw.

685
00:48:40,591 --> 00:48:45,465
Het is alsof hij om iets vraagt
Hij slaat, hij trekt zichzelf terug.

686
00:48:45,633 --> 00:48:49,090
Wat is zijn gezicht? in de stemming
Wat zie je op zijn gezicht?

687
00:48:49,675 --> 00:48:52,090
Jakobus? je bent in de stemming
Wat zie je op zijn gezicht?

688
00:48:53,258 --> 00:48:55,799
Ik zie angst vermengd met...

689
00:48:56,633 --> 00:48:58,882
Het betekent dat je ons niet kunt vertellen...

690
00:48:59,050 --> 00:49:02,215
Waarom kan ik, hij leidde me af
aan het doen was. Hij maakte een grapje over Jean-Aude.

691
00:49:02,383 --> 00:49:03,924
- Dat is helemaal niet leuk.
- Ik ben deze situatie beu.

692
00:49:03,925 --> 00:49:04,924
- Dat is helemaal niet leuk.
- Ik verveel me.

693
00:49:05,091 --> 00:49:06,840
Probeer je twee minuten te concentreren.

694
00:49:07,008 --> 00:49:09,424
Het is duidelijk dat ze bang zijn. dacht
Er is een ceremonie gaande.

695
00:49:09,591 --> 00:49:11,215
Een overgangsritueel.

696
00:49:11,383 --> 00:49:12,965
- Precies! Een overgangsritueel.
- Ja.

697
00:49:13,133 --> 00:49:14,215
Het is absoluut waar.

698
00:49:14,383 --> 00:49:16,840
Dionysus met sekten
Dionysius is verwant

699
00:49:17,008 --> 00:49:18,257
en de Dionysische mysteries.

700
00:49:18,425 --> 00:49:21,215
Die keer, deze
Het was een geheim ritueel.

701
00:49:21,383 --> 00:49:24,465
Voor deze informatie
Wij weten er niet veel van.

702
00:49:24,633 --> 00:49:26,424
Het is een soort combinatie van iets

703
00:49:26,591 --> 00:49:30,132
dat is volkomen vreemd en
Nog iets wat bekend is.

704
00:49:30,300 --> 00:49:33,382
Sinds dit
Het verhaal kan worden geïnterpreteerd.

705
00:49:33,550 --> 00:49:35,257
Sterker nog, wij kunnen er mee overweg
Laten we communiceren.

706
00:49:35,425 --> 00:49:37,299
Ook al is het 2000 jaar geleden...

707
00:49:37,466 --> 00:49:39,340
- Juist!
- Zwijg, Jean-Aude.

708
00:49:39,508 --> 00:49:41,465
Op de een of andere manier lijkt het op vrouwelijkheid
Het is ook een kaart.

709
00:49:41,633 --> 00:49:45,299
Ik bedoel, hier zijn we in de wereld
We hebben toegang tot deze dame,

710
00:49:45,466 --> 00:49:47,132
voor zijn zelfkritiek

711
00:49:47,300 --> 00:49:49,507
Er zit iets in zijn gezicht

712
00:49:49,675 --> 00:49:53,007
- wat attent en diep lijkt.
- Ik wou dat hij stikte.

713
00:49:53,175 --> 00:49:55,090
Het duurt te lang.

714
00:49:55,258 --> 00:49:57,382
- Safia!
- Maak een afspraak met de docent.

715
00:49:57,550 --> 00:50:01,215
Die vrouw natuurlijk
Hij heeft gedachten en gevoelens.

716
00:50:01,383 --> 00:50:03,299
- Er is daar iets.
- Ze zijn passief.

717
00:50:03,466 --> 00:50:04,965
Seksistisch!

718
00:50:05,133 --> 00:50:07,299
- Dit is erg seksistisch.
- Nee, het is interessant.

719
00:50:07,466 --> 00:50:10,340
Je kunt dit en van niet zeggen
Gebruik de kunstgeschiedenis als schild.

720
00:50:10,508 --> 00:50:11,757
- Jaar 2025!
- Voor het leven.

721
00:50:12,841 --> 00:50:14,299
Toon

722
00:50:14,466 --> 00:50:17,882
stop ermee. Tot zover voor iedereen
Maak de klas niet kapot.

723
00:50:18,050 --> 00:50:19,840
Nee, ik voor één keer
Ik deed mee...

724
00:50:20,008 --> 00:50:22,465
Nee, dat zou je niet doen. Dit is zijn naam
Niet deelname. oké

725
00:50:22,633 --> 00:50:24,382
Zo doen ze niet mee.

726
00:50:25,091 --> 00:50:27,132
Welke rituelen ken jij?

727
00:50:27,300 --> 00:50:28,215
Satanische rituelen.

728
00:50:30,800 --> 00:50:34,590
Ik dacht misschien aan een huwelijk
Verplicht, want ze lijken erg te klagen.

729
00:50:34,758 --> 00:50:36,632
Interessant, Yunus. waarom

730
00:50:37,675 --> 00:50:40,465
Ik weet het niet... het lijkt op vrouwen

731
00:50:40,633 --> 00:50:42,715
Een beetje triest en
Ze zien er bezorgd uit.

732
00:50:42,883 --> 00:50:46,382
Ja, een gevoel van angst
Er is Waar zijn ze bang voor?

733
00:50:46,550 --> 00:50:48,674
Waar zijn ze bang voor? Heeft u een mening?

734
00:50:48,841 --> 00:50:49,715
Dit is een gids.

735
00:50:49,883 --> 00:50:51,007
Een citaat van Propertius Tu
Er is een boek 'Elegies' waarin staat:

736
00:50:51,008 --> 00:50:52,757
Een citaat van Propertius Tu
Er is een boek 'Elegies' waarin staat:

737
00:50:53,508 --> 00:50:57,215
"Nocte een quivis
vel Deus esse potest."

738
00:50:58,966 --> 00:51:01,882
Latijns gedicht met tripletritme.

739
00:51:02,050 --> 00:51:05,924
Wie kan dit voor mij vertalen?
do Hebben we een Latino-student? Etienne?

740
00:51:06,091 --> 00:51:07,549
"Dot" betekent nacht,
"Deos" betekent God.

741
00:51:07,550 --> 00:51:08,632
"Dot" betekent nacht,
"Deos" betekent God.

742
00:51:08,800 --> 00:51:10,590
goede "Dot" betekent nacht,

743
00:51:10,758 --> 00:51:11,924
- "Deos" is ook God.
- Wat een eer.

744
00:51:12,550 --> 00:51:14,799
- Wist je dit?
- Jean Aude?

745
00:51:14,966 --> 00:51:17,965
Er is een idee dat
Zielen leven, ze leven.

746
00:51:18,133 --> 00:51:20,424
"Het punt van hen is Koi Weiss,
"Deos", dat betekent God.

747
00:51:20,591 --> 00:51:22,257
Pottest toont vaardigheid.

748
00:51:22,425 --> 00:51:23,590
Het betekent wat er kan gebeuren.

749
00:51:23,758 --> 00:51:24,757
Misschien betekent het...

750
00:51:24,925 --> 00:51:27,340
‘In één nacht, man
Kan hij God worden?

751
00:51:27,508 --> 00:51:30,757
Het was geweldig. heel goed

752
00:51:30,925 --> 00:51:33,715
Eén nacht kan van alles zijn
Verander een man in een god.

753
00:51:34,550 --> 00:51:37,965
Er is dus nog hoop voor jou
er is nog niet klaar!

754
00:51:38,133 --> 00:51:40,007
Er is nog hoop!

755
00:51:40,175 --> 00:51:42,382
- Bastaard
- Wat?

756
00:51:43,300 --> 00:51:44,840
wat zei je

757
00:51:45,008 --> 00:51:47,674
- Wat?
- Bacchanalia en gezanten...

758
00:51:47,841 --> 00:51:50,090
- Klootzak!
- Een reeks tests...

759
00:51:51,716 --> 00:51:52,632
Toon!

760
00:51:52,800 --> 00:51:54,382
Heb je gehoord wat hij zei?

761
00:51:54,550 --> 00:51:57,299
- Nee, ik wil het niet weten.
- Hij vertelde me de klootzak!

762
00:51:57,466 --> 00:51:58,465
Het maakt mij niet uit.

763
00:51:58,633 --> 00:52:00,799
Betekent dit dat ik het zo moet loslaten?
- Hou je mond.

764
00:52:00,966 --> 00:52:03,174
- James, houd je hond onder controle.
- Wat voor soort concubine is dit?

765
00:52:03,341 --> 00:52:05,090
Kom op!

766
00:52:05,966 --> 00:52:07,299
- Lach niet.
- Stil.

767
00:52:07,466 --> 00:52:10,299
- Waarom bloosde je zo? wees kalm
- Dat is genoeg. stop ermee

768
00:52:10,466 --> 00:52:11,674
haal diep adem

769
00:52:12,341 --> 00:52:13,965
dat is genoeg, blijf kalm

770
00:52:14,133 --> 00:52:15,632
Amory, ik luister.

771
00:52:15,800 --> 00:52:17,799
Zeer erotisch.

772
00:52:17,966 --> 00:52:21,090
ja, waarom zeg je dat?

773
00:52:21,258 --> 00:52:24,465
Vooral vanwege de muren, rode kleur

774
00:52:24,633 --> 00:52:27,132
met bloed, liefde,

775
00:52:27,300 --> 00:52:30,090
- En passie is geassocieerd.
- Ja, er is een intensiteit.

776
00:52:30,258 --> 00:52:32,382
Een soort verwarring gerelateerd aan...

777
00:52:32,550 --> 00:52:32,965
Seksuele problemen.

778
00:52:32,966 --> 00:52:34,007
Seksuele problemen.

779
00:52:34,175 --> 00:52:36,174
Hij is het! je hebt een mol geraakt

780
00:52:36,175 --> 00:52:38,632
Misschien is dat de reden...

781
00:52:38,800 --> 00:52:40,299
Het windt je op.

782
00:52:40,466 --> 00:52:41,424
het hangt ervan af

783
00:52:41,591 --> 00:52:43,965
In die tijd waren er natuurlijk seksuele kwesties,

784
00:52:44,133 --> 00:52:45,799
Het was niet volgens de huidige categorieën.

785
00:52:45,966 --> 00:52:48,632
Iets dat homoseksualiteit heet
Of heteroseksualiteit bestond niet.

786
00:52:48,800 --> 00:52:50,924
sociale status

787
00:52:51,091 --> 00:52:53,049
Het bepaalde de verhoudingen.

788
00:52:53,675 --> 00:52:55,257
Het was niet zo dat de agressor minder was.

789
00:52:55,425 --> 00:52:57,882
Alleen andere regels beheersten het.

790
00:52:58,050 --> 00:53:00,507
Jonge meisjes uit die tijd

791
00:53:00,675 --> 00:53:02,965
Zelfs in jou was het mogelijk
Trouwen op 13-jarige leeftijd.

792
00:53:03,133 --> 00:53:04,090
- Vriend, neem het.
- met...

793
00:53:04,258 --> 00:53:05,174
Ja, absoluut.

794
00:53:05,341 --> 00:53:08,340
Het begin van deze relatie voor vrouwen

795
00:53:08,508 --> 00:53:09,757
Het was zeer beperkt.

796
00:53:09,925 --> 00:53:13,632
Terwijl jonge jongens
Een veel bredere kennismaking

797
00:53:13,800 --> 00:53:15,382
met seksueel genot,

798
00:53:15,550 --> 00:53:17,715
met geliefden

799
00:53:17,883 --> 00:53:19,965
Prostituees, slaven, etc.

800
00:53:20,133 --> 00:53:21,674
Hoe vaak?

801
00:53:21,841 --> 00:53:25,590
Dat is waar, maar wij vandaag
Wij hebben onze eigen meningen.

802
00:53:25,758 --> 00:53:27,090
Echter, in die tijd

803
00:53:27,258 --> 00:53:30,007
Misschien is dat waarom
dat het meisje bang is

804
00:53:30,175 --> 00:53:33,257
Misschien van iets dat
Omdat ze het niet weten, zijn ze bang.

805
00:53:33,425 --> 00:53:35,465
- Het moet verschrikkelijk zijn geweest.
- Kun je het begrijpen?

806
00:53:35,633 --> 00:53:37,507
Er heerst een reëel gevoel van gevaar.

807
00:53:37,675 --> 00:53:40,840
Dit jonge meisje is uniek in zijn soort
Het gaat via de stappen

808
00:53:41,008 --> 00:53:43,840
Dat brengt hem naar zijn huwelijksnacht.

809
00:53:44,008 --> 00:53:45,507
Misschien niet uit eigen keuze.

810
00:53:45,675 --> 00:53:47,340
Mevrouw, dit is een must.

811
00:53:47,508 --> 00:53:49,674
- Hoe noemen we hem vandaag?
- Verkrachting

812
00:53:49,841 --> 00:53:51,049
dwang

813
00:53:51,216 --> 00:53:54,507
Ja zeker een aanrader.
Zoals je zegt, Rebecca.

814
00:53:54,675 --> 00:53:58,174
Vandaag kunnen we dat
Laten we het zo interpreteren.

815
00:53:58,341 --> 00:54:02,090
Wie herinnert het zich?

816
00:54:02,591 --> 00:54:04,549
Wat is fascinus?

817
00:54:05,550 --> 00:54:07,507
Alles om
De frequentie moet gerelateerd zijn.

818
00:54:07,675 --> 00:54:10,424
- met? Overvloed
- Overvloed en vruchtbaarheid.

819
00:54:10,591 --> 00:54:11,424
mannelijke penis

820
00:54:11,591 --> 00:54:13,840
Wat symboliseert de mannelijke penis?
in de oudheid

821
00:54:14,008 --> 00:54:16,382
- Jullie denken allemaal aan iets.
- Ik ben een onderzoeker van de Latijnse taal, broeder.

822
00:54:16,550 --> 00:54:19,049
Angela, je hebt het van dichtbij gezien, nietwaar?

823
00:54:19,216 --> 00:54:20,507
- Wat!
- Rustig!

824
00:54:20,675 --> 00:54:22,007
- Wat zei hij?
- Houd je mond!

825
00:54:22,175 --> 00:54:24,757
- Je kunt dit verdomde ding niet zeggen.
- Wat voor klootzak ben jij?

826
00:54:24,925 --> 00:54:26,424
- Dat kun je niet zeggen.
- Houd op!

827
00:54:26,591 --> 00:54:30,007
Maak het nu af.
Tony, stop met praten.

828
00:54:30,175 --> 00:54:32,757
- Het is altijd mijn schuld.
- Waarom eigenlijk?

829
00:54:32,925 --> 00:54:35,007
- Maar...
- Ik heb genoeg gezegd.

830
00:54:35,175 --> 00:54:36,257
dat is het

831
00:54:36,425 --> 00:54:40,007
Dit is een van de grootste kunstwerken
oude tijden Je hebt geen voorraad...

832
00:54:40,175 --> 00:54:42,549
Je hebt mij vervloekt, maar je hebt niets gedaan.

833
00:54:42,716 --> 00:54:44,299
Ik ben niet geïnteresseerd!

834
00:54:44,466 --> 00:54:46,674
je bent dom. Dat is het precies.

835
00:54:46,841 --> 00:54:49,507
- Wat zei je nu?
- Wachten.

836
00:54:49,675 --> 00:54:51,590
Je hebt niet de macht om het te begrijpen.

837
00:54:51,758 --> 00:54:52,965
- Je hebt dit ongelooflijke voorrecht.
- Ik ga het de manager vertellen.

838
00:54:52,966 --> 00:54:55,090
- Je hebt dit ongelooflijke voorrecht.
- Ik ga het de manager vertellen.

839
00:54:55,925 --> 00:54:57,049
Je noemde mij dom.

840
00:54:57,216 --> 00:54:59,382
wat wil je van mij

841
00:54:59,550 --> 00:55:01,632
Hou op, ik wil het niet horen

842
00:55:01,841 --> 00:55:02,924
- Wees stil.
- Oké

843
00:55:03,091 --> 00:55:05,174
Neem die twee...

844
00:55:05,341 --> 00:55:07,007
kom heel goed over

845
00:55:07,175 --> 00:55:09,965
- Rustig maar, Susan.
- Sluit je kooi!

846
00:55:10,133 --> 00:55:11,299
- Wat is er gebeurd?
- Houd op!

847
00:55:11,466 --> 00:55:12,757
Suzan, wat is er?

848
00:55:14,383 --> 00:55:16,299
Dacht je dat dit een schuur was?

849
00:55:16,466 --> 00:55:20,090
De volgende persoon die gaat spreken is tijd
Hij verliest zijn vrijheid. is het duidelijk

850
00:55:20,925 --> 00:55:22,049
is het duidelijk

851
00:55:23,175 --> 00:55:24,924
Dit is de enige manier waarop het werkt.

852
00:55:25,091 --> 00:55:27,132
Het zou moeten zijn als kleine kinderen
laat mij met je praten

853
00:55:31,716 --> 00:55:32,924
Je ontmoedigt mensen.

854
00:56:22,050 --> 00:56:25,340
Leraren werken de hele dag.
Dan werken ze meer thuis.

855
00:56:25,508 --> 00:56:28,632
Ook hun salarissen zijn laag.
Ze worden uitgebuit.

856
00:56:28,800 --> 00:56:30,924
Ze doen dit omdat ze liefhebben.

857
00:56:31,508 --> 00:56:35,049
Misschien hebben ze niet veel inkomen.
Maar ze doen het niet voor geld.

858
00:56:35,216 --> 00:56:36,757
Net als veel andere banen.

859
00:56:36,925 --> 00:56:38,549
Ik denk dat leraren dat wel zouden moeten doen
meer inkomen hebben

860
00:56:38,716 --> 00:56:41,757
Maar de logica van de markt overheerst overal.

861
00:56:41,925 --> 00:56:44,465
We bevinden ons in een kapitalistische samenleving
Wij leven, of je het nu leuk vindt of niet.

862
00:56:44,633 --> 00:56:46,840
Voor meer inkomen,
Ze zouden meer moeten werken.

863
00:56:47,008 --> 00:56:50,049
Je moeder werkt tot laat.
Kan het niet planmatiger?

864
00:56:50,216 --> 00:56:54,132
Wat hou je voor de gek? Mijn moeder ligt op schema.

865
00:56:54,300 --> 00:56:58,299
Nee, maar serieus, wie kan dat hier?
Vertel eens, heb jij ooit een luie leraar gehad?

866
00:56:58,466 --> 00:56:59,507
die niets deed.

867
00:56:59,675 --> 00:57:03,674
In de 11e klas,
Leraar geschiedenis, mevrouw Shelden.

868
00:57:04,091 --> 00:57:05,674
Elke week ging hij staken.

869
00:57:05,841 --> 00:57:08,715
Zijn lessen zijn klaar
niet zulke leraren

870
00:57:08,883 --> 00:57:11,340
het wetenschappelijke niveau veroorzaken
In Frankrijk zal het zeer laag zijn.

871
00:57:11,508 --> 00:57:13,799
Dat is een monster
Generaliseer je naar iedereen?

872
00:57:13,966 --> 00:57:16,965
Nee, maar de statistieken tonen dat aan

873
00:57:17,133 --> 00:57:18,632
in frankrijk

874
00:57:18,800 --> 00:57:21,174
Vergeleken met Europa, van
We zijn zwak op het gebied van academici.

875
00:57:21,341 --> 00:57:23,632
Op de basisschool en middelbare school.

876
00:57:23,800 --> 00:57:25,340
Dit is geen persoonlijke mening.

877
00:57:25,508 --> 00:57:27,465
Is het de schuld van de leraren dat we zwak zijn?

878
00:57:27,633 --> 00:57:30,382
Wat ik ook zeg, je zult niet tevreden zijn.

879
00:57:30,550 --> 00:57:32,674
als je een fout maakt
Je bent niet klaar...

880
00:57:32,841 --> 00:57:33,882
- Vereenvoudig het.
- Dat klopt.

881
00:57:34,050 --> 00:57:35,507
Maar waarom is het niveau zo laag?

882
00:57:35,675 --> 00:57:39,632
Misschien vanwege het budget
Of de leraar is niet genoeg.

883
00:57:39,800 --> 00:57:41,674
- Nee, maar...
- Ik vraag het alleen maar.

884
00:57:41,841 --> 00:57:44,632
Voor zo'n goede leraar
Dat mag niet gewaardeerd worden

885
00:57:44,800 --> 00:57:46,882
Of vergeleken met Yeh
Een slechte leraar wordt niet beloond.

886
00:57:47,050 --> 00:57:50,674
- Degene die alleen werkt in de mate dat de taak wordt opgelost.
- Wil je ze stickers geven?

887
00:57:50,841 --> 00:57:54,007
- geld Dit is altijd het antwoord.
- Dus minder geld voor slechte leraren?

888
00:57:54,175 --> 00:57:57,965
- Ja, als ze zich niet voorbereiden.
- Mevrouw Mercy, wat?

889
00:57:58,133 --> 00:58:01,299
Docenten kunnen hierop inspelen
Beslissingen moeten gevoelig zijn.

890
00:58:01,466 --> 00:58:02,340
natuurlijk

891
00:58:02,508 --> 00:58:06,049
Dit is politiek.

892
00:58:06,216 --> 00:58:08,132
Het heeft niets met gevoelig zijn te maken.

893
00:58:08,300 --> 00:58:10,090
Door jou zijn ze in staking.

894
00:58:10,258 --> 00:58:13,882
Zodat het onderwijssysteem faciliteiten heeft.
Zodat jij in goede omstandigheden kunt studeren.

895
00:58:14,050 --> 00:58:15,965
Je bekritiseert ze
Waarom zijn ze in staking?

896
00:58:16,133 --> 00:58:20,549
Het is belachelijk, je liegt
jij zegt ook: Hé, zeg niet dat we geen les hebben.

897
00:58:20,716 --> 00:58:22,632
Er zijn niet zoveel stakingen.
In staking gaan is hard werken.

898
00:58:22,800 --> 00:58:24,632
Je weet het zelf. voor mijn eigen leven

899
00:58:24,800 --> 00:58:27,215
- Hij is gevoelig.
- Zijn hersenen zitten vol vuil.

900
00:58:27,383 --> 00:58:31,174
- Zeg wat je wilt, dit zit vol vuil.
- Je bent erg gevoelig.

901
00:58:31,341 --> 00:58:33,632
Je bent te idealistisch, maar
Zo werkt de wereld niet.

902
00:58:33,800 --> 00:58:34,757
Ze zijn altijd in staking.

903
00:58:34,925 --> 00:58:38,299
Zet hun krediet op de eerste plaats
Werknemers en de overheid verliezen.

904
00:58:38,466 --> 00:58:42,132
Het is niet voor niets dat zoveel politici kinderen zijn
Ze komen van scholen zonder winstoogmerk.

905
00:58:42,300 --> 00:58:44,882
- Je bent geen kinderpoliticus.
- Nee, dat ben ik niet.

906
00:58:45,050 --> 00:58:47,382
Tegenwoordig elke student
Ze doen wat ze willen

907
00:58:47,550 --> 00:58:49,674
Omdat er geen leraren zijn
Ze hebben geen aantrekkingskracht en autoriteit.

908
00:58:50,091 --> 00:58:52,299
- De moderator en de manager zijn hetzelfde.
- Dus jij wilt politieagent worden.

909
00:58:52,466 --> 00:58:53,924
Een gevangenbewaarder in elke hoek!

910
00:58:54,091 --> 00:58:58,257
Ik wil geen leraar die
Discipline is tijdverspilling.

911
00:58:58,425 --> 00:59:00,757
Ik wil studeren en alleen maar studeren.

912
00:59:01,591 --> 00:59:05,215
Disruptieve studenten moeten dat doen
naar het conservatorium worden gestuurd

913
00:59:05,383 --> 00:59:08,257
- Frankrijk heeft een tekort aan geschoolde arbeidskrachten.
- Dit is het probleem niet.

914
00:59:08,425 --> 00:59:11,715
Degenen die een algemeen diploma hebben
Ze willen het, maar kunnen het niet krijgen.

915
00:59:11,883 --> 00:59:13,799
- Wat?
- Ze kunnen het niet aan.

916
00:59:13,966 --> 00:59:14,882
Waarom kunnen ze dat niet?

917
00:59:15,050 --> 00:59:17,132
Als je uit de arbeidersklasse komt,

918
00:59:17,300 --> 00:59:19,424
Zelfs als je cijfers goed zijn
Oké, beter dan jouw cijfers.

919
00:59:19,591 --> 00:59:22,090
Ze zeggen dat je naar het conservatorium moet gaan.

920
00:59:22,258 --> 00:59:23,757
Ze zeggen dit niet tegen Amori.

921
00:59:23,925 --> 00:59:25,799
Alsof iemand dit aan James vertelde.

922
00:59:25,966 --> 00:59:29,215
Ik heb mijn eigen punten
Ik ontken niet dat dit ons verschil is

923
00:59:29,383 --> 00:59:32,340
Nee, het verschil is dat ik de moed heb
Laat me praten over wat er gebeurt.

924
00:59:32,508 --> 00:59:34,507
De school zou je moeten aannemen
Bereid de arbeidsmarkt voor.

925
00:59:34,675 --> 00:59:36,049
Het gaat niet om economie...

926
00:59:36,216 --> 00:59:39,382
Dit egalitaire systeem
De verdienstenbasis is echt verschrikkelijk.

927
00:59:39,550 --> 00:59:42,674
- Egalitair?
- Erg verdrietig, arme stakker.

928
00:59:42,841 --> 00:59:44,215
wat bedoel je

929
00:59:45,841 --> 00:59:47,757
Meritisme bestaat niet extern.

930
00:59:47,925 --> 00:59:50,007
Mijn ouders zelf
Ze doden, ze werken hard

931
00:59:50,175 --> 00:59:52,965
Zodat ik hier en met jou kan komen
Praat alsof je een bitch bent.

932
00:59:53,133 --> 00:59:54,674
Ze brengen offers.

933
00:59:54,841 --> 00:59:58,007
Opoffering gerelateerd aan verdienste
nee Meritocratie is niet echt.

934
00:59:58,175 --> 01:00:01,215
Dat wil zeggen: niemand komt ooit van nul af
Niet begonnen en niet gelukt?

935
01:00:01,383 --> 01:00:04,549
Nee! Je moet Bourdieu gelezen hebben.
(Franse socioloog en antropoloog Pierre Bourdieu)

936
01:00:04,716 --> 01:00:08,049
Er zijn drie soorten kapitaal
Die zijn er, en degenen die slagen

937
01:00:08,216 --> 01:00:10,465
Meestal hebben ze er minstens één.

938
01:00:10,633 --> 01:00:13,549
In heel Silicon Valley niemand
Niet vanuit een garage begonnen?

939
01:00:14,425 --> 01:00:15,507
Ik heb een vraag.

940
01:00:15,675 --> 01:00:18,049
Als iemand met
Zijn soort springt,

941
01:00:18,216 --> 01:00:21,007
Waarom een rijk kind?
Is het zoals jij hier?

942
01:00:21,175 --> 01:00:23,632
Omdat ik dat ben
Ik wil een republiek. Ik meen het

943
01:00:23,800 --> 01:00:24,924
Verzamel het, grote kont papa.

944
01:00:25,091 --> 01:00:28,924
Drie haarlokken
Kunshe denkt dat het een beer is.

945
01:00:29,091 --> 01:00:31,132
Mevrouw Mercia, wat denkt u ervan?

946
01:00:31,300 --> 01:00:33,090
Ik luister alleen maar.

947
01:00:33,925 --> 01:00:36,132
Waar denk je aan
Wat is het schooluniform?

948
01:00:36,300 --> 01:00:38,007
Ik ben er niet tegen.

949
01:00:38,175 --> 01:00:40,965
- Iemand verrast?
- Ijzeren vuist...

950
01:00:41,800 --> 01:00:44,299
- Wat zei je?
- "IJzeren vuist".

951
01:00:48,216 --> 01:00:50,049
Maakt het je zo bang?

952
01:00:50,216 --> 01:00:52,257
Orde en stabiliteit?

953
01:00:52,425 --> 01:00:54,174
Het maakt mij helemaal niets uit.

954
01:00:54,341 --> 01:00:56,632
Het uniform is helemaal niet uniform.

955
01:00:58,091 --> 01:01:00,132
Maar de Fransen...

956
01:01:00,300 --> 01:01:01,340
Ze hebben hun lippen bereikt.

957
01:01:01,508 --> 01:01:03,465
Ze willen terugkeren naar normale waarden.

958
01:01:03,633 --> 01:01:04,965
zoals vroeger

959
01:01:05,133 --> 01:01:07,174
Orde, veiligheid, dat soort dingen.

960
01:01:08,050 --> 01:01:09,590
misschien over een paar jaar

961
01:01:09,758 --> 01:01:12,132
Laten we een feestje vieren
Werken met duidelijkere ideeën

962
01:01:12,300 --> 01:01:15,299
En heb de moed om dat te doen
Leid alles in de goede richting.

963
01:01:15,466 --> 01:01:17,049
Waar nodig orde scheppen.

964
01:01:17,216 --> 01:01:19,382
- Dan lach je niet meer.
- Wanneer?

965
01:01:19,550 --> 01:01:21,757
- Ik bedoel niemand in het bijzonder.
- Zeg het nog eens.

966
01:01:22,633 --> 01:01:25,174
Partij van de Nationale Assemblee?
- Indien nodig, ja.

967
01:01:28,883 --> 01:01:31,632
- Wees voorzichtig.
- Hij wil 50 cent in het midden leggen.

968
01:01:32,341 --> 01:01:34,174
- Aronskelk
- Wees voorzichtig.

969
01:01:38,591 --> 01:01:42,507
- Jean-Aude, giet wat as.
- Nee papa, dit is gek.

970
01:01:42,675 --> 01:01:44,507
Ik wil kanten
Doe de pizza erin.

971
01:01:45,216 --> 01:01:46,924
Salim, kom op.

972
01:01:48,133 --> 01:01:49,549
Als je het eet, geef ik je 15 dollar.

973
01:01:49,716 --> 01:01:51,590
- 15?
- Ik zal je iets geven.

974
01:01:51,758 --> 01:01:52,632
Slecht gefundeerd!

975
01:01:52,800 --> 01:01:53,965
Vier euro.

976
01:01:54,841 --> 01:01:56,799
- Laten we er meer dingen in doen.
- Ja.

977
01:01:56,966 --> 01:01:58,632
- 150!
- Ik raak het niet aan.

978
01:01:59,133 --> 01:02:00,840
Ik giet het in je.

979
01:02:02,175 --> 01:02:03,799
Schil het niet!

980
01:02:03,966 --> 01:02:06,465
Kijk wat de kok mij gaf.

981
01:02:06,633 --> 01:02:08,132
Het duurt slecht.

982
01:02:08,966 --> 01:02:11,715
- Stop je alles erin?
- Ja.

983
01:02:11,883 --> 01:02:13,215
tel het geld

984
01:02:13,383 --> 01:02:15,424
- Was het 15 dollar?
- Ja.

985
01:02:15,591 --> 01:02:17,049
Ik laat er 50 achter.

986
01:02:17,216 --> 01:02:19,382
50? Hoe geef je 50?

987
01:02:19,550 --> 01:02:20,674
Hoeveel is het nu?

988
01:02:20,841 --> 01:02:25,924
- Ik denk... het zijn er 80, jongens!
- 80?

989
01:02:26,091 --> 01:02:28,299
- Alleen Salim kan dit doen.
- Dat ben ik niet.

990
01:02:28,466 --> 01:02:30,507
Wie wil contant geld?
Wat maakt het uit?

991
01:02:30,675 --> 01:02:32,799
- 50 manieren.
- Hij wil iets bewijzen.

992
01:02:32,966 --> 01:02:36,049
- Iemand moet dit doen.
- Ik eet

993
01:02:36,883 --> 01:02:38,507
Voor 80 euro doe ik het.

994
01:02:38,675 --> 01:02:41,049
- Voor het leven.
- 80 dollar zoon!

995
01:02:41,216 --> 01:02:43,840
Minstens 200 dollar
Oké, dat is veel.

996
01:02:44,008 --> 01:02:46,382
Ik zal hem vermoorden! Het is allemaal eetbaar.

997
01:02:50,050 --> 01:02:51,590
Ik zei dat ik het zou doen!

998
01:02:51,758 --> 01:02:54,007
geef mij de kom

999
01:02:54,175 --> 01:02:55,924
- Neem
- Je bent gek.

1000
01:02:56,091 --> 01:02:58,215
- Je bent een bedelaar.
- 80 dollar is geld zelf.

1001
01:02:58,383 --> 01:03:00,590
Je moet dit gewoon dragen
doden Het is geen vergif.

1002
01:03:00,758 --> 01:03:01,799
Meer geld.

1003
01:03:01,966 --> 01:03:03,840
Wees niet schattig voor geld.

1004
01:03:04,008 --> 01:03:05,965
Er is pizza, as, olijven...

1005
01:03:06,133 --> 01:03:08,257
- Praat niet zoveel met hem!
- Vier modellen sterke drank!

1006
01:03:08,425 --> 01:03:10,049
- Doei!
- Melk hem niet.

1007
01:03:11,550 --> 01:03:13,674
- Stil!
- Kom op Tony!

1008
01:03:15,216 --> 01:03:17,007
Bush... Dat kan ik niet.

1009
01:03:17,175 --> 01:03:18,965
kan niet eten

1010
01:03:19,133 --> 01:03:20,840
80 dollar!

1011
01:03:21,008 --> 01:03:22,424
- jongen
- Laat hem sterven.

1012
01:03:22,591 --> 01:03:24,174
raak het niet aan

1013
01:03:24,300 --> 01:03:26,007
met hoeveel U het ter sprake brengt.

1014
01:03:26,175 --> 01:03:27,882
Hij heeft zijn hart.

1015
01:03:28,050 --> 01:03:31,715
jaja stop! stop!

1016
01:03:34,883 --> 01:03:36,465
Kom op!

1017
01:03:43,050 --> 01:03:45,299
Jongen, hoeveel eet hij!

1018
01:03:45,966 --> 01:03:47,965
Hij vindt het echt leuk.

1019
01:03:48,133 --> 01:03:49,799
Veel dingen, Tony.

1020
01:03:49,966 --> 01:03:51,799
Je blijft de hele nacht wakker.

1021
01:03:51,966 --> 01:03:52,799
jij bent heet

1022
01:03:52,966 --> 01:03:54,549
Geen schaamte, geen angst.

1023
01:03:55,383 --> 01:03:57,590
- Geef me een sigaret.
- Hallo

1024
01:03:59,550 --> 01:04:02,049
Hij is rijk
Hij voedt de armen...

1025
01:04:05,175 --> 01:04:07,132
Voor 1500 kan ik het wel.

1026
01:04:07,966 --> 01:04:09,882
- Geef hem het geld.
- Oké

1027
01:04:10,800 --> 01:04:12,049
Hij had gelijk.

1028
01:04:12,550 --> 01:04:13,965
80 dollar.

1029
01:04:14,841 --> 01:04:17,424
- Er zijn ook enkele munten.
- Kom op, hier zijn de munten.

1030
01:04:50,008 --> 01:04:52,382
Ik geef niet op,
Het is gek.

1031
01:04:56,216 --> 01:04:58,674
Ik weet niet waarom
Dat klopt, ik kan niet wachten.

1032
01:04:58,841 --> 01:05:01,049
Stel je voor dat je in Parijs bent.

1033
01:05:01,216 --> 01:05:02,799
Verlaat de Sorbonne.

1034
01:05:02,966 --> 01:05:05,507
Eet een croissant in een klein café

1035
01:05:05,675 --> 01:05:07,507
met je vrienden

1036
01:05:07,675 --> 01:05:09,132
Ga ook winkelen.

1037
01:05:10,216 --> 01:05:12,674
Hoe gaat het, Angela, er is iets mis

1038
01:05:12,841 --> 01:05:14,132
Nee, het gaat goed met mij.

1039
01:05:15,133 --> 01:05:17,257
Ik weet het niet.

1040
01:05:17,425 --> 01:05:20,090
Gisteren een bericht naar hem gestuurd
Ik gaf maar hij antwoordde niet.

1041
01:05:21,133 --> 01:05:24,549
De hele dag samen
we waren, ik begrijp het niet

1042
01:05:24,716 --> 01:05:28,007
- Een ander soort strategie.
- Welke strategie?

1043
01:05:28,716 --> 01:05:30,507
Als u niet antwoordt,

1044
01:05:30,675 --> 01:05:33,799
Hij riskeert zichzelf niet
Toont klasse. Dat is het.

1045
01:05:33,966 --> 01:05:36,049
Het gaat om macht. Plaats het niet op zijn plaats.

1046
01:05:36,216 --> 01:05:37,965
Ja, die van jou.

1047
01:05:38,133 --> 01:05:40,174
Je leeft in een droom.

1048
01:05:40,341 --> 01:05:42,340
- Verdomd!
- binnen.

1049
01:05:46,800 --> 01:05:48,340
Susan, mag ik dit?

1050
01:05:49,383 --> 01:05:50,299
ja papa

1051
01:05:52,300 --> 01:05:53,340
laten we drinken

1052
01:05:54,675 --> 01:05:56,340
Ik ben eenvoudig

1053
01:05:56,508 --> 01:05:57,674
Suzan, jij ook?

1054
01:05:59,300 --> 01:06:00,632
Nee, dank je.

1055
01:06:00,800 --> 01:06:03,257
Maak je geen zorgen papa, het is zo moeilijk
niet nemen. We zijn hier allemaal vrienden.

1056
01:06:06,091 --> 01:06:07,007
Wat is het?

1057
01:06:07,175 --> 01:06:08,049
maak je geen zorgen

1058
01:06:09,550 --> 01:06:11,674
- kom op
- Dank je

1059
01:06:18,091 --> 01:06:19,215
wat ben je aan het lezen

1060
01:06:19,383 --> 01:06:21,674
Een lijk in de bibliotheek.
(misdaadroman van Agatha Christie)

1061
01:06:22,425 --> 01:06:24,257
hoe zit het?

1062
01:06:25,425 --> 01:06:28,549
De lichamen van jonge meisjes
Vind in bibliotheken.

1063
01:06:31,383 --> 01:06:34,090
Nee, papa, lees mijn bericht
antwoordde niet

1064
01:06:34,258 --> 01:06:36,257
Hij stuurde mijn bericht en antwoordde niet!

1065
01:06:36,425 --> 01:06:37,507
Kerel, het is zo raar.

1066
01:06:37,675 --> 01:06:39,340
Wat was je laatste bericht?

1067
01:06:41,966 --> 01:06:43,090
lach niet

1068
01:06:43,258 --> 01:06:44,257
Ik lach niet

1069
01:06:47,800 --> 01:06:51,465
Ik zei: "Ik hou van Italië."
heb jij. Wil je samen gaan?"

1070
01:06:52,341 --> 01:06:55,174
"Hou je van Italië?" dit
Was dat het beste wat je kon zeggen?

1071
01:06:55,341 --> 01:06:58,090
Hoe is het? Dat is goed. Echt goed!

1072
01:06:58,258 --> 01:06:59,840
heel slecht

1073
01:07:03,300 --> 01:07:04,715
niet interessant

1074
01:07:04,883 --> 01:07:07,340
Niet slecht om te beginnen. Ik weet het niet

1075
01:07:11,716 --> 01:07:13,549
Het was anders dan dat.

1076
01:07:15,633 --> 01:07:17,840
Wil je een jongen die je niet antwoordt?

1077
01:07:18,508 --> 01:07:20,632
Eerlijk gezegd dacht ik...

1078
01:07:20,800 --> 01:07:23,549
Ga verder. Ik weet het niet

1079
01:07:30,383 --> 01:07:32,424
Zijn moeder is een Le Monde-journalist.

1080
01:07:32,591 --> 01:07:34,549
- Heeft hij je over zijn moeder verteld?
- Vriend

1081
01:07:34,716 --> 01:07:36,549
Ja, daar had iedereen het over.

1082
01:07:37,466 --> 01:07:39,757
- Het is vreemd.
- Ik zeg altijd over mijn vader.

1083
01:07:39,925 --> 01:07:43,049
Heeft hij een Oedipuscomplex? Houd op!

1084
01:07:46,341 --> 01:07:49,465
Wat deed hij zo vaak?
Heb je de lock-methode gebruikt?

1085
01:07:59,175 --> 01:08:00,049
Hallo?

1086
01:08:01,133 --> 01:08:02,132
wat er is gebeurd

1087
01:08:10,216 --> 01:08:13,632
niets niets bijzonders

1088
01:08:19,883 --> 01:08:22,507
In de trein in Italië?

1089
01:08:23,508 --> 01:08:24,424
voor altijd

1090
01:08:27,550 --> 01:08:31,174
Wauw, deze muren zijn zo lelijk.

1091
01:08:32,383 --> 01:08:33,257
heel lelijk

1092
01:08:33,425 --> 01:08:36,299
- Wij zijn bang
- Pardon.

1093
01:08:36,466 --> 01:08:39,382
Het ruikt naar sigaretten.
Je overdrijft.

1094
01:08:40,716 --> 01:08:41,674
Doe je schoenen uit.

1095
01:08:41,841 --> 01:08:43,757
er is iets mis

1096
01:08:43,925 --> 01:08:45,382
Met mij gaat het goed, en met jou?

1097
01:08:45,550 --> 01:08:47,174
Ik dacht dat er iets was gebeurd.

1098
01:08:49,425 --> 01:08:50,382
Zeg het, vriend.

1099
01:08:52,175 --> 01:08:53,757
We hadden het over James.

1100
01:08:53,925 --> 01:08:55,257
ben ik nog steeds

1101
01:08:55,425 --> 01:08:58,882
Hij probeert mysterieus te zijn
En om intellectueel over te komen...

1102
01:08:59,050 --> 01:09:02,215
Vorige week had je een feestje
Hij mengde het met roos.

1103
01:09:02,383 --> 01:09:04,090
- Nee.
- Hij heeft hem geslagen.

1104
01:09:04,258 --> 01:09:05,965
lieg niet

1105
01:09:06,716 --> 01:09:09,507
- Juist.
- Ridham in dit leven.

1106
01:09:09,675 --> 01:09:11,090
Maakt niet uit, wat maakt het uit?

1107
01:09:12,216 --> 01:09:14,465
vorige week toen

1108
01:09:14,633 --> 01:09:15,965
Vrijdagavond

1109
01:09:16,133 --> 01:09:18,340
Het is een hoer. verdomd

1110
01:09:22,300 --> 01:09:23,674
Ik ben deze situatie beu.

1111
01:09:23,841 --> 01:09:25,215
ja

1112
01:09:25,383 --> 01:09:26,715
Ik kan dit niet geloven
Het gebeurde.

1113
01:09:26,883 --> 01:09:29,007
Misschien had ik niets moeten zeggen.

1114
01:09:29,175 --> 01:09:32,215
In dit geval ben je een stoute jongen.

1115
01:09:33,633 --> 01:09:35,465
vorige week

1116
01:09:35,883 --> 01:09:39,132
We hebben elkaar twee dagen geleden ontmoet
Wij hebben vorige week ook gegoten serieus?

1117
01:09:39,300 --> 01:09:40,174
ja

1118
01:09:42,216 --> 01:09:44,049
Afgelopen verdomde week.

1119
01:09:45,175 --> 01:09:46,715
Ik weet niet wat ik moet zeggen.

1120
01:09:47,925 --> 01:09:49,632
verdomd

1121
01:09:51,591 --> 01:09:53,299
Ik voel me modderig.

1122
01:09:53,758 --> 01:09:56,840
Maak je er geen zorgen over, allemaal
Wij doen het vuile werk.

1123
01:09:57,341 --> 01:09:58,715
Ik soort van
Ik hou van vies werk.

1124
01:09:59,716 --> 01:10:02,257
Voor mij lang geleden
Het komt, ik werk

1125
01:10:02,925 --> 01:10:04,840
dat is niet eens mijn hand.

1126
01:10:05,008 --> 01:10:08,549
Er zijn verleidingen
Het lijkt mij vreemd.

1127
01:10:09,258 --> 01:10:10,674
Ik ben niet de enige die zo is.

1128
01:10:19,050 --> 01:10:20,382
wat denk je

1129
01:10:27,341 --> 01:10:28,757
James is een hoer.

1130
01:10:29,258 --> 01:10:30,382
Een stuk afval.

1131
01:10:31,300 --> 01:10:34,549
Een complete verliezer.
Ik begrijp niet wat je erin ziet.

1132
01:10:36,258 --> 01:10:38,215
Het heeft alles zonder enige moeite.

1133
01:10:39,133 --> 01:10:40,715
Ik heb er geen zin in.

1134
01:10:40,758 --> 01:10:42,424
Wat zie je erin?

1135
01:10:43,383 --> 01:10:47,340
Denk dat je met een jongen slaapt
En dan zal hij je geen bericht meer sturen.

1136
01:10:53,008 --> 01:10:56,132
Alleen jij weet het
Wat zocht je in de trein?

1137
01:10:56,300 --> 01:10:58,757
wat deed je in mijn plaats

1138
01:11:00,008 --> 01:11:01,549
Dit is mij niet overkomen.

1139
01:11:04,758 --> 01:11:05,882
waarom niet

1140
01:11:07,800 --> 01:11:10,715
Maak je geen zorgen, speel niet dom.
Je weet waarom.

1141
01:11:11,425 --> 01:11:12,549
Nee, ik weet het niet.

1142
01:11:14,133 --> 01:11:15,382
Waarom zeg je dit?

1143
01:11:17,925 --> 01:11:19,090
kijk naar mij

1144
01:11:22,341 --> 01:11:25,674
- Susan, je maakt een grapje.
- stop ermee

1145
01:11:26,550 --> 01:11:27,549
Er is geen probleem.

1146
01:11:28,675 --> 01:11:29,965
Ik raakte eraan gewend.

1147
01:11:30,133 --> 01:11:32,257
Ik meen het, jij...

1148
01:11:32,425 --> 01:11:34,632
Het is oké, ik vind het leuk.

1149
01:11:35,841 --> 01:11:37,049
Het zou bemoedigend moeten zijn.

1150
01:11:38,966 --> 01:11:40,715
Om te weten dat je niet de lelijkste persoon bent.

1151
01:11:42,175 --> 01:11:45,757
Sommige vrouwen zouden niet moeten plakken
Laat anderen aantrekkelijk zijn.

1152
01:11:48,300 --> 01:11:49,840
Dit zit allemaal in je gedachten.

1153
01:11:50,425 --> 01:11:51,340
Nee, dat is niet zo.

1154
01:11:58,675 --> 01:12:00,799
James had geluk.

1155
01:12:00,800 --> 01:12:02,757
Hij heeft het gewoon
misbruiken

1156
01:12:31,300 --> 01:12:33,674
- Wil je water?
- Nee, dank je.

1157
01:12:33,841 --> 01:12:34,757
Weet je het zeker?

1158
01:13:08,758 --> 01:13:10,340
zeer aantrekkelijk

1159
01:13:21,758 --> 01:13:23,049
wil je niet slapen

1160
01:13:35,258 --> 01:13:36,507
ga slapen

1161
01:14:34,091 --> 01:14:37,090
Aardbeving van 1980:
Verwoeste wijken van Napels

1162
01:15:03,633 --> 01:15:07,549
Een rookwolk vulde mijn hoofd

1163
01:15:07,716 --> 01:15:10,382
En het lawaai hield niet op.

1164
01:15:11,383 --> 01:15:13,299
Het gebeurde zo snel...

1165
01:15:13,466 --> 01:15:16,257
Een rookwolk vult mijn hoofd

1166
01:15:16,425 --> 01:15:17,757
En het lawaai houdt niet op.

1167
01:15:19,800 --> 01:15:21,299
Het gebeurt heel snel.

1168
01:15:21,841 --> 01:15:23,840
Gas en as.

1169
01:15:25,425 --> 01:15:27,382
Dit is het geval.

1170
01:15:29,800 --> 01:15:31,299
Ik denk dat het goed is.

1171
01:15:32,258 --> 01:15:34,340
Dit is het geval
Ik denk dat het goed is.

1172
01:15:36,258 --> 01:15:38,757
Meer informatie over dit onderwerp
Ik denk dat het goed is.

1173
01:15:41,800 --> 01:15:42,924
Dit is het geval.

1174
01:15:47,091 --> 01:15:48,257
Niemand heeft het mij verteld.

1175
01:15:49,758 --> 01:15:51,674
Ik hoor hier.

1176
01:15:53,466 --> 01:15:54,674
Dit is het geval.

1177
01:15:57,175 --> 01:15:58,424
Dit is het geval.

1178
01:16:02,591 --> 01:16:04,174
میتونستم هر کاری بکنم،

1179
01:16:05,716 --> 01:16:06,799
Het is goed.

1180
01:16:12,258 --> 01:16:13,674
Ik denk dat het goed is.

1181
01:16:15,425 --> 01:16:17,090
Ik denk dat het zo is.

1182
01:16:18,008 --> 01:16:20,299
Het is hier prachtig. Dit is het geval.

1183
01:16:21,300 --> 01:16:22,840
Dit is het geval.

1184
01:16:26,175 --> 01:16:28,049
Dit kan een probleem zijn.

1185
01:16:30,300 --> 01:16:31,924
Je hebt mij niets verteld.

1186
01:16:35,175 --> 01:16:36,757
Ik ken niemand.

1187
01:16:40,675 --> 01:16:42,715
Ik denk dat...

1188
01:16:44,091 --> 01:16:47,090
Een andere kerk is beneden.

1189
01:16:48,716 --> 01:16:50,799
Toen de Vesuvius uitbarstte.

1190
01:16:51,258 --> 01:16:53,132
Ja.

1191
01:16:54,029 --> 01:16:55,642
Als deze straat

1192
01:16:55,834 --> 01:16:58,901
Ga naar beneden, een stad
Het is er nog steeds.

1193
01:16:59,594 --> 01:17:01,133
Je kunt naar beneden gaan en

1194
01:17:01,686 --> 01:17:05,113
Zie de oude stad

1195
01:17:06,625 --> 01:17:10,251
Het heeft ongeveer vier of vijf verdiepingen.

1196
01:20:00,633 --> 01:20:04,424
Het verkeer is elke dag hetzelfde.

1197
01:20:08,591 --> 01:20:11,465
Het is een prachtige stad, maar erg rommelig.

1198
01:20:14,925 --> 01:20:17,840
Denk jij op tijd?
Zullen we aankomen omdat...

1199
01:20:18,300 --> 01:20:21,299
Ik kan onze date uitstellen.

1200
01:20:22,050 --> 01:20:25,049
Nee, ik denk dat we op tijd aankomen.

1201
01:20:30,550 --> 01:20:31,799
Kijk daar...

1202
01:20:33,591 --> 01:20:34,715
het verkeer

1203
01:20:36,258 --> 01:20:37,632
Alles is gefossiliseerd.

1204
01:20:39,508 --> 01:20:40,799
Alles is bevroren.

1205
01:20:44,925 --> 01:20:46,299
Maar het is prachtig.

1206
01:20:48,508 --> 01:20:50,632
Leuk, ja, maar...

1207
01:20:53,175 --> 01:20:54,549
Het is erg verwarrend.

1208
01:20:59,008 --> 01:21:00,590
hoe lang

1209
01:21:01,966 --> 01:21:03,965
Hoe lang ben ik al in jou?
Zal ik naar Italië reizen?

1210
01:21:05,341 --> 01:21:07,715
Hoe lang bent u al leraar?

1211
01:21:12,341 --> 01:21:14,590
Ongeveer 20 jaar.

1212
01:21:17,341 --> 01:21:19,132
20 jaar?

1213
01:21:19,300 --> 01:21:21,299
20 jaar is niet genoeg.

1214
01:21:22,841 --> 01:21:24,799
Verveel je je?

1215
01:21:24,966 --> 01:21:29,465
Al twintig jaar iets doen.

1216
01:21:31,883 --> 01:21:34,674
Nee, ik verveel me niet.

1217
01:21:36,883 --> 01:21:38,257
Ik ben gewoon zo moe.

1218
01:21:38,425 --> 01:21:40,215
Ik ben echt mijn voeten kwijt.

1219
01:21:42,133 --> 01:21:43,799
Het is niet beter...

1220
01:21:45,175 --> 01:21:46,090
nee

1221
01:21:46,633 --> 01:21:48,049
niet

1222
01:21:51,675 --> 01:21:54,924
als je gaat kamperen
School, wat doen jouw kinderen?

1223
01:21:55,425 --> 01:21:56,590
Ik heb geen kinderen.

1224
01:21:59,091 --> 01:22:00,590
Op deze manier wordt het makkelijker.

1225
01:22:02,258 --> 01:22:03,632
wil je een kindje

1226
01:22:06,216 --> 01:22:07,465
Ik weet het niet

1227
01:22:13,008 --> 01:22:14,090
Eenzaamheid?

1228
01:22:16,966 --> 01:22:17,882
ja

1229
01:22:23,216 --> 01:22:25,507
Het is oké, eenzaamheid
ik vind het leuk

1230
01:22:26,383 --> 01:22:27,965
Tenminste het grootste deel van de tijd.

1231
01:22:28,133 --> 01:22:31,924
Ik bedoel vandaag
Alleen in de bus.

1232
01:22:32,091 --> 01:22:33,049
In de bus!

1233
01:22:34,258 --> 01:22:36,757
Nee, met mijn collega.

1234
01:22:36,925 --> 01:22:38,424
Heb je hem niet zien rijden?

1235
01:22:38,591 --> 01:22:39,507
Nee

1236
01:22:40,508 --> 01:22:42,090
die bodem

1237
01:22:45,300 --> 01:22:47,090
Het zal worden opgelost.

1238
01:26:33,925 --> 01:26:34,799
wat is

1239
01:26:34,966 --> 01:26:35,840
Mijn huiswerk

1240
01:26:36,800 --> 01:26:37,924
welke opdracht

1241
01:26:38,966 --> 01:26:40,382
Over Pompeii.

1242
01:26:40,550 --> 01:26:41,965
wat is

1243
01:26:42,675 --> 01:26:43,674
Het is dezelfde opdracht.

1244
01:26:45,383 --> 01:26:47,132
Dit is niet het moment.

1245
01:26:47,883 --> 01:26:49,799
Ik deed het, voor
Ik geef het je.

1246
01:26:49,966 --> 01:26:52,257
Maar het is nog niet voorbij.
Dit is het eerste ontwerp.

1247
01:26:52,425 --> 01:26:53,757
- Dat is niet zo.
- Dat is zo

1248
01:26:53,925 --> 01:26:56,049
- Het is geen ontwerp.
- Je kunt het helemaal niet lezen.

1249
01:27:04,258 --> 01:27:06,674
‘Een rookwolk vult mijn hoofd.

1250
01:27:06,841 --> 01:27:08,924
"Het geluid houdt niet op."

1251
01:27:10,758 --> 01:27:11,924
Is het poëtisch?

1252
01:27:17,300 --> 01:27:19,507
Weet je hoe lang?
Zal het mij doden als ik het corrigeer?

1253
01:27:20,591 --> 01:27:22,049
Je valt mensen lastig.

1254
01:27:22,925 --> 01:27:24,507
Ik ben echt moe.

1255
01:27:25,216 --> 01:27:27,174
Het is jouw taak
zal ik het knippen.

1256
01:27:27,341 --> 01:27:30,549
Je hebt extra tijd
Ik geef, ik vertrouw je

1257
01:27:30,716 --> 01:27:32,632
Het maakt jou helemaal niets uit.

1258
01:27:32,800 --> 01:27:34,382
Het is voorbij, ik ben het niet.

1259
01:27:34,841 --> 01:27:36,132
Dat ben ik niet meer.

1260
01:27:50,341 --> 01:27:53,840
1867, Tim
Archeologie van Fiorelli

1261
01:27:54,008 --> 01:27:56,257
Ze ontdekten gaten in Pompeii.

1262
01:27:56,841 --> 01:27:59,674
Hij kwam met dit idee
om ze met gips te vullen.

1263
01:28:02,258 --> 01:28:06,340
Fiorelli is een soort sjabloon
Hij maakte mannen en vrouwen

1264
01:28:06,508 --> 01:28:10,174
Op het moment dat de uitbarsting hen verraste
deed Dit worden gipsafgietsels genoemd.

1265
01:28:15,508 --> 01:28:18,799
Degene die je hier ziet
Lange tijd noemden ze haar een zwangere vrouw.

1266
01:28:20,425 --> 01:28:22,174
Ik denk dat je wel kunt raden waarom.

1267
01:28:23,466 --> 01:28:27,174
Recente onderzoeken hebben dit aangetoond
Dat was helemaal niet het geval.

1268
01:28:27,591 --> 01:28:31,007
Het komt gewoon door de situatie
Plaatsing en aantrekkingskracht

1269
01:28:31,175 --> 01:28:33,590
waardoor zijn maag naar voren kwam.

1270
01:28:37,925 --> 01:28:40,757
Alle formaten...

1271
01:28:41,758 --> 01:28:45,882
Het onderwerp van interpretaties en
Talloze fantasieën.

1272
01:28:46,050 --> 01:28:47,840
geliefden in elkaars armen,

1273
01:28:48,008 --> 01:28:49,882
Een moeder en haar zoon, enz.

1274
01:28:55,341 --> 01:28:59,132
Maar wat we voor ons hebben

1275
01:28:59,300 --> 01:29:02,174
Een uniek werk
van de toestand van de mensheid.

1276
01:29:07,175 --> 01:29:08,257
Kijk goed.

1277
01:29:10,800 --> 01:29:11,840
kijk

1278
01:29:16,966 --> 01:29:18,007
De plaatsingsstatus.

1279
01:29:20,966 --> 01:29:24,174
De lichaamstaal van deze vrouw die wacht op de dood.

1280
01:29:26,133 --> 01:29:27,924
Hij heeft het op dit moment
Hij wordt er mee geconfronteerd.

1281
01:29:29,508 --> 01:29:31,757
Zeker zijn stem uit
Iedereen kan het horen.

1282
01:29:36,966 --> 01:29:38,674
Deze vrouw, wachtend om te sterven,

1283
01:29:38,841 --> 01:29:41,590
Hij bedekt zijn ogen als een kind.

1284
01:29:45,258 --> 01:29:46,924
deze modus

1285
01:29:48,383 --> 01:29:50,049
van zijn lichaam, van zijn gezicht,

1286
01:29:54,175 --> 01:29:57,174
Het drukt het gevoel uit dat wanneer
Wij kijken ernaar.

1287
01:29:59,258 --> 01:30:00,965
Wij kunnen ons zijn dood voorstellen.

1288
01:30:02,341 --> 01:30:05,549
Aardbevingen, puimstenen.

1289
01:30:09,966 --> 01:30:12,049
Zijn lichaam blijft echter gezond.

1290
01:30:15,258 --> 01:30:17,549
Het is alsof hij net flauwgevallen is.

1291
01:30:42,883 --> 01:30:44,049
hallo

1292
01:30:46,466 --> 01:30:47,965
- Hallo moeder.
- Hallo

1293
01:30:48,133 --> 01:30:49,049
hoe gaat het met jou

1294
01:30:50,050 --> 01:30:51,965
- Hallo?
- Hoor je Saddam?

1295
01:30:55,508 --> 01:30:57,549
Ik had tijd, voor
Ik heb je net gebeld.

1296
01:31:00,091 --> 01:31:01,299
hoe goed

1297
01:31:04,591 --> 01:31:06,465
heb je iets gedaan vandaag, heb je iemand gezien?

1298
01:31:09,591 --> 01:31:11,424
niet echt

1299
01:31:12,758 --> 01:31:14,674
Sylvia kwam hier vanmorgen.

1300
01:31:14,841 --> 01:31:16,632
Ik wilde naar de supermarkt.

1301
01:31:17,050 --> 01:31:20,007
Ik weet niet hoe laat de bus komt.

1302
01:31:22,550 --> 01:31:24,174
Ik raak gestresseerd.

1303
01:31:26,383 --> 01:31:28,549
Het tijdschema hangt op de toegangsdeur.

1304
01:31:28,716 --> 01:31:30,090
Links kast.

1305
01:31:33,466 --> 01:31:34,340
ik weet het

1306
01:31:39,300 --> 01:31:40,965
Het is heel vreemd dat je hier bent.

1307
01:31:43,800 --> 01:31:45,007
heel mooi

1308
01:31:49,633 --> 01:31:50,882
ja

1309
01:31:51,425 --> 01:31:55,299
Maar ik wil je niet te veel
Ik wacht bij het busstation.

1310
01:31:55,466 --> 01:31:58,215
De vorige keer werd ik ziek, weet je nog?

1311
01:32:02,675 --> 01:32:04,299
Ik weet het niet, draag een jas.

1312
01:32:11,050 --> 01:32:12,840
Kent u lijn 128?

1313
01:32:13,216 --> 01:32:17,424
Sommigen van hen worden bewaard in Dampier
Ja, sommigen van hen zijn Robinson.

1314
01:32:18,175 --> 01:32:20,340
Berijd degene die je bent
Robinson houdt vast.

1315
01:32:21,508 --> 01:32:23,340
Dat is het probleem.

1316
01:32:23,841 --> 01:32:25,215
Wat als je Dampier behoudt?

1317
01:32:25,383 --> 01:32:28,424
Het houdt niet op, jij
Robinson houdt vast.

1318
01:32:29,716 --> 01:32:32,132
Ik zeg alleen maar dat het mogelijk is
Bewaar het in Dampier.

1319
01:32:32,300 --> 01:32:35,465
Wat bedoel je met Darniar's farce?

1320
01:32:37,258 --> 01:32:40,340
- Geschreven in de bus.
- Ze doen dit met opzet.

1321
01:32:53,508 --> 01:32:54,424
wat is dat

1322
01:32:57,258 --> 01:32:58,465
waar kwam hij vandaan

1323
01:33:01,550 --> 01:33:02,715
wat heb je gedaan

1324
01:33:02,883 --> 01:33:04,549
James is ongesteld!

1325
01:33:05,550 --> 01:33:06,757
Verdwaal, papa!

1326
01:33:09,716 --> 01:33:11,965
Overal verspreid. Loop daar niet heen.

1327
01:33:12,133 --> 01:33:13,465
Vind je het grappig?

1328
01:33:14,508 --> 01:33:15,507
wees kalm

1329
01:33:16,258 --> 01:33:17,674
Kirie's gevoel voor humor.

1330
01:33:17,841 --> 01:33:19,382
- Wees kalm.
- Nee, kalmeer.

1331
01:33:19,550 --> 01:33:21,507
begin er niet aan, het is genoeg

1332
01:33:21,675 --> 01:33:23,424
James, jij blijft hier.

1333
01:33:24,300 --> 01:33:26,340
- Ga naar buiten.
- Ik heb niets gedaan.

1334
01:33:26,925 --> 01:33:28,924
Waarom altijd... Ik heb niets gedaan!

1335
01:33:29,091 --> 01:33:30,715
alsjeblieft tony
Dit is niet het moment.

1336
01:33:34,300 --> 01:33:36,715
Ga allemaal opzij.

1337
01:33:39,175 --> 01:33:41,507
- Ongelooflijk.
- De chauffeur wacht.

1338
01:33:41,675 --> 01:33:43,882
Het diner is om 19.00 uur in het klooster.

1339
01:33:44,050 --> 01:33:45,799
We moeten gaan, we mogen niet te laat komen.

1340
01:33:48,050 --> 01:33:50,715
Bent u gewond? Wat is dit?

1341
01:33:51,716 --> 01:33:53,840
sta op, rustig aan

1342
01:33:56,383 --> 01:33:57,340
Ga zitten, Maryam.

1343
01:33:59,383 --> 01:34:01,465
Ga met ze mee, ik
Ik ga hier schoonmaken.

1344
01:34:01,925 --> 01:34:04,049
James, help juffrouw Mercier.

1345
01:34:04,216 --> 01:34:06,174
De rest van ons zal gaan. volg mij

1346
01:34:08,675 --> 01:34:11,257
Als uw schoenen vuil zijn, neem ze dan mee.

1347
01:34:11,425 --> 01:34:14,674
- Ik ga ze niet binnen!
- We hebben geen discussie over deze kwestie.

1348
01:34:14,841 --> 01:34:17,299
Breng het naar hen of anders
Jij maakt alles rood.

1349
01:34:18,966 --> 01:34:20,424
Ik zag eruit als een stripfiguur.

1350
01:34:20,591 --> 01:34:21,799
wat

1351
01:34:24,008 --> 01:34:25,549
Het is zijn werk, hij is geen slapper.

1352
01:34:25,716 --> 01:34:27,257
Hij wordt gek.

1353
01:34:28,466 --> 01:34:29,590
gaan

1354
01:35:52,300 --> 01:35:54,257
Maakt u zich zorgen over uw jas?

1355
01:35:55,341 --> 01:35:56,674
Wauw, ik vond het geweldig.

1356
01:36:01,091 --> 01:36:03,340
Maar de vreemde. wat er is gebeurd

1357
01:36:04,925 --> 01:36:06,590
Ja, heel vreemd.

1358
01:36:25,258 --> 01:36:27,257
Laten we deze kant op gaan, het is mooier.

1359
01:37:45,258 --> 01:37:47,590
Ik bied je geen sigaret aan.
Hij rookt veel.

1360
01:37:48,675 --> 01:37:50,174
Heb je mij zien roken?

1361
01:37:52,133 --> 01:37:53,590
Ik rook nooit op het werk.

1362
01:37:54,550 --> 01:37:56,049
Ben je nu aan het werk?

1363
01:37:58,216 --> 01:37:59,424
Ik rook niet.

1364
01:38:08,383 --> 01:38:09,590
wil je

1365
01:38:12,008 --> 01:38:14,882
ja dank je

1366
01:38:40,966 --> 01:38:43,299
- Mooi
- Ja, het is een strijd.

1367
01:40:26,008 --> 01:40:27,465
Ga alsjeblieft naar je kamer.

1368
01:41:45,300 --> 01:41:46,840
Laat me met rust

1369
01:41:50,341 --> 01:41:55,007
Montorsi-aristocratie

1370
01:43:43,716 --> 01:43:45,382
- Hoe gaat het, James?
- Het gaat goed met me

1371
01:43:52,008 --> 01:43:54,799
Goedemorgen Suzan. goed gedaan

1372
01:43:54,966 --> 01:43:56,465
- Prachtig werk.
- Bedankt

1373
01:43:56,633 --> 01:43:59,549
Ik ben echt mijn baan kwijtgeraakt.
Gefeliciteerd Het is geweldig.

1374
01:44:01,841 --> 01:44:04,299
- Jona.
- Hallo, mevrouw.

1375
01:44:04,466 --> 01:44:05,965
- Hallo
- Hoe is het met je?

1376
01:44:06,133 --> 01:44:07,674
- Met mij gaat het goed, hoe gaat het met jou?
- Het is niet mogelijk!

1377
01:44:08,300 --> 01:44:11,299
- Ben je de mijne kwijtgeraakt?
- Nee, maak je geen zorgen. kom op

1378
01:44:12,089 --> 01:44:14,690
- Dat is alles.
- Dank je

1379
01:44:14,715 --> 01:44:15,591
steeg

1380
01:44:16,050 --> 01:44:16,965
dank je

1381
01:44:18,341 --> 01:44:19,382
hallo

1382
01:44:19,550 --> 01:44:20,424
Pauline

1383
01:44:20,591 --> 01:44:22,549
Wij zijn klaar met deze.

1384
01:44:28,675 --> 01:44:29,549
Hugo.

1385
01:44:34,091 --> 01:44:35,090
Salim

1386
01:44:38,758 --> 01:44:39,840
en Jakobus.

1387
01:44:40,175 --> 01:44:42,174
zeer goed Hoeveel fouten zijn er?

1388
01:44:42,341 --> 01:44:44,215
Vergeet niet een fout te maken
Kenny heel goed

1389
01:44:44,383 --> 01:44:45,465
geweldig

1390
01:44:50,466 --> 01:44:52,590
- Goed gedaan, Maryam.
- Dank je

1391
01:45:04,050 --> 01:45:05,424
Je geeft aan iedereen.

1392
01:45:08,216 --> 01:45:09,382
wat bedoel je

1393
01:45:12,675 --> 01:45:13,549
hou je mond

1394
01:45:15,133 --> 01:45:17,382
.. - Neem die medicijnen niet meer.
- Hou je mond, vuiligheid.

1395
01:45:17,550 --> 01:45:19,424
- Wees een tijdje niet zoals je moeder.
- Ga verdwalen, papa.

1396
01:45:19,591 --> 01:45:20,799
verdwalen

1397
01:45:31,453 --> 01:45:32,326
hallo

1398
01:45:34,966 --> 01:45:36,132
wat ben je aan het doen

1399
01:45:37,466 --> 01:45:39,507
Ik zal het project niet met jou doen.

1400
01:45:40,716 --> 01:45:42,340
Ik weet niet wat ik moet doen.

1401
01:45:44,383 --> 01:45:46,424
Je hebt niemand anders
praat met hem

1402
01:45:54,883 --> 01:45:56,340
Waar heb je dit vandaan?

1403
01:45:58,966 --> 01:46:00,465
Iemand leende het aan mij.

1404
01:46:01,966 --> 01:46:03,049
waarvoor

1405
01:46:06,216 --> 01:46:07,215
niets

1406
01:46:10,425 --> 01:46:11,590
mag ik komen

1407
01:46:28,800 --> 01:46:30,132
We zijn er bijna.

1408
01:46:31,550 --> 01:46:32,799
hoeveel meer

1409
01:46:34,341 --> 01:46:35,674
hoeveel meer

1410
01:46:35,841 --> 01:46:37,507
Wij zijn aangekomen! Je moet parkeren.

1411
01:49:32,133 --> 01:49:34,799
Mijn grootvader vertelde het mij
Hij stierf tijdens de aardbeving.

1412
01:49:35,591 --> 01:49:37,882
Dat het huis op zijn hoofd vernield is.

1413
01:49:40,008 --> 01:49:41,549
Het zou hier niet moeten zijn.

1414
01:49:47,300 --> 01:49:50,174
Ik begrijp niet waarom
Toen vertrok mijn grootmoeder.

1415
01:49:55,091 --> 01:49:56,757
voordat hij sterft
Ze heeft hem zwanger gemaakt.

1416
01:49:56,925 --> 01:49:59,007
Er was hier niets.
Hij ging ook naar Frankrijk.

1417
01:50:03,175 --> 01:50:04,799
Mijn grootmoeder was een clusterplukster.

1418
01:50:07,216 --> 01:50:08,465
Was hij zijn baas?

1419
01:50:09,716 --> 01:50:10,590
ja

1420
01:50:15,175 --> 01:50:17,632
Hij is bevallen van mijn moeder
En hij stierf een paar jaar later.

1421
01:50:29,216 --> 01:50:32,049
Ik zei tegen mezelf: dat is mijn grootvader
Ik hield heel veel van hem...

1422
01:50:40,925 --> 01:50:43,507
Nee, Ton...

1423
01:50:45,925 --> 01:50:47,632
Je romantiseert het te veel.

1424
01:50:53,466 --> 01:50:56,465
Bazen met hun bedienden
Ze hebben geen romantische relatie.

1425
01:50:59,508 --> 01:51:01,715
Meestal meer
Het leek op verkrachting.

1426
01:52:01,800 --> 01:52:03,215
Wat was zijn naam?

1427
01:52:10,341 --> 01:52:11,674
Engelwortel

1428
01:52:23,300 --> 01:52:24,924
Alles is vies.

1429
01:52:48,800 --> 01:52:50,257
verdomd

1430
01:52:55,008 --> 01:52:57,257
- We hebben het hier achtergelaten, nietwaar?
- Ja.

1431
01:53:02,675 --> 01:53:05,132
- Ik heb de sleutels niet.
- Houd op.

1432
01:53:08,216 --> 01:53:09,840
Ik heb de sleutels achtergelaten.

1433
01:53:14,050 --> 01:53:16,049
Ik ben erg blij!

1434
01:53:23,758 --> 01:53:25,424
- Louvreschool?
- Ja.

1435
01:53:33,341 --> 01:53:36,090
Aanvaard in Hendrik IV
Dat ben ik, kijk! Ik ben heel blij

1436
01:53:36,258 --> 01:53:38,799
Goed gedaan Jean Aude.
Ik ben erg blij voor je.

1437
01:53:38,966 --> 01:53:40,340
Ik was erg bang.

1438
01:53:46,425 --> 01:53:48,007
heb je gekeken

1439
01:53:50,716 --> 01:53:51,549
Sofia?

1440
01:53:51,716 --> 01:53:53,257
Je staat op mijn wachtlijst.

1441
01:53:54,091 --> 01:53:55,007
overal?

1442
01:53:56,966 --> 01:54:00,340
Het zal worden opgelost. eindelijk
Je wordt ergens geaccepteerd.

1443
01:54:00,508 --> 01:54:02,382
Ik weet het, maar...

1444
01:54:02,758 --> 01:54:06,049
onderaan mijn lijst denk ik niet dat ik word aangenomen.

1445
01:54:06,883 --> 01:54:08,465
wat ben jij

1446
01:54:08,633 --> 01:54:10,382
- Ik accepteerde het salaris.
- Geweldig!

1447
01:54:10,550 --> 01:54:12,049
- Ja, leuk.
- Wat ben jij?

1448
01:54:12,216 --> 01:54:13,965
Ik wil architectuur studeren.

1449
01:54:14,716 --> 01:54:16,965
Ik heb veel smaak. Geweldig, goed gedaan.

1450
01:54:17,133 --> 01:54:18,590
Susan, ga eens kijken!

1451
01:54:19,883 --> 01:54:21,965
Geweldig!

1452
01:54:22,633 --> 01:54:24,382
Hoe zit het met jou, Yunus?

1453
01:54:26,841 --> 01:54:30,799
Jij zit op geen van die drie scholen
Ik heb gesolliciteerd, maar werd niet aangenomen.

1454
01:54:32,050 --> 01:54:34,215
Waarom heb je er maar drie aangevraagd?

1455
01:54:34,383 --> 01:54:38,132
Het was degene die ik wilde, logischerwijs
Het lijkt erop dat mijn gemiddelde het op een na beste was!

1456
01:54:38,300 --> 01:54:40,674
Ja, maar tweede in Monroge.

1457
01:54:40,841 --> 01:54:43,507
Goed, maar het algoritme
Hier wordt ook rekening mee gehouden.

1458
01:54:43,675 --> 01:54:45,757
Misschien zou het voor scholen moeten zijn
Je zou meer hebben gedaan.

1459
01:54:45,925 --> 01:54:46,840
verpest het...

1460
01:54:47,008 --> 01:54:48,840
Volgend jaar ga ik niet naar de universiteit.

1461
01:54:49,008 --> 01:54:51,715
Nee, Jona.

1462
01:54:51,883 --> 01:54:53,590
Verwar jezelf niet.

1463
01:54:53,758 --> 01:54:55,674
genoeg
Wij hebben erover gesproken.

1464
01:54:55,841 --> 01:54:57,507
Je wordt ergens geaccepteerd.

1465
01:54:57,675 --> 01:54:59,965
wees geduldig oké

1466
01:55:00,133 --> 01:55:02,257
Wat ben jij Maryam? je zei niets

1467
01:55:02,425 --> 01:55:04,049
het gaat goed met mij

1468
01:55:04,216 --> 01:55:06,590
- Ik ben erg blij.
- Ik ben blij voor je.

1469
01:55:57,175 --> 01:55:58,049
hoe gaat het met jou

1470
01:56:08,608 --> 01:56:09,475
goed

1471
01:56:11,716 --> 01:56:13,049
Lacanal werd aanvaard.

1472
01:56:21,008 --> 01:56:21,965
koel

1473
01:56:27,466 --> 01:56:29,590
Ik heb mijn moeder gebeld,
Hij was erg blij.

1474
01:56:31,383 --> 01:56:32,715
Ik heb daar zelf gestudeerd.

1475
01:56:39,091 --> 01:56:39,965
goed

1476
01:56:41,508 --> 01:56:42,382
ja

1477
01:56:47,591 --> 01:56:49,382
Ik wil zijn leven niet.

1478
01:57:16,508 --> 01:57:17,507
wat er is gebeurd

1479
01:57:23,841 --> 01:57:24,715
Ik weet het niet

1480
01:57:30,091 --> 01:57:31,757
Wij zijn altijd zo.

1481
01:57:34,550 --> 01:57:36,299
Ik begrijp niet wat je zegt.

1482
01:57:50,841 --> 01:57:51,715
praat met mij

1483
01:58:02,216 --> 01:58:03,549
Je houdt van niemand.

1484
01:58:04,383 --> 01:58:05,590
stop ermee

1485
01:58:28,216 --> 01:58:29,257
genoeg

1486
01:59:36,925 --> 01:59:38,049
Hoe gaat het, Scott?

1487
01:59:41,675 --> 01:59:43,674
Ik kan niets meer doen.

1488
01:59:43,841 --> 01:59:45,382
Ga met Mercia praten.

1489
01:59:49,300 --> 01:59:51,465
Heb je gekregen wat je wilde?
- Ja.

1490
01:59:51,633 --> 01:59:53,840
- Waar?
- Kunstacademie, Etienne.

1491
01:59:55,050 --> 01:59:56,382
Het was heel goed voor je.

1492
01:59:58,175 --> 01:59:59,382
ik moet gaan

1493
01:59:59,550 --> 02:00:01,715
wil je niet blijven

1494
02:00:02,633 --> 02:00:04,174
Dit is onze laatste nacht hier.

1495
02:00:04,347 --> 02:00:05,680
Mijn horoscoop is niet "de beste".

1496
02:00:06,050 --> 02:00:07,174
Ik weet het niet

1497
02:00:07,800 --> 02:00:09,174
ik wil dansen

1498
02:00:09,883 --> 02:00:10,882
Nou, ga maar weer dansen.

1499
02:00:11,966 --> 02:00:12,799
ja

1500
02:00:15,050 --> 02:00:17,507
ga Bedankt dat je met mij mee bent gegaan.

1501
02:00:17,675 --> 02:00:18,674
alsjeblieft

1502
02:00:26,341 --> 02:00:27,299
Toon?

1503
02:00:27,966 --> 02:00:29,257
waar ga je heen

1504
02:00:30,216 --> 02:00:31,799
Ik ben moe, ik ga slapen.

1505
02:00:33,425 --> 02:00:34,507
hoe gaat het met jou

1506
02:00:34,883 --> 02:00:36,257
Ja, ik ben gewoon moe.

1507
02:00:39,050 --> 02:00:41,382
Heeft u uw universitaire aanmeldingen gecontroleerd?

1508
02:00:41,550 --> 02:00:43,007
Ik zal het morgen controleren.

1509
02:00:43,675 --> 02:00:44,882
Weet je het zeker?

1510
02:00:45,966 --> 02:00:46,965
ja

1511
02:00:48,966 --> 02:00:50,132
goede nacht

1512
02:00:50,300 --> 02:00:51,174
goede nacht

1513
02:03:00,883 --> 02:03:02,382
Toon, waar ben je?

1514
02:03:02,550 --> 02:03:03,799
vertel me waar ben je

1515
02:03:03,966 --> 02:03:05,132
Waar is de scootmobiel?

1516
02:03:06,383 --> 02:03:07,465
Ik ga het zelf halen.

1517
02:03:07,633 --> 02:03:09,799
Ik heb het nodig

1518
02:05:10,000 --> 02:05:20,000
Gepresenteerd door Cinema Dreaming
@CinemDreaming

1519
02:08:20,716 --> 02:08:22,090
Wat is de code?

1520
02:08:22,800 --> 02:08:24,299
170408

1521
02:08:27,050 --> 02:08:27,924
dank je

1522
02:08:28,800 --> 02:08:30,299
Jullie twee gaan slapen.

1523
02:08:32,133 --> 02:08:34,299
Ga slapen, het is laat.

1524
02:08:42,216 --> 02:08:45,382
Lang, ongeveer 1
meter en 70 centimeter.

1525
02:08:45,758 --> 02:08:48,382
Zijn haar is blond, zijn ogen zijn bruin.

1526
02:08:49,466 --> 02:08:51,090
Weet jij wat hij draagt?

1527
02:08:52,341 --> 02:08:55,382
een witte trui

1528
02:08:55,800 --> 02:08:58,507
Witte broek en witte schoenen.

1529
02:08:59,258 --> 02:09:00,590
Wat is zijn naam?

1530
02:09:01,050 --> 02:09:02,257
Tony Lorem

1531
02:09:02,675 --> 02:09:04,132
Wat is jouw relatie met hem?

1532
02:09:04,841 --> 02:09:08,090
Ik ben een lerares Latijn, Marian Mercier.

1533
02:09:08,800 --> 02:09:10,674
Wie is verantwoordelijk?

1534
02:09:12,466 --> 02:09:13,674
Ik ook.

1535
02:09:14,633 --> 02:09:17,590
Ik verbind u door met het betreffende onderdeel.

1536
02:09:18,841 --> 02:09:20,049
dank je

1537
02:10:28,800 --> 02:10:30,465
Minstens twee uur.

1538
02:10:34,008 --> 02:10:36,090
Ik weet niet wanneer ik thuiskom.

1539
02:10:37,133 --> 02:10:40,257
Ik denk dat we een paar uur te laat zullen zijn.

1540
02:10:41,258 --> 02:10:42,632
Tot we het vinden.

1541
02:12:04,966 --> 02:12:07,507
- Ik denk dat ik...
- Ja, ga.

1542
02:12:16,966 --> 02:12:18,632
Kunnen jullie alsjeblieft opletten?

1543
02:12:20,425 --> 02:12:21,924
Ik ben allemaal samen.

1544
02:12:25,300 --> 02:12:28,465
Susan, Amor,
kom dichterbij Rebekka

1545
02:12:30,425 --> 02:12:31,799
Kom dichterbij, alsjeblieft.

1546
02:12:32,758 --> 02:12:34,090
Dichterbij, alstublieft.

1547
02:12:36,216 --> 02:12:37,465
Kom op, Roos.

1548
02:12:49,425 --> 02:12:52,132
Het lichaam van Tony Rowe
vinden op het strand

1549
02:12:52,633 --> 02:12:53,757
hij is dood

1550
02:13:14,175 --> 02:13:16,924
Het zou iets langer moeten zijn
Ik blijf in Napels.

1551
02:13:17,091 --> 02:13:20,215
U komt terug met mevrouw Pakin.

1552
02:13:23,298 --> 02:13:24,331
ik...

1553
02:13:25,341 --> 02:13:26,965
Ik ben volkomen sprakeloos...

1554
02:13:32,466 --> 02:13:34,549
Wij nemen contact op met je ouders.

1555
02:13:40,758 --> 02:13:43,424
We zullen het later proberen
Laten we uitzoeken wat er is gebeurd.

1556
02:13:44,175 --> 02:13:48,715
Nu wil ik van jullie allemaal
blijf bij elkaar oké

1557
02:13:51,633 --> 02:13:53,465
blijf bij elkaar

1558
02:13:53,633 --> 02:13:56,007
Stap in de bus.
Alles komt goed.

1559
02:13:57,883 --> 02:13:58,840
gaan

1560
02:13:59,675 --> 02:14:01,049
Alles komt goed.

1561
02:14:01,883 --> 02:14:04,090
Kom op, stap in de bus.

1562
02:14:09,091 --> 02:14:11,507
Kom op, stap in de bus.

1563
02:16:57,633 --> 02:17:00,632
Na die reis,
Het onderzoek heeft lang geduurd.

1564
02:17:01,925 --> 02:17:05,132
De omstandigheden van Tony's dood blijven onbekend.

1565
02:17:05,758 --> 02:17:08,382
Veel mensen proberen het terloops
Leg uit wat er is gebeurd.

1566
02:17:10,383 --> 02:17:12,132
Achter zijn rug praten

1567
02:17:13,133 --> 02:17:14,674
dat hij verslaafd was

1568
02:17:15,091 --> 02:17:16,049
was een leugenaar

1569
02:17:17,425 --> 02:17:18,632
Hij heeft geen mentaal evenwicht.

1570
02:17:20,341 --> 02:17:22,715
Mercia was tot het einde van het jaar afwezig.

1571
02:17:22,883 --> 02:17:25,715
De hele klas onder begeleiding
De psychologie van plaatsing.

1572
02:17:27,633 --> 02:17:29,257
Daarna hebben we de eindexamens gegeven.

1573
02:17:31,466 --> 02:17:33,507
Bedankt voor uw terugkeer in september.

1574
02:17:34,800 --> 02:17:37,090
In al zijn lessen
Hij praat erover.

1575
02:17:38,591 --> 02:17:40,215
Ik weet niet wat hij zegt.

1576
02:17:40,675 --> 02:17:42,090
mooie dingen

1577
02:17:42,550 --> 02:17:43,465
om na te denken

1578
02:17:45,925 --> 02:17:47,424
Ik ging naar de pre-universiteit.

1579
02:17:49,425 --> 02:17:51,257
In Parijs was alles groter.

1580
02:17:51,675 --> 02:17:52,965
Alles was mogelijk.

1581
02:17:57,466 --> 02:18:00,382
James zou dat nooit kunnen
Omgaan met de dood van Tony.

1582
02:18:02,633 --> 02:18:04,382
Hij keerde nooit meer terug naar school.

1583
02:18:05,633 --> 02:18:07,299
Hij ging niet naar het vwo.

1584
02:18:08,300 --> 02:18:10,007
Hij verdween als een ademtocht.

1585
02:18:13,216 --> 02:18:16,549
Niemand had zijn liefde gezien
Voor Tony, hoe schoon het was.

1586
02:18:20,341 --> 02:18:21,674
Tony had het mis.

1587
02:18:24,008 --> 02:18:25,507
Niet alles is vies.

1588
02:18:26,310 --> 02:18:33,310
Vertaler: Ashkan Heidi

1589
02:18:47,050 --> 02:18:51,882
Opgedragen aan iedereen
die niet van hier zijn.


