1
00:00:14,360 --> 00:00:19,740
ମୁଁ ଶୀଘ୍ର ଭିତରକୁ ଯିବାକୁ ଚାହୁଁଛି |

2
00:00:20,100 --> 00:00:23,820
ଆମ ସମସ୍ତଙ୍କ ଠାରୁ ଏହା ଏକ ଦୀର୍ଘ ସମୟ |
ଏକ ଯାତ୍ରା ରେ

3
00:00:25,700 --> 00:00:26,700
ଏହା କିଛି ସମୟ ହୋଇଗଲା |

4
00:00:28,090 --> 00:00:29,089
ମୁଁ ଏଠାରେ ଥିବାରୁ କିଛି ସମୟ ହୋଇଗଲା |

5
00:00:29,090 --> 00:00:31,370
ମୁଁ ଏହାକୁ ଅପେକ୍ଷା କରିଛି

6
00:00:36,970 --> 00:00:38,830
ମୁଁ ଭାବୁଛି ତୁମର ବାପା ଶୀଘ୍ର ଭଲ ହୋଇଯିବେ |

7
00:00:39,810 --> 00:00:46,350
ସେଠାରେ ଅନେକ ପ୍ରକାରର ସ୍ନାନ ଅଛି |

8
00:00:48,270 --> 00:00:51,110
ପାମ୍ପଲେଟ୍ ମଧ୍ୟ ଅଛି |

9
00:00:58,000 --> 00:00:59,320
ଦେଖାଯାଉଛି ସେଠାରେ ବହୁତ ଷ୍ଟୋର ଅଛି |
ଏଠାରେ

10
00:01:02,120 --> 00:01:03,980
କେଇଚି-କୁନ୍, ତୁମେ ଆଣିଛ କି?
ପ୍ରତିଜ୍ଞା?

11
00:01:05,680 --> 00:01:06,820
ଓହ, ହଁ

12
00:01:16,660 --> 00:01:20,380
ତେବେ, ଆପଣଙ୍କ ପିଲା କେମିତି କରୁଛନ୍ତି?
-କନ୍?

13
00:01:21,020 --> 00:01:26,580
ଓହ, ସେ ... ସେ ଭଲ କରୁଛନ୍ତି |

14
00:01:29,769 --> 00:01:34,270
ସମ୍ପ୍ରତି, ଆପଣ କାର୍ଯ୍ୟରେ ବ୍ୟସ୍ତ ଥିବା ପରି ମନେ ହେଉଛି,
ଏବଂ ତୁମେ

15
00:01:34,270 --> 00:01:37,310
ରାତିସାରା ରୁହ ନାହିଁ।

16
00:01:41,010 --> 00:01:42,890
ମୁଁ କିଛି ସମୟ ପାଇଁ ତୁମ କଥା ଶୁଣୁଛି |

17
00:02:16,440 --> 00:02:22,800
ତୁମେ କଣ

18
00:02:22,800 --> 00:02:23,920
ଅର୍ଥ?

19
00:02:35,370 --> 00:02:36,370
ମୁଁ ତୁମର ଚେହେରା ଦେଖିପାରେ |

20
00:02:36,730 --> 00:02:37,850
ଏହା ଏକ ପ୍ରତିଜ୍ଞା

21
00:02:39,050 --> 00:02:40,050
ପ୍ରତିଜ୍ଞା

22
00:02:42,030 --> 00:02:43,030
ପ୍ରତିଜ୍ଞା

23
00:02:43,870 --> 00:02:44,870
ପ୍ରତିଜ୍ଞା

24
00:02:45,530 --> 00:02:46,530
ପ୍ରତିଜ୍ଞା

25
00:02:48,190 --> 00:02:49,430
ପ୍ରତିଜ୍ଞା ପ୍ରତିଜ୍ଞା

26
00:02:49,650 --> 00:02:50,650
ପ୍ରତିଜ୍ଞା

27
00:03:04,320 --> 00:03:05,320
ମୋ ବାପା କହିଛନ୍ତି ଯେ ସେ ଏହାକୁ ଚେଷ୍ଟା କରିବାକୁ ଚାହୁଁଛନ୍ତି।

28
00:03:10,960 --> 00:03:11,800
ଏହା ଏକ

29
00:03:11,800 --> 00:03:28,220
ଭଲ

30
00:03:28,220 --> 00:03:32,460
କୋଠରୀ ଏବଂ ସାଇପ୍ରସର ସୁଗନ୍ଧ ହେଉଛି |
ଭଲ

31
00:03:34,140 --> 00:03:35,140
ତାହା ଭଲ ଅଟେ |

32
00:03:35,180 --> 00:03:38,500
ବାପା, ମା, ମୋତେ ନିମନ୍ତ୍ରଣ କରିଥିବାରୁ ଧନ୍ୟବାଦ |
ଆଜି

33
00:03:39,160 --> 00:03:40,160
ହଁ, ହଁ

34
00:03:40,620 --> 00:03:46,880
ହଁ, ମୁଁ ବୃଦ୍ଧ, ତେଣୁ ମୁଁ ଭାବିବି ନାହିଁ |
ସହିତ ଏକ ଯାତ୍ରା କରିବାକୁ ଯିବାର ସୁଯୋଗ ଅଛି |

35
00:03:46,880 --> 00:03:49,000
ସମସ୍ତେ ଏହା ଏକ କାର୍ଯ୍ୟ ନୁହେଁ |

36
00:03:49,700 --> 00:03:51,500
ପ୍ରକୃତରେ? ବାପା

37
00:03:54,560 --> 00:03:57,300
କ’ଣ ଭୁଲ୍? ଆପଣ ଠିକ ଅଛନ୍ତି କି?

38
00:03:58,560 --> 00:04:00,540
ହଁ, ମୁଁ ଭଲ ଅଛି

39
00:04:04,240 --> 00:04:05,640
ଆଜି ମୋତେ ନିମନ୍ତ୍ରଣ କରିଥିବାରୁ ଧନ୍ୟବାଦ |

40
00:04:07,840 --> 00:04:09,460
କେନିଚି -ସାନ୍ ସବୁବେଳେ ସାକିର ଯତ୍ନ ନିଅନ୍ତି |

41
00:04:11,000 --> 00:04:13,000
ନା, ନା, ଏହା କେବଳ ଏହା |

42
00:04:15,100 --> 00:04:17,540
ସାକି, କେନିଚି -ସାନ୍ କ’ଣ କୁହନ୍ତି ଶୁଣ |

43
00:04:18,700 --> 00:04:19,700
ମୁଁ ଜାଣେ

44
00:04:23,080 --> 00:04:25,240
ମୁଁ ଗରମ ବସନ୍ତକୁ ଅପେକ୍ଷା କରିଛି |

45
00:04:26,260 --> 00:04:27,300
ମୁଁ ସାଶିମିକୁ ଅପେକ୍ଷା କରିଛି |

46
00:04:28,080 --> 00:04:29,080
ଏହା ପ୍ରକୃତରେ ଭଲ |

47
00:04:29,880 --> 00:04:31,740
ଆପଣ ଚା ପିଇବାକୁ ଚାହୁଁଛନ୍ତି କି?

48
00:04:39,610 --> 00:04:42,890
ମୁଁ ବହୁତ ସ୍ମରଣିକା କିଣିଲି |

49
00:04:46,310 --> 00:04:49,430
ଚାଲ ଯିବା |

50
00:04:49,430 --> 00:04:53,990
ଅନସେନ୍ |

51
00:05:23,860 --> 00:05:30,200
ମୁଁ ଚାହେଁ ନାହିଁ

52
00:05:30,200 --> 00:05:32,060
ଏପରି ମନୋଭାବରେ ରୁହ |

53
00:10:07,980 --> 00:10:13,240
ମୁଁ ଏହାକୁ ଧରିପାରୁ ନାହିଁ | ମୁଁ ଏହାକୁ ଧରିପାରୁ ନାହିଁ |
ମୁଁ ଏହାକୁ ଧରିପାରୁ ନାହିଁ | ମୁଁ ଏହାକୁ ଧରିପାରୁ ନାହିଁ |

54
00:10:13,900 --> 00:10:16,080
ମୁଁ ଏହାକୁ ଧରିପାରୁ ନାହିଁ | ମୁଁ ଏହାକୁ ଧରିପାରୁ ନାହିଁ |
ମୁଁ ଏହାକୁ ଧରିପାରୁ ନାହିଁ

55
00:10:16,080 --> 00:10:21,500
ଏହାକୁ ଧରି ରଖ |

56
00:10:44,550 --> 00:10:46,550
ମୁଁ ଦୁ sorry ଖିତ

57
00:10:47,230 --> 00:10:49,290
ମୁଁ ଦୁ sorry ଖିତ

58
00:11:23,510 --> 00:11:26,810
ଆପଣଙ୍କୁ ବହୁତ ଧନ୍ୟବାଦ

59
00:12:10,090 --> 00:12:11,090
ତୁମେ କଣ କରୁଛ?

60
00:14:44,080 --> 00:14:45,080
ମୁଁ ତ୍ୟାଗ କରିବାକୁ ଯାଉଛି

61
00:16:50,460 --> 00:16:52,160
ଏହାକୁ ବନ୍ଦ କର!

62
00:17:00,800 --> 00:17:02,220
ଏହାକୁ ବନ୍ଦ କର!

63
00:17:09,950 --> 00:17:10,950
ମୁଁ ଏଥିରୁ କ to ଣସି କଥା ଶୁଣିବାକୁ ଯାଉଛି ନାହିଁ |

64
00:18:16,910 --> 00:18:17,789
ମୁଁ ଦୁ sorry ଖିତ

65
00:18:17,790 --> 00:18:18,870
ମୁଁ ଦୁ sorry ଖିତ

66
00:18:21,050 --> 00:18:22,450
ମୁଁ

67
00:18:22,450 --> 00:18:29,670
ଦୁ sorry ଖିତ

68
00:21:24,170 --> 00:21:25,170
ମୁଁ ଜାଣେ ନାହିଁ ମୁଁ ଜାଣେ ନାହିଁ

69
00:22:04,490 --> 00:22:06,650
ମୁଁ ଦୁ sorry ଖିତ

70
00:22:10,430 --> 00:22:12,270
ମୁଁ ଦୁ sorry ଖିତ ମୁଁ ଦୁ sorry ଖିତ

71
00:22:12,590 --> 00:22:13,590
ମୁଁ ଦୁ sorry ଖିତ

72
00:22:14,150 --> 00:22:15,089
ମୁଁ ଦୁ sorry ଖିତ

73
00:22:15,090 --> 00:22:16,850
ମୁଁ ଦୁ sorry ଖିତ ମୁଁ ଦୁ sorry ଖିତ

74
00:22:17,370 --> 00:22:18,450
ମୁଁ ଦୁ sorry ଖିତ

75
00:22:33,970 --> 00:22:34,970
ମୁଁ ଭୟଭୀତ

76
00:22:36,210 --> 00:22:37,570
ମୁଁ ଭୟଭୀତ ଆପଣ ଠିକ ଅଛନ୍ତି କି?

77
00:26:41,770 --> 00:26:42,770
କ’ଣ ଘଟୁଛି ମୁଁ ଜାଣେ ନାହିଁ |

78
00:37:42,190 --> 00:37:43,190
ତାହା ଥିଲା ...

79
00:41:56,590 --> 00:41:57,590
ଏହା ସ୍ୱାଦିଷ୍ଟ ଥିଲା |

80
00:41:58,390 --> 00:42:00,950
ସ୍ଥାନୀୟ ମାଛ ଅଲଗା ଅଟେ |

81
00:42:02,010 --> 00:42:03,630
ମୁଁ ମୋ ବାପାଙ୍କ ବହୁତ ମାଛ ଖାଇଲି |

82
00:42:06,370 --> 00:42:07,430
ମୁଁ ପୂର୍ଣ୍ଣ

83
00:42:07,730 --> 00:42:10,010
ମୋ ବାପା ମଧ୍ୟ ଅଧିକ ଖାଆନ୍ତି ନାହିଁ |

84
00:42:11,170 --> 00:42:12,690
ବାପା, ତୁମେ ଭଲ ଅଛ କି?

85
00:42:13,150 --> 00:42:14,150
ମୁଁ ଭଲ ଅଛି

86
00:42:15,710 --> 00:42:16,710
ଆପଣଙ୍କ ପରିବାର ସହିତ ଖାଇବା ଭଲ |

87
00:42:19,730 --> 00:42:22,290
ପରବର୍ତ୍ତୀ ସମୟରେ, ମୁଁ ମୋ ପରିବାର ସହିତ ଆସିବି |

88
00:42:27,600 --> 00:42:28,600
ଉ gh

89
00:43:28,230 --> 00:43:29,230
ତୁମେ କଣ କରୁଛ?

90
00:43:29,270 --> 00:43:35,690
ମୁଁ ପାରିବି ନାହିଁ

91
00:43:35,690 --> 00:43:41,370
ଏହାକୁ ଆଉ ଧରି ରଖ |

92
00:43:41,610 --> 00:43:45,310
ବାପା ତୁମ ପାଖରେ ଶୋଇଛନ୍ତି |

93
00:43:47,370 --> 00:43:48,370
ମୁଁ ଭଲ ଅଛି

94
00:44:03,400 --> 00:44:04,400
ପୂର୍ବରୁ ଯାହା ଘଟିଥିଲା ​​ମୁଁ ଭୁଲି ପାରିବି ନାହିଁ |

95
00:44:04,860 --> 00:44:05,860
ମୁଁ ଏହାକୁ ଆଉ ଥରେ କରିପାରିବି କି?

96
00:44:06,780 --> 00:44:08,200
ନା, କୋକୋ -ଚାନ୍ |

97
00:44:09,080 --> 00:44:10,080
ଦୟାକରି

98
00:44:10,340 --> 00:44:11,340
ମୁଁ ଚୁପଚାପ୍ କରିବି |

99
00:44:19,260 --> 00:44:23,320
ମରିନା -ଚାନ୍, ଯଦି ତୁମେ ତୁମକୁ ଧରି ରଖ |
ସ୍ୱର, ତୁମେ ପ୍ରକାଶ ପାଇବ ନାହିଁ |

100
00:49:35,210 --> 00:49:36,210
ଏହା କିଛି ନୁହେଁ |

101
00:53:12,430 --> 00:53:13,430
ନିଗେଲ୍ |

102
01:14:57,790 --> 01:15:00,210
ତୁମେ ତୁମର ଦ daily ନନ୍ଦିନ ଜୀବନରୁ ଏହା କରୁଛ କି?

103
01:15:30,510 --> 01:15:31,510
ଓମ୍।

104
01:19:35,630 --> 01:19:36,750
ମୁଁ ଉଠିପାରୁ ନାହିଁ

105
01:20:46,640 --> 01:20:47,640
ଯଦିଓ ତାହା ଉପରେ

106
01:21:48,280 --> 01:21:51,080
ମୁଁ ନିଶ୍ୱାସ ନେଇପାରୁ ନାହିଁ

107
01:22:42,090 --> 01:22:43,090
ଆମେନ୍

108
01:24:26,960 --> 01:24:27,960
ଜଳଖିଆ ଭଲ ଥିଲା |

109
01:24:28,340 --> 01:24:29,340
ଏହା ଭଲ ଥିଲା |

110
01:24:30,480 --> 01:24:35,440
ବିବାହ ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ଏପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ସମୟ ଅଛି, ତେଣୁ |
ମୁଁ ଭାବୁଛି ମୁଁ ପୁଣି ଭିତରକୁ ଯିବି | ଓ ,,

111
01:24:35,580 --> 01:24:36,580
ତାହା ବହୁତ ଭଲ

112
01:24:36,740 --> 01:24:37,880
ମୁଁ ମଧ୍ୟ ଭିତରକୁ ଯିବି

113
01:24:39,420 --> 01:24:40,840
ମରିନା, ତୁମ ବିଷୟରେ କଣ?

114
01:24:41,940 --> 01:24:42,940
ହଉ,

115
01:24:43,440 --> 01:24:45,580
ମୁଁ ମୋ ରୁମରେ ରହିବି

116
01:24:46,580 --> 01:24:47,600
ସେପରି କି?

117
01:24:48,240 --> 01:24:49,540
କେନଜୀ ତୁମ ବିଷୟରେ କଣ?

118
01:24:50,820 --> 01:24:54,060
ଓହ, ମୁଁ ମଧ୍ୟ ମୋ ରୁମରେ ରହିବି |

119
01:24:57,850 --> 01:25:01,970
10 ମିନିଟ୍ ପରେ ସମସ୍ତଙ୍କର ଖାଲି ସମୟ ଅଛି | ମୁଁ ଯାଉଛି ହଁ, ଆସ |
ତାପରେ ଦେଖା ହେବ |

120
01:26:08,550 --> 01:26:11,350
ଧନ୍ୟବାଦ

121
01:26:55,400 --> 01:26:56,400
ନା।

122
01:27:47,120 --> 01:27:48,120
ହେ ଭଗବାନ।

123
01:28:40,140 --> 01:28:41,140
ନିରବିହୀନ |

124
01:29:55,920 --> 01:29:56,920
ମୁଁ ଏହାକୁ ଭଲ ପାଏ |

125
01:31:21,360 --> 01:31:22,360
ଏହା କ’ଣ?

126
01:44:57,070 --> 01:44:58,070
କଣ ...

127
01:45:42,440 --> 01:45:43,440
ନା, ଏହାକୁ ଆଉ କର ନାହିଁ |

128
01:55:44,040 --> 01:55:45,040
ମୁଁ ବିଶ୍ believe ାସ କରିପାରିବି ନାହିଁ ଯେ ମୁଁ ଏକ ପ୍ରସବ କରୁଛି |
ଶିଶୁ

129
01:55:48,100 --> 01:55:50,520
ମୁଁ ଭାବୁଛି ଏହା ପୁଅ କି girl ିଅ କି?

130
01:55:52,800 --> 01:55:55,540
ମୁଁ ଆଜି ଏହାକୁ ଅପେକ୍ଷା କରିଛି | ତାହା ହେଉଛି |
ଠିକ୍

131
01:55:58,680 --> 01:56:00,280
ମୁଁ ଏହାକୁ ଅପେକ୍ଷା କରିଛି

132
01:56:00,600 --> 01:56:01,680
ଏହା କେବେ ଜନ୍ମ ହେଲା?

133
01:56:02,580 --> 01:56:04,440
ମୋତେ ଏହାକୁ ହିସାବ କରିବାକୁ ପଡିବ |

134
01:56:05,660 --> 01:56:06,660
ଏହା ଶୀଘ୍ର ଅଟେ |

135
01:56:07,680 --> 01:56:09,600
ମୁଁ ଏହାର ନାମ କ’ଣ କରିବି?

136
01:56:13,320 --> 01:56:14,099
ମୁଁ ଜାଣେ ନାହିଁ

137
01:56:14,100 --> 01:56:16,620
ମୋତେ ପୋଷାକ କିଣିବାକୁ ପଡିବ |