1 00:00:00,042 --> 00:00:03,212 CARLOS: Previously on High School Musical: The Musical: The Series... 2 00:00:03,295 --> 00:00:06,131 I always assumed that if I got trapped with a group of people, 3 00:00:06,215 --> 00:00:07,341 I'd be the den mother. 4 00:00:07,424 --> 00:00:11,053 But even though a candle is better than a feather duster during a blackout... 5 00:00:11,136 --> 00:00:12,721 Gina tried to generate power... 6 00:00:12,804 --> 00:00:14,181 Waters, flashlights... 7 00:00:14,264 --> 00:00:16,475 ...in more ways than one, which I really respect. 8 00:00:16,558 --> 00:00:18,602 Why don't you choreograph the show yourself? 9 00:00:18,685 --> 00:00:21,522 So, while Nini was off having a light bulb moment of her own... 10 00:00:21,605 --> 00:00:24,399 When did you realize that Broadway wasn't your dream anymore? 11 00:00:24,483 --> 00:00:26,735 I'm right here, craving the spotlight. 12 00:00:26,818 --> 00:00:29,029 And a little afraid of it, too. 13 00:00:33,033 --> 00:00:34,743 (SHEEP BLEATING) 14 00:00:34,826 --> 00:00:37,037 (COW MOOING) 15 00:00:38,872 --> 00:00:41,041 Why do I hear sheep but don't see sheep? 16 00:00:41,124 --> 00:00:42,835 Oh, that's Jimmy. He has social anxiety. 17 00:00:42,918 --> 00:00:44,336 Well, I'm team Jimmy. 18 00:00:44,419 --> 00:00:47,339 I don't camp, glamp or sleep without a silk pillow case. 19 00:00:47,422 --> 00:00:48,465 -NINI: Yes! -(CHUCKLES) 20 00:00:48,549 --> 00:00:49,800 -(SHEEP BLEATING) -(GASPS) 21 00:00:49,883 --> 00:00:51,510 -(CHICKEN CLUCKING) -(LAUGHING) 22 00:00:51,593 --> 00:00:52,678 EJ: Cool. 23 00:00:52,761 --> 00:00:55,556 Listen, I'm sure Seb and Gina have a good reason 24 00:00:55,639 --> 00:00:59,309 for bringing us to his barn so late, on a school night. 25 00:00:59,393 --> 00:01:01,144 Not that I mind the romantic setting. 26 00:01:01,228 --> 00:01:04,898 Romantic is debatable. But I like where you're headed. 27 00:01:04,982 --> 00:01:10,320 Okay, so, we gathered you guys here tonight 'cause I've got this idea. 28 00:01:10,404 --> 00:01:12,656 And because we only have 48 hours to pull it off, 29 00:01:12,739 --> 00:01:14,032 it's gonna take all of us. 30 00:01:14,116 --> 00:01:15,617 The whole family. 31 00:01:15,701 --> 00:01:17,744 Aw, you guys. 32 00:01:19,580 --> 00:01:23,041 I've only been back for two weeks and it's the best decision I've ever made. 33 00:01:23,125 --> 00:01:25,961 I'm with my favorite people in the world doing what I love best. 34 00:01:26,044 --> 00:01:28,213 Coming up with an awesome plan and then doing it. 35 00:01:28,297 --> 00:01:29,631 Without asking for permission. 36 00:01:29,715 --> 00:01:31,508 Do you have any idea what we're agreeing to? 37 00:01:31,592 --> 00:01:32,718 -Literally no idea. -Cool. 38 00:01:32,801 --> 00:01:33,886 (BOTH CHUCKLE) 39 00:01:35,929 --> 00:01:39,975 How are we going to pull off the beast to prince transformation without CGI? 40 00:01:40,058 --> 00:01:42,769 If anybody's good at smoke and mirrors, it's Miss Jenn. 41 00:01:42,853 --> 00:01:45,689 Last time Miss Jenn brought smoke, she burned down a building. 42 00:01:45,772 --> 00:01:49,318 (SIGHS) Poor thing. She still flinches every time I even say the word Lumière. 43 00:01:49,401 --> 00:01:51,945 It's like, "Hello? These aren't real candles." 44 00:01:52,029 --> 00:01:53,071 (LAUGHS) 45 00:01:53,155 --> 00:01:55,240 Although, speaking of candles, 46 00:01:55,324 --> 00:01:59,328 if they were real, there would be 16 of them this weekend. 47 00:01:59,411 --> 00:02:00,871 Oh, like the movie? 48 00:02:01,496 --> 00:02:03,624 Well, that movie was about something, Seb. 49 00:02:03,707 --> 00:02:06,210 -Was it candles? -No, Seb. 50 00:02:06,293 --> 00:02:07,586 Double Hanukkah? 51 00:02:09,505 --> 00:02:11,215 It's my birthday weekend. 52 00:02:11,298 --> 00:02:13,926 But I don't like just telling people that because, like... 53 00:02:14,009 --> 00:02:15,677 How thirsty am I, you know? 54 00:02:15,761 --> 00:02:18,263 But I'm not above dropping a hint or two. 55 00:02:18,347 --> 00:02:19,890 My love language is riddles. 56 00:02:19,973 --> 00:02:21,642 (SCHOOL BELL RINGING) 57 00:02:24,311 --> 00:02:26,563 Honey, I don't think you're getting this. 58 00:02:27,648 --> 00:02:29,024 Wouldn't be the first time. 59 00:02:29,107 --> 00:02:31,276 Anyway, gotta go to class. See you around. 60 00:02:35,197 --> 00:02:37,950 So, I talked to Gina and we thought we could throw 61 00:02:38,033 --> 00:02:41,328 a big surprise party to celebrate the guy Carlos is. 62 00:02:41,411 --> 00:02:43,830 And a quinceañero he always wanted and never got. 63 00:02:43,914 --> 00:02:46,875 It's a birthday party but seriously zhuzhed up. 64 00:02:46,959 --> 00:02:48,627 'Cause Carlos is one of the good guys. 65 00:02:49,837 --> 00:02:53,298 Okay, somebody say something because maybe this is a terrible idea? 66 00:02:53,382 --> 00:02:55,259 It's an amazing idea. I'm in! 67 00:02:55,342 --> 00:02:56,677 -I'm down! -(ALL CHEER) 68 00:02:56,760 --> 00:02:58,136 (SIGHS IN RELIEF) 69 00:02:58,220 --> 00:03:01,265 -For Carlos. -ALL: For Carlos! 70 00:03:01,348 --> 00:03:02,683 Whoo! 71 00:03:02,766 --> 00:03:04,768 (THEME MUSIC PLAYING) 72 00:03:14,695 --> 00:03:16,822 (MUSIC PLAYING FAINTLY ON SPEAKERS) 73 00:03:16,905 --> 00:03:17,906 (DOOR CLOSES) 74 00:03:19,783 --> 00:03:22,744 Two creams, four sugars. You are so predictable. 75 00:03:22,828 --> 00:03:26,915 I use raw sugar now, Zackey. So the joke's on you. 76 00:03:28,083 --> 00:03:29,251 Mmm. 77 00:03:29,334 --> 00:03:32,296 It's a matcha latte. It's considered a more evolved caffeine. 78 00:03:32,379 --> 00:03:33,547 -Mm-hmm. -You know, we should 79 00:03:33,630 --> 00:03:35,299 really stop meeting up like this. 80 00:03:35,382 --> 00:03:37,718 Then pick another coffee shop, hon. 81 00:03:37,801 --> 00:03:39,344 I was here first. 82 00:03:40,220 --> 00:03:41,847 I always loved your competitive spirit. 83 00:03:42,681 --> 00:03:45,642 The way I would push you, and then you would push me, 84 00:03:45,726 --> 00:03:47,436 and then I would push you. 85 00:03:47,519 --> 00:03:52,357 You push me, and then pretty soon it's a... A salsa. 86 00:03:55,444 --> 00:03:57,196 Those hips, they never lie. 87 00:04:02,910 --> 00:04:03,994 (MISS JENN GRUNTS) 88 00:04:04,995 --> 00:04:07,581 Your little mind games may have worked in the past, Zack. 89 00:04:07,664 --> 00:04:12,127 But Jenn 2.0 is laser focused on winning that hardware at the Menkies. 90 00:04:12,211 --> 00:04:16,798 And with the cast I've got, and a litter of actual rescue puppies, 91 00:04:16,882 --> 00:04:21,136 standing by to play the wolves in our big act one forest climax, 92 00:04:22,054 --> 00:04:24,640 I'm not really sweating your little fish show. 93 00:04:25,390 --> 00:04:26,517 Did you say puppies? 94 00:04:27,976 --> 00:04:29,102 (WHISPERS) I did. 95 00:04:29,186 --> 00:04:31,313 Oh, and you might wanna work on that cha-cha. 96 00:04:31,396 --> 00:04:32,523 Seems a little rusty. 97 00:04:34,107 --> 00:04:35,317 It was a salsa. 98 00:04:39,821 --> 00:04:40,822 I don't like her. 99 00:04:40,906 --> 00:04:42,783 -I know. -(DOOR CLOSES) 100 00:04:42,866 --> 00:04:44,868 Be patient. Your moment is coming. 101 00:04:44,952 --> 00:04:47,412 BARISTA: One scalding hot black coffee for Lily. 102 00:04:47,496 --> 00:04:49,122 That's me. (CHUCKLES) 103 00:04:57,297 --> 00:04:58,924 (MOUTHING) Okay. 104 00:04:59,007 --> 00:05:01,176 -(SCHOOL BELL RINGS) -And on the third count of eight, 105 00:05:01,260 --> 00:05:03,053 the wolves will attack the beast. 106 00:05:03,136 --> 00:05:04,179 Can't wait. 107 00:05:04,847 --> 00:05:07,641 Ricky, stand center stage and look afraid. 108 00:05:07,724 --> 00:05:09,518 Dancers, please stand in for the wolves 109 00:05:09,601 --> 00:05:12,563 who are currently being potty-trained at the animal shelter. 110 00:05:13,355 --> 00:05:15,607 Hey, I need to talk to you for a second. 111 00:05:16,441 --> 00:05:17,609 Okay. 112 00:05:17,693 --> 00:05:20,529 -Why do you look guilty? -Do you have any plans for Saturday? 113 00:05:20,612 --> 00:05:22,322 Spending it all day watching football. 114 00:05:22,406 --> 00:05:23,866 -Really? -(CHUCKLES) 115 00:05:23,949 --> 00:05:26,785 I love how you still can't tell when I'm being sarcastic. 116 00:05:26,869 --> 00:05:28,245 Well, can you keep it open? 117 00:05:28,328 --> 00:05:32,833 I'm going to need some help in the barn with something involving tractors. 118 00:05:32,916 --> 00:05:35,711 -(STUDENTS ULULATING) -We're talking this Saturday? 119 00:05:35,794 --> 00:05:39,423 -Mm-hmm. -Just come over and help in the barn 120 00:05:39,506 --> 00:05:42,092 and not to celebrate something else 121 00:05:42,176 --> 00:05:45,220 that you could figure out with a quick search of public records? 122 00:05:45,304 --> 00:05:46,680 Mm-hmm. 123 00:05:46,763 --> 00:05:47,764 Seb, are you okay? 124 00:05:47,848 --> 00:05:49,224 Mm-hmm. 125 00:05:49,892 --> 00:05:51,226 I never learned how to lie 126 00:05:51,310 --> 00:05:54,813 but I figure as long as I keep my mouth shut, I can't tell the truth. 127 00:05:54,897 --> 00:05:56,023 It's going great. 128 00:05:58,025 --> 00:06:00,986 It takes a real leading lady to swing by and support her friends. 129 00:06:01,069 --> 00:06:03,447 When I lived in Hoboken, which is basically New York, 130 00:06:03,530 --> 00:06:05,824 I wouldn't miss any of my friends' opening nights. 131 00:06:05,908 --> 00:06:07,576 Oh. No, it's fun to watch. 132 00:06:07,659 --> 00:06:11,496 Everyone looks like they're having so much fun and I'm here, too. 133 00:06:11,580 --> 00:06:14,875 It's sort of, adjacent to the fun having. 134 00:06:14,958 --> 00:06:17,002 Well, sit tight. We'll be done soon. 135 00:06:17,085 --> 00:06:18,295 Oh, no worries. 136 00:06:18,378 --> 00:06:20,756 Got plenty of homework to keep me busy. 137 00:06:20,839 --> 00:06:22,216 Homework is the new fun. 138 00:06:22,299 --> 00:06:24,551 -Attack! -(ROARING) 139 00:06:24,635 --> 00:06:26,053 Yes! Get 'em. 140 00:06:26,136 --> 00:06:28,597 -(ROARING) -(STUDENTS GROWLING) 141 00:06:28,680 --> 00:06:31,225 Get... Deep roar, Ricky. 142 00:06:31,308 --> 00:06:32,935 (ROARING) 143 00:06:33,018 --> 00:06:34,394 Thank you. Yes! 144 00:06:34,478 --> 00:06:37,022 KOURTNEY: Keep in mind, this is only a mock-up. 145 00:06:37,105 --> 00:06:38,524 It's perfect, Kourt. 146 00:06:38,607 --> 00:06:39,858 His favorite color is glitter. 147 00:06:39,942 --> 00:06:42,277 Once this is done, he's gonna go nuts for this. 148 00:06:42,361 --> 00:06:44,488 Let me just try... (EXHALING SHARPLY) 149 00:06:44,571 --> 00:06:46,198 Oh. Hello? 150 00:06:46,281 --> 00:06:48,075 Sorry. For the party, 151 00:06:48,158 --> 00:06:50,536 I'm recreating this crazy home movie dance video 152 00:06:50,619 --> 00:06:52,412 that Carlos made in seventh grade. 153 00:06:52,496 --> 00:06:55,415 Uh, since when did you two become so close? 154 00:06:55,499 --> 00:06:57,459 'Cause two weeks ago, you weren't even talking 155 00:06:57,543 --> 00:06:59,920 and now you're throwing him the party of the century? 156 00:07:00,003 --> 00:07:03,423 Honestly, I always know where I stand with him. 157 00:07:04,424 --> 00:07:07,302 Which is more than I can say for most boys at this school. 158 00:07:10,973 --> 00:07:13,559 Anyway, you are a lifesaver for making this so fast. 159 00:07:13,642 --> 00:07:17,646 You showed up on opening night of HSM and saved my life. 160 00:07:17,729 --> 00:07:19,022 It's the least I can do. 161 00:07:19,106 --> 00:07:21,483 And then, after all of that, you get a chance to stay? 162 00:07:21,567 --> 00:07:23,694 We truly are blessed sometimes. 163 00:07:23,777 --> 00:07:26,780 I just wish I had known ahead of time that I was staying. 164 00:07:28,574 --> 00:07:31,243 I did something that night that I wish I could take back. 165 00:07:31,326 --> 00:07:34,454 Okay, what are you trying to say right now? Because I need subtitles. 166 00:07:36,498 --> 00:07:40,669 You ever put yourself out there and just get nothing back? 167 00:07:40,752 --> 00:07:42,296 Honestly, I try not to. 168 00:07:43,255 --> 00:07:46,049 I gotta learn how to be more like you, Kourt. (CHUCKLES) 169 00:07:46,133 --> 00:07:50,179 Well, I'm still trying to be more like Carlos. Loud and proud. 170 00:07:50,262 --> 00:07:52,973 And for that alone, he deserves a goodbye party. 171 00:07:53,056 --> 00:07:54,433 You mean a surprise party? 172 00:07:54,516 --> 00:07:57,019 CARLOS: G, where are you? I need your eyes on the wolf sequence. 173 00:07:57,102 --> 00:07:59,062 I'm gonna... Thanks again, Kourt. 174 00:08:06,987 --> 00:08:08,739 MIKE: Hey, hey. Big party day. 175 00:08:09,489 --> 00:08:11,533 Looks like you're up to your ears in rose petals. 176 00:08:11,617 --> 00:08:13,702 Yeah. So far no thorns, so... 177 00:08:13,785 --> 00:08:15,329 Is that a euphemism? 178 00:08:15,412 --> 00:08:18,749 You used the word "euphemism," yet you're tanking English class. 179 00:08:18,832 --> 00:08:19,958 Okay, boomer. 180 00:08:20,042 --> 00:08:21,418 I was born in the '70s. 181 00:08:21,502 --> 00:08:22,711 (CHUCKLES) 182 00:08:23,462 --> 00:08:25,130 Okay. Are you ready? 183 00:08:25,214 --> 00:08:28,342 I am, like, the Picasso of flower arrangements. 184 00:08:30,719 --> 00:08:32,304 Uh, wait, what's that? 185 00:08:32,387 --> 00:08:35,015 Yeah, Picasso wasn't appreciated in his own time. 186 00:08:35,098 --> 00:08:36,099 Is that true? 187 00:08:36,183 --> 00:08:38,519 No, he was extremely wealthy and a terrible person. 188 00:08:38,602 --> 00:08:40,938 Nini, I thought you said you could do the centerpieces. 189 00:08:41,021 --> 00:08:44,107 I know, but everyone was so excited about helping out with the party 190 00:08:44,191 --> 00:08:46,443 and I just wanted to be part of it. 191 00:08:46,527 --> 00:08:48,570 Well, this is, like, part of a nightmare. 192 00:08:48,654 --> 00:08:51,198 (SCOFFS) I am part offended. 193 00:08:51,281 --> 00:08:52,741 (BOTH CHUCKLE) 194 00:08:52,824 --> 00:08:53,951 Well, can I see yours? 195 00:08:54,535 --> 00:08:57,371 I mean, uh, it's not much. But... 196 00:09:01,834 --> 00:09:04,378 Ricky Bowen, are you crafty? 197 00:09:04,461 --> 00:09:06,672 (LAUGHS) Honestly, I don't know who I am anymore. 198 00:09:06,755 --> 00:09:08,131 -(NINI CHUCKLES) -Cheers! 199 00:09:08,215 --> 00:09:09,591 -(SNAPS FINGERS) -Oh. 200 00:09:09,675 --> 00:09:13,846 Well, hello, sir. Have you seen my dad? Who're you are all dressed up for? 201 00:09:13,929 --> 00:09:16,431 Oh. Well, I figured if I was giving you a ride to this thing, 202 00:09:16,515 --> 00:09:18,475 I might as well chaperone, too, right? 203 00:09:18,559 --> 00:09:20,894 Why? Who's gonna be there? 204 00:09:20,978 --> 00:09:24,189 Just the theater kids and Miss Jenn. 205 00:09:25,065 --> 00:09:26,441 Oh, no kidding. 206 00:09:26,525 --> 00:09:28,986 All right, chop-chop. Let's get a move on. Go, go. 207 00:09:36,493 --> 00:09:39,329 (SIGHS) Okay, I'm glad we offered to cater 208 00:09:39,413 --> 00:09:42,040 but can we really make this many pizzas by ourselves? 209 00:09:42,124 --> 00:09:44,251 Relax, Ash. I'm in the business. 210 00:09:44,334 --> 00:09:46,378 Okay, that doesn't give you 20 arms. 211 00:09:46,461 --> 00:09:50,674 I'm a Redonovich. When you cut us, we bleed red. 212 00:09:55,429 --> 00:09:57,181 (GASPS) It's Carlos. Duck! 213 00:10:02,978 --> 00:10:04,521 I know it's a little pathetic. 214 00:10:04,605 --> 00:10:06,773 But with nothing fun to look forward to this weekend, 215 00:10:06,857 --> 00:10:08,942 I thought I would just come by and carb-load. 216 00:10:09,026 --> 00:10:10,444 And I can't even do that. 217 00:10:11,486 --> 00:10:13,697 Sometimes when I'm sad, I dress like Éponine. 218 00:10:15,407 --> 00:10:16,700 Hey, I was thinkin', 219 00:10:16,783 --> 00:10:19,953 seeing you in the rehearsal room yesterday, I don't know. 220 00:10:20,037 --> 00:10:23,165 Maybe it wouldn't hurt if you talked to Miss Jenn 221 00:10:23,248 --> 00:10:26,877 about getting you back on stage with the rest of us. 222 00:10:26,960 --> 00:10:28,629 Oh, well, I wasn't there for the audition, 223 00:10:28,712 --> 00:10:29,922 so it's not really fair. 224 00:10:30,005 --> 00:10:31,798 Yeah, but if you talked to her, I'm sure... 225 00:10:31,882 --> 00:10:33,550 Honestly, maybe it's a sign. 226 00:10:33,634 --> 00:10:37,554 I should just focus on making new music and do my own solo thing. 227 00:10:39,181 --> 00:10:41,642 If I'm in rehearsals and you're doing your solo thing, 228 00:10:41,725 --> 00:10:43,101 when will we see each other? 229 00:10:43,185 --> 00:10:45,145 We see each other all the time, Ricky. 230 00:10:45,229 --> 00:10:47,689 It's not that deep, if I wanna try new stuff. 231 00:10:47,773 --> 00:10:49,775 All right. Let's load up, guys. 232 00:10:49,858 --> 00:10:52,319 Oh, are you sure you don't wanna just go full tuxedo? 233 00:10:53,529 --> 00:10:55,113 -Get in the truck. -RICKY: Okay. 234 00:11:05,624 --> 00:11:07,376 Yeah, no, you're good. You're good. 235 00:11:11,129 --> 00:11:15,092 (GASPS) Michael Bowen, I didn't expect to see you here. 236 00:11:15,175 --> 00:11:17,302 Hey, anyone Ricky loves, I love. 237 00:11:18,178 --> 00:11:21,849 Carlos, that is. Uh, Ricky loves that kid. 238 00:11:21,932 --> 00:11:23,058 Of course. 239 00:11:24,184 --> 00:11:26,770 Hmm. I almost called you about a hundred times 240 00:11:26,854 --> 00:11:29,231 after we ran into each other on Valentine's Day, 241 00:11:29,314 --> 00:11:31,733 but I didn't wanna come on too strong. 242 00:11:32,985 --> 00:11:34,403 I wouldn't worry about that. 243 00:11:35,863 --> 00:11:37,489 Save me a dance tonight? 244 00:11:38,407 --> 00:11:39,950 You got it. 245 00:11:41,535 --> 00:11:42,911 (LAUGHTER) 246 00:11:44,997 --> 00:11:46,874 Hey, Gina. You got a second? 247 00:11:47,624 --> 00:11:50,252 Sure. What's up? 248 00:11:50,335 --> 00:11:52,296 I have a proposal to run past you. 249 00:11:53,172 --> 00:11:54,590 Yeah? 250 00:11:54,673 --> 00:11:57,009 Do you think it's a crazy idea if I talk to Miss Jenn 251 00:11:57,092 --> 00:11:59,386 about getting Nini into the show somehow? 252 00:12:01,388 --> 00:12:03,599 Does Nini want that? 253 00:12:04,641 --> 00:12:06,643 I... I think she feels a little weird about it. 254 00:12:06,727 --> 00:12:09,605 Maybe you should make sure Nini's cool with it before you... 255 00:12:09,688 --> 00:12:11,607 I mean, would you be cool with it? 256 00:12:11,690 --> 00:12:13,775 Theoretically, if we were dating 257 00:12:13,859 --> 00:12:16,987 and I went behind your back but for, like, a good reason, 258 00:12:17,779 --> 00:12:19,114 wouldn't you be flattered? 259 00:12:20,032 --> 00:12:21,700 Yeah, Ricky. I'd be flattered. 260 00:12:22,367 --> 00:12:24,244 Okay. Cool. You're the best. 261 00:12:25,287 --> 00:12:27,789 -But we aren't. -Sorry? 262 00:12:27,873 --> 00:12:29,416 We aren't dating. 263 00:12:29,499 --> 00:12:31,668 (CHUCKLES) Obviously. 264 00:12:31,752 --> 00:12:35,464 So, maybe there are better people to confide in about Nini. 265 00:12:37,090 --> 00:12:38,509 Yeah. No. I just... 266 00:12:38,592 --> 00:12:40,511 No, it's fine. I know what you meant. 267 00:12:40,594 --> 00:12:42,596 I'm just saying, tonight's about Carlos. 268 00:12:43,722 --> 00:12:45,057 And I wanna go out big. 269 00:12:51,605 --> 00:12:54,274 Wow. You guys decorated this place crazy fast. 270 00:12:54,358 --> 00:12:55,984 You should see him at the pizza shop. 271 00:12:56,068 --> 00:12:57,653 Nobody folds a box faster. 272 00:12:57,736 --> 00:13:00,030 -(NINI CHUCKLES) -We call him Oregano Origami. 273 00:13:00,656 --> 00:13:03,450 Wow, really? I always wanted a nickname. 274 00:13:03,534 --> 00:13:05,827 Oh, this makes me so happy. 275 00:13:05,911 --> 00:13:07,579 Big Red doing manual labor? 276 00:13:07,663 --> 00:13:09,122 No, you guys! 277 00:13:09,206 --> 00:13:11,959 Uh, for a minute I was feeling sad about not being in the show 278 00:13:12,042 --> 00:13:15,170 but now looking at you both, spreading your wings, 279 00:13:15,254 --> 00:13:19,341 working at the pizza shop, doing a thousand different things at once. 280 00:13:19,424 --> 00:13:21,885 I don't know, it's like a very small reminder 281 00:13:21,969 --> 00:13:24,805 that the world is my oyster. (CHUCKLES) 282 00:13:24,888 --> 00:13:27,516 Okay. Uh, but never mix oysters and pizza. 283 00:13:27,599 --> 00:13:28,600 NINI: Oh. 284 00:13:28,684 --> 00:13:29,893 Wait, do you want a job? 285 00:13:29,977 --> 00:13:32,187 Oh, we aren't currently hiring. 286 00:13:32,271 --> 00:13:34,731 That is, unless Howie and Kourtney actually get together. 287 00:13:34,815 --> 00:13:37,067 And then they break up. And then one of them quits. 288 00:13:37,150 --> 00:13:38,193 NINI: Wait, what? 289 00:13:38,277 --> 00:13:40,571 (CHUCKLING) Wait. What are you even... That's crazy. 290 00:13:40,654 --> 00:13:42,948 You can't... (SNORTS) It's insane with that... 291 00:13:43,031 --> 00:13:45,492 (CLEARS THROAT) That little man is my employee. 292 00:13:45,576 --> 00:13:48,453 Technically, not really. So, you are free to date each other. 293 00:13:49,121 --> 00:13:51,331 You know what? I think I'm gonna go. That's enough. 294 00:13:51,415 --> 00:13:52,958 (NINI AND KOURTNEY CHUCKLE) 295 00:13:54,543 --> 00:13:55,961 Okay... 296 00:13:57,504 --> 00:13:58,672 Just the truth. 297 00:13:58,755 --> 00:14:00,090 What's going on? 298 00:14:00,883 --> 00:14:03,302 And I was just thinking, it would mean so much to Nini... 299 00:14:03,385 --> 00:14:06,388 Ricky, I hear you. And I miss Nini up there, too. 300 00:14:06,471 --> 00:14:07,806 Every day, I do. 301 00:14:08,432 --> 00:14:11,059 And while her talent would give us an edge at the Menkies 302 00:14:11,143 --> 00:14:14,354 and put that beautiful, evil Zackey Roy in his place, 303 00:14:14,438 --> 00:14:16,732 (INHALES DEEPLY) the show has been cast. 304 00:14:18,650 --> 00:14:19,651 I... I understand. 305 00:14:20,319 --> 00:14:21,862 There's always next fall's musical. 306 00:14:29,995 --> 00:14:31,038 Ben, right? 307 00:14:31,830 --> 00:14:34,958 We met on Valentine's Day when you came to the pizza shop with Jennifer. 308 00:14:35,042 --> 00:14:37,252 Oh, we walked into the establishment together 309 00:14:37,336 --> 00:14:38,754 but we didn't go together. 310 00:14:38,837 --> 00:14:42,716 Oh, I know. She said that you were, uh, close colleagues. 311 00:14:42,799 --> 00:14:46,011 Oh, really? Uh, she say anything else? 312 00:14:47,221 --> 00:14:49,056 Uh, not that I recall. 313 00:14:49,848 --> 00:14:52,184 You teach, uh, shop? 314 00:14:52,267 --> 00:14:53,435 -Engineering. -Ah. 315 00:14:53,519 --> 00:14:55,521 And the AV Club, which is why I'm here. 316 00:14:55,604 --> 00:14:58,190 -I have to capture the joy. -(CHUCKLES) 317 00:15:05,781 --> 00:15:06,823 -Well... -Well... 318 00:15:08,659 --> 00:15:12,287 Well, I should go help out. It was nice to see you, Ben. 319 00:15:15,666 --> 00:15:17,709 -(SHEEP BLEATING) -(CHICKEN CLUCKING) 320 00:15:17,793 --> 00:15:18,836 My thoughts exactly. 321 00:15:18,919 --> 00:15:20,045 (COW MOOING) 322 00:15:23,423 --> 00:15:25,759 -We're here. -(CHUCKLES NERVOUSLY) 323 00:15:25,843 --> 00:15:27,135 I'm so glad you came. 324 00:15:28,178 --> 00:15:30,681 What else would I be doing on today, of all days? 325 00:15:32,432 --> 00:15:35,394 The ride over here was, um, exciting. 326 00:15:35,477 --> 00:15:38,856 (CHUCKLES) I only have my driver's license for farm equipment. 327 00:15:40,482 --> 00:15:42,901 All right. Come on, let's do a quick camera test. 328 00:15:42,985 --> 00:15:44,444 I don't wanna screw this up. 329 00:15:45,028 --> 00:15:48,574 Yeah, I kinda took Mazzara up on his offer. 330 00:15:48,657 --> 00:15:51,702 I've been dropping by the AV Club for a couple of weeks. 331 00:15:51,785 --> 00:15:53,662 He wants me to figure out my story. 332 00:15:54,371 --> 00:15:55,873 Stop looking at the old selfie cam 333 00:15:55,956 --> 00:15:59,042 and, uh, try to find more interesting people to learn from. 334 00:15:59,751 --> 00:16:01,962 Plus, I love Carlos so, easy math. (CHUCKLES) 335 00:16:02,921 --> 00:16:06,133 I'm gonna make that kid a birthday tribute he will never forget. 336 00:16:07,217 --> 00:16:08,260 I, uh... 337 00:16:08,343 --> 00:16:10,637 I didn't prepare anything to say about Carlos. 338 00:16:10,721 --> 00:16:11,763 Oh, that's the whole point. 339 00:16:11,847 --> 00:16:13,932 Just trying to capture things on the fly tonight. 340 00:16:14,641 --> 00:16:16,768 -(SIGHING) Wow. -And we're rolling. 341 00:16:17,978 --> 00:16:19,646 They'll be here in two minutes! 342 00:16:20,355 --> 00:16:23,817 Oh, look at this fancy interview setup. (CHUCKLES) 343 00:16:23,901 --> 00:16:26,111 Don't forget to get my good side later. 344 00:16:26,195 --> 00:16:27,446 Which side is that? 345 00:16:31,158 --> 00:16:32,367 (CHUCKLES) Smooth. 346 00:16:33,243 --> 00:16:37,039 Wait, cut, nope. That is not going in the birthday tribute. 347 00:16:37,122 --> 00:16:38,207 Too late. 348 00:16:40,751 --> 00:16:41,752 Caswell. 349 00:16:42,961 --> 00:16:44,338 -(COW MOOING) -Okay. 350 00:16:45,172 --> 00:16:47,966 Gosh, I hope this lives up to your very high standards. 351 00:16:48,050 --> 00:16:50,135 Honestly, honey, so do I. 352 00:16:53,263 --> 00:16:54,890 Open the doors! 353 00:16:58,936 --> 00:17:01,522 ALL: Happy birthday, Carlos! 354 00:17:02,731 --> 00:17:04,775 Wait. This can't be happening. 355 00:17:04,858 --> 00:17:07,027 -It is. -I'm not wearin' a party outfit. 356 00:17:07,110 --> 00:17:08,153 We got you covered. 357 00:17:08,946 --> 00:17:11,031 (PEOPLE SHOUTING EXCITEDLY) 358 00:17:11,114 --> 00:17:12,866 (ALL CHEERING) 359 00:17:16,954 --> 00:17:18,872 Yes, Nini and Ricky! 360 00:17:19,289 --> 00:17:23,210 Hey, everyone! I think you kinda, you know... 361 00:17:23,293 --> 00:17:25,754 It's Carlos' quinceañero! 362 00:17:25,838 --> 00:17:28,048 -ASHLYN: Happy birthday! -Oh, wow. 363 00:17:28,131 --> 00:17:31,218 -Gina, get on up here. -Yeah, G! Whoo! 364 00:17:31,301 --> 00:17:32,469 RICKY: Gina, everybody! 365 00:17:32,553 --> 00:17:33,846 (CHEERS AND APPLAUSE) 366 00:17:33,929 --> 00:17:36,098 -Whoo! Gina! -KOURTNEY: Go, G! 367 00:17:36,181 --> 00:17:37,766 (PEOPLE CHEERING) 368 00:17:38,600 --> 00:17:40,310 (SIGHS) Testing, testing. 369 00:17:40,394 --> 00:17:41,645 Hello! 370 00:17:42,938 --> 00:17:44,648 Carlos Rodriguez, 371 00:17:45,524 --> 00:17:49,778 we, um, haven't always seen eye-to-eye when it comes to running rehearsal... 372 00:17:49,862 --> 00:17:51,071 -(LAUGHTER) -...and 373 00:17:51,154 --> 00:17:53,907 honestly, I sorta had no idea what to get you tonight. 374 00:17:55,033 --> 00:17:59,413 And then Sebbie showed me that clip of you in seventh grade, dancing. 375 00:17:59,496 --> 00:18:00,497 I was like... 376 00:18:00,581 --> 00:18:01,582 "Oh... 377 00:18:02,416 --> 00:18:04,877 "Okay, so, we're actually the exact same." 378 00:18:06,211 --> 00:18:08,422 Because I remember where I was in seventh grade, 379 00:18:08,505 --> 00:18:10,674 or, uh, all of the places that I was that year. 380 00:18:11,216 --> 00:18:14,511 And I would just dance and dance 381 00:18:14,970 --> 00:18:18,140 alone in my bedroom to stay busy 382 00:18:18,223 --> 00:18:19,308 and escape. 383 00:18:21,059 --> 00:18:22,728 But the difference between us is, 384 00:18:22,811 --> 00:18:25,272 I never would have put that out into the world 385 00:18:25,355 --> 00:18:27,858 and I never would have left that up on Instagram 386 00:18:27,941 --> 00:18:30,110 after some of the comments you got... 387 00:18:31,069 --> 00:18:33,447 (SCOFFS) Haters gonna hate. 388 00:18:34,281 --> 00:18:37,284 Anyways, um, tonight I'm recreating your dance. 389 00:18:38,327 --> 00:18:41,121 Because, we might not share a choreography brain, 390 00:18:41,205 --> 00:18:43,916 but I think you know we share a dancer heart. 391 00:18:44,958 --> 00:18:47,544 (VOICE QUIVERING) No matter what happens tomorrow, 392 00:18:47,628 --> 00:18:49,046 or the day after that, 393 00:18:51,381 --> 00:18:52,716 we just keep on dancing. 394 00:18:52,799 --> 00:18:55,344 -Yes, we do. -(LIGHT APPLAUSE) 395 00:18:58,639 --> 00:18:59,640 Roll the tape. 396 00:18:59,723 --> 00:19:01,433 (PEOPLE CHEERING) 397 00:19:01,517 --> 00:19:02,893 (APPLAUSE) 398 00:19:05,020 --> 00:19:06,897 -(ALL CHEERING) -Hello, world! 399 00:19:08,023 --> 00:19:11,276 This is a time capsule because someday I hope I am studied. 400 00:19:11,360 --> 00:19:15,447 It is almost my thirteenth birthday, and in some cultures that makes me a man. 401 00:19:15,531 --> 00:19:18,742 As a man, I demand the following gifts for my birthday. 402 00:19:18,825 --> 00:19:21,578 A new phone, a Tony Award, and someday... 403 00:19:21,662 --> 00:19:24,540 I'm putting this out there early, a quinceañero. 404 00:19:24,623 --> 00:19:27,918 Now, please enjoy this dance I made up. It is on fleek. 405 00:19:28,001 --> 00:19:29,962 -GIRL: Aw! -(LATIN POP MUSIC PLAYING) 406 00:19:30,045 --> 00:19:31,839 (CHEERS AND APPLAUSE) 407 00:19:36,802 --> 00:19:38,345 KOURTNEY: Yes, G! 408 00:19:38,428 --> 00:19:40,347 MAN: He's got style. Look at you. 409 00:19:40,430 --> 00:19:42,015 (TRUMPET MUSIC INTRO PLAYING) 410 00:19:43,100 --> 00:19:46,103 -(CLASSICAL GUITAR STRUMMING) -GINA: (SINGING) Whoa! 411 00:19:49,982 --> 00:19:52,109 -(UPBEAT LATIN MUSIC PLAYING) -It's time to turn it up 412 00:19:52,192 --> 00:19:54,319 Let the music take over your body 413 00:19:54,403 --> 00:19:56,947 And dance, like everyone is watching 414 00:19:57,906 --> 00:20:01,535 Your moves inspire me To be the best I can be 415 00:20:01,618 --> 00:20:04,037 Not alone, but in harmony 416 00:20:04,121 --> 00:20:05,205 Fearlessly 417 00:20:05,289 --> 00:20:09,376 This rhythm's hot like the sun Don't you dare disagree 418 00:20:09,459 --> 00:20:11,044 Yes, Gina! 419 00:20:11,128 --> 00:20:15,132 Then come and join me 420 00:20:15,215 --> 00:20:19,636 When you move I move with you Together as one 421 00:20:19,720 --> 00:20:23,640 It don't matter who you are When we dance, we're all stars 422 00:20:23,724 --> 00:20:27,519 Different in so many ways But when we hit the stage 423 00:20:27,603 --> 00:20:30,647 We all share the same thing 424 00:20:30,731 --> 00:20:32,900 A dancer's heart 425 00:20:32,983 --> 00:20:35,277 (CHEERS AND APPLAUSE) 426 00:20:35,360 --> 00:20:36,862 Yeah, yeah 427 00:20:38,655 --> 00:20:39,698 -Oh, wow. -Whoo! 428 00:20:39,781 --> 00:20:41,491 The truth in every turn 429 00:20:42,117 --> 00:20:44,953 One, two, step I have learned so much from you 430 00:20:45,037 --> 00:20:47,497 And the way you groove We got nothing to lose 431 00:20:47,581 --> 00:20:51,335 This rhythm's hot like the sun Don't you dare disagree 432 00:20:51,418 --> 00:20:57,090 If you think so then come and join me 433 00:20:57,174 --> 00:21:01,595 When you move I move with you Together as one 434 00:21:01,678 --> 00:21:05,432 It don't matter who you are When we dance, we're all stars 435 00:21:05,516 --> 00:21:09,603 Different in so many ways But when we hit the stage 436 00:21:09,686 --> 00:21:12,481 We all share the same thing 437 00:21:12,940 --> 00:21:14,608 A dancer's heart 438 00:21:14,691 --> 00:21:18,028 Turn the music up Let the rhythm move your body 439 00:21:18,111 --> 00:21:21,907 No more to discuss Go and grab someone 440 00:21:21,990 --> 00:21:25,452 Stranger or a friend It don't matter in the end 441 00:21:25,536 --> 00:21:31,291 Let this feeling take over your life 442 00:21:33,168 --> 00:21:37,339 When you move I move with you Together as one 443 00:21:37,422 --> 00:21:39,967 It don't matter who you are When we dance, we're all stars 444 00:21:40,050 --> 00:21:41,260 Go, Gina! Gina! 445 00:21:41,343 --> 00:21:45,556 Different in so many ways But when we hit the stage 446 00:21:45,639 --> 00:21:48,600 We all share the same thing 447 00:21:48,684 --> 00:21:50,227 A dancer's heart 448 00:21:50,310 --> 00:21:53,480 When you move I move with you Together as one 449 00:21:53,564 --> 00:21:57,609 It don't matter who you are When we dance, we're all stars 450 00:21:57,693 --> 00:22:00,904 Different in so many ways But when we hit the stage 451 00:22:00,988 --> 00:22:01,989 NINI: Carlos! 452 00:22:02,072 --> 00:22:04,449 We all share the same thing 453 00:22:04,533 --> 00:22:06,994 -A dancer's heart -(CHUCKLES IN AWE) 454 00:22:07,077 --> 00:22:08,787 -BOTH: Yeah! -(PEOPLE CHEER) 455 00:22:08,871 --> 00:22:10,122 -Whoo-hoo! -Yeah! 456 00:22:10,205 --> 00:22:11,206 Whoo! 457 00:22:11,290 --> 00:22:13,542 NINI: Go, Gina! Yeah! RICKY: Go, Gina! 458 00:22:13,625 --> 00:22:15,002 NINI: Yeah! 459 00:22:15,085 --> 00:22:16,211 (ALL CHEERING) 460 00:22:16,295 --> 00:22:17,838 ASHLYN: That's my roomie! 461 00:22:17,921 --> 00:22:20,299 I love you! Day one. 462 00:22:21,091 --> 00:22:22,968 (CHEERS AND APPLAUSE) 463 00:22:31,810 --> 00:22:33,187 Whoo! 464 00:22:36,231 --> 00:22:39,401 -Gina, that was amazing. (CHUCKLES) -Thank you. 465 00:22:39,484 --> 00:22:40,819 How do you feel right now? 466 00:22:41,695 --> 00:22:42,779 Honestly, 467 00:22:43,822 --> 00:22:46,992 (SIGHS) like I did everything I needed to do here. 468 00:22:47,492 --> 00:22:48,660 Well, you're glowing. 469 00:22:49,244 --> 00:22:51,288 Remind me to hire you to throw me a birthday party. 470 00:22:51,371 --> 00:22:52,873 (CHUCKLES) That's sweet. 471 00:22:55,834 --> 00:22:58,504 Um, should I give a final shout-out to Carlos or... 472 00:22:58,587 --> 00:23:00,964 Uh, yeah, let me hit record here. 473 00:23:01,048 --> 00:23:02,216 (CAMERA BEEPS) 474 00:23:02,299 --> 00:23:04,676 That was just you asking? 475 00:23:06,178 --> 00:23:07,471 How I was feeling? 476 00:23:08,639 --> 00:23:09,640 Is that okay? 477 00:23:12,935 --> 00:23:15,437 Okay, who stole my boyfriend? 478 00:23:21,902 --> 00:23:23,820 (ALL CHEERING) 479 00:23:29,117 --> 00:23:30,118 (ENGINE TURNS OFF) 480 00:23:32,079 --> 00:23:33,080 (SEB SIGHS) 481 00:23:34,039 --> 00:23:36,708 Carlos, hi. 482 00:23:36,792 --> 00:23:38,168 (NINI LAUGHS) 483 00:23:38,252 --> 00:23:42,881 Um, I think you know that there is nothing greater than the love we share 484 00:23:43,465 --> 00:23:46,343 for power ballads originally sung by iconic women. 485 00:23:46,426 --> 00:23:47,928 -(LAUGHTER) -NINI: Yes. 486 00:23:48,011 --> 00:23:54,434 Yes, you're my boyfriend but you're also sort of my hero. 487 00:23:55,936 --> 00:23:57,563 Here's something I never told you. 488 00:23:57,646 --> 00:24:01,859 That video from when you were 13 has 1,000 views. 489 00:24:02,651 --> 00:24:05,654 I would say roughly 100 of them were from me. 490 00:24:05,737 --> 00:24:07,197 (LAUGHTER) 491 00:24:07,281 --> 00:24:11,618 I was 12 years old, and hiding in my room, 492 00:24:12,202 --> 00:24:13,745 in every sense of that word. 493 00:24:14,788 --> 00:24:19,585 Uh, your post kinda went viral. Semi-viral for Utah. (CHUCKLES) 494 00:24:20,544 --> 00:24:25,549 Um, I didn't know who you were, I barely knew who I was. 495 00:24:26,466 --> 00:24:30,429 I just knew that I felt inspired. 496 00:24:32,264 --> 00:24:34,850 So, I just kept on hitting repeat. (CHUCKLES) 497 00:24:35,642 --> 00:24:38,145 So, thank you. (CHUCKLES) 498 00:24:38,687 --> 00:24:40,606 And, happy birthday. 499 00:24:41,648 --> 00:24:43,483 (PEOPLE CHEERING) 500 00:24:45,861 --> 00:24:47,404 (PLAYS SOFT MELODY) 501 00:24:48,113 --> 00:24:50,782 Oh, and I hope it's not disappointing to the King of Fashion 502 00:24:50,866 --> 00:24:53,076 that I'm wearing the same suit that I wore to homecoming. 503 00:24:53,160 --> 00:24:55,913 My parents said that I have to wear this till I grow out of it. 504 00:24:55,996 --> 00:24:57,080 (LAUGHING) 505 00:24:57,164 --> 00:24:58,707 Okay, here goes. 506 00:25:00,250 --> 00:25:02,252 (PLAYING SOFT MELODY) 507 00:25:13,096 --> 00:25:18,936 (SINGING) I can almost see it That dream I'm dreaming 508 00:25:19,019 --> 00:25:22,022 But, there's a voice inside my head saying 509 00:25:22,523 --> 00:25:25,359 You'll never reach it 510 00:25:25,442 --> 00:25:31,365 Every step I'm taking Every move I make feels 511 00:25:31,448 --> 00:25:36,828 Lost with no direction My faith is shaking 512 00:25:36,912 --> 00:25:42,709 But I, I gotta keep trying 513 00:25:42,793 --> 00:25:48,674 Gotta keep my head held high 514 00:25:50,050 --> 00:25:56,098 There's always gonna be another mountain I'm always gonna wanna make it move 515 00:25:56,181 --> 00:26:02,145 Always gonna be an uphill battle Sometimes I'm gonna have to lose 516 00:26:02,229 --> 00:26:05,482 Ain't about how fast I get there 517 00:26:05,566 --> 00:26:12,531 Ain't about what's waiting On the other side 518 00:26:13,407 --> 00:26:16,994 It's the climb 519 00:26:20,789 --> 00:26:26,628 The struggles I'm facing The chances I'm taking 520 00:26:26,712 --> 00:26:32,384 Sometimes might knock me down, but No, I'm not breaking 521 00:26:32,467 --> 00:26:35,512 I may not know it 522 00:26:35,596 --> 00:26:41,518 But these are the moments That I'm gonna remember most, yeah 523 00:26:41,602 --> 00:26:44,104 Just gotta keep going 524 00:26:44,188 --> 00:26:49,443 And I, I gotta be strong 525 00:26:50,360 --> 00:26:55,741 Just keep pushing on 526 00:26:55,824 --> 00:26:59,411 'Cause There's always gonna be another mountain 527 00:26:59,494 --> 00:27:02,456 I'm always gonna wanna make it move 528 00:27:02,539 --> 00:27:05,375 Always gonna be an uphill battle 529 00:27:05,459 --> 00:27:08,420 Sometimes I'm gonna have to lose 530 00:27:08,504 --> 00:27:11,423 Ain't about how fast I get there 531 00:27:11,507 --> 00:27:18,472 Ain't about what's waiting On the other side 532 00:27:19,640 --> 00:27:24,811 It's the climb 533 00:27:25,604 --> 00:27:29,024 Yeah, yeah 534 00:27:29,107 --> 00:27:30,567 Oh 535 00:27:32,778 --> 00:27:35,155 There's always gonna be another mountain 536 00:27:35,656 --> 00:27:37,449 I'm always gonna wanna make it move 537 00:27:37,533 --> 00:27:38,659 Whoo! 538 00:27:38,742 --> 00:27:44,122 Always gonna be an uphill battle Sometimes you're gonna have to lose 539 00:27:44,206 --> 00:27:47,417 Ain't about how fast I get there 540 00:27:47,501 --> 00:27:52,381 Ain't about what's waiting On the other side 541 00:27:52,464 --> 00:27:55,175 Yeah, yeah 542 00:27:55,259 --> 00:27:59,012 It's the climb 543 00:27:59,888 --> 00:28:03,892 Oh, oh, oh 544 00:28:04,351 --> 00:28:05,727 Yeah 545 00:28:05,811 --> 00:28:10,691 It's all about the climb 546 00:28:11,316 --> 00:28:15,153 Ooh, ooh, ooh 547 00:28:16,029 --> 00:28:18,490 Yeah 548 00:28:18,574 --> 00:28:22,452 It's the climb 549 00:28:24,162 --> 00:28:25,247 Whoo! 550 00:28:25,330 --> 00:28:27,499 -(CHEERS AND APPLAUSE) -Whoo! 551 00:28:27,583 --> 00:28:30,043 -KOURTNEY: Go, Sebbie! -(ALL CHEERING) 552 00:28:31,712 --> 00:28:32,838 ASHLYN: Go, Sebbie! 553 00:28:50,230 --> 00:28:53,525 Where did you come from and why am I so lucky? 554 00:28:53,609 --> 00:28:56,653 Wasatch County and you just are. 555 00:28:59,198 --> 00:29:00,407 Speech, speech, speech! 556 00:29:00,490 --> 00:29:01,992 ALL: Speech! KOURTNEY: Speech, yeah! 557 00:29:02,075 --> 00:29:03,327 (LAUGHTER) 558 00:29:05,704 --> 00:29:06,830 (CARLOS CHUCKLES) 559 00:29:07,539 --> 00:29:08,540 Um... 560 00:29:09,333 --> 00:29:11,668 I'm not sure how I can thank you all for this. 561 00:29:12,461 --> 00:29:14,838 I've never been accused of being speechless. 562 00:29:14,922 --> 00:29:16,715 (LAUGHTER) 563 00:29:18,050 --> 00:29:21,386 I can't thank you all enough for just getting me. 564 00:29:22,554 --> 00:29:25,390 Everybody should have people who just get them. 565 00:29:25,474 --> 00:29:28,268 -We love you, Carlos! -ALL: We love you! 566 00:29:29,937 --> 00:29:35,526 I've done a little research, and if this is, in fact, your quinceañero, 567 00:29:35,609 --> 00:29:38,111 then he must choose his madrina. 568 00:29:38,195 --> 00:29:39,446 That means godmother. 569 00:29:39,530 --> 00:29:41,323 Honey, I'm not that bad at Spanish. 570 00:29:41,406 --> 00:29:43,075 One, two, three, not it! 571 00:29:43,158 --> 00:29:44,701 (LAUGHING) 572 00:29:44,785 --> 00:29:46,286 I got enough jobs as it is already. 573 00:29:46,370 --> 00:29:47,454 (LAUGHTER) 574 00:29:50,165 --> 00:29:51,250 (SIGHS) 575 00:29:52,751 --> 00:29:56,046 I choose, as my madrina... 576 00:29:59,925 --> 00:30:03,387 So, tell us how you felt the moment Carlos chose you as his godmother. 577 00:30:03,470 --> 00:30:06,849 (SOBBING) I can't. 578 00:30:06,974 --> 00:30:08,767 -Oh, boy. -Oh, no, no. 579 00:30:08,851 --> 00:30:11,436 No, I feel like the clown from It. I need Kourtney. 580 00:30:12,479 --> 00:30:15,274 -All right, you got five minutes. -Thank you, five. 581 00:30:19,361 --> 00:30:20,988 You have done well tonight. 582 00:30:21,071 --> 00:30:22,531 EJ: It felt good to do this. 583 00:30:22,614 --> 00:30:24,825 So, now that you've turned the camera around, 584 00:30:24,908 --> 00:30:26,869 who was the most interesting interview? 585 00:30:29,580 --> 00:30:30,581 Sorry, what? 586 00:30:31,999 --> 00:30:33,208 Nothing. 587 00:30:37,337 --> 00:30:39,131 (INDISTINCT CHATTER) 588 00:30:43,093 --> 00:30:44,261 (MISS JENN GASPS) 589 00:30:45,137 --> 00:30:46,221 (SQUEALS) 590 00:30:52,311 --> 00:30:53,395 (CHUCKLES SOFTLY) 591 00:30:54,479 --> 00:30:58,525 Nothing can ruin this night. It's perfect. 592 00:30:59,651 --> 00:31:01,028 -I'm sure. -Really? 593 00:31:01,111 --> 00:31:02,487 (BOTH LAUGHING) 594 00:31:03,947 --> 00:31:05,532 (CELL PHONE CHIMING) 595 00:31:06,617 --> 00:31:07,701 (ON VIDEO) Hey, what's up? 596 00:31:07,784 --> 00:31:10,495 Zack Clack, coming at you with a beautiful bombshell today. 597 00:31:10,579 --> 00:31:14,249 Hey, remember how North High was all set to make a splash with The Little Mermaid? 598 00:31:14,333 --> 00:31:18,003 Well, after a generous offer from our pals at a local wildlife rescue, 599 00:31:18,086 --> 00:31:20,422 we've decided to switch gears. 600 00:31:20,506 --> 00:31:22,799 Because, we are all about these puppies now. 601 00:31:25,761 --> 00:31:27,596 Meet Blaze. (CHUCKLES) 602 00:31:27,679 --> 00:31:29,973 -He and his trained wolf pack... -(GASPS) 603 00:31:30,057 --> 00:31:33,685 ...will be joining North High in our brand new production of, 604 00:31:33,769 --> 00:31:35,562 Beauty and the Beast. 605 00:31:36,104 --> 00:31:40,150 Playing themselves in the big act one, forest climax. 606 00:31:40,234 --> 00:31:44,196 (CHUCKLES) So, if you only catch one beast this spring, 607 00:31:44,279 --> 00:31:45,405 come out for this one. 608 00:31:45,489 --> 00:31:49,201 There is no finer teacher in the Salt Lake region than Mr. Roy, 609 00:31:49,284 --> 00:31:52,538 who has been generous enough to let me transfer to North High 610 00:31:52,621 --> 00:31:54,915 and co-direct. 611 00:31:56,458 --> 00:31:57,501 (SOBS) 612 00:31:57,584 --> 00:32:00,921 -Are you crying? -Well, I'm not not crying. (CHUCKLES) 613 00:32:02,756 --> 00:32:05,509 Sing for Mommy, please? Sing for Mommy. 614 00:32:05,592 --> 00:32:07,344 -(BLAZE HOWLING ON VIDEO) -Oh. 615 00:32:10,472 --> 00:32:11,473 Oh, my God! 616 00:32:12,516 --> 00:32:13,517 How am I gonna... 617 00:32:14,351 --> 00:32:15,352 How can I... 618 00:32:16,812 --> 00:32:18,522 begin to compete? 619 00:32:19,398 --> 00:32:21,108 (POP MUSIC PLAYING ON SPEAKERS) 620 00:32:26,196 --> 00:32:27,406 That's it. 621 00:32:31,285 --> 00:32:32,452 -Hi. -Hi. 622 00:32:32,536 --> 00:32:36,874 Hi. You know how I always say the craziest ideas occur either in the shower 623 00:32:36,957 --> 00:32:39,001 or in an airplane bathroom during turbulence? 624 00:32:39,084 --> 00:32:40,502 You do? 625 00:32:41,378 --> 00:32:46,675 Nini, I think you belong on-stage with us. No, I know you do. (CHUCKLES) 626 00:32:47,384 --> 00:32:48,594 (LAUGHS) Yes. 627 00:32:48,677 --> 00:32:52,973 I have an idea that'll blow the competition out of the water. 628 00:32:58,729 --> 00:33:00,772 (DANCE-POP MUSIC PLAYING ON SPEAKER) 629 00:33:00,856 --> 00:33:02,566 (PHONE LINE RINGING) 630 00:33:05,736 --> 00:33:06,820 Hey, Mom, it's me. 631 00:33:08,697 --> 00:33:09,907 Yeah, we're still on. 632 00:33:12,534 --> 00:33:14,244 I'm ready to come home. 633 00:33:17,080 --> 00:33:18,999 (THEME MUSIC PLAYING)