1 00:00:00,200 --> 00:00:04,826 " 2 00:00:05,268 --> 00:00:07,132 سأحضر لنا هذه الطاولة -تمام. 3 00:00:12,000 --> 00:00:13,408 اثنين من الكابتشينو، من فضلك 4 00:00:13,578 --> 00:00:14,340 اثنين من الكابتشينو. 5 00:00:16,068 --> 00:00:16,680 مهلا، هذا أنت. 6 00:00:17,136 --> 00:00:19,578 إنه أنت، واو.. 7 00:00:20,544 --> 00:00:22,578 لا أستطيع أن أصدق ذلك، أنت بطل. 8 00:00:22,680 --> 00:00:24,102 هل يمكنني مصافحة يدك؟ 9 00:00:24,544 --> 00:00:25,068 شكرًا لك. 10 00:00:25,204 --> 00:00:27,000 واو هذا هو الحال ... -شكرا. 11 00:00:27,136 --> 00:00:28,544 أنت بطل كبير، هذا مثير للغاية. 12 00:00:29,000 --> 00:00:30,068 تمام. 13 00:00:30,476 --> 00:00:30,966 أم... 14 00:00:31,510 --> 00:00:33,000 أي شيء آخر مع قهوتك؟ -لا. 15 00:00:33,612 --> 00:00:35,374 5 دولارات. 16 00:00:42,932 --> 00:00:44,966 مهلا، انها على عاتقي. - لا، غير وارد. 17 00:00:45,034 --> 00:00:46,408 أم ... تاليا. 18 00:00:52,578 --> 00:00:54,068 هل لديك 5 دولارات؟ 19 00:00:54,170 --> 00:00:55,864 أين المال الذي أعطيتك إياه؟ 20 00:00:56,136 --> 00:00:58,000 هل هذا مهم الآن؟ 21 00:00:58,068 --> 00:01:01,864 لا، أنا فقط فضولي، لقد أعطيتك فاتورة بقيمة 100 دولار بالأمس. 22 00:01:01,932 --> 00:01:03,646 إنه في سروالي الآخر، حسنًا؟ 23 00:01:09,136 --> 00:01:11,102 سأحضر التغيير مع قهوتك. 24 00:01:11,442 --> 00:01:12,680 تمام؟ 25 00:01:19,000 --> 00:01:20,612 هل يهم أين المال؟ 26 00:02:10,544 --> 00:02:11,966 " 27 00:02:13,272 --> 00:02:16,000 " 28 00:02:17,360 --> 00:02:19,080 مرحبا. 29 00:02:19,148 --> 00:02:21,012 كانوا في الاسر ل 17 سنة. 30 00:02:21,080 --> 00:02:24,148 ولم نعرف مصيرهم لمدة 17 عاما. 31 00:02:24,284 --> 00:02:27,046 في البداية انتظرنا، ثم صرخنا في المسيرات، 32 00:02:27,114 --> 00:02:28,536 وفي النهاية فقدنا كل الأمل. 33 00:02:28,604 --> 00:02:30,740 كلنا، باستثناء امرأة واحدة. 34 00:02:30,876 --> 00:02:32,502 مرحبًا. - أهلا غادي . 35 00:02:32,604 --> 00:02:34,944 أنت لم تستسلم كل تلك السنوات. 36 00:02:35,080 --> 00:02:37,638 مضى الوقت، ولن تدعنا ننسى. 37 00:02:38,502 --> 00:02:40,536 والآن هو هنا معنا. 38 00:02:41,182 --> 00:02:43,570 أنا سعيد حقًا، أنا... 39 00:02:45,978 --> 00:02:48,012 لكنني لم أقاتل وحدي. 40 00:02:48,284 --> 00:02:51,706 الكثير من الناس، من السياسيين إلى... 41 00:02:51,808 --> 00:02:54,468 للأشخاص الذين لا أعرفهم حتى. الناس أن... 42 00:02:54,570 --> 00:02:57,672 سنة بعد سنة وضع ملصقات على سياراتهم، 43 00:02:57,740 --> 00:03:00,570 جاء إلى المسيرات والمظاهرات. 44 00:03:01,876 --> 00:03:03,046 لدينا بلد رائع. 45 00:03:03,114 --> 00:03:06,468 أنا أيضا بحاجة إلى أن أشير أننا قمنا بدعوة أوري زاك 46 00:03:06,536 --> 00:03:08,080 للانضمام إلينا أيضا 47 00:03:08,740 --> 00:03:09,910 لكنه رفض. 48 00:03:10,080 --> 00:03:13,148 كان بإمكاني أن أخبرك أنه لن يأتي إنه خجول جدًا. 49 00:03:13,978 --> 00:03:16,216 أخبرني عن أول لقاء لك مع أطفالك. 50 00:03:17,774 --> 00:03:20,046 ولم يكن يعرف حتى هاتساف. أعني... 51 00:03:20,944 --> 00:03:23,536 لم يكن يعرف حتى. 52 00:03:23,740 --> 00:03:25,502 أعني أنه كان يعلم كنت حاملا 53 00:03:25,570 --> 00:03:27,148 لكنه لم يعرف إذا كان صبيا أو فتاة. 54 00:03:27,216 --> 00:03:28,502 هل تفاجأت؟ 55 00:03:29,182 --> 00:03:30,604 نعم. 56 00:03:30,774 --> 00:03:33,638 ماذا تخطط للقيام به... 57 00:03:34,080 --> 00:03:36,250 هذه الحياة الجديدة لك؟ 58 00:03:37,910 --> 00:03:39,706 غادي، يا له من سؤال غريب. 59 00:03:40,944 --> 00:03:42,842 هذا كل شيء... 60 00:03:43,114 --> 00:03:45,046 لقد عاد للتو. 61 00:03:45,216 --> 00:03:47,468 لا يزال لديه الوقت لاتخاذ القرار. يحتاج إلى إعادة التكيف. 62 00:03:47,536 --> 00:03:49,216 في الواقع، أعتقد... 63 00:03:49,284 --> 00:03:50,944 سأبدأ العمل مع صديقي عوفر 64 00:03:51,012 --> 00:03:52,570 الذي يرأس وكالة إعلانية. 65 00:03:53,182 --> 00:03:55,182 كنا نتحدث عنه دائما.. 66 00:03:55,502 --> 00:03:57,080 مرة أخرى في... 67 00:03:57,250 --> 00:04:00,740 أيام جيشنا، حول بدء عمل تجاري معًا. 68 00:04:00,876 --> 00:04:02,216 وقد فعل ذلك. 69 00:04:02,284 --> 00:04:03,638 لذا... 70 00:04:03,910 --> 00:04:06,284 ربما أريد أن أبدأ العمل هناك. 71 00:04:07,148 --> 00:04:08,978 أنت لا تضيع أي وقت، هاه؟ 72 00:04:09,046 --> 00:04:11,148 ليس ثانية. -لا. 73 00:04:11,570 --> 00:04:13,284 ما يكفي من وقتي لقد تم إهداره. 74 00:04:13,740 --> 00:04:17,148 تاليا، هل أنت سعيدة على طريقة نمرود... 75 00:04:17,216 --> 00:04:19,250 سأدعم أي شيء هذا يجعله سعيدا. 76 00:04:21,910 --> 00:04:23,774 نمرود، لا أستطيع إلا أن أتخيل 77 00:04:23,842 --> 00:04:26,570 ما مررت به في الاسر. 78 00:04:26,740 --> 00:04:30,284 هل يمكن أن تخبرنا عن لحظة صعبة بشكل خاص؟ 79 00:04:32,978 --> 00:04:34,876 عندما تراجعت إسرائيل من لبنان. 80 00:04:37,114 --> 00:04:39,570 كان لدى السوريين حفلة ضخمة. 81 00:04:40,468 --> 00:04:44,672 قالوا لنا أنت تركتنا إنك نسيتنا 82 00:04:45,250 --> 00:04:47,944 أن دولة إسرائيل لا يهتم بنا. 83 00:04:49,706 --> 00:04:51,672 شعرنا... 84 00:04:51,740 --> 00:04:53,570 أنك قد لا تعود أبدًا. 85 00:04:54,012 --> 00:04:55,284 بأنك نسيتنا. 86 00:04:56,740 --> 00:04:58,536 شعرنا... 87 00:04:59,012 --> 00:05:00,216 ذلك... 88 00:05:01,080 --> 00:05:03,638 نحن وحدنا تماما. 89 00:05:06,774 --> 00:05:07,706 تاليا ... 90 00:05:08,284 --> 00:05:09,774 ليس عليك إيقاف تشغيله. 91 00:05:14,502 --> 00:05:16,284 أشعر بالمرض. 92 00:05:16,536 --> 00:05:17,876 أحضرت لك بعض الأشياء من منزلك. 93 00:05:17,944 --> 00:05:19,284 لذلك ستشعر أكثر راحة 94 00:05:19,672 --> 00:05:23,216 الآن بعد أن أوصى الأطباء يمكنك البقاء هنا لبضعة أيام. 95 00:05:23,284 --> 00:05:25,080 الملاحظة النفسية. 96 00:05:27,536 --> 00:05:28,876 هذا هراء. 97 00:05:30,740 --> 00:05:33,148 أنا لست بحاجة إلى أي الملاحظة النفسية. 98 00:05:33,216 --> 00:05:34,740 لماذا لا تفعل ذلك؟ البقاء بضعة أيام؟ 99 00:05:34,876 --> 00:05:35,842 حتى لمجرد الراحة. 100 00:05:37,740 --> 00:05:39,148 سأستريح في المنزل. 101 00:05:53,638 --> 00:05:55,114 ياعيل... 102 00:05:55,182 --> 00:05:57,604 لقد أخافتني، لا أفهم لماذا... 103 00:05:57,842 --> 00:05:59,774 أعتقد أنني أردت أن أموت. 104 00:05:59,876 --> 00:06:01,706 أنا لا أعتقد ذلك. 105 00:06:02,080 --> 00:06:04,012 إذا أردت أن تموت لم تكن لتتناول الحبوب 106 00:06:04,080 --> 00:06:05,638 ثم اتصل بسيارة إسعاف. 107 00:06:05,740 --> 00:06:07,182 لم أتصل بسيارة إسعاف. 108 00:06:08,536 --> 00:06:09,774 ثم من فعل؟ 109 00:07:09,808 --> 00:07:12,706 تأليف وإخراج جدعون راف 110 00:07:13,216 --> 00:07:16,182 أسرى الحرب 111 00:07:16,842 --> 00:07:18,570 أوري... 112 00:07:22,148 --> 00:07:23,842 أوري، هل تسمعني؟ 113 00:07:25,808 --> 00:07:27,808 سأعود في الثالثة. 114 00:07:30,944 --> 00:07:33,706 في بعض الأحيان عندما شعرت لقد كنت مجنوناً مع... 115 00:07:33,808 --> 00:07:37,046 الوحدة، مع فقدانكم جميعًا، سأغلق عيني بشدة 116 00:07:37,182 --> 00:07:38,740 وتخيل أنني كنت جالسا هنا. 117 00:07:38,842 --> 00:07:43,182 هنا، أنظر من هذه النافذة مثلما أفعل الآن. 118 00:07:45,284 --> 00:07:48,114 شم رائحة أشجار السرو، تنفس الهواء. 119 00:07:50,284 --> 00:07:53,706 ثم تأتي أمي و اطلب مني أن أذهب لمساعدتك في المتجر 120 00:07:53,808 --> 00:07:55,706 حتى تتمكن من الانتهاء في وقت مبكر 121 00:07:57,080 --> 00:07:59,604 ويمكننا جميعا تناول العشاء معًا. 122 00:07:59,672 --> 00:08:00,604 إذن، هل أنت قادم؟ 123 00:08:01,842 --> 00:08:02,672 أين؟ 124 00:08:02,944 --> 00:08:05,284 محل البقالة، في أي مكان آخر؟ 125 00:08:06,046 --> 00:08:08,182 انا بحاجة الى مساعدتكم. 126 00:08:09,182 --> 00:08:11,842 لا يمكنك البقاء هنا حياتك كلها. 127 00:08:13,638 --> 00:08:14,250 يأتي. 128 00:08:14,808 --> 00:08:20,046 سوف تفعل لك بعض الخير للعمل قليلا في المتجر. 129 00:08:20,468 --> 00:08:21,740 من شأنه أن يساعدني أيضا. 130 00:08:28,842 --> 00:08:31,842 لقد أرسلتك للتجسس علي. 131 00:08:33,672 --> 00:08:35,706 لم يكن لديه شيء للقيام بالعشاء. 132 00:08:37,080 --> 00:08:39,046 هل تتذكر كوتشي؟ 133 00:08:40,250 --> 00:08:41,468 كوتشي. 134 00:08:41,740 --> 00:08:42,944 أمين الصندوق الخاص بك؟ 135 00:08:43,360 --> 00:08:49,080 نعم. والدتك كانت متأكدة أنها وأنا... كما تعلمون... 136 00:08:51,876 --> 00:08:53,148 هل حدث أي شيء على الإطلاق؟ 137 00:08:53,672 --> 00:08:54,978 أبداً. 138 00:08:55,570 --> 00:08:59,672 والدتك كانت مخيفة جداً. كانت ستقتلني. 139 00:09:01,114 --> 00:09:02,250 دعنا نذهب. 140 00:09:03,502 --> 00:09:04,250 تعال. 141 00:09:10,774 --> 00:09:12,502 إلى أين تركض؟ الانتظار لي. 142 00:09:15,148 --> 00:09:17,468 أنا لا أركض. لقد تأخرت عن العمل. 143 00:09:18,012 --> 00:09:20,012 ولقد وضعت بعض الخطط مع صديق في وقت لاحق. 144 00:09:21,046 --> 00:09:22,638 ما رأيك عن المقابلة؟ 145 00:09:23,808 --> 00:09:25,216 هاه؟ 146 00:09:26,944 --> 00:09:28,468 تاليا... 147 00:09:43,284 --> 00:09:45,502 لماذا أنت مستاء جدا؟ ما الذي يزعجك؟ 148 00:09:45,706 --> 00:09:47,536 أنا لست منزعجا. أنا متعب. 149 00:09:49,046 --> 00:09:50,774 نعم، لم أنم جيد جدًا أيضًا. 150 00:09:50,842 --> 00:09:53,012 متى تحدثت معه حتى؟ -من؟ 151 00:09:53,080 --> 00:09:54,250 عوفر. من. 152 00:09:54,468 --> 00:09:55,250 إذن هذا هو ما يدور حوله هذا؟ 153 00:09:55,468 --> 00:09:57,148 متى كنت هل تخطط لإخباري؟ 154 00:09:57,216 --> 00:09:58,638 لقد كان بالأمس فقط. -لماذا لم تخبرني؟ 155 00:09:58,706 --> 00:10:00,502 ألا أستحق أن أعرف؟ 156 00:10:00,570 --> 00:10:03,046 لم أخبرك لأنني كنت كذلك أخشى أن يكون رد فعلك بهذه الطريقة. 157 00:10:03,148 --> 00:10:04,876 أوه، رد فعلي هو المشكلة. 158 00:10:04,944 --> 00:10:06,570 ليس حقيقة ذلك أنت لم تستشيرني 159 00:10:06,638 --> 00:10:08,536 أنا لست بحاجة إلى إذنك للعمل. 160 00:10:08,672 --> 00:10:10,284 رأيي يا نمرود. 161 00:10:10,706 --> 00:10:12,284 أنا زوجتك، بعد كل شيء. لقد كان جميلاً لو... 162 00:10:12,502 --> 00:10:14,148 جميع أصدقائي لديهم وظائف. 163 00:10:14,216 --> 00:10:16,774 أنا لا أتحدث عن ذلك. أنا التحدث عن قضاء الوقت معي، 164 00:10:17,012 --> 00:10:19,250 مع الأطفال، من قبل تقضي أيامك مع عوفر. 165 00:10:20,672 --> 00:10:23,148 الى جانب ذلك، هل تتذكر ماذا حدث مع الصحفيين؟ 166 00:10:23,604 --> 00:10:24,740 لا أعتقد أنك مستعد. 167 00:10:24,808 --> 00:10:25,706 ولكن أعتقد أنني كذلك. 168 00:10:25,774 --> 00:10:27,148 إيلان لا يفكر أنت جاهز أيضًا. 169 00:10:27,216 --> 00:10:28,944 ما الذي يهمني بما يعتقده إيلان؟ 170 00:10:29,012 --> 00:10:30,706 لماذا تستمر في التحدث معه عني؟ 171 00:10:30,774 --> 00:10:32,250 يجب أن تهتم. إنه يفهم. 172 00:10:32,978 --> 00:10:34,284 حسنًا، لا أهتم، لا أريد أن أسمع ذلك. 173 00:10:34,502 --> 00:10:35,250 أنا مستعد. 174 00:10:35,468 --> 00:10:36,978 أنت مخطئ! -لا تصرخ. 175 00:10:39,046 --> 00:10:40,570 كل ما أقوله هو... -لا تصرخ. 176 00:10:41,046 --> 00:10:42,046 نمرود، لقد عدت للتو من... 177 00:10:42,114 --> 00:10:43,536 أنت تقول لي أين لقد عدت من؟ 178 00:10:43,604 --> 00:10:44,876 هل تعلم من أين عدت؟ 179 00:10:46,468 --> 00:10:47,876 سأفعل كل ما أريد. هل تسمعني؟ 180 00:10:47,944 --> 00:10:49,148 كل ما أريد. 181 00:10:49,536 --> 00:10:52,774 أنا لست بحاجة لرأيك أو بدل النتن الخاص بك. 182 00:10:52,842 --> 00:10:54,250 ما الذي تتحدث عنه؟ 183 00:11:00,960 --> 00:11:02,552 هل كل شيء على ما يرام يا أبي؟ 184 00:11:03,620 --> 00:11:05,518 وأنا واحد الذهاب لرؤية يتقلص ... 185 00:11:06,790 --> 00:11:09,096 أمي، ربما سأبقى في منزل أحد الأصدقاء الليلة 186 00:11:09,314 --> 00:11:10,586 في تل أبيب. 187 00:11:12,654 --> 00:11:13,892 المتسكعون. 188 00:11:14,484 --> 00:11:15,688 نمرود... 189 00:11:16,688 --> 00:11:18,688 نمرود، افتح. 190 00:11:19,382 --> 00:11:22,858 نمرود، أنا بحاجة لقيادة دانا وأنا لا أريد أن أترك مثل هذا. 191 00:11:23,688 --> 00:11:26,688 نمرود، أنا آسف. تعال. 192 00:11:27,028 --> 00:11:28,926 أنا فقط قلقة. لو قلت لي... 193 00:11:28,994 --> 00:11:30,790 لقد فجرت هذا علي على البث التلفزيوني المباشر، هذا كل شيء. 194 00:11:31,348 --> 00:11:33,484 بالطبع يمكنك القيام به كل ما تريد، أنا... 195 00:11:37,586 --> 00:11:39,586 لديك كوابيس، 196 00:11:39,994 --> 00:11:43,062 الأعراض، وأعتقد... 197 00:11:43,130 --> 00:11:44,892 ينبغي لنا أن ننظر في ذلك معا. 198 00:11:46,484 --> 00:11:49,824 ولكن إذا كنت تعتقد أن الأمر تحت السيطرة، فأنا أثق بك. 199 00:11:53,416 --> 00:11:55,994 أنا لا أريد دانا أن تتأخر، لذلك... 200 00:11:56,062 --> 00:11:58,314 من فضلك لا تغضب مني. 201 00:12:45,552 --> 00:12:47,654 يمكننا الاستمرار في عدم التحدث 202 00:12:48,790 --> 00:12:51,620 لكنها ستكون مضيعة كبيرة من أموال والديك. 203 00:12:53,062 --> 00:12:55,586 أو يمكننا أن نتحدث عن... لماذا أنت هنا. 204 00:12:55,790 --> 00:12:56,960 هل تعرف لماذا أنا هنا؟ 205 00:12:58,130 --> 00:12:59,654 والدتك قالت لي ذلك... 206 00:12:59,722 --> 00:13:00,824 هذا ماذا؟ 207 00:13:00,892 --> 00:13:02,130 هل تعرف لماذا أنت هنا؟ 208 00:13:02,348 --> 00:13:03,416 ليس حقيقيًا. 209 00:13:03,484 --> 00:13:04,892 وإذا كان عليك أن تخمن؟ 210 00:13:09,960 --> 00:13:12,654 بين الحين والآخر، أنا...أدخن. 211 00:13:13,688 --> 00:13:15,960 لكنني لم أكن أعرف طبيب نفساني يمكن أن تساعد في ذلك. 212 00:13:16,096 --> 00:13:18,790 أنت هنا لأنك تحب النوم مع الرجال الذين هم كبار السن بالنسبة لك. 213 00:13:19,348 --> 00:13:21,382 لم أكن أعلم أن هناك قانونًا ضد الذوق السيئ لدى الرجال. 214 00:13:21,858 --> 00:13:23,722 لا يوجد. -رائع. 215 00:13:24,518 --> 00:13:26,552 خلاف ذلك، سأقضي حياتي كلها في السجن. 216 00:13:29,994 --> 00:13:31,314 هل انتهينا؟ 217 00:13:31,552 --> 00:13:34,314 انظر، أنا أعالج كثير من الناس الذين... 218 00:13:35,130 --> 00:13:36,552 مدمن على الجنس. 219 00:13:36,722 --> 00:13:39,790 الجنس جيد، لكن الإدمان على الجنس ليس كذلك. 220 00:13:39,960 --> 00:13:41,620 هل تفهم الفرق؟ 221 00:13:41,688 --> 00:13:42,654 لا. 222 00:13:43,790 --> 00:13:46,416 أنا غبية وعاهرة. 223 00:13:49,484 --> 00:13:50,994 وأنا لست مدمناً على الجنس. 224 00:13:51,790 --> 00:13:54,416 كم كان عمرك متى هل بدأت بالنشاط الجنسي؟ 225 00:13:54,620 --> 00:13:55,722 14. 226 00:13:55,790 --> 00:13:56,994 أنت؟ 227 00:13:58,130 --> 00:13:59,552 مع من؟ 228 00:13:59,620 --> 00:14:00,654 جار. 229 00:14:00,926 --> 00:14:02,028 أخبرني عن ذلك. 230 00:14:05,028 --> 00:14:07,994 ما مدى عمق التفاصيل التي تريدني للذهاب، دكتور أوستروفسكي؟ 231 00:14:08,858 --> 00:14:10,790 أنا لا أريدك أن تفعل ذلك استمتع بالقصة كثيرا. 232 00:14:11,028 --> 00:14:12,688 أريد أن أفهم، 233 00:14:12,756 --> 00:14:14,028 هل أنت تغازل معي؟ 234 00:14:14,130 --> 00:14:15,062 ماذا لو أنا؟ 235 00:14:15,130 --> 00:14:16,450 إنه جهد لا قيمة له. 236 00:14:16,688 --> 00:14:19,130 أنا أفهم ما تقوله، ولكن... 237 00:14:21,028 --> 00:14:23,994 لا يسير جنبًا إلى جنب مع حقيقة أنه في كل مرة تنظر إلى الأسفل 238 00:14:24,062 --> 00:14:25,790 في المفكرة الخاصة بك توقفت للحظة على صدري. 239 00:14:25,858 --> 00:14:27,028 اعذرني؟ 240 00:14:27,858 --> 00:14:29,348 لا أعرف ماذا تقصد. 241 00:14:29,450 --> 00:14:31,518 أعني 242 00:14:31,586 --> 00:14:34,348 بدلاً من العبث مع عقلي، هناك خيار آخر، 243 00:14:34,722 --> 00:14:37,552 هنا الآن. 244 00:14:38,484 --> 00:14:40,382 على السجادة... 245 00:14:40,926 --> 00:14:43,518 على مكتبك، مقابل الحائط، كيفما تريد ذلك. 246 00:14:44,858 --> 00:14:47,756 وفي ساعة عندما تأتي أمي مرة أخرى، سوف تحصل على 400 شيكل لذلك. 247 00:14:49,620 --> 00:14:51,450 ماذا تقول؟ 248 00:14:52,028 --> 00:14:53,654 صفقة جيدة، هاه؟ 249 00:14:54,688 --> 00:14:56,096 سأسمح لك بالدخول على سر صغير. 250 00:14:57,096 --> 00:14:58,722 الناس... 251 00:14:58,790 --> 00:15:00,756 ليست أصلية كما يعتقدون أنهم. 252 00:15:01,586 --> 00:15:02,552 معنى؟ 253 00:15:02,620 --> 00:15:04,824 يعني هذا القليل أداء لك. 254 00:15:04,892 --> 00:15:06,654 هل تعرف كم مرة لقد سمعت ذلك هذا الأسبوع وحده؟ 255 00:15:07,620 --> 00:15:09,130 لقد كان أكثر الأصلي 256 00:15:09,348 --> 00:15:11,450 إذا أجبت أسئلتي بصراحة. 257 00:15:14,484 --> 00:15:16,028 الآن دعونا نتحدث عن والدك. 258 00:15:16,552 --> 00:15:18,062 كم كان عمرك عندما اختفى؟ 259 00:15:24,722 --> 00:15:25,926 أوري... 260 00:15:25,994 --> 00:15:28,586 سأذهب إلى جاكوب للتدخين. 261 00:15:29,450 --> 00:15:31,620 هل ستكون بخير؟ -نعم. 262 00:15:31,688 --> 00:15:34,518 يمكنك إغلاق المتجر حتى أعود 263 00:15:34,586 --> 00:15:36,824 إذا كنت لا تريد للتعامل مع أي شخص. 264 00:15:37,348 --> 00:15:38,382 تمام. 265 00:16:04,756 --> 00:16:08,062 اسمي زوهار لافي وأنا فتاة الكشافة. 266 00:16:08,130 --> 00:16:10,552 آسف، المتجر مغلق. 267 00:16:10,926 --> 00:16:11,892 أعود لاحقا، حسنا؟ 268 00:16:11,994 --> 00:16:15,552 سمعنا أنك كنت هنا وأردت ذلك لأطلب منك الحضور والتحدث إلى مجموعتنا. 269 00:16:15,620 --> 00:16:16,654 هلا غادرت من فضلك؟ 270 00:16:17,654 --> 00:16:19,062 لا أستطيع التحدث الآن. 271 00:16:19,450 --> 00:16:21,348 نلتقي كل يوم ثلاثاء في الخامسة. 272 00:16:21,416 --> 00:16:22,688 ًلا شكرا. 273 00:16:23,096 --> 00:16:24,416 المتجر مغلق. 274 00:16:25,314 --> 00:16:26,314 يذهب. 275 00:16:26,382 --> 00:16:27,654 دعنا نذهب، فهو لا يستحق ذلك. 276 00:16:46,314 --> 00:16:48,960 المتجر مغلق. أنا بالفعل قال لأصدقائك. يرجى المغادرة. 277 00:16:53,654 --> 00:16:55,450 ماذا؟ 278 00:16:56,586 --> 00:16:57,790 ماذا تريد؟ 279 00:16:58,688 --> 00:17:00,348 أنت عمي، أليس كذلك؟ 280 00:17:08,892 --> 00:17:10,450 أنا عساف. 281 00:17:15,994 --> 00:17:17,416 أين الجد؟ تدخين؟ 282 00:17:21,722 --> 00:17:23,518 ماذا... 283 00:17:25,416 --> 00:17:26,858 ماذا تفعل هنا؟ 284 00:17:27,484 --> 00:17:29,348 منذ عودتك، أمي دائما حزينة. 285 00:17:31,756 --> 00:17:34,028 أنا... 286 00:17:35,654 --> 00:17:37,382 هل فعلت شيئا لها؟ 287 00:17:41,096 --> 00:17:43,620 أعتقد أنك يجب أن تذهب إلى المنزل الآن. 288 00:17:44,824 --> 00:17:46,518 أبي... 289 00:17:48,484 --> 00:17:50,348 الجد... 290 00:17:50,484 --> 00:17:51,960 وقال انه سوف يعود في وقت لاحق. 291 00:17:52,028 --> 00:17:54,620 جئت لدعوتك إلى حفلة بار ميتزفاه الخاصة بي. 292 00:18:01,062 --> 00:18:03,790 لا أعتقد أنها فكرة جيدة، لا أستطيع أن آتي. 293 00:18:03,858 --> 00:18:06,314 ولكن هذا هو بار ميتزفاه الخاص بي. وأنا أدعوك. 294 00:18:07,028 --> 00:18:09,096 عليك أن تأتي. 295 00:18:09,450 --> 00:18:11,382 لا...ولكن شكرا لك. 296 00:18:11,552 --> 00:18:12,790 إنها ليست فكرة جيدة. 297 00:18:27,824 --> 00:18:28,892 أنت. 298 00:18:28,960 --> 00:18:30,348 تعال معي. 299 00:18:31,450 --> 00:18:32,960 يلا! 300 00:18:33,028 --> 00:18:34,586 استيقظ! 301 00:18:50,096 --> 00:18:51,790 اغسل وجهك. 302 00:18:54,314 --> 00:18:54,960 اغسله! 303 00:18:55,314 --> 00:18:56,096 أوري. 304 00:18:58,062 --> 00:18:59,518 مفاجأة. 305 00:18:59,892 --> 00:19:01,450 يا. -يا. 306 00:19:01,518 --> 00:19:02,892 كيف فعلت... 307 00:19:02,960 --> 00:19:04,654 مذنب كما اتهم. 308 00:19:04,892 --> 00:19:06,450 عفو. 309 00:19:10,484 --> 00:19:13,314 أحضرت غداء نزهة. 310 00:19:13,382 --> 00:19:16,416 كل ما أحتاجه هو شخص ما 311 00:19:16,484 --> 00:19:18,096 لمساعدتي في أكل كل هذا. 312 00:19:20,722 --> 00:19:23,348 هل يمكنني سرقته قليلاً؟ 313 00:19:41,800 --> 00:19:43,732 والأمور تسير على ما يرام؟ 314 00:19:43,800 --> 00:19:45,310 في بعض الأحيان يكون الأمر غريبًا جدًا. 315 00:19:46,038 --> 00:19:47,630 أنا متأكد من أنه يشعر بنفس الطريقة. 316 00:19:48,038 --> 00:19:49,412 فجأة لدي شخص ما في منزلي. 317 00:19:50,276 --> 00:19:54,732 في بعض الأحيان أستيقظ في الليل أفكر 318 00:19:57,242 --> 00:19:59,732 من هو هذا الرجل النوم بجانبي؟ 319 00:20:02,038 --> 00:20:04,800 لقد حدث ذلك لي أيضًا عندما كان رافي على قيد الحياة. 320 00:20:05,344 --> 00:20:06,936 إنه طبيعي، يحدث للجميع. 321 00:20:07,140 --> 00:20:09,902 لا أعرف إذا التقيت به اليوم لأول مرة... 322 00:20:14,310 --> 00:20:16,630 لديه هذا الشيء أيضا عن المال. 323 00:20:17,140 --> 00:20:18,310 عني دفع ثمن كل شيء. 324 00:20:18,378 --> 00:20:20,174 إنه يؤذي غروره. 325 00:20:21,174 --> 00:20:23,834 أعلم أن الأمر فظيع، لكن... 326 00:20:27,698 --> 00:20:30,072 في بعض الأحيان أعتقد لقد كان حلما سيئا. 327 00:20:30,868 --> 00:20:32,004 الاختطاف؟ 328 00:20:34,868 --> 00:20:36,630 له العودة. 329 00:20:37,970 --> 00:20:39,004 حلم سيء؟ 330 00:20:39,072 --> 00:20:41,140 لا تفهموني خطأ، أنا... 331 00:20:41,412 --> 00:20:43,174 أنا سعيد جدا. 332 00:20:45,038 --> 00:20:46,800 لكن... 333 00:20:47,344 --> 00:20:51,140 أخشى أنني كبرت اعتدت على الطريقة القديمة، لذلك... 334 00:20:53,344 --> 00:20:55,072 انه عبء. 335 00:20:57,412 --> 00:21:00,936 أحياناً أريد الصراخ عليه ماذا تفعل في منزلي؟ 336 00:21:02,310 --> 00:21:05,630 في سريري؟ الجلوس على المرحاض الخاص بي؟ 337 00:21:10,106 --> 00:21:12,140 دافنا، هل أنا فظيعة؟ 338 00:21:19,446 --> 00:21:21,868 ماذا؟ أليس من المفترض أن تقول... 339 00:21:22,936 --> 00:21:25,412 كم هو طبيعي هذا كل شيء وذاك.. 340 00:21:25,868 --> 00:21:26,868 أنا لست ساحرة؟ 341 00:21:26,936 --> 00:21:28,208 أنت لست ساحرة. 342 00:21:28,446 --> 00:21:29,868 شكرًا لك. 343 00:21:30,344 --> 00:21:32,072 لكنك مدلل. 344 00:21:35,698 --> 00:21:38,446 أنا آسف، تاليا، لقد فعلت لا مزيد من الشفقة لنقدم لك. 345 00:21:40,936 --> 00:21:44,004 هل تعرف ماذا سأعطي ل أقضي دقيقة أخرى مع رافي؟ 346 00:21:44,970 --> 00:21:47,834 لقد أعطيت هدية ، تاليا ، هدية من السماء. 347 00:21:48,630 --> 00:21:52,344 هل تعرف ماذا سأعطي لرؤية رافي للحظة واحدة؟ 348 00:21:53,630 --> 00:21:55,616 لاحتضانه. 349 00:21:56,242 --> 00:21:58,664 أن تشمه، أن تصرخ في وجهه. 350 00:22:00,004 --> 00:22:02,800 لقد أعطيت فرصة ثانية، أي شخص فقد شخصًا ما 351 00:22:02,868 --> 00:22:04,800 سوف يقتل من أجل ذلك. 352 00:22:05,276 --> 00:22:07,208 لذلك أنا آسف، تاليا، أنني لا أستطيع أن أشعر بالأسف تجاهك. 353 00:22:07,276 --> 00:22:09,140 أنا مشغول جدًا الغيرة. 354 00:22:11,698 --> 00:22:14,664 لن أفعل ذلك أبدًا رؤية رافي الخاص بي مرة أخرى. 355 00:22:15,106 --> 00:22:17,038 لقد استرجعت زوجك. 356 00:22:17,902 --> 00:22:21,242 لقد قاتلت لسنوات عديدة لإعادته. لا تتوقف الآن. 357 00:22:26,378 --> 00:22:29,412 الآن اسمحوا لي أن أحصل علينا شيء للأكل. 358 00:22:34,106 --> 00:22:35,664 لم أفكر في ذلك بهذه الطريقة، هذا كل شيء. 359 00:22:36,378 --> 00:22:37,732 عن ما؟ 360 00:22:38,038 --> 00:22:40,868 كان هناك الكثير من الاطفال... 361 00:22:41,698 --> 00:22:44,310 في صفي لم يحدث ذلك لديك أب. لم يفعلوا... 362 00:22:44,868 --> 00:22:46,310 لكنك فعلت. 363 00:22:47,038 --> 00:22:49,446 تستمر في قول ذلك ليس لديك أو لم يكن لديك أب، 364 00:22:49,664 --> 00:22:51,970 لكنك فعلت. أنت تفعل. 365 00:22:52,242 --> 00:22:53,310 انه على قيد الحياة. 366 00:22:53,378 --> 00:22:54,868 نعم، ولكن... 367 00:22:55,072 --> 00:22:56,174 أنت تعرف ما أعنيه. 368 00:22:56,834 --> 00:22:58,038 هل ظننت أنه مات؟ 369 00:22:59,276 --> 00:23:00,106 ماذا؟ 370 00:23:00,174 --> 00:23:02,936 كل تلك السنوات، هل فكرت كان ميتا أو حيا؟ 371 00:23:07,140 --> 00:23:09,038 لا أعرف. 372 00:23:09,140 --> 00:23:10,834 بأنه مات. 373 00:23:11,174 --> 00:23:13,412 لم يفعل الجميع؟ الجميع ما عدا أمي؟ 374 00:23:13,868 --> 00:23:15,038 هل تشعر بالذنب؟ 375 00:23:15,106 --> 00:23:16,412 عن ما؟ 376 00:23:16,902 --> 00:23:18,072 وكانت أمي الوحيدة الذي ظن أنه حي. 377 00:23:18,140 --> 00:23:21,004 لقد ضيعت حياتها كلها على شيء لن يحدث أبدا. 378 00:23:21,868 --> 00:23:23,310 لكنه حدث بالفعل. 379 00:23:23,446 --> 00:23:24,276 ماذا؟ 380 00:23:24,344 --> 00:23:26,208 لقد عاد. إنه هنا. 381 00:23:26,276 --> 00:23:27,072 أنا أعرف. 382 00:23:27,140 --> 00:23:28,902 أنت لا تحصل على ما أنا أقول. لا تهتم. 383 00:23:31,664 --> 00:23:33,344 هي تماما... 384 00:23:34,106 --> 00:23:35,970 انها ضيعت... 385 00:23:38,630 --> 00:23:41,970 يبدو أنك غاضب من الخاص بك يا أم الانتظار كل هذه السنوات، 386 00:23:42,446 --> 00:23:44,004 لتضييع حياتها 387 00:23:44,072 --> 00:23:46,242 ما الحياة؟ وكانت حياتها معلقة. 388 00:23:47,004 --> 00:23:49,072 هل أنت مجنون بسبب انتظرته 389 00:23:49,140 --> 00:23:50,344 أو لأنه عاد؟ 390 00:23:52,664 --> 00:23:55,038 أنا نيمرود كلاين، ابن شالوم وأستير. 391 00:23:55,412 --> 00:23:59,664 أفتقد عائلتي كثيراً، وخاصة صغيرتي دانا 392 00:24:00,038 --> 00:24:02,378 الذي سوف يبدأ الصف الأول قريبا. 393 00:24:04,038 --> 00:24:06,310 أتمنى أن أكون معك في ذلك اليوم المميز. 394 00:24:13,174 --> 00:24:15,630 إذن ماذا لو اعتقدت أنه مات؟ لماذا سأشعر بالذنب؟ 395 00:24:16,868 --> 00:24:18,970 لقد ظن الجميع ذلك، ليس أنا فقط. 396 00:24:41,174 --> 00:24:42,106 مرحبًا؟ 397 00:24:42,174 --> 00:24:43,412 أين أنت؟ 398 00:24:44,038 --> 00:24:45,276 في انتظار عوفر. 399 00:24:45,344 --> 00:24:46,936 انا ذاهب للداخل إلى اجتماع. 400 00:24:47,242 --> 00:24:49,344 أنا آسف بشأن ما حدث سابقًا، أنا... 401 00:24:50,038 --> 00:24:52,004 أنا أفهم تحتاج إلى العمل. 402 00:24:52,378 --> 00:24:54,412 اعتقدت ربما يمكننا أن نفعل شيئا الليلة. 403 00:24:54,800 --> 00:24:56,072 فقط أنت وأنا. 404 00:24:56,698 --> 00:24:58,310 يمكننا الخروج لتناول العشاء أو... 405 00:24:58,378 --> 00:25:00,310 إلى السينما، أنت وأنا. 406 00:25:00,446 --> 00:25:02,242 يمكن أن يكون ممتعا. ماذا تقول؟ 407 00:25:03,276 --> 00:25:04,664 نمرود؟ 408 00:25:04,868 --> 00:25:05,936 أنا سأذهب. 409 00:25:08,378 --> 00:25:10,106 لا أستطيع أن أصدق ذلك! 410 00:25:11,310 --> 00:25:13,174 أهلاً. 411 00:25:13,868 --> 00:25:15,208 أهلاً. 412 00:25:18,038 --> 00:25:20,800 لا أستطيع أن أصدق ذلك. أنظر إليك، تبدو وكأنك... 413 00:25:21,106 --> 00:25:23,038 قضيت 17 عاما في الأسر، هاه؟ 414 00:25:25,664 --> 00:25:27,140 وأنت من ناحية أخرى... 415 00:25:27,630 --> 00:25:29,936 هل فكرت سأرتدي زينا الرسمي؟ 416 00:25:33,412 --> 00:25:35,242 هيا، سأقدم لك 417 00:25:35,310 --> 00:25:36,766 للجميع. 418 00:25:36,834 --> 00:25:37,936 كيف تحب الردهة لدينا؟ 419 00:25:38,004 --> 00:25:39,106 لطيف، هاه؟ 420 00:25:39,174 --> 00:25:40,004 جداً. 421 00:25:40,072 --> 00:25:41,004 أنا أعرف. 422 00:25:42,868 --> 00:25:44,630 تعال. 423 00:25:44,868 --> 00:25:46,664 سوف تظهر لك حولها. هذه علا. 424 00:25:47,208 --> 00:25:49,106 علا، مرحبا. 425 00:25:54,344 --> 00:25:55,800 يوآف، تعال هنا. 426 00:25:55,868 --> 00:25:57,242 تعال هنا دقيقة. 427 00:25:57,344 --> 00:25:59,868 يوآف، تعرف على المشهور نيمرود كلاين. 428 00:26:00,072 --> 00:26:01,936 لطيفة بالنسبة لي لك. -أنا أيضاً. 429 00:26:02,698 --> 00:26:05,208 يواف ... 430 00:26:05,276 --> 00:26:07,344 المسؤول عن أكبر حساب لدينا. إنه نجم. 431 00:26:07,412 --> 00:26:08,664 وقت كبير. 432 00:26:09,412 --> 00:26:11,698 ربما ينضم نمرود عائلتنا الصغيرة هنا، يوآف. 433 00:26:11,800 --> 00:26:13,902 العودة متى كنا في الجيش 434 00:26:13,970 --> 00:26:16,004 نمرود وأنا كان لدينا حلم 435 00:26:16,072 --> 00:26:19,004 من فتح وكالة إعلانية. 436 00:26:21,072 --> 00:26:22,446 الحياة حقا... 437 00:26:22,664 --> 00:26:23,936 مضحك، هاه؟ 438 00:26:25,834 --> 00:26:27,800 حظ سعيد. -شكرًا لك. 439 00:26:28,276 --> 00:26:29,208 شكرًا لك. 440 00:26:29,276 --> 00:26:31,140 واو، عوفر، أنا حقا... 441 00:26:31,378 --> 00:26:35,732 لا أستطيع الانتظار حتى أكون جزءا... 442 00:26:37,208 --> 00:26:39,800 من العائلة. شكرًا لك. 443 00:26:40,242 --> 00:26:41,412 بالتأكيد. 444 00:26:41,664 --> 00:26:42,868 بالتأكيد. 445 00:26:44,378 --> 00:26:46,276 سأريكم مكتبك. 446 00:26:46,378 --> 00:26:47,664 ادخل. 447 00:26:47,732 --> 00:26:48,800 ادخل. 448 00:27:08,834 --> 00:27:10,834 ما هذا؟ -افتحه. 449 00:27:24,276 --> 00:27:28,106 منذ حوالي عام، مررت... 450 00:27:28,174 --> 00:27:29,868 شيء... 451 00:27:29,936 --> 00:27:31,140 صعب جدا. 452 00:27:31,766 --> 00:27:33,800 وأنا لم أفعل ذلك حقًا لديك أي شخص للتحدث معه. 453 00:27:34,038 --> 00:27:35,766 لم أكن أريد أن التحدث إلى أي شخص سواء. 454 00:27:36,242 --> 00:27:38,378 أصبحت مذكراتي أفضل صديق لي. 455 00:27:40,140 --> 00:27:42,698 كل شياطيني يا... 456 00:27:42,868 --> 00:27:44,174 اعترافات... 457 00:27:44,242 --> 00:27:46,242 مخاوفي، أفكاري. 458 00:27:47,310 --> 00:27:51,732 لقد كتبت كل شيء وقد ساعدني ذلك حقًا. لذا... 459 00:27:52,766 --> 00:27:55,310 اعتقدت أنه قد يكون مساعدتك في... 460 00:27:55,378 --> 00:27:56,936 شياطينك. 461 00:28:01,208 --> 00:28:03,004 أنا أفعل ذلك أيضًا. 462 00:28:03,732 --> 00:28:04,412 ماذا؟ 463 00:28:04,630 --> 00:28:06,412 رائحة الكتب الجديدة. 464 00:28:07,038 --> 00:28:08,664 أوه، هل هذا ما فعلته؟ 465 00:28:14,868 --> 00:28:16,446 شكرًا لك. 466 00:28:17,698 --> 00:28:19,344 على الرحب والسعة. 467 00:28:32,970 --> 00:28:35,276 أنا متأكد من أنه سوف يساعد. 468 00:28:44,106 --> 00:28:47,800 سنراقبها لبضعة أيام أخرى. 469 00:28:48,664 --> 00:28:50,310 لا تقلق، انها في أيد أمينة. 470 00:28:52,072 --> 00:28:53,630 سوف تكون بخير. 471 00:28:53,698 --> 00:28:56,004 ما تمر به أمر طبيعي تماما. 472 00:28:57,902 --> 00:28:59,664 شكرًا لك. 473 00:29:07,004 --> 00:29:08,766 يائيل، ماذا تفعل؟ 474 00:29:08,902 --> 00:29:09,970 الذهاب إلى المنزل. 475 00:29:10,038 --> 00:29:11,310 أنا بحاجة لرعاية من الكلاب. 476 00:29:11,378 --> 00:29:13,004 لكن الأطباء يعتقدون... 477 00:29:15,732 --> 00:29:17,936 اسمحوا لي على الأقل يأخذك إلى المنزل؟ 478 00:29:18,004 --> 00:29:19,766 لقد فعلت ما يكفي بالنسبة لي، إيلان. 479 00:29:21,140 --> 00:29:23,310 يجب عليك العودة إلى المنزل للراحة أيضًا. 480 00:29:23,378 --> 00:29:25,106 هذا ما سأفعله. 481 00:30:09,732 --> 00:30:11,310 أنا انتهيت. 482 00:30:11,446 --> 00:30:12,936 أي شيء آخر؟ 483 00:30:13,004 --> 00:30:14,344 ليس بعد. 484 00:30:14,970 --> 00:30:17,902 انتظر في مكتبك. ربما أستطيع ذلك لديك شيء لك قريبا. 485 00:30:55,680 --> 00:30:57,442 تعال... 486 00:30:58,918 --> 00:31:00,714 اجلس معي. 487 00:31:10,510 --> 00:31:14,204 جئت لأطالب بدعوتي إلى بار ميتزفه الخاص بك. 488 00:31:16,952 --> 00:31:19,612 لقد تصرفت بشكل سيء من قبل انا اسف... 489 00:31:19,884 --> 00:31:22,238 كنت فقط مندهش جدا لرؤيتك. 490 00:31:26,238 --> 00:31:27,646 شكرًا. 491 00:31:27,714 --> 00:31:29,204 على الرحب والسعة. 492 00:31:30,020 --> 00:31:32,408 هل تعرف والدتك هل دعوتني؟ 493 00:31:32,612 --> 00:31:33,850 لا. 494 00:31:33,918 --> 00:31:35,714 لكنني أعتقد أنهم سيكونون سعداء إذا أتيت. 495 00:31:40,816 --> 00:31:43,238 لا أستطيع أن أعدك بأنني سآتي. 496 00:31:43,918 --> 00:31:46,476 لكنني سأفعل ذلك بجدية فكر في الأمر، حسنًا؟ 497 00:31:46,714 --> 00:31:48,020 تمام. 498 00:31:51,918 --> 00:31:53,612 انها جميلة. 499 00:31:53,850 --> 00:31:55,374 أنت فقط تقول ذلك. 500 00:31:55,476 --> 00:31:57,340 لا، إنه يكمل شخصيتك. 501 00:31:57,578 --> 00:31:58,952 أنت متأكد؟ 502 00:31:59,374 --> 00:32:00,816 انها ليست صغيرة جدا؟ 503 00:32:00,952 --> 00:32:02,850 حصلت عليه بعد نظامي الغذائي. 504 00:32:03,272 --> 00:32:04,680 أنا متأكد. 505 00:32:06,238 --> 00:32:07,952 أريد أن أبدو جميلة. 506 00:32:08,748 --> 00:32:10,510 تبدو رائعا. 507 00:32:14,986 --> 00:32:16,680 ما المضحك؟ 508 00:32:17,020 --> 00:32:20,646 لقد تذكرت شيئا للتو رأيت على شاشة التلفزيون عن الأفيال. 509 00:32:24,204 --> 00:32:27,408 أنت تعاقبني بسبب أوستروفسكي؟ 510 00:32:28,782 --> 00:32:30,952 السماح لي بالخروج تبدو مثل الجحيم؟ 511 00:32:31,204 --> 00:32:33,306 يبدو لطيفا عليك، أنت تذمر! توقف! 512 00:32:41,986 --> 00:32:43,918 هل يجب أن أحضر كل شيء معا؟ 513 00:32:43,986 --> 00:32:45,238 لو سمحت. 514 00:32:46,204 --> 00:32:47,850 نحن في عجلة من امرنا قليلا. 515 00:32:47,918 --> 00:32:48,884 لدينا فيلم للقبض عليه. 516 00:32:49,204 --> 00:32:50,952 لا مشكلة. -شكرًا لك. 517 00:32:54,204 --> 00:32:56,578 كنت في السابعة من عمري عندما لقد تم أسرك. 518 00:32:57,544 --> 00:32:59,748 مرحبًا بعودتك. -شكرًا لك. 519 00:33:00,442 --> 00:33:01,816 أتمنى لك وجبة شهية. 520 00:33:05,272 --> 00:33:06,646 أنت مشهور. 521 00:33:06,714 --> 00:33:08,850 سوف تعتاد على ذلك. -نعم. 522 00:33:09,578 --> 00:33:11,952 اقترح عوفر بالفعل استخدامي في إحدى حملاتهم. 523 00:33:13,612 --> 00:33:15,646 يقول أنه يمكن أن يفعل لي الكثير من الخير. والمنتج. 524 00:33:15,782 --> 00:33:17,020 ناهيك عنه. 525 00:33:19,782 --> 00:33:21,510 إذن كيف كان يومك؟ 526 00:33:22,238 --> 00:33:23,374 عظيم. 527 00:33:23,442 --> 00:33:24,612 جيد حقا. 528 00:33:25,714 --> 00:33:27,884 مثيرة للاهتمام، صعبة. 529 00:33:28,918 --> 00:33:30,782 أنا مسؤول عن... 530 00:33:33,020 --> 00:33:34,918 انها مثيرة جدا للاهتمام. 531 00:33:35,204 --> 00:33:37,204 أنا آسف بشأن هذا الصباح. 532 00:33:37,476 --> 00:33:38,782 الصراخ. 533 00:33:38,952 --> 00:33:40,578 لا بأس. 534 00:33:41,238 --> 00:33:42,782 لقد كان لطيفًا بالفعل. 535 00:33:43,306 --> 00:33:44,816 معركتنا الأولى. 536 00:33:45,918 --> 00:33:47,918 هل تتذكر معركتنا الأخيرة؟ 537 00:33:49,952 --> 00:33:51,238 لا. 538 00:33:51,306 --> 00:33:54,476 أرادت والدتي دانا لقضاء كل يوم ثلاثاء معها. 539 00:33:55,238 --> 00:33:57,918 وأعتقد أنه سيكون جيدا 540 00:33:57,986 --> 00:33:59,680 إذا كان اثنان منا كان لدينا يوم لأنفسنا. 541 00:34:01,612 --> 00:34:03,748 ولم أستطع أن أكون بعيدًا عن دانا. 542 00:34:06,952 --> 00:34:08,476 أتذكر. 543 00:34:08,816 --> 00:34:10,612 صرخنا كالمجانين. 544 00:34:13,816 --> 00:34:15,986 كان ذلك اليوم ذهبت إلى الاحتياط. 545 00:34:17,020 --> 00:34:17,544 نعم. 546 00:34:34,578 --> 00:34:35,612 ما هذا؟ 547 00:34:35,782 --> 00:34:37,408 كشوفات حسابنا. 548 00:34:38,306 --> 00:34:41,544 لدينا ثلاثة حسابات. 549 00:34:42,442 --> 00:34:44,816 التفاصيل كلها هنا. 550 00:34:45,340 --> 00:34:47,238 الرهن العقاري لدينا. 551 00:34:47,374 --> 00:34:51,510 غدا يمكننا أن نذهب واحصل على بطاقة ائتمانية. 552 00:34:57,748 --> 00:34:59,272 دانا؟ 553 00:35:00,578 --> 00:35:01,680 دانا؟ 554 00:35:02,442 --> 00:35:03,918 أين أمي وأبي؟ 555 00:35:04,612 --> 00:35:06,510 الخروج لتناول عشاء رومانسي. 556 00:35:07,340 --> 00:35:08,612 لم ترى أمي؟ 557 00:35:08,816 --> 00:35:10,204 رقم لماذا؟ 558 00:35:10,442 --> 00:35:13,374 ارتدت فستانا هذا صغير جدًا بالنسبة لها. 559 00:35:13,442 --> 00:35:15,510 سألتني كيف تبدو، ولكن لم يكن لدي القلب لأخبرها 560 00:35:16,020 --> 00:35:17,816 كيف كان يوم أبي الأول؟ 561 00:35:18,340 --> 00:35:19,748 وقال أنه ذهب عظيم. 562 00:36:19,544 --> 00:36:20,612 أنت. 563 00:36:20,680 --> 00:36:21,918 تعال معي. 564 00:36:23,020 --> 00:36:24,680 يلا! 565 00:36:24,748 --> 00:36:26,306 استيقظ! 566 00:36:31,544 --> 00:36:32,918 أين تأخذه؟ 567 00:36:53,020 --> 00:36:54,714 اغسل وجهك. 568 00:36:57,340 --> 00:36:58,510 اغسله! 569 00:37:09,408 --> 00:37:10,680 استيقظ. 570 00:37:10,748 --> 00:37:12,374 مهلا، مهلا، انهض. 571 00:37:13,714 --> 00:37:15,510 ضع هذا. 572 00:37:17,020 --> 00:37:18,510 يلا. 573 00:37:31,578 --> 00:37:32,680 أوري... 574 00:37:33,510 --> 00:37:35,408 انا ذاهب الى السرير. 575 00:37:36,442 --> 00:37:38,544 ليلة سعيدة يا أبي. -طاب مساؤك. 576 00:38:11,646 --> 00:38:14,612 قلت كلمة واحدة عن هذه الليلة وأنت ميت. 577 00:38:14,816 --> 00:38:15,918 هل هذا واضح؟ 578 00:38:16,680 --> 00:38:18,782 إلى أين نحن ذاهبون؟ 579 00:38:47,306 --> 00:38:48,646 تعال. 580 00:38:49,238 --> 00:38:51,306 هيا، هيا. 581 00:38:51,816 --> 00:38:55,020 هيا، لا تخافوا. 582 00:39:01,986 --> 00:39:04,884 ارفع قدمك للأعلى، خطوات. 583 00:39:05,748 --> 00:39:07,020 تمام. 584 00:39:07,782 --> 00:39:09,020 تعال. 585 00:39:10,020 --> 00:39:11,612 تعال. 586 00:39:11,714 --> 00:39:14,714 القدم للأعلى، للأعلى.