1
00:00:20,729 --> 00:00:27,469
august 1991. Oceanul Pacific.
USS Nimitz

2
00:00:27,569 --> 00:00:31,448
se întoarce acasă în Hawaii după o
desfășurare îndelungată în primul război din Golf.

3
00:00:31,573 --> 00:00:38,080
Numele meu este Kevin Via. Eram PH2
staționat pe USS Nimitz în 1991

4
00:00:38,180 --> 00:00:39,373
când mi s-a întâmplat asta.

5
00:00:40,541 --> 00:00:45,170
Kevin este un expert în identificarea tuturor
forme de avioane americane şi inamice deoarece

6
00:00:45,270 --> 00:00:46,447
el este cel responsabil

7
00:00:46,547 --> 00:00:51,009
pentru fotografiere şi
documentându-le pentru Marina.

8
00:00:53,595 --> 00:00:56,944
Îmi terminasem tura de seară,
iar ca de obicei urcasem la

9
00:00:57,044 --> 00:01:00,254
puntea pentru a privi oceanul,
sper să privesc apusul.

10
00:01:00,354 --> 00:01:03,564
Și în timp ce stăteam acolo,
au încuiat nava.

11
00:01:05,315 --> 00:01:09,978
Acest protocol ar putea însemna
că există un iminent

12
00:01:10,078 --> 00:01:14,741
pericol. Via are doar treizeci
secunde pentru a curăța puntea.

13
00:01:16,326 --> 00:01:20,330
El nu reușește. Totul este
închis înainte de a avea o șansă

14
00:01:20,430 --> 00:01:22,274
a merge sub.

15
00:01:22,374 --> 00:01:24,918
Kevin decide să aștepte.

16
00:01:25,544 --> 00:01:30,549
Am început să simt că ceva bâzâie
înăuntrul meu. Am început să mă uit în jur.

17
00:01:30,649 --> 00:01:32,451
Orice era bâzâit
era peste tot.

18
00:01:32,551 --> 00:01:36,305
O simțeam în corpul meu,
Îl auzeam, îl simțeam

19
00:01:36,405 --> 00:01:39,183
pe mâinile mele pe șină
de care mă ținem.

20
00:01:40,392 --> 00:01:45,189
Următorul lucru pe care îl vede paralizează
el cu frică. În timp ce Via se uită peste

21
00:01:45,289 --> 00:01:46,590
partea tribord a navei,

22
00:01:46,690 --> 00:01:52,279
este uimit să vadă ceva
răsărind din ocean.

23
00:01:58,160 --> 00:02:02,998
În fața mea era un obiect foarte mare.
Adică, chestia asta a fost uriașă.

24
00:02:03,098 --> 00:02:04,400
Era mai mare decât Nimitz-ul.

25
00:02:04,500 --> 00:02:06,944
Am putut vedea apa
dedesubt strălucește.

26
00:02:07,044 --> 00:02:09,379
Nu sunt sigur dacă a fost
lumini care coborau de pe navă

27
00:02:09,479 --> 00:02:12,282
sau oceanul însuși era
fiind iluminat.

28
00:02:12,382 --> 00:02:15,969
Trebuia să fie asta
a venit din apă.

29
00:02:16,069 --> 00:02:20,307
Știam că am văzut ceva
din altă lume.

30
00:02:21,266 --> 00:02:25,270
Ambarcațiunea continuă să se ridice până la ea
se nivelează deasupra înălțimii Nimitzului.

31
00:02:25,370 --> 00:02:28,023
Și stă acolo
la 200 de metri de navă,

32
00:02:28,123 --> 00:02:30,692
timp de aproximativ 15 minute,
nu scoate niciun sunet,

33
00:02:30,792 --> 00:02:32,928
deși el spune
senzația de bâzâit

34
00:02:33,028 --> 00:02:35,055
a rămas tot timpul.
Ambarcațiunea a apărut acum

35
00:02:35,155 --> 00:02:38,450
să nu aibă culoare aparentă,
aproape că arăta ca sticla.

36
00:02:38,575 --> 00:02:42,120
A început să se miște ușor și
apoi brusc a crescut...

37
00:02:42,220 --> 00:02:44,373
și mă refer repede.

38
00:02:44,748 --> 00:02:48,335
A fost literalmente de unde era
era la mine în fața oceanului

39
00:02:48,435 --> 00:02:52,256
până la un punct pe cer
într-o jumătate de secundă.

40
00:02:53,298 --> 00:02:57,344
În urma incidentului, Kevin Via
este izolat pentru interogare.

41
00:02:58,762 --> 00:03:01,515
Când tipii ăștia au început să pună întrebări,
prima mea impresie a fost,

42
00:03:01,615 --> 00:03:02,416
„Ei bine, nu le voi spune

43
00:03:02,516 --> 00:03:05,844
ceea ce am văzut pentru că toată lumea
va crede că sunt un nebun”.

44
00:03:05,944 --> 00:03:09,273
Am vrut doar să merg
viața mea normală și prefac

45
00:03:09,356 --> 00:03:12,943
ca și cum nimic nu s-ar fi schimbat.
Deși totul se schimbase.

46
00:03:14,111 --> 00:03:19,575
Kevin Via a fost martor la un OZN? Sub apă
Rapoartele OZN sunt unele dintre cele mai multe

47
00:03:19,675 --> 00:03:23,704
întâlniri extraordinare
pe care le avem în evidență.

48
00:03:24,162 --> 00:03:30,502
Suntem înconjurați de apă pe această planetă.
71% din Pământ este sub apă.

49
00:03:30,602 --> 00:03:33,046
Cea mai mare parte este
total neexplorat.

50
00:03:34,173 --> 00:03:38,427
Dar OZN-uri subacvatice, ar putea fi
foarte aproape, privindu-ne fără noi

51
00:03:38,527 --> 00:03:40,329
știind vreodată că sunt acolo.

52
00:03:40,429 --> 00:03:44,975
OZN-urile pândesc dedesubt
apele planetei noastre?

53
00:03:46,101 --> 00:03:51,023
Dacă da, cât de mare este acest misterios
rețea de ambarcațiuni subacvatice

54
00:03:51,123 --> 00:03:53,984
si de unde vin?

55
00:03:54,401 --> 00:04:00,282
MUFON investighează OZN-urile
în abis chiar acum.

56
00:04:02,034 --> 00:04:07,372
Rețeaua Mutual OZN, cunoscută ca
MUFON, este o organizație independentă,

57
00:04:07,472 --> 00:04:10,067
nu este legat de niciun guvern.

58
00:04:10,167 --> 00:04:15,255
Ei investighează rapoartele despre OZN
vederi din întreaga lume.

59
00:04:15,355 --> 00:04:19,092
În ultimele cinci decenii,
au adunat

60
00:04:19,192 --> 00:04:22,930
peste 70.000 de dosare
securizat într-o locație

61
00:04:23,030 --> 00:04:25,390
cunoscut sub numele de Hangar 1.

62
00:04:26,433 --> 00:04:30,521
Acum, MUFON acordă acces
la vasta lor arhivă.

63
00:04:31,730 --> 00:04:35,275
Acestea sunt fișierele Hangar 1.

64
00:04:45,369 --> 00:04:50,165
În timp ce deseori privim spre cer pentru
dovezi ale obiectelor zburătoare neidentificate,

65
00:04:50,265 --> 00:04:55,295
Fișierele MUFON conțin multe
observări de OZN-uri subacvatice.

66
00:04:56,380 --> 00:05:02,594
De unde vin și de ce sunt acestea
ambarcațiune misterioasă care se ascunde în oceanele noastre?

67
00:05:04,304 --> 00:05:08,392
Gândește-te la cât spațiu
este de ascuns în ocean.

68
00:05:08,517 --> 00:05:12,646
Dacă există OZN-uri sub apă, am fi avut
nici un fel de a ști câți sunt sau

69
00:05:12,746 --> 00:05:14,523
ce fac ei.

70
00:05:14,606 --> 00:05:17,830
Dar unele dintre fișierele MUFON sugerează asta
ar putea fi ceva foarte mare

71
00:05:17,930 --> 00:05:21,154
indiciu că ar putea fi ceva
se întâmplă foarte mare acolo jos.

72
00:05:27,578 --> 00:05:34,001
4 octombrie 1967.
Shag Harbour, Nova Scoția.

73
00:05:35,460 --> 00:05:37,129
În toamna anului 1967,

74
00:05:37,254 --> 00:05:40,257
un bărbat pe nume Laurie Wickens
conduce acasă târziu într-o seară

75
00:05:40,357 --> 00:05:41,258
cu prietenii lui.

76
00:05:41,383 --> 00:05:45,262
În depărtare, Wickens observă a
obiect straniu intermitent neobișnuit.

77
00:05:49,099 --> 00:05:52,436
Acest obiect are lumini galbene intermitente,
și se pare că cade

78
00:05:52,536 --> 00:05:57,065
din cer chiar spre
portul.

79
00:05:57,274 --> 00:06:01,236
Wickens este atât de alarmat de viteză și
traiectoria obiectului spre apă

80
00:06:01,336 --> 00:06:04,740
că își trage camioneta.

81
00:06:05,741 --> 00:06:08,660
Wickens se teme că tocmai a asistat la o
accident de avion. Deci se duce la cel mai apropiat

82
00:06:08,760 --> 00:06:12,498
telefon public și face un apel urgent la
Poliția Regală Canadiană Montată.

83
00:06:14,333 --> 00:06:18,504
Ofițerul superior de serviciu, caporal
Victor Werbicki, ascultă apelul lui Wicken

84
00:06:18,604 --> 00:06:20,401
și presupune că este beat.

85
00:06:20,501 --> 00:06:22,199
Cu toate acestea, în curând mai multe apeluri

86
00:06:22,299 --> 00:06:24,034
începe să vină în
departamentul de politie,

87
00:06:24,134 --> 00:06:27,546
toate descriind un accident similar
în port.

88
00:06:27,646 --> 00:06:30,958
Se pare că cea mai mare parte a orașului
am văzut prăbușirea asta.

89
00:06:31,058 --> 00:06:34,394
O numim un accident, dar nu suntem
sigur pentru că nu a intrat în

90
00:06:34,494 --> 00:06:35,937
apa imediat.

91
00:06:36,037 --> 00:06:37,481
Era deasupra apei.

92
00:06:37,606 --> 00:06:43,529
Deasupra apei și stând acolo
pentru o vreme și apoi scufundat.

93
00:06:45,781 --> 00:06:49,993
Nu se pare că oamenii
martor a fost orice fel de meșteșug pământesc,

94
00:06:50,093 --> 00:06:55,290
și tocmai este cufundat în
mijlocul portului Shag.

95
00:06:55,499 --> 00:06:59,044
Caporalul Werbicki îl adună
o echipă de pescari locali

96
00:06:59,144 --> 00:07:01,213
pentru a ajuta la investigare.

97
00:07:02,005 --> 00:07:05,634
Werbicki vede această lumină galbenă ciudată
în apă, așa că el și echipa lui ajung

98
00:07:05,734 --> 00:07:08,846
în bărci și îndreptați-vă spre ea.

99
00:07:09,012 --> 00:07:12,349
Nu există semne de supraviețuitori,
cadavre sau chiar epave.

100
00:07:12,449 --> 00:07:15,252
Și, acum, lumina galbenă
și obiect scufundat

101
00:07:15,352 --> 00:07:19,314
văzuseră de pe mal
nu este de găsit nicăieri.

102
00:07:19,606 --> 00:07:25,112
Lor li se alătură în curând și Statele Unite
Garda de Coastă. Sosește Garda de Coastă

103
00:07:25,212 --> 00:07:28,056
pe scena si reiau
caută încă câteva ore.

104
00:07:28,156 --> 00:07:33,453
Nu găsesc nimic și până la urmă
anulați căutarea în jurul orei 3:00 a.m.

105
00:07:34,079 --> 00:07:40,961
Dar odată ce percheziția poliției se încheie, a
începe ancheta militară secretă.

106
00:07:41,044 --> 00:07:46,175
Ceea ce majoritatea oamenilor nu știu este că în octombrie
5, 1967, Cartierul General al Forțelor Canade

107
00:07:46,258 --> 00:07:51,638
a trimis HMCS Granby să investigheze.
Au fost instruiți special

108
00:07:51,738 --> 00:07:55,309
scafandri care au coborât să facă
o investigație amănunțită.

109
00:07:56,602 --> 00:08:01,315
Decenii mai târziu, câțiva dintre membrii echipajului
vino înainte la MUFON și recunoaște în sfârșit

110
00:08:01,415 --> 00:08:07,946
că Granby a urmărit, de fapt, a
OZN sub apă pentru o săptămână întreagă!

111
00:08:08,046 --> 00:08:10,490
Din interviurile private
făcut ani mai târziu,

112
00:08:10,590 --> 00:08:12,492
a apărut povestea
că Granby

113
00:08:12,592 --> 00:08:14,853
a urmărit acel OZN subacvatic

114
00:08:14,953 --> 00:08:19,958
pe o întindere de 25 de mile până la a
loc numit Government Point.

115
00:08:20,058 --> 00:08:22,236
O bază militară
la Punctul Guvernului

116
00:08:22,336 --> 00:08:27,466
preia activitate neobișnuită
de la obiectul subacvatic.

117
00:08:27,566 --> 00:08:31,803
Deodată pornește OZN-ul
acţionând ciudat.

118
00:08:32,012 --> 00:08:36,558
Această ambarcațiune care ocolise Marinei
timp de o saptamana pare ca s-a oprit

119
00:08:36,658 --> 00:08:37,334
si renuntat.

120
00:08:37,434 --> 00:08:39,253
Doar stă acolo
în apă.

121
00:08:39,353 --> 00:08:43,148
Deci mai multe nave sunt expediate din
Punct guvernamental de investigat.

122
00:08:44,274 --> 00:08:48,987
Ceea ce au făcut a fost să înconjoare
au dezactivat OZN și au adus

123
00:08:49,087 --> 00:08:55,327
Scafandrii marinei la care să meargă
verifica ce era acolo jos.

124
00:08:55,702 --> 00:08:59,122
Pe măsură ce Marina se apropie de asta
ambarcațiuni, instrumentele lor brusc

125
00:08:59,222 --> 00:09:01,150
ridica un al doilea obiect.

126
00:09:01,250 --> 00:09:04,015
Există un alt OZN
in apa,

127
00:09:04,115 --> 00:09:06,880
și se îndreaptă spre dreapta
spre ei!

128
00:09:09,049 --> 00:09:12,344
Echipajul este complet uluit.
A doua poziție OZN

129
00:09:12,444 --> 00:09:13,871
el însuși peste primul,

130
00:09:13,971 --> 00:09:17,933
și se pare că această secundă
ambarcațiunea repară primul OZN.

131
00:09:18,033 --> 00:09:21,478
Ei au trimis cumva o suferință
semnale oamenilor lor.

132
00:09:21,578 --> 00:09:23,480
Echipajul habar nu are ce
au de-a face.

133
00:09:25,023 --> 00:09:29,111
Sunt complet în afara elementului lor
cu nu doar un obiect necunoscut

134
00:09:29,211 --> 00:09:30,888
dar acum doi.

135
00:09:30,988 --> 00:09:33,991
În acest moment, un alt martor
a raportat un submarin rus

136
00:09:34,091 --> 00:09:35,976
în apele canadiene din apropiere.

137
00:09:36,076 --> 00:09:38,437
Acest lucru a determinat câteva dintre
navele SUA

138
00:09:38,537 --> 00:09:41,623
care urmăreau OZN-ul
să fie scos de la acea datorie

139
00:09:41,723 --> 00:09:43,567
să investigheze submarinul rus.

140
00:09:43,667 --> 00:09:49,047
Și în timp ce ei făceau asta,
cele două OZN-uri și-au făcut mișcarea.

141
00:09:50,007 --> 00:09:54,636
OZN-urile se îndreaptă spre
suprafață, explozie din apă,

142
00:09:54,736 --> 00:09:56,972
și să dispară în cer.

143
00:10:00,434 --> 00:10:04,021
O ambarcațiune subacvatică este ciudată
destul, dar faptul că

144
00:10:04,121 --> 00:10:05,172
se pare că acest OZN

145
00:10:05,272 --> 00:10:08,400
a cerut ajutor... și acel ajutor
a sosit imediat?

146
00:10:08,500 --> 00:10:10,177
Ce spune asta?

147
00:10:10,277 --> 00:10:13,305
Câte dintre aceste lucruri
sunt acolo jos?

148
00:10:13,405 --> 00:10:16,183
Mai era o navă
în vecinătatea care a putut

149
00:10:16,283 --> 00:10:19,536
să vină în ajutor și să ajute
chestia asta sub apă,

150
00:10:19,661 --> 00:10:23,207
care îmi arată o organizație
aici în culise.

151
00:10:23,290 --> 00:10:27,711
Se întâmplă ceva mult mai mult
pe decât simpla explorare.

152
00:10:27,811 --> 00:10:30,714
Ar putea fi un întreg
rețeaua de OZN-uri subacvatice

153
00:10:30,814 --> 00:10:33,717
operează pe planeta noastră,
și pur și simplu nu le vedem

154
00:10:33,817 --> 00:10:37,346
pentru că ne uităm în sus
in loc de jos?

155
00:10:37,679 --> 00:10:43,185
Vin sus, la jumătatea drumului
lume, o navă Royal Navy urmărește

156
00:10:43,285 --> 00:10:50,317
un OZN deasupra și sub
Atlanticul de Nord zbuciumat de furtuni.

157
00:10:50,417 --> 00:10:51,218
Și mai târziu...

158
00:10:51,318 --> 00:10:54,471
MUFON investighează
o regiune infamă pentru amândoi

159
00:10:54,571 --> 00:10:59,368
vizionările sale de OZN în apă,
și dispariții inexplicabile.

160
00:10:59,468 --> 00:11:01,395
Triunghiul Marilor Lacuri.

161
00:11:01,495 --> 00:11:03,497
Contul Marilor Lacuri
pentru mai multe dispariții

162
00:11:03,597 --> 00:11:04,314
pe milă pătrată

163
00:11:04,414 --> 00:11:08,293
decât Triunghiul Bermudelor.
Când ne întoarcem.

164
00:11:16,343 --> 00:11:21,807
În interiorul Hangarului 1, fișiere MUFON
raportează că unele întâlniri cu OZN-uri

165
00:11:21,907 --> 00:11:26,561
apar nu doar pe cerul nostru,
dar şi în apele noastre.

166
00:11:26,661 --> 00:11:31,316
În Shag Harbour, Nova Scoția,
o observare subacvatică OZN

167
00:11:31,416 --> 00:11:36,133
duce la o urmărire militară
și dezvăluie că o vastă

168
00:11:36,233 --> 00:11:40,951
Prezența OZN-urilor ar putea fi ascunsă
chiar aici pe Pământ.

169
00:11:41,201 --> 00:11:45,122
Cât de departe ar putea
extinde această rețea?

170
00:11:45,247 --> 00:11:48,500
Știi, e interesant când tu
Gândiți-vă la modul în care au fost rapoarte

171
00:11:48,600 --> 00:11:49,835
a OZN-urilor subacvatice

172
00:11:49,960 --> 00:11:54,298
de la marinele din întreaga lume și ei
împărtășesc atât de multe în comun încât este greu

173
00:11:54,398 --> 00:11:57,201
să cred că acestea ar putea fi
incidente izolate.

174
00:11:57,301 --> 00:12:01,388
Cu siguranță există ceva
mergând pe sub apă.

175
00:12:07,728 --> 00:12:13,775
28 februarie 1963.
Atlanticul de Nord, Norvegia.

176
00:12:17,613 --> 00:12:21,575
Un locotenent Tom Preston în vârstă de douăzeci de ani
se află la bordul unuia dintre aproximativ

177
00:12:21,675 --> 00:12:25,370
10 nave în Royal Navy's
Flota Atlanticului de Nord

178
00:12:25,496 --> 00:12:29,708
care participă la un antrenament
exercițiu în largul coastei Norvegiei.

179
00:12:29,833 --> 00:12:35,005
Preston este de serviciu de pază de dimineață înăuntru
camera radar-sonar întunecată a navei

180
00:12:35,105 --> 00:12:36,448
cu alți cinci martori,

181
00:12:36,548 --> 00:12:41,803
trei operatori radarscope
și doi operatori sonar.

182
00:12:43,972 --> 00:12:47,851
Dintr-o dată apare un semnal pe radarul echipajului
ecran. E ceva pe cer,

183
00:12:47,951 --> 00:12:51,647
cam de dimensiunea unui avion de luptă,
și se îndreaptă spre ei.

184
00:12:53,023 --> 00:12:57,361
Preston este alarmat de cât de brusc
pe radar apar semnale, așa că el anunță

185
00:12:57,461 --> 00:12:58,512
ofițerul său superior.

186
00:12:58,612 --> 00:13:00,764
Când sosește ofițerul superior,

187
00:13:00,864 --> 00:13:05,369
este preocupat şi de ceea ce vede şi
contactează cea mai apropiată navă pentru confirmare

188
00:13:05,469 --> 00:13:07,412
pe care le-au ridicat
aceeasi tinta...

189
00:13:07,512 --> 00:13:09,414
și au făcut-o.

190
00:13:09,706 --> 00:13:15,087
Echipajul încearcă să contacteze
obiect, dar nu răspunde.

191
00:13:15,187 --> 00:13:17,464
Ei nu știu dacă chestia asta
este un prieten sau un dușman.

192
00:13:17,564 --> 00:13:20,884
Tot ce știu ei este că
vine repede spre ei,

193
00:13:20,984 --> 00:13:24,304
așa că se zburdă cu avioane
pentru a vedea mai atent.

194
00:13:24,346 --> 00:13:28,392
În câteva minute, piloții avioanelor
dați o confirmare vizuală

195
00:13:28,492 --> 00:13:32,729
că un OZN zboară
peste ocean.

196
00:13:32,980 --> 00:13:35,899
Preston și echipajul lui urmăresc
ecran radar ca cele două avioane

197
00:13:35,999 --> 00:13:36,800
se apropie de tinta,

198
00:13:36,900 --> 00:13:38,677
dar de îndată ce ei
apropie prea mult,

199
00:13:38,777 --> 00:13:44,116
OZN-ul se întoarce brusc și se scufundă
direct spre ocean.

200
00:13:44,216 --> 00:13:45,851
Există trei ecrane radar,

201
00:13:45,951 --> 00:13:49,621
cu fiecare radarscop afișând a
nivel diferit de înălțime pe cer.

202
00:13:49,721 --> 00:13:51,982
OZN-ul călătorește
atât de repede încât

203
00:13:52,082 --> 00:13:56,028
traversează toate cele trei radarscoape
în două sau trei secunde.

204
00:13:56,128 --> 00:14:01,300
Următorul lucru pe care îl știi, se micșorează
prin diferitele câmpuri radar.

205
00:14:01,425 --> 00:14:05,470
Ei bine, când ajunge la suprafață,
comandantul a spus deja:

206
00:14:05,570 --> 00:14:07,347
„Se îndreaptă spre apă,
ai grijă la sonar.”

207
00:14:08,891 --> 00:14:11,643
OZN-ul se prăbușește imediat
suprafata apei,

208
00:14:11,743 --> 00:14:13,504
și continuă să meargă.

209
00:14:13,604 --> 00:14:15,981
Echipajul îl poate vedea pe sonar,
tăind prin ocean

210
00:14:16,081 --> 00:14:18,796
la fel de ușor pe cât a fost
zburând prin cer.

211
00:14:18,896 --> 00:14:21,512
Și se mișcă atât de repede
abia îl pot urmări.

212
00:14:21,612 --> 00:14:27,034
Cel mai rapid submarin sub apă
face aproximativ 60 de mile pe oră.

213
00:14:27,134 --> 00:14:29,953
60 de mile pe oră nu este
viteza foarte mare.

214
00:14:30,053 --> 00:14:32,539
Fac asta pe autostradă.

215
00:14:33,373 --> 00:14:37,836
Acest OZN merge mult mai repede decât oricare
submarin, indicând că este clar

216
00:14:37,936 --> 00:14:39,571
nu sunt făcute de om sau, cel puțin,

217
00:14:39,671 --> 00:14:41,840
nu este nici un fel
a tehnologiei artificiale

218
00:14:41,940 --> 00:14:42,908
despre care știm în prezent.

219
00:14:43,008 --> 00:14:48,805
Așa că marinarii nu au nicio idee
ce se întreabă prin ocean.

220
00:14:48,905 --> 00:14:51,542
Ce cauzează OZN-ul
să-și permită să meargă

221
00:14:51,642 --> 00:14:55,479
prin apă este genul
de câmp rotativ.

222
00:14:55,579 --> 00:14:57,589
E un fel de împingere
apa in jos,

223
00:14:57,689 --> 00:15:01,593
apoi îl împinge afară,
și apoi înapoi.

224
00:15:01,693 --> 00:15:06,990
Își sapă o groapă ca
coboară prin apă.

225
00:15:07,090 --> 00:15:11,829
Ambarcațiunea coboară
2.000 de picioare în adâncurile oceanului

226
00:15:11,929 --> 00:15:15,290
înainte de a dispărea definitiv.

227
00:15:19,586 --> 00:15:23,841
Preston și echipajul lui raportează asta
întâlnire uimitoare cu superiorii lor,

228
00:15:23,941 --> 00:15:26,326
dar nu primesc reacția
se asteapta.

229
00:15:26,426 --> 00:15:31,265
În schimb, li se ordonă să nu facă niciodată
menționați din nou incidentul.

230
00:15:33,016 --> 00:15:37,563
Echipajul este apoi obligat să semneze un oficial
Actul Secretelor. Acordul prevede că

231
00:15:37,663 --> 00:15:38,630
dacă cineva dezvăluie

232
00:15:38,730 --> 00:15:40,841
orice informație referitoare la
aceasta problema,

233
00:15:40,941 --> 00:15:43,527
vor fi luate în considerare
cu încălcarea securității

234
00:15:43,627 --> 00:15:46,363
și se va confrunta cu o disciplină severă.

235
00:15:46,488 --> 00:15:51,118
Prioritățile noastre sunt complet încurcate!
Un eveniment extraordinar

236
00:15:51,218 --> 00:15:52,035
asa se intampla,

237
00:15:52,161 --> 00:15:55,873
și în loc să fie grăbit să
descoperă mai multe despre acest meșteșug misterios

238
00:15:55,973 --> 00:15:58,275
care a dispărut sub ocean,

239
00:15:58,375 --> 00:16:00,611
primul militar
ordinea de lucru

240
00:16:00,711 --> 00:16:05,132
este a amenința și intimida
martorii în tăcere.

241
00:16:07,342 --> 00:16:10,888
În acest caz, se pare că
Royal Navy este în concordanță cu

242
00:16:10,988 --> 00:16:11,663
marina SUA

243
00:16:11,763 --> 00:16:14,958
când vine vorba de suprimare
aceste incidente OZN.

244
00:16:15,058 --> 00:16:20,013
Dar sunt aceste meșteșuguri misterioase
limitat doar la marea liberă?

245
00:16:20,113 --> 00:16:25,068
Se pare că aceste lucruri ar putea
ascundeți-vă în orice corp de apă!

246
00:16:25,168 --> 00:16:28,639
Fișierele Hangar 1 dezvăluie
ce s-ar putea ascunde

247
00:16:28,739 --> 00:16:33,118
nu doar în oceanele noastre,
dar și sub lacurile noastre.

248
00:16:33,218 --> 00:16:35,829
Când ne întoarcem.

249
00:16:45,214 --> 00:16:50,219
Arhivele Hangar 1 conțin rapoarte
a OZN-urilor care călătoresc în mările adânci

250
00:16:50,319 --> 00:16:53,956
a planetei noastre,
ascunzându-se chiar dincolo de vederea noastră,

251
00:16:54,056 --> 00:16:58,477
dar și fișierele MUFON dezvăluie
că aceste OZN-uri subacvatice

252
00:16:58,577 --> 00:17:03,023
vederile nu sunt
doar limitat la oceane.

253
00:17:03,148 --> 00:17:07,736
Misterul OZN-urilor de pe ocean se echilibrează
mai deranjant cand iti dai seama ca MUFON

254
00:17:07,836 --> 00:17:11,740
a strâns dovezi ale
aceste meșteșuguri și în lacurile noastre.

255
00:17:11,865 --> 00:17:16,286
Adică, se pare că aceste lucruri
ar putea fi ascuns în orice corp de apă.

256
00:17:26,255 --> 00:17:31,802
2 ianuarie 1976.
Lacul Sabine, Texas.

257
00:17:31,885 --> 00:17:36,306
Un tată și un fiu sunt în afara lor de obicei
Excursie de pescuit sambata dimineata pe Lacul Sabine

258
00:17:36,406 --> 00:17:37,099
în Texas.

259
00:17:38,392 --> 00:17:41,478
Lacul este calm și există
aproape o briză în aer.

260
00:17:42,646 --> 00:17:46,608
Băiatul aruncă o privire peste lateral
barca și el observă ceva.

261
00:17:46,708 --> 00:17:50,988
Există o lumină mică
strălucind sub apă.

262
00:17:53,532 --> 00:17:58,078
Îi spune tatălui său, iar când vede tatăl lui
lumina, îl întreabă pe fiul său dacă a căzut

263
00:17:58,178 --> 00:17:59,980
lanterna lor în apă.

264
00:18:00,080 --> 00:18:03,250
Băiatul îi arată tatălui său
lanternă, încă în barcă,

265
00:18:03,350 --> 00:18:06,403
dar deodată strălucirea
sub apă începe să ajungă

266
00:18:06,503 --> 00:18:10,457
foarte luminos și crește,
de parcă s-ar ridica ceva

267
00:18:10,557 --> 00:18:14,511
de pe fundul lacului şi
apropiindu-se de barca lor.

268
00:18:14,611 --> 00:18:16,663
Lumina crește rapid,

269
00:18:16,763 --> 00:18:21,085
până când se odihnește
direct sub barcă.

270
00:18:21,185 --> 00:18:24,605
Această lumină strălucitoare rămâne dedesubt
barca lor pentru câteva clipe.

271
00:18:24,705 --> 00:18:26,961
Tatăl și fiul sunt
nesigur ce este,

272
00:18:27,061 --> 00:18:29,218
așa că se aplecă
pentru a vedea mai atent.

273
00:18:29,318 --> 00:18:33,280
Era o dimineață rece,
dar în timp ce se aplecă

274
00:18:33,380 --> 00:18:35,015
partea laterală a bărcii
spre lumină,

275
00:18:35,115 --> 00:18:38,452
chipul lui începe brusc
arzând de la căldură.

276
00:18:38,552 --> 00:18:40,996
Se apropie și mai mult,
și ei pot vedea asta

277
00:18:41,096 --> 00:18:43,440
din care vine această lumină
un obiect solid,

278
00:18:43,540 --> 00:18:47,452
o ambarcațiune subacvatică, dar ei
nu te uita bine la el,

279
00:18:47,552 --> 00:18:51,465
pentru că brusc se împușcă
și se mișcă foarte repede.

280
00:18:52,090 --> 00:18:55,427
Iată chestia ciudată. Ca
acest OZN împușcat sub apă,

281
00:18:55,527 --> 00:18:58,430
s-a format o uriaşă trezire
pe suprafata lacului

282
00:18:58,530 --> 00:19:01,125
cam la o milă depărtare,
parcă ar fi fost cauzată de o barcă,

283
00:19:01,225 --> 00:19:04,044
dar nu era niciun obiect
pentru a fi văzut la suprafață.

284
00:19:04,144 --> 00:19:08,315
Copilul spune că acest trezire a fost la fel de mare
ca ceva ce ar face un șlep,

285
00:19:08,415 --> 00:19:10,592
dar nu au văzut niciodată
obiectul iese la iveală.

286
00:19:10,692 --> 00:19:13,520
A rămas sub apă
și în cele din urmă a dispărut.

287
00:19:13,620 --> 00:19:16,348
Băiatul se sperie,
dar apoi observă că

288
00:19:16,448 --> 00:19:20,694
tatăl său este şi el împietrit şi
se pare că va fi bolnav.

289
00:19:20,794 --> 00:19:25,040
Dintr-o dată tatăl motorizează
barca cu viteză maximă înapoi la țărm,

290
00:19:25,140 --> 00:19:27,876
ocolind docul,
și ară chiar pe plajă,

291
00:19:27,976 --> 00:19:30,612
ceva ce are fiul
nu l-a văzut niciodată pe tatăl său.

292
00:19:30,712 --> 00:19:34,508
Indiferent de ceea ce tocmai asistaseră în
lacul era înspăimântător pentru amândoi.

293
00:19:34,608 --> 00:19:40,222
Ei părăsesc barca și aleargă
la casa unchiului lor Dale.

294
00:19:40,322 --> 00:19:42,349
Dale era al tatălui
frate și fusese

295
00:19:42,449 --> 00:19:43,959
un radioman din Forțele Aeriene.

296
00:19:44,059 --> 00:19:46,324
Tatăl îi spune lui Dale
despre lumini,

297
00:19:46,424 --> 00:19:48,465
meșteșugul bizar
care a provocat trezirea.

298
00:19:48,565 --> 00:19:50,579
Cei trei
se întorc în barca lor

299
00:19:50,679 --> 00:19:52,593
și ei observă
ceva ciudat.

300
00:19:52,693 --> 00:19:55,779
Se pare că există un fel de
energia emanată din acesta.

301
00:19:55,879 --> 00:19:58,198
Este aproape ca și cum ar bâzâit.

302
00:19:58,298 --> 00:20:00,517
se gândește unchiul
ceva este ciudat

303
00:20:00,617 --> 00:20:03,620
și începe să arunce cu șuruburi în
barca și iată și iată,

304
00:20:03,720 --> 00:20:06,607
fiecare șurub se lipește de
barca ca un magnet.

305
00:20:06,707 --> 00:20:10,210
Lucrul ciudat este,
această barcă este fabricată din aluminiu,

306
00:20:10,310 --> 00:20:13,572
iar aluminiul nu este magnetic.

307
00:20:13,672 --> 00:20:16,717
Ce a făcut barca asta
intra in contact cu asta

308
00:20:16,817 --> 00:20:19,803
a făcut-o să se magnetizeze?

309
00:20:20,512 --> 00:20:23,640
Adesea, obiecte care vin
în contact cu OZN-uri

310
00:20:23,724 --> 00:20:27,227
raport extrem de neobișnuit
citiri electromagnetice.

311
00:20:27,352 --> 00:20:31,190
Acest lucru nu s-a întâmplat doar cu bărcile.
S-a întâmplat și asta

312
00:20:31,290 --> 00:20:33,550
cu mașini și alte vehicule.

313
00:20:33,650 --> 00:20:36,637
În plus, oamenii care
au întâlniri foarte apropiate

314
00:20:36,737 --> 00:20:40,532
cu OZN-urile raportează adesea că
OZN-urile generează căldură extremă,

315
00:20:40,632 --> 00:20:42,559
ceea ce ar explica
temperatura fierbinte

316
00:20:42,659 --> 00:20:46,647
pe care băiatul a raportat când el
privi peste bordul bărcii.

317
00:20:46,747 --> 00:20:50,751
E interesant când realizezi cum
multe detalii ale acestei ambarcațiuni subacvatice

318
00:20:50,851 --> 00:20:52,986
sunt în concordanță cu
alte rapoarte OZN.

319
00:20:53,086 --> 00:20:57,132
Cum s-a putut mișca
atât de repede sub apă.

320
00:20:57,232 --> 00:20:58,158
Gândește-te la un OZN.

321
00:20:58,258 --> 00:21:03,096
Dacă este capabil să călătorească
în spațiu la viteze extreme,

322
00:21:03,196 --> 00:21:05,124
deci dacă ar putea
anulează gravitația,

323
00:21:05,224 --> 00:21:08,135
greutatea apei
nu are niciun efect asupra ambarcațiunii.

324
00:21:08,235 --> 00:21:11,146
Ceea ce o permite
să funcționeze cu aceeași viteză

325
00:21:11,246 --> 00:21:14,483
în apă cum ar fi
fi în aer.

326
00:21:15,150 --> 00:21:19,404
Deci, fie că este o ambarcațiune în aer sau o
meșteșug sub valuri, când vezi

327
00:21:19,504 --> 00:21:21,448
suficiente asemănări
între aceste întâlniri,

328
00:21:21,532 --> 00:21:27,371
trebuie să luați în considerare faptul că, „Bine, am putea
să ai de-a face cu același lucru aici.”

329
00:21:27,454 --> 00:21:32,668
Dacă acestea sunt de fapt extraterestre
OZN-uri, care este agenda lor?

330
00:21:32,768 --> 00:21:35,362
Ce fac ei mai exact
în apele planetei noastre?

331
00:21:35,462 --> 00:21:41,051
Și, cel mai important, ar putea lor
prezența ne pune în pericol?

332
00:21:43,679 --> 00:21:49,476
În continuare, MUFON investighează o regiune
infamă pentru OZN-urile sale subacvatice

333
00:21:49,576 --> 00:21:51,962
și dispariții ciudate.

334
00:21:52,062 --> 00:21:55,424
Și mai târziu,
sunt create OZN-uri

335
00:21:55,524 --> 00:22:01,488
la o unitate secretă cunoscută
ca „Zona subacvatică 51?

336
00:22:01,588 --> 00:22:04,199
Când ne întoarcem.

337
00:22:15,961 --> 00:22:22,634
În interiorul Hangarului 1, fișierele MUFON conțin
dovezi ale activității OZN subacvatice.

338
00:22:24,636 --> 00:22:29,683
De la o întâlnire navală pe norvegian
mare, la o excursie de pescuit în familie

339
00:22:29,783 --> 00:22:32,060
pe lacul Sabine.

340
00:22:32,603 --> 00:22:38,984
OZN-uri subacvatice sunt raportate în jur
lumea. Marea întrebare este,

341
00:22:39,067 --> 00:22:42,779
„Ce este cu apa
care atrage acești OZN-uri?"

342
00:22:42,863 --> 00:22:47,659
În 2013, am petrecut de trei ori
mai mulți bani pentru a explora spațiul decât

343
00:22:47,759 --> 00:22:48,848
oceanele planetei noastre.

344
00:22:48,948 --> 00:22:50,037
Dacă un extraterestru

345
00:22:50,162 --> 00:22:54,541
caută să se ascundă pe Pământ, ce
loc mai bun decât în apă?

346
00:22:56,043 --> 00:23:00,047
Sunt viziuni ale acestor misterioase
dovezi ambarcațiunilor submersibile

347
00:23:00,147 --> 00:23:03,800
a unui extraterestru
prezența ascunsă pe Pământ?

348
00:23:03,900 --> 00:23:07,371
Si daca da,
ar putea reprezenta o amenințare?

349
00:23:07,471 --> 00:23:10,833
Dacă aceste OZN-uri subacvatice
sunt de fapt ostili,

350
00:23:10,933 --> 00:23:14,461
este deosebit de înfricoșător
pentru că sunt atât de aproape de noi.

351
00:23:14,561 --> 00:23:17,856
Aceasta nu este o mică lumină înăuntru
cerul deasupra unui lanț de munți.

352
00:23:17,956 --> 00:23:19,716
Acesta este ceva care
ar putea aștepta

353
00:23:19,816 --> 00:23:23,445
chiar sub noi
când pescuim sau înotăm.

354
00:23:25,572 --> 00:23:31,578
Dar o regiune în special a devenit
infam pentru observările sale subacvatice OZN,

355
00:23:31,678 --> 00:23:36,525
și disparițiile nerezolvate
care îi însoțesc.

356
00:23:36,625 --> 00:23:41,547
O zonă care a ajuns să fie cunoscută
ca Triunghiul Marilor Lacuri.

357
00:23:48,470 --> 00:23:54,101
12 septembrie 2009.
Lacul Huron, Michigan.

358
00:23:54,226 --> 00:23:58,438
Într-o seară, un cuplu privește stelele
într-un loc de tabără de pe lacul Huron

359
00:23:58,564 --> 00:24:03,068
când observă deodată patru foarte luminoase,
lumini roz-roșiatice apar pe cer.

360
00:24:03,168 --> 00:24:07,973
Un OZN zboară chiar peste
campingul lor.

361
00:24:08,073 --> 00:24:10,868
Apoi OZN-ul coboară
în apă la ceea ce pare

362
00:24:10,968 --> 00:24:13,829
ca o viteză incredibilă.

363
00:24:13,912 --> 00:24:16,748
Și apoi pur și simplu dispare.
Plecat.

364
00:24:17,958 --> 00:24:22,671
Conform fișierelor Hangar 1,
observări subacvatice de OZN ca aceasta

365
00:24:22,771 --> 00:24:24,573
sunt doar o parte dintr-un mai mult

366
00:24:24,673 --> 00:24:27,968
mister tulburător
legat de regiune.

367
00:24:28,051 --> 00:24:29,857
Marele Lacuri reprezintă
mai multe dispariții inexplicabile

368
00:24:29,957 --> 00:24:31,763
cont pentru mai multe inexplicabile
dispariții pe milă pătrată

369
00:24:31,847 --> 00:24:32,973
decât Triunghiul Bermudelor.

370
00:24:34,141 --> 00:24:38,770
Ca multe dintre aceste cazuri, cel mai mult
infama dispariție a Marilor Lacuri

371
00:24:38,870 --> 00:24:41,648
începe cu activitatea OZN.

372
00:24:49,448 --> 00:24:57,456
Lacul Superior. 23 noiembrie 1953.
La 23 noiembrie 1953,

373
00:24:57,831 --> 00:25:02,503
un controlor radar la Truax Air Force
bază în comitatul Dade, Wisconsin

374
00:25:02,628 --> 00:25:05,547
a detectat un neidentificat
blip peste Lacul Superior.

375
00:25:07,007 --> 00:25:11,253
Acest lucru a determinat Kinross Air Force
Baza, acum Kincheloe Air Force Base,

376
00:25:11,353 --> 00:25:15,177
pentru a expedia un avion cu reacție F-89C Scorpion
să investigheze și să intercepteze.

377
00:25:15,277 --> 00:25:19,102
Acum, acesta a fost pilotat de un First
Locotenent pe nume Felix Moncla

378
00:25:19,202 --> 00:25:23,732
și însoțit de un Second
Locotenentul Robert Wilson.

379
00:25:24,942 --> 00:25:29,029
Pe măsură ce avionul F-89 se apropie de el
țintă, comanda radarului pilotului

380
00:25:29,129 --> 00:25:31,156
fii amestecat.

381
00:25:31,448 --> 00:25:36,495
Moncla și Wilson se bazează acum doar pe
navigație radar de la controlul de la sol.

382
00:25:36,578 --> 00:25:41,375
Controlul la sol orientează F-89C către
ținta și se apropie

383
00:25:41,475 --> 00:25:44,695
OZN-ul cu o viteză
de aproximativ 500 de mile pe oră.

384
00:25:44,795 --> 00:25:49,967
Ground Control veghează pe radar
ecran pe măsură ce F-89 se apropie.

385
00:25:50,067 --> 00:25:52,803
Decalajul dintre cele două blip-uri
începe să devină mai mic

386
00:25:52,903 --> 00:25:56,181
şi mai mic până când
cele două blipuri devin una.

387
00:25:56,281 --> 00:25:59,560
Apoi, dintr-o dată,
amândoi dispar.

388
00:26:01,103 --> 00:26:06,650
Se aștepta ca o aeronavă să fie
trecând peste celălalt şi că ei

389
00:26:06,750 --> 00:26:09,903
ar începe să-i vadă pe cei doi
se disting din nou.

390
00:26:10,003 --> 00:26:11,305
Asta nu sa întâmplat.

391
00:26:11,405 --> 00:26:16,577
Ceea ce au văzut în schimb a fost unul
blip stai acolo pentru o clipă

392
00:26:16,677 --> 00:26:19,830
și apoi doar
dispar de pe ecran.

393
00:26:21,665 --> 00:26:26,670
Personalul de la bază cu disperare
încercați să înțelegeți evenimentul.

394
00:26:26,770 --> 00:26:29,548
Control la sol
este absolut frenetic.

395
00:26:29,648 --> 00:26:32,326
Un F-89 tocmai a dispărut
în aer subțire.

396
00:26:32,426 --> 00:26:35,537
Ei încearcă să transmită radio cu avionul,
dar nu primesc niciun răspuns.

397
00:26:35,637 --> 00:26:39,099
Acum este clar că au o
problemă catastrofală pe mâinile lor.

398
00:26:39,199 --> 00:26:44,271
În acest moment, controlul la sol
desfășoară o misiune de căutare și salvare.

399
00:26:44,855 --> 00:26:49,985
O echipă de căutare și salvare este direcționată către
locul exact unde a fost văzut ultima dată blipul.

400
00:26:50,085 --> 00:26:51,945
Ei merg acolo,
nu gasesc nimic.

401
00:26:52,045 --> 00:26:53,614
Nimic nu se găsește niciodată.

402
00:26:53,739 --> 00:26:58,660
Nimeni nu poate găsi rămășițele lui
acest avion de luptă din Lacul Superior.

403
00:26:58,785 --> 00:27:03,373
Desigur, fie că a înghițit
OZN-ul, habar n-avem.

404
00:27:03,473 --> 00:27:05,375
Ce sa întâmplat, habar n-avem.

405
00:27:05,475 --> 00:27:07,127
Avionul de luptă a dispărut.

406
00:27:07,211 --> 00:27:12,424
Un F-89C Scorpion Jet este o piesă mare
de echipamente. Nu se poate ceva

407
00:27:12,524 --> 00:27:15,239
asa poate dispărea
în aer subţire fără

408
00:27:15,339 --> 00:27:18,055
oricine stie ceva
despre ceea ce s-a întâmplat.

409
00:27:18,138 --> 00:27:23,644
Au fost oferite diferite teorii de ce
asta sa întâmplat. Deci văduva lui Felix Moncla

410
00:27:23,744 --> 00:27:25,045
a fost spus de Forțele Aeriene

411
00:27:25,145 --> 00:27:29,775
că zburase prea jos
și s-a prăbușit.

412
00:27:29,875 --> 00:27:32,219
Un alt ofițer al Forțelor Aeriene
a declarat,

413
00:27:32,319 --> 00:27:35,814
„Nu, nu, a mers prea sus
iar avionul a explodat”.

414
00:27:35,914 --> 00:27:39,409
Și apoi ai un al treilea
explicație care a fost aceea

415
00:27:39,509 --> 00:27:43,664
suferise cumva vertij
și s-a prăbușit.

416
00:27:44,915 --> 00:27:48,544
Practic, oferă orice și
fiecare teorie cu excepția uneia

417
00:27:48,644 --> 00:27:51,238
implicând OZN-ul.

418
00:27:51,338 --> 00:27:53,365
O altă explicație
a fost oferit de

419
00:27:53,465 --> 00:27:55,730
astronom de la Harvard
Donald Menzel, care de fapt era

420
00:27:55,830 --> 00:27:58,414
principalul dezamător de OZN-uri
în lumea la acea vreme.

421
00:27:58,514 --> 00:28:01,098
Explicația lui Menzel a fost aceea
ce urmărise radarul

422
00:28:01,198 --> 00:28:04,251
a fost numit ecou fantomă
sau un avion fantomă.

423
00:28:04,351 --> 00:28:06,395
A fost numit ecou fantomă sau avion fantomă.
„Avioanele fantomă” sunt false

424
00:28:06,495 --> 00:28:10,883
imagini radar cauzate de
conditiile atmosferice.

425
00:28:10,983 --> 00:28:14,403
Când te uiți la dovezi
teoria avionului fantomă se prăbușește,

426
00:28:14,503 --> 00:28:16,863
pentru că dacă acestea sunt pur și simplu
imagini radar false,

427
00:28:16,963 --> 00:28:19,324
cum conteaza asta
toate avioanele care

428
00:28:19,366 --> 00:28:21,268
au dispărut peste
Marile Lacuri?

429
00:28:21,368 --> 00:28:25,051
1950, Northwest Orient Airlines
Zborul 2501.

430
00:28:25,151 --> 00:28:28,834
1956, un avion dublu canadian
peste lacul Ontario.

431
00:28:28,934 --> 00:28:31,712
1961, un avion mic
peste lacul Michigan.

432
00:28:31,812 --> 00:28:34,156
1966, un Cessna peste Lacul Erie.

433
00:28:34,256 --> 00:28:39,428
Și lista continuă și continuă,
chiar până în prezent.

434
00:28:40,888 --> 00:28:45,684
Datorită numărului mare de dispariții
în triunghi, autorităţile recunosc

435
00:28:45,784 --> 00:28:50,272
la implementarea unui protocol special
pentru survolarea zonei.

436
00:28:51,940 --> 00:28:56,278
Triunghiul Marilor Lacuri este recunoscut oficial
de către Administrația Federală a Aviației.

437
00:28:56,378 --> 00:28:58,155
Au instituit
ceea ce ei numesc a

438
00:28:58,255 --> 00:28:59,198
„Serviciul de raportare lac”

439
00:28:59,239 --> 00:29:02,993
care necesită toți piloții
zburând prin această zonă

440
00:29:03,093 --> 00:29:05,771
a oferi continuu
actualizări de stare

441
00:29:05,871 --> 00:29:09,345
iar dacă există cât
un interval de zece minute în rapoarte,

442
00:29:09,445 --> 00:29:12,920
care rezultă automat
într-o misiune de căutare și salvare.

443
00:29:13,020 --> 00:29:15,322
Când ai Federal
reglementari si protocoale

444
00:29:15,422 --> 00:29:20,093
deja în vigoare în ceea ce privește un citat-unquote
anomalie misterioasă „inexplicabilă”,

445
00:29:20,193 --> 00:29:22,246
Eu cred că este destul de clar
că guvernul știe

446
00:29:22,346 --> 00:29:26,391
mult mai multe despre ce se întâmplă
aici decât lasă ei.

447
00:29:26,433 --> 00:29:31,730
Ce ar putea ascunde autoritățile
despre Triunghiul Marilor Lacuri?

448
00:29:31,830 --> 00:29:34,800
Cu atât de multe concentrate
rapoarte OZN,

449
00:29:34,900 --> 00:29:37,236
combinate cu numărul mare
a disparițiilor,

450
00:29:37,277 --> 00:29:40,522
cred unii cercetători
că ar putea exista

451
00:29:40,622 --> 00:29:43,258
o bază subacvatică OZN
în Marile Lacuri.

452
00:29:43,358 --> 00:29:46,294
Aceste dispariții
ar putea fi rezultatul

453
00:29:46,394 --> 00:29:49,231
de OZN-uri care încearcă
pentru a le proteja secretul.

454
00:29:49,331 --> 00:29:52,835
Sub Lacul Superior,
dacă există caverne,

455
00:29:52,960 --> 00:29:56,129
aceste crevase,
are sens ca acolo

456
00:29:56,255 --> 00:30:00,133
si-ar dori sa fie
a acoperi o bază sau o ambarcațiune.

457
00:30:00,217 --> 00:30:06,181
Ar putea exista baze subacvatice oriunde.
Poate Triunghiul Marilor Lacuri,

458
00:30:06,281 --> 00:30:10,498
poate o sută de alte locuri
pe această planetă.

459
00:30:10,598 --> 00:30:13,845
Toate corpurile de apă
poate avea o bază subacvatică.

460
00:30:13,945 --> 00:30:17,192
Avem tehnologia,
am avut asta de ani de zile.

461
00:30:17,292 --> 00:30:18,218
Asta e tăiat și uscat.

462
00:30:18,318 --> 00:30:22,314
Mergând adânc sub pământ,
adânc sub fundul oceanului,

463
00:30:22,414 --> 00:30:26,310
acea capacitate a existat
din anii 1960 cel puţin.

464
00:30:26,410 --> 00:30:33,041
Dar dacă aceste baze OZN-uri subacvatice
există, cine le construiește?

465
00:30:33,141 --> 00:30:35,027
Și de ce?

466
00:30:35,127 --> 00:30:37,621
Ar putea fi acesta motivul
armata nu pare

467
00:30:37,721 --> 00:30:40,115
prea preocupat de acestea
ambarcațiuni submarine ciudate,

468
00:30:40,215 --> 00:30:44,344
este pentru că ei sunt cei
cine le fac de fapt?

469
00:30:44,444 --> 00:30:47,472
Când ne întoarcem,
MUFON investighează

470
00:30:47,514 --> 00:30:51,810
existența submarinului
Bazele OZN care ar putea fi

471
00:30:51,852 --> 00:30:57,024
ascunzând meșteșugurile sofisticate
din lumea noastră și dincolo.

472
00:31:06,366 --> 00:31:13,081
Anchetele MUFON au descoperit
zeci de ani de observări de OZN-uri subacvatice.

473
00:31:13,181 --> 00:31:15,959
Din incidente militare
pe tot globul,

474
00:31:16,001 --> 00:31:19,850
la întâlniri înspăimântătoare
cu civili nebănuitori.

475
00:31:19,950 --> 00:31:23,800
Apa oferă perfectul
loc unde OZN-urile să se ascundă.

476
00:31:23,884 --> 00:31:26,845
Știm atât de puține despre
ce este în oceanele noastre.

477
00:31:26,970 --> 00:31:32,184
Adică șanțul Marianelor are peste 36.000
picioarele adânci! Sunt zone neexplorate

478
00:31:32,284 --> 00:31:35,754
oceane care sunt mai mari
decât Europa.

479
00:31:35,854 --> 00:31:39,691
Ar putea exista o întreagă flotă
de OZN-uri subacvatice care patrulează

480
00:31:39,791 --> 00:31:43,595
lumea noastră fără a fi văzută.

481
00:31:43,695 --> 00:31:46,990
Dacă OZN-urile călătoresc
prin oceanele noastre,

482
00:31:47,032 --> 00:31:51,954
au o bază subacvatică
de operațiuni?

483
00:31:52,162 --> 00:31:57,751
Ideea bazelor subacvatice. Cunoști oameni
se va uita automat la asta și se va duce,

484
00:31:57,851 --> 00:31:58,944
„Nu există baze subacvatice.

485
00:31:59,044 --> 00:32:01,964
Dar adevărul este...
Adică uită-te la marele boomer

486
00:32:02,064 --> 00:32:03,157
submarine și alte lucruri, știi?

487
00:32:03,257 --> 00:32:06,134
Adică, sunt ca
orașe sub apă!

488
00:32:06,234 --> 00:32:09,930
Deci, dacă facem asta,
de ce nu ET?

489
00:32:11,807 --> 00:32:18,981
Dar dacă există baze submarine, sunt ele ale
design extraterestră sau ar putea provenința lor

490
00:32:19,081 --> 00:32:22,192
sa fii mult mai aproape de casa?

491
00:32:22,234 --> 00:32:28,115
Fișierele MUFON dezvăluie un caz
care ar putea oferi un indiciu.

492
00:32:36,039 --> 00:32:43,213
Vara, 1983, Marea Caraibelor.
A fost o noapte fierbinte de vară în 1983

493
00:32:43,338 --> 00:32:47,384
iar USS Yellowstone naviga spre nord
înapoi în portul său natal, Norfolk, Virginia.

494
00:32:47,467 --> 00:32:53,932
Condițiile erau perfecte, nu un nor
pe cer. Pe la ora 3:00, un marinar mergea

495
00:32:54,032 --> 00:32:56,727
observă Yellowstone
o pată verde strălucitoare

496
00:32:56,827 --> 00:32:58,837
în mijlocul oceanului.

497
00:32:58,937 --> 00:33:01,940
Marinarul își ia binoclul
pentru a vedea mai atent,

498
00:33:02,040 --> 00:33:03,759
dar nu pot distinge încă o formă.

499
00:33:03,859 --> 00:33:05,903
El poate spune doar că este
un obiect solid în mijloc

500
00:33:05,944 --> 00:33:11,283
al oceanului și că acesta apare
să fie direct în calea lor.

501
00:33:12,117 --> 00:33:16,622
De îndată ce acest tip își dă seama că asta
este ceva foarte ieșit din comun,

502
00:33:16,722 --> 00:33:21,293
îi dă radio ofițerului de serviciu
pentru a raporta obiectul.

503
00:33:21,835 --> 00:33:25,747
El îi spune ofițerului: „Uite, suntem porniți
un curs de coliziune cu... ceva!"

504
00:33:25,847 --> 00:33:29,760
El întreabă ce ar trebui să facă, dar a lui
superiorul nu pare prea preocupat.

505
00:33:29,860 --> 00:33:32,971
Ofițerul de serviciu
singura reacție a fost „Roger că”.

506
00:33:33,071 --> 00:33:34,765
Fără nicio schimbare de curs.

507
00:33:34,806 --> 00:33:40,938
Nava continuă să se ciocnească
desigur cu ciudatul obiect strălucitor.

508
00:33:42,272 --> 00:33:45,984
Marinarul este confuz și îngrijorat.
Așa că își repetă avertismentul

509
00:33:46,084 --> 00:33:48,862
cu și mai multă urgență,
dar de data asta nici măcar nu

510
00:33:48,962 --> 00:33:51,635
obține un răspuns. El se gândește,
„De ce sunt singurul care

511
00:33:51,735 --> 00:33:54,409
pare să-i pese că suntem
să te lovești de ceva?"

512
00:33:54,509 --> 00:33:56,937
Acum nava asta pleacă
din plin abur înainte

513
00:33:57,037 --> 00:34:00,407
faţă de acest obiect neidentificat
în mijlocul oceanului.

514
00:34:00,507 --> 00:34:03,877
Marinarul de veghe are acum
o vedere clară, fără obstacole.

515
00:34:03,977 --> 00:34:06,822
Se apropie tot mai mult
și mai aproape de chestia asta,

516
00:34:06,922 --> 00:34:09,800
pe cale să-l lovească, dar ei tocmai
dor de ciocnire cu obiectul.

517
00:34:09,842 --> 00:34:12,970
Cu toate acestea, marinarul primește
o privire bună când trec.

518
00:34:13,070 --> 00:34:15,164
Este un metalic,
ambarcațiuni sferice,

519
00:34:15,264 --> 00:34:18,934
cea mai mare parte este scufundată și este
cu ușurință patruzeci de picioare în diametru.

520
00:34:19,034 --> 00:34:20,627
Pe măsură ce nava trece pe lângă obiect,

521
00:34:20,727 --> 00:34:23,188
strigă marinarul către echipaj
pentru a ajunge la tribord

522
00:34:23,288 --> 00:34:26,592
si uite ce
aproape au lovit.

523
00:34:26,692 --> 00:34:29,053
Dar ceilalți marinari
dor să văd obiectul.

524
00:34:29,153 --> 00:34:31,864
Marinarul încearcă să explice
ce i-a văzut ofiţerului

525
00:34:31,964 --> 00:34:35,200
pe punte, dar nu primește nicio reacție.

526
00:34:35,993 --> 00:34:42,791
Cu ce aproape s-au ciocnit în mijloc
al oceanului? Și de ce era ofițerul navei

527
00:34:42,891 --> 00:34:47,237
atât de intenționat să se ascundă
identitatea sa?

528
00:34:47,337 --> 00:34:50,240
Cum este posibil ca
un marinar de ceas în picioare

529
00:34:50,340 --> 00:34:53,260
avertizează asupra unei coliziuni
iar ofiţerul de pe punte

530
00:34:53,360 --> 00:34:56,013
abia recunoaște alerta?

531
00:34:56,054 --> 00:34:59,016
Ofițerul ar fi putut fi bine
conștient de ceea ce era în apă,

532
00:34:59,116 --> 00:35:00,793
dar nu voia
atrag atenția asupra ei?

533
00:35:00,893 --> 00:35:04,188
Poate că autoritățile știu deja
ce pândește în oceanele noastre.

534
00:35:05,898 --> 00:35:08,650
Asta fac ei
din nou şi din nou.

535
00:35:08,734 --> 00:35:11,916
Autorităţile vor nega şi
ignoră pentru că vor publicul

536
00:35:12,016 --> 00:35:15,199
să-și îngroape capetele în nisip
când vine vorba de aceste întâlniri.

537
00:35:15,324 --> 00:35:19,786
Este armata deja conștientă
că OZN-urile s-ar putea ascunde

538
00:35:19,886 --> 00:35:22,231
adânc în oceanele noastre?

539
00:35:22,331 --> 00:35:24,733
Ar putea fi asta
motivul pentru care militarii

540
00:35:24,833 --> 00:35:26,819
nu pare prea preocupat
despre aceste ciudate

541
00:35:26,919 --> 00:35:31,423
ambarcațiunile submarine sunt pentru că sunt
cei care chiar le fac?

542
00:35:31,523 --> 00:35:33,242
Când ne întoarcem,

543
00:35:33,342 --> 00:35:39,556
o facilitate navală secretă
cunoscută sub numele de „Zona submarină 51”.

544
00:35:50,484 --> 00:35:56,949
Arhivele Hangar 1 conțin multe rapoarte
de OZN-uri care călătoresc sub suprafață

545
00:35:57,049 --> 00:35:59,101
a lacurilor și oceanelor noastre.

546
00:35:59,201 --> 00:36:02,104
Dar acestea sunt meșteșuguri
din alte lumi?

547
00:36:02,204 --> 00:36:08,418
Sau ar putea fi foarte avansati
nave construite de propria noastră armată?

548
00:36:08,502 --> 00:36:11,547
Când vorbim de sub apă
OZN-uri, marea întrebare este

549
00:36:11,647 --> 00:36:13,507
"Care este punctul de origine?"

550
00:36:13,632 --> 00:36:17,094
Adică, ăștia sunt extratereștri
ambarcațiuni care zboară din spațiu

551
00:36:17,135 --> 00:36:18,287
și să ne exploreze oceanele?

552
00:36:18,387 --> 00:36:22,758
Sau ar putea fi chiar oceanele
baza lor de origine?

553
00:36:22,858 --> 00:36:27,229
Un punct fierbinte de coastă OZN
poate reține răspunsul.

554
00:36:27,312 --> 00:36:30,440
Întreaga SUA
coastele au OZN-uri

555
00:36:30,566 --> 00:36:35,279
văzut pe coastă,
dar California are multe.

556
00:36:44,538 --> 00:36:50,169
24 decembrie 1994,
coasta de sud a Californiei.

557
00:36:51,461 --> 00:36:56,133
În 1994, un echipaj format din patru navigau pe a
barca de la San Francisco la San Diego.

558
00:36:58,177 --> 00:37:01,638
Potrivit unuia dintre pasageri,
o femeie pe nume Elisabeta,

559
00:37:01,722 --> 00:37:07,144
s-a estimat că echipajul este de aproximativ
25-35 mile în largul țărmului de Big Sur.

560
00:37:07,227 --> 00:37:11,315
Deodată, Elizabeth se uită dincolo
oceanul și observă un obiect rotund

561
00:37:11,415 --> 00:37:15,611
pulsand roşu intens până la portocaliu şi
asezat pe suprafata oceanului.

562
00:37:15,711 --> 00:37:18,864
Acest gigant pulsand
obiect roșu iese

563
00:37:18,964 --> 00:37:22,117
al apei şi spre cer
fără un sunet.

564
00:37:22,451 --> 00:37:26,580
Această ambarcațiune explodează chiar din ocean
în faţa lor. Și până la Elizabeth

565
00:37:26,680 --> 00:37:27,481
iar echipajul ei poate spune,

566
00:37:27,581 --> 00:37:30,918
continuă să se ridice
chiar în spațiu.

567
00:37:31,502 --> 00:37:35,756
Povestea Elisabetei este departe de a fi
doar OZN raportat în această zonă.

568
00:37:35,856 --> 00:37:38,409
De ani de zile, sunt multe
de mister de ce

569
00:37:38,509 --> 00:37:42,513
Coasta Californiei de Sud ar fi
un astfel de punct fierbinte pentru observări de OZN-uri în apă,

570
00:37:42,679 --> 00:37:47,100
dar în 2014, poate că am primit
o piesă din puzzle.

571
00:37:56,819 --> 00:38:01,907
22 mai 2014,
Malibu, California.

572
00:38:04,576 --> 00:38:06,036
Un grup de cercetători OZN

573
00:38:06,119 --> 00:38:07,454
studiază imaginile Google Earth

574
00:38:07,579 --> 00:38:12,584
din Malibu, California, când se poticnesc
pe ceva potențial uriaș.

575
00:38:12,684 --> 00:38:15,028
Ei descoperă ceea ce apare
a fi mare,

576
00:38:15,128 --> 00:38:19,716
structură artificială dedesubt
suprafața oceanului.

577
00:38:19,800 --> 00:38:25,556
Structura pare a fi peste jumătate
lățime de o milă și înălțime de peste 60 de etaje.

578
00:38:25,681 --> 00:38:30,227
Dacă această structură este de fapt măcinată
zero pentru activitatea OZN subacvatică,

579
00:38:30,327 --> 00:38:31,628
este locația perfectă.

580
00:38:31,728 --> 00:38:36,775
Știm mai multe despre suprafața
Marte decât facem noi despre ocean.

581
00:38:37,442 --> 00:38:40,737
Deci dacă guvernul are ceva
să te ascunzi, ce loc mai bun

582
00:38:40,779 --> 00:38:43,073
decât pe fundul oceanului?

583
00:38:43,115 --> 00:38:44,074
Mulți cercetători

584
00:38:44,199 --> 00:38:49,163
iar OZNologii speculează că această structură
ar putea accesa două armate primare

585
00:38:49,288 --> 00:38:52,749
instalații inclusiv China Lake
Baza Navală din Deșertul Mojave,

586
00:38:52,791 --> 00:38:57,254
și Războiul submarin aerian naval
Centru din Hawthorne, Nevada

587
00:38:57,296 --> 00:39:00,132
pe calea unui elaborat
subacvatic si subteran

588
00:39:00,232 --> 00:39:03,093
tunel care se întinde
sute de mile.

589
00:39:03,135 --> 00:39:07,264
Această descoperire ar putea fi
Sfântul Graal pentru cercetătorii OZN.

590
00:39:07,306 --> 00:39:10,100
Ufologii au cheltuit peste
40 de ani în căutare

591
00:39:10,142 --> 00:39:13,032
pentru orice posibilă dovadă
a unei baze subacvatice,

592
00:39:13,132 --> 00:39:16,023
și datorită internetului,
acea dovadă este acum,

593
00:39:16,123 --> 00:39:17,466
chiar acolo pe Google Earth.

594
00:39:17,566 --> 00:39:19,610
Devine din ce în ce mai mult
greu de păstrat

595
00:39:19,710 --> 00:39:22,362
genul ăsta de lucruri sub secret.

596
00:39:22,404 --> 00:39:28,368
Oare această descoperire dezvăluie un secret
instalație militară subacvatică?

597
00:39:28,468 --> 00:39:31,288
Guvernul neagă
că aceste imagini Google Earth

598
00:39:31,388 --> 00:39:32,606
dezvăluie o bază submarină,

599
00:39:32,706 --> 00:39:36,430
dar ideea nu este asa
exagerat când realizezi

600
00:39:36,530 --> 00:39:40,255
că există deja
bazele marine submarine documentate.

601
00:39:40,589 --> 00:39:44,993
Testarea submarină a Atlanticului și
Centrul de evaluare, cunoscut sub numele de AUTEC,

602
00:39:45,093 --> 00:39:52,226
este o facilitate a Marinei Statelor Unite
în largul insulei Andros din Bahamas.

603
00:39:52,476 --> 00:39:57,481
AUTEC este un laborator subacvatic care
efectuează teste pe întregul spectru

604
00:39:57,581 --> 00:39:59,675
de război simulat submarin.

605
00:39:59,775 --> 00:40:05,113
AUTEC are capabilități de urmărire extrem de secrete
pentru ambarcațiuni în apă și în aer.

606
00:40:05,197 --> 00:40:08,992
Capacitatea sa de a urmări ambarcațiunile
în aer este uimitor.

607
00:40:09,117 --> 00:40:14,957
Poate urmări armele în aer la o distanță de
500 de mile și până la o înălțime de 70.000 de picioare.

608
00:40:15,057 --> 00:40:17,543
Acum, ce este foarte interesant
despre AUTEC este lor

609
00:40:17,643 --> 00:40:19,361
raza de urmărire în apă adâncă.

610
00:40:19,461 --> 00:40:24,800
Este capabil să urmărească până la 63
obiecte subacvatice simultan.

611
00:40:24,900 --> 00:40:27,327
Pe lângă urmărire
obiecte subacvatice,

612
00:40:27,427 --> 00:40:32,850
ce altceva ar putea acest sofisticat
tehnologia pentru a fi folosită?

613
00:40:33,892 --> 00:40:40,691
AUTEC este situat într-o lungime de 150 de mile
bazin la o adâncime de 6.000 de picioare.

614
00:40:40,732 --> 00:40:43,694
Unde este,
acea apa este absolut linistita.

615
00:40:43,735 --> 00:40:46,321
Nu există curenți, există
fara umflaturi, nu e nimic.

616
00:40:46,421 --> 00:40:48,782
Acum doar asta, plus
faptul că există

617
00:40:48,882 --> 00:40:50,768
tehnologie foarte avansată acolo,

618
00:40:50,868 --> 00:40:55,581
putea reuși
un loc ideal de testare pentru OZN-uri.

619
00:40:57,082 --> 00:41:01,461
Sunt toate aceste OZN-uri subacvatice
doar ambarcațiuni militare ultra-secrete?

620
00:41:01,561 --> 00:41:03,530
Ei bine, când te gândești
unele dintre abilitati

621
00:41:03,630 --> 00:41:06,842
am văzut în aceste rapoarte,
felul în care OZN-ul Shag Harbour

622
00:41:06,942 --> 00:41:08,786
se pare că a încălcat legile
a fizicii.

623
00:41:08,886 --> 00:41:11,930
Viteza incredibilă sub apă
care depășește cu mult orice cunoscut

624
00:41:12,030 --> 00:41:13,248
tehnologie de pe planetă.

625
00:41:13,348 --> 00:41:15,592
Doar pentru că militarii
este implicat nu înseamnă

626
00:41:15,692 --> 00:41:17,936
nu există nimic extraterestru
se întâmplă și aici.

627
00:41:19,062 --> 00:41:22,858
Este cu totul posibil, cu
tot ce știm, că AUTEC este un

628
00:41:22,958 --> 00:41:26,695
„Zona submarină 51”,
un loc în care tehnologia extraterestră

629
00:41:26,795 --> 00:41:30,490
este inginerie inversă
în total secret.

630
00:41:30,590 --> 00:41:34,286
Fie că sunt OZN-uri subacvatice
sunt nave militare,

631
00:41:34,386 --> 00:41:37,247
vase intergalactice,
sau ambele...

632
00:41:37,331 --> 00:41:42,586
Fișierele Hangar 1 indică un nivel mondial
rețeaua acestor ascunzișuri ambarcațiuni

633
00:41:42,686 --> 00:41:45,422
chiar dincolo de vederea noastră.

634
00:41:46,715 --> 00:41:50,928
Pe măsură ce rapoartele continuă pe tot
glob, anchetatorii MUFON

635
00:41:51,028 --> 00:41:53,222
fii atent deasupra noastra...

636
00:41:53,764 --> 00:41:55,641
si mai jos.


