1
00:00:01,482 --> 00:00:03,103
[Tammy]
Sebelumnya di "Kehidupan Ganda
Istri Pinggiran Kota."

2
00:00:03,275 --> 00:00:04,896
[Jembatan]
Aku mendapat hadiah Hari Ibumu.

3
00:00:05,034 --> 00:00:06,103
-[Brooke] Tutup matamu.
-Terima kasih.

4
00:00:06,275 --> 00:00:07,379
Nama saya Heather.

5
00:00:07,551 --> 00:00:09,172
-Itu manis sekali.
-Hai!

6
00:00:09,344 --> 00:00:14,724
Saya menghasilkan $16 per jam,
dan kami baru saja memiliki anak keempat.

7
00:00:14,896 --> 00:00:17,000
[Shawn]
Untuk dapat memberi makan empat anak,

8
00:00:17,172 --> 00:00:19,896
Maksudku, itu menghabiskan $400
atau $500 seminggu.

9
00:00:20,034 --> 00:00:24,000
[Heather]
Saya mulai memikirkan
pembuatan konten paruh waktu,

10
00:00:24,172 --> 00:00:26,896
dan akhirnya kami memutuskan
untuk mencobanya.

11
00:00:28,689 --> 00:00:30,000
Beri tahu saya pendapat Anda
di komentar.

12
00:00:31,275 --> 00:00:33,379
Ibu mertuaku, anak-anakku,

13
00:00:33,551 --> 00:00:35,689
tidak ada satupun dari mereka yang tahu
bahwa saya membuat konten dewasa.

14
00:00:36,689 --> 00:00:40,793
Alkitab adalah catatan tentang kita
mengenal Tuhan lebih baik.

15
00:00:40,965 --> 00:00:44,586
Menjadi seorang Kristen dan menjadi
di dunia konten dewasa,

16
00:00:44,758 --> 00:00:48,310
itu sangat berbenturan.
Jadi saya berjuang dengan itu.

17
00:00:48,482 --> 00:00:50,482
Saya berkontribusi
kepada seseorang yang bernafsu.

18
00:00:52,586 --> 00:00:54,724
Terima kasih, Yesus, untuk makanan ini
dan segala nikmatmu.

19
00:00:54,896 --> 00:00:56,034
-Amin.
-[semua] Amin.

20
00:00:56,206 --> 00:00:59,793
Nama saya Macy, dan saya pernah melakukannya
pembuat konten dewasa

21
00:00:59,965 --> 00:01:01,517
selama tiga tahun sekarang.

22
00:01:01,689 --> 00:01:05,102
Sama sekali tidak ada seorang pun di keluargaku
atau komunitas saya tahu

23
00:01:05,275 --> 00:01:06,551
bahwa saya membuat konten dewasa.

24
00:01:06,724 --> 00:01:11,000
Apa yang membuat hal ini menjadi sangat sulit
adalah bahwa ayah saya adalah seorang pendeta.

25
00:01:11,137 --> 00:01:14,172
Keluar, mungkin
akan diadili,

26
00:01:14,344 --> 00:01:15,896
dan saya tidak tahu
jika aku siap untuk itu.

27
00:01:17,000 --> 00:01:18,413
Kamu mau bicara?

28
00:01:18,586 --> 00:01:20,586
Pada titik ini,
ketegangannya sangat tinggi.

29
00:01:20,758 --> 00:01:23,206
-Seperti, kamu tidak pernah berbicara denganku.
-Eh...

30
00:01:23,379 --> 00:01:24,620
Bri adalah sahabatku.

31
00:01:24,793 --> 00:01:28,275
Suatu kali saya keluar dan memakainya
saat cuti, Bri ada di sana untukku.

32
00:01:28,448 --> 00:01:31,172
[reporter] Guru kedua adalah
ditarik dari ruang kelas

33
00:01:31,344 --> 00:01:33,482
ketika situs konten dewasanya
ditemukan.

34
00:01:33,655 --> 00:01:37,517
Tapi Bri melakukan sesuatu itu
Aku masih berusaha untuk melupakannya.

35
00:01:38,689 --> 00:01:40,482
Yah, aku sudah bertanya padamu
beberapa kali

36
00:01:40,655 --> 00:01:41,896
apa yang sedang terjadi
dengan persahabatan kami dan kamu --

37
00:01:42,033 --> 00:01:44,413
persahabatan kita
telah hilang untuk sementara waktu.

38
00:01:44,586 --> 00:01:47,482
Menurutku kamu adil
orang yang tidak menyadarinya.

39
00:01:47,655 --> 00:01:50,206
[Brianna] Aku bingung karena
Saya tidak jelas dalam hal apa pun.

40
00:01:50,378 --> 00:01:54,000
Aku yakin Bri sudah memberitahuku
surat kabar tiga tahun lalu.

41
00:01:54,137 --> 00:01:55,620
Itulah yang menghancurkan hidupku

42
00:01:55,793 --> 00:01:57,586
dan membuatku kalah
pekerjaan yang saya sukai.

43
00:01:57,758 --> 00:01:58,896
Dia mengambilnya dariku.

44
00:02:06,275 --> 00:02:08,275
[musik yang menegangkan diputar

45
00:02:20,413 --> 00:02:23,931
-Girl, itu banyak sekali.
-Ya.

46
00:02:24,068 --> 00:02:25,275
Itu hanya membuatku
sangat tidak nyaman.

47
00:02:25,448 --> 00:02:27,103
aku akan mengambil
kacamataku lepas.

48
00:02:27,275 --> 00:02:29,068
-Begitulah caramu mengetahuinya --
[terkekeh].
-Aku tahu.

49
00:02:29,241 --> 00:02:32,000
Ayo duduk.
Aku hanya ingin ngobrol denganmu.

50
00:02:32,172 --> 00:02:33,930
Saya tahu itu akan terjadi.

51
00:02:34,067 --> 00:02:36,689
Dan dengarkan, tentu saja
tidak ada yang mau, seperti,

52
00:02:36,862 --> 00:02:38,896
berkelahi, terutama saat
kita semua berada dalam kelompok teman.

53
00:02:39,034 --> 00:02:40,896
Tapi, sepertinya, kita punya
untuk mengetahui hal ini.

54
00:02:41,034 --> 00:02:43,413
Saya suka Megan.
aku sayang Bri.

55
00:02:44,482 --> 00:02:48,172
Itu sulit
kemana kita pergi dari sini.

56
00:02:48,344 --> 00:02:50,586
Segalanya tidak berjalan lancar
seperti yang saya pikir akan mereka lakukan.

57
00:02:50,758 --> 00:02:52,000
Sama sekali tidak.
saya...

58
00:02:53,000 --> 00:02:54,137
sangat terkejut.

59
00:02:54,310 --> 00:02:56,310
Saya pikir kami hanya akan melakukannya
seperti, "Baiklah teman-teman,

60
00:02:56,482 --> 00:02:58,724
seperti mari kita bicara tentang ini,
mari kita cari tahu."

61
00:02:58,896 --> 00:03:01,931
saya tidak menyadarinya
bahwa segala sesuatunya berjalan begitu dalam.

62
00:03:02,068 --> 00:03:04,379
[Macy] Karena seperti,
mereka dulunya adalah teman baik.

63
00:03:04,551 --> 00:03:06,000
Jadi itu seperti...
-[Tammy] Ada bagian yang hilang

64
00:03:06,137 --> 00:03:07,482
dari teka-teki di sini.
-Ya -- ya.

65
00:03:08,689 --> 00:03:10,793
Saat ini, saya tidak tahu
apa yang harus dipikirkan.

66
00:03:12,000 --> 00:03:15,413
Saya mengerti di mana mereka berada
keduanya berasal, kan?

67
00:03:15,586 --> 00:03:18,000
Sepertinya, saya memang melihat Megan
tidak akan berkomunikasi.

68
00:03:18,172 --> 00:03:20,310
Dan saya mengerti itu akan terjadi
membuat frustrasi, bukan?

69
00:03:20,482 --> 00:03:22,310
-Dalam hubungan apa pun.
-[Tammy] Mm-hmm.

70
00:03:22,482 --> 00:03:24,931
-Dan...
-Tapi itu saja
masih di antara mereka.

71
00:03:25,068 --> 00:03:26,724
-[Macy] Ya.
-Tapi sayangnya,
itu mengeluarkan darah

72
00:03:26,896 --> 00:03:28,068
kepada anggota kelompok lainnya.

73
00:03:28,068 --> 00:03:30,896
Dan, sepertinya, kita tidak bisa maju
sampai mereka mengetahuinya.

74
00:03:31,034 --> 00:03:33,482
-Ya.
-Bahkan seperti itu
interaksi terjadi...

75
00:03:33,655 --> 00:03:36,206
Saya seperti, "Tidak mungkin
kita bisa melakukan live atau TikTok

76
00:03:36,379 --> 00:03:38,896
atau... dengan ketegangan itu, kawan."
-[Tammy] Tidak, menurutku tidak

77
00:03:39,034 --> 00:03:40,379
itu tidak mungkin.

78
00:03:40,551 --> 00:03:42,482
Aku benar-benar tidak mau
Rumah MILF mati.

79
00:03:42,655 --> 00:03:44,689
Saya merasa seperti
itu membantu persahabatan kami.

80
00:03:44,862 --> 00:03:48,586
Dan dari aspek bisnis,
setiap kali kami memposting video,

81
00:03:48,758 --> 00:03:50,896
itu membantu saya tumbuh
pengikut saya.

82
00:03:51,034 --> 00:03:54,000
Dan karena itu, sepanjang hidupku
akan berubah,

83
00:03:54,172 --> 00:03:58,000
Saya tidak mampu
untuk tidak memiliki Rumah MILF.

84
00:03:58,172 --> 00:04:01,379
Tapi saya tidak melihat
Rumah MILF terjadi

85
00:04:01,551 --> 00:04:04,482
jika Megan dan Bri adalah
keduanya masih melakukannya.

86
00:04:04,655 --> 00:04:06,931
Saya hanya tidak melihatnya mungkin
pada titik ini.

87
00:04:08,724 --> 00:04:09,689
-[Tammy] Hei.
-Hai.

88
00:04:09,862 --> 00:04:11,000
[Macy] Hei.

89
00:04:11,172 --> 00:04:12,827
-Berikan padaku secara langsung.
-OKE.

90
00:04:14,482 --> 00:04:16,896
-Um...
-Dengar, aku tahu
Aku bisa menjadi menyebalkan,

91
00:04:17,034 --> 00:04:19,000
dan aku tahu aku bisa bersikap kasar.
-[Tammy] Aku belum pernah mengatakan itu.

92
00:04:19,172 --> 00:04:21,517
Tidak, aku sendiri yang memilikinya.

93
00:04:21,689 --> 00:04:23,793
Saat aku merasa frustrasi,
seperti, saya punya nada.

94
00:04:24,793 --> 00:04:25,896
Tapi aku sangat frustrasi.

95
00:04:26,034 --> 00:04:27,275
saya seperti,
"Kamu tidak akan berkomunikasi."

96
00:04:27,448 --> 00:04:28,689
-Mm-hmm.
-Kamu -- aku...

97
00:04:28,862 --> 00:04:30,586
Ya.
Tidak, saya paham --

98
00:04:30,758 --> 00:04:32,172
Saya memahami rasa frustrasi Anda.

99
00:04:32,344 --> 00:04:35,206
aku hanya seperti,
"Apa yang terjadi?"

100
00:04:35,379 --> 00:04:39,103
Akan sangat bagus jika Megan
hanya bisa bicara dan...

101
00:04:40,275 --> 00:04:42,517
berbagi apa yang sedang terjadi.

102
00:04:42,689 --> 00:04:46,689
Karena seperti itulah
teman, orang dewasa, seperti manusia

103
00:04:46,862 --> 00:04:48,379
itu seharusnya
mampu bekerja sama

104
00:04:48,551 --> 00:04:49,620
harus bisa melakukannya.

105
00:04:49,620 --> 00:04:53,172
[menghembuskan napas] Ini bukan
di kartu bingo 2026 saya.

106
00:04:55,000 --> 00:04:57,689
Aku bisa melakukan semuanya
hidup tanpa drama ini,

107
00:04:59,689 --> 00:05:02,000
Karena aku merasa seperti itu
dia menahan sesuatu.

108
00:05:03,379 --> 00:05:04,379
[menyeruput]

109
00:05:05,379 --> 00:05:07,379
[musik retro diputar]

110
00:05:12,103 --> 00:05:13,586
saya sedang membuat
sandwich terbaik di dunia.

111
00:05:13,758 --> 00:05:15,103
OKE!

112
00:05:15,275 --> 00:05:18,793
Namaku Emily
dan saya seorang ibu dari empat anak.

113
00:05:18,965 --> 00:05:22,379
Saya punya enam kucing, satu anjing,
dan suamiku

114
00:05:22,551 --> 00:05:24,827
siapa yang pasti
hewan pendukung emosional saya.

115
00:05:28,000 --> 00:05:30,103
-Kash, kamu mau mayo?
-TIDAK.

116
00:05:30,275 --> 00:05:32,827
-OKE.
-Bisakah kamu menambahkan
keripik panas itu milikku?

117
00:05:33,000 --> 00:05:35,586
-[Emily] Ya.
-[Amelia] Ya, bisakah kamu menambahkan
keripik panas milikku juga?

118
00:05:35,758 --> 00:05:38,724
-[Emily] Ya.
-Dan setengah potong
dari mustard itu.

119
00:05:38,896 --> 00:05:41,896
Ya, setengah potong
keju mustard muncul.

120
00:05:42,034 --> 00:05:44,827
Nolan adalah anak tertua kami.
Dia berumur 17 tahun.

121
00:05:45,000 --> 00:05:47,724
Kash, anak tertua kedua kami,
dia berumur 15 tahun.

122
00:05:47,896 --> 00:05:51,000
Emerson, dia berumur 12 tahun.

123
00:05:51,172 --> 00:05:54,482
Dan Amelia, dia berumur delapan tahun

124
00:05:54,655 --> 00:05:57,379
dan dia adalah ratunya
dari rumah.

125
00:05:57,551 --> 00:05:59,482
Berapa banyak yang terbaik di dunia
sandwich yang aku buat?

126
00:05:59,655 --> 00:06:02,793
Buat saja yang besar
untuk aku dan Kash berbagi.

127
00:06:02,965 --> 00:06:04,827
Aku merasa seperti itu
seorang ibu Betty Crocker

128
00:06:05,000 --> 00:06:06,724
untuk hari ini dan usia.
saya membersihkan.

129
00:06:06,896 --> 00:06:08,689
-[Musik tahun 60an diputar]
-[mengeong]

130
00:06:08,862 --> 00:06:11,310
[Emily] Saya memotong rambut semua orang
di dalam rumah.

131
00:06:11,482 --> 00:06:14,379
Saya memasak, saya suka
makan malam dilakukan pada waktu tertentu.

132
00:06:14,551 --> 00:06:17,931
Kami makan malam
di meja setiap hari.

133
00:06:18,068 --> 00:06:20,000
-Tim -- Anda berada di tim apa?
-Roma.

134
00:06:20,172 --> 00:06:21,482
-[Emily] Halo.
-[Nathan] Hei.

135
00:06:21,655 --> 00:06:22,689
-[anak-anak] Hai.
-[Amelia] Hai!

136
00:06:22,862 --> 00:06:23,689
Hai teman-teman.

137
00:06:23,862 --> 00:06:25,482
Aku meraih istri yang seksi

138
00:06:25,655 --> 00:06:27,931
saat kami bekerja bersama.

139
00:06:28,068 --> 00:06:29,000
[Emily] Dia bosku.

140
00:06:29,172 --> 00:06:31,310
Dia tidak berpikir
Saya adalah seorang suami yang seksi.

141
00:06:31,482 --> 00:06:34,172
-Dia menjelaskannya dengan sangat jelas.
-Itu adalah jalanmu.

142
00:06:34,344 --> 00:06:36,620
-Ya, aku berjalan seperti bebek.
-Itu adalah kakimu yang seperti ini.

143
00:06:36,793 --> 00:06:38,931
[Amelia] Bu, lain kali,
bisakah kamu menghilangkan keraknya?

144
00:06:39,068 --> 00:06:41,275
[Emilia]
Ya, aku sangat menyesal.

145
00:06:41,448 --> 00:06:43,379
Kami sangat bagus
teman dulu.

146
00:06:43,551 --> 00:06:44,620
Satu hal mengarah ke hal lain.

147
00:06:44,793 --> 00:06:46,793
Dan tahukah Anda,
hanya kepribadianku yang hebat,

148
00:06:46,965 --> 00:06:48,172
kamu tahu,
pasti itu yang terjadi.

149
00:06:48,344 --> 00:06:50,206
Jadi ketika dia berkata
kepribadiannya membuatku terpesona,

150
00:06:50,379 --> 00:06:51,620
Saya rasa itu benar-benar berhasil.

151
00:06:53,172 --> 00:06:54,413
Ya -- bukan penampilanku.

152
00:06:56,689 --> 00:06:57,827
Kamu sangat lucu.

153
00:06:59,172 --> 00:07:03,482
Dan kami baru saja memutuskan
kita akan melakukan hal ini.

154
00:07:03,655 --> 00:07:07,172
♪ Itu selalu berharga
bersamamu, ah-ooh ♪

155
00:07:07,344 --> 00:07:10,000
-Ya.
-Dan kita sudah melakukannya
memiliki bayi sejak saat itu.

156
00:07:10,172 --> 00:07:12,000
Kami pandai dalam hal itu.

157
00:07:12,172 --> 00:07:15,482
♪ Tidak ada apa-apa
cukup manis ♪

158
00:07:17,517 --> 00:07:20,793
Akhir pekan ini kita akan berangkat
ke pertunjukan reptil di Chicago.

159
00:07:20,965 --> 00:07:22,241
[Kash]
Oh, akhir pekan ini?

160
00:07:22,413 --> 00:07:25,000
Ya, saat kubilang kita, yang kumaksud adalah aku
dan ibumu, bukan kalian.

161
00:07:25,137 --> 00:07:26,000
[Kash]
Ya, saya tahu.

162
00:07:26,172 --> 00:07:28,068
Kapan yang lain
ular datang?

163
00:07:28,241 --> 00:07:29,586
-[Nathan] Besok, sudah
untuk menjemput mereka.
-Oh.

164
00:07:29,758 --> 00:07:33,793
Saya memiliki jam sembilan sampai jam lima yang normal
pekerjaan sebagai manajer toko,

165
00:07:33,965 --> 00:07:38,206
dan saya seorang pemilik bisnis.
Saya seorang penjaga ular.

166
00:07:40,689 --> 00:07:44,000
[Emilia]
Jadi kami juga punya bisnis ular
dengan 23 ular,

167
00:07:44,172 --> 00:07:47,620
beberapa yang paling langka
ular sanca batik di Amerika.

168
00:07:47,793 --> 00:07:48,862
Ya.

169
00:07:49,000 --> 00:07:52,275
Kami ingin aman,
jadi semua selungkup yang saya buat

170
00:07:52,448 --> 00:07:55,206
adalah 100% khusus.
Mereka sangat aman.

171
00:07:55,379 --> 00:07:57,793
-Kami punya bayi.
-Eve punya bayinya?

172
00:07:57,965 --> 00:07:59,827
[Natan] Ya.
Ya.

173
00:08:00,000 --> 00:08:01,793
Dia punya beberapa lagi di sana.

174
00:08:01,965 --> 00:08:04,103
Sekarang dia memiliki setidaknya 53 butir telur,

175
00:08:04,275 --> 00:08:05,931
jadi kita sudah melakukannya
11 di atas terakhir kali.

176
00:08:06,068 --> 00:08:10,379
Itu sangat kuat,
gairah aneh yang dia miliki,

177
00:08:10,551 --> 00:08:13,517
dan aku tidak bisa mengatasinya
untuk waktu yang sangat lama.

178
00:08:13,689 --> 00:08:15,586
Saya mengalami mimpi buruk
tentang hal itu setiap malam.

179
00:08:15,758 --> 00:08:20,103
Dan sekarang aku akhirnya
di tempat di mana aku telah bangkit

180
00:08:20,275 --> 00:08:22,068
untuk kesempatan ini,
dan aku bisa mengatasinya,

181
00:08:22,241 --> 00:08:25,000
dan aku ingin memastikannya
dia bisa melakukan apa yang dia ingin lakukan.

182
00:08:26,206 --> 00:08:28,068
[Nathan] Dia meletakkannya
di lehernya.

183
00:08:28,241 --> 00:08:29,413
[Emilia]
Seperti, di atasnya?

184
00:08:29,586 --> 00:08:31,379
Ya, kepalanya adil
menonjol di antara

185
00:08:31,551 --> 00:08:32,724
semua telur ini.

186
00:08:32,895 --> 00:08:34,102
Ada banyak
nama untuk mereka.

187
00:08:34,275 --> 00:08:35,620
Saya tidak ingat
semua nama mereka.

188
00:08:35,793 --> 00:08:36,620
[Emilia]
Saya ingat mereka.

189
00:08:36,793 --> 00:08:39,000
Nama mereka adalah... Swift...

190
00:08:40,102 --> 00:08:44,724
Herman, Khaleesi,
Gretel, Foursquare.

191
00:08:44,896 --> 00:08:46,517
-[Nathan] Charlie K.
-[Emily] Ya.

192
00:08:46,689 --> 00:08:48,172
-Peniup seruling!
-Peniup seruling.

193
00:08:48,344 --> 00:08:49,827
Ya.
Peniup seruling.

194
00:08:50,000 --> 00:08:52,379
Dan beberapa bayi ular.
Mereka tidak disebutkan namanya.

195
00:08:52,551 --> 00:08:55,379
Jadi ada hal lain
Saya ingin berbicara dengan Anda tentang.

196
00:08:55,551 --> 00:08:56,689
Apakah kamu hamil?

197
00:08:58,517 --> 00:08:59,896
-Tidak lucu.
-Saya menjalani vasektomi,

198
00:09:00,103 --> 00:09:02,586
jadi saya tidak tahu.

199
00:09:02,758 --> 00:09:04,620
Tidak, oh, pestanya.
Jadi pesta ulang tahun Phil.

200
00:09:04,793 --> 00:09:07,517
Ya, aku akan pergi ke sini
jadi aku bisa mengawasinya.

201
00:09:08,689 --> 00:09:11,379
Jadi Tammy dan Drew
mengundang kami ke pesta Phil,

202
00:09:11,551 --> 00:09:12,586
dan mereka hebat.

203
00:09:12,758 --> 00:09:13,827
Dan kemudian beberapa pasangan

204
00:09:14,000 --> 00:09:15,896
kami hanya berbicara
menjadi satu atau dua kali.

205
00:09:16,034 --> 00:09:20,103
Kerumunan di hari ulang tahun Phil
pestanya sangat terbuka

206
00:09:20,275 --> 00:09:22,103
dengan semua orang di sana.

207
00:09:22,275 --> 00:09:24,793
Dan itu luar biasa,
dan itu luar biasa bagi mereka.

208
00:09:24,965 --> 00:09:27,793
Kami tidak
tentu seperti itu.

209
00:09:27,965 --> 00:09:31,413
Tapi kami punya hal serupa
kepentingan dan persamaan,

210
00:09:31,586 --> 00:09:33,000
karena saya seorang ibu rumah tangga,

211
00:09:33,137 --> 00:09:35,310
tapi aku juga
pembuat konten dewasa.

212
00:09:37,310 --> 00:09:39,896
♪ Aku ingin turun bersamamu ♪

213
00:09:40,034 --> 00:09:43,000
♪ Tahan, jangan berhenti,
Saya merasakan alurnya ♪

214
00:09:43,137 --> 00:09:44,896
♪ Ya, itu suasana hati ♪

215
00:09:45,034 --> 00:09:46,379
Apa yang saya lakukan sangat berbeda

216
00:09:46,551 --> 00:09:49,172
dari tipikal
konten dewasa yang pedas.

217
00:09:51,689 --> 00:09:54,482
Saya hidup dalam hal-hal aneh yang aneh.

218
00:09:54,655 --> 00:09:57,172
Konten Wedgie sungguh
bagus karena selalu begitu

219
00:09:57,344 --> 00:09:59,689
dalam legging.
Tidak pernah ada ketelanjangan.

220
00:09:59,862 --> 00:10:02,586
Jadi, raksasa wanita adalah sebuah jimat
yang dinikmati orang,

221
00:10:02,758 --> 00:10:03,931
yang menjadi raksasa.

222
00:10:04,068 --> 00:10:05,896
Bagaimana caramu menyimpannya
masuk ke sini?

223
00:10:06,034 --> 00:10:07,793
Beberapa orang menginginkan saya
untuk memberi makan mereka.

224
00:10:07,965 --> 00:10:09,517
Miliki lagi.

225
00:10:09,689 --> 00:10:11,620
Saya melakukan konten kentut.

226
00:10:11,793 --> 00:10:13,896
Tarik napas dalam-dalam.
Ambil kentut itu.

227
00:10:14,034 --> 00:10:15,000
Ini sangat populer.

228
00:10:15,137 --> 00:10:16,931
Ya, kamu ingin kentut itu,
bukan?

229
00:10:17,068 --> 00:10:18,896
Saya suka membuat milik orang lain
fantasi menjadi kenyataan.

230
00:10:19,034 --> 00:10:21,586
Jika saya bisa melakukannya, saya akan melakukannya.

231
00:10:23,000 --> 00:10:26,896
Alasan mengapa kami pergi ke
pembuatan konten, kami miskin.

232
00:10:27,034 --> 00:10:30,172
[Emilia]
Anggaran belanjaan $200 seminggu
untuk enam orang.

233
00:10:30,344 --> 00:10:31,896
Itu tidak cukup.

234
00:10:32,034 --> 00:10:34,793
Anda tahu, hidup itu
terkadang sangat menantang.

235
00:10:34,965 --> 00:10:37,620
Kami berubah dari keberadaan
pada kupon makanan,

236
00:10:37,793 --> 00:10:39,896
tidak mempunyai tempat tinggal.

237
00:10:40,034 --> 00:10:43,275
Kami tinggal bersama ibunya
cukup lama.

238
00:10:43,448 --> 00:10:45,482
Kami berdua harus bekerja
pekerjaan penuh waktu.

239
00:10:45,655 --> 00:10:48,103
Jadi ketika dia akan pulang,
Saya akan memukulnya

240
00:10:48,275 --> 00:10:50,275
di pantat, dan kemudian
saya akan pergi bekerja,

241
00:10:50,448 --> 00:10:51,448
dan kemudian aku tidak melihatnya.

242
00:10:52,827 --> 00:10:55,896
Kami punya teman,
dia menyebutkan bahwa dia memang begitu

243
00:10:56,034 --> 00:10:59,482
akan memulai sesuatu
di situs web yang lebih pedas ini.

244
00:10:59,655 --> 00:11:02,379
Jadi saya bertanya lebih banyak
tentang hal itu, dan aku berkata,

245
00:11:02,551 --> 00:11:04,724
“Ayo kita berikan saja
sebuah tembakan, "kan?

246
00:11:04,896 --> 00:11:06,793
Dan itu adalah,
"Tidak, tidak, tidak, tidak, tidak."

247
00:11:06,965 --> 00:11:09,068
[Emily] Aku masih kecil
awalnya gugup.

248
00:11:09,241 --> 00:11:13,586
Aku benar-benar merasa tidak aman,
tapi pembuatan konten membantu saya

249
00:11:13,758 --> 00:11:18,482
terbuka.
Saya tidak selalu vanila.

250
00:11:18,655 --> 00:11:24,172
Aku adalah anak yang agak liar,
dan kemudian kamu berubah menjadi seorang ibu,

251
00:11:24,344 --> 00:11:29,000
lalu kamu seperti lupa
bahwa kamu juga seorang wanita.

252
00:11:29,137 --> 00:11:34,482
Itu membantu saya menemukan kembali siapa
Saya dulu dan membantu saya mendapatkan kembali

253
00:11:34,655 --> 00:11:36,931
kepercayaan diri saya,
dan kemudian Nathan berkata,

254
00:11:37,068 --> 00:11:40,000
"Baiklah, ini luar biasa!"

255
00:11:40,172 --> 00:11:44,689
Saya membuat banyak konten fetish,
tapi aku juga terkenal

256
00:11:44,862 --> 00:11:48,482
menjadi milf alami.
Tidak apa-apa, aku tidak malu.

257
00:11:48,655 --> 00:11:50,275
Saya seorang ibu bagi banyak orang.

258
00:11:50,448 --> 00:11:53,413
Aku punya selulit, aku punya
stretch marknya lho,

259
00:11:53,586 --> 00:11:56,724
Saya memiliki kekenduran,
dan orang-orang meminta saya untuk melihatnya

260
00:11:56,896 --> 00:11:59,482
stretch mark saya.
Mereka meminta untuk melihat selulit saya.

261
00:11:59,655 --> 00:12:02,586
Kebanyakan dari mereka tidak terlalu menyenangkan
video menari.

262
00:12:02,758 --> 00:12:05,379
Kebanyakan dari mereka adalah
kepositifan tubuh.

263
00:12:05,551 --> 00:12:08,517
Saya tidak sengaja menemukan
sudut Internet ini

264
00:12:08,689 --> 00:12:12,413
yang sebenarnya mencintaiku
siapa aku, ini aneh,

265
00:12:12,586 --> 00:12:15,413
gadis unik,
jadi betapa kerennya itu?

266
00:12:16,482 --> 00:12:18,379
Lihatlah sebesar ini,
perut yang indah.

267
00:12:18,551 --> 00:12:20,724
Saya membutuhkannya lebih besar.

268
00:12:20,896 --> 00:12:23,793
Anda perlu makan ketika saya berkata, oke?
Kamu tidak cukup gemuk.

269
00:12:25,172 --> 00:12:29,275
Jadi aku hanya ingin pergi ke sana
Pesta ulang tahun Phil.

270
00:12:29,448 --> 00:12:31,310
Saya memiliki waktu yang lebih baik
daripada yang saya kira akan saya lakukan.

271
00:12:31,482 --> 00:12:32,413
Ya.

272
00:12:32,586 --> 00:12:34,172
Tapi sebenarnya Megan
mengirimiku pesan setelahnya.

273
00:12:34,344 --> 00:12:35,413
Oh.

274
00:12:35,413 --> 00:12:37,206
Saya tidak melihatnya
'sampai tadi pagi.

275
00:12:37,379 --> 00:12:41,586
-Dia ingin pergi makan siang.
-Mana yang bagus, kamu tahu?

276
00:12:41,758 --> 00:12:45,172
-Mungkin itu bisa menjadi permulaan
perjalananku sebagai manusia.
-[Nathan] Ya.

277
00:12:45,344 --> 00:12:49,413
Orang-orang memang aneh
nama yang muncul di kepalaku

278
00:12:49,586 --> 00:12:51,103
dan aku mengatakannya.

279
00:12:51,275 --> 00:12:54,000
Saya hanya mengatakan sesuatu
yang terlintas di otakku.

280
00:12:55,206 --> 00:13:00,379
Itu hanya berarti
keluar bersama orang-orang

281
00:13:00,551 --> 00:13:04,310
itu tidak ada hubungannya denganku.

282
00:13:04,482 --> 00:13:06,586
[Nathan] Dengan kamu tidak memilikinya
sangat banyak teman,

283
00:13:06,758 --> 00:13:09,068
Menurutku ini luar biasa.
-Ya.

284
00:13:09,241 --> 00:13:12,413
Saya telah hamil tanpa henti
selama bertahun-tahun.

285
00:13:12,586 --> 00:13:16,586
Aku tidak pernah melakukan itu pada pacarku
di bar seperti situasi.

286
00:13:16,758 --> 00:13:19,586
Tapi sekarang anak-anak sudah seperti itu
sedikit lebih tua, itu akan menjadi

287
00:13:19,758 --> 00:13:22,689
perubahan kecepatan yang bagus
untuk mempunyai beberapa pacar.

288
00:13:22,862 --> 00:13:25,586
Saya pikir itu akan terjadi
campuran kecil yang menyenangkan

289
00:13:25,758 --> 00:13:28,000
untuk dilemparkan ke dalam kehidupan Emily.

290
00:13:28,172 --> 00:13:29,724
-Sedikit demi sedikit.
-Mm-hmm.

291
00:13:29,896 --> 00:13:30,896
aku akan...

292
00:13:32,000 --> 00:13:33,310
memudahkan jalanku masuk.

293
00:13:33,482 --> 00:13:36,275
Biarkan aku mencelupkan beberapa jari kaki,
lihat bagaimana kelanjutannya.

294
00:13:36,448 --> 00:13:38,000
Saya tahu itu mencoba
untuk berteman

295
00:13:38,172 --> 00:13:41,896
dengan grup yang sudah ada
berteman sangatlah sulit.

296
00:13:42,034 --> 00:13:43,000
Tapi tahukah Anda, siapa yang tahu?

297
00:13:43,172 --> 00:13:46,000
Mungkin ini adalah orang-orangku.
Kita lihat saja nanti.

298
00:13:48,482 --> 00:13:49,689
[Tammy] Aku tahu kamu tidak tahu
ingin pergi ke gereja.

299
00:13:49,862 --> 00:13:52,206
Satu-satunya cara yang bisa saya tempuh
kembali adalah jika saya suka duduk

300
00:13:52,379 --> 00:13:54,068
dengan pendeta itu seperti,
"Hei, aku melakukan ini,

301
00:13:54,241 --> 00:13:55,689
"seperti jika kamu mau
toh usir aku keluar,

302
00:13:55,862 --> 00:13:57,068
"katakan saja padaku sekarang
dan aku tidak akan datang

303
00:13:57,241 --> 00:13:58,413
ke gereja lamamu yang bodoh."

304
00:13:58,413 --> 00:14:01,275
Gereja terakhir yang saya kunjungi,
kami diusir.

305
00:14:02,206 --> 00:14:06,586
Saya merasa gugup,
tapi aku siap menghadapi Bri.

306
00:14:06,758 --> 00:14:08,275
Ini menakutkan bagi saya.

307
00:14:08,448 --> 00:14:10,827
[Bip] yang saya lakukan
itu sangat mengerikan?

308
00:14:11,000 --> 00:14:13,310
Ya Tuhan, aku tidak melakukannya
masih ingin menangis, um...

309
00:14:13,482 --> 00:14:16,000
Biarkan aku minum
untuk percakapan ini.

310
00:14:21,172 --> 00:14:23,172
[musik ceria diputar]

311
00:14:30,172 --> 00:14:32,103
-[mengeong]
-Amelia.

312
00:14:33,896 --> 00:14:35,896
Tentu saja kucing itu menginginkan makanan.

313
00:14:36,034 --> 00:14:38,103
Bukannya dia tidak diberi makan
pagi ini.

314
00:14:38,275 --> 00:14:40,310
Sayang, aku pikir aku akan melakukannya
mintalah anak-anak membantuku

315
00:14:40,482 --> 00:14:42,103
kapan pun kita kembali
dari gereja

316
00:14:42,275 --> 00:14:45,275
dengan membersihkan kamar mereka
karena itu adalah bencana

317
00:14:45,448 --> 00:14:46,758
dari barbekyu kemarin

318
00:14:46,931 --> 00:14:50,896
dan semoga bisa ditangkap
aku sendiri yang tidur siang sebentar.

319
00:14:51,034 --> 00:14:52,206
[Menggambar]
Mungkin Anda harus berdoa untuk itu.

320
00:14:52,206 --> 00:14:54,586
Apakah kamu akan menjawab
doaku agar aku bisa tidur siang?

321
00:14:54,758 --> 00:14:56,034
[Menarik] Kurasa.

322
00:14:56,034 --> 00:14:59,310
Saya telah menghadiri gereja
hidup dan mati sejak SMA.

323
00:14:59,482 --> 00:15:02,689
Yang lebih penting lagi
saya dengan menghadiri dan mengetahui

324
00:15:02,862 --> 00:15:05,482
keimananku dan menumbuhkan keimananku
mampu menunjukkan hal itu

325
00:15:05,655 --> 00:15:07,793
untuk anak-anak saya, dan saya ambil
itu sangat serius.

326
00:15:09,206 --> 00:15:10,689
-Hai teman-teman!
-[Cohen] Ya?

327
00:15:10,862 --> 00:15:13,482
Anda punya waktu sekitar lima menit sampai
kita harus berangkat ke gereja,

328
00:15:13,655 --> 00:15:15,517
jadi siapkan barang-barangmu, oke?

329
00:15:15,689 --> 00:15:17,586
[Cohen]
Aku mengesampingkan permainanku.

330
00:15:17,758 --> 00:15:20,172
OK terima kasih.
Tolong cepat.

331
00:15:20,344 --> 00:15:22,379
Saya tidak ingin terlambat.

332
00:15:22,551 --> 00:15:24,965
Hari ini saya mencoba yang baru
gereja karena gereja terakhir

333
00:15:25,103 --> 00:15:28,586
tempatku berada, aku pernah berada di sana
sangat terlibat selama beberapa tahun.

334
00:15:28,758 --> 00:15:32,586
Saya dipanggil oleh pendeta
dan kami mengobrol.

335
00:15:32,758 --> 00:15:35,000
Dia bilang dia mengerti
laporan anonim

336
00:15:35,172 --> 00:15:38,000
bahwa saya adalah seorang pembuat konten.

337
00:15:38,172 --> 00:15:42,379
Dan pada dasarnya dia memberitahuku,
kamu tahu,

338
00:15:42,551 --> 00:15:44,172
"Kau tahu apa
yang kamu lakukan salah."

339
00:15:44,344 --> 00:15:49,275
Dan, um -- tapi segera pergi
menjadi serangan pribadi.

340
00:15:49,448 --> 00:15:51,620
[Drew] Dia baru saja memarahi kami
dan meremehkan kami.

341
00:15:51,793 --> 00:15:54,482
Dan kemudian kami diusir.

342
00:15:54,655 --> 00:15:56,103
Itu sebabnya saya tidak pergi
kembali ke gereja itu.

343
00:15:56,275 --> 00:15:58,379
Dan itulah mengapa saya ragu-ragu
untuk menghadiri gereja lain sekarang.

344
00:15:59,793 --> 00:16:01,103
[Tammy] Aku tahu
kamu tidak ingin pergi ke gereja,

345
00:16:01,275 --> 00:16:03,172
tapi aku rindu memilikinya
kamu di sana bersama kami.

346
00:16:03,344 --> 00:16:05,068
Aku tidak akan pergi ke sana kecuali...

347
00:16:05,241 --> 00:16:07,620
Satu-satunya cara yang bisa saya tempuh
kembali adalah jika saya, seperti, duduk

348
00:16:07,793 --> 00:16:09,689
dengan pendeta dan seperti,
"Hei, aku melakukan ini.

349
00:16:09,862 --> 00:16:11,068
"Seperti, jika kamu mau
toh usir aku keluar,

350
00:16:11,241 --> 00:16:12,482
"katakan saja padaku sekarang
dan aku tidak akan datang

351
00:16:12,655 --> 00:16:13,896
ke gereja lamamu yang bodoh."

352
00:16:14,034 --> 00:16:16,310
Itu, seperti, harusnya,
Saya tidak tahu,

353
00:16:16,482 --> 00:16:18,862
harus menjadi jalannya
Aku agak menginginkannya di sana,

354
00:16:19,000 --> 00:16:22,206
daripada hanya pergi ke sana
untuk pergi ke sana.

355
00:16:26,103 --> 00:16:27,275
Saya memiliki semua halaman saya sendiri.

356
00:16:28,206 --> 00:16:29,517
Saya bekerja dengannya.

357
00:16:29,689 --> 00:16:32,689
Manfaat melakukan hal ini adalah
agar saya bisa menghabiskan lebih banyak waktu

358
00:16:32,862 --> 00:16:35,413
dengan keluargaku, yaitu
sangat penting sebagai seorang Kristen

359
00:16:35,586 --> 00:16:37,793
untuk menghabiskan waktu berkualitas
bersama keluargamu,

360
00:16:37,965 --> 00:16:39,586
istrimu, anak-anakmu,

361
00:16:39,758 --> 00:16:41,103
tapi kemudian kami melakukannya
cara yang salah.

362
00:16:41,275 --> 00:16:44,172
Tapi kapan pun aku melakukannya
itu kutipan-tanda kutip dengan cara yang benar,

363
00:16:44,344 --> 00:16:45,758
Saya tidak melihat mereka sama sekali.

364
00:16:45,931 --> 00:16:48,413
Jadi saya terjebak dalam gulat
antara apakah aku menyenangkan Tuhan?

365
00:16:48,586 --> 00:16:50,275
Apakah saya melakukan hal yang benar
untuk keluargaku?

366
00:16:50,448 --> 00:16:51,379
Dan itu ada dimana-mana

367
00:16:51,551 --> 00:16:52,724
dan itu adalah sesuatu
saya berjuang dengan.

368
00:16:52,724 --> 00:16:54,793
Secara harfiah setiap hari
Saya sedang memikirkan hal ini.

369
00:16:56,172 --> 00:16:59,482
Jika saya pergi ke sana, saya tidak tahan
kapan pun orang-orang ini punya

370
00:16:59,655 --> 00:17:00,793
gereja mereka berhadapan.

371
00:17:00,965 --> 00:17:02,000
Anda tahu apa yang saya maksud?
-Aku tahu.

372
00:17:02,000 --> 00:17:04,068
Beberapa dari orang-orang itu
bahwa mereka hanya ada di sana

373
00:17:04,241 --> 00:17:08,103
untuk bersosialisasi dan berbaur
dan jaringan dan apa pun lainnya.

374
00:17:08,275 --> 00:17:09,275
Dan itu terasa menjijikkan.

375
00:17:09,448 --> 00:17:10,517
-Itulah sebabnya aku tidak pergi.
-Aku tahu.

376
00:17:10,689 --> 00:17:12,413
Maksudku, dengarkan,
pasti ada beberapa

377
00:17:13,586 --> 00:17:15,378
perbedaan yang saya miliki
dengan itu juga.

378
00:17:15,550 --> 00:17:16,792
Tapi, seperti,
Saya sedang mengatasinya.

379
00:17:16,964 --> 00:17:18,172
Saya senang berada di sana.

380
00:17:18,172 --> 00:17:20,586
Saya senang terlibat dan,
seperti, membawa anak-anak di sana.

381
00:17:20,758 --> 00:17:25,103
Dan saya berharap Anda juga demikian
duduk di sebelahku.

382
00:17:25,275 --> 00:17:26,896
Mungkin suatu hari nanti.
Tidak hari ini.

383
00:17:27,034 --> 00:17:28,000
Baiklah.
Aku harus menjemput anak-anak.

384
00:17:28,137 --> 00:17:29,206
Kalau tidak, kita akan terlambat.

385
00:17:29,206 --> 00:17:31,275
-Jadi, sampai jumpa lagi.
-Selamat bersenang-senang -- aku mencintaimu.

386
00:17:31,448 --> 00:17:32,379
Selamat tinggal.

387
00:17:34,103 --> 00:17:36,275
Baiklah teman-teman, waktunya berangkat.

388
00:17:37,586 --> 00:17:39,103
Gereja baru
yang saya hadiri hari ini

389
00:17:39,275 --> 00:17:41,068
tidak tahu
bahwa saya melakukan konten.

390
00:17:41,241 --> 00:17:44,000
Jadi sekali lagi, saya tidak
mengungkapkan semua detailnya.

391
00:17:46,068 --> 00:17:47,379
Ya.

392
00:17:47,551 --> 00:17:49,310
Bagaimana saya bisa merasa aman
di gereja lagi,

393
00:17:49,482 --> 00:17:51,482
tidak tahu apakah aku akan pergi
diusir lagi?

394
00:17:51,655 --> 00:17:52,586
Cohen, kamu sudah selesai?

395
00:17:53,965 --> 00:17:55,172
[Cohen] Satu detik.

396
00:17:55,344 --> 00:17:56,517
[Tammy]
Cohen, Brooklyn, ayolah.

397
00:17:56,689 --> 00:17:58,896
[Brooklynn]
Saya masih bersiap-siap.

398
00:17:59,034 --> 00:18:00,862
Pernahkah kamu melihat sweterku?

399
00:18:02,103 --> 00:18:04,103
♪♪

400
00:18:23,000 --> 00:18:25,896
[Rhonda]
Hai! -- Apa kabarmu?

401
00:18:26,034 --> 00:18:27,206
[Emily] Bagus.
Apa kabarmu?

402
00:18:27,379 --> 00:18:29,413
[Rhonda] Bagus.
Aku baru saja datang menemuimu.

403
00:18:29,586 --> 00:18:32,275
Semua orang menyimpannya
untuk diri mereka sendiri di jalan saya.

404
00:18:32,448 --> 00:18:34,482
Selain aku dan Rhonda.

405
00:18:34,655 --> 00:18:36,206
Kami, Anda tahu,
berhenti di tengah

406
00:18:36,379 --> 00:18:38,517
di jalanan dan kami bergosip.

407
00:18:38,689 --> 00:18:39,655
Di luar sangat panas.

408
00:18:39,827 --> 00:18:42,758
Ini panas.
Aku tidak percaya hari ini sudah 80 tahun.

409
00:18:42,931 --> 00:18:45,068
Aku tahu, lalu
dalam beberapa hari, itu akan menjadi 30,

410
00:18:45,241 --> 00:18:46,862
dan kita semua akan sakit.
-[Rhonda] Ya.

411
00:18:47,000 --> 00:18:48,758
-Itulah sebabnya aku tinggal di rumah.
-[Emily] Ya.

412
00:18:48,931 --> 00:18:50,896
-Bagaimana bahumu?
-[Rhonda] Sudah sampai.

413
00:18:51,034 --> 00:18:53,275
Itu sampai di sana.
Saya lanjutkan saja ke PT.

414
00:18:54,896 --> 00:18:56,586
Jadi aku melihat kecilmu
mainan baru Corvette.

415
00:18:56,758 --> 00:18:58,275
-[Emily] Ya, [terkekeh].
-[Rhonda] Ya.

416
00:18:58,448 --> 00:18:59,793
[Emily] Menurutku
semua orang juga mendengarnya.

417
00:18:59,965 --> 00:19:01,793
-[putaran mesin]
-Sial!

418
00:19:01,965 --> 00:19:04,068
-Whoo -- wah!
-Ini berhasil!

419
00:19:04,241 --> 00:19:05,206
Tapi itu indah.

420
00:19:05,206 --> 00:19:07,793
[Emily] Dia sangat bersemangat.
Itu tadi, um,

421
00:19:07,965 --> 00:19:10,000
semacam a
pembelian mendadak.

422
00:19:11,103 --> 00:19:12,793
Dan berapa lama
apakah kita akan mempertahankan yang ini?

423
00:19:12,965 --> 00:19:14,310
[Emilia]
Hanya waktu yang akan menjawabnya.

424
00:19:14,482 --> 00:19:16,000
-Aku menyimpannya
Escalade sekalipun.
-[Rhonda] Ya, ya.

425
00:19:16,172 --> 00:19:18,000
[Emilia]
Itu milikku dan aku menyimpannya.

426
00:19:19,068 --> 00:19:22,103
Jadi, Anda punya semua mainan baru ini,
Anda memiliki Escalade baru,

427
00:19:22,275 --> 00:19:24,586
truk Ram baru, Corvette.
-[Emily] Mm-hmm.

428
00:19:24,758 --> 00:19:27,000
-Mm-hmm.
-Dalam pikiranku, aku seperti,
“Apakah mereka pengedar narkoba rahasia?”

429
00:19:27,172 --> 00:19:29,172
-[tertawa]
-Tidak.

430
00:19:29,344 --> 00:19:30,758
Maksudku, karena memang begitu
seperti bam, bam, bam,

431
00:19:30,931 --> 00:19:33,172
semua dalam seperti apa,
dua bulan, satu setengah bulan?

432
00:19:34,172 --> 00:19:37,724
Kami bukan pengedar narkoba rahasia.
Itu saya tahu pasti.

433
00:19:40,172 --> 00:19:41,793
Begitu saya mulai
menghasilkan lebih banyak uang,

434
00:19:41,965 --> 00:19:43,586
kami mulai membeli lebih banyak mainan.

435
00:19:43,758 --> 00:19:45,000
Dan saya telah memperhatikannya

436
00:19:46,000 --> 00:19:47,517
beberapa penampilan
di sekitar lingkungan

437
00:19:47,689 --> 00:19:51,896
saat kami melewatinya
mobil mahal kita dan semacamnya.

438
00:19:52,034 --> 00:19:54,758
Saya kira Rhonda tidak curiga
tentang pembuatan konten saya.

439
00:19:54,931 --> 00:19:58,862
Anda tahu, dan saya tidak tahu
siapa yang harus kuberitahu, jika aku harus memberi tahu,

440
00:19:59,000 --> 00:20:00,000
kapan aku harus memberitahukannya.

441
00:20:00,000 --> 00:20:03,172
Kurasa aku akan memberitahu Rhonda
suatu hari nanti.

442
00:20:03,344 --> 00:20:04,379
Aku yakin aku akan memberitahunya.

443
00:20:05,758 --> 00:20:09,793
Kami mengadakan pertunjukan reptil.
Itu di Chicago.

444
00:20:09,965 --> 00:20:11,965
Jika Anda bisa saja
mengintip ke luar jendelamu
sesekali.

445
00:20:12,103 --> 00:20:14,000
-Aku bisa melakukan itu, itu mudah.
-[Emily] Hanya itu yang aku butuhkan.

446
00:20:14,137 --> 00:20:15,379
Oke, baiklah kalau sudah sampai
kembali dari Chicago,

447
00:20:15,551 --> 00:20:17,206
apakah kamu ingin pergi makan siang?
-[Emily] Ya.

448
00:20:17,379 --> 00:20:18,655
-OKE.
-Ya, ya, ya.

449
00:20:18,655 --> 00:20:20,000
[Rhonda] Emily orang rumahan
karena aku jarang melihatnya.

450
00:20:20,172 --> 00:20:22,413
Dia puas berada di rumah,
mengurus anak-anak,

451
00:20:22,586 --> 00:20:23,586
mengurus rumah.

452
00:20:23,758 --> 00:20:25,620
Dia sangat pendiam,
tapi kita harus keluar.

453
00:20:25,793 --> 00:20:27,620
Dia membutuhkan pendidikan.

454
00:20:29,758 --> 00:20:31,793
Aku akan masuk, aku berkeringat.

455
00:20:31,965 --> 00:20:33,000
-Sampai jumpa nanti.
-[Emily] Baiklah.

456
00:20:33,172 --> 00:20:34,103
-Semoga harimu menyenangkan.
-Sampai jumpa, sampai jumpa.

457
00:20:36,275 --> 00:20:38,310
♪♪

458
00:20:41,379 --> 00:20:42,551
Begitu anak-anak pergi ke sekolah

459
00:20:42,724 --> 00:20:44,689
adalah ketika konten dewasa
pembuatan dimulai di sekitar sini.

460
00:20:44,862 --> 00:20:47,689
Lima, lima bea cukai menunggu.

461
00:20:47,862 --> 00:20:51,689
Biasanya saya punya
daftar kebiasaan menunggu.

462
00:20:51,862 --> 00:20:53,379
Seperti saat ini saya punya lima.

463
00:20:53,551 --> 00:20:58,172
Video khusus adalah video
yang diinginkan pelanggan,

464
00:20:58,344 --> 00:21:02,413
jadi mereka mendapatkan apa yang sebenarnya
yang diinginkan orang tertentu.

465
00:21:04,896 --> 00:21:07,586
Jadi kita mendapatkan peti itu,

466
00:21:07,758 --> 00:21:10,689
karena aku memulainya
mengumpulkan begitu banyak mainan

467
00:21:10,862 --> 00:21:12,793
dari pelanggan sebagai hadiah.

468
00:21:12,965 --> 00:21:14,517
Saya tidak tahu di mana
untuk menjaga semuanya,

469
00:21:14,689 --> 00:21:17,206
dan aku tidak menginginkan seorang anak
untuk tersandung pada mereka.

470
00:21:17,379 --> 00:21:18,965
Jadi anak-anak saya berpikir
bahwa ada, seperti,

471
00:21:19,103 --> 00:21:20,103
Hadiah Natal di sana.

472
00:21:22,275 --> 00:21:23,482
Saya tidak tahu
apa lagi yang harus kukatakan pada mereka.

473
00:21:23,655 --> 00:21:25,275
Seperti, "Jangan ikut campur!"

474
00:21:27,758 --> 00:21:29,068
Apakah itu yang kamu suka?

475
00:21:29,241 --> 00:21:30,379
Anda ingin itu muncul?

476
00:21:30,551 --> 00:21:32,379
Apa kamu yakin?

477
00:21:32,551 --> 00:21:35,000
Beberapa gadis melakukannya
beberapa juta per tahun,

478
00:21:35,172 --> 00:21:36,689
beberapa gadis menghasilkan lebih dari itu.

479
00:21:36,862 --> 00:21:39,379
Semakin banyak Anda bekerja,
semakin banyak yang akan Anda hasilkan.

480
00:21:39,551 --> 00:21:43,310
Anda harus memposting setiap hari,
beberapa kali sehari.

481
00:21:43,482 --> 00:21:46,793
Saya memposting, saya merespons
ke pesan,

482
00:21:46,965 --> 00:21:48,379
Saya sedang merekam video.

483
00:21:50,758 --> 00:21:52,758
Rambut anjing.

484
00:21:52,931 --> 00:21:55,310
Jenis konten yang dibuat
uang terbanyak untukku,

485
00:21:55,482 --> 00:21:59,172
sesuatu yang tidak biasa,
tidak banyak terlihat,

486
00:21:59,344 --> 00:22:02,206
sesuatu itu
lebih sulit ditemukan.

487
00:22:02,379 --> 00:22:06,103
Menurut saya yang paling tidak biasa
permintaan yang telah saya terima

488
00:22:06,275 --> 00:22:07,758
sedang bertelur.

489
00:22:08,965 --> 00:22:11,482
Jadi untuk $2.000,
Aku berjalan seperti ayam

490
00:22:11,655 --> 00:22:13,000
dan berbicara dengan telur bayiku.

491
00:22:13,172 --> 00:22:15,000
Jangan khawatir,
Ibu akan menjagamu.

492
00:22:15,172 --> 00:22:17,000
Lalu kita bisa pergi
dan memposting video itu

493
00:22:17,137 --> 00:22:20,000
di semua platform kami yang lain
untuk dijual, dan itu bisa berlanjut

494
00:22:20,137 --> 00:22:21,517
untuk menghasilkan ribuan dolar.

495
00:22:21,689 --> 00:22:23,275
Apakah kita siap untuk tampil?

496
00:22:23,448 --> 00:22:24,965
-[muncul]
-Mm.

497
00:22:25,103 --> 00:22:26,413
Oh, aku berkeringat.

498
00:22:26,586 --> 00:22:28,482
Dengan itu dikatakan,
Saya pasti orangnya

499
00:22:28,655 --> 00:22:30,172
rumah, pencari nafkah.

500
00:22:30,344 --> 00:22:33,413
Kandungan pedasnya
tentu saja membawa masuk

501
00:22:33,586 --> 00:22:36,172
baik tentang apa
Pekerjaan Nathan membawa.

502
00:22:37,172 --> 00:22:40,379
Pada titik tertentu, balon menjadi
bagian dari pembayaran hipotek saya.

503
00:22:40,551 --> 00:22:41,793
Betapa anehnya itu?

504
00:22:43,482 --> 00:22:45,206
Sampai jumpa lagi, balon.

505
00:22:48,379 --> 00:22:49,689
Mengapa kamu begitu kesal?

506
00:22:51,482 --> 00:22:52,896
Pendeta mengatakan bahwa --

507
00:22:53,034 --> 00:22:55,310
“Saya tidak mengerti
bagaimana Anda bisa menyukainya

508
00:22:55,482 --> 00:22:56,896
apa yang kamu lihat di cermin
setiap hari."

509
00:23:05,793 --> 00:23:07,793
[musik klasik diputar]

510
00:23:15,275 --> 00:23:16,793
[Tammy] Bisakah kamu ambil
anak-anak ke ruang bermain?

511
00:23:16,965 --> 00:23:18,000
Aku hanya akan duduk
di sini dan berdoa.

512
00:23:19,068 --> 00:23:21,448
Baiklah, kalian
jadilah baik, oke?

513
00:23:21,620 --> 00:23:23,793
-Menangkapmu sebentar lagi.
-Kamu akan menjadi baik?

514
00:23:23,965 --> 00:23:25,655
-Aku mencintaimu. Aku mencintaimu, gadis.
-[Brooklynn] Sampai jumpa.

515
00:23:25,827 --> 00:23:29,344
Jodie seperti seorang ibu bagiku
dan seorang nenek bagi anak-anakku.

516
00:23:29,517 --> 00:23:33,172
Saya tidak dapat membayangkannya
hidup kita tanpa Jodie.

517
00:23:33,344 --> 00:23:34,896
Dia pergi ke acara anak-anak
bersama kami.

518
00:23:35,034 --> 00:23:36,586
Dia pergi ke pesta ulang tahun
bersama kami.

519
00:23:36,758 --> 00:23:40,862
Dia selalu melakukan sesuatu
dengan keluarga kami.

520
00:23:41,000 --> 00:23:42,689
Seringkali kita salah.

521
00:23:42,862 --> 00:23:43,896
Dia seperti, "Apakah ini ibumu?"

522
00:23:43,896 --> 00:23:45,896
Dan aku seperti,
"Tidak, tapi cukup banyak, ya."

523
00:24:00,103 --> 00:24:01,379
Saya ingin pergi ke gereja lagi

524
00:24:01,551 --> 00:24:05,586
karena aku tahu
bahwa Tuhan mengetahui isi hati kita.

525
00:24:05,758 --> 00:24:08,793
Aku tahu itu Tuhan
tidak meninggalkan kita,

526
00:24:08,965 --> 00:24:11,586
dan itu membuat pikiranku tenang

527
00:24:11,758 --> 00:24:14,379
bahwa aku tidak mengandalkan diriku sendiri,

528
00:24:14,551 --> 00:24:17,172
dan aku membutuhkan rahmat Tuhan
dan kasih Tuhan.

529
00:24:27,586 --> 00:24:28,551
Kamu baik-baik saja?

530
00:24:28,724 --> 00:24:30,137
[terkekeh]
Ya.

531
00:24:34,689 --> 00:24:37,551
[Jodie]
Aku mencintaimu dan anak-anak itu.
Ini seperti kamu milikku sendiri.

532
00:24:40,275 --> 00:24:42,275
[mendengus]

533
00:24:47,379 --> 00:24:50,896
Jadi kenapa kamu begitu kesal?
Itu baru saja terjadi?

534
00:24:51,034 --> 00:24:55,103
Aku sedang berpikir, kamu tahu,
tentu saja, tentang segala hal.

535
00:24:55,275 --> 00:24:57,000
[Jodie] Ya.
[Tammy] Percakapan itu,

536
00:24:57,172 --> 00:24:59,586
setiap kali pendeta menelepon saya,

537
00:24:59,758 --> 00:25:02,068
Saya mengharapkan lebih banyak pertanyaan
tentang hal itu.

538
00:25:02,241 --> 00:25:04,793
-[Jodie] Mm-hmm.
-Dan pengertian.

539
00:25:04,965 --> 00:25:10,172
Dan itu sangat cepat
berubah menjadi percakapan...

540
00:25:12,655 --> 00:25:14,896
Kalimat yang dia katakan padaku
itu benar-benar menyentuh hati

541
00:25:16,482 --> 00:25:18,172
adalah ketika dia berkata,

542
00:25:18,344 --> 00:25:20,586
“Saya tidak mengerti
bagaimana kamu bisa

543
00:25:20,758 --> 00:25:22,379
seperti apa yang kamu lihat
di cermin setiap hari."

544
00:25:26,344 --> 00:25:29,172
Saat Tammy dan Andrew
menjelaskan kepadaku apa yang mereka lakukan

545
00:25:29,344 --> 00:25:32,000
dengan kehidupan mereka
dan dalam gaya hidup mereka,

546
00:25:32,137 --> 00:25:35,172
Saya tidak menghakimi mereka.
Saya tidak punya ruang untuk menilai.

547
00:25:35,344 --> 00:25:37,655
Itu bukan sesuatu
saya akan memilih,

548
00:25:37,827 --> 00:25:39,103
tapi itu adalah pilihan mereka.

549
00:25:39,275 --> 00:25:41,793
Dan selama
karena tidak ada yang terluka,

550
00:25:41,965 --> 00:25:43,551
Saya tidak peduli apa yang Anda lakukan.

551
00:25:43,724 --> 00:25:46,482
[Tammy]
Hal yang sangat membuatku hancur,
juga, seperti yang dialami pendeta

552
00:25:46,655 --> 00:25:50,068
mengatakan itu, kamu tahu, aku masih
diperbolehkan datang ke gereja,

553
00:25:50,241 --> 00:25:52,793
Anda tahu, alias, seperti,
“Kamu masih bisa datang dan memberikan persepuluhan,

554
00:25:52,965 --> 00:25:55,551
tapi aku akan memotongmu
dari melayani."
-Benar, benar.

555
00:25:55,724 --> 00:25:58,000
Dan hal yang sebenarnya,
Saya pikir, berhasil

556
00:25:58,137 --> 00:26:02,551
dengan Drew tidak mengizinkanku
untuk melayani di sana lagi.

557
00:26:02,724 --> 00:26:05,379
Apa yang Anda pilih untuk dilakukan,
gaya hidup Anda,

558
00:26:05,551 --> 00:26:06,896
itu urusanmu.
-Aku tahu.

559
00:26:07,034 --> 00:26:10,172
-[Jodie] Itu bukan miliknya
bisnis, kamu tahu?
-Aku tahu.

560
00:26:10,344 --> 00:26:11,586
Saya ingin menjadi gila.

561
00:26:11,758 --> 00:26:13,689
Benar, benar.
Saya setuju.

562
00:26:13,862 --> 00:26:17,586
Anda tidak pernah berpikir itu akan terjadi
terjadi dengan cara itu, sedemikian rupa

563
00:26:17,758 --> 00:26:20,379
cara pribadi.
-[Jodie] Benar, tepatnya.

564
00:26:20,551 --> 00:26:24,793
Saya tahu itu hidup dan kehidupan saya
itu sepenuhnya tidak akan terjadi

565
00:26:24,965 --> 00:26:28,241
menjadi mungkin jika saya memilikinya
hati yang keras seperti itu.

566
00:26:28,413 --> 00:26:29,482
[Jodie]
Benar, benar.

567
00:26:29,482 --> 00:26:32,448
Dan tidak akan pernah mengizinkan
Tuhan bekerja dalam hidupku.

568
00:26:32,620 --> 00:26:35,103
-Jadi saya berdoa setiap hari.
-Ya.

569
00:26:35,275 --> 00:26:37,344
Harus menjaga hatiku tetap lembut,
karena itu sangat mudah

570
00:26:37,517 --> 00:26:39,275
untuk membuatnya terluka.
-[Jodie] Benar.

571
00:26:39,448 --> 00:26:43,034
Saya emosional karena ada
banyak terjadi akhir-akhir ini

572
00:26:43,206 --> 00:26:46,000
dengan daging sapi Bri dan Megan
dan kami diusir

573
00:26:46,137 --> 00:26:47,482
dari gym dan segalanya.

574
00:26:47,655 --> 00:26:50,586
Dan sekarang saya khawatir dengan
apa yang terjadi jika diusir

575
00:26:50,758 --> 00:26:54,103
gereja terakhir saya ketika itu
gereja ini mengetahui, seperti,

576
00:26:54,275 --> 00:26:56,000
apa yang akan mereka lakukan.

577
00:26:56,172 --> 00:26:58,068
Jika, seperti, grup teman
berantakan

578
00:26:58,241 --> 00:26:59,862
dan aku tidak punya
komunitas gereja saya,

579
00:27:00,068 --> 00:27:01,172
seperti apa yang tersisa dariku?

580
00:27:02,896 --> 00:27:05,689
-Terima kasih sudah mendengarkan.
-Yah, tentu saja, kapan saja.

581
00:27:09,758 --> 00:27:11,068
– [Tammy berbicara]
-[Jodie] Aku juga mencintaimu.

582
00:27:16,172 --> 00:27:19,172
Saya akan jujur saja, seperti,
Saya merasa Anda hampir baik hati

583
00:27:19,344 --> 00:27:22,793
berbicara seolah-olah Anda dekat
bersama kami, tapi kamu tidak.

584
00:27:22,965 --> 00:27:24,344
Saya tidak mencoba untuk menjadi jahat.

585
00:27:24,517 --> 00:27:27,551
Saya hanya mencoba
untuk melindungi kelompok ini.

586
00:27:35,068 --> 00:27:38,275
♪♪

587
00:27:38,448 --> 00:27:42,000
Jadi, saya pikir saya sudah berakhir
pingsan sekitar pukul 12:30,

588
00:27:42,172 --> 00:27:44,241
mencoba bermain seperti
permainan pertanian kecilku.

589
00:27:44,413 --> 00:27:46,000
-Aku juga punya permainan bertani.
-[Macy] Aku sungguh kutu buku.

590
00:27:46,172 --> 00:27:47,034
-Benarkah?
-Ya.

591
00:27:47,206 --> 00:27:49,551
Ya Tuhan, itu lucu.

592
00:27:49,724 --> 00:27:52,172
Setelah barbekyu
dan semua ketegangan dengan Bri,

593
00:27:52,344 --> 00:27:54,379
Saya memutuskan untuk merencanakan makan siang

594
00:27:54,551 --> 00:27:58,482
karena aku, kamu tahu, menginginkannya
beberapa waktu senggang dengan gadis-gadis itu.

595
00:27:58,655 --> 00:28:01,068
Saya ingin, Anda tahu, untuk melihat
bagaimana keadaan semua orang

596
00:28:01,241 --> 00:28:04,137
dan untuk melihat
tempat semua orang berdiri.

597
00:28:04,310 --> 00:28:06,758
-[bunyi notifikasi]
-Oh, Emily baru saja mengirim SMS.
Dia hampir sampai.

598
00:28:09,034 --> 00:28:10,793
[Emilia]
Ah, aku hampir terjatuh!

599
00:28:12,172 --> 00:28:13,482
-[Megan] Hai!
-Hai!

600
00:28:13,655 --> 00:28:15,689
-Apa kabarmu?
-[Emily] Bagus, apa kabar?

601
00:28:15,862 --> 00:28:18,344
-[Megan] Aku baik-baik saja, terima kasih.
-[Emily] Bagus!

602
00:28:18,517 --> 00:28:20,241
-Oh, kamu terlihat sangat manis.
-Oh terima kasih!

603
00:28:20,413 --> 00:28:23,172
-Ini adalah sepatu dudukku.
-[terkekeh]

604
00:28:23,344 --> 00:28:25,379
Saya tidak bisa memakainya
di tempat lain.

605
00:28:25,551 --> 00:28:28,482
Datang untuk makan siang adalah
sedikit tidak nyaman.

606
00:28:28,655 --> 00:28:30,275
Saya tidak tahu
gadis-gadis ini dengan sangat baik.

607
00:28:30,448 --> 00:28:34,482
Dan sulit bagiku untuk mewujudkannya
teman karena di film,

608
00:28:34,655 --> 00:28:37,103
saya hebat.
Saya tepat sasaran.

609
00:28:37,275 --> 00:28:40,896
Namun dalam kehidupan nyata, saya canggung
dalam kehidupan nyata secara langsung.

610
00:28:42,275 --> 00:28:45,862
Tapi saya ingat itu
ini adalah kesempatan untuk dibuat

611
00:28:46,000 --> 00:28:48,034
berteman dan mengenal orang-orang,
jadi aku masih bersemangat.

612
00:28:49,344 --> 00:28:52,172
Barbekyu Tammy.
Apakah kalian semua pergi?

613
00:28:52,344 --> 00:28:54,034
-Ya.
-[Megan] Ya,
kami bisa pergi.

614
00:28:54,206 --> 00:28:55,689
[Emilia]
Jadi, ceritakan semuanya padaku.

615
00:28:55,862 --> 00:28:58,137
Oh, maksudku,
itu saat yang tepat.

616
00:28:58,310 --> 00:29:00,482
Baiklah, nona-nona,
Saya menjadi [tidak jelas].

617
00:29:00,655 --> 00:29:01,586
Oh wah.
Cantik.

618
00:29:02,551 --> 00:29:05,379
Jadi, ya, saya merasakannya
sedikit canggung.

619
00:29:05,551 --> 00:29:07,000
Mengapa?
Apa yang telah terjadi?

620
00:29:07,137 --> 00:29:08,793
Beri tahu saya.
Beri tahu saya!

621
00:29:08,965 --> 00:29:10,689
Jenis obat yang terasa
ke dalam percakapan

622
00:29:10,862 --> 00:29:13,896
itu sebenarnya bukan untukku.

623
00:29:14,034 --> 00:29:16,793
Menurutku ketegangannya
datang dari Bri dan aku.

624
00:29:16,965 --> 00:29:20,482
Tapi itu benar
percakapan yang menegangkan.

625
00:29:20,655 --> 00:29:22,758
[Emily] Nah, siapa yang mengungkitnya
percakapan yang intens

626
00:29:22,931 --> 00:29:24,068
di pesta barbekyu?

627
00:29:26,551 --> 00:29:27,896
Itu semacam,
pertanyaan yang bagus.

628
00:29:29,275 --> 00:29:32,000
-Um...
-[Emily] Sepertinya
seperti yang Heather tahu.

629
00:29:32,172 --> 00:29:33,586
-[tertawa]
-Maksudku...

630
00:29:35,655 --> 00:29:39,137
Tammy adalah orang itu
mengawali pembicaraan,

631
00:29:39,310 --> 00:29:42,172
tapi menurutku itu baik
dari salah satu hal itu, seperti,

632
00:29:42,344 --> 00:29:43,413
gajah di dalam ruangan.

633
00:29:43,413 --> 00:29:46,172
Itukah sebabnya kalian
semacam ditarik kembali dari,

634
00:29:46,344 --> 00:29:48,482
kamu tahu, jalan-jalan?

635
00:29:48,655 --> 00:29:52,655
Saya sedikit terkejut
penjaga oleh Emily bertanya

636
00:29:52,827 --> 00:29:55,172
begitu banyak pertanyaan
tentang apa yang sedang terjadi

637
00:29:55,344 --> 00:29:56,862
dengan Megan dan Bri.

638
00:29:57,000 --> 00:29:59,000
Sepertinya, dia gadis baru
di grup teman,

639
00:30:00,034 --> 00:30:02,965
dan aku hanya mencoba
untuk memahami, seperti,

640
00:30:03,103 --> 00:30:04,758
dimana kepalanya berada.

641
00:30:04,931 --> 00:30:09,344
Saat ini, saya sedang mencoba
untuk mencegah Emily dari sebenarnya

642
00:30:09,517 --> 00:30:13,482
mengaduk panci di antaranya
masalah dengan Megan dan Bri.

643
00:30:13,655 --> 00:30:17,000
Bri dan aku baru saja berpisah,
tapi sungguh, seperti,

644
00:30:17,172 --> 00:30:19,137
itu antara Bri dan aku.

645
00:30:19,310 --> 00:30:22,482
Jadi, sepertinya, saya tidak melakukannya
nyaman menyiarkannya

646
00:30:22,655 --> 00:30:24,689
di depan seluruh kelompok...
-Benar.

647
00:30:24,862 --> 00:30:28,482
...um, tadi malam,
jadi sebenarnya aku tidak melakukannya.

648
00:30:29,896 --> 00:30:30,896
Seperti, aku tidak mau
bicarakan itu,

649
00:30:31,034 --> 00:30:32,689
jadi aku benar-benar tidak melakukannya.

650
00:30:32,862 --> 00:30:36,482
Dan saya sangat berharap dan berharap
bahwa itu adalah sesuatu

651
00:30:36,655 --> 00:30:41,482
agar kita bisa melewatinya,
suka, dan tetap berteman.

652
00:30:41,655 --> 00:30:43,551
-[Heather] Ya, seperti --
-[Emily] Mungkin tidak --

653
00:30:43,724 --> 00:30:46,793
-Teman jarak jauh, seperti...
-[Emily] Ya.

654
00:30:46,965 --> 00:30:47,896
...ramah, pastinya,

655
00:30:48,034 --> 00:30:49,586
yang mana saat ini
kami tidak dapat melakukannya.

656
00:30:49,758 --> 00:30:51,172
Seperti, kami bahkan tidak berbicara

657
00:30:51,344 --> 00:30:52,793
kecuali untuk satu saat itu.
-Ya.

658
00:30:54,758 --> 00:30:57,000
[Megan] Jadi, yang terakhir kali
Aku melihat Bri sedang berada di pesta barbekyu,

659
00:30:57,172 --> 00:31:01,482
dan aku merasa sangat disergap,
tapi aku tidak ingin masalah ini

660
00:31:01,655 --> 00:31:03,862
dengan Bri untuk mempengaruhi grup.

661
00:31:04,000 --> 00:31:07,275
Saya menghargai semuanya
dari persahabatan mereka.

662
00:31:08,862 --> 00:31:12,000
Aku perlu bicara dengan Bri tentang hal itu
fakta bahwa dialah orangnya

663
00:31:12,137 --> 00:31:14,896
itu membuatku kesal.
Aku harus menyelesaikannya.

664
00:31:15,034 --> 00:31:17,034
Saya hanya mencoba
untuk mempersiapkan mental.

665
00:31:17,206 --> 00:31:19,275
Aku hanya tahu, seperti kalian
dulunya adalah teman baik,

666
00:31:19,448 --> 00:31:22,758
dan itu seperti, tentu saja,
ada fondasi yang bagus di sana.

667
00:31:22,931 --> 00:31:26,000
Pada akhirnya, seperti kalian
perlu menguraikannya.

668
00:31:26,137 --> 00:31:28,551
-Dan menurutku kalian bisa, um...
-Ya.

669
00:31:31,000 --> 00:31:34,275
Emily, jujur saja
semacam seperti,

670
00:31:34,448 --> 00:31:35,655
Saya akan jujur saja, seperti,

671
00:31:37,034 --> 00:31:41,379
agak tertarik
seperti kamu berada di sini hari ini,

672
00:31:41,551 --> 00:31:44,275
hanya karena, misalnya, kita semua pernah mengalaminya
sudah seperti teman yang sangat dekat,

673
00:31:44,448 --> 00:31:47,793
tapi, sepertinya, aku merasa seperti kamu
hampir seperti berbicara seperti

674
00:31:47,965 --> 00:31:49,482
kamu dekat dengan kami,

675
00:31:49,655 --> 00:31:50,586
tapi kamu tidak.
Seperti...

676
00:31:53,965 --> 00:31:55,000
[Emily] Um...

677
00:31:56,689 --> 00:31:58,068
Saya hanya mengajukan pertanyaan.

678
00:31:58,241 --> 00:32:00,482
Anda tahu, saya baru saja
menanyakan tentang barbekyu

679
00:32:00,655 --> 00:32:02,103
tempat kami diundang
dan tidak bisa datang.

680
00:32:02,275 --> 00:32:04,379
Anda tahu, saya tahu itu kalian
semuanya lebih dekat,

681
00:32:04,551 --> 00:32:08,034
dan tahukah kamu, aku baik hati
dari pihak luar saat ini,

682
00:32:08,206 --> 00:32:11,896
tapi, tahukah kamu,
hanya itu saja.

683
00:32:12,034 --> 00:32:14,275
-Aku tidak bermaksud apa pun dengan itu.
-OKE.

684
00:32:14,448 --> 00:32:16,379
Saya tidak mencoba untuk menjadi jahat.

685
00:32:16,551 --> 00:32:20,172
Saya hanya mencoba
untuk melindungi kelompok ini,

686
00:32:20,344 --> 00:32:24,068
karena kelompok ini
bukan hanya persahabatan bagiku.

687
00:32:24,241 --> 00:32:26,689
Ini adalah sistem pendukung.

688
00:32:26,862 --> 00:32:28,034
Dan dengan saya keluar,

689
00:32:28,206 --> 00:32:30,551
Saya akan membutuhkannya
lebih dari sebelumnya.

690
00:32:30,724 --> 00:32:34,689
Dan aku tidak menginginkan Emily
untuk merusak itu.

691
00:32:34,862 --> 00:32:36,689
Saya pikir itu tidak bersalah.

692
00:32:36,862 --> 00:32:38,379
[Emily] Anda tahu, saya baru saja
berbicara dalam arti

693
00:32:38,551 --> 00:32:41,000
bahwa saya tidak bisa
memahami konflik.

694
00:32:41,137 --> 00:32:42,172
Mm-hmm.

695
00:32:42,344 --> 00:32:44,379
-[Heather] Aku mengerti?
-OKE.

696
00:32:46,551 --> 00:32:48,344
Saya pikir Macy punya
aku salah paham,

697
00:32:50,000 --> 00:32:54,379
karena aku hanya bertanya,
mengajukan pertanyaan,

698
00:32:54,551 --> 00:32:57,448
mencoba mengenal mereka,
mencoba mencari tahu

699
00:32:57,620 --> 00:32:59,275
apa kejadiannya
yang terungkap,

700
00:32:59,448 --> 00:33:03,896
dan saya pikir mungkin dia mengambilnya
sebagai sesuatu yang mengganggu

701
00:33:04,034 --> 00:33:06,275
di grup mereka,
persahabatan mereka.

702
00:33:07,793 --> 00:33:10,000
Bukan itu
apa yang saya coba lakukan.

703
00:33:10,172 --> 00:33:13,793
[Macy]
Apakah kalian sedang menyamar
atau semacamnya?

704
00:33:13,965 --> 00:33:15,482
-Mnh-mnh.
-[Heather] Menurutku
tapi itu gila,

705
00:33:15,655 --> 00:33:17,172
bahwa kamu tidak sedang menyamar,
dan kampung halamanmu

706
00:33:17,344 --> 00:33:19,000
bahkan tidak tahu.

707
00:33:19,137 --> 00:33:21,034
Anda tahu, semuanya
siapa yang penting bagi kita tahu,

708
00:33:21,206 --> 00:33:23,862
lalu [bip] semua orang.
-[Macy] Benar -- benar.

709
00:33:24,000 --> 00:33:27,275
-Ya.
-Apakah kamu pernah memberitahu
ada temanmu?

710
00:33:27,448 --> 00:33:29,137
Tidak.
Belum.

711
00:33:29,310 --> 00:33:31,482
Jadi aku akan menjadi, seperti,
lebih banyak berpihak padamu,

712
00:33:31,655 --> 00:33:33,793
dan aku tidak
memberitahu orang lain.

713
00:33:33,965 --> 00:33:38,000
Jadi begitu itu keluar
adalah kapan hal itu akan diketahui.

714
00:33:38,137 --> 00:33:40,344
-[Macy] Ya.
-Jadi, sedikit gugup
tentang itu.

715
00:33:40,517 --> 00:33:42,586
[Macy]
Oh ya.

716
00:33:42,758 --> 00:33:46,172
Ketika kita keluar,
hanya mempersiapkan diri secara mental

717
00:33:46,344 --> 00:33:48,896
itu mungkin
kita akan kehilangan beberapa teman.

718
00:33:49,034 --> 00:33:51,551
-[Megan] Ya, kamu akan melakukannya.
-[Macy] Kamu tahu?

719
00:33:51,724 --> 00:33:54,000
Dan itu menyebalkan,
karena itu seperti, kita sudah pernah melakukannya

720
00:33:54,137 --> 00:33:57,241
teman baik,
tapi, sepertinya, sekarang kamu sudah tahu

721
00:33:57,413 --> 00:33:59,275
aku yang sebenarnya, Macy yang asli,

722
00:34:00,275 --> 00:34:02,793
sekarang kamu akan pergi
bersikap menghakimi.

723
00:34:02,965 --> 00:34:05,551
Dan saya melihat ke arah Tammy,
yang dia bagikan,

724
00:34:05,724 --> 00:34:08,965
seperti, bagaimana dia ditanya
untuk meninggalkan gereja.

725
00:34:10,275 --> 00:34:12,068
-Aku gadis gereja itu, kan?
-Benar.

726
00:34:12,241 --> 00:34:15,447
Jadi itu seperti satu tempat itu
seharusnya seperti itu

727
00:34:15,620 --> 00:34:19,965
yang paling tidak menghakimi,
yang penuh kasih, perhatian, seperti semua orang

728
00:34:20,103 --> 00:34:24,000
karakteristiknya
Yesus adalah tempat yang, seperti,

729
00:34:24,172 --> 00:34:26,793
dia merasa seperti itu
dialah yang paling dihakimi.

730
00:34:26,965 --> 00:34:30,379
-Kau tahu, sepertinya, maaf --
-[Megan] Tidak, kamu baik-baik saja.

731
00:34:32,862 --> 00:34:34,034
[Macy]
Seharusnya tidak seperti itu.

732
00:34:34,206 --> 00:34:36,757
Seperti, Yesus secara harfiah
bergaul dengan orang-orang berdosa.

733
00:34:36,931 --> 00:34:38,551
Dia nongkrong
dengan para pelacur.

734
00:34:38,724 --> 00:34:40,688
Bagi Anda, itu mungkin adil
sungguh menegangkan
berpikir...

735
00:34:40,862 --> 00:34:42,482
-Ya.
-...itu jika dia punya
untuk menghadapi hal itu,

736
00:34:42,655 --> 00:34:45,793
apa yang akan terjadi padamu.
-Ya -- ya.

737
00:34:45,965 --> 00:34:48,551
Seperti, semoga saja aku bisa
masih pergi ke gereja.

738
00:34:51,000 --> 00:34:55,137
Kemungkinan itu
setelah semuanya ada di luar sana,

739
00:34:55,310 --> 00:34:58,448
mungkin ada beberapa gereja
itu mungkin tidak ingin aku datang

740
00:34:59,379 --> 00:35:00,793
membuatku, seperti,
sangat emosional.

741
00:35:00,965 --> 00:35:04,275
Saya hanya berharap orang-orang itu
akan memperlakukan saya dan suami saya

742
00:35:04,448 --> 00:35:07,241
dengan kebaikan yang sama itu
kami mencoba memperlakukan orang lain.

743
00:35:09,172 --> 00:35:12,172
Bagaimanapun, maaf.
Aku tidak bermaksud untuk membahasnya terlalu dalam

744
00:35:12,344 --> 00:35:13,793
dan emosional disana guys.

745
00:35:15,275 --> 00:35:19,482
Macy menilaiku begitu
hardcore tentang sekadar mencoba

746
00:35:19,655 --> 00:35:20,896
untuk berteman.

747
00:35:21,034 --> 00:35:24,275
Saat dia begitu takut
gerejanya tidak mengakui dia

748
00:35:24,448 --> 00:35:27,000
ketika mereka mengetahuinya
apa yang dia lakukan untuk mencari nafkah,

749
00:35:27,172 --> 00:35:29,034
tepatnya yang dia lakukan padaku
apa gerejanya

750
00:35:29,206 --> 00:35:31,137
akan lakukan padanya
ketika mereka mengetahuinya.

751
00:35:32,379 --> 00:35:33,379
Jadi...

752
00:35:39,172 --> 00:35:42,448
Saya merasa gugup,
tapi aku juga siap

753
00:35:42,620 --> 00:35:45,965
untuk, kamu tahu,
menghadapi Bri secara langsung.

754
00:35:46,103 --> 00:35:47,896
Ya Tuhan, aku tidak mau
masih menangis, um...

755
00:35:49,379 --> 00:35:50,379
Saya merasa seperti...

756
00:35:50,551 --> 00:35:52,551
[musik menegangkan diputar]

757
00:35:59,000 --> 00:36:01,000
[musik menegangkan diputar]

758
00:36:03,241 --> 00:36:06,896
Hari ini saya bertemu
untuk makan siang bersama Bri,

759
00:36:07,034 --> 00:36:10,896
dan kita akan berbicara
tentang apa yang sedang terjadi

760
00:36:11,034 --> 00:36:12,275
dengan persahabatan kita.

761
00:36:12,448 --> 00:36:15,482
Saya merasa gugup,
tapi aku juga siap

762
00:36:15,655 --> 00:36:19,172
untuk, Anda tahu, menghadapi Bri.
Saya harus mengetahui kebenarannya.

763
00:36:20,379 --> 00:36:22,482
[Brianna]
Megan mengundangku makan siang,

764
00:36:22,655 --> 00:36:25,551
dan itulah yang aku rasakan
sedikit gugup

765
00:36:25,724 --> 00:36:28,068
tapi sebenarnya hanya mengetahui, um,

766
00:36:28,241 --> 00:36:31,068
yang perlu kita miliki
percakapan yang terbuka dan jujur.

767
00:36:31,241 --> 00:36:35,275
Aku sebenarnya hanya ingin saja
mencoba untuk mendapatkan kejelasan dan, seperti,

768
00:36:35,448 --> 00:36:37,965
Saya sangat berkonflik saat ini
karena, seperti, keseluruhan topik ini

769
00:36:38,103 --> 00:36:39,172
benar-benar membuat saya frustasi.

770
00:36:42,793 --> 00:36:45,551
Jadi saya tidak begitu tahu
di mana kebenarannya berada saat ini.

771
00:36:51,172 --> 00:36:52,689
-[Megan] Hai.
-[Brianna] Hei.

772
00:36:57,689 --> 00:36:59,034
Dia menerima pesanan minumanku.

773
00:36:59,034 --> 00:37:01,275
Aku tidak tahu apa yang kamu inginkan,
tapi dia seharusnya kembali.

774
00:37:01,448 --> 00:37:02,586
-Ya.
-Jadi...

775
00:37:04,275 --> 00:37:06,172
[menghembuskan napas]

776
00:37:06,344 --> 00:37:08,965
Menurutku, aku akan pergi saja
membuat salad hari ini.

777
00:37:09,103 --> 00:37:11,172
Aku tidak bisa membuat salad karena
itu tersangkut di gigiku.

778
00:37:11,344 --> 00:37:13,000
-Oh.
-[terkekeh]

779
00:37:13,137 --> 00:37:16,000
-Baiklah, kacang manis, biarkan aku
taruh mojito raspberry itu.
-Ya terima kasih.

780
00:37:16,172 --> 00:37:17,655
Dan kami punya dengan lemon...

781
00:37:17,827 --> 00:37:18,896
Bolehkah aku memberimu sesuatu?

782
00:37:19,034 --> 00:37:20,379
-Uh, bolehkah aku minta Pepsi?
-Pepsi?

783
00:37:20,551 --> 00:37:21,862
-Tentu saja,
Saya akan kembali dengan itu.
-[Megan] Terima kasih.

784
00:37:23,000 --> 00:37:26,275
-[obrolan latar belakang]
-[musik menegangkan diputar]

785
00:37:27,379 --> 00:37:28,379
eh...

786
00:37:30,000 --> 00:37:31,793
Hmm.

787
00:37:31,965 --> 00:37:32,862
Yah, maksudku...

788
00:37:33,896 --> 00:37:34,896
Saya tidak tahu, seperti...

789
00:37:37,275 --> 00:37:39,896
Sebenarnya tidak
ingin, seperti, memulai.

790
00:37:40,034 --> 00:37:41,482
-Maksudku, seperti...
-[Megan] Ya.

791
00:37:41,655 --> 00:37:43,448
Anda tahu, seperti, saya di sini, seperti,

792
00:37:43,620 --> 00:37:45,241
kamu memintaku untuk berada di sini.
-Benar.

793
00:37:45,413 --> 00:37:50,000
Dan aku hanya ingin
dengar, kurasa dulu, dan...

794
00:37:52,448 --> 00:37:53,482
Saya tidak tahu.
Aku tidak tahu.

795
00:37:53,655 --> 00:37:55,896
-Ini, seperti...
-Ya -- ini menakutkan bagiku.

796
00:37:57,172 --> 00:38:00,655
Dan Tuhan,
Aku belum mau menangis, um...

797
00:38:02,344 --> 00:38:06,379
Aku hanya, aku tahu ini memang benar
sesuatu yang kita berdua butuhkan,

798
00:38:06,551 --> 00:38:08,068
dan aku hanya ingin melakukannya,

799
00:38:10,068 --> 00:38:11,586
seperti, dalam suasana terkendali,

800
00:38:11,758 --> 00:38:13,551
Sepertinya tidak
di depan orang lain.

801
00:38:13,724 --> 00:38:16,137
-Mm-hmm.
-Dan aku tahu

802
00:38:17,241 --> 00:38:23,034
yang sangat saya perjuangkan
menghubungkan dan, seperti, membuka

803
00:38:23,206 --> 00:38:24,793
dan aku sudah memasang tembok ini.

804
00:38:24,965 --> 00:38:28,068
Aku merasa seperti teman yang buruk

805
00:38:29,103 --> 00:38:32,034
menutupmu
di pesta Phil.

806
00:38:32,206 --> 00:38:34,000
Dan itulah mengapa saya berpikir
Saya agak menutup diri.

807
00:38:34,172 --> 00:38:36,482
Aku tidak tahu, misalnya,
apa yang harus dikatakan.

808
00:38:38,896 --> 00:38:41,482
Saya sangat terluka.

809
00:38:43,275 --> 00:38:47,379
Aku merasa seperti kamu, seperti,
menatapku dan, seperti,

810
00:38:47,551 --> 00:38:48,965
"Ya, itu sulit."

811
00:38:49,103 --> 00:38:50,896
Seperti, dan saya seperti, 'Oh.'

812
00:38:51,034 --> 00:38:53,172
Itu sangat,
seperti, respons dingin.

813
00:38:53,344 --> 00:38:56,482
Jadi saat Tammy suka menarik kami
ke samping untuk melakukan percakapan

814
00:38:56,655 --> 00:39:00,586
di jalan, pastinya
memiliki nada dan saya kasar

815
00:39:00,758 --> 00:39:01,793
dan saya marah.

816
00:39:01,965 --> 00:39:04,275
Dan saya pasti mengenalinya
itu, seperti,

817
00:39:04,448 --> 00:39:08,482
itu adalah nada bermusuhan
dan saya frustrasi.

818
00:39:08,655 --> 00:39:10,275
Dan kemudian
ketika kamu kembali bersama,

819
00:39:12,172 --> 00:39:13,862
[mencemooh]

820
00:39:14,000 --> 00:39:16,586
"Persahabatan kami dulu
sudah lama sekali."

821
00:39:16,758 --> 00:39:19,448
Saya seperti,
seperti, pisau di perutku.

822
00:39:20,862 --> 00:39:23,896
Dan, seperti,
itu membuatku merasa seperti,

823
00:39:25,068 --> 00:39:26,103
"[Bip] apa yang aku lakukan?"

824
00:39:26,275 --> 00:39:28,000
Seperti, apa yang aku punya --
apa yang telah saya lakukan

825
00:39:28,137 --> 00:39:29,586
itu, sepertinya, sangat mengerikan?

826
00:39:34,448 --> 00:39:36,103
Saya merasa seperti,

827
00:39:38,586 --> 00:39:40,482
Anda tahu, Tyler dan saya pernah melakukannya
melakukan percakapan

828
00:39:40,655 --> 00:39:45,172
tentang, misalnya, siapa yang mengabariku?

829
00:39:48,586 --> 00:39:50,655
Anda tahu, itu memang benar
pikiranku sebelumnya.

830
00:39:52,586 --> 00:39:55,758
Saya merasa seperti itu mungkin
kamu telah keluar dariku.

831
00:40:02,586 --> 00:40:05,379
Biarkan aku minum
untuk percakapan ini.

832
00:40:06,896 --> 00:40:08,241
[menghela napas]

833
00:40:09,241 --> 00:40:14,000
Jika kamu yang keluar dariku
menyukai koran,

834
00:40:14,172 --> 00:40:15,896
Aku tidak akan mampu
untuk memaafkan itu.

835
00:40:16,034 --> 00:40:18,793
Aku seperti, hal itu terjadi padanya,
mungkin dia menginginkan seseorang

836
00:40:18,965 --> 00:40:21,896
untuk, seperti, menjalaninya bersama.
-Um...

837
00:40:29,275 --> 00:40:32,896
Saya melihat beberapa gambar di Facebook.
Apa yang terjadi?

838
00:40:33,896 --> 00:40:37,103
Jadi beberapa foto
dariku bocor.

839
00:40:37,275 --> 00:40:39,137
Dan Bibi Kim melakukannya
tidak tahu tentang

840
00:40:39,310 --> 00:40:41,137
pembuatan konten dewasa kami.

841
00:40:41,310 --> 00:40:45,482
Aku dan Nathan pernah melakukannya
membuat konten dewasa.

842
00:40:47,103 --> 00:40:48,793
[Brianna]
Dan saya sama sekali tidak menentang
untuk masuk ke bak mandi air panas.

843
00:40:48,965 --> 00:40:50,586
Mungkin seperti mencoba untuk mendapatkan
sedikit konten di dalamnya.

844
00:40:50,758 --> 00:40:51,896
-Ya.
-Ya.

845
00:40:52,034 --> 00:40:53,137
Kami telah melakukan ini
begitu lama,

846
00:40:53,310 --> 00:40:55,448
tapi jelas untuk waktu yang lama
itu telah disembunyikan

847
00:40:55,620 --> 00:40:56,551
dan itu bersifat pribadi.

848
00:40:58,000 --> 00:40:58,965
-Tentu.
-OKE.

849
00:40:59,103 --> 00:41:00,206
-Ya? OKE.
-Ya.

850
00:41:02,172 --> 00:41:05,689
Setelah jenis konten
kami buat tadi malam,

851
00:41:06,689 --> 00:41:11,379
sekarang aku tahu itu akan terjadi
sangat, sangat, sangat terbuka.

852
00:41:11,551 --> 00:41:13,137
Maksudku, aku punya anak.
Itu sulit.

853
00:41:13,310 --> 00:41:14,551
Sulit untuk memikirkannya.

854
00:41:14,551 --> 00:41:16,689
Membuatku bertanya-tanya apakah kita berpikir
itu sepanjang jalan.

855
00:41:18,655 --> 00:41:23,000
Aku bukan orang yang bisa bertahan
untuk perasaan tidak enak,

856
00:41:23,172 --> 00:41:27,586
tetapi jika ada yang membawakan drama,
jika aku sudah minum di dalam diriku,

857
00:41:27,758 --> 00:41:30,000
Saya akan kembali menemui mereka.

858
00:41:34,448 --> 00:41:35,793
Ya ampun.


