1 00:00:14,670 --> 00:00:17,180 Laten we, uhm... Laten we dat niet doen mensen komen binnen. 2 00:00:17,190 --> 00:00:19,170 Ik wil dit graag zonder doen iemand hier. 3 00:00:19,220 --> 00:00:22,090 Zou iedereen kunnen splitsen, dat hoeft hier niet te zijn. Bedankt. 4 00:00:22,100 --> 00:00:24,160 - Misschien kunnen we... - En sluit de deur. 5 00:00:24,160 --> 00:00:26,840 - Houd mensen uit de buurt van de deur. - Is dat goed? 6 00:00:26,860 --> 00:00:28,400 Ja. Dank je 7 00:01:23,230 --> 00:01:26,450 Ik was niet goed op school. School vond ik niet belangrijk. 8 00:01:26,990 --> 00:01:30,590 Eh... Het was sociaal leuk, mijn eigen ervaring, maar 9 00:01:30,610 --> 00:01:31,920 Ik ging gewoon mee... 10 00:01:32,940 --> 00:01:34,990 Ik ben begonnen als hoofdvak muziek. 11 00:01:35,310 --> 00:01:37,050 Dat zou ik zijn een rock-'n-roll-ster. 12 00:01:37,220 --> 00:01:38,710 Maar dat gebeurde niet helemaal uitwerken. 13 00:01:38,880 --> 00:01:40,400 In 1985, 14 00:01:41,240 --> 00:01:43,820 tijdens een orkaan, orkaan Gloria, 15 00:01:44,000 --> 00:01:47,140 Ik was aan het wandelen... Ik was aan het nemen een trein naar de stad om te werken. 16 00:01:47,400 --> 00:01:51,170 Ik was aan het werk en ging door de telefoon met mijn zwager, 17 00:01:51,320 --> 00:01:53,770 die net had begonnen met lesgeven, 18 00:01:54,280 --> 00:01:56,050 en hij zei dat hij dat was weg van school. 19 00:01:56,170 --> 00:01:57,280 Nu, nu, wacht even, 20 00:01:57,310 --> 00:01:58,740 Je bent vrij van school voor orkaan 21 00:01:58,740 --> 00:02:02,310 en ik ga de stad in werken in een kantoorgebouw? 22 00:02:02,400 --> 00:02:04,710 Ik zei: "Wauw, dat is een best een goede trap, toch." 23 00:02:06,040 --> 00:02:10,290 Mijn moeder was lerares en ik wist het zonder enige twijfel 24 00:02:10,350 --> 00:02:13,320 vanaf de vroege kinderjaren het enige werk dat ik nooit zou doen 25 00:02:13,330 --> 00:02:14,970 leraar werd. 26 00:02:15,050 --> 00:02:18,600 Nooit zou ik nemen tolkaarten op een tolweg. 27 00:02:18,800 --> 00:02:22,370 Ik zou een herder zijn, wat dan ook, in plaats van leraar te worden. 28 00:02:23,930 --> 00:02:25,930 Ik besloot leraar te worden omdat ik het wilde doen 29 00:02:25,940 --> 00:02:27,870 nog iets met mijn leven wat ik aan het doen was 30 00:02:27,880 --> 00:02:30,880 die een vrachtwagen bestuurde, voor een bedrijf en 31 00:02:30,880 --> 00:02:33,420 Ik besloot dat ik het wilde doen een beetje beter voor mezelf 32 00:02:33,430 --> 00:02:34,620 dus ik ben het onderwijs ingegaan een klein beetje. 33 00:02:34,650 --> 00:02:37,370 Ik ging terug naar school op 37-jarige leeftijd. 34 00:02:38,300 --> 00:02:40,000 Een vriend van mij van de universiteit... 35 00:02:40,000 --> 00:02:41,800 Zijn tante was de... 36 00:02:41,880 --> 00:02:44,240 Principe van een all-girls binnenstadsschool 37 00:02:44,250 --> 00:02:47,780 in Newark, New Jersey, en ze waren wanhopig op zoek naar leraren 38 00:02:47,830 --> 00:02:50,480 Dus ik dacht: "Geweldig, Ik kan dit een jaar lang doen, 39 00:02:50,540 --> 00:02:53,510 het zal mijn vader ervan weerhouden om te maken Ik krijg een baan bij Prudential, 40 00:02:53,880 --> 00:02:56,200 en dan kom ik er wel achter wat ik wil doen." 41 00:03:00,130 --> 00:03:02,630 Nou, ze hebben mij gebeld mij vraagt om naar een sollicitatiegesprek te gaan, 42 00:03:02,800 --> 00:03:04,740 en ik kreeg toevallig de baan 43 00:03:04,750 --> 00:03:06,590 op een middelbare school, in Koninginnen, 44 00:03:07,050 --> 00:03:09,070 en ik eindigde... 45 00:03:09,850 --> 00:03:12,880 beginnend bij mijn... Wat nu?... mijn 30e jaar. 46 00:03:16,510 --> 00:03:19,450 De meeste leraren hier, op een gegeven moment... 47 00:03:21,380 --> 00:03:22,970 ...ze geloofden..., 48 00:03:24,230 --> 00:03:26,910 dat ze konden maak een verschil. 49 00:03:27,020 --> 00:03:28,970 Ik weet het hoe belangrijk het is om 50 00:03:30,820 --> 00:03:32,800 leiding hebben en hebben 51 00:03:37,590 --> 00:03:41,000 iemand helpen begrijpen de complexiteiten 52 00:03:41,390 --> 00:03:42,910 van de wereld waarin wij leven. 53 00:03:43,020 --> 00:03:46,510 Dat had ik niet echt opgroeien. 54 00:04:20,140 --> 00:04:21,850 Ik ben geld. 55 00:04:23,600 --> 00:04:26,150 Ik verander van eigenaar zoals een dollarbiljet 56 00:04:26,450 --> 00:04:28,220 dat is beroofd door een lamp 57 00:04:28,480 --> 00:04:32,540 toen er een geest verscheen en huilde luid, met volume. 58 00:04:33,480 --> 00:04:35,800 Maar de tranen waren dat wel helemaal voor mezelf. 59 00:04:36,910 --> 00:04:39,280 En dat is waar het het ging allemaal mis. 60 00:05:10,290 --> 00:05:12,620 Hallo, Lupe, Dean Vargas hier. 61 00:05:12,750 --> 00:05:17,030 Ik ben ziek en dat zal niet zo zijn Ik kom vandaag binnen, oké? 62 00:05:21,650 --> 00:05:23,770 Kom ter zake, dokter Heart. Ik heb een school te runnen. 63 00:05:23,850 --> 00:05:26,410 De score van de staat is verdwenen gedaald in de afgelopen drie jaar. 64 00:05:26,410 --> 00:05:28,340 - Je levert niet... - Doe niet alsof je het spel niet kent. 65 00:05:28,350 --> 00:05:30,550 Jij hebt mijn school geoormerkt als de transferkoepel 66 00:05:30,560 --> 00:05:31,740 voor de slechtste kinderen van binnen de wijk. 67 00:05:31,770 --> 00:05:33,710 Kinderen verdienen onderwijs, ben je het er niet mee eens? 68 00:05:33,770 --> 00:05:36,340 Ik ben het ermee eens dat je aan het schrikken bent en mijn tijd verspillen. 69 00:05:36,420 --> 00:05:38,710 - Kom ter zake, Dr. Heart... - We hebben consensusbouwers nodig. 70 00:05:39,110 --> 00:05:41,740 - Nieuwe methodologie. - Je corportiseert het systeem. 71 00:05:42,040 --> 00:05:44,600 Nee, we zijn het huis aan het schoonmaken. 72 00:05:44,860 --> 00:05:48,060 Onze hoofdinspecteur voelt dat het wordt tijd dat je aftreedt. 73 00:05:48,160 --> 00:05:51,310 Schat, je hebt wat verdomd zenuwen die mijn tuin binnenkomen 74 00:05:51,310 --> 00:05:52,710 met het harde zelf. 75 00:05:52,770 --> 00:05:55,620 Carol, er was een tijd toen je onderwijzer was. 76 00:05:56,740 --> 00:05:58,820 Je werd zeer gerespecteerd. 77 00:05:59,660 --> 00:06:01,620 Waarom ga je niet er bovenop? 78 00:06:14,110 --> 00:06:15,050 Oei! 79 00:06:15,080 --> 00:06:17,340 Ga allemaal zitten en zwijg, 80 00:06:17,420 --> 00:06:19,940 anders begin ik me terug te trekken de verwijzingen. 81 00:06:20,540 --> 00:06:21,420 Zitten! 82 00:06:21,730 --> 00:06:22,950 Ga zitten! 83 00:06:23,100 --> 00:06:25,180 Ik start de dvd. 84 00:06:26,080 --> 00:06:28,340 Ik start de dvd. 85 00:06:52,110 --> 00:06:54,450 - Barth of Barthes - Barth. Meneer Barth. 86 00:06:54,580 --> 00:06:56,040 De heer Barth Henry 87 00:06:56,920 --> 00:06:59,460 Je hebt dus een lange termijn genomen opdrachten bij de 88 00:06:59,460 --> 00:07:01,000 "Lock en McArthur"? 89 00:07:01,670 --> 00:07:03,090 De Rand. 90 00:07:03,500 --> 00:07:05,520 Wel, dat is... Daar is het werk. 91 00:07:06,030 --> 00:07:09,720 Dit is een opdracht van een maand, totdat ik het permanent kan vullen. 92 00:07:09,880 --> 00:07:11,710 Ik vroeg om je te ontmoeten omdat jij komt 93 00:07:11,710 --> 00:07:14,940 ten zeerste aanbevolen als de beste sub op het callsheet. 94 00:07:16,170 --> 00:07:18,140 Dat is een beetje twijfelachtige goedkeuring. 95 00:07:19,680 --> 00:07:21,170 Ik ben het ermee eens, meneer Barth. 96 00:07:21,170 --> 00:07:23,660 Je zult veel van je vinden studenten functioneren 97 00:07:23,670 --> 00:07:25,170 ruim onder het niveau van de klas. 98 00:07:25,220 --> 00:07:27,830 Dat is jouw taak om te proberen en laat ze inhalen. 99 00:07:27,880 --> 00:07:30,400 Leer het leerplan, het allerbelangrijkste. 100 00:07:30,600 --> 00:07:31,880 Begrepen? 101 00:07:45,460 --> 00:07:48,280 - Goedemorgen - Goedemorgen 102 00:07:48,510 --> 00:07:49,760 Ik ben meneer Barth 103 00:07:50,000 --> 00:07:52,710 Degenen onder jullie die dat niet hebben gedaan gehoord, dit is Engels 11 A. 104 00:07:52,740 --> 00:07:53,480 - Ja - Ja 105 00:07:53,550 --> 00:07:55,110 Luister, ik heb één regel. 106 00:07:56,280 --> 00:07:57,090 Slechts één. 107 00:07:58,220 --> 00:07:59,740 Als je hier niet wilt zijn 108 00:08:00,630 --> 00:08:01,480 kom niet. 109 00:08:01,730 --> 00:08:03,480 Kerel, wat betekent dat? 110 00:08:03,510 --> 00:08:05,280 Het is geen kerel, het is meneer Barth. 111 00:08:05,980 --> 00:08:07,490 De S is stil. 112 00:08:07,690 --> 00:08:09,690 - Je bent verdomd homo. -Marcus, houd je mond! 113 00:08:09,700 --> 00:08:11,050 Nee, hou je mond! 114 00:08:11,310 --> 00:08:13,170 Jij dieet teef! 115 00:08:16,740 --> 00:08:17,800 Hé, Marcus. 116 00:08:18,940 --> 00:08:19,860 Raad eens wat. 117 00:08:19,980 --> 00:08:20,820 Wat? 118 00:08:21,080 --> 00:08:21,970 Je bent vrij om te vertrekken. 119 00:08:22,080 --> 00:08:23,800 - Zoals nu? - Zoals nu. 120 00:08:23,850 --> 00:08:26,790 - Hallo... - Tot ziens, man. 121 00:08:26,840 --> 00:08:28,740 - Wat is er verdomme? Je wilt mij naar het decanaat gaan? 122 00:08:28,770 --> 00:08:30,400 Het maakt mij niet uit waar je heen gaat. 123 00:08:31,910 --> 00:08:33,570 Iedereen trekt zich terug een vel papier. 124 00:08:33,770 --> 00:08:36,010 Ik wil graag beoordelen wat jouw individuele schrijfvaardigheid is. 125 00:08:36,010 --> 00:08:37,250 Wat als we geen papier hebben? 126 00:08:37,310 --> 00:08:39,800 Oké, hier is de situatie. Je bent dood. 127 00:08:40,110 --> 00:08:43,040 Oké, schrijf een korte brief maar gedetailleerd essay over... 128 00:08:43,050 --> 00:08:45,200 Hé jakhals! Ik vroeg het je een verdomde vraag! 129 00:08:45,280 --> 00:08:48,080 ...over wat een vriend of een ouder 130 00:08:48,190 --> 00:08:51,200 over jou zou kunnen zeggen tijdens uw uitvaart. OK? 131 00:08:51,820 --> 00:08:53,970 - Je hebt 30 minuten. - O, shit... 132 00:08:56,290 --> 00:08:58,820 Ik vroeg je een motherfuckin' vraag, nietwaar? 133 00:09:07,260 --> 00:09:08,330 Nog iets anders? 134 00:09:08,910 --> 00:09:12,220 Je kunt maar beter achterover leunen voordat ik je rotzooi kapot maak. 135 00:09:15,370 --> 00:09:16,500 Die tas, 136 00:09:16,940 --> 00:09:19,710 Het heeft geen gevoelens. Het is leeg. 137 00:09:21,060 --> 00:09:24,080 Ik heb geen gevoelens jij kunt ook pijn doen. OK? 138 00:09:24,500 --> 00:09:26,540 Ik begrijp dat je boos bent. 139 00:09:27,400 --> 00:09:30,650 Vroeger was ik heel ook boos, oké. Ik snap het. 140 00:09:30,660 --> 00:09:33,150 Je hebt geen reden om dat te zijn boos op mij, omdat 141 00:09:33,160 --> 00:09:36,400 Ik ben een van de weinige mensen die dat is hier proberen je een kans te geven. 142 00:09:36,480 --> 00:09:37,970 Nu ga ik je vragen, 143 00:09:38,070 --> 00:09:41,000 ga maar zitten, en doe je best, 144 00:09:41,410 --> 00:09:44,280 en ik geef je een stukje van papier. Hoe is dat? 145 00:09:50,050 --> 00:09:52,220 Mag ik ook een verdomde pen? 146 00:09:53,820 --> 00:09:57,140 Kinderen hebben er geen aandachtsspanne. Ze vervelen zich. 147 00:09:57,300 --> 00:10:01,110 Dus hoe moet je dat doen haal ze binnen met klassieke literatuur 148 00:10:01,170 --> 00:10:06,020 als ze niet geloven dat jij 149 00:10:08,850 --> 00:10:11,250 iets betekenisvols hebben delen. 150 00:10:16,000 --> 00:10:17,510 Bedankt. 151 00:10:21,290 --> 00:10:24,420 Waarom gooide je Marcus? buiten de klas, maar Jerry niet? 152 00:10:24,520 --> 00:10:26,710 Nou, ik moest een voorbeeld van iemand. 153 00:10:27,310 --> 00:10:29,460 Je weet wel, Marcus mondeling jou aangevallen, 154 00:10:29,460 --> 00:10:30,800 en dat is niet toegestaan in mijn klaslokaal. 155 00:10:30,940 --> 00:10:33,080 En wat ze tegen mij zeggen is niet materieel. 156 00:10:34,680 --> 00:10:35,970 Wat is je naam? 157 00:10:36,820 --> 00:10:37,820 Meredith. 158 00:10:38,360 --> 00:10:40,000 Leuk je te ontmoeten, Meredith. 159 00:10:41,130 --> 00:10:43,710 Het maakt je dus echt niets uit wat de kinderen tegen je zeggen? 160 00:10:44,310 --> 00:10:46,020 Misschien heb ik gekregen eraan gewend. 161 00:10:46,560 --> 00:10:48,110 Ik wou dat ik dat kon zijn zo sterk. 162 00:10:48,120 --> 00:10:50,710 Er is geen kracht voor nodig, Meredith. Je moet... 163 00:10:51,310 --> 00:10:55,220 begrijp dat helaas de meeste mensen hebben geen zelfbewustzijn. 164 00:10:56,030 --> 00:10:57,710 Dat moet je echt bewaren in gedachten zoals jij had 165 00:10:57,720 --> 00:10:59,280 nog een voorbijgaande van tweede periode. 166 00:10:59,390 --> 00:11:02,050 Je komt ze nog eens tegen op elke leeftijd. 167 00:11:05,580 --> 00:11:08,530 - Ik wil het Principe zien! - Dat is zij, mam. 168 00:11:08,600 --> 00:11:11,450 Jij bent de teef die is weggestuurd mijn kindje? En waarvoor? 169 00:11:11,480 --> 00:11:14,220 - Pardon, misschien wil je... - Omdat je het niet aankunt? 170 00:11:14,230 --> 00:11:15,450 Teef, waarom ben je hier? 171 00:11:15,450 --> 00:11:18,420 Je wilt elke dag thuis zijn. Ik heb geen tijd voor deze onzin! 172 00:11:18,450 --> 00:11:20,880 - Houd je stem zacht! - Waarom ben je hier? 173 00:11:20,970 --> 00:11:23,320 Hé mam, kalm aan. We gaan hierover praten 174 00:11:23,330 --> 00:11:25,200 in het decanaat. - Ik ga nergens heen met jou. 175 00:11:25,280 --> 00:11:27,020 Kijk, mevrouw, ik weet het je bent boos 176 00:11:27,140 --> 00:11:29,310 maar ze luisteren niet naar je, je moet met me praten. 177 00:11:29,710 --> 00:11:32,570 - Racistische trut, ik ben een aanklager jouw kont. - Kom op, dames. 178 00:11:32,600 --> 00:11:33,650 Deze kant op 179 00:11:34,300 --> 00:11:36,120 - Dames - Wat is er gebeurd? 180 00:11:36,420 --> 00:11:38,370 Teef, als je mij geeft wat voor onzin dan ook in de klas 181 00:11:38,380 --> 00:11:41,740 en ik krijg mijn provence verdomde bende verkracht je kont! 182 00:11:54,680 --> 00:11:59,420 - Pardon. Ben jij nieuw hier? - Het is de eerste dag. 183 00:11:59,620 --> 00:12:02,310 Welkom. Dat was behoorlijk een scène daarachter. 184 00:12:03,170 --> 00:12:06,770 Ik was een beetje verbijsterd. Maar eigenlijk is het hier veilig. 185 00:12:07,540 --> 00:12:11,740 - Sorry, ik ben juffrouw Madison. - Ik ben Henry, Henry Barth. 186 00:12:30,420 --> 00:12:34,000 Wat er ook in mijn gedachten is, Ik zeg dat er een gevoel is. 187 00:12:35,140 --> 00:12:36,850 Ik ben eerlijk tegenover mezelf. 188 00:12:37,350 --> 00:12:40,320 ik ben jong, en ik ben oud. 189 00:12:40,330 --> 00:12:42,890 Ik ben gekocht en ik ben verkocht, 190 00:12:42,940 --> 00:12:44,480 zo vaak. 191 00:12:47,190 --> 00:12:50,110 Ik ben moeilijk onder ogen te zien. Ik ben weg. 192 00:12:50,920 --> 00:12:52,680 Ik ben net als jij. 193 00:12:54,340 --> 00:12:55,520 Patricia! 194 00:12:59,800 --> 00:13:03,010 Patricia! 195 00:13:19,250 --> 00:13:21,450 - Hallo? - Henry, het is Rita, uit het ziekenhuis. 196 00:13:21,620 --> 00:13:24,220 Hij heeft het weer gedaan, jij moet hier naar beneden komen. 197 00:13:24,280 --> 00:13:26,650 Klootzakken, laat me met rust! 198 00:13:26,710 --> 00:13:28,140 Waarom ben jij dat niet? dit afhandelen? 199 00:13:28,170 --> 00:13:29,600 Ik krijg hem er niet uit! 200 00:13:29,680 --> 00:13:31,800 - Kom jij hem halen. - Patricia. 201 00:13:36,000 --> 00:13:37,170 Bedankt. 202 00:13:39,220 --> 00:13:42,090 Opa, kom op. Het is Henry, doe de deur open. 203 00:13:42,310 --> 00:13:43,340 Patricia! 204 00:13:43,510 --> 00:13:45,320 Nee, het is Henry. Het is Henry. 205 00:13:45,570 --> 00:13:47,200 - WHO? - Het is Henry. 206 00:13:47,310 --> 00:13:51,400 Opa, alsjeblieft, open... Open de deur. 207 00:13:53,450 --> 00:13:56,220 Hallo, lieverd. 208 00:13:56,370 --> 00:13:59,650 Ik dacht dat je dat was je moeder. 209 00:14:00,310 --> 00:14:01,710 Je bent goed gekleed, daar... 210 00:14:01,740 --> 00:14:03,220 Ging je ergens heen? 211 00:14:03,400 --> 00:14:04,850 Nu ga ik aan het werk. 212 00:14:05,020 --> 00:14:08,520 Je bent moe, oké? 213 00:14:08,740 --> 00:14:12,280 Het is heel erg laat, dus ik moet Jij gaat slapen, oké? 214 00:14:12,570 --> 00:14:14,370 Laten we naar bed komen. 215 00:14:18,440 --> 00:14:19,960 Hoe gaat het, hè? 216 00:14:24,680 --> 00:14:27,710 Sommige oude mensen slapen veel voordat ze sterven. 217 00:14:29,450 --> 00:14:31,770 Is dat niet dom? 218 00:14:50,880 --> 00:14:52,210 Neuken. 219 00:14:54,360 --> 00:14:56,460 - Alles oké? - Houd je mond! 220 00:14:56,630 --> 00:14:57,520 Jij luistert 221 00:14:58,180 --> 00:15:00,560 Ik weet dat jullie maar een paar zijn ondergeschoolde drone 222 00:15:00,570 --> 00:15:02,940 de tijd doorbrengen met deze oude stervende mensen 223 00:15:03,370 --> 00:15:06,600 Maar ik betaal voor zijn hulp leeft, en jij helpt hem niet. 224 00:15:06,740 --> 00:15:10,480 Ik zei toch: neem het slot van zijn badkamerdeur! 225 00:15:10,660 --> 00:15:12,580 Je weet hoe hij wordt 's nachts en vergeet? 226 00:15:12,580 --> 00:15:15,650 Je moet er dus voor zijn hem, om hem een veilig gevoel te geven. 227 00:15:15,960 --> 00:15:17,360 Laat ik hier heel duidelijk zijn! 228 00:15:17,410 --> 00:15:22,710 Je stopt met het verwaarlozen van zijn behoeften of ik begin met die van jou te neuken! 229 00:15:22,810 --> 00:15:24,570 Ik zal je laten ontslaan! 230 00:15:24,710 --> 00:15:26,850 Dan gaat het wees je familie! 231 00:15:27,240 --> 00:15:28,760 Jouw kinderen, 232 00:15:28,760 --> 00:15:30,540 zullen gevaar lopen! 233 00:15:31,410 --> 00:15:32,710 Snap je het?! 234 00:15:32,820 --> 00:15:34,000 Ik snap het. 235 00:15:34,080 --> 00:15:38,110 Laat me nooit komen hier weer op dit uur, oké? 236 00:16:29,080 --> 00:16:30,880 - Geef me dat verdomde geld! - Maar... 237 00:16:30,880 --> 00:16:33,070 Geef mij verdomme geld nu! 238 00:16:33,110 --> 00:16:35,340 Denk je dat ik je leuk vind? Geef mij dat verdomde geld! 239 00:16:35,340 --> 00:16:37,110 - Wil je geld? - Nu! 240 00:17:18,420 --> 00:17:19,680 Waarom mij volgen? 241 00:17:19,770 --> 00:17:23,160 Dat ben ik niet. Het is laat, dat zou je moeten doen wees thuis, niet om mannen te neuken. 242 00:17:23,340 --> 00:17:25,140 Wat? Ben je nu gek? 243 00:17:25,480 --> 00:17:27,140 - Wat is jouw deal, hè? - Ga weg van mij. 244 00:17:27,250 --> 00:17:29,510 Waarom liet je die kerel toe? me in elkaar slaan? 245 00:17:30,050 --> 00:17:32,650 - Hè? Je zat daar maar, net als jij het was een verdomde citroen of zoiets. 246 00:17:32,650 --> 00:17:33,880 Pardon, ik wil niet praat met je. 247 00:17:33,910 --> 00:17:35,220 Je denkt dat er iets is daar mis mee? 248 00:17:35,220 --> 00:17:36,970 Luister, klein kind. 249 00:17:37,020 --> 00:17:39,250 Ik weet niet hoe oud je bent toen het allemaal fout ging, 250 00:17:39,250 --> 00:17:40,940 maar dit is het niet Het verdomde antwoord, oké? 251 00:17:40,970 --> 00:17:41,740 Je komt er wel achter, 252 00:17:41,770 --> 00:17:43,080 want je gaat het krijgen echt oud, heel snel. 253 00:17:43,110 --> 00:17:44,880 - Weet dat! - Waarom ben je zo gemeen tegen mij, hè? 254 00:17:44,910 --> 00:17:46,340 Denk je dat ik geen gevoelens heb? 255 00:17:46,610 --> 00:17:48,540 Zul jij? Heb je gevoelens? 256 00:17:48,740 --> 00:17:49,930 Luister, vriend! 257 00:17:49,930 --> 00:17:51,520 Ik bedoel, tussen jou en mij 258 00:17:51,570 --> 00:17:53,800 je ziet eruit alsof je het hebt meer problemen dan ik. 259 00:17:54,130 --> 00:17:55,910 - Echt waar? - Ja, echt waar! 260 00:17:55,970 --> 00:17:58,110 - Dus kom op, ik zal je beter maken. - Wat ben je aan het doen? Ga weg, alsjeblieft. 261 00:17:58,170 --> 00:17:59,510 - Flirt je met mij? - Niets, 262 00:17:59,520 --> 00:18:01,050 Ik bied gewoon aan om rond te hangen, als je begrijpt wat ik bedoel. 263 00:18:01,080 --> 00:18:03,110 - Ik wil niet met je omgaan. - Ik weet het niet. Je lijkt nogal eenzaam. 264 00:18:03,110 --> 00:18:05,850 Misschien gaan we terug naar jouw plek, gewoon ontspannen. 265 00:18:07,720 --> 00:18:09,000 Bang dat je het leuk zult vinden? 266 00:18:09,370 --> 00:18:11,280 Ik ben bang dat je dat wel bent geweest geneukt en weggegooid 267 00:18:11,280 --> 00:18:13,050 zo vaak je bent eraan gewend geraakt. 268 00:18:13,050 --> 00:18:14,450 Fuck you, man! 269 00:18:16,540 --> 00:18:17,940 Rot op, homo. 270 00:18:18,220 --> 00:18:20,080 Fijne avond, ja. 271 00:18:20,530 --> 00:18:22,400 Ja, ja! Gewoon weglopen? Hoi? 272 00:18:22,680 --> 00:18:24,540 Waar ga je heen? 273 00:18:40,200 --> 00:18:43,250 "Hij verneukt gewoon hun rotzooi, en..." 274 00:18:43,540 --> 00:18:45,610 "De dames huilen om mij..." 275 00:18:45,770 --> 00:18:47,530 "Bij de begrafenis" 276 00:18:47,640 --> 00:18:50,120 "Omdat ik er niet meer ben," 277 00:18:50,200 --> 00:18:52,220 "om die opgesplitste lul te neuken..." 278 00:18:52,340 --> 00:18:54,600 "Rauw en zo..." 279 00:18:54,880 --> 00:18:58,000 "En mijn jongens worden allemaal vervaagd..." 280 00:18:58,000 --> 00:19:02,030 "Het plezieren van dat stinkdier, shit en fuck." 281 00:19:02,110 --> 00:19:04,120 Toni V. 282 00:19:06,900 --> 00:19:09,040 Je weet dat het grappig is Ik besteed veel tijd 283 00:19:09,620 --> 00:19:14,120 proberen niet te hoeven dealen, om je niet echt te binden. 284 00:19:14,340 --> 00:19:16,000 Ik ben een vervangende leraar. 285 00:19:16,140 --> 00:19:18,510 Er is geen echte verantwoordelijkheid om les te geven. 286 00:19:18,570 --> 00:19:21,110 De verantwoordelijkheid is om de orde te handhaven, 287 00:19:21,130 --> 00:19:23,880 zorg ervoor dat niemand doodt iedereen in je klas, 288 00:19:24,050 --> 00:19:25,580 en dan krijgen ze naar de volgende periode. 289 00:19:25,670 --> 00:19:27,580 "Ze was vroeger een lief meisje" 290 00:19:27,940 --> 00:19:30,310 ‘Ze leek nooit ontevreden over haar leven." 291 00:19:30,370 --> 00:19:32,030 'En waarom zou ze dat moeten zijn?' 292 00:19:32,090 --> 00:19:34,630 ‘Haar moeder en ik hebben haar gegeven alles wat ze nodig had..." 293 00:19:35,190 --> 00:19:37,130 ‘Waarom deed ze dat dan? zo boos worden?" 294 00:19:37,480 --> 00:19:39,850 ‘Zo ellendig en gemeen ineens" 295 00:19:40,160 --> 00:19:41,380 "Wij weten het niet." 296 00:19:41,570 --> 00:19:43,640 "Eerlijk gezegd heeft het geen invloed op ons." 297 00:19:44,030 --> 00:19:45,720 ‘Wij waren goede ouders’ 298 00:19:46,580 --> 00:19:49,280 ‘Maar toch heeft ze ons terugbetaald voor alles wat we hebben gedaan" 299 00:19:49,310 --> 00:19:50,880 "door zelfmoord te plegen" 300 00:19:52,110 --> 00:19:54,000 "Stom egoïstisch kind" 301 00:19:54,130 --> 00:19:56,200 ‘Nu zal ze dat nooit meer doen ga naar Princeton" 302 00:19:58,220 --> 00:19:59,510 Geen naam. 303 00:20:04,570 --> 00:20:06,540 "Hallo..., Vargas weer" 304 00:20:07,310 --> 00:20:09,000 "Ik kan het niet meer" 305 00:20:09,880 --> 00:20:12,080 "Ik...eh, ik ben gestopt! " 306 00:20:17,450 --> 00:20:20,400 O, als dat niet zo is de lieve Dr. Parker. 307 00:20:21,630 --> 00:20:24,030 Wilt u een gelukkig je de dag door helpen? 308 00:20:24,130 --> 00:20:25,020 Ze zijn lekker. 309 00:20:25,080 --> 00:20:27,650 Ik ben hier om Dean te vervangen Vargas in de tweede periode. 310 00:20:29,170 --> 00:20:31,540 Ik maak me zorgen om je, Charlie. 311 00:20:36,040 --> 00:20:39,340 Ik heb gewoon, eh... misschien liefde kijken hoe je de kamer verlaat. 312 00:20:41,290 --> 00:20:45,100 Meneer Seaboldt. Hij hield vol een gevoel voor humor. 313 00:20:47,110 --> 00:20:51,170 Ik denk dat het gevoel voor humor is is de sleutel. Ik bezit het niet. 314 00:20:51,450 --> 00:20:53,080 Ik bedoel, ik doe... 315 00:20:53,580 --> 00:20:55,770 op een tragische manier. 316 00:20:55,790 --> 00:20:57,400 Wat doet u hier, meneer Sea? 317 00:20:57,520 --> 00:20:59,540 Eh, invullen voor Daan Vargas. 318 00:20:59,650 --> 00:21:01,940 Vargas is een teef. 319 00:21:02,020 --> 00:21:04,370 Praat poep, snap je geslagen als een teef. 320 00:21:04,540 --> 00:21:06,280 Je gaat mij niet krijgen ook geen aanhouding. 321 00:21:06,300 --> 00:21:09,290 Ik ga je rotzooi ontdoen gespannen, klootzak! 322 00:21:09,370 --> 00:21:13,400 Ehm-shit... Nee, eh-fuck je bent gespannen, klootzak. 323 00:21:13,480 --> 00:21:16,880 Wauw! Dat wil zeggen, Ik bedoel, echt poëtisch. 324 00:21:16,940 --> 00:21:19,250 Ik bedoel, dat is echt... Wat, lyrisch. 325 00:21:19,370 --> 00:21:20,820 Dat zou je moeten nemen op het podium. 326 00:21:20,900 --> 00:21:22,460 Ik bedoel, die shit verkoopt zichzelf. 327 00:21:22,600 --> 00:21:28,090 Eh, hé, wie kon er praten? een deel van mijn denkproces 328 00:21:28,340 --> 00:21:32,020 Ik ga je neuken verdomd gespannen, klootzak. 329 00:21:32,530 --> 00:21:34,140 Ik zal je vertellen wat ik ga doen, Laddy. 330 00:21:34,170 --> 00:21:36,010 Ik zal je rotzooi kapot maken. 331 00:21:36,340 --> 00:21:40,310 En um-fuck it recht gespannen in je reet, klootzak. 332 00:21:40,370 --> 00:21:48,800 Ik ga je rotzooi neuken gespannen, klootzak! 333 00:21:48,870 --> 00:21:50,140 Ik zal je vertellen wat, eh... 334 00:21:50,220 --> 00:21:52,950 Waarom heb je geen plaats, Oké? En dan zal ik... 335 00:21:52,970 --> 00:21:55,540 Ik kom binnenkort terug, dan doen we dat bespreek uw mooie toekomst. 336 00:21:55,570 --> 00:21:56,650 Oké, mijn man? 337 00:21:56,940 --> 00:21:58,650 Ik bedoel, mijn klootzak. 338 00:22:00,740 --> 00:22:02,260 Oké, Mae West? 339 00:22:06,700 --> 00:22:08,990 Ellen, mag ik je tepels zien? 340 00:22:09,340 --> 00:22:10,870 Wat? Nee! 341 00:22:11,700 --> 00:22:12,570 Fout. 342 00:22:12,770 --> 00:22:14,430 Kijk, ik... Eigenlijk kan ik dat wel. 343 00:22:14,560 --> 00:22:17,020 Kijk, dat is het hele punt, je moet een beha dragen naar school. 344 00:22:17,200 --> 00:22:19,000 Kijk meneer Seaboldt, Ik ben gewoon mezelf. 345 00:22:19,000 --> 00:22:21,680 Ik vertel je niet hoe je je moet kleden, dus je vertelt het mij niet. 346 00:22:21,790 --> 00:22:22,860 Capiche? 347 00:22:29,340 --> 00:22:31,020 Ellen, weet je dat? wat is dat? 348 00:22:31,650 --> 00:22:35,050 Het is een prachtig beeld van een zonsondergang in Hawaï. 349 00:22:35,440 --> 00:22:36,850 Het is nogal mooi, nietwaar? 350 00:22:37,310 --> 00:22:38,570 Nu, Ellen. 351 00:22:40,050 --> 00:22:41,390 Weet jij wat dat is? 352 00:22:41,390 --> 00:22:43,860 Dat is een vagina besmet met gonorroe. 353 00:22:43,920 --> 00:22:45,370 Dat is behoorlijk vies. 354 00:22:45,370 --> 00:22:47,310 Ja heel. Dus, zie je, 355 00:22:47,600 --> 00:22:50,360 als je naar school komt zo gekleed, geef jij 356 00:22:50,360 --> 00:22:51,770 Je geeft het verkeerde signaal af. 357 00:22:51,770 --> 00:22:53,450 Wil je geen mensen je met respect behandelen? 358 00:22:53,480 --> 00:22:54,540 Jo! Ik krijg respect. 359 00:22:54,570 --> 00:22:56,310 Ik geef het niet op elke lul in mijn gezicht. 360 00:22:56,420 --> 00:22:58,250 Elke "lul" in je gezicht. 361 00:23:00,520 --> 00:23:02,110 Dat is respectvol. 362 00:23:05,660 --> 00:23:07,940 Zet dit op. Draag dat voor de rest... 363 00:23:07,970 --> 00:23:10,400 Hé, ik zei: draag dat voor de rest van de dag. 364 00:23:11,190 --> 00:23:12,080 Oké? 365 00:23:12,740 --> 00:23:13,800 Mag ik nu gaan? 366 00:23:14,850 --> 00:23:16,820 Ik veronderstelde dat je dat wel kon, bedoel ik. 367 00:23:17,680 --> 00:23:19,450 Als we klaar zijn. Zijn we klaar? 368 00:23:20,290 --> 00:23:21,970 - We zijn klaar. - We zijn klaar. 369 00:23:22,670 --> 00:23:24,510 Weer een leerling gered. 370 00:23:27,820 --> 00:23:29,490 Kom eruit de badkamer, oma! 371 00:23:30,470 --> 00:23:31,840 Kom op oma, open de deur. 372 00:23:35,220 --> 00:23:36,480 Hallo, opa. 373 00:23:38,410 --> 00:23:39,400 Opa. 374 00:23:41,220 --> 00:23:42,170 Opa. 375 00:23:43,220 --> 00:23:44,200 Gaat het? 376 00:23:44,820 --> 00:23:46,250 Wat is er, opa? 377 00:23:46,350 --> 00:23:47,980 Het is Henry, opa. 378 00:23:48,600 --> 00:23:50,000 Opa, het is Henry. 379 00:23:50,220 --> 00:23:52,620 - WHO? - Heb je pijn? 380 00:23:52,680 --> 00:23:55,480 Nee, nee. I ... Ik heb mezelf pissig gemaakt. 381 00:24:00,380 --> 00:24:02,140 Kom op, oma, doe de deur open! 382 00:24:03,000 --> 00:24:03,910 Pardon 383 00:24:04,110 --> 00:24:05,170 Pardon 384 00:24:05,480 --> 00:24:08,380 - Kun je alsjeblieft hier binnenkomen? - Hebben we een klein ongelukje gehad? 385 00:24:08,510 --> 00:24:11,110 - Ja - Je hebt geen... 386 00:24:13,570 --> 00:24:17,710 - Wil je? - Nee, nee. - Kijk, wij zorgen ervoor. 387 00:24:17,790 --> 00:24:19,070 Zien? Je bent oké. 388 00:24:19,070 --> 00:24:22,400 - Schrijf jij? -Heb je wat geschreven, opa? 389 00:24:22,420 --> 00:24:24,880 Heb je in het dagboek geschreven? 390 00:24:25,650 --> 00:24:27,480 Nee, mijn leven... 391 00:24:27,940 --> 00:24:30,740 Mijn leven is geen memoires waard. 392 00:24:31,620 --> 00:24:33,820 Het is oké, het is oké. 393 00:24:34,570 --> 00:24:37,520 Ik wilde niet gaan zo uit. 394 00:24:38,250 --> 00:24:40,690 Ik haat het om een ​​last te zijn. 395 00:24:40,910 --> 00:24:42,250 Je bent geen last. 396 00:24:42,310 --> 00:24:43,310 Oké? 397 00:24:44,200 --> 00:24:45,400 Je bent geen last. 398 00:24:45,660 --> 00:24:49,170 Zeker. Jij... Je komt hier graag, hè? 399 00:24:51,880 --> 00:24:54,570 Je moeder kwam vandaag langs. 400 00:24:55,170 --> 00:24:57,420 Heb je haar de laatste tijd gesproken? 401 00:24:59,000 --> 00:25:00,020 Nee. 402 00:25:01,820 --> 00:25:05,480 Vertel het haar nu Het gaat goed met me? 403 00:25:07,170 --> 00:25:11,680 Je zegt altijd dat het goed met je gaat, maar... Ik weet dat je dingen voor mij verborgen houdt. 404 00:25:11,910 --> 00:25:14,280 Je bent altijd afgesloten geweest. 405 00:25:14,800 --> 00:25:16,850 Al sinds je een kind was. 406 00:25:17,110 --> 00:25:18,950 Waarom is dat, hè? 407 00:25:21,420 --> 00:25:22,600 Waarom? 408 00:25:24,830 --> 00:25:28,790 Ah, je bent van streek. Dat zou ik niet moeten doen zeg deze dingen tegen je... 409 00:25:28,840 --> 00:25:31,450 - Het is niet mijn bedoeling om je... - Je hebt mij niet van streek gemaakt, opa. 410 00:25:31,940 --> 00:25:34,620 Het is dat ik niet wil praten over het verleden. 411 00:25:35,630 --> 00:25:38,370 Jij en ik herinneren het ons heel anders. 412 00:25:39,880 --> 00:25:42,970 Rust uit, oké? Sluit je ogen. Ik ben hier. 413 00:25:43,290 --> 00:25:47,540 - Ik ben hier bij jou - Als je niet meer komt, Henry 414 00:25:48,210 --> 00:25:49,800 Ik zal sterven. 415 00:25:52,830 --> 00:25:54,510 Neuken. 416 00:26:32,960 --> 00:26:34,000 Heb je rook? 417 00:26:35,190 --> 00:26:36,770 Nee, ik heb geen rook. 418 00:26:37,770 --> 00:26:39,420 Waar ben je heen gegaan, hè? 419 00:26:41,600 --> 00:26:44,280 - Wat ga je nu doen? - Wat ga je doen, kleine jongen? 420 00:26:44,370 --> 00:26:45,340 Ik weet het niet. 421 00:26:46,780 --> 00:26:48,850 Kunt u mij tien dollar lenen? 422 00:26:50,050 --> 00:26:52,250 Kom op, man, ik heb honger. 423 00:27:03,650 --> 00:27:06,250 Ik heb misschien iets om bij mij thuis te eten. 424 00:27:18,700 --> 00:27:21,330 Kom binnen, was je handen. 425 00:27:23,820 --> 00:27:25,740 Er is zeep daar. 426 00:27:39,400 --> 00:27:40,600 Ga zitten. 427 00:27:44,000 --> 00:27:45,970 Echt een leuke plek heb je. 428 00:27:56,950 --> 00:27:58,810 Bedankt. 429 00:28:01,870 --> 00:28:05,390 - Heb je iets sterkers? - Eet je boterham. 430 00:28:25,160 --> 00:28:27,170 Hé, wacht even man! 431 00:28:27,940 --> 00:28:30,400 - Het is 100 dollar. - Ontspan... 432 00:28:58,550 --> 00:28:59,820 Wat? 433 00:29:01,740 --> 00:29:03,970 - Ben je onlangs verkracht? - Wat kan jou het schelen? 434 00:29:05,940 --> 00:29:08,710 Ik weet het niet zeker dat doe ik vooral. 435 00:29:09,880 --> 00:29:12,170 Zoek er iets op en plaats het erop. 436 00:29:24,030 --> 00:29:25,820 Kijk, ik moet terug. 437 00:29:26,650 --> 00:29:27,770 Rug? 438 00:29:28,310 --> 00:29:29,420 Terug waar? 439 00:29:30,250 --> 00:29:31,310 Luister, vriend, 440 00:29:31,340 --> 00:29:33,880 Als u de geld, het is cool. ik bedoel, 441 00:29:33,940 --> 00:29:35,000 Ik vind je leuk. 442 00:29:35,340 --> 00:29:36,780 Ik pijp je voor 50? 443 00:29:36,780 --> 00:29:37,830 Luister naar mij, 444 00:29:37,830 --> 00:29:40,250 stop met die onzin, oké? 445 00:29:43,170 --> 00:29:45,260 Kom in de badkamer. 446 00:29:59,840 --> 00:30:01,510 Het zal een beetje prikken. 447 00:30:04,740 --> 00:30:06,250 Waarom doe je dit? 448 00:30:06,480 --> 00:30:08,220 Neem een douche 449 00:30:10,190 --> 00:30:12,080 - Dit is een schone handdoek. - Bedankt. 450 00:30:42,200 --> 00:30:43,740 Ga slapen. 451 00:31:37,970 --> 00:31:39,220 Hallo, dit is dokter Parker 452 00:31:39,220 --> 00:31:42,480 Mijn zoon heeft ADHD en ik heb het opgezocht online, en dat is wat hij heeft. 453 00:31:42,480 --> 00:31:44,140 Nu moet je geef hem een gratis laptop. 454 00:31:44,170 --> 00:31:46,540 Meneer Kevin, uw zoon Oliver een leerling gewond. 455 00:31:47,310 --> 00:31:49,170 Zijn problemen zijn gedragsmatig. 456 00:31:49,170 --> 00:31:52,140 Hé, mijn kind heeft een handicap en hij leert niets, 457 00:31:52,140 --> 00:31:53,170 en dit is jouw schuld! 458 00:31:53,220 --> 00:31:54,820 Hé, hé... Wat ben je aan het doen? 459 00:31:55,170 --> 00:31:56,880 Wat is er met jou aan de hand? 460 00:31:56,970 --> 00:31:59,170 Zoals het nu is, zijn onze hulpbronnen uitgeput. 461 00:31:59,180 --> 00:32:02,180 Nu heb ik echte LD-kinderen die mijn aandacht nodig hebben. 462 00:32:02,480 --> 00:32:06,220 Hij is altijd boos, omdat hij krijgt niet de diensten die hij nodig heeft. 463 00:32:06,290 --> 00:32:08,400 Geen kind achtergelaten belooft mij mijn rechten. 464 00:32:08,450 --> 00:32:10,770 - Je hoort nog van mijn advocaat. - Meneer... 465 00:32:50,200 --> 00:32:53,510 Hé, wat ben je aan het doen? Wat is dit? 466 00:32:58,450 --> 00:33:02,050 Wat is dit? Grappig? Ga naar klasse. Ga nu meteen naar de les. 467 00:33:03,530 --> 00:33:05,510 Wat is de grap? Ik snap de grap niet. Hè? 468 00:33:05,880 --> 00:33:08,170 Is dit grappig? Doet dat zie je er goed uit? 469 00:33:08,210 --> 00:33:11,940 Vind je het leuk om dieren pijn te doen? Hè?! Is dat wat je graag doet? 470 00:33:11,970 --> 00:33:14,770 Antwoord mij! Je houdt van pijn doen dieren? Vind je dit leuk?! 471 00:33:15,050 --> 00:33:18,220 Kom hier. Gaan. Laten we gaan. Kom op. 472 00:33:18,340 --> 00:33:19,570 Loop 473 00:33:26,450 --> 00:33:28,820 Meneer Raymond, de studies hebben laten zien dat kinderen 474 00:33:28,850 --> 00:33:31,320 die gevoelig zijn voor pijn dieren op jonge leeftijd 475 00:33:31,330 --> 00:33:33,850 uiteindelijk in een terechtkomen hoog percentage volwassenen 476 00:33:34,170 --> 00:33:38,050 die zich misschien zelfs niet ontwikkelen het meest fundamentele gevoel voor mensen. 477 00:33:38,830 --> 00:33:39,850 Raaf. 478 00:33:42,750 --> 00:33:44,250 Hoe voel je je hierover? 479 00:33:45,400 --> 00:33:46,590 ik voel... 480 00:33:47,340 --> 00:33:48,420 Gevangen. 481 00:33:49,170 --> 00:33:50,600 Zoals de kat. 482 00:34:27,000 --> 00:34:27,850 Neuken. 483 00:34:28,710 --> 00:34:30,430 Wie ben je? Waarom? 484 00:34:30,880 --> 00:34:33,340 Heb je betaald? Heb je haar betaald? 485 00:34:33,370 --> 00:34:36,740 - Ja, oké, hier... - Betaal haar! 486 00:34:37,280 --> 00:34:39,970 - Oké, hier, neem... - Waar betaal je mij voor, hè?! 487 00:34:39,970 --> 00:34:41,140 Het zat niet in mijn mond! 488 00:34:41,930 --> 00:34:44,780 Maak dat je wegkomt. Ga weg! Neuken! 489 00:34:47,540 --> 00:34:49,340 Doe mij geen pijn! 490 00:34:55,920 --> 00:34:56,720 Hier... 491 00:34:59,940 --> 00:35:01,420 Verander je lakens! 492 00:35:12,080 --> 00:35:13,620 Hoe doe je dat jongen? 493 00:35:18,770 --> 00:35:20,650 Wees alsjeblieft niet boos op mij. 494 00:35:21,280 --> 00:35:22,540 Ik ben niet boos op je. 495 00:35:23,620 --> 00:35:25,440 Denk er niet over na mij verlatend. 496 00:35:26,140 --> 00:35:28,880 Ik zal het niet meer doen, Ik beloof het. 497 00:35:29,020 --> 00:35:31,210 Je hoeft het mij niet te beloven. 498 00:35:33,200 --> 00:35:34,280 Oké, beloof het mij niet. 499 00:35:34,310 --> 00:35:39,080 Wat het ook is, je voelt het je moet doen, je doet het. 500 00:35:39,770 --> 00:35:41,180 Maar dat doe je hier niet! 501 00:35:41,560 --> 00:35:42,540 Oké? 502 00:35:44,150 --> 00:35:45,970 Wat doe je daar? 503 00:35:46,620 --> 00:35:47,800 Klop je niet? 504 00:35:49,570 --> 00:35:52,910 Wat moet dit allemaal zijn? Je gekwelde ziel? 505 00:35:53,170 --> 00:35:56,140 Waarom schilder je niet iets vrolijks? 506 00:35:56,220 --> 00:35:58,740 Zoals blij met kleuren. 507 00:35:58,740 --> 00:36:01,480 Wat wil je trouwens van mij, papa? dat ik met een penis geboren ben. 508 00:36:01,510 --> 00:36:02,770 Ik werk niet de hele dag 509 00:36:02,820 --> 00:36:05,900 om mijn nacht te laten verpesten door je tienerangst. 510 00:36:05,910 --> 00:36:06,680 Wat, we zijn niet...? 511 00:36:06,680 --> 00:36:09,280 Mogelijk maakt u gebruik van uw volledige rechten om te delen om een minderheid te doen... 512 00:36:09,280 --> 00:36:14,370 Nu ga ik je niet steunen en je kleine creatieve gewoonten, oké! 513 00:36:14,400 --> 00:36:16,740 Ik heb het met allemaal gehad van al je kleine kunstprojecten 514 00:36:16,820 --> 00:36:18,400 die gaan nergens heen! 515 00:36:18,450 --> 00:36:20,600 Je weet het altijd wat moet ik zeggen, papa. 516 00:36:20,710 --> 00:36:22,940 Als je nu vrij bent... 517 00:36:23,620 --> 00:36:26,060 en wat gewicht verloren 518 00:36:28,970 --> 00:36:31,710 je zou kunnen aantrekken Een aardige jongen, wie weet. 519 00:36:33,240 --> 00:36:34,510 Dat zou zo moeten zijn 520 00:36:36,250 --> 00:36:37,850 een voorwaarde, 521 00:36:39,230 --> 00:36:42,250 curriculum voor het ouderschap, voordat de mensen het proberen. 522 00:36:47,580 --> 00:36:48,740 Probeer dit niet thuis. 523 00:36:52,450 --> 00:36:53,770 Neem deze. 524 00:36:59,340 --> 00:37:00,540 Wat zijn dat? 525 00:37:01,330 --> 00:37:03,230 Je zou het mij moeten vragen voordat u ze inneemt. 526 00:37:03,730 --> 00:37:06,310 Het zijn vitamines en aspirine. 527 00:37:06,750 --> 00:37:08,220 Op een gegeven moment 528 00:37:10,970 --> 00:37:12,900 je zou een HIV-test moeten krijgen. 529 00:37:14,850 --> 00:37:16,220 Op een gegeven moment. 530 00:37:29,530 --> 00:37:31,680 Waarom huil je in de bus? 531 00:37:42,080 --> 00:37:43,250 Ga slapen. 532 00:38:01,600 --> 00:38:02,850 Een vriend van jou? 533 00:38:03,200 --> 00:38:04,200 Een vriend. 534 00:38:04,800 --> 00:38:06,710 O...Nee, nee... 535 00:38:07,000 --> 00:38:09,710 Hij was.... en het is een last geweest. Sommige... 536 00:38:09,970 --> 00:38:10,990 totale lul. 537 00:38:12,170 --> 00:38:14,140 OK. Wat was zijn probleem? 538 00:38:14,520 --> 00:38:17,540 Hij heeft daar wel een roeping voor gekozen heb hem niet gekozen. 539 00:38:17,870 --> 00:38:19,490 En toen gaf hij de zijne uit hele carrière 540 00:38:19,590 --> 00:38:22,760 "parels werpen voor de zwijnen", Hij praatte zo... 541 00:38:23,970 --> 00:38:25,570 Eigenlijk de kinderhater. 542 00:38:25,890 --> 00:38:30,880 Hij probeerde Steinbeck te zuiveren en Faulkner uit de verplichte literatuurlijst. 543 00:38:30,960 --> 00:38:34,600 Nou ja, laat het gezegd worden de veiligheid van zijn sabbatical, 544 00:38:34,840 --> 00:38:37,250 Je kunt geen kwaad meer doen. 545 00:38:38,280 --> 00:38:39,540 Hoe stierf hij? 546 00:38:39,850 --> 00:38:42,410 Wie weet, en wie maakt het uit. 547 00:38:52,880 --> 00:38:53,770 "Lupez" 548 00:38:53,850 --> 00:38:56,060 "Het is saai, dit leven" 549 00:38:56,220 --> 00:38:57,770 "en retentie" 550 00:38:57,820 --> 00:39:00,310 "schorsing, uitzetting" 551 00:39:00,340 --> 00:39:01,770 "stafvergaderingen" 552 00:39:01,920 --> 00:39:03,420 "De papieren bezuinigingen" 553 00:39:03,420 --> 00:39:05,000 "De vacante ouders" 554 00:39:05,020 --> 00:39:06,420 "Hun wrede kinderen" 555 00:39:06,420 --> 00:39:08,230 ‘Het zijn de angsten van de pijn" 556 00:39:08,230 --> 00:39:10,140 "Ze spuugden op mijn ziel" 557 00:39:10,340 --> 00:39:12,770 ‘Deze vernedering zal stoppen’ 558 00:39:12,770 --> 00:39:16,740 ‘De discipline moet hersteld worden, Deze kinderen hebben ons op de vlucht." 559 00:39:16,850 --> 00:39:18,940 "Wij zijn degenen die terecht staan!" 560 00:39:19,060 --> 00:39:21,200 "Het is verdomde waanzin!" 561 00:39:21,250 --> 00:39:23,080 'Zoals elk kind waarde heeft?' 562 00:39:23,140 --> 00:39:26,030 "Is zich ervan bewust en verdient het een particuliere opleiding" 563 00:39:26,030 --> 00:39:29,160 ‘Verdomde kinderen die dat wel hebben geen wensen," 564 00:39:29,250 --> 00:39:30,220 "geen vuur..." 565 00:39:30,310 --> 00:39:31,620 "Geen geest om..." 566 00:39:57,620 --> 00:39:58,980 Wat betekent dat? 567 00:40:01,100 --> 00:40:02,170 Om iets in zich op te nemen. 568 00:40:02,220 --> 00:40:04,010 Oké, uitstekend. Om te absorberen. 569 00:40:07,630 --> 00:40:08,800 Iedereen? 570 00:40:11,880 --> 00:40:13,740 Overal, altijd. 571 00:40:14,000 --> 00:40:15,650 Dus wat is... 572 00:40:17,340 --> 00:40:20,430 "alomtegenwoordige assimilatie" 573 00:40:21,310 --> 00:40:24,140 Altijd alles absorberen altijd en overal. 574 00:40:25,120 --> 00:40:26,400 Goed gedaan, George. 575 00:40:27,140 --> 00:40:29,530 Hoe gaat het met jou? om je iets voor te stellen, 576 00:40:29,710 --> 00:40:32,410 als de afbeeldingen altijd zijn voor jou voorzien? 577 00:40:33,140 --> 00:40:36,050 Wie hier had gelezen "1984" vorig jaar? 578 00:40:36,480 --> 00:40:37,340 Goed. 579 00:40:42,990 --> 00:40:43,970 Iedereen? 580 00:40:44,570 --> 00:40:45,420 Meredith. 581 00:40:45,770 --> 00:40:49,060 Met twee tegengestelde overtuigingen tegelijk. 582 00:40:49,060 --> 00:40:50,740 Geloven dat beide waar zijn. 583 00:40:50,940 --> 00:40:52,050 Uitstekend. 584 00:40:52,320 --> 00:40:54,370 Waarom zuig jij altijd zijn lul, jij verdomde kiss-ass? 585 00:40:55,020 --> 00:40:58,340 Om opzettelijk in leugens te geloven 586 00:40:58,660 --> 00:41:01,300 terwijl je weet dat ze vals zijn. 587 00:41:03,760 --> 00:41:05,890 Voorbeelden hiervan in het dagelijks leven: 588 00:41:06,600 --> 00:41:07,640 O, ik... 589 00:41:08,530 --> 00:41:11,370 moet mooi zijn gelukkig zijn. 590 00:41:12,480 --> 00:41:15,220 Ik heb een operatie nodig mooi zijn. 591 00:41:16,110 --> 00:41:18,000 Ik moet dun zijn, 592 00:41:18,330 --> 00:41:19,420 beroemd, 593 00:41:20,000 --> 00:41:21,170 modieus. 594 00:41:22,340 --> 00:41:23,820 Onze jonge mannen, 595 00:41:24,620 --> 00:41:25,880 vandaag, 596 00:41:26,650 --> 00:41:28,510 wordt verteld dat vrouwen 597 00:41:28,720 --> 00:41:29,820 zijn hoeren, 598 00:41:30,200 --> 00:41:32,770 teven, dingen om te neuken, 599 00:41:34,250 --> 00:41:35,220 geslagen, 600 00:41:36,330 --> 00:41:37,600 schijt aan, 601 00:41:38,510 --> 00:41:39,800 beschaamd. 602 00:41:41,000 --> 00:41:43,890 Dit is een marketingholocaust. 603 00:41:44,510 --> 00:41:46,110 24 uur per dag, 604 00:41:46,220 --> 00:41:48,080 voor de rest van ons leven. 605 00:41:48,710 --> 00:41:51,200 De machten die er zijn zijn hard aan het werk 606 00:41:51,650 --> 00:41:52,700 ons dom maken 607 00:41:52,820 --> 00:41:53,850 tot de dood. 608 00:41:54,370 --> 00:41:58,450 Dus om onszelf te verdedigen 609 00:41:58,710 --> 00:42:04,220 en strijd tegen het assimileren hiervan saaiheid in onze denkprocessen, 610 00:42:04,450 --> 00:42:06,120 wij moeten leren lezen 611 00:42:06,420 --> 00:42:08,660 om onze eigen verbeelding te stimuleren; 612 00:42:08,920 --> 00:42:10,120 cultiveren 613 00:42:10,880 --> 00:42:12,620 ons eigen bewustzijn, 614 00:42:13,120 --> 00:42:15,450 ons eigen geloofssysteem. 615 00:42:16,200 --> 00:42:17,740 Deze vaardigheden hebben we allemaal nodig 616 00:42:18,000 --> 00:42:19,310 verdedigen 617 00:42:20,720 --> 00:42:21,880 te behouden 618 00:42:25,320 --> 00:42:26,650 onze eigen geest. 619 00:42:36,370 --> 00:42:40,800 Heel voorzichtig, het is perfect. 620 00:42:41,800 --> 00:42:42,770 Geweldig. 621 00:42:43,480 --> 00:42:44,570 Laat me eens kijken. 622 00:42:47,850 --> 00:42:49,980 Je hebt zojuist je eigen gemaakt... 623 00:42:50,280 --> 00:42:53,270 Wauw. Het maakt mij niet uit wat Ze zeggen: het gaat geweldig met je. 624 00:42:53,800 --> 00:42:56,310 Ik had er moeite mee wiskunde ook. Het kost tijd. 625 00:42:56,970 --> 00:42:58,970 Wauw, dat is verdomd cool. 626 00:43:00,470 --> 00:43:01,850 Hallo jongens. 627 00:43:02,400 --> 00:43:03,820 Bedankt dat je te laat bent gebleven, 628 00:43:04,000 --> 00:43:06,640 jullie allemaal 15 of 20. 629 00:43:07,420 --> 00:43:10,220 Vandaag worden wij gepresenteerd met een nieuw cursuswerk 630 00:43:10,280 --> 00:43:12,970 ontworpen om te stimuleren Prestaties van staatsexamens, 631 00:43:12,970 --> 00:43:16,110 zoals opgedragen door "Geen kind achtergelaten". 632 00:43:23,000 --> 00:43:26,450 Goedemiddag, dames en heren, het is mij een genoegen om hier te zijn. 633 00:43:26,940 --> 00:43:29,820 Ik ben vandaag met sommigen gekomen opbouwende materialen 634 00:43:29,850 --> 00:43:34,080 om je te helpen bij het inschrijven en niet-matrische studenten 635 00:43:34,170 --> 00:43:37,200 beter voor te bereiden op de komende staatsexamens in mei. 636 00:43:37,370 --> 00:43:38,840 Laat ik beginnen met te stellen 637 00:43:39,140 --> 00:43:41,310 Ik hou van leraren. 638 00:43:41,910 --> 00:43:43,730 Ik hou van wat je doet, 639 00:43:43,820 --> 00:43:45,420 waar jij voor staat. 640 00:43:45,890 --> 00:43:48,710 Jullie zijn de echte helden. 641 00:43:49,340 --> 00:43:52,620 Nu, het enige dat ik heb geleerd in al mijn jaren in de particuliere sector, 642 00:43:52,830 --> 00:43:53,930 is dat 643 00:43:54,130 --> 00:43:56,650 vastgoed genereert inkomsten 644 00:43:57,140 --> 00:44:00,370 En het verhandelen van vastgoedwaarden zullen de spaarcijfers van deze school zijn. 645 00:44:00,680 --> 00:44:03,800 Maar die van jouw school lage testscores 646 00:44:04,270 --> 00:44:07,620 brengen de hele wederverkoop omlaag waarde in deze buurt 647 00:44:07,620 --> 00:44:10,000 terwijl de markt al in verval was. 648 00:44:10,490 --> 00:44:12,110 We moeten de scores omhoog krijgen, 649 00:44:12,350 --> 00:44:14,370 nieuwe gezinnen in onze wijk, 650 00:44:15,940 --> 00:44:18,000 en gemotiveerder kinderen op school. 651 00:44:18,590 --> 00:44:20,250 En ik geef geen enkele schuld 652 00:44:20,250 --> 00:44:23,400 Pardon, bent u hier? om wat testmateriaal te verkopen 653 00:44:23,400 --> 00:44:26,110 of om uw zorgen te uiten als vastgoedeigenaar? 654 00:44:26,200 --> 00:44:28,710 Luister, eh... ik ben nieuwsgierig 655 00:44:28,950 --> 00:44:31,950 Geef je popcorn weg met deze onzin die je aan het pushen bent? 656 00:44:32,050 --> 00:44:35,480 Deze faculteit heeft hun hele leven doorgebracht op de planken, en nu vertel jij het ons 657 00:44:35,510 --> 00:44:38,620 dat zijn onze carrières over de wederverkoopwaarde. 658 00:44:38,650 --> 00:44:40,370 - Onzin! - Geef hem de hel dame... 659 00:44:40,370 --> 00:44:42,140 - Bestorm het spel. - Maak het niet te simpel, mevrouw. 660 00:44:42,140 --> 00:44:43,370 Dat is een gevaar voor jou kan het zich niet veroorloven. 661 00:44:43,370 --> 00:44:44,450 Dit klinkt als een bedreiging. 662 00:44:44,450 --> 00:44:45,880 - Kunt u alstublieft gaan zitten? 663 00:44:45,880 --> 00:44:47,450 Dat is genoeg. Kunt u alstublieft gaan zitten? 664 00:44:47,480 --> 00:44:49,570 Mogen we er een paar? Bestel hier, alstublieft. 665 00:44:51,680 --> 00:44:53,200 Dr. Heart had gelijk. 666 00:44:53,770 --> 00:44:56,220 - Deze school is de trots van de wijk. - Kun je teruggaan, vriend? 667 00:44:56,310 --> 00:44:58,020 Kunt u uw pitch afmaken, wij willen graag naar huis? 668 00:44:58,110 --> 00:44:59,540 Wat heb je haast, schat? 669 00:44:59,900 --> 00:45:01,620 Ze moeten je naar de weide sturen... 670 00:45:02,480 --> 00:45:05,050 Veel plezier met het runnen van dit relikwie nog een paar maanden. 671 00:45:05,330 --> 00:45:07,910 Je bent een fossiel wanneer je bent verdomme klaar. 672 00:45:18,600 --> 00:45:20,570 Ben je bang om naar huis te gaan? 673 00:45:22,140 --> 00:45:25,280 Eerlijk gezegd weet ik niet wat ik moet doen met mezelf als ik niet in mijn klas zit. 674 00:45:26,170 --> 00:45:29,110 Vrijdagmiddag dus Ik ben bang om naar huis te gaan. 675 00:45:30,210 --> 00:45:32,140 Bang voor al die tijd alleen. 676 00:45:34,250 --> 00:45:35,310 Ja. 677 00:45:39,970 --> 00:45:41,970 Mijn moeder haat mijn vader hartstochtelijk... 678 00:45:43,720 --> 00:45:45,160 ...kijkt veel tv 679 00:45:45,390 --> 00:45:48,020 ...de enige keer dat ik niets voel 680 00:45:48,140 --> 00:45:50,950 - Ik geef les uit egoïstische redenen... - Mijn moeder zat in Mac Madison 681 00:45:51,040 --> 00:45:52,620 ...Ik heb controle nodig 682 00:45:52,620 --> 00:45:55,310 Ik heb die kinderen meer nodig dan... 683 00:45:55,310 --> 00:45:57,550 Het zijn de momenten op school... 684 00:45:57,550 --> 00:45:59,310 Het moet zo zijn 685 00:45:59,370 --> 00:46:01,110 ...beste leraar die ik ooit heb gehad... 686 00:46:05,470 --> 00:46:07,340 Dus wat is jouw verhaal? 687 00:46:08,770 --> 00:46:10,050 Mijn verhaal? 688 00:46:13,970 --> 00:46:20,450 Ik ben gewoon... Ik neem gewoon één ding tegelijk. 689 00:46:20,680 --> 00:46:23,770 Waarom verspil je je leven? Weet je... 690 00:46:23,800 --> 00:46:26,170 Ik geef elke dag les, ik bedoel... 691 00:46:27,890 --> 00:46:29,900 Je kent mij niet echt. 692 00:46:30,450 --> 00:46:31,880 Dus wat is er met je gebeurd? 693 00:46:40,290 --> 00:46:42,510 Je wilt iets niet meer permanent? 694 00:46:59,970 --> 00:47:01,710 - Hallo - Waar ben je geweest? 695 00:47:01,770 --> 00:47:03,340 Wat? Ik was weg. 696 00:47:04,280 --> 00:47:07,280 - Met een collega. - Een jongen of een meisje? 697 00:47:08,880 --> 00:47:10,170 Een vrouw. 698 00:47:11,420 --> 00:47:15,370 Je laat me zo dom voelen. Waarom behandel je mij als een kind? 699 00:47:17,220 --> 00:47:19,110 Omdat je een kind bent. 700 00:47:19,970 --> 00:47:23,470 Het spijt me. Ik had dit niet verwacht. 701 00:47:23,490 --> 00:47:26,450 Het enige wat je hoefde te doen was het mij te vertellen Je zou later thuiskomen. 702 00:47:26,620 --> 00:47:28,570 Maak een back-up, oké? 703 00:47:32,050 --> 00:47:34,910 Ik ben niets aan jou verplicht, oké? 704 00:47:34,970 --> 00:47:37,600 Ik bedoel, graag gedaan om hier te blijven, maar 705 00:47:37,650 --> 00:47:40,820 weet je, je komt er niet toe Ik heb verwachtingen van mij, oké? 706 00:47:40,820 --> 00:47:44,940 Dit is iets tijdelijks, je... Je kunt hier blijven, maar... 707 00:47:44,970 --> 00:47:46,910 uiteindelijk ga je Ik moet gaan, begrijp je dat? 708 00:47:46,920 --> 00:47:48,790 - Ik denk dat het belangrijk is... - Het is duidelijk. 709 00:47:49,540 --> 00:47:51,200 Ik snap het, jij wilt Ik moet nu gaan? 710 00:47:51,660 --> 00:47:54,400 Ik heb betere dingen te doen dan dit spul opruimen. 711 00:47:57,800 --> 00:47:59,480 Ik kan niet geloven dat je eten hebt klaargemaakt. 712 00:48:00,370 --> 00:48:01,600 Met wat? 713 00:48:02,450 --> 00:48:05,220 Boodschappen, uit de kruidenierswinkel. 714 00:48:08,970 --> 00:48:12,680 Wauw, het is echt leuk, jongen. 715 00:48:14,390 --> 00:48:17,310 Het is lang geleden iemand heeft voor mij gekookt. 716 00:48:18,400 --> 00:48:19,570 Dank je, Erica. 717 00:48:20,140 --> 00:48:22,820 We hebben allemaal problemen, we allemaal hebben dingen waar we mee te maken hebben. 718 00:48:22,880 --> 00:48:25,910 En wij allemaal... hebben... 719 00:48:28,400 --> 00:48:31,020 Neem ze 's avonds mee naar huis, 720 00:48:33,080 --> 00:48:35,450 neem ze mee naar het werk bij ons in de ochtend. 721 00:48:41,800 --> 00:48:50,680 Ik denk dat hulpeloosheid, dat besef, dat voorgevoel van 722 00:48:50,770 --> 00:48:54,340 drijvend zijn in de zee, met nr 723 00:48:57,110 --> 00:49:01,740 geen boei, geen veiligheid, wanneer je dacht dat jij degene zou zijn... 724 00:49:02,910 --> 00:49:04,800 het gooien van de boei. 725 00:49:19,540 --> 00:49:20,600 Hallo... 726 00:49:22,890 --> 00:49:27,230 - Iets voor het avondeten? - Vertel me er alles over vanaf het begin - 727 00:49:27,620 --> 00:49:31,140 - Het maakt je niet uit. - O nee... 728 00:49:31,240 --> 00:49:32,620 zoveel, en goed. 729 00:49:34,220 --> 00:49:36,220 Je bent zo neerbuigend. 730 00:49:40,140 --> 00:49:41,620 Geef me een kus. 731 00:49:44,060 --> 00:49:48,310 Kom op. Niemand kijkt. Wij lossen alles op. 732 00:49:48,710 --> 00:49:50,740 - Kom op - Houd op. 733 00:49:57,750 --> 00:50:03,280 Weet je nog wanneer Ik heb dit voor je gekocht? 734 00:50:07,340 --> 00:50:09,170 De mooie zomer in Venetië 735 00:50:09,480 --> 00:50:15,050 voordat onze reizen waren berustte in het nieuw leven inblazen van oude passies. 736 00:51:36,680 --> 00:51:38,690 - Bloedig? - Ja 737 00:52:12,770 --> 00:52:17,510 - Opa, schrijft u, werkt u aan uw dagboek? - Nee... 738 00:52:17,940 --> 00:52:21,310 Ik herinner me niet veel. 739 00:52:21,980 --> 00:52:26,280 Ik verloor de gewoonte. Je kunt hier niet denken. 740 00:52:27,150 --> 00:52:30,020 Nieuwe herinneringen kun je niet maken. 741 00:52:47,510 --> 00:52:49,020 Bedankt. 742 00:54:40,370 --> 00:54:42,190 - Alles goed? - Wat? 743 00:54:43,060 --> 00:54:45,860 - Zie je mij? - Zie je mij hier staan? 744 00:54:46,160 --> 00:54:48,040 Ja, ik zie je. 745 00:54:48,250 --> 00:54:55,210 Oh God, het is zo meedogenloos. Bedankt. 746 00:55:14,340 --> 00:55:16,700 "Carol, er is geen leuke manier dat ik dit doe." 747 00:55:16,740 --> 00:55:18,800 "Ik heb met de hoofdinspecteur gesproken" 748 00:55:19,530 --> 00:55:22,250 ‘Hij heeft ermee ingestemd je eruit te laten na de rest van het jaar." 749 00:55:22,370 --> 00:55:23,940 "Het is wat het is." 750 00:55:24,480 --> 00:55:27,540 "Neem je pensioen, maar je laatste jaar..." 751 00:55:35,040 --> 00:55:37,850 Heb je nooit genoeg gehad? 752 00:55:39,170 --> 00:55:42,220 Heb je nooit gewoon gewild om tegen iemand te zeggen dat hij moet oprotten? 753 00:55:42,310 --> 00:55:43,910 Ik denk dat ik ziek ben. 754 00:55:45,310 --> 00:55:47,390 - Hè? - Ik heb vandaag de grens overschreden. 755 00:55:47,390 --> 00:55:51,080 Ik bedoel het geheel... het hele ding is klote. 756 00:55:51,940 --> 00:55:54,250 Het hele ding is neuken, Is het niet? 757 00:55:55,080 --> 00:55:56,940 Hoe gaat het, Dr.Parker? 758 00:55:57,370 --> 00:56:00,000 Kunnen we er overheen komen? Ik heb wat te doen. 759 00:56:02,520 --> 00:56:05,900 Wat zijn je plannen na de middelbare school? omdat je niet naar de universiteit gaat? 760 00:56:06,050 --> 00:56:07,340 Ik weet het niet. 761 00:56:07,680 --> 00:56:12,630 Rondhangen met mijn vriendje. Doe wat modellenwerk... 762 00:56:13,540 --> 00:56:16,540 - Zit in de band van mijn vriend. - Nou, ik heb je cijferrapport van 10 weken... 763 00:56:16,570 --> 00:56:17,340 Weet jij wat er staat? 764 00:56:17,370 --> 00:56:19,840 F, F, F, F, F. 765 00:56:20,070 --> 00:56:21,650 F, F, F, ja. 766 00:56:21,910 --> 00:56:23,820 Weet je wat dat betekent? Het betekent dat het je niets kan schelen. 767 00:56:23,910 --> 00:56:25,340 Je bent briljant. 768 00:56:28,900 --> 00:56:30,450 Mag ik nu gaan? 769 00:56:31,970 --> 00:56:34,720 Oh god, je bent een oppervlakkige walgelijk wezen. 770 00:56:36,080 --> 00:56:41,570 Wil je de waarheid weten? Ten eerste: je gaat niet in een band zitten 771 00:56:41,620 --> 00:56:44,970 of een Model Missy, omdat je geen ambitie hebt. 772 00:56:45,600 --> 00:56:47,140 Zonder vaardigheden ga je concurreren 773 00:56:47,170 --> 00:56:49,800 met de 80% van de Amerikaanse beroepsbevolking voor een baan met een minimumloon 774 00:56:49,820 --> 00:56:51,620 waar je aan gaat werken voor de rest van je leven 775 00:56:51,680 --> 00:56:53,310 totdat je vervangen wordt door een computer. 776 00:56:53,370 --> 00:56:55,020 - Het maakt mij niet uit - Twee... 777 00:56:55,170 --> 00:56:58,420 Het enige talent dat je ooit zult hebben zorgt ervoor dat mannen je neuken. 778 00:56:58,510 --> 00:57:00,850 Je leven zal dat in principe wel zijn een carnaval van pijn worden. 779 00:57:00,970 --> 00:57:03,680 Nu, als je er niet tegen kunt... niet nog een dag, 780 00:57:03,850 --> 00:57:05,800 niet nog een uur, 781 00:57:06,200 --> 00:57:09,310 het zal nog erger worden, veel erger! 782 00:57:10,940 --> 00:57:16,240 Elke dag kom ik dit kantoor binnen en Ik luister naar jullie, kinderen, die over jezelf schijten! 783 00:57:17,540 --> 00:57:22,310 Het is zo gemakkelijk om onzorgvuldig te zijn. Het duurt moed om zorg te dragen. 784 00:57:22,420 --> 00:57:25,310 Niet dat je die hebt van die kwaliteiten. 785 00:57:27,250 --> 00:57:31,370 - Ga weg! Ga gewoon weg! Ga weg! - Neuk je!!! 786 00:57:36,030 --> 00:57:38,550 - Ik ben een totale burn-out. - Dat is niet zo. 787 00:57:38,570 --> 00:57:42,000 - Ik ben. - Ik bedoel, ik weet niet hoe je de dag doorkomt. 788 00:57:42,310 --> 00:57:46,820 Luister, serieus, waarom doe je dat? Denk je dat ik deze pillen slik? 789 00:57:47,140 --> 00:57:49,550 Ik bedoel, dat is daarbinnen een rubberkamer! 790 00:57:50,210 --> 00:57:54,600 Als ik deze dingen niet had meegenomen, zou ik dat wel zijn massamoord plegen. 791 00:57:54,620 --> 00:57:57,140 en ik zal ze helpen die te gooien Kinderen uit het raam neuken. 792 00:57:57,170 --> 00:57:59,420 Kom op, jij bent de beste. 793 00:58:00,020 --> 00:58:03,220 Ik zal je mijn mening vertellen, de ergste iets over deze baan 794 00:58:03,510 --> 00:58:05,340 is dat niemand dank je wel zegt. 795 00:58:06,980 --> 00:58:08,200 - Nee. - Nee. 796 00:58:08,960 --> 00:58:11,360 Nou, ik ben hier om je te bedanken. 797 00:58:11,650 --> 00:58:13,530 Jij doet het werk, dat niemand van ons kan doen. 798 00:58:13,570 --> 00:58:14,600 Niemand van ons. 799 00:58:16,080 --> 00:58:17,200 Elegantie? 800 00:58:18,910 --> 00:58:22,770 Heb ik je dat ooit verteld Ben jij de enige met wie ik moet praten? 801 00:58:31,780 --> 00:58:33,840 - Hallo Hendrik - Wat is er gebeurd? 802 00:58:34,230 --> 00:58:35,970 Ze belden naar je huis. 803 00:58:36,770 --> 00:58:40,000 - Je grootvader voelde wat pijn op de borst. - Ja? 804 00:58:40,840 --> 00:58:42,800 De dokter zegt dat hij stabiel is. 805 00:58:43,250 --> 00:58:45,000 Hij heeft niet veel tijd. 806 00:58:47,250 --> 00:58:49,690 - Het spijt me zo, Henry - Hoe lang... 807 00:58:49,820 --> 00:58:50,860 ben je hier geweest? 808 00:58:51,230 --> 00:58:53,850 Sinds vanmorgen wist ik het niet meer hoe kan ik je te pakken krijgen? 809 00:58:54,270 --> 00:58:55,940 Ik weet niet waar je werkt. 810 00:58:56,970 --> 00:58:58,710 Je bent hier geweest de hele dag met hem? 811 00:59:07,400 --> 00:59:09,000 Hallo, opa. 812 00:59:10,070 --> 00:59:12,370 Je hangt nog steeds daarbinnen, zie ik. 813 00:59:13,440 --> 00:59:19,150 O, hallo lieverd. Je moeder was vandaag bij mij. 814 00:59:19,620 --> 00:59:21,970 Heb je haar gezien? 815 00:59:24,820 --> 00:59:29,480 - Nee. - Ik vertelde haar dat ik bang was om je te verlaten. 816 00:59:30,500 --> 00:59:32,650 ...maar ze beloofde het 817 00:59:33,220 --> 00:59:36,710 - dat ze voor je zou zorgen. - Nou, ik weet zeker dat ze dat meende. 818 00:59:40,250 --> 00:59:42,450 Patricia, liefje... 819 00:59:43,650 --> 00:59:46,410 Je hebt het mij vergeven, nietwaar? 820 00:59:55,480 --> 00:59:58,570 Wat moet je zijn vergeven, papa? 821 00:59:58,940 --> 01:00:04,820 - Nou ja, die dingen. Je weet wel, de dingen die ik deed. 822 01:00:06,320 --> 01:00:09,080 Alles wat je ooit hebt gedaan was voor mij zorgen. 823 01:00:10,740 --> 01:00:14,680 - Zorgde altijd voor mij. - Was je niet bang voor mij? 824 01:00:15,250 --> 01:00:18,450 Nee, papa. Nee, meneer. 825 01:00:19,040 --> 01:00:22,940 Ik weet hoe je soms komt je raakt weinig in de war. 826 01:00:23,480 --> 01:00:28,740 Je voelt je verantwoordelijk voor de dingen die je niet hebt gedaan. 827 01:00:29,270 --> 01:00:31,850 Ik was dus niet degene dat heeft je pijn gedaan? 828 01:00:32,620 --> 01:00:36,250 Nee meneer, dat was u niet. 829 01:00:36,540 --> 01:00:38,850 Ik hoop dat het niet waar was. 830 01:00:40,400 --> 01:00:45,940 Patricia, lieverd. Ik heb altijd van je gehouden. 831 01:00:49,080 --> 01:00:58,000 Papa, je kunt gerust weggaan, wanneer u er klaar voor bent. 832 01:01:00,880 --> 01:01:04,000 Weet jij dat? Dat is oké. 833 01:01:05,770 --> 01:01:07,770 Er valt niets te vrezen. 834 01:01:22,230 --> 01:01:23,270 Kom op. 835 01:01:23,730 --> 01:01:26,740 Laten we hier weggaan. 836 01:01:28,420 --> 01:01:35,460 Is Patricia jouw moeder? Wat is er met haar gebeurd? 837 01:01:35,940 --> 01:01:37,640 Ze is een tijdje geleden vertrokken. 838 01:01:38,170 --> 01:01:39,680 Bedoel je dat ze stierf? 839 01:01:44,140 --> 01:01:45,710 Hoe stierf ze? 840 01:01:50,250 --> 01:01:53,970 Mijn vader vertrok toen ik nog een kind was. Ik kan me hem niet echt herinneren. 841 01:01:56,080 --> 01:02:00,200 We waren altijd met zijn drieën, moeder en opa en ik samen 842 01:02:00,310 --> 01:02:01,480 in zijn huis. 843 01:02:05,480 --> 01:02:08,840 Ik vond haar... op de grond. 844 01:02:13,140 --> 01:02:14,940 Ze had genoeg pillen genomen... 845 01:02:20,220 --> 01:02:23,250 en opa op dat moment, ben het een beetje kwijt... 846 01:02:25,700 --> 01:02:28,110 Ik zat bij opa op de veranda, en 847 01:02:28,240 --> 01:02:31,000 wij keken toe terwijl zij kwam en nam haar mee. 848 01:02:33,600 --> 01:02:34,910 Hoe oud was je? 849 01:02:39,570 --> 01:02:40,850 Zeven. 850 01:02:43,710 --> 01:02:45,680 Ik weet het niet zeker, maar ik... 851 01:02:47,340 --> 01:02:51,200 denk dat mijn moeder jong was toen er iets gebeurde. 852 01:02:51,880 --> 01:02:55,650 - met haar en opa. - Was je er bang voor? 853 01:02:56,340 --> 01:02:57,370 Nee. 854 01:02:58,980 --> 01:03:01,200 Heeft ze dat ooit gezegd iets voor jou? 855 01:03:05,310 --> 01:03:06,480 Nee. 856 01:03:09,250 --> 01:03:13,220 Maar als ik erop terugkijk, denk ik van wel beschermde mij op haar eigen manier. 857 01:03:13,770 --> 01:03:14,800 Hoe? 858 01:03:18,650 --> 01:03:20,800 Ze liet me opsluiten mijn deur 's nachts. 859 01:03:47,470 --> 01:03:51,680 Het park is nu leeg en kaal, met een verlaten ketting 860 01:03:52,940 --> 01:03:56,990 De jungle Jim, de glijbaan en schommel is aan elkaar verroest. 861 01:03:57,960 --> 01:04:00,530 Ze zijn nu allemaal zo vreselijk alleen. 862 01:04:00,930 --> 01:04:02,550 Waar zijn alle kinderen gebleven? 863 01:04:03,420 --> 01:04:05,650 Wisten zij dat niet Het park had ze nodig? 864 01:04:06,770 --> 01:04:10,940 Het intelligente hart van het kind kan ze vinden in de diepte van veel donkere plaatsen. 865 01:04:13,250 --> 01:04:16,940 Ik kan ze niet vinden, de delicate moment van zijn eigen onthechting. 866 01:04:31,420 --> 01:04:34,420 - Hallo meneer Barthes. - Hallo Meredith. 867 01:04:34,910 --> 01:04:38,120 - Hoe gaat het? - Goed, met mij gaat het... 868 01:04:40,200 --> 01:04:41,940 Ik heb een foto voor je gemaakt. 869 01:04:42,310 --> 01:04:43,340 Kom hier. 870 01:04:44,650 --> 01:04:46,420 - Dat deed je? - Ja 871 01:04:53,220 --> 01:04:58,710 Wauw, het is prachtig, en het is een... Je bent echt getalenteerd. 872 01:04:59,650 --> 01:05:01,420 - Bedankt. - Doe je dit al lang? 873 01:05:01,480 --> 01:05:03,540 Ja, ik heb het gedaan sinds ik een kind was. 874 01:05:05,640 --> 01:05:07,910 Anonieme man in een lege kamer. 875 01:05:08,170 --> 01:05:10,020 Is dat hoe je mij ziet, Meredith? 876 01:05:10,220 --> 01:05:13,820 Ik weet niet hoe ik je zie. 877 01:05:14,600 --> 01:05:17,340 Het is gewoon hoe ik dacht van jou in een situatie. 878 01:05:17,770 --> 01:05:20,910 Denk je wel eens na over wie Zijn je leraren buiten? 879 01:05:21,670 --> 01:05:23,940 - In het echte leven? - Dat denk ik wel. 880 01:05:24,900 --> 01:05:28,800 - Vind je deze plek onwerkelijk? - Ik heb je door de school gadegeslagen, 881 01:05:29,800 --> 01:05:32,070 Je lijkt altijd zo verdrietig 882 01:05:33,600 --> 01:05:41,430 Misschien heb je het moeilijk met dingen en je hebt iemand nodig om mee te praten 883 01:05:44,000 --> 01:05:46,200 - Meredith - Ja meneer 884 01:05:51,160 --> 01:05:55,740 - Heb je iemand nodig om mee te praten? - Ja, wil je met mij praten? 885 01:05:57,370 --> 01:06:02,150 Als je tegen me praat, als je kijkt tegen mij, het is alsof je mij echt ziet. 886 01:06:02,600 --> 01:06:04,450 Ik zie je Meredith 887 01:06:05,940 --> 01:06:07,650 Wil je gaan Zie je Dr. Parker? 888 01:06:07,650 --> 01:06:10,620 Oh kom op, trek me er niet van af... 889 01:06:10,650 --> 01:06:13,000 Ik ben niet, ik ben niet... 890 01:06:13,820 --> 01:06:15,250 Wat kan ik doen? 891 01:06:17,080 --> 01:06:20,070 Het is zoals je zei, we zijn... 892 01:06:20,110 --> 01:06:23,450 Er is niets meer over. Niets anders dan om te beseffen hoe klote dingen zijn... 893 01:06:23,620 --> 01:06:26,820 Het is niet genoeg. Ik zal het niet volhouden. 894 01:06:27,650 --> 01:06:30,340 Luister naar mij. Luister maar. 895 01:06:32,650 --> 01:06:34,450 We zijn allemaal hetzelfde. 896 01:06:35,200 --> 01:06:36,910 We voelen allemaal pijn. 897 01:06:37,770 --> 01:06:42,280 We hebben allemaal... chaos in ons leven. 898 01:06:43,940 --> 01:06:46,500 Het leven is heel, heel verwarrend, ik weet het. 899 01:06:46,900 --> 01:06:50,720 Ik heb de antwoorden niet, maar ik weet het als je het opschrijft 900 01:06:51,450 --> 01:06:53,140 Het komt allemaal goed. 901 01:06:54,540 --> 01:06:58,480 - Meneer Barthes, vindt u mij leuk? - Natuurlijk doe ik dat. 902 01:07:07,400 --> 01:07:10,710 Meredith, alsjeblieft niet. Je weet dat ik je graag wil helpen. 903 01:07:10,740 --> 01:07:13,220 - Alsjeblieft, alsjeblieft. - Nee, nee. 904 01:07:13,250 --> 01:07:16,200 - Je hoeft niet... - Je zei dat je me leuk vond, alsjeblieft... 905 01:07:17,540 --> 01:07:18,790 Alsjeblieft, alsjeblieft... 906 01:07:18,850 --> 01:07:20,770 Oh alsjeblieft, duw mij niet weg. 907 01:07:20,820 --> 01:07:24,450 Houd me alsjeblieft vast en vertel het mij dat alles goed komt 908 01:07:24,480 --> 01:07:27,450 Alles is... Het is oké, alsjeblieft. 909 01:07:34,910 --> 01:07:37,820 - Alsjeblieft... nee, nee... - Meredith, wacht even. 910 01:07:37,880 --> 01:07:39,880 - Wat is er aan de hand? - Wat? 911 01:07:40,000 --> 01:07:41,540 - Meredith, Meredith - Wat was je net aan het doen? 912 01:07:41,710 --> 01:07:43,820 Meredith, het spijt me. 913 01:07:44,760 --> 01:07:46,210 - Wat was je aan het doen? - Wat? 914 01:07:46,880 --> 01:07:48,730 Wat ben je aan het doen? 915 01:07:48,850 --> 01:07:50,880 - Pardon?! - Je raakte haar net aan. 916 01:07:50,970 --> 01:07:52,620 Wat doe je... wat zijn insinueer je? 917 01:07:52,650 --> 01:07:55,480 Het is ongepast om hier te zijn alleen met dat jonge meisje. 918 01:07:55,480 --> 01:07:57,770 Het is ongepast?! Ze had iemand nodig om mee te praten. 919 01:07:57,770 --> 01:08:00,820 - Wat denk je dat ik aan het doen ben, dame? - Ik weet niet wat je doet. 920 01:08:00,910 --> 01:08:02,400 'Breng mij maar dichterbij.' 921 01:08:02,570 --> 01:08:05,280 Wat denk je dat ik pervert ben? Is dat wat je insinueert? 922 01:08:05,280 --> 01:08:07,140 Ze had iemand nodig om met haar te praten. 923 01:08:07,280 --> 01:08:10,650 - Waarom raakte je haar dan aan? - Ik raakte haar niet aan. 924 01:08:14,280 --> 01:08:15,880 "Patricia?" 925 01:08:15,970 --> 01:08:18,710 Ik ben geen... geen zieke oude man! 926 01:08:20,090 --> 01:08:21,800 Is dat wat jij denk aan mij? 927 01:08:23,680 --> 01:08:25,340 Is dat wat jij denkt? 928 01:08:26,690 --> 01:08:28,940 Ik wilde haar gewoon helpen! 929 01:08:35,770 --> 01:08:38,510 - Ga weg! Pardon! Pardon! - Wat moet ik denken? 930 01:08:38,540 --> 01:08:40,890 Je zou moeten... verdomme in een verdomd oordeel! 931 01:08:56,340 --> 01:09:01,230 Hallo, nee, hij is niet thuis. 932 01:09:22,950 --> 01:09:24,540 Hallo meneer Barthes. 933 01:09:26,770 --> 01:09:32,970 Wanneer je het gevoel hebt dat je er klaar voor bent, We hebben beneden wat papierwerk 934 01:09:32,970 --> 01:09:35,080 dat we je nodig hebben zorg voor. 935 01:09:40,110 --> 01:09:41,540 Het spijt me. 936 01:10:24,000 --> 01:10:27,650 Ik wou dat de dingen anders waren. 937 01:10:29,200 --> 01:10:36,020 Ik heb het geprobeerd, weet je... Fuck... De dingen zijn... Wij allemaal... 938 01:10:41,030 --> 01:10:44,170 We hebben allemaal problemen. Wij allemaal hebben dingen waar we mee te maken hebben. 939 01:10:44,720 --> 01:10:47,820 Sommige dagen waren beter dan andere. Sommige dagen waren niet zo geweldig. 940 01:10:47,820 --> 01:10:50,880 Sommige dagen hebben we beperkte ruimte 941 01:10:52,310 --> 01:10:53,740 voor anderen. 942 01:11:10,310 --> 01:11:12,280 Hoi. Ik heb ontbijt gemaakt. 943 01:11:12,850 --> 01:11:14,140 Wil je wat melk? 944 01:11:17,050 --> 01:11:21,160 Deze kinderen hebben iets anders nodig. 945 01:11:23,170 --> 01:11:24,880 Ze hebben mij niet nodig. 946 01:11:30,980 --> 01:11:33,650 - Gaat het? - Ja, ik heb geen honger. 947 01:11:43,220 --> 01:11:47,570 Weet je, dat kun je niet op straat blijven leven. 948 01:11:47,620 --> 01:11:50,200 Dat ben ik niet. Ik bedoel, ik blijf hier bij jou. 949 01:11:50,300 --> 01:11:53,250 Je kunt niet doorgaan om hier bij mij te blijven. 950 01:11:53,340 --> 01:11:55,570 - Ik ben niet goed voor je. - Dat is niet waar. 951 01:11:56,680 --> 01:11:59,650 Jij bent de enige familie Ik heb ooit gehad. 952 01:12:00,320 --> 01:12:02,140 Nou, ik kan je familie niet zijn. 953 01:12:09,310 --> 01:12:11,480 Ik kan je niet geven wat je nodig hebt. 954 01:12:20,800 --> 01:12:23,485 - Je moet het begrijpen, je zou... - Je bent goed... 955 01:12:24,600 --> 01:12:26,057 En zachtaardig... 956 01:12:27,800 --> 01:12:29,428 Jij bent de meest vriendelijke. 957 01:12:34,620 --> 01:12:36,857 Ik hou van je Henri. 958 01:12:44,057 --> 01:12:46,114 - Kom binnen. - Hallo. 959 01:12:47,685 --> 01:12:48,885 Hallo daar. 960 01:12:50,514 --> 01:12:54,630 - Erika... - Laat ze me niet meenemen... 961 01:12:54,730 --> 01:12:56,170 Alsjeblieft... 962 01:12:57,285 --> 01:12:59,371 - Nee... - Luister, je moet... 963 01:12:59,428 --> 01:13:02,914 Jullie zijn allemaal die ik heb, alsjeblieft... 964 01:13:03,342 --> 01:13:06,400 - Laat me niet gaan. - Je moet gaan, sorry. 965 01:13:06,485 --> 01:13:09,520 - Nee, nee... - Nee, doe dit niet... 966 01:13:10,200 --> 01:13:14,057 - Hendrik! Henry! - Je moet loslaten. 967 01:13:14,110 --> 01:13:18,571 - Hendrik! - Je moet nu gaan. 968 01:13:18,570 --> 01:13:20,085 Henry! 969 01:13:20,400 --> 01:13:23,180 - Haar spullen? - Ja. 970 01:13:23,230 --> 01:13:26,100 - Hendrik! Henry! - Kom op. 971 01:13:27,742 --> 01:13:30,590 - Nee! Nee! ... - Alles komt goed. 972 01:13:30,657 --> 01:13:33,942 - Doe dit niet. - Zal dit alles zijn? 973 01:13:34,057 --> 01:13:36,920 - Sorry. - Nee! Nee! Nee! 974 01:13:37,320 --> 01:13:38,742 Nee! ... 975 01:14:25,350 --> 01:14:27,580 Nou... ik voel het gewoon verschrikkelijk voor haar. 976 01:14:29,210 --> 01:14:31,371 - Voor wie? - Voor onze school. 977 01:14:31,628 --> 01:14:37,720 Het klinkt misschien vreemd, maar ik heb het altijd gedaan voelde dat de school een geest had. 978 01:14:37,914 --> 01:14:42,100 Het zijn niet alleen budgetvriendelijke gebouwen, maar ze leven. 979 01:14:46,480 --> 01:14:50,257 Ik kan het gewoon niet begrijpen. Waar zijn alle ouders? 980 01:14:53,570 --> 01:14:54,800 Ik weet het niet. 981 01:15:00,571 --> 01:15:04,228 Ik was voor twee in mijn kamer uur en zag een ouder. 982 01:15:04,257 --> 01:15:06,000 Waar zijn ze? Waar is iedereen? 983 01:15:06,314 --> 01:15:08,685 - Dat weten we niet. - Het is griezelig. 984 01:15:09,228 --> 01:15:12,200 Geen luchtalarmsirene Geen bommen. 985 01:15:12,700 --> 01:15:14,170 Zo gebeurt het niet. 986 01:15:14,700 --> 01:15:17,514 Het begint fluisterend, dan niets. 987 01:15:18,314 --> 01:15:20,590 We hadden onze muziek ooit, nietwaar? 988 01:15:20,857 --> 01:15:22,400 Ja, dat hebben we gedaan. 989 01:15:25,142 --> 01:15:28,710 Herinner je je die nachten nog? we maar twee ouders tegelijk hadden? 990 01:15:28,740 --> 01:15:30,730 En toen waren er nog meer, er waren er nog veel meer 991 01:15:30,742 --> 01:15:32,314 wachten in de wachtkamers. 992 01:15:32,428 --> 01:15:36,828 En de zalen waren vol vreugde en viering. Nu is het niets. 993 01:15:37,410 --> 01:15:41,100 Herinnering. De dingen gingen voorbij. 994 01:15:41,228 --> 01:15:43,457 Ik voelde me er eigenlijk best thuis. 995 01:15:43,900 --> 01:15:45,470 Er waren geen ouders. 996 01:15:45,971 --> 01:15:51,290 Ik dacht hoe toepasselijk. Het was als een moment van inzicht 997 01:15:51,971 --> 01:15:55,571 de realiteit van het neuken probleem in de eerste plaats. 998 01:16:00,742 --> 01:16:04,971 Sommigen van ons geloven dat wij kunnen een verschil maken. 999 01:16:06,542 --> 01:16:08,800 En dan worden we soms wakker 1000 01:16:12,030 --> 01:16:13,860 en we beseffen dat we gefaald hebben. 1001 01:16:25,120 --> 01:16:27,828 Hallo, het is Gretchen bellen vanuit de kliniek, 1002 01:16:28,100 --> 01:16:30,190 Erica Lois heeft haar testresultaten terug. 1003 01:16:30,400 --> 01:16:32,657 Bel ons alstublieft zo snel mogelijk. 1004 01:16:32,885 --> 01:16:34,080 Bedankt. 1005 01:16:58,114 --> 01:17:01,057 "Echt een leuke tijd! Je hebt goede ouders." "Je houdt je mond." 1006 01:17:01,085 --> 01:17:02,942 "Haar moeder en ik gaven haar..." 1007 01:17:08,400 --> 01:17:12,500 ‘Wat moet dit allemaal zijn? Je gekwelde ziel?" 1008 01:17:12,657 --> 01:17:18,142 "Dat kan ik niet uitstaan, papa!" "Schilder iets vrolijkers..." 1009 01:17:18,428 --> 01:17:23,542 "We moeten ons ons leven betalen..." "Groeien als je haar, wat afvallen" 1010 01:17:24,770 --> 01:17:26,110 "Het komt allemaal goed" 1011 01:17:26,114 --> 01:17:27,657 - Goedemorgen! - Goedemorgen. 1012 01:17:27,942 --> 01:17:29,771 Voordat we aan de slag gaan, 1013 01:17:29,914 --> 01:17:35,240 Dat wil ik je vandaag vertellen zal mijn laatste dag met jou zijn. 1014 01:17:35,885 --> 01:17:37,942 Dat zul je hebben een vaste leraar op maandag. 1015 01:17:38,028 --> 01:17:40,771 - Waar gaat u heen, meneer Barthes? - Ik ga naar een andere school. 1016 01:17:41,942 --> 01:17:45,742 - We zullen je missen, man. - Ja? 1017 01:17:46,028 --> 01:17:48,950 Al die leraren binnen deze plek... Het zijn klootzakken. 1018 01:17:49,485 --> 01:17:52,480 Word je niet moe van de hele tijd rondbewegen? 1019 01:17:52,542 --> 01:17:57,942 Zo werkt mijn werk. Ik kom hier voor een tijdje, 1020 01:17:57,971 --> 01:18:00,420 dus je hebt er geen twintig subs hier in en uit, en dan 1021 01:18:01,142 --> 01:18:04,142 je hebt een vaste leraar komt binnen en 1022 01:18:04,200 --> 01:18:05,400 Ik vertrek. 1023 01:18:08,314 --> 01:18:13,285 Aandacht voor alle docenten, dit is een special aankondiging van het Bureau van de Principe. 1024 01:18:14,380 --> 01:18:17,370 Er zal een bijeenkomst zijn voor alle faculteiten vandaag, tijdens de voeding. 1025 01:18:18,040 --> 01:18:20,600 De studentenvoeding wordt uitgebreid 1026 01:18:20,800 --> 01:18:23,085 tien minuten, dank u. 1027 01:19:06,350 --> 01:19:10,914 Ik heb je hier vandaag uitgenodigd om de status dingen te bespreken. 1028 01:19:12,400 --> 01:19:16,430 Ik weet dat er geen... Ik weet dat er geen... 1029 01:19:23,550 --> 01:19:27,240 - Het spijt me... - We hebben allemaal iets nodig, 1030 01:19:27,840 --> 01:19:33,857 om ons af te leiden van de complexiteit en realiteit. 1031 01:19:35,142 --> 01:19:37,514 Min of meer om over na te denken waar kwam dat vandaan? 1032 01:19:38,800 --> 01:19:42,600 Niemand wil erover nadenken de strijd die dat kost 1033 01:19:45,150 --> 01:19:47,742 iemand worden, eruit te komen 1034 01:19:51,828 --> 01:19:53,285 ... om uit de ... 1035 01:19:54,171 --> 01:19:56,760 de zee van pijn die, we moeten er allemaal uit. 1036 01:20:06,285 --> 01:20:07,857 - Hallo Meredith. - Hoi. 1037 01:20:10,028 --> 01:20:11,810 Ik heb je niet gezien de laatste tijd in de klas? 1038 01:20:12,590 --> 01:20:14,120 Waar ben je geweest? 1039 01:20:14,610 --> 01:20:16,514 - Bakken. - Ik zie. 1040 01:20:18,057 --> 01:20:20,760 - Ik ben blij dat ik je zie. Vandaag is mijn laatste dag. 1041 01:20:21,628 --> 01:20:22,885 Hoe ironisch! 1042 01:20:24,742 --> 01:20:29,030 Luister, ik zat te denken, Ik heb dit voor mezelf meegenomen, maar 1043 01:20:29,885 --> 01:20:33,828 misschien kun je maken beter gebruik ervan. 1044 01:20:45,120 --> 01:20:47,910 - Die vind ik het leukst. - Die mag je niet hebben. 1045 01:20:48,257 --> 01:20:49,314 Het is de mijne. 1046 01:20:51,885 --> 01:20:53,800 Maar misschien heb je deze. 1047 01:20:54,640 --> 01:20:56,771 - Het is toch beter voor je. - Bedankt. 1048 01:20:58,457 --> 01:20:59,800 Het spijt me. 1049 01:21:01,657 --> 01:21:05,057 Als ik je pijn heb gedaan op welke manier dan ook, ik eh... 1050 01:21:07,171 --> 01:21:13,171 Ik weet dat het moeilijk is nu, voor jou, 1051 01:21:13,400 --> 01:21:17,200 - maar het zal niet altijd dit zijn... - Tot ziens, meneer Barthes. 1052 01:21:22,485 --> 01:21:24,028 Tot ziens Meredith. 1053 01:22:05,670 --> 01:22:09,940 Ze zeggen dat zelfmoord permanent is oplossing voor een tijdelijk probleem. 1054 01:22:10,800 --> 01:22:12,342 Laat ik het je weten? 1055 01:22:15,190 --> 01:22:18,314 Mijn naam is Meredith en Ik wilde zelfmoord plegen. 1056 01:22:49,260 --> 01:22:50,428 Meredith! 1057 01:22:51,828 --> 01:22:52,830 Nee! 1058 01:22:54,680 --> 01:22:55,800 Henry! 1059 01:22:58,880 --> 01:23:02,300 Het komt goed. Het komt goed. 1060 01:23:04,820 --> 01:23:07,942 Het komt goed. 1061 01:23:12,030 --> 01:23:19,514 Wij hebben een grote verantwoordelijkheid als gids onze jongen, zodat ze niet terechtkomen 1062 01:23:21,800 --> 01:23:23,228 uit elkaar vallen. 1063 01:23:24,885 --> 01:23:26,628 Vallen langs de kant. 1064 01:23:29,720 --> 01:23:31,514 Onbeduidend worden. 1065 01:24:50,560 --> 01:24:52,342 Ik besefte vandaag iets. 1066 01:24:56,028 --> 01:24:58,228 Ik ben een niet-persoon, Sarah. 1067 01:25:02,971 --> 01:25:07,514 Je zou hier niet moeten zijn. Ik ben niet hier. 1068 01:25:11,028 --> 01:25:12,657 Misschien zie je mij, 1069 01:25:15,285 --> 01:25:16,714 maar ik ben hol. 1070 01:25:51,520 --> 01:25:55,314 Mislukt. We falen. 1071 01:25:59,085 --> 01:26:05,571 In zekere zin mislukt dat wij hebben iedereen in de steek gelaten. 1072 01:26:06,460 --> 01:26:07,771 Inclusief onszelf. 1073 01:27:14,650 --> 01:27:17,800 Als je naar beneden loopt de gang of in je klaslokaal, 1074 01:27:18,700 --> 01:27:20,371 hoeveel van jullie 1075 01:27:22,900 --> 01:27:29,457 heb ooit het gewicht gevoeld druk op je uitoefenen, hè? 1076 01:27:30,142 --> 01:27:31,685 Ik heb. 1077 01:27:35,570 --> 01:27:36,914 Iedereen? 1078 01:27:38,780 --> 01:27:39,657 Wauw! 1079 01:27:39,950 --> 01:27:43,200 Poe schreef hierover dingen van meer dan 100 jaar geleden. 1080 01:27:44,140 --> 01:27:47,000 Dus zoals we lezen 1081 01:27:47,771 --> 01:27:49,457 dat kunnen wij zien 1082 01:27:50,920 --> 01:27:54,300 "Het Huis van Usher" is niet zomaar een oudje 1083 01:27:54,820 --> 01:27:57,142 vervallen kasteel in verval. 1084 01:27:58,771 --> 01:28:01,114 Het is ook een staat van zijn. 1085 01:28:08,110 --> 01:28:11,914 "Gedurende de hele saaie, donkere en geluidloze dag" 1086 01:28:12,314 --> 01:28:17,542 "In de herfst van dat jaar, toen de wolken beklemmend laag in de hemel gehangen," 1087 01:28:19,114 --> 01:28:22,228 'Ik was alleen langsgekomen, te paard' 1088 01:28:22,720 --> 01:28:25,600 "Door het buitengewoon sombere land;" 1089 01:28:26,600 --> 01:28:30,428 "en uiteindelijk vond ik mezelf als de tinten van de avonddauw op," 1090 01:28:31,000 --> 01:28:34,057 "in het zicht van het melancholische Huis van Usher" 1091 01:28:35,171 --> 01:28:37,600 "Ik weet niet hoe het was" 1092 01:28:38,228 --> 01:28:44,542 ‘Maar bij de eerste glimp van het gebouw krijg je een gevoel van ondraaglijke somberheid doordrong mijn geest' 1093 01:28:45,542 --> 01:28:48,657 "Ik keek naar de eenvoudige landschappelijke kenmerken van het domein" 1094 01:28:48,885 --> 01:28:54,057 ‘Op de sombere muren, op een paar witte stammen van vergane bomen" 1095 01:28:54,628 --> 01:28:56,971 "Met een totale depressie van de ziel" 1096 01:28:58,400 --> 01:29:00,114 "Er was geen ijzel", 1097 01:29:03,228 --> 01:29:04,714 "Een zinken." 1098 01:29:06,800 --> 01:29:08,857 "Ziek maken van het hart."