1
00:00:03,520 --> 00:00:10,120
ตอนนี้ฉันทำงานเป็นสาวออฟฟิศ เอ๊ะ อะไรนะ?
คุณกำลังทำอะไร? ฉันกำลังทำงานอยู่ที่ใหม่

2
00:00:10,400 --> 00:00:11,400
อ่า ถูกต้องแล้ว

3
00:00:12,040 --> 00:00:18,320
มันไม่ได้เปลี่ยนแปลงเลย เป็นเวลานานแล้ว โอ้โอ้
เป็นเวลานานแล้ว อะไร คุณชื่ออะไร?

4
00:00:20,820 --> 00:00:22,560
ฉันสงสัยว่าคุณเป็นสาวออฟฟิศเพราะว่าคุณมีผมบางหรือเปล่า?

5
00:00:22,760 --> 00:00:27,280
ฉันจำชื่อไม่เก่ง

6
00:00:29,030 --> 00:00:33,310
ฉันเสียใจ.

7
00:00:33,310 --> 00:00:40,270
ฉันสงสัยว่าคุณจะช่วยฉันได้ไหม แต่งานใช้เวลานานมากจนฉันมาสาย
ดูเหมือนว่ามันจะเป็น

8
00:00:40,270 --> 00:00:43,150
เฮ้?

9
00:00:43,930 --> 00:00:44,930
ทั้งหมดนี้ใช่ไหม?

10
00:00:45,350 --> 00:00:51,970
ฉันโทรหาคุณไปบ้างแล้ว แต่ทำไมล่ะ?
ฉันอยากจะใช้เวลา

11
00:00:51,970 --> 00:00:54,010
แล้วอุตะคุงล่ะ?

12
00:00:54,210 --> 00:00:55,210
ยูตะคุง?

13
00:00:55,510 --> 00:00:57,110
ตอนนี้เขาอยู่ต่างประเทศแล้ว

14
00:00:57,990 --> 00:01:04,790
นั่นคือสิ่งที่ฉันพูดเมื่อฉันอยู่ต่างประเทศ
ฉันไม่รู้เกี่ยวกับเรื่องนั้นจริงๆ

15
00:01:04,790 --> 00:01:11,650
ดูเหมือนคุณจะยุ่งใช่ไหม? ดูเหมือนคุณจะยุ่งมาก
ฉันสงสัยว่าคุณสบายดีไหม ต่างประเทศน่าทึ่งมาก

16
00:01:11,650 --> 00:01:17,870
นั่นน่าทึ่งมาก ฉันไม่เคยคาดหวังที่จะไปต่างประเทศ
หรืออย่างแน่นอน

17
00:01:17,870 --> 00:01:22,590
เขาเป็นคนที่สามารถทำได้มาโดยตลอด ฉันแน่ใจว่าเขาฝึกซ้อมมามาก
ฉันเดาว่ามันเกี่ยวกับ

18
00:01:29,420 --> 00:01:31,700
ดูสิ ฉันจะทำมันให้ถึงที่สุด

19
00:01:32,460 --> 00:01:33,460
ฮะ?

20
00:01:34,020 --> 00:01:38,340
ถ้าอย่างนั้น ถ้าคุณได้ 100 คะแนนในการทดสอบครั้งถัดไป
คุณช่วยให้ตั๋วฉันหน่อยได้ไหม?

21
00:01:38,560 --> 00:01:40,820
ฮะ? มันไม่ดีแน่นอนใช่ไหม?

22
00:01:41,340 --> 00:01:47,380
ไม่เป็นไร. มันเป็นเพียงการออกเดท ภาพยนตร์ที่คุณต้องการดู
มี. ไม่ ฉันจะโดนไล่ออก

23
00:01:49,860 --> 00:01:51,360
การเป็นครูเป็นเรื่องยาก

24
00:01:52,160 --> 00:01:54,200
เฮ้ ทำไมคุณถึงมาเป็นครูล่ะ?

25
00:01:54,520 --> 00:01:58,780
ชีวิตที่จริงจังสำหรับคนจริงจังเช่นคุณ
เพราะฉันต้องการให้คุณ

26
00:02:01,880 --> 00:02:08,820
ขอบคุณคุณซูซูกิสำหรับโอคุดาซากินี้
ดิบ,

27
00:02:09,139 --> 00:02:10,139
คุณกำลังมองหาที่ไหน?

28
00:02:14,520 --> 00:02:15,520
เป็นการซ่อมหรือเปล่าคะ?

29
00:02:16,740 --> 00:02:20,080
มันเสียเวลา คนนี้เหมาะเลย

30
00:02:20,080 --> 00:02:27,580
ต่อปี

31
00:02:27,580 --> 00:02:29,240
วาฮารา

32
00:02:30,570 --> 00:02:36,390
ครูของฉันเชื่อว่าฉันจะประสบความสำเร็จเชื่อฉัน
โอเค ฉันต้องเรียนแล้ว

33
00:02:36,390 --> 00:02:40,010
หลังจากฉันเรียนจบคุณจะไปเดทไหม?

34
00:02:40,930 --> 00:02:41,970
หลังจากที่ฉันเรียนจบ

35
00:02:56,700 --> 00:02:59,280
ทุกคนครับถ้าดื่มแอลกอฮอล์ได้ก็ประมาณนั้นครับ

36
00:03:00,580 --> 00:03:03,720
แต่ท่านไม่มีอะไรเปลี่ยนแปลง จริงหรือ

37
00:03:04,180 --> 00:03:05,180
เป็นเวลานานแล้ว

38
00:03:08,600 --> 00:03:09,600
คุณเป็นอย่างไร?

39
00:03:10,320 --> 00:03:11,320
ครู

40
00:03:11,440 --> 00:03:13,160
เป็นเวลานานแล้ว คุณเป็นอย่างไร?

41
00:03:13,800 --> 00:03:17,160
ยูโตะคุง ฉันดีใจที่คุณสบายดี

42
00:03:18,260 --> 00:03:20,480
ดี. วันนี้คุณกลับมาแล้วเหรอ?

43
00:03:21,000 --> 00:03:22,160
ถูกต้องแล้ว เมื่อกี้นี้เอง

44
00:03:24,250 --> 00:03:31,070
ฉันดีใจที่ได้กอดคุณ ฉันอาศัยอยู่ต่างประเทศ

45
00:03:31,070 --> 00:03:33,210
ครับ คุณทำงานอะไรครับ?

46
00:03:33,930 --> 00:03:40,910
ฉันถ่ายรูปและวิดีโอและอัปโหลดไปยังบล็อกของฉัน
นี่คือวิธีที่คุณบล็อก

47
00:03:40,910 --> 00:03:47,790
- ความฝันของฉันเป็นจริงขอบคุณคุณ
โย่เมื่อเดือนที่แล้วลูกของฉัน

48
00:03:47,790 --> 00:03:52,510
ฉันเกิดมาดูดวงตาที่น่ารักคู่นั้นสิ
คูริเน

49
00:03:54,040 --> 00:03:55,420
คุณโอคุดะยังอยู่ที่นี่หรือเปล่า?

50
00:03:56,680 --> 00:04:00,360
ฉันยุ่งกับงานนิดหน่อย ฉันแค่ต้องการมัน
อะไรนะ?

51
00:04:01,320 --> 00:04:02,520
คุณโอคุดะ เป็นยังไงบ้าง?

52
00:04:03,540 --> 00:04:04,540
ถูกต้องแล้ว

53
00:04:08,800 --> 00:04:12,680
มันไม่น่ารักเหรอ? ใช่ มันน่ารักจริงๆ
. คุณแต่งงานหรือยัง

54
00:04:19,620 --> 00:04:20,620
ขอแสดงความยินดีกับการสำเร็จการศึกษาของคุณ

55
00:04:25,160 --> 00:04:26,520
ทำไมคุณถึงแต่งงานกับโอคุดะ?

56
00:04:29,740 --> 00:04:36,580
ฉันหวังว่าฉันจะรอจนกว่าฉันจะเรียนจบ
ฉันมีความสุข แต่ตอนนี้

57
00:04:36,580 --> 00:04:41,960
การออกเดทเพียงคุณดูแก่กว่าน่าดึงดูด
อะไรนะ?

58
00:05:23,730 --> 00:05:25,370
ฉันกำลังอิ่มแล้ว

59
00:05:32,070 --> 00:05:34,930
ว่าแต่ อาจารย์โอคุดะเป็นไปด้วยดีหรือเปล่า?

60
00:05:35,230 --> 00:05:41,910
อืม ฉันไม่รู้ ถึงบ้านแล้วก็ยังคุยเรื่องงานอยู่
แต่พวกเขาไม่ใช่คู่รัก

61
00:05:41,910 --> 00:05:45,550
หรือเพื่อนร่วมงานของคุณหรือ Yuuta-kun?

62
00:05:45,850 --> 00:05:46,850
แล้วการแต่งงานล่ะ?

63
00:05:47,630 --> 00:05:50,470
ไม่มีใครเหมือนเขาแม้ว่าเขาจะดูโด่งดัง?

64
00:05:51,870 --> 00:05:58,710
คนญี่ปุ่นบางครั้งก็ได้รับความนิยม
เฮ้ฉันได้ยินมาว่าถูกต้อง

65
00:05:58,710 --> 00:06:01,430
อยากมาเหรอ?

66
00:06:02,920 --> 00:06:05,720
บอกฉัน. คุณเคยมีเพศสัมพันธ์กับประเทศไหน?

67
00:06:06,800 --> 00:06:08,900
เป็นไปได้ไหมที่จะพูดถึงเรื่องแบบนั้น?

68
00:06:09,160 --> 00:06:11,840
ใช้ได้. บอกฉัน. ใช่

69
00:06:18,500 --> 00:06:19,500
ถูกต้องแล้ว

70
00:06:20,640 --> 00:06:22,080
มันเป็นอย่างไร?

71
00:06:39,969 --> 00:06:45,970
น่าสนใจ แต่ฉันยังทำงานอื่นไม่เสร็จและฉันยังอยู่ที่โรงเรียน
ฉันทำ

72
00:06:45,970 --> 00:06:52,970
ดูเหมือนว่าเขายังดื่มอยู่

73
00:06:52,970 --> 00:06:58,750
อย่าดื่มมากเกินไป คุณควรดื่มในปริมาณที่พอเหมาะด้วย
เฮ้

74
00:07:02,990 --> 00:07:03,990
มันคืออะไร?

75
00:07:05,190 --> 00:07:11,190
คุณอยากกลับบ้านเร็วเพราะว่าคุณเหงาไหม?
นั่นไม่เป็นความจริง ฉันยังทำงานไม่เสร็จเลยไปโรงเรียน

76
00:07:11,190 --> 00:07:13,150
ฉันได้ยินมาว่ามี มันยากใช่มั้ย?

77
00:07:14,350 --> 00:07:16,750
ให้ทุกคนถ่ายวิดีโอแล้วส่งไป

78
00:07:17,490 --> 00:07:20,010
ดีดี โอเค โอเค ทุกคน
ทุกคน.

79
00:07:20,750 --> 00:07:22,310
คุณคืออาจารย์โอคุดะใช่ไหม? ใช้ได้.

80
00:07:40,940 --> 00:07:43,420
มีบางอย่างจะพูดกับสามีของคุณ อา

81
00:07:43,420 --> 00:07:50,120
ขอให้โชคดีกับการทำงานของคุณ

82
00:09:06,530 --> 00:09:12,750
ครูอย่าดื่มมากเกินไป เป็นเวลานานแล้ว
นั่นเป็นเหตุผลที่มันโอเค

83
00:09:12,750 --> 00:09:20,510
ส

84
00:09:20,510 --> 00:09:26,390
มันน่าขยะแขยง ฉันดื่มมากเกินไป ไม่เป็นไรครับอาจารย์
มันคืออะไร?

85
00:09:26,390 --> 00:09:33,290
คราวหน้าไปกันเถอะ อาจารย์ยูตะ
ขอให้โชคดี

86
00:09:38,310 --> 00:09:39,410
คุณครู สบายดีจริงๆ เหรอ?

87
00:09:40,090 --> 00:09:42,130
ขอโทษ. รถไฟโอเคมั้ย?

88
00:09:43,050 --> 00:09:46,410
เอ่อ ฉันจะพักที่โรงแรมแถวนั้น
ใช่.

89
00:10:03,020 --> 00:10:08,600
มันเป็นความผิดของคุณที่ฝ่าฝืนกฎของโรงเรียนใช่ไหม?
คุณจะต้องการมันดังนั้นเรามาลงมือทำกันเถอะ

90
00:10:08,600 --> 00:10:15,560
พวกเขาบอกว่าการมีชู้นั้นร้อนแรงยิ่งกว่า
กฎเกณฑ์ไม่ได้มีไว้เพื่อถูกทำลาย แต่มีไว้เพื่อปกป้อง

91
00:10:15,560 --> 00:10:21,840
ฉันเป็นครูที่ไม่เคยฝ่าฝืนกฎเกณฑ์ใดๆ
สอนให้พูดไม่ได้

92
00:10:21,840 --> 00:10:27,200
ตอนนี้ฉันได้เป็นครูแล้ว ฉันจะทำทุกอย่างที่ทำได้เพื่อเป็นตัวอย่างให้กับนักเรียน
ฉันจะปฏิบัติตามกฎอย่างแน่นอน

93
00:10:35,560 --> 00:10:36,379
ไม่?

94
00:10:36,380 --> 00:10:38,640
ไม่เป็นไร ยังไงก็ได้

95
00:10:38,640 --> 00:11:00,220
คุณสบายดีไหม?

96
00:11:00,800 --> 00:11:03,300
เฮ้ ให้ฉันนอนเถอะ

97
00:11:09,040 --> 00:11:12,880
คุณนอนมากเกินไปใช่ไหม?

98
00:11:12,880 --> 00:11:19,780
เอ๊ะ

99
00:11:19,780 --> 00:11:21,000
มีน้ำไหม?

100
00:11:21,540 --> 00:11:22,540
น้ำ?

101
00:11:23,320 --> 00:11:24,980
รอสักครู่

102
00:12:10,630 --> 00:12:12,410
ครู..น้ำ.

103
00:12:12,410 --> 00:12:20,550
ครู

104
00:14:10,440 --> 00:14:11,440
คุณกำลังทำอะไรอยู่?

105
00:14:11,920 --> 00:14:14,940
คุณกำลังทำอะไร?

106
00:39:23,500 --> 00:39:29,800
สวัสดี สวัสดี คุณอยู่ไหน ฉันดื่มมากเกินไป
แค่นั้นแหละ

107
00:39:29,800 --> 00:39:36,600
ฉันตัดสินใจพักที่โรงแรมแต่ฉันรู้สึกไม่สบาย
ฉันไม่สามารถติดต่อคุณได้เพราะว่า

108
00:39:36,600 --> 00:39:43,580
ฉันขอโทษ ฉันอยู่คนเดียว แน่นอนฉันอยู่คนเดียว

109
00:40:07,560 --> 00:40:08,560
มันเกี่ยวกับฉันใช่ไหม?

110
00:40:09,580 --> 00:40:15,480
ตอนนี้คุณเป็นผู้ใหญ่แล้ว คุณจึงไม่สนใจฉัน
ฮะ?

111
00:40:21,360 --> 00:40:22,360
อะไร

112
00:40:23,140 --> 00:40:24,140
มีใครอยู่มั้ย?

113
00:40:26,440 --> 00:40:33,240
ยูตะคุงเดินทางรอบโลกและคล้องมือ
นั่นน่าทึ่งมากใช่ไหม?

114
00:40:33,240 --> 00:40:37,720
ฉันอิจฉาที่จะเป็นอิสระ

115
00:40:37,720 --> 00:40:44,680
โอเค พรุ่งนี้ก็สายแล้ว

116
00:40:44,680 --> 00:40:49,380
ฉันจะฟัง. ราตรีสวัสดิ์.

117
00:42:46,060 --> 00:42:47,060
สวัสดีตอนเช้าครับอาจารย์

118
00:42:49,360 --> 00:42:53,500
ไม่ ฉันอาบน้ำแล้วกลับบ้าน ฮะ?

119
00:42:54,220 --> 00:42:57,620
รอสักครู่. อยู่ต่ออีกสักหน่อย ไม่

120
00:42:58,600 --> 00:43:03,080
เมื่อวานฉันเมาและแสดงท่าทีแปลกๆ ลืมมันได้แล้ว
ฮะ?

121
00:43:05,660 --> 00:43:06,660
ครู.

122
00:43:57,200 --> 00:44:02,660
ฉันอยากเห็นหน้าอกครู ฉันเกลียดหน้าอกครู
ความปรารถนา

123
00:44:02,660 --> 00:44:10,260
ครู

124
00:44:10,260 --> 00:44:12,660
มาที่นี่พร้อมกับหน้าอกของคุณเหรอ?

125
00:44:13,140 --> 00:44:15,540
มานี่.

126
00:44:15,540 --> 00:44:21,460
อย่ามองมัน

127
00:44:21,460 --> 00:44:25,760
ไม่โปรด

128
00:44:29,260 --> 00:44:31,680
คุณกำลังทำอะไรอยู่จนคุณทนไม่ไหว?

129
00:44:34,360 --> 00:44:37,800
ฉันจะกลับบ้านสักพัก

130
00:44:37,800 --> 00:44:44,640
ไม่มีครูที่ดี.

131
00:44:44,640 --> 00:44:50,020
มาทำสิ่งเดียวกันด้วยกัน

132
00:45:51,600 --> 00:45:52,600
ขอบคุณสำหรับการทำงานหนักของคุณ

133
00:49:00,300 --> 00:49:01,860
อยากเห็นหน้าอาจารย์ครับ.

134
01:02:52,640 --> 01:02:59,540
คุณซึมเศร้าเกินไปใช่ไหม? คุณยุ่งกับนักเรียนของคุณ

135
01:02:59,980 --> 01:03:06,960
มีสองสิ่งที่คุณไม่ควรทำหากคุณทรยศสามีของคุณ
ว่าไง? ฉันใช้ชีวิตอย่างจริงจัง

136
01:03:06,960 --> 01:03:13,640
แต่ตอนนี้ฉันได้ทำลายมันไปแล้ว
อย่าอยู่กับมัน

137
01:03:13,640 --> 01:03:20,600
เอาล่ะ กินมันซะ ฉันคิดว่ามันน่าจะเสร็จแล้ว

138
01:03:20,600 --> 01:03:27,160
จริงหรือ ใช่ เรามาดูกันดีกว่า ฟังดูดีใช่ไหม?
มันรู้สึกดี

139
01:03:36,190 --> 01:03:37,670
ฉันจะมีมัน

140
01:03:37,670 --> 01:03:44,950
อร่อย

141
01:03:44,950 --> 01:03:55,150
มันคืออะไร?

142
01:03:55,190 --> 01:03:59,130
นานๆจะได้กินของอร่อยแบบนี้บ้าง

143
01:04:01,400 --> 01:04:02,700
คุณกินสิ่งเหล่านี้ทั้งหมดหรือไม่?

144
01:04:03,300 --> 01:04:07,660
ฉันก็เป็นแบบนี้ตลอด มันไม่ดีต่อสุขภาพของฉัน

145
01:04:07,660 --> 01:04:11,860
คุณกินอาหารประเภทนี้ในต่างประเทศหรือไม่?

146
01:04:12,300 --> 01:04:19,000
ใช่ แต่ราเมนถ้วยญี่ปุ่นดีกว่าแน่นอน
มันไม่เปรี้ยว

147
01:04:19,000 --> 01:04:20,880
อร่อยแม้จะได้กลิ่นแค่นิดเดียว

148
01:04:20,880 --> 01:04:27,060
นายชี

149
01:04:27,060 --> 01:04:29,400
อาหารจานพิเศษของคุณคืออะไร?

150
01:04:30,140 --> 01:04:31,140
คุณคิดอย่างไร?

151
01:04:31,200 --> 01:04:38,120
อ้อ ฉันไม่ได้บอกคุณนะ ไข่คน ก
เพียงแค่ไปรอบ ๆ และรอบ ๆ

152
01:04:38,120 --> 01:04:44,980
ฮ่าๆๆๆ
อ่า!

153
01:04:44,980 --> 01:04:49,100
ฮ่าๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆ
ฮ่าๆๆๆ

154
01:04:49,100 --> 01:04:54,360
ฮ่าๆๆๆ
ฮ่าๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆ

155
01:04:54,360 --> 01:04:55,700
ฮ่าๆๆๆ
ฮ่าๆๆๆ

156
01:04:55,700 --> 01:04:55,900
ฮ่าๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆ
ฮ่าๆๆๆ

157
01:04:55,900 --> 01:05:00,180
ฮ่าๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆ

158
01:05:09,320 --> 01:05:13,900
เชียร์ เฮ้

159
01:05:13,900 --> 01:05:20,660
ที่ยอดเยี่ยม

160
01:05:20,660 --> 01:05:21,840
นั่น

161
01:05:21,840 --> 01:05:34,520
เวลา

162
01:05:34,520 --> 01:05:36,660
ฉันขอโทษที่ไม่สามารถไปดูหนังได้

163
01:05:38,830 --> 01:05:40,210
คุณจำได้ไหม?

164
01:05:43,290 --> 01:05:46,490
ครู...โกรธมั้ย?

165
01:05:47,150 --> 01:05:49,850
ไม่เป็นไร จริงเหรอ?

166
01:05:50,710 --> 01:05:52,130
แล้วครั้งหน้าจะไปไหม?

167
01:05:53,470 --> 01:05:54,470
เราจะไปกันไหม?

168
01:05:54,830 --> 01:05:55,830
เราจะไปกันไหม?

169
01:05:55,870 --> 01:05:56,870
เราจะไปกันไหม?

170
01:08:53,350 --> 01:08:54,350
คุณสบายดีไหม?

171
01:22:33,130 --> 01:22:34,190
คุณถ่ายรูปแบบไหน?

172
01:22:34,990 --> 01:22:35,990
สิ่งต่างๆ.

173
01:22:37,830 --> 01:22:38,830
แล้วอารมณ์ล่ะ?

174
01:22:40,290 --> 01:22:41,290
ฉันอยากถ่ายรูป

175
01:22:42,050 --> 01:22:47,450
ฉันว่าฉันถ่ายรูปมันมาจริงๆนะ มีความสุข
. เฮ้ ถ่ายรูปฉันด้วย ดี.

176
01:22:48,190 --> 01:22:49,470
อย่าแสดงให้ใครเห็น

177
01:22:53,290 --> 01:22:55,550
ฉันอยากจะลองตกหลุมรักคุณดู นิดหน่อย

178
01:23:01,840 --> 01:23:07,540
รอก่อน มันน่าอายจริงๆ
มันอีโรติกแต่เดี๋ยวก่อน

179
01:23:12,860 --> 01:23:13,860
นิดหน่อย

180
01:24:07,590 --> 01:24:08,690
มันไม่ใช่แบบนี้เหรอ?

181
01:31:31,950 --> 01:31:37,510
บอกตามตรงว่าคุณอยู่กับผู้ชายหรือเปล่า? อีกคนคือใคร?

182
01:31:37,510 --> 01:31:39,770
ยูทากะ

183
01:31:40,840 --> 01:31:45,920
ฉันจะกลับบ้านและอธิบายว่ามันผิดฉันจะกลับมาทันทีดังนั้นรอ
แค่นั้นแหละ

184
01:31:45,920 --> 01:31:51,180
ออย โม โม โม โม โม โม

185
01:31:51,180 --> 01:31:56,180
ครู

186
01:31:56,180 --> 01:32:03,200
ดา

187
01:32:03,200 --> 01:32:09,920
จริงอยู่ที่ครูจะแย่นิดหน่อยเวลากลับบ้าน
กลับบ้านจริงๆ

188
01:32:23,240 --> 01:32:30,140
แค่ลืมเรื่องคุณฟุคุดะไปซะ
คุณไม่สามารถไปที่นั่นได้ใช่ไหม? ไม่เป็นไร.

189
01:32:30,140 --> 01:32:37,000
ฉันชอบมัน

190
01:32:37,000 --> 01:32:41,580
นั่นเป็นเหตุผลที่คุณเป็นครู

191
01:32:41,580 --> 01:32:44,940
ไม่เป็นเช่นนั้น