1
00:00:02,627 --> 00:00:04,671
هذا العالم مليء بالأكاذيب.
2
00:00:05,255 --> 00:00:10,677
{\an8أنا، كيوتارو إيتشيكاوا، وُلدت في
هذا العالم ليصبح مدمره.
3
00:00:10,760 --> 00:00:11,886
{\an8}توصية الكتاب
4
00:00:11,970 --> 00:00:14,848
{\an8هذه المكتبة تقمع قوتي الرهيبة.
5
00:00:14,931 --> 00:00:18,351
{\an8}يستحق أن يكون تابوتًا مقدسًا،
المكان الذي أنتمي إليه فقط.
6
00:00:18,977 --> 00:00:21,104
يجب ألا يكون هناك من يتطفل عليها.
7
00:00:23,189 --> 00:00:25,024
آنا يامادا.
8
00:00:25,900 --> 00:00:28,778
الفتاة الأكثر إثارة في مدينة ميغورو،
نموذج مجلة،
9
00:00:29,279 --> 00:00:31,656
والمرأة التي أرغب في قتلها أكثر من غيرها.
10
00:00:32,532 --> 00:00:33,742
وكذلك...
11
00:00:34,409 --> 00:00:37,746
<ط>المرأة التي تحاول القيام بها
Nerunerunerune في المدرسة.
12
00:00:40,832 --> 00:00:43,084
هيا يا يامادا!
13
00:00:43,168 --> 00:00:44,419
أنت في المدرسة!
14
00:00:44,502 --> 00:00:46,504
<ط> الموقع جانبا، أنت
سنة ثانية في المدرسة الإعدادية!
15
00:00:46,588 --> 00:00:49,799
بالتأكيد يمكنك اختيار حلوى مختلفة!
16
00:00:51,468 --> 00:00:52,385
ماذا الآن؟
17
00:00:57,474 --> 00:01:00,435
آه، هذا صحيح. إنها تحتاج إلى الماء.
18
00:01:00,518 --> 00:01:02,437
للدخول في هذا المثلث.
19
00:01:10,153 --> 00:01:11,571
لن يسرقها أحد!
20
00:01:13,531 --> 00:01:15,241
{\an8}أنا آنا يامادا.
21
00:01:15,867 --> 00:01:19,496
{\an8}الدخيل
الذي ظهر في تابوتني المقدسة.
22
00:02:54,173 --> 00:02:55,258
إنها تستغرق بعض الوقت...
23
00:02:56,134 --> 00:02:57,385
إلى أي مدى ذهبت؟
24
00:03:04,809 --> 00:03:07,812
لقد اختفى بعض الماء بسبب انسكابه.
25
00:03:07,896 --> 00:03:08,980
آنا يامادا
26
00:03:12,692 --> 00:03:13,610
هل تملأه مرة أخرى؟
27
00:03:16,195 --> 00:03:17,113
لا تخبرني!
28
00:03:19,532 --> 00:03:21,701
لقد سكبت الكثير!
29
00:03:21,784 --> 00:03:24,203
كم مرة ملأتها؟!
30
00:03:24,287 --> 00:03:26,414
كيف تجرؤ على تدنيس تابوتى المقدس!
31
00:03:26,497 --> 00:03:28,541
الماء هو أسوأ عدو للكتاب!
32
00:03:32,879 --> 00:03:34,797
<ط> هاه؟ كان ذلك سريعًا!
33
00:03:34,881 --> 00:03:36,716
كنت سأقوم بمسحه بعد...
34
00:03:36,799 --> 00:03:39,802
اه لا...لا بأس...
35
00:03:41,137 --> 00:03:43,431
سأمسحه بعد ذلك!
36
00:03:44,849 --> 00:03:46,434
يجب عليها ملء كوب
أو شيء أولاً،
37
00:03:46,517 --> 00:03:48,603
واستخدم تلك المياه بدلاً من ذلك...
38
00:03:49,354 --> 00:03:52,690
آه، لكنها بحاجة للذهاب إلى
الفصل الدراسي Home-EC للعثور على كوب.
39
00:03:55,026 --> 00:03:57,487
تتبقى ثلاث دقائق على نهاية فترة الاستراحة.
40
00:03:58,154 --> 00:04:00,490
Home-EC في نهاية
القاعة في الطابق العلوي...
41
00:04:15,505 --> 00:04:17,882
الاقتصاد المنزلي
42
00:04:29,060 --> 00:04:30,770
نيرونيرون!
43
00:04:30,853 --> 00:04:34,565
كلما عجنته أكثر،
كلما تغير لونه!
44
00:04:38,361 --> 00:04:39,487
لذيذ!
45
00:04:54,419 --> 00:04:55,712
كم أنت راقي.
46
00:04:55,795 --> 00:04:57,088
أوه، اصمت!
47
00:04:59,465 --> 00:05:00,341
هنا.
48
00:05:02,343 --> 00:05:04,053
قمامة لها مرة أخرى...
49
00:05:05,096 --> 00:05:06,848
يمكنك الحصول على ذلك!
50
00:05:07,348 --> 00:05:09,183
أنا...أنا...
51
00:05:09,267 --> 00:05:10,977
-لقد انتهت استراحة الغداء!
-لست بحاجة إليه!
52
00:05:11,060 --> 00:05:11,894
سأعود الآن!
53
00:05:11,978 --> 00:05:13,771
لا، أنا في حاجة إليها!
54
00:05:13,855 --> 00:05:15,648
أحتاجه أكثر من أي شيء آخر!
55
00:05:19,360 --> 00:05:23,489
في النهاية، لقد سُلبت مني وقتي
وحيدًا في التابوت المقدس مرة أخرى.
56
00:05:25,241 --> 00:05:29,662
يبدو أنني بحاجة إلى العثور على فرصة،
ومحوها من هذا العالم دفعة واحدة.
57
00:05:32,749 --> 00:05:35,126
العثور على المسافة المناسبة بالفعل!
58
00:05:35,626 --> 00:05:38,254
ماذا لو جرحت وجهك هذا؟
59
00:05:38,337 --> 00:05:40,548
أنت معجب بي إذن، تشي.
60
00:05:40,631 --> 00:05:41,883
ليست فرصة!
61
00:05:41,966 --> 00:05:43,301
حسنًا إذن.
62
00:05:43,384 --> 00:05:45,428
سأكون الشخص الذي يعجب بك بدلاً من ذلك.
63
00:05:47,638 --> 00:05:49,390
أنت لطيف جدا، مويكو.
64
00:05:49,891 --> 00:05:52,393
لكن الآن أنا ساخن أيضًا.
65
00:05:53,019 --> 00:05:54,145
دعونا نفعل هذا.
66
00:05:55,688 --> 00:05:57,273
لطيفة وباردة...
67
00:06:03,863 --> 00:06:07,075
-يوم آخر من غرائز Moe manga.
-العثور على المسافة الصحيحة، قلت!
68
00:06:07,867 --> 00:06:11,370
<ط> والأهم من ذلك،
إذا كان لديها الكثير من الأصدقاء،
69
00:06:11,454 --> 00:06:14,457
<ط>كيف أنها وحدها دائما
عندما تأكل الوجبات الخفيفة؟
70
00:06:15,249 --> 00:06:17,960
<ط> هل يمكن أن تكون على خططي
لاغتيالها؟
71
00:06:18,586 --> 00:06:22,048
{\an8}إنها تجذبني لكونها وحيدة...
72
00:06:22,131 --> 00:06:22,965
{\an8}رقائق البطاطس
73
00:06:23,049 --> 00:06:25,802
{\an8}حتى تتمكن من قلب الطاولة
وأخرجني إلى المكتبة!
74
00:06:35,103 --> 00:06:37,313
أنا أتعرق كالمجنون..
75
00:06:37,396 --> 00:06:39,524
شخص ما يقرضني قميصا!
76
00:06:40,441 --> 00:06:43,152
الصيف... قميص... تفوح منه رائحة العرق...
77
00:06:43,236 --> 00:06:45,029
وهو ما يعني فقط...
78
00:06:45,113 --> 00:06:46,989
ربما تظهر حمالة صدرها!
79
00:06:48,116 --> 00:06:50,535
إنه... يقرأ أفكاري؟!
80
00:06:50,618 --> 00:06:54,455
انظر، أنت متعرق وحلماتك
تظهر كذلك.
81
00:06:54,539 --> 00:06:56,207
اقطع ذلك...
82
00:06:56,290 --> 00:06:58,084
لا تقارن أوتا بيامادا!
83
00:06:58,668 --> 00:06:59,669
حسنا.
84
00:06:59,752 --> 00:07:02,755
دعني أقترب
والتحقق من ذلك عرضا.
85
00:07:02,839 --> 00:07:03,881
لا تفعل ذلك!
86
00:07:03,965 --> 00:07:06,259
لا تفعل ذلك يا أداتشي.
87
00:07:06,342 --> 00:07:09,303
أنا أتحدث مباشرة إلى عقلك.
88
00:07:09,387 --> 00:07:11,389
يجب ألا تفعل ذلك. إنه لا يعمل!
89
00:07:11,973 --> 00:07:13,141
خياري الوحيد هو...
90
00:07:16,060 --> 00:07:16,978
بلدي سيئة، المتأنق.
91
00:07:18,813 --> 00:07:19,689
امسكها.
92
00:07:24,277 --> 00:07:26,112
نعم. لا شيء في غير محله.
93
00:07:26,195 --> 00:07:28,990
-هل هذا صحيح؟
-هاه؟ إلى أين نحن ذاهبون؟
94
00:07:29,073 --> 00:07:31,200
دعونا نتوجه خارج غرفة أعضاء هيئة التدريس.
95
00:07:31,284 --> 00:07:33,494
الجو بارد هناك بسبب تسرب مكيف الهواء.
96
00:07:36,247 --> 00:07:37,582
سيظهر لهم ذلك.
97
00:07:39,542 --> 00:07:41,878
هيف هو.
98
00:07:41,961 --> 00:07:43,337
يمكنك أن تفعل ذلك!
99
00:07:43,421 --> 00:07:47,341
على محمل الجد، لماذا يجب أن أفعل هذا
عندما يكون الجو حارا للغاية؟
100
00:07:47,425 --> 00:07:49,135
لأنك خسرت في لعبة حجر ورقة مقص.
101
00:07:49,218 --> 00:07:53,556
<ط> أفضل صديق ليامادا هو
شيهيرو كوباياشي-سان هنا.
102
00:07:54,348 --> 00:07:57,059
في ذهني، أسميها "الصديق".
103
00:07:57,685 --> 00:07:59,228
الصديق يعاني من صعوبة.
104
00:07:59,729 --> 00:08:02,899
<ط> وهذا ينطبق أيضًا على عدم تشتكيها
حول مدى ثقلها.
105
00:08:02,982 --> 00:08:04,484
هدف!
106
00:08:04,984 --> 00:08:06,486
عمل جيد.
107
00:08:07,278 --> 00:08:08,696
حسنًا، حسنًا.
108
00:08:08,779 --> 00:08:10,656
سأحملك على ظهرك في المرة القادمة إذن.
109
00:08:11,699 --> 00:08:14,202
الجحيم، لا.
ركوب الخيل أمر محرج للغاية.
110
00:08:14,285 --> 00:08:16,871
-أنت تدعو لي محرجة؟
-الصديق.
111
00:08:16,954 --> 00:08:18,498
-إنهم معها دائمًا.
-أنت.
112
00:08:19,957 --> 00:08:21,792
{\an8}ولكن لسبب ما،
إنهم لا يأتون إلى هنا معًا أبدًا.
113
00:08:24,462 --> 00:08:27,548
{\an8}تأتي يامادا إلى هنا بمفردها غالبًا.
114
00:08:28,424 --> 00:08:31,761
يجب أن يكون يامادا قد فعل ذلك بالفعل
لقد علمت بخطط اغتيالي...
115
00:08:36,974 --> 00:08:38,601
مهلا. اسمحوا لي أن استعارة ذلك.
116
00:08:39,894 --> 00:08:42,355
-ث... هذا؟
-نعم.
117
00:08:50,988 --> 00:08:51,948
قف...
118
00:08:54,575 --> 00:08:56,911
انظر، الآن لن أضرب وجهي.
119
00:09:02,041 --> 00:09:03,417
رائحتها جميلة.
120
00:09:04,001 --> 00:09:04,877
{\an8}لا، لا يحدث ذلك.
121
00:09:05,795 --> 00:09:06,754
نعم، إنه كذلك.
122
00:09:15,388 --> 00:09:16,305
ينظر!
123
00:09:26,440 --> 00:09:28,526
{\an8}كيوتارو إيشيكاوا
124
00:09:36,492 --> 00:09:37,577
ملابس السباحة.
125
00:09:38,661 --> 00:09:40,037
ترى؟!
126
00:09:40,121 --> 00:09:41,038
نعم...
127
00:09:41,539 --> 00:09:43,457
نحن لا نستخدم حوض السباحة اليوم.
128
00:09:43,958 --> 00:09:46,252
أرى أن هذا لمنع
حمالة صدرها من الظهور...
129
00:09:46,752 --> 00:09:48,504
ولكن هذا بطريقته الخاصة...
130
00:09:48,588 --> 00:09:50,506
نعم؟ اه مويكو؟
131
00:09:51,007 --> 00:09:52,216
ما...
132
00:09:52,300 --> 00:09:53,843
هاه؟ الآن؟!
133
00:09:53,926 --> 00:09:54,927
ماذا الآن؟
134
00:09:57,930 --> 00:09:58,931
إيتشيكاوا!
135
00:09:59,015 --> 00:10:00,433
اجلس هنا! عجل!
136
00:10:00,516 --> 00:10:02,727
<ط> هاه؟ ما هو...
137
00:10:07,231 --> 00:10:08,399
هل رأيت يامادا؟
138
00:10:08,482 --> 00:10:09,984
لا...
139
00:10:10,067 --> 00:10:12,236
تبدو غاضبة. هل هي الوجبات الخفيفة؟
140
00:10:13,988 --> 00:10:15,823
دفء جسد يامادا...
141
00:10:15,906 --> 00:10:18,034
لست متأكدًا من السبب، لكنني متأثر!
142
00:10:29,211 --> 00:10:30,296
بسبب البكاء بصوت عال...
143
00:10:30,379 --> 00:10:32,465
آه، يبدو أنها وجدتها بالفعل.
144
00:10:32,965 --> 00:10:35,217
<ط> هاه؟ إنها تجلس هنا؟
145
00:10:35,718 --> 00:10:36,927
الوجبات الخفيفة، أليس كذلك؟
146
00:10:37,011 --> 00:10:39,013
لا أرى السبب
لا يمكنهم تناول الطعام معًا فحسب.
147
00:10:39,680 --> 00:10:42,391
<ط>حسنا، أيا كان. سأعطي البعض فقط.
148
00:10:43,809 --> 00:10:44,935
من فضلك خذ بعض.
149
00:10:45,019 --> 00:10:48,105
لدي حساسية، لذلك لا أستطيع تناول الوجبات الخفيفة.
150
00:10:48,606 --> 00:10:50,399
آسف.
151
00:10:50,483 --> 00:10:53,653
إنها تحاول أن تكون مراعية بطرق غريبة.
152
00:10:54,278 --> 00:10:56,238
مثل عندما جاءت..
153
00:10:57,657 --> 00:11:00,534
اعتقدت أنها كانت تأخذ
وقت طويل في الحمام...
154
00:11:03,079 --> 00:11:04,538
لكنها كانت تتناول الوجبات الخفيفة في القاعة.
155
00:11:04,622 --> 00:11:07,583
لن تتخلى عن تناول الوجبات الخفيفة، أليس كذلك؟
156
00:11:07,667 --> 00:11:10,169
<ط>انتظر، فهل كانت قادمة
إلى المكتبة وحدها
157
00:11:10,795 --> 00:11:12,671
من باب مراعاة الصديق؟
158
00:11:12,755 --> 00:11:15,174
حسنًا، هذا ما يعجبني فيها.
159
00:11:19,345 --> 00:11:20,304
أرى...
160
00:11:20,388 --> 00:11:24,975
يا رجل، من المؤكد أنه ليس من العدل أن تكون لطيفة
ولديه شخصية عظيمة!
161
00:11:25,059 --> 00:11:27,645
ناهيك عن أنيقة
وبذوق جيد!
162
00:11:27,728 --> 00:11:28,771
صحيح...
163
00:11:28,854 --> 00:11:32,566
وهي رائعة حقًا
عندما تكون عارضة أزياء.
164
00:11:35,444 --> 00:11:36,612
هل هذا صحيح؟
165
00:11:42,910 --> 00:11:44,829
انظر، لقد خرجت بعد أن مدحتها.
166
00:11:44,912 --> 00:11:46,705
-آه، هل خدعتني؟
-يبدو ذلك.
167
00:11:46,789 --> 00:11:48,749
كذاب! أنت حقا تشعر بهذه الطريقة.
168
00:11:48,833 --> 00:11:50,751
بالطبع لا! دعنا نذهب.
169
00:11:50,835 --> 00:11:52,711
-ركوب على الظهر؟
-نعم.
170
00:11:53,421 --> 00:11:54,797
سوف أسامحك هذه المرة.
171
00:11:55,631 --> 00:11:56,549
كنت أعلم أنك تريد ذلك.
172
00:11:56,632 --> 00:11:57,842
فهمت.
173
00:11:58,843 --> 00:12:00,136
أرى...
174
00:12:02,012 --> 00:12:04,515
فهمت!
175
00:12:05,975 --> 00:12:08,394
الفئة 2-3
176
00:12:08,477 --> 00:12:12,064
لقد انتهت العطلة الصيفية،
والقادم في نهاية هذا الأسبوع
177
00:12:12,565 --> 00:12:15,151
هو الحدث الثاني الذي لا معنى له
في العالم بعد اليوم الرياضي.
178
00:12:15,943 --> 00:12:17,236
{\an8}مهرجان المدرسة.
179
00:12:17,319 --> 00:12:19,613
{\an8}المدرسة بأكملها
يعج بالتحضيرات.
180
00:12:20,448 --> 00:12:23,951
يبدو أن صفنا في حالة جيدة
شيء مثل منزل مسكون.
181
00:12:24,034 --> 00:12:25,161
إنه قبر.
182
00:12:25,244 --> 00:12:28,122
إنه عمل كثير جدًا بالنسبة لنادي الفن فقط
الأعضاء، لذلك كنت أساعد!
183
00:12:28,205 --> 00:12:30,583
-يامادا، كن أحد الأشباح.
-الخطوة المعقولة الآن.
184
00:12:30,666 --> 00:12:32,918
لمثل هذه الأحداث،
إنه لإخفاء وجودك.
185
00:12:34,044 --> 00:12:36,046
إيشيكاوا، لقد فعلت
خط جيد، أليس كذلك؟
186
00:12:36,547 --> 00:12:40,301
لقد صنعت الملصق لذلك
العرض الذي قدمناه، أليس كذلك؟
187
00:12:40,384 --> 00:12:42,511
آه، حسنًا... لم يكن...
188
00:12:42,595 --> 00:12:45,139
ساعدونا في
لوحة المقبرة للجدار.
189
00:12:45,806 --> 00:12:49,477
أرسم الصور كل يوم،
ولكنها كلها أشياء عبثية.
190
00:12:50,686 --> 00:12:51,979
شكرا لك!
191
00:12:52,062 --> 00:12:54,732
-اللعنة... أعتقد أنني يجب أن أفعل ذلك.
-نعم...
192
00:12:55,608 --> 00:12:57,818
انتظر. اسمحوا لي أن أذهب إلى الحمام أولا.
193
00:12:58,319 --> 00:12:59,278
بالتأكيد.
194
00:13:03,324 --> 00:13:06,660
إذا كنت عالقًا في القيام بذلك،
ربما سأعطيها كل ما أملك.
195
00:13:06,744 --> 00:13:07,953
إيشيكاوا
196
00:13:08,037 --> 00:13:10,122
قد يكون من الأفضل إذا أضفت
المزيد من الأسود للدم.
197
00:13:10,623 --> 00:13:11,582
أرى.
198
00:13:12,082 --> 00:13:14,293
أيضًا، اجعل هذا الجزء أغمق قليلاً.
199
00:13:14,376 --> 00:13:15,920
{\an8}أرى!
200
00:13:21,592 --> 00:13:26,847
<ط> هل يمكن أن يكون؟ هل أرى هذه الثدي؟
201
00:13:27,848 --> 00:13:29,350
شيء من هذا القبيل؟
202
00:13:41,570 --> 00:13:43,572
أنا آسف!
203
00:13:46,617 --> 00:13:48,285
هذا لن يفعل على الإطلاق!
204
00:13:48,369 --> 00:13:49,954
لا تعطيني تلك "بوه"!
205
00:13:50,037 --> 00:13:51,497
هذا ليس سوى لطيف!
206
00:13:51,580 --> 00:13:54,792
لا بأس، إيشيكاوا أصبح خائفًا،
أليس كذلك؟ يمين؟
207
00:13:56,293 --> 00:13:57,294
حسنا...
208
00:13:57,378 --> 00:13:59,338
مهما كان، تعال إلى هنا.
209
00:14:00,881 --> 00:14:02,883
يامادا سان محظوظ جداً.
210
00:14:02,967 --> 00:14:04,718
لقد حصلت على مثل هذا الرقم الجميل.
211
00:14:07,513 --> 00:14:10,391
أعتقد أنك جيد بطريقتك الخاصة.
212
00:14:12,434 --> 00:14:14,812
تمام. ينبغي أن تفعل ذلك بالنسبة لمعظم ذلك.
213
00:14:14,895 --> 00:14:16,814
سأذهب للتخلص من هذه المياه.
214
00:14:16,897 --> 00:14:18,232
اه، شكرا!
215
00:14:19,942 --> 00:14:21,068
هل انتهيت...
216
00:14:26,949 --> 00:14:29,034
{\an8}قبري...
217
00:14:29,910 --> 00:14:32,872
مهلا الآن، ما هي الفكرة الكبيرة هنا؟
218
00:14:32,955 --> 00:14:34,039
من رسم هذا؟
219
00:14:34,123 --> 00:14:35,291
{\an8}مقبرة يامادا
220
00:14:35,374 --> 00:14:38,294
{\an8هذا هو الجزء الذي رسمته هارا سان.
221
00:14:38,794 --> 00:14:40,337
{\an8هل يمكن أن تكون هارا-سان...؟
222
00:14:40,421 --> 00:14:43,591
أراهن أن الأمر كله عبارة عن جراحة تجميلية على أي حال.
223
00:14:43,674 --> 00:14:45,426
أتمنى أن تسقط ميتة.
224
00:14:45,509 --> 00:14:47,303
هل هذا ما تشعر به حقًا في أعماقها؟!
225
00:14:48,512 --> 00:14:50,347
هل أنت من رسم هذا؟
226
00:14:50,848 --> 00:14:52,182
لا...لست...
227
00:14:52,266 --> 00:14:53,809
انتظر دقيقة هنا!
228
00:14:53,893 --> 00:14:57,229
إذا قلت ذلك، فستكون الفتيات كذلك
في حلق بعضهم البعض دون سبب!
229
00:14:57,313 --> 00:14:59,899
إذا لم تكن أنت فمن هو؟!
230
00:15:01,233 --> 00:15:03,652
لا...لقد كان أنا.
231
00:15:03,736 --> 00:15:05,696
{\an8}ما الذي تلعب فيه؟!
232
00:15:05,779 --> 00:15:09,825
{\an8}د... بناءً على إجابتك،
سوف أضربك بشكل حقيقي!
233
00:15:09,909 --> 00:15:12,411
{\an8لا تستخدمني لجعل نفسك تبدو أفضل!
234
00:15:12,494 --> 00:15:15,289
{\an8}أريد أن أقول شيئًا...
235
00:15:19,043 --> 00:15:22,087
كما تعلمون، الموت ليس أمراً سيئاً.
236
00:15:22,171 --> 00:15:23,672
ماذا أقول بحق الجحيم؟!
237
00:15:24,465 --> 00:15:27,593
الموت... هو شكل من أشكال الخلاص.
238
00:15:27,676 --> 00:15:29,803
بجدية، ماذا أقول؟!
239
00:15:29,887 --> 00:15:30,804
ماذا يحدث؟
240
00:15:31,430 --> 00:15:36,018
{\an8}أوه، حسنًا، يبدو مثل إيتشيكاوا
ضع اسم يامادا على هذا القبر.
241
00:15:36,936 --> 00:15:39,396
{\an8}لا، لم يفعل. لقد رسمت هذا الجزء.
242
00:15:41,190 --> 00:15:43,317
{\an8}أنا آسف جدًا! هذا صحيح!
243
00:15:43,400 --> 00:15:45,486
{\an8}كنت أكتب للتو الأسماء الأخيرة الشائعة.
244
00:15:45,569 --> 00:15:46,695
{\an8}آه، إنها على حق.
245
00:15:46,779 --> 00:15:49,323
{\an8}-أستطيع رؤية كوباياشي أيضًا.
-يوشيدا أيضاً.
246
00:15:49,907 --> 00:15:51,909
أنا آسف. سأقوم بمسحه على الفور.
247
00:15:52,409 --> 00:15:53,577
الكثير لذلك ...
248
00:15:54,078 --> 00:15:55,621
انتبه لنفسك!
249
00:15:55,704 --> 00:15:57,081
لفعل ماذا؟!
250
00:15:59,291 --> 00:16:02,962
-دعونا مجرد محو كل ذلك أولا.
-تمام.
251
00:16:11,178 --> 00:16:12,221
أنا آسف.
252
00:16:17,518 --> 00:16:20,688
يامادا! دعونا نتدرب مرة أخرى!
253
00:16:23,524 --> 00:16:25,609
كان ذلك...
254
00:16:25,693 --> 00:16:29,613
لقد مسحت كل شيء، ولكن من دون أي شيء
مكتوبة، فهي تبدو مثل ألواح الكونجاك.
255
00:16:32,616 --> 00:16:33,742
في تلك الحالة...
256
00:16:37,871 --> 00:16:40,541
{\an8}مقبرة إيشيكاوا
257
00:16:44,003 --> 00:16:45,004
هاه؟
258
00:16:50,259 --> 00:16:51,510
"أنا آسف"...
259
00:16:51,593 --> 00:16:53,554
عذرًا... آسف؟
260
00:16:54,138 --> 00:16:55,556
ماذا كانت تقصد؟
261
00:16:55,639 --> 00:16:56,640
لماذا...؟
262
00:16:58,726 --> 00:17:00,853
ربما سأكون أكثر رعبا مع الدم علي.
263
00:17:04,523 --> 00:17:05,399
انتظر دقيقة.
264
00:17:05,482 --> 00:17:08,152
إذا كنت سترسم على الدم،
مزيج في المزيد من الأسود قليلا.
265
00:17:09,570 --> 00:17:12,156
جعلها أكثر قتامة
سيجعلها تبدو أكثر رعبا.
266
00:17:12,656 --> 00:17:14,783
وتحتاج حقا
لرشها في كل مكان.
267
00:17:15,492 --> 00:17:16,952
هذا هو الحال في الحياة الحقيقية.
268
00:17:18,537 --> 00:17:19,705
هناك.
269
00:17:39,308 --> 00:17:41,393
أنا انتهيت.
270
00:17:42,436 --> 00:17:44,271
ماذا عن رشها في كل مكان؟
271
00:17:44,354 --> 00:17:46,774
بهذه الطريقة... هذه الطريقة أكثر واقعية!
272
00:17:49,902 --> 00:17:52,654
{\an8}وهكذا جاء يوم المهرجان.
273
00:17:52,738 --> 00:17:54,156
{\an8}قراءة الطالع
274
00:17:54,239 --> 00:17:55,824
الفئة 2-3
275
00:17:55,908 --> 00:17:57,618
{\an8}في فترة الاستراحة من 2 إلى 3 مساءً
276
00:17:58,243 --> 00:18:01,205
<ط>وهذا ما قاله،
ما زلنا في المدرسة المتوسطة فقط،
277
00:18:01,288 --> 00:18:04,291
لذلك فهي مسألة رثة
التركيز على المشاريع البحثية
278
00:18:04,374 --> 00:18:06,043
ويعرض نادي الاهتمامات.
279
00:18:06,126 --> 00:18:08,378
-مثل أي يوم آخر...
-شكرا جزيلا لك!
280
00:18:09,004 --> 00:18:10,547
لقد رأيت قصتك من اليوم الآخر!
281
00:18:10,631 --> 00:18:13,884
الفراشات الاجتماعية مشغولة
التآخي مع الطبقة الدنيا.
282
00:18:13,967 --> 00:18:16,345
نعم! شكراً جزيلاً!
283
00:18:17,471 --> 00:18:21,683
بغض النظر عما يحدث أثناء الإعداد،
أنا دائمًا وحدي في اليوم.
284
00:18:22,184 --> 00:18:23,644
أعتقد أنني سأذهب للاختباء في المرحاض
ولعب الألعاب على هاتفي،
285
00:18:23,727 --> 00:18:25,020
تمامًا مثل العام الماضي.
286
00:18:25,521 --> 00:18:27,397
هاه؟ فقط أنتم أيها السيدات؟
287
00:18:27,481 --> 00:18:28,315
هذا الصوت...
288
00:18:28,398 --> 00:18:31,110
إنه هو! نان بايسن!
289
00:18:31,193 --> 00:18:32,569
هل تريد أن تنظر حولك معنا؟
290
00:18:33,195 --> 00:18:34,530
لا، نحن...
291
00:18:34,613 --> 00:18:37,282
<ط> هذا صحيح! رفضه!
كن صديقًا جيدًا!
292
00:18:37,366 --> 00:18:38,492
يبدو جيدا!
293
00:18:38,575 --> 00:18:40,994
-دعونا نذهب معا!
-الفتاة اللعينة!
294
00:18:41,078 --> 00:18:42,329
ننطلق بعد ذلك.
295
00:18:42,412 --> 00:18:43,664
أين يجب أن نذهب أولا؟
296
00:18:43,747 --> 00:18:45,791
اللعنة، اعتقدت أنه استسلم!
297
00:18:46,458 --> 00:18:48,794
<ط> ولهذا السبب لا أستطيع الوقوف
hotshots حقير مثله!
298
00:18:49,878 --> 00:18:51,338
حسنًا، هذا ما قيل...
299
00:18:52,256 --> 00:18:54,299
-عندما رميت دراجتي...
-ها أنا ذا!
300
00:18:55,425 --> 00:18:56,385
جاهز...
301
00:18:56,468 --> 00:19:00,347
<ط> وكان هو الذي تطوع
لإخراجها من الماء.
302
00:19:01,723 --> 00:19:04,685
لا أعرف لماذا يضايقني الرجال
مثله يتبين أنه في الواقع لائق.
303
00:19:04,768 --> 00:19:07,813
هذا صحيح! نحن يحدث فقط
ليكون في استراحة لدينا.
304
00:19:09,606 --> 00:19:11,066
انتظر، هذا...
305
00:19:11,150 --> 00:19:13,777
<ط> هل يمكن أن يكون؟ لقد شكلوا دائرة؟
306
00:19:14,361 --> 00:19:15,696
جدار من أصدقائها...
307
00:19:16,780 --> 00:19:18,615
الفتيات ومهاراتهن في إدارة التهديدات...
308
00:19:18,699 --> 00:19:20,659
-دعونا جميعا نتبادل الأرقام.
-الجميع؟
309
00:19:20,742 --> 00:19:22,119
-آه، تومو تشان.
-مرحبًا هناك.
310
00:19:22,703 --> 00:19:25,122
آه، اللعنة! سأفقدهم!
311
00:19:27,916 --> 00:19:30,335
حسنًا، إذا وصلت إلى هنا بسرعة كبيرة...
312
00:19:30,919 --> 00:19:32,462
انتقل من هنا...
313
00:19:33,630 --> 00:19:34,923
واخرج من هذا الجانب...
314
00:19:35,424 --> 00:19:37,593
<ط> هاه؟ أين ذهبوا؟
315
00:19:38,093 --> 00:19:39,970
لا يمكن أن يكونوا قد ذهبوا بعيدًا...
316
00:19:42,431 --> 00:19:44,600
تمكنت من اختراق الجدار.
317
00:19:44,683 --> 00:19:46,935
مهلا، هل كان هذا مثيرا للاهتمام؟
318
00:19:47,644 --> 00:19:49,938
هاه؟ أعتقد...
319
00:19:50,606 --> 00:19:51,940
ليس هذا ما أود معرفته.
320
00:19:59,198 --> 00:20:01,158
أوه، واو!
321
00:20:01,742 --> 00:20:03,452
هذا ليس نصف سيئ.
322
00:20:03,535 --> 00:20:05,245
ومن أنت لتتحدث؟
323
00:20:07,789 --> 00:20:11,627
محطة القطار هنا
لذا فإن Candy Shop Muraoka موجود هنا.
324
00:20:11,710 --> 00:20:13,879
هل هذا هو أول شيء تبحث عنه؟
325
00:20:13,962 --> 00:20:18,091
مما يعني أن منزلي سيكون هنا...
326
00:20:19,176 --> 00:20:20,469
ماذا عن مكانك يا إيتشيكاوا؟
327
00:20:26,475 --> 00:20:30,312
حسنا... هنا، على ما أعتقد؟
328
00:20:32,648 --> 00:20:35,067
إذن ما يزيد قليلاً عن كيلومتر واحد؟
329
00:20:36,902 --> 00:20:38,654
من منزلي.
330
00:20:41,323 --> 00:20:43,659
هل تمانع إذا حصلت على صورة؟
331
00:20:44,326 --> 00:20:45,702
بالتأكيد. اعطها هنا.
332
00:20:45,786 --> 00:20:47,246
هاه؟ أعطها؟
333
00:20:49,331 --> 00:20:50,165
هناك.
334
00:21:00,133 --> 00:21:02,594
لا! الخريطة!
335
00:21:02,678 --> 00:21:03,637
هاه؟
336
00:21:04,930 --> 00:21:08,058
الجحيم، نعم!
337
00:21:09,017 --> 00:21:11,645
مهلا! لماذا خرجت وحدك؟!
338
00:21:11,728 --> 00:21:12,729
ما أنت يا قطة؟!
339
00:21:12,813 --> 00:21:14,564
أنظر إلى هذا. أليس هذا مذهلاً؟
340
00:21:15,524 --> 00:21:16,525
أنت على حق.
341
00:21:16,608 --> 00:21:17,567
ما هذا؟
342
00:21:17,651 --> 00:21:18,694
واو، هذا مريض!
343
00:21:18,777 --> 00:21:20,362
-هل هذه خريطة الريف؟
-أنا أوافق؟
344
00:21:20,445 --> 00:21:22,656
{\an8}هذا منزلي و...
345
00:21:22,739 --> 00:21:26,827
{\an8}"مدينتنا منذ 80 عامًا" للصف 2-1،
346
00:21:27,619 --> 00:21:30,330
حصل على الجائزة الكبرى هذا العام.