1
00:00:47,750 --> 00:00:49,640
Amy, it's time to go.

2
00:00:49,660 --> 00:00:51,880
Come on, Boone. Just another hour.

3
00:00:51,910 --> 00:00:53,160
You're already past your curfew.

4
00:00:53,170 --> 00:00:55,520
Any later, your dad is going
to send in the Marines.

5
00:00:55,540 --> 00:00:57,200
Why do you have to be such a drag?

6
00:00:57,260 --> 00:00:58,330
That's the job description.

7
00:00:58,350 --> 00:01:01,190
Protecting you, and killing all the fun.

8
00:01:01,570 --> 00:01:03,400
Come on, let's go.

9
00:01:04,600 --> 00:01:06,820
- Bye, girl.
- See you.

10
00:01:09,170 --> 00:01:12,170
You see the car? Where the hell is he?

11
00:01:12,410 --> 00:01:14,140
I don't know,

12
00:01:14,210 --> 00:01:16,810
but that guy's available,
and it's freezing.

13
00:01:17,100 --> 00:01:19,440
- Come on.
- Hang on.

14
00:01:19,790 --> 00:01:21,420
What?

15
00:01:21,580 --> 00:01:24,110
Something's got that driver
awfully nervous.

16
00:01:30,870 --> 00:01:32,860
I don't like this.

17
00:01:33,660 --> 00:01:34,920
Go back inside the club.

18
00:01:35,070 --> 00:01:36,900
What? Why?

19
00:01:36,970 --> 00:01:39,160
Blue 38, Amy.

20
00:01:39,890 --> 00:01:41,260
Now!

21
00:01:44,900 --> 00:01:47,490
Boone, Boone, Boone!

22
00:01:47,850 --> 00:01:49,450
- Boone!
- Amy!

23
00:01:49,540 --> 00:01:50,770
Boone!

24
00:01:51,120 --> 00:01:54,420
No, Boone! Boone!

25
00:01:54,490 --> 00:01:56,350
Boone!

26
00:02:01,140 --> 00:02:03,110
Amy!

27
00:02:10,340 --> 00:02:11,670
How long have you and your family

28
00:02:11,690 --> 00:02:13,530
lived in Berlin, Mr. Collins?

29
00:02:13,640 --> 00:02:15,180
About a year.

30
00:02:15,450 --> 00:02:17,910
I work for the U.S. State
Department, out of the embassy.

31
00:02:18,010 --> 00:02:20,400
Have you and your family
received any threats recently?

32
00:02:20,500 --> 00:02:22,730
No, and I've had postings

33
00:02:22,760 --> 00:02:25,370
in much more dangerous places
than Berlin, detective.

34
00:02:25,710 --> 00:02:27,980
That's why I hired Mr. Boone
to protect my family.

35
00:02:28,320 --> 00:02:30,390
To prevent this kind of thing
from happening.

36
00:02:34,590 --> 00:02:37,690
Dan, your phone, Dan.

37
00:02:40,000 --> 00:02:41,630
It could be them.

38
00:02:48,710 --> 00:02:50,830
- Hello?
<i>- Boone?</i>

39
00:02:51,720 --> 00:02:53,820
Amy, where are you?

40
00:02:54,140 --> 00:02:56,020
<i>She is with me.</i>

41
00:02:57,770 --> 00:02:59,270
And who is this?

42
00:02:59,450 --> 00:03:02,020
<i>You can have her back
for ten million dollars.</i>

43
00:03:02,350 --> 00:03:04,120
<i>You have exactly 24 hours.</i>

44
00:03:04,380 --> 00:03:05,810
I need to talk to Amy again.

45
00:03:05,890 --> 00:03:08,060
<i>No, what you need to do
is send the police home.</i>

46
00:03:08,120 --> 00:03:09,440
<i>We have friends on the force,</i>

47
00:03:09,470 --> 00:03:10,840
<i>so we'll know if you try anything.</i>

48
00:03:11,290 --> 00:03:14,830
<i>10 million, 24 hours, or Amy is dead.</i>

49
00:03:14,900 --> 00:03:16,630
And...

50
00:03:16,700 --> 00:03:18,530
Ten million dollars?

51
00:03:18,600 --> 00:03:20,800
We don't have that kind of money.

52
00:03:21,070 --> 00:03:24,200
I'll figure something out.

53
00:03:24,340 --> 00:03:26,570
I can't, I can't.

54
00:03:29,250 --> 00:03:32,700
<i>10 million, 24 hours, or Amy is dead.</i>

55
00:03:32,950 --> 00:03:34,550
<i>That was just over two hours ago.</i>

56
00:03:34,640 --> 00:03:37,410
The voice is modulated,
but I'd say he's Russian.

57
00:03:37,790 --> 00:03:39,840
Maybe Serbian, Ukrainian.

58
00:03:39,940 --> 00:03:42,910
He was calm. Precise.

59
00:03:43,630 --> 00:03:44,960
It's likely not his first rodeo.

60
00:03:45,030 --> 00:03:46,670
<i>Which is why I came to you.</i>

61
00:03:46,840 --> 00:03:49,070
<i>I remember you negotiating
the rescue of aid workers</i>

62
00:03:49,100 --> 00:03:51,170
<i>taken by the Taliban,
and being the first one</i>

63
00:03:51,230 --> 00:03:53,970
<i>through the door
if negotiation didn't work.</i>

64
00:03:54,040 --> 00:03:55,280
What, you guys served together?

65
00:03:55,340 --> 00:03:56,540
We were on the same A-team

66
00:03:56,610 --> 00:03:57,930
for my first tour of Afghanistan.

67
00:03:58,110 --> 00:04:00,060
Hold on, there's a real A-team?

68
00:04:01,040 --> 00:04:03,810
Special Forces, we saved
each other's hides a few times.

69
00:04:04,050 --> 00:04:05,530
Boone took a bullet for me in Kabul.

70
00:04:05,560 --> 00:04:07,360
<i>And I've been stuck with him ever since.</i>

71
00:04:07,880 --> 00:04:10,880
<i>Truth is, Bryan's always
been there when I needed him.</i>

72
00:04:11,220 --> 00:04:13,700
<i>Can't say that about anyone else.</i>

73
00:04:13,900 --> 00:04:15,640
How long have you
been with Amy's family?

74
00:04:15,720 --> 00:04:18,020
<i>Four years, since I left the Army.</i>

75
00:04:18,170 --> 00:04:20,860
<i>I never had a little sister,</i>

76
00:04:20,880 --> 00:04:23,520
<i>but that's what she's like to me.</i>

77
00:04:23,770 --> 00:04:28,130
<i>Her parents trusted me to
keep her safe, and I couldn't.</i>

78
00:04:28,360 --> 00:04:29,650
<i>So I'm hoping you can help me</i>

79
00:04:29,680 --> 00:04:32,580
<i>make this right and bring her home.</i>

80
00:04:36,850 --> 00:04:39,670
I sympathize with your
situation, Mr. Boone,

81
00:04:39,700 --> 00:04:42,500
but we're not able to
take on a new case right now.

82
00:04:42,700 --> 00:04:44,700
- What?
- Sorry.

83
00:04:44,850 --> 00:04:46,026
What do you mean we're not able?

84
00:04:46,050 --> 00:04:47,850
Because you're still recovering

85
00:04:48,170 --> 00:04:49,550
from a gunshot wound.

86
00:04:49,580 --> 00:04:51,450
I'm recovered.

87
00:04:51,620 --> 00:04:53,790
I can do this. We can do this.

88
00:05:00,570 --> 00:05:03,720
Okay, you and Santana
are headed to Berlin.

89
00:05:03,780 --> 00:05:06,690
Kilroy and I will provide
support from here.

90
00:05:06,880 --> 00:05:09,130
- Wheels up in an hour.
- <i>Thank you.</i>

91
00:05:09,280 --> 00:05:10,910
I'll contact you when we land, okay?

92
00:05:11,090 --> 00:05:12,560
<i>You got it.</i>

93
00:05:12,980 --> 00:05:16,620
Just so we're clear,
I know you're not 100%.

94
00:05:16,740 --> 00:05:18,900
In this line of work, no one ever is.

95
00:05:19,190 --> 00:05:21,590
Boone was there for me
when I needed him.

96
00:05:21,930 --> 00:05:23,420
I can't let him down now.

97
00:05:23,480 --> 00:05:25,110
Everyone has their limits, Bryan.

98
00:05:25,390 --> 00:05:26,890
Even you.

99
00:05:31,520 --> 00:05:34,450
I've been working with Kilroy
on the club's CCTV recordings.

100
00:05:34,610 --> 00:05:37,000
You can see the kidnappers
are waiting for you.

101
00:05:37,770 --> 00:05:40,030
And the guy that I hit
was wearing a vest.

102
00:05:40,570 --> 00:05:43,180
- Former military?
- Could be.

103
00:05:43,240 --> 00:05:44,940
And check this out.

104
00:05:45,010 --> 00:05:47,480
Thirty minutes earlier,
he's talking to the bouncer.

105
00:05:47,550 --> 00:05:49,990
- And he gave him something.
- It looks like money.

106
00:05:50,220 --> 00:05:52,950
- So the bouncer is in on it?
- Let's go find out.

107
00:06:00,390 --> 00:06:02,030
_

108
00:06:02,050 --> 00:06:04,790
It's okay. We're not here to party.

109
00:06:04,810 --> 00:06:06,880
You're Americans.

110
00:06:07,230 --> 00:06:09,180
- What do you want?
- We're looking for someone.

111
00:06:09,350 --> 00:06:10,830
The guy working your door last night.

112
00:06:11,000 --> 00:06:13,000
Jan? Why?

113
00:06:13,070 --> 00:06:15,340
You know where I can find him?

114
00:06:18,970 --> 00:06:20,550
That's him.

115
00:06:38,670 --> 00:06:41,030
I see you haven't changed.

116
00:06:41,500 --> 00:06:43,830
Just get him up.

117
00:06:45,390 --> 00:06:47,270
Let's try this again.

118
00:06:47,490 --> 00:06:49,250
Where is she?

119
00:06:49,730 --> 00:06:52,030
Hey, where is Amy?

120
00:06:52,160 --> 00:06:53,860
I don't know.

121
00:06:53,950 --> 00:06:55,790
Then why did you try to run?

122
00:06:56,980 --> 00:06:58,880
I thought you were with
the guys who took her.

123
00:06:59,270 --> 00:07:01,590
One of them gave you money. Why?

124
00:07:02,000 --> 00:07:04,190
They wanted to know
if the girl was in the club.

125
00:07:04,260 --> 00:07:06,990
He showed me her picture.
I told him she was.

126
00:07:07,060 --> 00:07:08,420
Describe him.

127
00:07:08,580 --> 00:07:10,580
Big guy, Russian.

128
00:07:10,740 --> 00:07:12,440
Had a skull tat with some writing

129
00:07:12,460 --> 00:07:14,070
on the back of his hand.

130
00:07:17,790 --> 00:07:19,950
If I find out you're lying,

131
00:07:20,210 --> 00:07:23,470
I will come back here and end you.

132
00:07:23,840 --> 00:07:25,740
And he means it.

133
00:07:29,890 --> 00:07:33,220
From Amy's dad's phone.
I forwarded the calls to mine.

134
00:07:35,400 --> 00:07:37,670
Blocked number.

135
00:07:38,920 --> 00:07:41,160
- Hello?
- <i>You have the money?</i>

136
00:07:41,430 --> 00:07:43,690
- Uh, we're working on it.
<i>- Not fast enough.</i>

137
00:07:43,740 --> 00:07:45,980
<i>I'm moving up the deadline.
You have three hours.</i>

138
00:07:46,060 --> 00:07:48,160
What? No, you can't do that.

139
00:07:48,330 --> 00:07:50,230
<i>I can, and I have.</i>

140
00:07:50,490 --> 00:07:53,240
- Now you listen to me...
- Stay calm.

141
00:07:53,560 --> 00:07:56,740
<i>Who is that? The police?</i>

142
00:07:56,970 --> 00:07:58,540
No.

143
00:07:59,540 --> 00:08:00,980
I'm a friend.

144
00:08:01,030 --> 00:08:03,470
<i>What is your name, friend?</i>

145
00:08:03,850 --> 00:08:05,950
Bryan. What's yours?

146
00:08:06,050 --> 00:08:08,720
<i>You can call me Gus.</i>

147
00:08:09,290 --> 00:08:12,930
Okay, Gus, why move up the deadline?

148
00:08:13,270 --> 00:08:14,530
Is there a problem here?

149
00:08:14,650 --> 00:08:16,550
<i>Not as long as you get the money.</i>

150
00:08:16,690 --> 00:08:19,750
<i>Otherwise, you'll get Amy back
one piece at a time.</i>

151
00:08:19,960 --> 00:08:21,960
<i>Starting with her pretty little fingers.</i>

152
00:08:22,070 --> 00:08:24,370
There's no need for that.
We'll figure this out.

153
00:08:24,500 --> 00:08:26,730
<i>You do that, Bryan, or Amy's family</i>

154
00:08:26,760 --> 00:08:28,460
<i>will never see her alive again.</i>

155
00:08:50,120 --> 00:08:51,550
So, in addition to Russians,

156
00:08:51,560 --> 00:08:53,150
Berlin also has Albanians,

157
00:08:53,180 --> 00:08:55,980
Arabs, Italians, even U.S. biker gangs.

158
00:08:56,100 --> 00:08:57,490
Search for any whose members

159
00:08:57,520 --> 00:08:59,690
might be former Russian military.

160
00:08:59,860 --> 00:09:02,650
Left hand skull tattoo is Spetsnaz.

161
00:09:02,950 --> 00:09:05,720
- Russian Special Forces.
- Sounds like a real charmer.

162
00:09:05,890 --> 00:09:07,576
Dangerous, the kind
who wouldn't think twice

163
00:09:07,600 --> 00:09:09,250
about hurting Amy to get what he wants.

164
00:09:09,310 --> 00:09:11,640
- All right, I'm on it.
- How's it looking?

165
00:09:11,740 --> 00:09:14,010
Her parents have liquidated everything.

166
00:09:14,250 --> 00:09:17,840
Called in loans from family, friends.

167
00:09:18,220 --> 00:09:19,720
They're still short.

168
00:09:19,940 --> 00:09:21,390
I just don't get why the kidnappers

169
00:09:21,410 --> 00:09:22,610
moved up the deadline.

170
00:09:22,640 --> 00:09:24,250
Gus wants us to know he's in control,

171
00:09:24,870 --> 00:09:27,100
and it forces us to focus
on finding the money

172
00:09:27,150 --> 00:09:28,390
rather than looking for him.

173
00:09:40,030 --> 00:09:41,190
Gus.

174
00:09:41,220 --> 00:09:44,020
<i>Bryan, do you have the money?</i>

175
00:09:44,240 --> 00:09:45,900
We're pulling it together.

176
00:09:46,180 --> 00:09:47,896
But you're going to have
to work with us on this.

177
00:09:47,920 --> 00:09:49,560
<i>No, I told you, three hours.</i>

178
00:09:49,690 --> 00:09:51,390
The family needs more time.

179
00:09:51,450 --> 00:09:52,730
<i>That is not going to happen.</i>

180
00:09:52,850 --> 00:09:54,290
Gus, you listen to me.

181
00:09:54,650 --> 00:09:57,170
You hang up now, you get nothing.

182
00:09:57,560 --> 00:09:59,680
Everyone loses.

183
00:10:01,090 --> 00:10:04,920
Or you can talk to me,
and get something from this.

184
00:10:05,130 --> 00:10:07,420
But it's your call.

185
00:10:08,300 --> 00:10:10,880
<i>Yes, it is. What are you offering?</i>

186
00:10:17,310 --> 00:10:20,940
- They have six million.
<i>- I'm sure they do.</i>

187
00:10:21,010 --> 00:10:22,780
<i>But that won't save their daughter.</i>

188
00:10:23,220 --> 00:10:24,896
Even with help,
the most they might be able

189
00:10:24,920 --> 00:10:27,330
to get is seven, but that's it.

190
00:10:28,760 --> 00:10:30,870
<i>I believe you, Bryan. Seven, then.</i>

191
00:10:30,930 --> 00:10:33,800
<i>Be at the train station
at the Stuttgarter Platz 20</i>

192
00:10:33,870 --> 00:10:35,030
<i>by the deadline.</i>

193
00:10:35,060 --> 00:10:36,970
<i>Have the bodyguard
come along with the money.</i>

194
00:10:37,010 --> 00:10:38,870
- Understood.
<i>- And Bryan,</i>

195
00:10:39,000 --> 00:10:40,770
<i>if you fail to follow my rules,</i>

196
00:10:40,890 --> 00:10:42,960
<i>the deal is off,
and they'll get Amy back</i>

197
00:10:43,050 --> 00:10:45,280
<i>when her body washes up
on the Spree River.</i>

198
00:10:46,670 --> 00:10:49,170
Now what?

199
00:10:49,240 --> 00:10:51,140
Get the money together for the exchange.

200
00:10:51,380 --> 00:10:52,940
We leave the police out of this.

201
00:10:53,010 --> 00:10:54,140
And then?

202
00:10:54,160 --> 00:10:55,566
We're going to give him what he wants.

203
00:10:55,590 --> 00:10:58,120
Her parents can replace
the money, but not Amy.

204
00:11:05,260 --> 00:11:07,590
I got eyes on the doors from the west.

205
00:11:07,880 --> 00:11:10,290
- Santana?
- Got the east side covered.

206
00:11:10,360 --> 00:11:11,930
Wherever they come in, we'll see them.

207
00:11:12,100 --> 00:11:14,300
- Stateside, you with us?
- We're here.

208
00:11:14,370 --> 00:11:16,600
Okay, it's time.

209
00:11:31,940 --> 00:11:33,150
Yeah?

210
00:11:33,320 --> 00:11:35,220
<i>Go to the first row of chairs</i>

211
00:11:35,240 --> 00:11:36,990
<i>in the passenger waiting area.</i>

212
00:11:37,210 --> 00:11:38,970
<i>Take the seat on the end,</i>

213
00:11:39,000 --> 00:11:40,540
<i>and leave the money next to the chair.</i>

214
00:11:40,640 --> 00:11:42,100
<i>Do not turn around.</i>

215
00:11:42,140 --> 00:11:45,010
<i>When we have the money,
you will have the girl.</i>

216
00:12:07,220 --> 00:12:09,120
South entrance, through the restaurant.

217
00:12:09,150 --> 00:12:11,050
Baseball cap and sunglasses.

218
00:12:11,320 --> 00:12:12,950
<i>I got him.</i>

219
00:12:34,140 --> 00:12:36,280
He has the suitcase. Stand by.

220
00:12:44,900 --> 00:12:46,870
He's clear.

221
00:12:55,230 --> 00:12:57,880
I did what you asked. Where's Amy?

222
00:12:58,070 --> 00:13:00,130
<i>- She's here with me.</i>
- What?

223
00:13:00,550 --> 00:13:02,600
- We had a deal.
- <i>Correct.</i>

224
00:13:02,720 --> 00:13:04,710
<i>When we have the money,
you will have the girl.</i>

225
00:13:04,770 --> 00:13:07,340
- You have the money.
<i>- We have seven million.</i>

226
00:13:07,570 --> 00:13:10,080
<i>You can have her
when we get the other three.</i>

227
00:13:10,170 --> 00:13:12,750
- Son of a bitch!
<i>- I suggest you and Bryan</i>

228
00:13:12,820 --> 00:13:14,860
<i>use the energy to find
the rest of the money,</i>

229
00:13:14,980 --> 00:13:16,820
<i>because there will be no third chance.</i>

230
00:13:16,920 --> 00:13:18,270
If you so much as touch her,

231
00:13:18,300 --> 00:13:20,820
I...

232
00:13:24,560 --> 00:13:27,030
- He still has Amy.
- We heard.

233
00:13:27,080 --> 00:13:29,180
So now, we lost Amy and the money?

234
00:13:29,580 --> 00:13:31,500
What the hell am I supposed
to tell her parents?

235
00:13:31,700 --> 00:13:34,060
I thought you could handle this, Bryan.

236
00:13:34,340 --> 00:13:37,300
Forget it, I'll do this myself.

237
00:13:37,610 --> 00:13:40,380
Kilroy, how we looking?

238
00:13:40,540 --> 00:13:41,860
We're looking really good.

239
00:13:41,880 --> 00:13:43,980
Getting a clear signal
from the suitcase.

240
00:13:46,110 --> 00:13:49,010
You put a tracker in with the money?

241
00:13:49,290 --> 00:13:51,790
- What if they find it?
- I hope they do.

242
00:13:51,950 --> 00:13:53,490
Because they probably
won't look for the second one

243
00:13:53,510 --> 00:13:54,870
that I hid in the currency straps.

244
00:13:54,900 --> 00:13:56,060
We needed a contingency

245
00:13:56,070 --> 00:13:57,920
in case he went back on his word.

246
00:13:58,020 --> 00:13:59,850
So why didn't you tell me?

247
00:13:59,990 --> 00:14:02,030
Well, that was her idea.

248
00:14:02,550 --> 00:14:04,080
I couldn't risk tipping our hand.

249
00:14:04,210 --> 00:14:06,050
I needed you to sound
really scared to sell it.

250
00:14:06,250 --> 00:14:08,256
- Well, mission accomplished.
- So now, we just have to

251
00:14:08,280 --> 00:14:10,280
follow the money,
and hope it leads us to Amy.

252
00:14:10,340 --> 00:14:11,900
Let's go.

253
00:14:33,770 --> 00:14:36,390
- I'm coming with you.
- No, you're not.

254
00:14:36,670 --> 00:14:38,900
- You're hurt.
- What, for real?

255
00:14:39,450 --> 00:14:40,600
So are you.

256
00:14:40,620 --> 00:14:43,700
Before yesterday, what was
the last action you saw?

257
00:14:44,550 --> 00:14:47,440
- Al-Waleed?
- Yeah, so?

258
00:14:47,630 --> 00:14:49,220
So that was over four years ago.

259
00:14:49,860 --> 00:14:53,720
You're more useful to us here.
Keep Amy's parents calm.

260
00:14:54,240 --> 00:14:56,270
- Let us know if Gus calls.
- Mills,

261
00:14:56,300 --> 00:14:58,270
- Look, I'm...
- this is what I do now.

262
00:14:58,940 --> 00:15:00,670
Let me handle it.

263
00:15:01,240 --> 00:15:03,000
Has Kilroy got a location for us yet?

264
00:15:03,050 --> 00:15:05,020
Yeah, we're good to go.

265
00:15:11,440 --> 00:15:12,880
Hey.

266
00:15:13,970 --> 00:15:15,190
I'll get her back.

267
00:15:22,230 --> 00:15:24,470
SUV matches the one from the club.

268
00:15:29,110 --> 00:15:33,820
I can make out four, maybe five
shapes on the second floor.

269
00:15:37,550 --> 00:15:39,570
Two infrared cameras cover the door.

270
00:15:39,750 --> 00:15:42,410
Roger that. I'll head for the barn.

271
00:15:42,490 --> 00:15:43,680
<i>The place is really isolated.</i>

272
00:15:43,700 --> 00:15:45,270
The nearest neighbor
is a half a mile away.

273
00:15:45,290 --> 00:15:46,490
Mills, I think we should consider

274
00:15:46,510 --> 00:15:49,080
- bringing the police in on this.
- <i>We can't risk that.</i>

275
00:15:49,100 --> 00:15:51,300
If Gus does have
an inside man on the force,

276
00:15:51,370 --> 00:15:53,370
if they tip him off,
it could get Amy killed.

277
00:15:54,260 --> 00:15:55,770
What they won't expect is me.

278
00:15:56,020 --> 00:15:57,070
<i>All quiet.</i>

279
00:16:00,420 --> 00:16:02,820
- You're clear.
- Roger that.

280
00:16:11,950 --> 00:16:13,360
Still clear.

281
00:16:34,450 --> 00:16:36,280
I'm getting some signal interference.

282
00:17:09,210 --> 00:17:11,650
I've got three men down.

283
00:17:12,050 --> 00:17:14,980
Did you say three men? Kidnappers?

284
00:17:15,270 --> 00:17:18,720
- I don't know.
- Say again?

285
00:17:19,300 --> 00:17:20,890
Mills, radio check, over.

286
00:17:23,600 --> 00:17:25,560
What? I just lost them.

287
00:17:25,630 --> 00:17:28,260
- You lost them?
- Yeah, Mills and the money.

288
00:17:28,330 --> 00:17:30,300
Something's jamming their signals.

289
00:17:30,480 --> 00:17:32,760
Mills, can you hear me?

290
00:17:33,620 --> 00:17:34,960
Mills, are you there?

291
00:18:05,500 --> 00:18:07,170
Something's not right here.

292
00:18:09,340 --> 00:18:10,970
Santana...

293
00:18:26,590 --> 00:18:28,890
Gus, where is she?

294
00:18:34,310 --> 00:18:35,910
Take him.

295
00:18:38,330 --> 00:18:41,270
Mills, radio check, over.

296
00:19:02,820 --> 00:19:05,160
Santana, what's happening?

297
00:19:05,350 --> 00:19:07,000
<i>Santana?</i>

298
00:19:13,060 --> 00:19:14,250
They took Mills.

299
00:19:14,440 --> 00:19:16,770
What? Who did?

300
00:19:16,840 --> 00:19:18,410
The kidnappers.

301
00:19:18,620 --> 00:19:19,920
They got him.

302
00:19:23,540 --> 00:19:25,440
So you think Mills was still alive?

303
00:19:25,470 --> 00:19:27,280
There's no point in taking a dead man.

304
00:19:27,710 --> 00:19:29,710
- Did you check out the house?
- I couldn't.

305
00:19:29,750 --> 00:19:32,350
Barely got out of there
before the police showed up.

306
00:19:36,110 --> 00:19:38,350
- Did you find him?
- No.

307
00:19:38,550 --> 00:19:40,820
We weren't able to reacquire
the tracking signals.

308
00:19:41,040 --> 00:19:42,490
Have you heard anything from Gus?

309
00:19:42,540 --> 00:19:44,540
No, why would they take Mills?

310
00:19:44,560 --> 00:19:46,400
Could be they're looking
for another ransom.

311
00:19:46,620 --> 00:19:48,520
<i>Okay, we need an ID on this Gus.</i>

312
00:19:48,680 --> 00:19:50,040
Working on it. Do you realize

313
00:19:50,070 --> 00:19:52,460
how many Russian gang members
are into hand tattoos?

314
00:19:52,600 --> 00:19:54,440
It's not a small number.

315
00:19:59,580 --> 00:20:01,440
What is it?

316
00:20:01,510 --> 00:20:04,280
Nothing. I'll be back.

317
00:20:04,450 --> 00:20:07,120
- Call me with any updates.
- <i>Will do.</i>

318
00:20:07,650 --> 00:20:09,280
Someone has to know these guys.

319
00:20:09,430 --> 00:20:12,730
Gangs are networks.
Networks are connected.

320
00:20:12,990 --> 00:20:15,390
Right, so who do we know in this world?

321
00:20:15,530 --> 00:20:17,790
You got me.

322
00:20:21,100 --> 00:20:23,130
Spetsnaz.

323
00:20:23,830 --> 00:20:25,780
- What?
- It's something Mills said.

324
00:20:25,880 --> 00:20:30,020
Come on, we need to make
a couple stops on the way.

325
00:20:30,440 --> 00:20:32,970
<i>Are you currently running
an operation in Germany?</i>

326
00:20:33,160 --> 00:20:35,300
Actually, I am. A KandR case.

327
00:20:35,430 --> 00:20:37,330
Any reason why I wasn't informed?

328
00:20:37,410 --> 00:20:39,910
Yes, because it wasn't
government-related.

329
00:20:39,950 --> 00:20:41,900
- You sure about that?
- Excuse me...

330
00:20:41,960 --> 00:20:45,330
You're not aware of what
just happened outside Berlin?

331
00:20:45,520 --> 00:20:47,790
The CIA has a safehouse there.

332
00:20:48,060 --> 00:20:50,720
They use it as a stopover
for renditioned prisoners

333
00:20:50,740 --> 00:20:52,140
like Tamir Zamani.

334
00:20:52,200 --> 00:20:53,500
Zamani?

335
00:20:53,600 --> 00:20:55,540
The Quds Force terrorist
they captured in Syria?

336
00:20:55,620 --> 00:20:58,450
That's him, and he was just
broken out of custody

337
00:20:58,510 --> 00:21:00,910
at that house barely two hours ago.

338
00:21:01,120 --> 00:21:03,306
- Four agents were killed.
- Why are you telling me this?

339
00:21:03,330 --> 00:21:05,790
Because it appears
your man was behind it.

340
00:21:09,670 --> 00:21:10,810
This footage was recovered

341
00:21:10,830 --> 00:21:11,976
from one of the surveillance cameras,

342
00:21:12,000 --> 00:21:13,100
all the other ones were shot out.

343
00:21:13,120 --> 00:21:15,470
- Care to explain?
- He was there on a rescue mission.

344
00:21:15,490 --> 00:21:16,500
Something must have happened,

345
00:21:16,510 --> 00:21:18,620
and he was taken along with Zamani.

346
00:21:18,720 --> 00:21:21,060
- Taken by whom?
- We don't know yet.

347
00:21:23,600 --> 00:21:26,070
This looks bad, Christina.

348
00:21:26,600 --> 00:21:28,790
Look, I know it does.
But think about it.

349
00:21:28,930 --> 00:21:31,460
What justification would
Mills have for freeing Zamani?

350
00:21:31,500 --> 00:21:33,550
How about money? Zamani's got all sorts

351
00:21:33,580 --> 00:21:35,330
of powerful brokers, like Syria.

352
00:21:35,390 --> 00:21:36,720
They'd pay millions to see him freed.

353
00:21:36,740 --> 00:21:38,280
You're aware that Mills served in Syria?

354
00:21:38,300 --> 00:21:41,420
Yes, to stop ISIS recruits
from crossing into the country.

355
00:21:41,530 --> 00:21:42,830
Well, it's not much of a stretch

356
00:21:42,860 --> 00:21:44,160
to think he still might
have connections there.

357
00:21:44,170 --> 00:21:46,820
Even so, it doesn't warrant
accusing him of treason.

358
00:21:51,430 --> 00:21:54,010
I think Mills is being set up.

359
00:21:54,160 --> 00:21:55,830
- Why?
- I don't know.

360
00:21:55,850 --> 00:21:56,890
But I'm going to find out.

361
00:21:56,910 --> 00:21:58,406
Well, you better do it
quickly, Christina,

362
00:21:58,430 --> 00:22:00,226
because if you can't, I
won't be able to protect

363
00:22:00,250 --> 00:22:02,120
you or your team.

364
00:22:05,210 --> 00:22:08,240
- Crisis averted?
- Just postponed.

365
00:22:08,500 --> 00:22:10,100
What's the status on the kidnappers?

366
00:22:10,120 --> 00:22:11,736
Well, I wasn't getting
anywhere swiping left

367
00:22:11,760 --> 00:22:14,200
on foreign mug shots, so I
went back to the ransom call.

368
00:22:14,280 --> 00:22:16,410
- Looking for what?
- Oh, not looking, listening.

369
00:22:16,440 --> 00:22:19,770
I decoded and modified the
top five digital voice changers

370
00:22:19,840 --> 00:22:21,550
that use non-randomized algorithms.

371
00:22:21,580 --> 00:22:23,060
Essentially reversing the algorithms

372
00:22:23,070 --> 00:22:24,826
- to get to the voice underneath.
- Did you get it?

373
00:22:24,850 --> 00:22:26,420
- Did you get his real voice?
- Some of it.

374
00:22:26,440 --> 00:22:29,050
I mean, the original signal
was degraded by the filter,

375
00:22:29,070 --> 00:22:32,340
but I ran it through a Russian
biometric voiceprint database,

376
00:22:32,370 --> 00:22:33,900
and I got a hit.

377
00:22:34,140 --> 00:22:35,700
They had his voice on file?

378
00:22:35,790 --> 00:22:38,750
It's Russia, dude.
I mean, they record everything.

379
00:22:39,170 --> 00:22:41,330
<i>24 hours, or Amy is dead.</i>

380
00:22:41,400 --> 00:22:43,340
Avgustin Vikhrov.

381
00:22:44,070 --> 00:22:45,180
Gus.

382
00:22:45,210 --> 00:22:48,290
Then I cross-referenced
his name through Interpol.

383
00:22:48,400 --> 00:22:49,530
Skull tattoo.

384
00:22:49,560 --> 00:22:51,060
- Yup.
- That's him.

385
00:22:51,080 --> 00:22:53,380
Former Russian Army, Special Forces.

386
00:22:53,410 --> 00:22:55,140
Now associated with a Russian-born

387
00:22:55,180 --> 00:22:56,870
German crime family.

388
00:22:57,760 --> 00:22:59,290
He's wanted for drug trafficking,

389
00:22:59,320 --> 00:23:01,620
contract killing,
kidnapping, and extortion.

390
00:23:01,760 --> 00:23:04,430
A triple threat, kind of like
the Hugh Jackman of crime.

391
00:23:04,500 --> 00:23:06,230
Okay, I get the kidnapping,

392
00:23:06,260 --> 00:23:07,910
maybe even breaking free a terrorist,

393
00:23:07,930 --> 00:23:10,050
but why go through the trouble
of framing Mills?

394
00:23:10,150 --> 00:23:12,160
And why abduct him?

395
00:23:12,360 --> 00:23:14,126
Well, I really only
got as far as the voice thing,

396
00:23:14,150 --> 00:23:15,480
which was kind of challenging.

397
00:23:15,560 --> 00:23:17,890
Unless that was always the point.

398
00:23:18,500 --> 00:23:19,530
Hm.

399
00:23:19,560 --> 00:23:21,720
Does this file show any
other post-army activity?

400
00:23:22,330 --> 00:23:24,160
Looks like he was a military contractor.

401
00:23:24,220 --> 00:23:27,450
- A mercenary for hire.
- Who did he work for?

402
00:23:27,990 --> 00:23:29,890
Blackfalls.

403
00:23:37,990 --> 00:23:40,260
It's quite the rush, huh, Bryan?

404
00:23:40,620 --> 00:23:42,200
Amy.

405
00:23:42,370 --> 00:23:45,490
Where's Amy? Is she still alive?

406
00:23:45,830 --> 00:23:48,500
You should be more concerned
about yourself right now.

407
00:23:48,840 --> 00:23:52,250
But yes, she's alive. For the moment.

408
00:23:52,300 --> 00:23:55,070
This is not just about the money.

409
00:23:55,240 --> 00:23:58,040
Well, you got that right.

410
00:23:58,650 --> 00:24:00,830
That man at the house with the beard.

411
00:24:00,960 --> 00:24:04,130
His name is Zamani. He's a terrorist.

412
00:24:04,210 --> 00:24:05,410
Or a freedom fighter,

413
00:24:05,430 --> 00:24:07,830
depending on who you're talking to.

414
00:24:07,990 --> 00:24:09,590
What is this about?

415
00:24:09,820 --> 00:24:11,720
You're asking the wrong person.

416
00:24:17,070 --> 00:24:20,070
- Ramsey.
- Hello, Bryan.

417
00:24:25,450 --> 00:24:28,440
- See about the girl.
- Don't hurt her.

418
00:24:29,260 --> 00:24:30,790
I can get you the ransom.

419
00:24:30,920 --> 00:24:32,520
I respect you trying to negotiate

420
00:24:32,540 --> 00:24:34,930
even in your current condition.

421
00:24:35,260 --> 00:24:37,600
But money was never the prize.

422
00:24:37,990 --> 00:24:39,790
You were.

423
00:24:42,660 --> 00:24:44,230
This is about me.

424
00:24:46,370 --> 00:24:49,410
- Why?
- Honestly, I needed your help.

425
00:24:49,530 --> 00:24:51,530
And I knew you wouldn't come willingly.

426
00:24:51,640 --> 00:24:54,990
I offered you a job once,
but you refused.

427
00:24:55,530 --> 00:24:58,840
- So you used Boone.
- I did my homework.

428
00:24:59,350 --> 00:25:02,710
I knew he'd turn to you
to get help with rescuing Amy.

429
00:25:02,780 --> 00:25:05,850
That's why your man, Gus,
didn't kill him at the club.

430
00:25:06,450 --> 00:25:09,370
You let us track the money
to the safehouse, and...

431
00:25:11,190 --> 00:25:13,770
Now, I'm your fall guy for Zamani.

432
00:25:14,040 --> 00:25:15,880
Well, I couldn't have
anyone connected to me

433
00:25:15,900 --> 00:25:17,870
be involved in such an act.

434
00:25:18,450 --> 00:25:21,600
You are nothing
but a mercenary and a traitor.

435
00:25:21,690 --> 00:25:25,760
Actually, Bryan,
that's what you look like.

436
00:25:26,060 --> 00:25:28,860
And potentially, Christina as well.

437
00:25:29,570 --> 00:25:32,270
You know, we're more alike
than you care to admit.

438
00:25:32,440 --> 00:25:34,470
We're both patriots.

439
00:25:34,670 --> 00:25:38,330
Patriots don't kill
their own country's agents

440
00:25:38,650 --> 00:25:40,110
to free a terrorist.

441
00:25:40,210 --> 00:25:41,490
You joined up with Christina

442
00:25:41,510 --> 00:25:45,090
so you could be pre-emptive,
to save lives.

443
00:25:45,380 --> 00:25:49,220
I want the same thing,
only on a much larger scale.

444
00:25:49,290 --> 00:25:51,870
So I take it you still need my help?

445
00:25:52,870 --> 00:25:55,400
- Otherwise, I'd already be dead.
- Correct.

446
00:25:55,700 --> 00:25:58,620
Your role isn't finished yet.

447
00:25:59,100 --> 00:26:00,786
But when it is,
I'm going to take your life,

448
00:26:00,810 --> 00:26:02,520
just like you took a friend of mine's.

449
00:26:02,610 --> 00:26:04,310
Morse.

450
00:26:06,240 --> 00:26:08,940
Your friend Morse was just a killer.

451
00:26:09,460 --> 00:26:11,460
Same as you.

452
00:26:12,970 --> 00:26:16,780
He was loyal, and died in dishonor.

453
00:26:17,490 --> 00:26:20,490
It seems only fitting
that you do the same.

454
00:26:26,060 --> 00:26:27,730
Ramsey would have the means to discover

455
00:26:27,760 --> 00:26:30,440
Mills' and Boone's history
together in Special Forces.

456
00:26:30,470 --> 00:26:34,440
And use Boone to get to Mills
by kidnapping Amy?

457
00:26:34,760 --> 00:26:37,060
Yeah, okay, but why
jump through all those hoops

458
00:26:37,080 --> 00:26:39,320
- just to grab Mills?
- Something to do with Zamani.

459
00:26:39,780 --> 00:26:42,810
Whatever Ramsey's up to,
he can't do it alone.

460
00:26:43,330 --> 00:26:45,410
Well, I mean, somebody's
got to know what he's up to.

461
00:26:45,460 --> 00:26:48,300
Or be close enough to him
that they can find out.

462
00:26:48,450 --> 00:26:50,260
Hm.

463
00:26:50,550 --> 00:26:52,410
Does Blackfalls
have a corporate website?

464
00:26:58,430 --> 00:27:01,330
- Quite a slick one.
- Pull up the top executives.

465
00:27:04,110 --> 00:27:08,110
Former lobbyist, lawyer,
retired military brass.

466
00:27:08,300 --> 00:27:10,400
A real murderer's row.

467
00:27:10,610 --> 00:27:12,440
It's Ramsey's inner circle.

468
00:27:12,540 --> 00:27:14,670
Now all we need is leverage.

469
00:27:14,720 --> 00:27:17,060
Well, you can get something on anyone,

470
00:27:17,110 --> 00:27:19,750
depending on how deep
you're willing to dig.

471
00:27:19,950 --> 00:27:21,750
Let's start drilling.

472
00:27:22,180 --> 00:27:24,560
- Are you sure about this?
- Not in the least.

473
00:27:24,660 --> 00:27:26,970
- Oh, good.
- You should holster that.

474
00:27:27,040 --> 00:27:28,800
You'll just piss them off.

475
00:27:32,150 --> 00:27:34,550
Easy.

476
00:27:38,170 --> 00:27:40,670
Well, well, well.

477
00:27:41,180 --> 00:27:43,210
Last time we met, you and the big man

478
00:27:43,240 --> 00:27:44,700
were looking for a senator's wife.

479
00:27:44,770 --> 00:27:48,510
Yes, and we brought you
a former FSB friend, Vladimir.

480
00:27:48,540 --> 00:27:51,780
Was a great day.
Not so much for Vladimir.

481
00:27:56,620 --> 00:28:00,070
So, where is the big man?

482
00:28:00,140 --> 00:28:01,870
He's gone missing.

483
00:28:02,040 --> 00:28:03,630
Captured trying to rescue
a kidnapped girl

484
00:28:03,650 --> 00:28:04,870
from a gang of Russians.

485
00:28:04,890 --> 00:28:07,660
Mm, unfortunate.

486
00:28:07,730 --> 00:28:11,130
That's why we've come.
To ask for your help.

487
00:28:11,650 --> 00:28:14,320
And uh, what did you bring me this time?

488
00:28:14,480 --> 00:28:17,480
- Another FSB dog?
- May I?

489
00:28:17,610 --> 00:28:19,440
Hm.

490
00:28:30,170 --> 00:28:33,500
Gorilka, brynza, black winter truffles.

491
00:28:33,810 --> 00:28:37,120
Ingredients for banosh.
I recall you like to cook.

492
00:28:41,300 --> 00:28:45,330
So, what do you know of these Russians?

493
00:28:45,520 --> 00:28:47,590
They're led by a guy named Vikhrov.

494
00:28:47,680 --> 00:28:50,050
He's former Spetsnaz, like you.

495
00:28:50,100 --> 00:28:51,500
Yeah, I heard the name before.

496
00:28:51,520 --> 00:28:54,420
- You think you could find him?
- Maybe.

497
00:28:54,620 --> 00:28:57,800
But, you know, such undertaking
will require a little more

498
00:28:57,820 --> 00:28:59,790
than just some cheese and mushrooms.

499
00:28:59,970 --> 00:29:01,940
There is also 7 million in cash missing,

500
00:29:01,970 --> 00:29:05,230
so you help us get Mills
and the girl back alive,

501
00:29:05,450 --> 00:29:07,110
you take a five percent finder's fee.

502
00:29:07,140 --> 00:29:09,270
Mm.

503
00:29:09,590 --> 00:29:11,720
Ten percent.

504
00:29:16,300 --> 00:29:18,630
Okay, I'll see what I can do.

505
00:29:23,800 --> 00:29:26,410
Well, looks like you beat me here.

506
00:29:26,630 --> 00:29:29,030
I guess I'm not the only one
looking forward to this.

507
00:29:29,050 --> 00:29:31,350
You're right about that.

508
00:29:32,710 --> 00:29:35,220
You were expecting a different girl.

509
00:29:36,320 --> 00:29:38,450
Sit down, Mr. Ogilvie.

510
00:29:41,330 --> 00:29:44,600
- Do I know you?
- No, but I know you.

511
00:29:44,860 --> 00:29:46,950
Former prosecutor
who made a name for himself

512
00:29:46,970 --> 00:29:49,680
by waging war on vice in D.C.,
and yet, you still keep

513
00:29:49,700 --> 00:29:53,380
a weekly standing rendezvous
with a high-priced call girl,

514
00:29:53,610 --> 00:29:55,550
whose name is Haley.

515
00:29:55,800 --> 00:29:58,030
Who sent you? My wife?

516
00:29:58,060 --> 00:29:59,070
No.

517
00:29:59,160 --> 00:30:01,660
Well look, if this is some
kind of shakedown for money...

518
00:30:01,680 --> 00:30:04,530
It's not, you have
bigger skeletons in your closet

519
00:30:04,550 --> 00:30:06,320
than infidelity.

520
00:30:06,470 --> 00:30:08,710
Like the Guadalajara deal.

521
00:30:08,950 --> 00:30:11,300
The one that you brokered
between the Mexican power plant

522
00:30:11,320 --> 00:30:13,260
and Saguaro Energy,
whom you represented,

523
00:30:13,280 --> 00:30:15,700
and then it turned out to be
just a money laundering scheme

524
00:30:15,730 --> 00:30:17,820
for a drug cartel.

525
00:30:18,500 --> 00:30:20,710
You know, the wire fraud charges alone

526
00:30:20,790 --> 00:30:23,550
carry 40 years in prison.

527
00:30:24,150 --> 00:30:27,430
That is, assuming the drug
cartel lets you live that long.

528
00:30:29,260 --> 00:30:31,130
What's, um...

529
00:30:36,670 --> 00:30:38,010
What do you want?

530
00:30:38,080 --> 00:30:39,950
I'm not so interested
in your former jobs

531
00:30:39,980 --> 00:30:41,880
as I am your current one

532
00:30:42,050 --> 00:30:45,620
as in-house council for Blackfalls.

533
00:30:46,150 --> 00:30:47,950
- What about it?
- I need information

534
00:30:48,020 --> 00:30:49,760
on what your boss is doing in Germany,

535
00:30:49,790 --> 00:30:51,880
and where he's holding
an associate of mine.

536
00:30:51,940 --> 00:30:54,310
- I have no idea.
- You can find out.

537
00:30:54,400 --> 00:30:55,710
What makes you think so?

538
00:30:55,770 --> 00:30:56,900
Because guys like you

539
00:30:56,920 --> 00:30:58,326
know where all the bodies are buried,

540
00:30:58,350 --> 00:31:00,080
attorney/client privilege and all that,

541
00:31:00,550 --> 00:31:04,400
and if I don't get what I need,
I promise the full details

542
00:31:04,420 --> 00:31:06,420
of your prior dealings will be

543
00:31:06,450 --> 00:31:09,380
on the Attorney General's
desk by morning.

544
00:31:13,950 --> 00:31:15,770
You were good back there.

545
00:31:16,330 --> 00:31:18,980
Without you, Mills and Amy
wouldn't have a chance.

546
00:31:19,240 --> 00:31:22,210
- I don't know about that.
- I do.

547
00:31:23,450 --> 00:31:26,480
Back in the Army, we got into a scrape,

548
00:31:26,580 --> 00:31:29,480
it was Mills who always knew
the right thing to do.

549
00:31:29,860 --> 00:31:32,990
Me, not so much.

550
00:31:34,600 --> 00:31:36,610
Why'd you leave the Army?

551
00:31:38,360 --> 00:31:40,290
I was on the team in Al-Waleed.

552
00:31:40,510 --> 00:31:44,370
We were fighting alongside
Iraqi forces against ISIS.

553
00:31:44,440 --> 00:31:49,110
But some of the Iraqis weren't
just taking out ISIS soldiers.

554
00:31:49,450 --> 00:31:52,610
They were massacring their families.

555
00:31:53,080 --> 00:31:55,650
My captain told me to leave it alone.

556
00:31:55,840 --> 00:31:58,470
Don't get involved.

557
00:31:58,660 --> 00:32:00,260
But I did.

558
00:32:00,910 --> 00:32:02,120
Well, it sounds like you knew

559
00:32:02,140 --> 00:32:04,620
what the right thing
was in that situation.

560
00:32:04,660 --> 00:32:06,330
Not for my career.

561
00:32:06,600 --> 00:32:07,820
Careers can be overrated, man.

562
00:32:07,840 --> 00:32:09,410
Trust me, I know.

563
00:32:10,220 --> 00:32:13,780
Well, after that,
I went through a rough time.

564
00:32:14,070 --> 00:32:17,310
It was Mills who kept pushing
me to find something else.

565
00:32:17,540 --> 00:32:20,240
Another purpose.

566
00:32:20,310 --> 00:32:23,250
- Until I did.
- With Amy's family?

567
00:32:24,450 --> 00:32:26,620
I'm sorry.

568
00:32:27,240 --> 00:32:29,180
I should never
have pulled you guys into this.

569
00:32:29,240 --> 00:32:30,640
Don't be.

570
00:32:30,960 --> 00:32:33,140
This is what we signed up for.

571
00:32:33,380 --> 00:32:35,120
All of us.

572
00:32:40,030 --> 00:32:44,550
So Vikhrov is staying at an
old asylum outside the city.

573
00:32:44,690 --> 00:32:46,190
We don't know how many men he has,

574
00:32:46,220 --> 00:32:48,750
or if the big man
and the girl are there.

575
00:32:49,420 --> 00:32:51,730
Only one way to find out.

576
00:32:52,880 --> 00:32:54,540
Hm.

577
00:32:57,580 --> 00:32:58,980
_

578
00:33:38,230 --> 00:33:40,200
She won't eat.

579
00:33:40,410 --> 00:33:43,220
Guess she doesn't like hospital food.

580
00:33:43,900 --> 00:33:46,240
What should we do with her?

581
00:33:46,640 --> 00:33:49,750
Well, we won't get any more
money from the family.

582
00:33:50,020 --> 00:33:53,290
Might get a decent price
for her from the Albanians.

583
00:33:53,710 --> 00:33:56,220
Or we could just get rid of her.

584
00:33:57,440 --> 00:33:59,750
And be done with this.

585
00:34:30,930 --> 00:34:33,660
- We're in.
- Roger that.

586
00:34:34,310 --> 00:34:36,470
If you find Gus, take him alive.

587
00:34:36,880 --> 00:34:39,280
Secure the lobby. No one gets in or out.

588
00:34:39,420 --> 00:34:41,960
You two are with me. We're going up.

589
00:34:42,320 --> 00:34:44,390
She knows what she wants. I like it.

590
00:35:29,330 --> 00:35:31,330
Whoa! Whoa.

591
00:35:31,540 --> 00:35:32,800
Mills and Amy?

592
00:35:50,530 --> 00:35:51,830
That's Amy's.

593
00:35:51,980 --> 00:35:54,150
Is there another way out of here?

594
00:35:54,390 --> 00:35:56,360
Service elevator.

595
00:36:00,060 --> 00:36:03,150
- Where are we going?
- Shut up and keep moving.

596
00:36:04,180 --> 00:36:06,260
- That's far enough.
- Boone.

597
00:36:06,310 --> 00:36:07,480
You all right, Amy?

598
00:36:07,530 --> 00:36:09,370
She won't be if you come any closer.

599
00:36:10,080 --> 00:36:12,680
If I die, she dies.

600
00:36:18,360 --> 00:36:20,690
Lower your weapon.

601
00:36:23,230 --> 00:36:25,690
One, two...

602
00:36:25,780 --> 00:36:27,810
Okay, okay.

603
00:36:35,850 --> 00:36:38,010
No one has to die here.

604
00:36:38,180 --> 00:36:40,420
Afraid you're wrong about that.

605
00:36:40,830 --> 00:36:42,610
Blue 38!

606
00:36:52,180 --> 00:36:54,000
Where's Mills?

607
00:36:55,340 --> 00:36:57,200
Where is Mills?

608
00:36:57,720 --> 00:36:59,860
Where is he?

609
00:36:59,970 --> 00:37:02,370
- Gone.
- Gone where?

610
00:37:11,460 --> 00:37:13,990
I got you, I got you.

611
00:37:34,090 --> 00:37:35,190
Santana.

612
00:37:35,210 --> 00:37:37,610
We found Amy. She's okay.

613
00:37:37,670 --> 00:37:39,860
Very good. And Mills?

614
00:37:40,770 --> 00:37:43,000
He was gone by the time we got here.

615
00:37:43,590 --> 00:37:44,950
No sign of Zamani, either.

616
00:37:45,010 --> 00:37:47,280
Ramsey must still need them
for whatever he's planning.

617
00:37:47,310 --> 00:37:48,910
<i>Do you have any idea what that could be?</i>

618
00:37:48,960 --> 00:37:52,130
Not yet, but I'm working on it.

619
00:37:52,690 --> 00:37:54,610
- I have to go.
- Me, too.

620
00:37:54,630 --> 00:37:57,900
Theresa, you did well.

621
00:37:58,350 --> 00:38:00,730
<i>Amy's alive because of you.</i>

622
00:38:01,650 --> 00:38:03,590
Thanks.

623
00:38:03,960 --> 00:38:06,260
I'll feel better when we find Mills.

624
00:38:17,810 --> 00:38:19,110
What do you have to tell me?

625
00:38:19,150 --> 00:38:20,950
I can tell you this is a mistake.

626
00:38:21,280 --> 00:38:23,870
David Ramsey is not someone
to be trifled with.

627
00:38:23,970 --> 00:38:25,290
Neither am I.

628
00:38:25,530 --> 00:38:28,410
Need I remind you it's more
than just your career at stake.

629
00:38:28,440 --> 00:38:30,410
It's your freedom.

630
00:38:32,290 --> 00:38:34,790
Ramsey is set to testify in Congress.

631
00:38:34,850 --> 00:38:35,930
About what?

632
00:38:36,060 --> 00:38:38,460
The role of private military contractors

633
00:38:38,480 --> 00:38:40,180
in U.S. combat theaters.

634
00:38:40,190 --> 00:38:42,320
He wants to step in for the military.

635
00:38:42,390 --> 00:38:44,930
- Step in how?
- Take over.

636
00:38:45,470 --> 00:38:48,270
By putting his men in hotspots
like the Middle East

637
00:38:48,340 --> 00:38:49,710
in place of U.S. soldiers.

638
00:38:49,870 --> 00:38:51,780
He wants to privatize the war on terror?

639
00:38:51,830 --> 00:38:53,210
Exactly.

640
00:38:53,430 --> 00:38:56,630
Which will take him and his
company to a whole new level.

641
00:38:56,690 --> 00:38:58,390
What does this have to do
with freeing Zamani

642
00:38:58,410 --> 00:38:59,600
and abducting my man?

643
00:38:59,630 --> 00:39:01,960
Ramsey was saying that to sell his idea,

644
00:39:02,340 --> 00:39:04,940
he needs a win, a proof of concept.

645
00:39:06,050 --> 00:39:09,320
One example had been that
if a terrorist were to escape

646
00:39:09,340 --> 00:39:12,110
from U.S. custody, that would
show that the government

647
00:39:12,150 --> 00:39:15,110
can't handle secure renditions
like his men can.

648
00:39:15,140 --> 00:39:16,770
So if he broke out Zamani,

649
00:39:16,800 --> 00:39:18,700
then he could also
be the one to recapture him?

650
00:39:18,820 --> 00:39:20,210
Proof of concept.

651
00:39:20,240 --> 00:39:23,440
And in the process,
take down Mills and my company.

652
00:39:24,250 --> 00:39:26,410
You said that was one example.
Is there another?

653
00:39:26,440 --> 00:39:29,120
- I've said too much.
- Where is Ramsey?

654
00:39:29,340 --> 00:39:31,810
Not without immunity, and I
want protection for my family.

655
00:39:31,930 --> 00:39:34,400
- Tell me!
- You don't get it, do you?

656
00:39:34,470 --> 00:39:35,780
You have no idea

657
00:39:35,810 --> 00:39:37,990
what you're dealing with here.

658
00:39:38,420 --> 00:39:41,320
- Hello?
<i>- I warned you, Christina.</i>

659
00:39:41,520 --> 00:39:44,340
- David.
<i>- You wouldn't listen.</i>

660
00:39:44,390 --> 00:39:46,960
You forced my hand, and now
you've lost everything.

661
00:39:47,130 --> 00:39:48,530
Including Mills.

662
00:41:24,500 --> 00:41:26,900
_

663
00:41:33,050 --> 00:41:35,720
_

664
00:42:00,530 --> 00:42:04,530
synced and corrected by PopcornAWH
www.addic7ed.com


