1
00:00:00,000 --> 00:00:04,162
WWW.MY-SUBS.CO

1
00:00:17,142 --> 00:00:20,604
♪ یک، دو، یک، دو، سه ♪

2
00:00:20,687 --> 00:00:22,814
♪ بروکلین کجا واقع شده است؟
بروکلین کجاست؟ ♪

3
00:00:22,898 --> 00:00:24,816
♪ بروکلین کجا واقع شده است؟
بروکلین کجاست؟ ♪

4
00:00:24,851 --> 00:00:28,890
- همگام سازی و تصحیح شده توسط Dragoniod -
www.MY-SUBS.com

5
00:01:02,437 --> 00:01:04,439
بس است.

6
00:01:04,856 --> 00:01:07,276
در زندگی من سم دیوانه کننده ای وجود دارد.

7
00:01:07,359 --> 00:01:10,529
من باید استراحت کنم و ...
برخی از خودمراقبتی رادیکال

8
00:01:10,612 --> 00:01:14,449
و وقتی می گویم "رادیکال"
پسر، منظورم رادیکال است.

9
00:01:14,908 --> 00:01:16,663
خود را با یک پاکسازی درونی درمان می کنم

10
00:01:16,670 --> 00:01:18,793
واقعا می شود
واقعا بو می دهد، می دانید؟

11
00:01:19,204 --> 00:01:24,084
یعنی اجتماعی نیست
رسانه، بدون ماری جوانا، بدون الکل،

12
00:01:24,167 --> 00:01:27,546
و هیچ مردی در بستر دوست داشتنی من نیست.

13
00:01:27,629 --> 00:01:28,797
شنیدی؟

14
00:01:28,880 --> 00:01:33,260
درست است، دوستان، همانجا
هیچ آلت تناسلی بین ما وجود نخواهد داشت.

15
00:01:33,343 --> 00:01:34,845
هیچ مردی وجود ندارد. لحن

16
00:01:34,928 --> 00:01:37,764
وجود ندارد صفر نه حتی مجازی

17
00:01:37,848 --> 00:01:38,932
اوه

18
00:01:39,016 --> 00:01:42,060
اوه تو باور نمیکنی
می تواند آن را انجام دهد؟ شما می خواهید شرط بندی کنید؟

19
00:01:43,395 --> 00:01:46,315
اما این به این معنی نیست که من هستم
اما هنوز نمی تواند آن را نابود کند.

20
00:01:58,368 --> 00:02:02,664
من دو سال پیش با نولا آشنا شدم
حالا؟ اینجا در اتاق کودک من

21
00:02:03,206 --> 00:02:08,211
اون روز چیزی نخرید
اما واقعا انرژی خوبی با او

22
00:02:08,295 --> 00:02:12,007
باهوش، زیبا. به علاوه
او یک هنرمند و گنده است.

23
00:02:12,090 --> 00:02:14,009
چطور ممکن است به آن علاقه نداشته باشید؟

24
00:02:15,177 --> 00:02:17,179
همه چیز بین ما ایجاد شد،

25
00:02:17,262 --> 00:02:21,516
و سپس به نقطه ای می رسیم که
شما یا انحصاری هستید یا تمام شده اید.

26
00:02:22,893 --> 00:02:24,227
و نولا مرا نشست.

27
00:02:25,103 --> 00:02:30,192
در واقع کندتر است
روح، محو شدن به منطقه دوست، سپس خارج شوید.

28
00:02:31,234 --> 00:02:33,654
من فکر نمی کنم او خواهد شد
به زندگی من برگشت

29
00:02:36,198 --> 00:02:37,199
اما ناگهان ...

30
00:02:38,075 --> 00:02:42,829
به رختخواب عاشقانه اش برمی گردم،
و روشن می شود و می پرد.

31
00:02:45,040 --> 00:02:46,758
من سعی نمی کنم هیچ احساسی را تسخیر کنم

32
00:02:46,765 --> 00:02:49,008
از دفعه قبل که سوختم اما...

33
00:02:50,212 --> 00:02:51,671
من مجردم پس...

34
00:02:53,173 --> 00:02:55,592
شاید هم سوار امواج شوم

35
00:02:55,675 --> 00:02:59,888
♪ بهت اجازه میدم
میدونی تو منو اینطوری کردی ♪

36
00:03:00,347 --> 00:03:03,850
♪ تنها کاری که باید انجام دهید این است که بله بگویید ♪

37
00:03:04,434 --> 00:03:08,355
♪ آنچه را که احساس می کنید انکار نکنید
بزار لباساتو در بیارم عزیزم ♪

38
00:03:08,438 --> 00:03:11,441
♪ ذهن خود را باز کنید و آن را بیان کنید ♪

39
00:03:11,525 --> 00:03:16,780
♪ بهت اجازه میدم
میدونی تو منو اینطوری میکنی ♪

40
00:03:16,863 --> 00:03:20,992
- ♪ پس، پس، پس، پس،
بنابراین، بنابراین ♪ -

41
00:03:21,702 --> 00:03:24,996
♪ تو منو اینطوری میکنی ♪

42
00:03:25,080 --> 00:03:29,668
♪ پس، پس، پس، چنان، پس، پس، پس ♪

43
00:03:39,010 --> 00:03:44,349
♪ تمام کاری که باید انجام دهید
تنها کاری که باید انجام دهید این است که بله بگویید ♪

44
00:03:44,975 --> 00:03:49,062
♪ آنچه را که احساس می کنید انکار نکنید
بزار لباساتو در بیارم عزیزم ♪

45
00:03:49,146 --> 00:03:52,107
♪ ذهن خود را باز کنید و آن را بیان کنید ♪

46
00:03:52,190 --> 00:03:56,987
♪ بهت اجازه میدم
میدونی تو منو اینطوری کردی ♪

47
00:03:57,070 --> 00:03:59,990
♪ تنها کاری که باید انجام دهید این است که بله بگویید ♪

48
00:04:00,323 --> 00:04:02,033
آیا فکر می کنید اسکای در این امر دخالت خواهد کرد؟

49
00:04:02,659 --> 00:04:04,161
واقعا اسکایلار بود.

50
00:04:04,244 --> 00:04:07,122
من پیشنهاد می کنم آن را دریافت کنم
برای او بود، اما پول محدود بود.

51
00:04:07,205 --> 00:04:11,042
هنرمند جوانی که در فورت گرین زندگی می کند
پول نقد کم است؟ من شما را باور نمی کنم.

52
00:04:11,126 --> 00:04:14,045
در مورد این نشانگر چطور،
چون رایگان 0.99؟

53
00:04:15,714 --> 00:04:18,383
من آن هنرمند تدریس را شروع کردم
اجرای فردا، عالی خواهد بود.

54
00:04:18,467 --> 00:04:21,762
حتی با همه طرف های دیگرم
شلوغی و شلوغی، اجاره من هنوز خیلی دیر است.

55
00:04:21,845 --> 00:04:25,223
من همچنین برای جایزه کتلت درخواست دادم،
بنابراین من فقط منتظر شنیدن پاسخ هستم.

56
00:04:25,307 --> 00:04:26,975
پول خواهد آمد. پول خواهد آمد.

57
00:04:27,058 --> 00:04:28,727
پول خواهد آمد. پول خواهد آمد.

58
00:04:28,810 --> 00:04:31,062
پلاستیک در راه است. پلاستیک در راه است.

59
00:04:31,146 --> 00:04:33,064
پول خواهد آمد.

60
00:04:33,648 --> 00:04:37,319
آیا نمایش گروهی که در آن حضور دارید نیست؟
به زودی؟ در مورد آن چه احساسی دارید؟

61
00:04:37,402 --> 00:04:38,737
- صبح، عقیق.
- صبح بخیر

62
00:04:38,820 --> 00:04:40,489
من نمی دانم.

63
00:04:40,572 --> 00:04:42,073
کار من امروز آرامش من است،

64
00:04:42,157 --> 00:04:45,285
اما من هنوز این احساس را دارم
چیزی هنوز کار نمی کند

65
00:04:45,827 --> 00:04:48,747
من پرتره کشیده ام که
اساساً نوآورانه نیست،

66
00:04:48,830 --> 00:04:52,501
اما شما کار را می بینید
از LaToya Ruby Frazier،

67
00:04:52,584 --> 00:04:57,339
کری جیمز مارشال، میکالین
توماس، یا حتی پسرم، ترل بویس،

68
00:04:57,422 --> 00:05:00,217
و همه آنها این را دارند
نگاهی تازه به پرتره

69
00:05:01,092 --> 00:05:05,514
آنها صادق و نترس هستند
زیبایی اندام مشکی و...

70
00:05:05,597 --> 00:05:06,890
چگونه می توان آن را نشان داد.

71
00:05:06,973 --> 00:05:10,477
و سپس ... سپس آنها انجام دادند
زبان نظری دقیق

72
00:05:10,560 --> 00:05:12,229
تا آثار هنری آنها پرواز کند.

73
00:05:13,230 --> 00:05:16,608
من فقط برای رسیدن به همان هدف تلاش می کنم
نقطه شیرین با کار من، می دانید؟

74
00:05:16,691 --> 00:05:20,195
♪ خیلی مطمئن نیستی ♪

75
00:05:20,278 --> 00:05:22,197
میخوای بیای
برای شام امشب؟

76
00:05:23,615 --> 00:05:26,243
مثل "امشب" امشب؟

77
00:05:26,326 --> 00:05:29,746
ما می توانیم Skylar را از سنگ بگیریم
بعد از اینکه مغازه رو بستم بالا رفتم و...

78
00:05:30,705 --> 00:05:33,124
- من شام را در محل خودم درست می کنم.
- من آن را دوست دارم.

79
00:05:35,710 --> 00:05:37,718
رفتم درمان و... اوه رفتم

80
00:05:37,725 --> 00:05:40,221
مشکل با ترل که نمی توانم آن را تضمین کنم.

81
00:05:41,424 --> 00:05:43,718
سعی می کنم به آن پایبند باشم
آنچه می گویم انجام خواهم داد

82
00:05:43,802 --> 00:05:48,306
بله، شما همیشه انجام می دهید
خوش آمدید هر وقت آزاد شدی

83
00:05:48,890 --> 00:05:52,936
باشه، خوب، صورت پرپشت تو
صورتش، خیلی ناز است

84
00:05:55,939 --> 00:05:58,316
تو خیلی احمقی.

85
00:05:58,400 --> 00:06:00,819
♪ از همسایه های من نپرس ♪

86
00:06:02,028 --> 00:06:04,781
- ♪ بیا پیش من ♪
- ♪ بیا پیش من ♪

87
00:06:04,864 --> 00:06:07,659
♪ نترس ♪

88
00:06:07,742 --> 00:06:08,577
به آن توجه کنید.

89
00:06:08,660 --> 00:06:11,580
- ♪ از آنچه می بینید ♪
- ♪ چی میبینی ♪

90
00:06:11,663 --> 00:06:15,584
- ♪ متوجه خواهی شد که دوستت دارم
♪ - ♪ اوه، دوستت دارم ♪

91
00:06:15,667 --> 00:06:18,378
- ♪ بیا پیش من ♪
- ♪ بیا پیش من ♪

92
00:06:18,461 --> 00:06:22,424
♪ نترس ♪

93
00:06:23,091 --> 00:06:24,843
♪ شما از همه دوستان من بپرسید ♪

94
00:06:26,553 --> 00:06:28,888
♪ اگر من هم همینطور بودم، بچه ♪

95
00:06:29,931 --> 00:06:32,517
♪ تو نمی فهمی ♪

96
00:06:33,351 --> 00:06:35,729
♪ فکر میکنی من تغییر کردم ♪

97
00:06:35,812 --> 00:06:36,896
من باید بروم.

98
00:06:36,980 --> 00:06:38,857
♪ اوه ♪

99
00:06:38,982 --> 00:06:43,987
- ♪ از همسایه های من نپرس ♪
- ♪ از همسایه های من نپرس ♪

100
00:06:44,821 --> 00:06:46,781
- آیا می توانم این را به اسکای بدهم؟
- بله.

101
00:06:46,865 --> 00:06:51,077
♪ از دوستان اطرافم نپرس ♪

102
00:06:51,161 --> 00:06:54,998
- ♪ اوه ♪ - ♪
نترس ♪

103
00:06:55,081 --> 00:06:55,915
به زودی می بینمت.

104
00:06:56,833 --> 00:07:00,712
- مثل "نمی خوام تو باشم"؟
- احمق نیست به زودی، به نظر می رسید، خیلی سریع.

105
00:07:03,506 --> 00:07:06,259
- ♪ بیا پیش من ♪ -
♪ بیا، بیا ♪

106
00:07:06,343 --> 00:07:08,511
♪ نترس ♪

107
00:07:08,595 --> 00:07:10,513
-میتونم کمکت کنم قربان؟
- بله.

108
00:07:10,597 --> 00:07:12,265
♪ از آنچه می بینید ♪

109
00:07:13,600 --> 00:07:15,644
این زن مثل ...

110
00:07:15,727 --> 00:07:20,065
عجب! احساس می کنم معتبر هستم
او خیلی احساس امنیت می کردم.

111
00:07:20,148 --> 00:07:22,208
می دانید که من به برچسب ها اعتقادی ندارم، اما،

112
00:07:22,215 --> 00:07:24,325
به عنوان یک پانجنسگرای چندعشقی مثبت جنسی،

113
00:07:24,402 --> 00:07:27,072
کلماتی مانند "تک همسری" و "خانواده"

114
00:07:27,155 --> 00:07:30,283
حتی هرگز دیده نشده است
مثل یک امکان کوچک

115
00:07:30,367 --> 00:07:34,371
اما او مهد کودک خود را دارد.
او یک باغبان است.

116
00:07:34,454 --> 00:07:37,707
اوه گرم است، نه؟ من
می تواند در مورد کار با او صحبت کند.

117
00:07:37,791 --> 00:07:40,835
پدر و مادرم... پدر و مادرم این کار را خواهند کرد
دوستش داشته باش و او قبلا بچه دارد

118
00:07:40,919 --> 00:07:43,088
از بوقلمون باستر با
یک دوست دانشگاهی،

119
00:07:43,171 --> 00:07:46,299
بنابراین من اینستا شاهزاده خانم بدون
درد زایمان یا علائم کشش

120
00:07:46,383 --> 00:07:50,345
می‌توانستم ببینم ما سه نفر بالا و پایین می‌پریم
در خیابان، دست در دست هم

121
00:07:50,428 --> 00:07:53,682
مثل اینکه در یک تبلیغات تجاری هستیم
محصولاتی که فقط سفیدپوستان می‌خرند.

122
00:07:54,265 --> 00:07:57,143
و نکته اصلی تفاوت است
افرادی که با آنها سروکار داشته ام،

123
00:07:57,227 --> 00:07:59,646
او سعی نکرد مالک آن شود
من، و این یک صحبت واقعی است.

124
00:07:59,729 --> 00:08:02,148
صحبت واقعی این ما هستیم
برای هر لحظه اینجا هدف بگیرید

125
00:08:02,232 --> 00:08:03,066
- درسته
- درسته

126
00:08:03,149 --> 00:08:08,029
و نفس او بزرگ نیست، بنابراین ...
من فقط فضا دارم که خودم باشم.

127
00:08:09,280 --> 00:08:12,242
-ببخشید زیاد حرف زدم؟
- نه، نه، خوب است.

128
00:08:12,325 --> 00:08:14,911
این... این پرشور است
احساس، این خوب است.

129
00:08:15,620 --> 00:08:20,208
آیا شما، اوه... بیشتر با هم در خانه هستید؟
شرکای صمیمی همجنس؟

130
00:08:20,291 --> 00:08:21,793
من اینطور فکر نمی کنم.

131
00:08:21,876 --> 00:08:23,837
این بیشتر در مورد این است که یا
من کسی نیستم که آن شخص را دوست دارم.

132
00:08:23,920 --> 00:08:28,216
بازتر به نظر میای
و پس از بازگشت به زندگی احساس راحتی کنید

133
00:08:28,299 --> 00:08:29,676
این رابطه خاص

134
00:08:29,759 --> 00:08:30,635
من

135
00:08:31,636 --> 00:08:33,596
و ابزار شما
پیشنهاد شده کمک کرده است.

136
00:08:33,680 --> 00:08:35,181
- خوب
- ام...

137
00:08:35,265 --> 00:08:40,228
نفس عمیق بکش، بپوش
لباس بپوشید، یک مکان امن را تجسم کنید.

138
00:08:41,187 --> 00:08:42,355
و من احساس می کنم ...

139
00:08:43,940 --> 00:08:46,026
میدونی من به همه چیز نیاز دارم

140
00:08:46,109 --> 00:08:49,904
چون من فقط
از همه طرف حمله کرد اما...

141
00:08:51,114 --> 00:08:52,240
با عقیق...

142
00:08:53,408 --> 00:08:55,577
من مجبور نیستم همیشه به مبارزه بپردازم.

143
00:08:58,455 --> 00:09:02,000
اوه متاسفم آیا شما...
آیا دستمال کاغذی دارید؟

144
00:09:04,294 --> 00:09:05,128
هه!

145
00:09:07,464 --> 00:09:10,717
من هرگز این را ندیده ام

146
00:09:10,800 --> 00:09:13,470
اوه خدای من تقریبا نداشتم
بدانید چه خبر است

147
00:09:13,553 --> 00:09:17,599
بسیار خوب، ما می خواهیم، اوه، مکث کنیم
اینجا تا دفعه بعد

148
00:09:17,682 --> 00:09:18,516
باشه

149
00:09:18,600 --> 00:09:21,102
چگونه می خواهید پرداخت کنید
امروز پول نقد یا چک؟

150
00:09:21,186 --> 00:09:25,065
کاش میتونستم بازش کنم
باز کردن یک برگه یا چیزی؟

151
00:09:25,940 --> 00:09:28,693
خوب، فکر می کنم شما ذوق هنری بالایی دارید.

152
00:09:30,236 --> 00:09:31,905
شاید بتوانم برایت پرتره بکشم.

153
00:09:32,572 --> 00:09:35,200
- بگذار در موردش فکر کنم.
- مبادله

154
00:09:47,295 --> 00:09:51,091
♪ من فقط می خواهم به آن بپیوندم
خط نوشیدن رام در بهشت ♪

155
00:09:51,174 --> 00:09:54,511
♪ با دوستانم خوش بگذران
مرا رها کن، بگذار زندگی ام را بکنم ♪

156
00:09:54,594 --> 00:09:58,014
- ♪ می خوام زنده بمونم... ♪
- کاری نکن که عرق کنم.

157
00:09:59,099 --> 00:10:01,935
متوجه نشدم چطور
چیزهای زیادی وجود دارد که باید نشان دهم

158
00:10:02,018 --> 00:10:06,856
ترل، آیا این را احساس می کنی؟
شکست؟ GBM Nutron آتش است!

159
00:10:06,940 --> 00:10:09,109
هنوز باید معرفی کنم
تو به پدر و مادرم

160
00:10:09,192 --> 00:10:10,819
- باشه
- حالا بریم.

161
00:10:11,152 --> 00:10:12,904
نولا بیا مست شو

162
00:10:13,905 --> 00:10:15,031
- نه
- بیا!

163
00:10:15,115 --> 00:10:16,658
نه ترل.

164
00:10:16,741 --> 00:10:19,244
-خوشگل شدی خانوم.
- سلام پسرم.

165
00:10:19,327 --> 00:10:20,954
- مبارکت باشه بابا.
- ممنون

166
00:10:22,622 --> 00:10:24,749
- خوشحالم متشکرم
- ممنون

167
00:10:27,085 --> 00:10:29,045
تو مثل من برای شهر کار می کنی،

168
00:10:29,129 --> 00:10:31,756
شما می توانید برای یک
جشن بازنشستگی مثل این

169
00:10:31,840 --> 00:10:33,800
من با هنرم خوبم

170
00:10:33,883 --> 00:10:35,135
که باید مشخص شود.

171
00:10:36,553 --> 00:10:40,431
و ... این موجود زیبا کیست؟

172
00:10:40,515 --> 00:10:42,892
اینها پدر و مادر من، جورج و ویلما هستند.

173
00:10:42,976 --> 00:10:45,937
سلام من نولا هستم عزیزم. از دیدار شما خوشحالم.

174
00:10:46,020 --> 00:10:47,105
نولا دوست دختر جدید من است.

175
00:10:48,106 --> 00:10:49,399
او بسیار زیباست.

176
00:10:49,482 --> 00:10:51,776
- من دوست دخترش نیستم.
- این چیزی بود که او فکر می کرد.

177
00:10:52,318 --> 00:10:54,195
- اما ما نزدیکیم.
- صحیح

178
00:10:54,279 --> 00:10:56,322
شما را از کجا می شناسید
با هم مطابقت داشته باشند؟

179
00:10:56,406 --> 00:10:59,659
وقتی همدیگر را دیدیم همه چیز مشخص شد
یه روز ازدواج میکنیم

180
00:11:17,552 --> 00:11:18,720
پس ناپدید شدی...

181
00:11:20,346 --> 00:11:24,100
و مرا در داخل تنها بگذار
با پدر و مادرت... رقصیدن؟

182
00:11:24,183 --> 00:11:26,644
شوخی میکنی؟ اینطور نیست
ما فقط در داخل می رقصیم؟

183
00:11:26,728 --> 00:11:28,021
- هی، استفانو.
- سیائو، نولا.

184
00:11:29,564 --> 00:11:31,892
اوه، اون چیه تو دستت؟ من فکر می کنم

185
00:11:31,899 --> 00:11:34,283
برای کار باید زود بیدار شوید

186
00:11:34,360 --> 00:11:36,006
مهم نیست. این فقط یک روز کار است.

187
00:11:36,013 --> 00:11:38,162
من فکر می کنم شما این کار را نمی کنید
حالا بنوش

188
00:11:38,239 --> 00:11:41,159
من باید. اگر نه، پدر و مادرت
فکر می کنم الکلی هستم

189
00:11:41,242 --> 00:11:43,077
و کیک رم هم داشت.

190
00:11:43,161 --> 00:11:46,497
بعد از چند دقیقه با آنها،
احساس می کردم دارم خفه می شوم.

191
00:11:46,581 --> 00:11:49,250
پدرم هیچ احترامی ندارد
برای کاری که انجام می دهم، هنر من است.

192
00:11:49,334 --> 00:11:51,419
حداقل او می داند که شما یک هنرمند هستید.

193
00:11:52,003 --> 00:11:55,340
من شما را مستقیماً باور نمی کنم
دروغ بگو من دوست پسرت هستم

194
00:11:55,423 --> 00:11:58,384
لطفا بگویید
نامزد شما

195
00:11:58,468 --> 00:12:01,638
که او باید بالغ باشد
پسر و بیرون بیاید پیش پدر و مادرش؟

196
00:12:01,721 --> 00:12:03,181
چرا این همه را پنهان می کنی؟

197
00:12:03,264 --> 00:12:06,392
خوب، بدیهی است که باید با او تماس بگیرم
شما زنگ کلاس. دینگ، دینگ

198
00:12:06,976 --> 00:12:09,228
پدر و مادر من؟ مدرسه قدیمی ترینیس.

199
00:12:09,771 --> 00:12:12,941
چه بدتر از داشتن
نمایندگی گالری خوب

200
00:12:13,024 --> 00:12:16,778
و اقامت در
موزه استودیو و کلکسیونر؟

201
00:12:16,861 --> 00:12:18,696
تبدیل به یک بچه شیطون.

202
00:12:18,780 --> 00:12:22,575
و ادمای مثل من اینو فهمید
اعتراف نشده، اگر اصلاً زنده بماند.

203
00:12:22,659 --> 00:12:25,328
شما شجاعت گفتن آن را دارید
من یک مرد بالغ شدم

204
00:12:25,411 --> 00:12:28,039
وقتی در یک قرار اینجا هستید
سه مرد و یک زن،

205
00:12:28,122 --> 00:12:31,709
و دچار شوک آنافیلاکسی می شوید
فقط کلمه "تعهد" را شنیدم.

206
00:12:31,793 --> 00:12:35,088
ببینید؟ شما فقط می توانید جعلی باشید
دوست پسر، نه دوست پسر

207
00:12:35,713 --> 00:12:37,535
ادامه بده؟ من باید دختر خوبی باشم و ...

208
00:12:37,542 --> 00:12:39,807
متاهل در کتاب شما به حساب می آید؟

209
00:12:39,884 --> 00:12:44,347
این مسخره است. علاوه بر این،
من با سه پسر قرار نداشتم.

210
00:12:44,847 --> 00:12:47,684
باشه امشب نه
زیرا شما در میانه دوره پاکسازی هستید.

211
00:12:48,059 --> 00:12:51,479
من کاری را انجام می دهم که به من احساس می کند
عالی است، و اکنون اوپال است.

212
00:12:51,562 --> 00:12:53,064
شما بیش از حد حریص هستید.

213
00:12:53,856 --> 00:12:56,067
شما نمی توانید برای مدت طولانی به یک چیز بچسبید.

214
00:13:03,032 --> 00:13:05,535
- هی، پاپو!
- نولا!

215
00:13:08,121 --> 00:13:10,081
فردا اولین روز تدریس منه

216
00:13:15,253 --> 00:13:16,754
کلیدهای من کجاست؟

217
00:13:17,714 --> 00:13:20,341
نه!

218
00:13:28,725 --> 00:13:30,643
خانم الا، یک پیام بگذارید.

219
00:13:30,727 --> 00:13:32,145
پست صوتی؟

220
00:13:33,062 --> 00:13:33,896
سلام؟

221
00:13:34,731 --> 00:13:35,982
خانم الا؟

222
00:13:36,899 --> 00:13:38,651
این نولا است، مستأجر شما.

223
00:13:39,736 --> 00:13:40,820
دخترخوانده شما؟

224
00:13:42,739 --> 00:13:44,907
من قفل شده ام. بله
لطفا اجازه بدهید وارد شوم؟

225
00:13:46,868 --> 00:13:47,827
سلام؟

226
00:13:56,044 --> 00:13:58,838
♪ اما هنوز پیداش نکردم... ♪

227
00:13:58,921 --> 00:14:01,966
من از بی خوابی رنج میبرم و حالا تو.

228
00:14:02,967 --> 00:14:04,177
بد من، بد من.

229
00:14:04,260 --> 00:14:08,056
- لعنتی، ردش می کنم، باشه؟
- باشه، و هنر آشغالت...

230
00:14:08,765 --> 00:14:10,433
سطل زباله؟
- بله. این برای سلامتی خطرناک است.

231
00:14:10,516 --> 00:14:13,519
بو می دهد. با پلیس تماس خواهد گرفت
اگر از ملک من خارج نشوید

232
00:14:13,603 --> 00:14:16,064
باشه، باشه، باشه!
شما می توانید آن را خاموش کنید!

233
00:14:16,147 --> 00:14:17,815
من یک روح هستم، من بیرون هستم!

234
00:14:17,899 --> 00:14:21,986
باشه؟ لعنتی! چیکار میکنی
در این وقت شب اینجا؟

235
00:14:22,070 --> 00:14:24,614
من قفل شده ام، اما بله
به خانه پدر و مادرم رفتم

236
00:14:24,697 --> 00:14:26,607
وای وای وای وای به آرامی. اجازه دهید

237
00:14:26,614 --> 00:14:28,874
من با تو راه می روم من با تو قدم خواهم زد

238
00:14:28,951 --> 00:14:30,953
- اجازه بدهید رادیویم را اینجا بگذارم.
- باشه

239
00:14:31,037 --> 00:14:34,248
باشه؟ و راه میرویم تو راه میروی
آنجا، من اینجا قدم می زنم.

240
00:14:34,332 --> 00:14:36,793
- گرفتمت میدونی چی میگم؟
- مم-هم

241
00:14:39,545 --> 00:14:41,089
امشب احساس خیلی خوبی دارید؟

242
00:14:41,172 --> 00:14:43,716
- بله.
- بله؟ باشه، باشه

243
00:14:45,009 --> 00:14:46,344
من نمی توانم اجاره را پرداخت کنم.

244
00:14:46,886 --> 00:14:48,763
- و من نمی توانم نفقه فرزند را پرداخت کنم.
- درسته

245
00:14:49,305 --> 00:14:52,016
و بعد تو
میدونی من طرد شدم

246
00:14:53,184 --> 00:14:55,395
اون منم، میدونی؟

247
00:14:56,020 --> 00:14:58,856
اما مهم نیست، گوش کن، هنوز هستی
آنها را تکه تکه کنم یا چی؟

248
00:14:59,315 --> 00:15:01,901
می دانید ... تکه ها و تکه ها.

249
00:15:02,652 --> 00:15:05,780
باشه پاپو ممنون که منو بردی

250
00:15:05,863 --> 00:15:07,532
باشه، باشه،
بدون شک، بدون شک

251
00:15:07,615 --> 00:15:09,700
من اینجا خواهم بود تا
تو بیا داخل، باشه؟

252
00:15:09,784 --> 00:15:12,412
- باشه
- باشه؟ من اینجام تو بیا داخل

253
00:15:16,374 --> 00:15:19,001
چی شده سیس؟ وارد کنید.

254
00:15:19,877 --> 00:15:21,671
من نمی خواستم پدر و مادرم را بیدار کنم.

255
00:15:21,754 --> 00:15:24,632
گوش کن، آنها نمی خواهند تو اینجا بمانی
امشب هم در جاده

256
00:15:25,758 --> 00:15:26,759
میدونم ولی...

257
00:15:27,510 --> 00:15:30,138
اما من یک بزرگسال هستم، درست است؟
من می توانم به چیزی فکر کنم.

258
00:15:30,221 --> 00:15:32,807
ای مادر، ما می توانیم آن را انجام دهیم
همه به کمک نیاز دارند، باشه؟

259
00:15:34,392 --> 00:15:35,268
اوه

260
00:15:36,102 --> 00:15:38,563
من این کار را خیلی دوست دارم.

261
00:15:39,814 --> 00:15:41,858
شما آن را دوست دارید؟ بگیر، مال توست

262
00:15:41,941 --> 00:15:44,735
- هزینه اش چقدر است؟
- چی؟ نه بیا مرد

263
00:15:44,819 --> 00:15:47,008
من و تو، ما همینطور سرد می شویم.

264
00:15:47,015 --> 00:15:47,744
چقدر هزینه دارد؟

265
00:15:47,822 --> 00:15:49,740
- هی، نولا.
- هزینه اش چقدر است؟

266
00:15:49,824 --> 00:15:52,076
اگر خواستی گوش کن
فقط 20 دلار به من بده، درست است،

267
00:15:52,160 --> 00:15:55,037
تا بتوانم غذا بیاورم،
سپس آن چیزی است که هست.

268
00:15:55,121 --> 00:15:59,125
- من فقط ده گرفتم. ده تا بهت بدهکارم؟
- ده خوب است. ده خوبه

269
00:15:59,208 --> 00:16:03,045
ببین من هنوز هیچی نفروختم
به زودی، پس این خوب است.

270
00:16:03,463 --> 00:16:05,882
- ای کاش می توانستم بیشتر به تو بدهم.
-نگران نباش

271
00:16:05,965 --> 00:16:07,734
من تمام شب روی آن کار کردم، آری.

272
00:16:07,741 --> 00:16:10,309
شما بهترین هنرمند مدرسه ما هستید.

273
00:16:10,970 --> 00:16:14,182
بهترین. بز. شماره یک

274
00:16:20,855 --> 00:16:23,983
اوه، مامان من، او همیشه این کار را می کند
بگویید، "این در کارت ها نیست."

275
00:16:25,693 --> 00:16:27,487
در کارت ها نیست.

276
00:16:29,530 --> 00:16:33,242
پاپو، باید کمی مصرف کنی
غذا من می توانم آن را از اینجا بگیرم.

277
00:16:35,203 --> 00:16:36,245
Shemekka.

278
00:16:36,829 --> 00:16:38,998
Shemekka، بردار.

279
00:16:39,081 --> 00:16:40,167
هفت هشت...

280
00:16:40,174 --> 00:16:42,299
وای، وای، باه، باه! وای، وای، باه، باه!

281
00:16:42,376 --> 00:16:45,296
بوم، بوم، گاه، گاه، آه، گاه!

282
00:16:45,379 --> 00:16:47,131
این کیه؟

283
00:16:47,215 --> 00:16:50,343
حرومزاده ای که نوشت
بررسی کن، برادر

284
00:16:50,760 --> 00:16:52,595
این لعنت را جابجا کن حرکت کن بچه ها

285
00:16:53,638 --> 00:16:55,139
اوه، سلام، خانم ها.

286
00:16:55,223 --> 00:16:56,349
- سلام برنده
- سلام

287
00:16:56,432 --> 00:16:59,477
مرد، لعنتی! که
ست آخر خیلی ضعیف بود

288
00:16:59,560 --> 00:17:01,812
هیچ جا پول نیست
در آن باشگاه لعنتی

289
00:17:01,896 --> 00:17:05,233
اگه مشکلی ایجاد نکنم
پول، شما پول در نمی آورید.

290
00:17:05,316 --> 00:17:06,817
من در تمام دنیا پیروز شده ام،

291
00:17:06,901 --> 00:17:09,445
و تو یک احمق هستی
الان باعث میشه من ببازم

292
00:17:09,529 --> 00:17:12,990
شما را ببندید. درد داره
پرتابت کردن درست تو جاده

293
00:17:13,074 --> 00:17:14,906
فکر می کنی من اهمیت می دهم؟ پرتت میکنم

294
00:17:14,913 --> 00:17:16,833
در خیابان، و آنجا سرد است.

295
00:17:16,911 --> 00:17:17,745
خاک!

296
00:17:17,828 --> 00:17:19,705
- Shemekka، تو بهتر از این می دانی!
- میدونم

297
00:17:19,789 --> 00:17:22,250
- تو بهتر از این مزخرفات نمیدونی؟
- بله برنده

298
00:17:22,333 --> 00:17:26,337
خب، چه اشکالی دارد
همه شما؟ من اینجا مورد علاقه ای ندارم

299
00:17:26,796 --> 00:17:29,465
اگر برنده شدید، نه نزنید
پول، به جهنم همه چیز

300
00:17:30,049 --> 00:17:31,968
برگرد به اون مزخرفات یا هر چیز دیگه ای مرد.

301
00:17:32,051 --> 00:17:35,638
من درست داخل می نشینم
جلو با قیچی

302
00:17:35,972 --> 00:17:38,724
قیچی ادی. درست جلو.

303
00:17:39,267 --> 00:17:42,144
تو نمی لرزی،
سینه هایت، تو میری بیرون تو خیابون

304
00:17:43,229 --> 00:17:46,482
به جهنم با این
مادرفو... درآمد کسب کن!

305
00:17:50,778 --> 00:17:51,696
کلو؟

306
00:17:52,863 --> 00:17:55,700
رابطه جنسی داشتی؟ این عالی است!

307
00:17:56,409 --> 00:17:58,536
من قفل شده ام اما...
شما الان مشغول هستید،

308
00:17:58,619 --> 00:18:00,204
- پس اشکالی نداره
- تلفن را قطع کن

309
00:18:00,288 --> 00:18:02,123
چرا فقط بهش زنگ نمیزنی
از آلت تناسلی شما؟

310
00:18:02,498 --> 00:18:05,835
در واقع من معامله ندارم
با هر آلت تناسلی در این زمان،

311
00:18:05,918 --> 00:18:07,336
پس...

312
00:18:07,420 --> 00:18:08,254
سلام؟

313
00:18:09,171 --> 00:18:10,381
سلام؟

314
00:18:13,217 --> 00:18:16,304
♪ ما همیشه منتظر آخر هفته هستیم ♪

315
00:18:16,387 --> 00:18:18,806
♪ اینجوری نفس میکشی
زندگی ای که داریم ♪

316
00:18:18,889 --> 00:18:21,475
♪ شام دو نفره،
بالاخره من و تو... ♪

317
00:18:21,559 --> 00:18:23,811
من اینطور فکر می کنم
با یه پسر امشب

318
00:18:24,437 --> 00:18:26,480
بهت گفتم دارم استراحت میکنم

319
00:18:26,814 --> 00:18:30,484
علاوه بر این، من با پسرم ترل هستم،
و او با جی همجنس باز است، پس...

320
00:18:31,110 --> 00:18:34,030
خب احتمالا داره بازی میکنه
برای هر دو تیم، مثل شما.

321
00:18:35,031 --> 00:18:38,034
من خیلی نسبت به آن بی تاب شدم
خیلی دیر کنجکاو شدم

322
00:18:38,701 --> 00:18:40,870
لطفا پاشنه های خود را بردارید
پس اسکایلار را بیدار نکردی؟

323
00:18:48,252 --> 00:18:52,298
من با کمال میل حق خود را می گیرم
مرده سگ ها پارس می کردند.

324
00:18:55,384 --> 00:18:58,471
اون چیه؟ بوی آشغال داغ می دهد.

325
00:18:58,554 --> 00:19:01,807
یکی از دوستان قدیمی مدرسه آن را به من فروخت.

326
00:19:02,516 --> 00:19:07,104
خیلی با استعداد، خیلی بی خانمان. تماس می گیریم
او "دا شهردار فورت گرین" است.

327
00:19:07,188 --> 00:19:09,857
اگر من را در حال فروش آن گیر بیاورید
هنر من در جاده،

328
00:19:09,940 --> 00:19:12,401
لطفا، لایک، به من بدهید
یک سیلی خوب یا چیزی

329
00:19:13,778 --> 00:19:15,581
اوه، من باید از قبل به آپارتمانم برسم

330
00:19:15,588 --> 00:19:17,621
کلاس فردا برای طرح درس من

331
00:19:17,698 --> 00:19:20,576
من ساعت کار کشاورز را نگه می دارم. بیدار می شوم
با خورشید بیدارت میکنم

332
00:19:20,660 --> 00:19:23,371
حمام اینجاست شما
می تواند دوش بگیرد این یک حوله است.

333
00:19:23,454 --> 00:19:28,584
اون هلو کیتی هست؟ من عاشق Hello Kitty هستم!

334
00:19:28,668 --> 00:19:31,962
من یک حوله هستم! من به شما احساس پاکی می دهم!

335
00:19:33,089 --> 00:19:35,424
وارد آنجا شوید. درد داره
در اتاق نشیمن بود

336
00:19:42,098 --> 00:19:44,100
- صبح بخیر، آسمان.
- صبح بخیر

337
00:19:44,767 --> 00:19:46,227
دوست من نولا را یادت هست؟

338
00:19:47,978 --> 00:19:48,813
ممکن است.

339
00:19:49,647 --> 00:19:51,440
آیا شما دوست پسر جدید مامان هستید؟

340
00:19:51,524 --> 00:19:54,235
چون او فقط به زنان اجازه می دهد
اگر این موضوع جدی است یک شب بمانید.

341
00:19:54,318 --> 00:19:56,487
باید مال خودت رو نشون بدی
ادب و احوالپرسی

342
00:19:56,570 --> 00:19:58,656
قبل از شروع هر بازجویی

343
00:19:59,490 --> 00:20:01,492
- سلام
- سلام، اسکایلار.

344
00:20:01,575 --> 00:20:03,953
میلی متر. آب

345
00:20:05,621 --> 00:20:07,748
مامان دوست داره بره
دویدن صبح

346
00:20:07,755 --> 00:20:09,881
وقتی کسی هست
تا مراقب من باشد

347
00:20:09,959 --> 00:20:12,670
مامان میخوای فرار کنی؟
من و نولا می توانیم صبحانه درست کنیم.

348
00:20:13,254 --> 00:20:15,149
شما بسیار با ملاحظه هستید. شما مطمئن هستید

349
00:20:15,156 --> 00:20:17,097
وقت دارید با ما غذا بخورید و قدم بزنید

350
00:20:17,174 --> 00:20:18,676
- قبل از کار؟
- البته.

351
00:20:19,135 --> 00:20:21,762
انگار سه ساعته زمان زیادی.

352
00:20:21,846 --> 00:20:24,056
شما واقعاً می خواهید اینجا باشید
تنها با آسمان در حالی که من می دوم؟

353
00:20:24,140 --> 00:20:27,351
- اگر این چیزی است که او می خواهد.
- برای همین پیشنهاد دادم.

354
00:20:28,185 --> 00:20:29,270
در آن صورت، باشه.

355
00:20:30,146 --> 00:20:30,980
خوش بگذره

356
00:20:31,647 --> 00:20:33,816
- اگر به من نیاز داری با من تماس بگیر.
- انجام خواهد داد.

357
00:20:35,151 --> 00:20:38,571
باشه پس... چی
امروز چی درست می کنیم؟

358
00:20:39,447 --> 00:20:40,281
بلغور جو دوسر.

359
00:20:41,115 --> 00:20:42,908
- وگان
- و بهتر است رفتار کنی!

360
00:20:42,992 --> 00:20:45,520
با این حال، مادرم روز خود را شروع کرد

361
00:20:45,527 --> 00:20:48,670
خوردن تخم پرندگان متولد نشده در قفس

362
00:20:48,748 --> 00:20:50,332
خودش میتونه درست کنه

363
00:20:50,416 --> 00:20:51,917
چه چیزی باعث شد که گیاهخوار شوید؟

364
00:20:52,376 --> 00:20:54,128
تعهد آسانی بود.

365
00:20:54,211 --> 00:20:57,131
من فقط نمی خواهم غذا بخورم
هر چه از من فرار کند

366
00:20:57,757 --> 00:20:59,777
آیا آب جو دوسر را اندازه می گیرید؟

367
00:20:59,784 --> 00:21:02,517
نه با بلغور جو دوسر طبق احساس انجامش میدم.

368
00:21:02,595 --> 00:21:05,389
- این قافیه است.
- اون چیه؟

369
00:21:09,602 --> 00:21:12,021
اگر به من وقت بدهید بیشتر در من باشید.

370
00:21:12,104 --> 00:21:14,148
- من تو را به یاد دارم.
- بله؟

371
00:21:15,065 --> 00:21:16,066
من به یاد شما هستم.

372
00:21:35,252 --> 00:21:37,046
- اسکایلار؟
- بیا خانم.

373
00:21:38,839 --> 00:21:39,757
نایس بیرک

374
00:21:39,840 --> 00:21:42,510
اوه درسته اشکالی نداره قرضش کنم؟
- نه اشکالی نداره

375
00:21:42,593 --> 00:21:44,512
- ناهار خوردی؟
- بازرسی

376
00:21:44,595 --> 00:21:46,305
- تکلیف ریاضی؟
- بازرسی

377
00:21:46,388 --> 00:21:49,934
اوه، پس صبح اینگونه می گذرد
مانند خانواده گیلستراپ

378
00:21:50,518 --> 00:21:52,186
- اصولا
- باشه

379
00:21:52,269 --> 00:21:56,023
نولا، دوباره می آیی؟
امشب؟ قبل از خوابم؟

380
00:21:56,106 --> 00:21:59,735
خیلی میدونی چیه؟
ما می توانیم یک شکارچی رویایی بسازیم!

381
00:21:59,819 --> 00:22:02,404
بیا ببخشید

382
00:22:05,157 --> 00:22:06,200
شما او را خوشحال می کنید.

383
00:22:08,285 --> 00:22:10,788
چرا شما زن ایده آل هستید؟

384
00:22:11,163 --> 00:22:12,914
چقدر عجیب است
من در واقع پول خرج کردم

385
00:22:12,921 --> 00:22:14,548
صبح با کسی که قرار ملاقات دارم؟

386
00:22:14,625 --> 00:22:17,795
می دانی که من هرگز این کار را نمی کنم، درست است؟

387
00:22:19,421 --> 00:22:21,757
- نولای عزیز.
- بهتره

388
00:22:24,635 --> 00:22:25,511
عقیق

389
00:22:26,095 --> 00:22:27,638
- اوه اوم...
- عقیق

390
00:22:28,222 --> 00:22:30,276
گریر، این اوپال است.
اوپال، این گریر است.

391
00:22:30,283 --> 00:22:31,064
می فهمم.

392
00:22:34,103 --> 00:22:35,563
در Fo-Gre چه کار می کنید؟

393
00:22:36,897 --> 00:22:38,732
مربیگری یکی از مشتریانم

394
00:22:39,316 --> 00:22:41,402
او از ظاهر من خوشش می آید، پس...

395
00:22:42,069 --> 00:22:44,154
او یک رژیم برای خودش می خواست.

396
00:22:44,238 --> 00:22:46,615
از آشنایی با شما در اینجا خوشحالم، نولا.

397
00:22:47,324 --> 00:22:49,285
باید با گاردل صحبت کنم.

398
00:22:54,373 --> 00:22:56,542
این وقفه چقدر است
مال شما طولانی خواهد بود؟

399
00:22:58,586 --> 00:23:02,590
باشه میدونم بعدش عصبانی بودی
این یک عکسبرداری بداهه بود.

400
00:23:03,591 --> 00:23:08,262
هی، اگه یکی عصبانی بشه چی؟
سکس آرایش صبحگاهی، ها؟

401
00:23:08,345 --> 00:23:10,514
در یک کلام مطمئن، لعنتی
می تواند بسیار وحشی شود

402
00:23:10,723 --> 00:23:14,351
دارم چیکار میکنم؟ من به شما اجازه می دهم
بدانید چه زمانی برای ملاقات با شما آماده هستم.

403
00:23:15,811 --> 00:23:18,105
انجامش بده عزیزم خوب بمون

404
00:23:19,523 --> 00:23:20,357
نولا.

405
00:23:23,402 --> 00:23:24,778
با آن Birk خوب به نظر می رسد.

406
00:23:35,706 --> 00:23:36,957
این یک گل رز زیبا است.

407
00:23:37,041 --> 00:23:40,169
من هیچ حقی نمی بینم
حالا، اما آیا شما گل همیشه بهار دارید؟

408
00:23:40,252 --> 00:23:41,962
فکر کنم ما گل همیشه بهار داریم.

409
00:23:42,046 --> 00:23:44,381
- غیر منتظره بود.
- بله.

410
00:23:45,090 --> 00:23:47,134
انگار از من خجالت میکشی

411
00:23:47,843 --> 00:23:48,844
بله، من نه.

412
00:23:49,803 --> 00:23:53,349
شما می توانید یک آزمایشگر جنسی باشید
و هر چیزی را امتحان کنید

413
00:23:54,058 --> 00:23:56,935
اگه اینطوری باشی فرق میکنه
من و تو چاره ای نداریم

414
00:23:58,729 --> 00:24:00,434
اگر نمی خواهید با یک زن دیده شوید

415
00:24:00,441 --> 00:24:02,364
توسط یکی از دوستان شما، متوجه شدم.

416
00:24:02,441 --> 00:24:05,444
این چیز شخصی نیست و
این ضد سیاست نیست

417
00:24:06,111 --> 00:24:08,781
من فقط معشوقم را نمی گذارم
خوابیدن در خیابان

418
00:24:14,495 --> 00:24:17,183
برای بدست آوردن آن تلاش خواهید کرد
به آپارتمان شما؟

419
00:24:17,190 --> 00:24:18,213
تلاش نکن، انجامش بده

420
00:24:18,290 --> 00:24:20,834
می دانید، کلاس، به عنوان
باراک اوباما بزرگ زمانی گفت:

421
00:24:20,918 --> 00:24:24,254
"آینده به کسانی که ادامه می دهند پاداش می دهد."

422
00:24:24,338 --> 00:24:27,007
- اگر در موقعیتی هستید ...
- هی همه!

423
00:24:27,091 --> 00:24:28,384
آیا شما خانم راکلتا ماس هستید؟

424
00:24:28,467 --> 00:24:31,387
راکلتا ماس به موقع حضور داشت.

425
00:24:31,470 --> 00:24:35,182
اما خانم نولا دارلینگ 16 دقیقه تاخیر داشت.

426
00:24:35,265 --> 00:24:38,102
چی؟ فکر کنم کلاس ساعت 9:15 شروع بشه.

427
00:24:38,185 --> 00:24:41,271
آیا این همان چیزی است که شما فکر می کنید؟
چقدر هنرمندی

428
00:24:41,355 --> 00:24:45,359
بی درنگ ساعت 9 صبح شروع کردیم،
و الان ساعت 9:16 است... نه، 17.

429
00:24:45,442 --> 00:24:47,569
او برای عصبانی شدن خیلی دیر است، شما!

430
00:24:47,653 --> 00:24:49,446
باشه

431
00:24:50,447 --> 00:24:56,203
اما، زیرا تحقیقات نشان می دهد که هر چیزی
نوع قرار گرفتن در معرض هنر بسیار خوب است

432
00:24:56,286 --> 00:25:00,541
در مورد افزایش حضور، اشتیاق،
و نمرات آزمون در همه دروس،

433
00:25:00,624 --> 00:25:02,960
و چون شعار ما این است ...

434
00:25:03,043 --> 00:25:07,297
"با عشق، شفقت و انضباط،

435
00:25:07,381 --> 00:25:10,342
ما انتظار موفقیت داریم."

436
00:25:10,801 --> 00:25:14,012
راکلتا ماس به آن خواهد رسید
در جیب سخاوت او

437
00:25:14,096 --> 00:25:16,098
و بگذار نولا عزیزم
با دانش خود تدریس کند

438
00:25:16,181 --> 00:25:19,727
که این رفتار دیرهنگام
هرگز تکرار نخواهد شد

439
00:25:20,644 --> 00:25:22,730
آیا برنامه درسی خود را دارید؟ شروع کنید.

440
00:25:23,522 --> 00:25:25,524
راکلتا ماس خارج شد.

441
00:25:33,449 --> 00:25:35,409
چه کسی به برنامه های درسی نیاز دارد، درست است؟

442
00:25:35,492 --> 00:25:36,869
بیایید فقط امروز جریان داشته باشیم.

443
00:25:37,536 --> 00:25:40,539
چند نفر از شما آن را دارید
تا حالا دیر اومدی؟

444
00:25:42,207 --> 00:25:43,125
هیچ کس.

445
00:25:44,168 --> 00:25:48,338
خوب، دوستان، برادران چطور؟

446
00:25:51,550 --> 00:25:53,719
اینجا کسی اشتباه نکرده درک کنید.

447
00:25:53,802 --> 00:25:58,766
در این صورت، چه کاری انجام می دهید
دنیای بدون اشتباه چگونه خواهد بود؟

448
00:25:58,849 --> 00:26:02,394
چه شکل و رنگی
آیا شما آن را دارید؟ چه کسی می خواهد به من نشان دهد؟

449
00:26:04,354 --> 00:26:05,355
اسمت چیه؟

450
00:26:05,439 --> 00:26:08,108
با این حال، رجینا والترز
مردم به من "رجی" می گویند.

451
00:26:08,192 --> 00:26:10,486
از آشنایی با شما خوشحالم،
رجی. بیا اینجا بالا

452
00:26:12,488 --> 00:26:15,657
- می خوای من روی تخته سیاه بکشم؟
- نه. منو بکش.

453
00:26:18,869 --> 00:26:22,706
آیا می توانم موهای شما را بکشم؟

454
00:26:22,790 --> 00:26:25,667
بعد اینو درست کردیم
جسم مجسمه را پیدا کنید

455
00:26:25,751 --> 00:26:27,795
از هر چه بتوانیم
جمع کردن در کلاس

456
00:26:27,878 --> 00:26:28,962
این شگفت انگیز است.

457
00:26:29,046 --> 00:26:31,089
من تحت تاثیر قرار گرفتم که شما ساختید
از اولین روز شما گذشته است

458
00:26:31,173 --> 00:26:33,008
بعد از اینکه دیر شروع کردی
و فاجعه اصلی،

459
00:26:33,091 --> 00:26:35,719
اما واقعا باید
دیشب زنگ در را زد

460
00:26:35,803 --> 00:26:37,513
من فقط دارم سعی میکنم بزرگ بشم مامان

461
00:26:37,930 --> 00:26:39,848
خب اینو بذار زمین
گردنت یا چیزی

462
00:26:42,726 --> 00:26:43,727
هی خانم الا

463
00:26:45,938 --> 00:26:47,231
دوباره کلیدهایت را گم کردی؟

464
00:26:47,773 --> 00:26:49,983
متاسفم که زنگ زدم
دیشب خیلی دیر بود

465
00:26:50,734 --> 00:26:51,985
تو ایوان من بنشین پسر

466
00:26:57,825 --> 00:27:00,035
اما من یک ست یدکی از مامانم گرفتم.

467
00:27:00,118 --> 00:27:03,580
این خوب است، زیرا من این کار را نمی کنم
برای بار سوم جایگزین کرد

468
00:27:03,664 --> 00:27:06,792
و لطفا بفرمایید اجاره شما کجاست؟
دو هفته و نیم تاخیر داره

469
00:27:06,875 --> 00:27:08,418
مهلت وام دانشجویی من تمام شد،

470
00:27:08,502 --> 00:27:10,796
پس کمتر آوردم
الان هر ماه پول

471
00:27:10,879 --> 00:27:14,091
گفتم «اجاره» نه «به تعویق افتادن». اجاره.

472
00:27:14,174 --> 00:27:16,134
من برای شما قرارداد بسته ام

473
00:27:16,218 --> 00:27:19,888
زیرا سپتیما و
من و استوکس به گذشته برمی گردیم.

474
00:27:19,972 --> 00:27:21,682
من می دانم. دارم رویش کار میکنم

475
00:27:21,765 --> 00:27:23,812
می توانستم بفهمم
سه برابر این

476
00:27:23,819 --> 00:27:25,817
سفیدپوستان چه اتهامی به شما بدهم

477
00:27:26,603 --> 00:27:27,980
پدر و مادرت چه چیزی به دست آوردند؟

478
00:27:28,438 --> 00:27:29,940
من هرگز از آنها نپرسیدم.

479
00:27:30,023 --> 00:27:32,150
فقط مجبورم نکن بهت سرزنش کنم

480
00:27:32,693 --> 00:27:34,111
یوگامو خراب کرد

481
00:27:34,194 --> 00:27:37,906
به محض اینکه پولم را گرفتم به شما پول می دهم
از تدریس خارج شوید، قول می دهم.

482
00:27:41,994 --> 00:27:45,497
سعی می کنم قول هایی ندهم که نمی توانم به آنها عمل کنم.

483
00:27:49,293 --> 00:27:54,756
الا خانم قول میدم...قول میدم
کرایه را به موقع به شما می دهم.

484
00:27:55,215 --> 00:27:56,925
من پول شما را می گیرم.

485
00:27:57,509 --> 00:28:00,721
خدایا شکرت.

486
00:28:00,804 --> 00:28:05,142
زمین خدا، پدر،
بابا از چهارراه...

487
00:28:05,726 --> 00:28:07,811
برکاتت به زندگی من برسد.

488
00:28:08,020 --> 00:28:09,991
باشد که همه موانع منفی را از بین ببرید

489
00:28:09,998 --> 00:28:12,447
از راه من با حکمت الهی تو

490
00:28:12,524 --> 00:28:13,650
به امید خدا.

491
00:28:13,734 --> 00:28:16,380
مادر، الهه آب شیرین رودخانه، از

492
00:28:16,387 --> 00:28:19,162
فراوانی، عشق، نور و خلاقیت،

493
00:28:19,239 --> 00:28:21,950
انشالله شیرین باشی
جریان عسل در زندگی من

494
00:28:22,451 --> 00:28:25,329
من تو را می ستایم، اوشون،
که از بهشت نازل شد

495
00:28:25,412 --> 00:28:27,623
به عنوان فرستاده خدا بر روی زمین.

496
00:28:28,749 --> 00:28:29,625
بله o

497
00:29:12,876 --> 00:29:14,419
بله! بله! بله!

498
00:29:14,503 --> 00:29:18,423
خدایا شکرت

499
00:29:30,310 --> 00:29:31,520
♪ به یاد دارم ♪

500
00:29:33,146 --> 00:29:37,234
♪ وقتی قلبم را از شادی پر می کنی ♪

501
00:29:37,943 --> 00:29:42,281
♪ آیا من نسبت به حقیقت کور هستم؟
فقط برای پر کردن جای خالی وجود دارد؟ ♪

502
00:29:42,364 --> 00:29:43,365
♪ اکنون ♪

503
00:29:45,284 --> 00:29:51,540
♪ به هیچی علاقه نداری... ♪

504
00:29:52,374 --> 00:29:55,168
من نقاشی می کنم و من ...
زمان را فراموش کن

505
00:29:55,585 --> 00:29:56,586
آیا اسکایلار هنوز بیدار است؟

506
00:29:57,462 --> 00:30:00,340
او برای شما یک کیک گیاهی درست کرد.
اما او به خواب رفت.

507
00:30:00,424 --> 00:30:05,512
- باید بخوابمش.
- اوه! خیلی متاسفم

508
00:30:06,179 --> 00:30:08,098
میدونی من هم دیر اومدم سر کلاس

509
00:30:08,181 --> 00:30:11,059
مال خودم رو کامل جک کردم
امروز با CPT زندگی کنید.

510
00:30:11,143 --> 00:30:15,564
دیر رسیدن یک چیز است، فراموش کردن یک چیز است
افراد دیگری آنجا هستند

511
00:30:15,647 --> 00:30:16,773
من تو را می شنوم.

512
00:30:18,358 --> 00:30:19,276
عقیق...

513
00:30:20,027 --> 00:30:24,948
من می خواهم سعی کنم به شما متعهد باشم.
آیا این تنها راه یادگیری نیست؟

514
00:30:25,032 --> 00:30:27,534
من در سن تو بودم که آسمان را داشتم.

515
00:30:28,577 --> 00:30:31,496
من هنوز جوان هستم، اما این طور است
البته من می خواهم مادر شوم

516
00:30:33,123 --> 00:30:36,376
و شما در مورد هیچ چیز مطمئن نیستید.

517
00:30:36,460 --> 00:30:40,297
من جذب تو شدم چون این را داری
انرژی که قبل از ظهور آسمان داشتم،

518
00:30:40,380 --> 00:30:42,799
و من از تو نمی خواهم
هر کسی جز خودت باش

519
00:30:43,633 --> 00:30:48,388
اما هیچ قولی در این مورد نده
برای من که می دانیم نمی توانید آن را نگه دارید.

520
00:30:53,477 --> 00:30:55,395
به دومی رسیدم
دور جایزه کتلت

521
00:30:55,479 --> 00:30:56,480
بسیار زیبا.

522
00:30:57,898 --> 00:30:59,107
شما سزاوار آن هستید.

523
00:31:00,233 --> 00:31:03,653
آیا این را به من بدهید؟
لطفا برای من به Skylar بروید؟

524
00:31:05,906 --> 00:31:07,240
هر دوی شما امروز به من الهام بخشید.

525
00:31:07,824 --> 00:31:10,372
ما می توانیم به عنوان دوست در تماس باشیم، اما ...

526
00:31:10,379 --> 00:31:13,252
باید طولانی و سخت فکر می کردم

527
00:31:13,330 --> 00:31:15,040
در مورد اینکه آیا ما می توانیم بیشتر از این باشیم.

528
00:31:15,540 --> 00:31:19,002
- باز هم به اجراهای گروه می آیی؟
- من نمی دانم.

529
00:31:20,837 --> 00:31:21,755
اوه

530
00:31:21,838 --> 00:31:25,425
♪ تو به چشمام نگاه نمیکنی ♪

531
00:31:25,509 --> 00:31:30,347
♪ بدون زمان، بدون دوستی، بدون عشق ♪

532
00:31:31,223 --> 00:31:35,560
این پاشنه شماست و
نقاشی که پشت سر گذاشتی

533
00:31:35,644 --> 00:31:36,645
متشکرم

534
00:31:37,771 --> 00:31:39,272
اوه، اینجا.

535
00:31:39,356 --> 00:31:41,525
- بذار بیرکتو بهت بدم.
- نه، فقط ذخیره کن.

536
00:31:41,608 --> 00:31:42,818
آنها به شما خوب نگاه می کنند.

537
00:31:43,402 --> 00:31:44,236
شب بخیر

538
00:31:47,447 --> 00:31:48,281
شب بخیر

539
00:31:57,290 --> 00:32:02,421
♪ تو منو گول زدی ♪

540
00:32:03,422 --> 00:32:04,464
دارم یاد میگیرم

541
00:32:05,090 --> 00:32:07,843
- ♪ به من بگو ♪ -
♪ به من بگو چرا ♪

542
00:32:07,926 --> 00:32:10,470
♪ به من بگو چرا ♪

543
00:32:10,554 --> 00:32:15,308
♪ گفتی برات مهم نیست ♪

544
00:32:15,392 --> 00:32:17,018
♪ تو فقط مهم نیستی ♪

545
00:32:17,102 --> 00:32:22,649
♪ تو منو گول زدی ♪

546
00:32:22,732 --> 00:32:25,444
♪ به من بگو چرا ♪

547
00:32:25,527 --> 00:32:26,862
♪ به من بگو چرا ♪

548
00:32:34,625 --> 00:32:36,625
- همگام سازی و تصحیح شده توسط Dragoniod -
www.MY-SUBS.com



