1
00:00:17,100 --> 00:00:20,437
<i>♪ یک، دو، یک دو، سه ♪</i>

2
00:00:20,645 --> 00:00:24,899
<i>♪ بروکلین کجاست؟
بروکلین کجاست؟ ♪</i>

3
00:01:23,291 --> 00:01:27,587
<i>♪ اوه ما، اوه ♪</i>

4
00:01:27,962 --> 00:01:32,258
<i>♪ اوه ما، اوه ♪</i>

5
00:01:40,600 --> 00:01:41,601
آره

6
00:01:44,562 --> 00:01:46,731
آیا همه آماده اید برای مهمانی بیشتر؟
کمی سر و صدا کنید!

7
00:01:47,482 --> 00:01:49,859
گفتم بروکلین، کمی سر و صدا کن!

8
00:01:49,943 --> 00:01:54,906
<i>♪ هفت ساعت و پانزده روز گذشت ♪</i>

9
00:01:56,699 --> 00:02:00,703
<i>♪ از آنجایی که عشقت را گرفتی ♪</i>

10
00:02:03,456 --> 00:02:04,499
بله!

11
00:02:05,291 --> 00:02:07,168
بله الهه بله.

12
00:02:07,502 --> 00:02:09,337
بله لعنت به آن پس

13
00:02:09,712 --> 00:02:12,090
بله، متوجه شدیم، خواهر.
خیلی ممنون

14
00:02:12,632 --> 00:02:13,632
نولا.

15
00:02:13,716 --> 00:02:15,218
- سلام!
- سلام

16
00:02:15,301 --> 00:02:16,594
سلام! وای خدای من

17
00:02:16,678 --> 00:02:20,431
- نمیدونستم میای
- البته، من باید بیایم ستاره ام را ببینم.

18
00:02:20,682 --> 00:02:22,225
اوه خدای من

19
00:02:22,809 --> 00:02:24,578
من این را دوست دارم.
تو داری کار خودتو میکنی

20
00:02:24,602 --> 00:02:26,354
متشکرم. این راه اندازی کامل است.

21
00:02:26,437 --> 00:02:27,873
- واقعاً قدردانش هستم.
- بله همینطور است.

22
00:02:27,897 --> 00:02:29,107
نه خیلی ممنون

23
00:02:29,440 --> 00:02:31,818
آه این عالی است. همه اینها عالی است.

24
00:02:31,901 --> 00:02:33,621
خیلی خب،
من میرم برام فندق شکن بیارم

25
00:02:33,653 --> 00:02:35,172
- بعدا برمی گردم.
- بله!

26
00:02:35,196 --> 00:02:36,196
- باشه؟
- زندگی کن

27
00:02:36,239 --> 00:02:37,615
- خداحافظ
- باشه، نفر بعدی کیست؟

28
00:02:38,825 --> 00:02:39,825
<i>اوه خدای من.</i>

29
00:02:39,993 --> 00:02:41,327
تو خیره کننده ای گرفتیم.

30
00:02:41,536 --> 00:02:42,996
با این حال چه رفیق!

31
00:02:43,621 --> 00:02:44,621
<i>آره.</i>

32
00:02:44,664 --> 00:02:46,624
شاید مجبور باشم آن ژاکت را قرض بگیرم،
هر چند

33
00:02:46,749 --> 00:02:48,334
خیره کننده ها

34
00:02:48,418 --> 00:02:50,295
بدن دادن به شما

35
00:02:50,378 --> 00:02:53,381
<i>♪ هیچ چیز قابل مقایسه نیست ♪</i>

36
00:02:54,424 --> 00:02:59,804
<i>♪ هیچ چیز با شما قابل مقایسه نیست ♪</i>

37
00:03:05,977 --> 00:03:08,980
<i>♪ هیچ چیز قابل مقایسه نیست ♪</i>

38
00:03:10,023 --> 00:03:15,403
<i>♪ هیچ چیز با شما قابل مقایسه نیست ♪</i>

39
00:03:21,618 --> 00:03:25,455
بروکلین، سروصدا کن
برای یک و تنها دی جی اسپینا!

40
00:03:30,126 --> 00:03:31,544
نولا!

41
00:03:31,961 --> 00:03:33,004
سلام!

42
00:03:34,005 --> 00:03:36,257
- بله.
- سلام

43
00:03:36,341 --> 00:03:37,258
یک چیز.

44
00:03:37,342 --> 00:03:39,177
اولومید اوویه.

45
00:03:39,385 --> 00:03:43,139
منظورم داغ ترین هنرمند است
در دنیا همین الان

46
00:03:43,223 --> 00:03:46,184
- و همه شما در حال پمپاژ هستید. لطفا بگو
- کلو!

47
00:03:46,267 --> 00:03:48,853
چرا الاغ تو مست است
سعی می کند من را در حالت انفجار قرار دهد

48
00:03:48,937 --> 00:03:50,605
در این خیابان BK؟

49
00:03:50,688 --> 00:03:52,065
نولا، چه خوب؟

50
00:03:52,357 --> 00:03:55,693
پس کی میخوایم یه سری بزنیم؟
نگاهی اجمالی به دوست آفریقایی شما

51
00:03:55,777 --> 00:03:57,320
و در مقیاس یک تا ده،

52
00:03:57,737 --> 00:03:59,155
آن بازی استخوان چگونه است؟

53
00:03:59,864 --> 00:04:00,698
اوه خدای من

54
00:04:00,782 --> 00:04:04,077
بازی استخوان مانند 33 باشد،
صد، هزار، میلیون

55
00:04:04,661 --> 00:04:07,163
پس شخص دارای گواهینامه <i>خوبی است؟</i>

56
00:04:07,247 --> 00:04:08,581
یه عوضی بخوای خونه استخوان کنه

57
00:04:08,665 --> 00:04:10,917
اوه، خدای من، آن خروس میلی
در بلوک نولا

58
00:04:11,292 --> 00:04:13,795
اوه خدای من
مست کلو مورد علاقه من لعنتی است.

59
00:04:14,545 --> 00:04:16,381
اما آیا اولو برادر دارد؟

60
00:04:16,464 --> 00:04:18,716
چون، منظورم این است که پاسپورت من مهر شده است.

61
00:04:18,841 --> 00:04:19,841
هس!

62
00:04:20,051 --> 00:04:20,885
خیر

63
00:04:20,969 --> 00:04:22,595
اگر اولو برادر داشته باشد،

64
00:04:22,679 --> 00:04:24,973
- او برای من است. متشکرم.
- باشه

65
00:04:25,056 --> 00:04:27,600
اما او کجاست؟ فکر کردم گفتی
او امروز از راه می رسید.

66
00:04:27,684 --> 00:04:29,602
من مطمئن هستم که او در راه است.
بگذار او را بزنم

67
00:04:29,686 --> 00:04:32,230
- بررسی کن دختر.
- شما وارد چه چیزی می شوید؟

68
00:04:32,313 --> 00:04:34,315
من میرم یه کم دیگه برقصم

69
00:04:34,482 --> 00:04:36,168
-در واقع باید برم
- من باید بچه ام را پیدا کنم.

70
00:04:36,192 --> 00:04:37,360
می بینمت! خداحافظ

71
00:04:37,443 --> 00:04:39,070
- اوه، آره، باید این کار را بکنی.
- خداحافظ

72
00:04:53,418 --> 00:04:57,255
یو! فندق شکن بنفش،
بیا از طریق فندق شکن بنفش!

73
00:04:57,338 --> 00:04:58,965
این لعنتی در آنها معجون است!

74
00:04:59,048 --> 00:05:01,217
بیا فندق شکنتو بیار
فقط پنج دلار!

75
00:05:01,301 --> 00:05:03,386
ده دلار، فقط ده دلار.

76
00:05:03,469 --> 00:05:07,682
12 دلار در آنجا نگذارید.
پنج دلار، همینجا! پنج دلار!

77
00:05:08,141 --> 00:05:09,809
در همه چیز خوب به نظر می رسد ...

78
00:05:15,148 --> 00:05:16,607
- گلوگ عزیزم.
- آره!

79
00:05:16,691 --> 00:05:19,503
12 دلار را در آنجا خرج نکنید.
بیا این فندق شکن ها رو بیار...

80
00:05:19,527 --> 00:05:20,653
ما روشن می شویم!

81
00:05:20,903 --> 00:05:22,905
ما این عوضی را روشن می کنیم!

82
00:05:24,157 --> 00:05:25,157
برقص!

83
00:05:26,701 --> 00:05:27,701
بسیار خوب!

84
00:05:31,998 --> 00:05:33,499
چه کسی کلمات این را می داند؟

85
00:05:34,834 --> 00:05:35,834
آره

86
00:05:37,211 --> 00:05:38,796
بیا مریخ، عجله کن.

87
00:05:40,757 --> 00:05:42,383
آبجو! بچه ها آن را از اینجا دریافت کنید!

88
00:05:48,639 --> 00:05:50,016
به سلامتی

89
00:05:51,726 --> 00:05:52,852
بچسبون که گه!

90
00:05:52,935 --> 00:05:54,562
آره

91
00:06:15,792 --> 00:06:19,087
اجازه ندهید نجیب گرایی
فرزندانمان را نگه داریم

92
00:06:19,170 --> 00:06:21,714
از داشتن تحصیلات منصفانه!

93
00:06:21,798 --> 00:06:25,551
...ام‌اس. راکلتا ماس در تلاش برای نجات است
مدرسه راهنمایی هریت تابمن ما

94
00:06:25,635 --> 00:06:26,636
از کاهش بودجه!

95
00:06:26,719 --> 00:06:29,305
این برای بچه های Bed-Stuy است!

96
00:06:29,389 --> 00:06:33,768
خوب، حدس می زنم که آنها بیشتر به آنها اهمیت می دهند
پیچ و خم از آموزش و پرورش فرزندان ما!

97
00:06:36,687 --> 00:06:37,605
باشه!

98
00:06:37,688 --> 00:06:41,150
بعد از اینکه تورکینگ را تمام کردید،
می توانید بیایید و دادخواست را امضا کنید؟

99
00:06:41,234 --> 00:06:44,654
هی، اولو چه خبر؟ نولا دی.

100
00:06:44,737 --> 00:06:45,737
اوم...

101
00:06:45,905 --> 00:06:48,449
فقط با شما چک کردن
من اینجا در غرفه earWave هستم.

102
00:06:48,533 --> 00:06:50,993
بزرگ و بنفش و دیوانه است.

103
00:06:51,244 --> 00:06:52,245
فوق العاده شلوغ

104
00:06:52,328 --> 00:06:54,372
اما آره میدونی
وقتی به اینجا رسیدی، فقط...

105
00:06:54,997 --> 00:06:57,250
بله، وارد شوید باشه خداحافظ

106
00:07:06,342 --> 00:07:08,428
خب من فقط...

107
00:07:08,511 --> 00:07:10,972
... توقف ... به ...

108
00:07:12,432 --> 00:07:13,641
خب من تعجب کردم ...

109
00:07:16,269 --> 00:07:17,311
اوم...

110
00:07:18,604 --> 00:07:19,480
لعنتی

111
00:07:19,605 --> 00:07:20,605
متاسفم

112
00:07:21,149 --> 00:07:23,192
- خط چیه؟
- "من همین الان داشتم می گذشتم."

113
00:07:23,943 --> 00:07:25,423
برای اینکه ببینم آیا شما خوب هستید یا خیر.

114
00:07:25,486 --> 00:07:28,030
بله. متاسفم من خطوط شما را به هم می ریزم

115
00:07:28,114 --> 00:07:30,158
و آژیر مرا پرت کرد. متاسفم

116
00:07:30,533 --> 00:07:31,659
همیشه اینجا اتفاق می افتد.

117
00:07:31,742 --> 00:07:33,119
اشکالی نداره واقعا

118
00:07:33,202 --> 00:07:35,079
- ممنون
- تمرین برای همین است.

119
00:07:35,163 --> 00:07:36,706
- ببخشید
- و من باید این را بگویم.

120
00:07:37,707 --> 00:07:41,252
من هرگز در وحشیانه ترین رویاهایم نبودم
تا به حال فکر کرده اید که جورج سی ولف

121
00:07:41,335 --> 00:07:43,254
نمایشنامه ای را که نوشته بودم کارگردانی می کرد.

122
00:07:43,337 --> 00:07:46,591
من هرگز خواب ندیدم
این نمایشنامه را هم کارگردانی می کنم.

123
00:07:49,218 --> 00:07:54,390
لعنتی چه کار کردم که لیاقت اینو داشتم
مزخرفات موزه رنگارنگ الاغ تقلبی؟

124
00:07:56,601 --> 00:07:57,685
هر چند داره بهتر میشه

125
00:07:58,144 --> 00:08:01,606
همه ما به دنبال آن دانش هستیم،
حکمت و فهم در خدا

126
00:08:01,689 --> 00:08:03,065
اما همانطور که ایوب گفت

127
00:08:03,649 --> 00:08:06,152
"ترس خداوند
آغاز خرد است."

128
00:08:06,611 --> 00:08:10,156
برای دور شدن از شر،
و برای درک خدا،

129
00:08:10,239 --> 00:08:13,326
می دانی که ما این چیزها را در
سنت توماس آکویناس آنجا

130
00:08:13,409 --> 00:08:14,994
در مورد نیوپورت و کریستوفر

131
00:08:15,786 --> 00:08:16,913
اون لعنتی رو یادته؟

132
00:08:16,996 --> 00:08:20,708
ما پیراهن های سفید خنده دار را داشتیم
با کراوات های گیره ای و گند.

133
00:08:21,000 --> 00:08:24,253
ما خیلی بی گناه بودیم جیمی

134
00:08:24,378 --> 00:08:27,298
دیوانه است، اما اجازه دهید من یک سوال از شما بپرسم.

135
00:08:27,590 --> 00:08:30,092
- اون چیه؟
- آیا ما از شر دور شده ایم؟

136
00:08:30,676 --> 00:08:33,387
آیا ما واقعاً درک داریم، جیمی؟

137
00:08:35,723 --> 00:08:39,310
آدم همیشه ایده های اغراق آمیز دارد
در مورد چیزی که آدم نمی داند

138
00:08:39,852 --> 00:08:42,522
می بینی، چون،
این جایی است که شما مرا در آن لعنتی می کنید.

139
00:08:42,605 --> 00:08:44,857
میدونم رفتی دالتون و اینا

140
00:08:45,233 --> 00:08:47,735
اما <i>غریبه ها</i> کامو را نیز خواندم.

141
00:08:47,902 --> 00:08:50,863
من همه کلاس هایم را رها نمی کنم
در فناوری بروکلین

142
00:08:50,947 --> 00:08:52,657
شما فکر می کنید من <i>احمق هستم

143
00:08:52,740 --> 00:08:54,534
من <i>احمق نیستم، </i>جمی.

144
00:08:55,117 --> 00:08:56,244
این را بررسی کنید.

145
00:08:57,078 --> 00:09:02,166
ما همان بطری هستیم،
ما فقط یک کلاه پیچی متفاوت داریم.

146
00:09:02,250 --> 00:09:04,335
"سوپ، سیاه پوست من؟ با من صحبت کن

147
00:09:04,418 --> 00:09:06,813
برگشتم تو خونه
وقتی شریل و ویرجیل آنجا نبودند،

148
00:09:06,837 --> 00:09:08,422
میدونی یه چیزی بهم گفت برم

149
00:09:09,131 --> 00:09:11,551
چیزی به من گفت که بروم دنبال الاغ او شوم،
شما می دانید؟

150
00:09:12,552 --> 00:09:13,761
این حس...

151
00:09:14,095 --> 00:09:15,137
این گهه

152
00:09:15,888 --> 00:09:17,223
حس اسپایدی خیابانی.

153
00:09:18,015 --> 00:09:20,695
وقتی در گوشت قلقلک می‌دهی،
دیک شما بی دلیل سخت می شود،

154
00:09:20,726 --> 00:09:23,229
میدونی که یه سری چیزا داره پایین میره
قبل از اینکه پایین بیاید

155
00:09:23,312 --> 00:09:25,593
این چیزیه که باعث میشه من برنده بشم
در سراسر جهان و گند

156
00:09:25,648 --> 00:09:27,984
نیگا، لطفا
الاغ ناله خود را آرام کنید؟

157
00:09:28,401 --> 00:09:29,610
همانطور که می گفتم،

158
00:09:31,237 --> 00:09:32,530
به سنگ قهوه ای برگشت

159
00:09:33,322 --> 00:09:34,322
که من برای آن هزینه کردم،

160
00:09:36,075 --> 00:09:39,412
چند مورد از شریل را مرور کردم
و یه گردنبند پیدا کردم

161
00:09:39,495 --> 00:09:42,123
من در مورد جعبه قرمز صحبت می کنم
گردنبند کارتیه.

162
00:09:42,206 --> 00:09:43,416
گردنبند من براش نخریدم

163
00:09:43,499 --> 00:09:45,459
به خاطر اینه که تو توهم زدی جیمی.

164
00:09:45,918 --> 00:09:47,962
تو همیشه برای گونه های آنها ضعیف بودی.

165
00:09:48,045 --> 00:09:51,966
میخوای طوری رفتار کنی که انگار نمیدونی
شریل چاق ترین الاغ را در بروکلین داشت؟

166
00:09:53,009 --> 00:09:54,010
او آن را دریافت کرد

167
00:09:54,093 --> 00:09:56,429
دم دو-دو-دوم

168
00:09:56,512 --> 00:09:57,680
اون مزخرف بزرگ

169
00:09:57,888 --> 00:09:59,849
اما بذار یه چیزی بهت بگم

170
00:10:00,182 --> 00:10:02,310
اون عوضی همیشه فکر میکرد اون هست
بهتر از شما

171
00:10:02,393 --> 00:10:03,393
اوه اوه اوه

172
00:10:03,561 --> 00:10:07,523
ای، من تو را دوست دارم، تو مرد و لعنتی منی،
اما هرگز همسرم را عوضی خطاب نکن

173
00:10:08,274 --> 00:10:12,069
این مادر پسر من است، حتی بعد از آن
جوهر روی اوراق طلاق آنها خشک می شود.

174
00:10:12,153 --> 00:10:13,904
شما در حال حاضر از جیب خارج شده اید.

175
00:10:14,113 --> 00:10:15,823
صد در صد درسته جیمی

176
00:10:15,906 --> 00:10:17,366
صد در صد متاسفم

177
00:10:18,534 --> 00:10:19,702
می خواهی چه کار کنم؟

178
00:10:20,161 --> 00:10:22,413
من فقط احساس می کنم
احساس من در حال حاضر

179
00:10:23,914 --> 00:10:27,585
می دانی، چیز دیوانه کننده این است، مرد، من می دانم
اون عوضی الاغ پانکی که باهاش غلت میزنه

180
00:10:28,044 --> 00:10:30,671
دانه های ذرت. من در مورد صحبت می کنم
پست جعبه غلات کورنی.

181
00:10:35,551 --> 00:10:39,180
من می خواهم پسر وال استریت را معرفی کنم
به سگ های سگ گوشه خیابان

182
00:10:40,514 --> 00:10:42,808
نمیتونستم صبر کنم تا بگی
این لعنتی، جیمی

183
00:10:42,892 --> 00:10:44,644
منتظر بودم بگی

184
00:10:45,770 --> 00:10:49,065
بیایید این لعنتی را معرفی کنیم
به سگ های سگ براونزویل لعنتی.

185
00:10:49,440 --> 00:10:50,941
بله، سگ های شکاری را بفرستید.

186
00:10:51,067 --> 00:10:52,652
اما به آنها بگویید پارس کنند، گاز نگیرید.

187
00:10:53,194 --> 00:10:56,197
باشه؟ فقط بگو به او پارس کنند
با صدای بلند، او را بترسان، اما...

188
00:10:56,697 --> 00:10:57,697
بدون نیش

189
00:10:59,158 --> 00:11:01,678
برنده شوید، در این مورد شفاف سازی می کنیم؟ می فهمی
من از شما می خواهم چه کاری انجام دهید؟

190
00:11:02,787 --> 00:11:03,829
صد در صد

191
00:11:10,336 --> 00:11:12,713
این مزخرفات را می شنوی جیمی؟

192
00:11:13,255 --> 00:11:16,926
سگ های شکاری می آیند.
سگ های شکاری می آیند.

193
00:11:20,429 --> 00:11:22,973
من به فلز نگاه می کنم
به عنوان یک ماده طبیعی.</i>

194
00:11:23,057 --> 00:11:26,185
<i>من چیزی را مصرف می کنم که معمولاً همینطور است
یک ماده صنعتی</i>

195
00:11:26,310 --> 00:11:27,978
<i>و تغییر دیدگاه پیرامون آن</i>

196
00:11:28,437 --> 00:11:32,358
<i>با قرار دادن این پوسته های رنگ
که پیامدهای بدن را دارند.</i>

197
00:11:32,858 --> 00:11:36,362
<i>بنابراین وقتی به هسته اتم های آن نگاه می کنید
و از چه چیزی ساخته شده است،</i>

198
00:11:36,445 --> 00:11:37,965
<i>این با گل فرق چندانی ندارد.</i>

199
00:11:38,114 --> 00:11:42,076
<i>این بلافاصله توجه شما را جلب می کند و
افکار شما به چیزی از طبیعت</i>

200
00:11:42,284 --> 00:11:43,786
<i>یا چیزی ارگانیک.</i>

201
00:11:43,869 --> 00:11:45,871
داشتم به انجام کاری فکر می کردم
حداقلی تر

202
00:11:45,955 --> 00:11:47,475
و بازی با این خطوط مستقیم،

203
00:11:47,540 --> 00:11:49,291
که چیزی است
که من معمولا این کار را نمی کنم.

204
00:11:50,126 --> 00:11:52,628
و سپس گفتگو
بین مواد

205
00:11:53,129 --> 00:11:55,381
و پوست در سنگ مرمر.

206
00:11:55,506 --> 00:11:59,427
بنابراین دیالوگ متفاوتی در حال وقوع است
اینجا وقتی خیلی جای خالی هست

207
00:11:59,510 --> 00:12:00,510
در داخل قطعه

208
00:12:01,721 --> 00:12:03,472
از فضای خالی چه می دانید؟

209
00:12:12,231 --> 00:12:14,608
آن ها چیست؟

210
00:12:16,152 --> 00:12:17,027
نولا؟

211
00:12:17,153 --> 00:12:18,320
<i>Sois gentil.</i>

212
00:12:18,404 --> 00:12:19,989
- من تمام کردم.
- خوب باش

213
00:12:20,072 --> 00:12:23,159
میدونی نولا
گریر گفت می‌خواهم خانه‌ لرزه‌ای را شروع کنم

214
00:12:23,242 --> 00:12:24,827
اگر من این شلوار خانه بنفش را تکان می دادم.

215
00:12:25,035 --> 00:12:26,495
شیک و مناسب

216
00:12:27,037 --> 00:12:29,373
من حتی نمی توانم متنفر باشم. همه شما به نظر رسیدید

217
00:12:29,999 --> 00:12:30,999
آره

218
00:12:31,667 --> 00:12:33,210
حالا مراقب اونجا باش

219
00:12:34,211 --> 00:12:35,671
پس چه خبر؟ آیا می خواهید این کار را انجام دهید؟

220
00:12:35,755 --> 00:12:37,339
- آره بیایید آن را دریافت کنیم.
- آره؟

221
00:12:37,798 --> 00:12:39,133
هوم... یک دوربین کوچک.

222
00:12:40,843 --> 00:12:42,136
صورت تو

223
00:12:42,720 --> 00:12:43,720
متشکرم.

224
00:12:44,597 --> 00:12:45,931
بسیار خوب، بله.

225
00:12:46,015 --> 00:12:48,225
گریر در زیستگاه طبیعی خود.

226
00:12:54,356 --> 00:12:59,153
بنابراین، رید، من واقعا مجذوب شما هستم
مجسمه سازی و استفاده شما از تصاویر یافت شده

227
00:12:59,236 --> 00:13:01,363
چه می گویید
مانیفست خلاق شماست؟

228
00:13:01,447 --> 00:13:05,743
هنر هنر است عزیزم
شما از اکریلیک و روغن و برس استفاده می کنید.

229
00:13:06,035 --> 00:13:07,703
من از بادگیر و آتش استفاده می کنم.

230
00:13:07,787 --> 00:13:10,247
من می خواهم دنیا را به شکلی ذوب کنم
که بتوانم بفهمم،

231
00:13:10,331 --> 00:13:12,792
و گاهی ما به عنوان هنرمند،

232
00:13:12,875 --> 00:13:15,419
ما باید تصویر را بشکنیم
برای درک تصویر

233
00:13:16,629 --> 00:13:18,088
زیباها

234
00:13:18,589 --> 00:13:20,508
همیشه عکس را خراب کن

235
00:13:21,008 --> 00:13:22,968
همیشه، هر بار.

236
00:13:23,928 --> 00:13:26,222
یک شاهزاده استن واقعی، مانند<i> moi.</i>

237
00:13:26,972 --> 00:13:28,891
گریر، شما ممکن است یک نگهبان کیف کرده باشید.

238
00:13:28,974 --> 00:13:29,975
لعنتش نکن

239
00:13:30,059 --> 00:13:32,520
من قصد ندارم

240
00:13:33,354 --> 00:13:34,522
نه با این چهره

241
00:13:36,690 --> 00:13:37,690
باشه

242
00:14:07,137 --> 00:14:08,264
عشق، نه نفرت.

243
00:14:14,520 --> 00:14:16,021
لعنتی همین بود؟

244
00:14:17,356 --> 00:14:18,983
این چیست امواج گریر؟

245
00:14:19,066 --> 00:14:21,318
EarWave، مرحله اول.

246
00:14:21,402 --> 00:14:22,528
چه اتفاقی برای مرد من افتاد؟

247
00:14:22,611 --> 00:14:25,091
وقتی فهمید که نمی تواند شما را بگیرد،
رفت و مدل گرفت؟

248
00:14:25,155 --> 00:14:27,616
- مجسمه ساز
- که کمی درد نکنه؟

249
00:14:28,158 --> 00:14:29,326
نه من خوبم

250
00:14:29,410 --> 00:14:30,953
منظورم این است که یکی از ما را می سازد.

251
00:14:31,453 --> 00:14:32,788
من با تو لعنتی

252
00:14:32,872 --> 00:14:34,672
من با تو نیمه لعنتی هستم
آره بیا عجله کن

253
00:14:34,748 --> 00:14:36,788
بیا فقط من و تو عکس بگیریم
برای گرم

254
00:14:36,834 --> 00:14:39,378
- اون پس زمینه رو بگیر
- باید برگردم به فندق شکن های لعنتی من.

255
00:14:41,964 --> 00:14:42,964
بونگ.

256
00:14:44,008 --> 00:14:45,301
- اون گه تازه است.
- آره

257
00:14:45,384 --> 00:14:47,887
-صبر کن بذار یکی بگیرم.
- دست نگه دار

258
00:14:51,932 --> 00:14:54,059
- ممنون
- باشه آیا می توانم در آغوش بگیرم؟

259
00:14:56,020 --> 00:14:58,772
<i>♪ متافوکا سکسی ♪</i>

260
00:15:03,944 --> 00:15:06,447
<i>هی! چه خبر؟</i>

261
00:15:07,740 --> 00:15:10,534
<i>میدونی کجا هستم،
می دانید کجا خواهم بود.</i>

262
00:15:11,243 --> 00:15:14,038
<i>فقط تعجب می کنم که کی می آیی
از طریق حزب مردم بنفش.</i>

263
00:15:14,288 --> 00:15:15,414
<i>ام...</i>

264
00:15:15,748 --> 00:15:17,124
<i>آره، همین است.</i>

265
00:15:25,090 --> 00:15:25,925
مدل موی تازه.

266
00:15:26,008 --> 00:15:26,926
اوه، لعنتش کن

267
00:15:27,009 --> 00:15:28,844
اوه بله

268
00:15:28,928 --> 00:15:31,847
اوه اوه
چرا سعی می کنید به لیست اضافه شوید؟

269
00:15:31,931 --> 00:15:32,848
بیا...

270
00:15:32,932 --> 00:15:33,849
<i>از طریق...</i>

271
00:15:33,933 --> 00:15:34,808
بو

272
00:15:34,892 --> 00:15:35,892
<i>همه اینها!</i>

273
00:15:36,268 --> 00:15:37,686
با لنز برای مطابقت.

274
00:15:37,853 --> 00:15:39,855
هی، چه خبر، پادشاه؟

275
00:15:39,939 --> 00:15:41,774
بله، منعطف!

276
00:15:42,232 --> 00:15:43,400
اوه لعنت به

277
00:15:45,069 --> 00:15:46,069
رایگان!

278
00:15:46,570 --> 00:15:47,613
آره، بو

279
00:15:48,030 --> 00:15:49,281
سلام!

280
00:15:49,949 --> 00:15:51,158
Fro بیرون است.

281
00:15:51,492 --> 00:15:52,492
لعنتی!

282
00:15:53,410 --> 00:15:54,411
هی خواهر

283
00:15:54,495 --> 00:15:55,871
خانم استاد رئیس!

284
00:15:55,955 --> 00:15:57,039
پرواز تو! بله!

285
00:15:57,581 --> 00:15:58,874
الوهیت!

286
00:16:14,682 --> 00:16:16,725
من فکر می کنم ... ام ...

287
00:16:18,727 --> 00:16:19,727
کلمات کمتر

288
00:16:21,021 --> 00:16:22,021
یا...

289
00:16:22,731 --> 00:16:25,484
شاید حتی مثل... مثل هیچ حرفی.

290
00:16:25,567 --> 00:16:26,819
اما جورج، باید پس...

291
00:16:26,902 --> 00:16:28,028
کلمات کمتر

292
00:16:28,320 --> 00:16:29,822
کلمات کمتر؟

293
00:16:29,905 --> 00:16:31,907
آره فکر کنم...

294
00:16:32,825 --> 00:16:36,203
هر چه کمتر این کلمات را بشنویم،
صحنه بهتر خواهد بود

295
00:16:37,579 --> 00:16:41,792
می دانی،
سکوت می تواند بسیار بسیار قدرتمند باشد.

296
00:16:41,875 --> 00:16:42,793
اما بعد...

297
00:16:42,876 --> 00:16:43,876
سکوت

298
00:16:44,336 --> 00:16:45,336
خوب است.

299
00:16:46,005 --> 00:16:47,965
اما بهتر، خیلی بهتر.

300
00:16:54,430 --> 00:16:55,889
جورج سی ولف.

301
00:16:55,973 --> 00:16:58,475
یو، بروکلین،
از جوانان حمایت کنیم

302
00:16:58,559 --> 00:17:01,186
اسکایلار و ویرجیل!

303
00:17:22,958 --> 00:17:24,126
برو عزیزم!

304
00:17:30,758 --> 00:17:33,677
<i>♪ دوباره تو باشگاه کثیف میشی ♪</i>

305
00:17:34,511 --> 00:17:37,306
<i>♪ من معمولا دور کمر تو هستم
مثل یک زنجیر اما بعد</i> ♪

306
00:17:38,098 --> 00:17:42,144
<i>♪ من آن تماس را گرفتم بنابراین سوار ماشینم شدم
دوستت دارم عزیزم ♪</i>

307
00:17:43,645 --> 00:17:45,814
<i>♪ اما نه مثل اینکه من عاشق گیتارم ♪</i>

308
00:17:48,233 --> 00:17:49,318
<i>♪ اوه اوه ♪</i>

309
00:17:50,903 --> 00:17:53,030
<i>♪ نه مثل من عاشق گیتارم ♪</i>

310
00:17:54,615 --> 00:17:56,408
<i>♪ اوه، گوش کن ♪</i>

311
00:17:57,493 --> 00:17:58,786
<i>♪ آن را افزایش دهید ♪</i>

312
00:18:37,241 --> 00:18:40,035
<i>♪ سعی کردم به شما هشدار دهم
اینکه ستاره بودن سخت است ♪</i>

313
00:18:40,911 --> 00:18:44,081
<i>♪ به خصوص در هنگام رانندگی
ماشین دیگران ♪</i>

314
00:18:44,331 --> 00:18:47,543
<i>♪ مال خودم را به تو می دادم، دختر
اما شما آن را خیلی دور کردید ♪</i>

315
00:18:47,626 --> 00:18:49,711
<i>♪ دوستت دارم عزیزم، اما ♪</i>

316
00:18:50,087 --> 00:18:52,381
<i>♪ درست مثل اینکه من عاشق گیتارم نیستم ♪</i>

317
00:18:55,342 --> 00:18:57,594
<i>♪ دوستت دارم عزیزم دوستت دارم عزیزم ♪</i>

318
00:18:57,678 --> 00:18:59,429
<i>♪ نه مثل من عاشق گیتارم ♪</i>

319
00:18:59,513 --> 00:19:02,474
<i>♪ دوستت دارم عزیزم و برایت آرزوی سلامتی دارم ♪</i>

320
00:19:03,100 --> 00:19:06,103
<i>♪ من نامه ای خواهم نوشت
وقتی املای ♪</i> را یاد گرفتم

321
00:19:06,895 --> 00:19:09,982
<i>♪ تا آن روز، می توانید به... ♪</i> بروید

322
00:19:10,440 --> 00:19:13,610
<i>♪ دوستت دارم عزیزم
بقیه را می دانید ♪</i>

323
00:20:13,587 --> 00:20:15,130
راک اند رول!

324
00:20:16,089 --> 00:20:17,591
آره عزیزم

325
00:20:18,050 --> 00:20:20,802
- آره! شاهزاده!
- جیمی هندریکس!

326
00:20:20,886 --> 00:20:22,971
- آره!
- ویرژیل!

327
00:20:23,055 --> 00:20:25,015
داره چیکار میکنه؟
جیمی، این همه تقصیر توست!

328
00:20:25,933 --> 00:20:27,893
اسکایلار، به چه چیزی فکر می کنی؟

329
00:20:27,976 --> 00:20:29,686
- چه بلایی سرت اومده؟
- مامان بس کن!

330
00:20:29,770 --> 00:20:30,896
از صحنه خارج شو!

331
00:20:33,065 --> 00:20:38,445
بومشکالاکا!
بومشکالاکا! بومشکالاکا!

332
00:20:47,246 --> 00:20:48,246
برویم

333
00:20:52,709 --> 00:20:53,710
هی، ای، اندرو!

334
00:20:54,211 --> 00:20:55,420
اندرو گلدینگ، درست است؟

335
00:20:55,587 --> 00:20:58,507
اوه، تو اون رفیق دوپینگی
با نمایش روی کابل، درست است؟

336
00:20:58,715 --> 00:21:00,592
- آره
<i>- تعقیب کاغذی.</i>

337
00:21:00,676 --> 00:21:01,510
میدونی من عاشق چی هستم؟

338
00:21:01,593 --> 00:21:05,222
چگونه در مورد خیابان ها صحبت می کنید
فرقی با وال استریت ندارد.

339
00:21:05,305 --> 00:21:06,390
- آره
- عالیه

340
00:21:06,473 --> 00:21:09,059
شما هیپ هاپ دهه 90 زیادی بازی می کنید
برای معرفی بخش های خود

341
00:21:09,142 --> 00:21:12,229
- من عاشق وقتی از "لوچینی" کمپ لو استفاده می کنی!
- چی؟

342
00:21:12,729 --> 00:21:13,814
A.K.A. "این است"؟

343
00:21:13,897 --> 00:21:15,482
<i>- ♪ چی؟
- همینه، چی؟ ♪</i>

344
00:21:15,565 --> 00:21:17,859
<i>♪ لوچینی از آسمان می ریزد
بیا پولدار شویم، چی؟ ♪</i>

345
00:21:17,943 --> 00:21:20,445
<i>♪ انگورهای گونه دار، سکه های شکر
نمی توانی ترک کنی، چی؟ ♪</i>

346
00:21:20,529 --> 00:21:23,156
<i>♪ حالا چوب پنبه را بیرون بیاورید و وگا را بخارپز کنید
و روشن شو، چی؟ ♪</i>

347
00:21:23,240 --> 00:21:24,074
♪ <i>چی؟ ♪</i>

348
00:21:24,157 --> 00:21:27,202
-ای داداش تو اون مردی
- بدون شک، دوستان من.

349
00:21:27,286 --> 00:21:29,705
- تو مردی
- بدون شک، همه طرفدار مشترک من هستید.

350
00:21:29,788 --> 00:21:31,873
- اندرو گلدینگ.
- آره، این دیوانه است!

351
00:21:32,040 --> 00:21:33,542
- دیوانه است!
- باشه

352
00:21:33,625 --> 00:21:36,795
<i>♪ معرفی شبح تاریکی
در بهشت من قدم بزن ♪</i>

353
00:21:36,878 --> 00:21:39,840
<i>♪ با شناور از ریفرها
دیواهای خیس کردن در E7 ♪</i>

354
00:21:39,923 --> 00:21:43,343
<i>♪ نمایش قایق با روگرز
انگورهای فلش، بنیه بلفونته ♪</i>

355
00:21:43,427 --> 00:21:46,179
<i>♪ بیایید برای آنچه این ارزش دارد اسکیت کنیم
همانطور که ما ارقام شما را مصادره می کنیم ♪</i>

356
00:21:46,722 --> 00:21:49,474
<i>♪ کازانووا براون
جیگی شناور در داشیکیس ♪</i>

357
00:21:49,558 --> 00:21:52,561
<i>♪ In la hotta Car 54
تعقیب دوندگان الماس ♪</i>

358
00:21:52,644 --> 00:21:54,896
<i>♪ یخ بسته شده است
جایی که هر سکه چیلا... ♪</i>

359
00:21:54,980 --> 00:21:57,858
- صبر کن مرد من...
- بس کن ببخشید

360
00:21:57,941 --> 00:21:59,443
مرد من!

361
00:21:59,526 --> 00:22:01,278
- سلفی
-میشه باهات سلفی بگیریم؟

362
00:22:01,361 --> 00:22:02,612
- سلفی؟
- آره سلفی.

363
00:22:02,696 --> 00:22:06,241
- این چه خبر است، درست است؟ بیا مرد
- اشکالی نداره هر چیزی برای مردم من است.

364
00:22:06,325 --> 00:22:08,285
- آره مرد
- مواظب کت و شلوار باشید.

365
00:22:08,368 --> 00:22:10,370
چطوری اینو بگیرم؟
اینو همینجا به من بده

366
00:22:10,454 --> 00:22:11,973
- باشه، بیا این کار را بکنیم.
- اون رو بگیر

367
00:22:11,997 --> 00:22:13,999
- این عکس رئیس خواهد بود. باشه
- آره

368
00:22:15,292 --> 00:22:17,836
- آره یکی دیگه
- این دوپینگ بود.

369
00:22:17,919 --> 00:22:20,839
- آره همینجا
- تو مثل دخترای نوجوان اینجا هستی.

370
00:22:20,922 --> 00:22:23,276
بسیار خوب، از دیدار با شما خوشحالم.
با تشکر از تماشای نمایش

371
00:22:23,300 --> 00:22:24,968
- بررسی کن، باشه؟
- آره مرد

372
00:22:26,636 --> 00:22:27,637
آن چیز در؟

373
00:22:28,472 --> 00:22:29,598
اکنون است.

374
00:22:30,265 --> 00:22:32,476
چرا از مادرت نمیپرسی
امروز چه کرد؟

375
00:22:34,061 --> 00:22:36,063
- استوکس
- استوکس چیزی نیست.

376
00:22:37,314 --> 00:22:38,314
بهش بگو

377
00:22:40,692 --> 00:22:42,778
دخترم، عزیزم، دختر عزیزم.

378
00:22:43,445 --> 00:22:45,113
تنها کاری که کردم این بود که نمایشنامه ام را تمرین کردم.

379
00:22:45,572 --> 00:22:47,532
نه چیزی بیشتر و نه چیزی کمتر.

380
00:22:47,616 --> 00:22:49,076
خب بابا مشکلت چیه؟

381
00:22:49,159 --> 00:22:53,205
مشکل پدرت اینه که هست
یک صحنه جنسی شبیه سازی شده در نمایشنامه

382
00:22:53,288 --> 00:22:56,958
بابا، مامان باید هیجان زده باشیم
یک کنسرت بازیگری دارد و 100% حمایت می کند.

383
00:22:57,042 --> 00:23:00,670
متشکرم. باید باشد، می تواند باشد، نمی شود.

384
00:23:00,754 --> 00:23:03,840
در فیلم ها،
کارگردان مجموعه لعنتی را می بندد.

385
00:23:04,007 --> 00:23:06,676
این می شود
در مقابل تماشاچیان زنده

386
00:23:06,760 --> 00:23:10,305
مردم به مادرت نگاه خواهند کرد.

387
00:23:11,807 --> 00:23:12,808
همسر من

388
00:23:12,891 --> 00:23:14,643
من خوبم من مشکلی باهاش ​​ندارم

389
00:23:14,726 --> 00:23:16,019
تو باهاش ​​ازدواج نکردی

390
00:23:16,436 --> 00:23:18,647
باشه خوب، پس این بسیار ساده است.

391
00:23:18,897 --> 00:23:19,731
نیایید

392
00:23:19,815 --> 00:23:21,108
من نیستم.

393
00:23:21,191 --> 00:23:22,192
امیدوارم به همه اینها رسیده باشی

394
00:23:22,275 --> 00:23:23,318
فهمیدم، خیلی خب.

395
00:23:38,625 --> 00:23:39,625
به سلامتی

396
00:23:40,210 --> 00:23:41,210
به سلامتی

397
00:23:45,841 --> 00:23:47,759
بنابراین، اجازه دهید من این موقعیت را پیدا کنم.

398
00:23:48,218 --> 00:23:52,848
علاوه بر اینکه یک الاغ خوب است
هنرمند خوب،

399
00:23:52,931 --> 00:23:55,058
شما همچنین یک آشپز لذیذ باهوش هستید؟

400
00:23:55,142 --> 00:23:56,977
من <i>آشپزی</i> را ترجیح می دهم

401
00:23:57,060 --> 00:24:00,063
اوه، شما <i>آشپزی را ترجیح می دهید. </i>و چرا اینطور است؟

402
00:24:00,313 --> 00:24:02,732
چون یک مرد لعنتی چیزهایش را می داند،
حفاری می کنی؟

403
00:24:02,816 --> 00:24:04,109
من از این عصبانی نیستم

404
00:24:04,192 --> 00:24:07,904
من از ایجدا توفو با اسباب‌بازی جویدنی عصبانی نیستم.

405
00:24:07,988 --> 00:24:10,907
من از جان پورتوریکویی بودگا عصبانی نیستم.

406
00:24:10,991 --> 00:24:13,493
- لطفاً از لعنت کردن نام آنها دست بردارید.
-همه دارم میگم...

407
00:24:14,619 --> 00:24:16,288
تو میدونی که من فقط کمی سایه دارم

408
00:24:16,371 --> 00:24:18,957
نکته این است که من با برادرم موافقم
ساموئل ال.

409
00:24:19,040 --> 00:24:21,376
شما بلوک های لندنی باید به عقب برگردید

410
00:24:21,460 --> 00:24:23,962
و سقوط کند
از گرفتن تمام نقش هایمان

411
00:24:24,045 --> 00:24:27,841
مانند، ما دوپینگ، با استعداد، آموزش دیده،
بازیگران سیاه پوست واجد شرایط

412
00:24:27,924 --> 00:24:29,634
درست اینجا در ایالات متحده

413
00:24:29,718 --> 00:24:32,971
و در پایان روز،
انگلیسی های سیاه پوست ارزان تر می شوند.

414
00:24:34,139 --> 00:24:35,640
تا حدودی موافقم

415
00:24:35,724 --> 00:24:37,392
- تا حدودی؟
- آره تا حدودی

416
00:24:37,476 --> 00:24:40,812
اما بازیگران سیاه پوست بریتانیایی مناسب ترند
نسبت به بازیگران سیاه پوست آمریکایی

417
00:24:40,896 --> 00:24:43,648
برای نقش های ایالتی چون ...

418
00:24:44,274 --> 00:24:47,736
آنها بار لعنتی را به دوش نمی کشند
تاریخ سیاه پوست آمریکا،

419
00:24:47,819 --> 00:24:50,113
از لینچ کردن، برده داری، جیم کرو، همه اینها.

420
00:24:50,197 --> 00:24:52,574
سیاهپوستان انگلیسی رایگان هستند
از بار روانی

421
00:24:52,657 --> 00:24:55,494
و بنابراین آنها واقعاً می توانند در این زمینه تحقیق کنند

422
00:24:56,036 --> 00:24:57,287
لعنتی سیاه آمریکایی

423
00:24:58,747 --> 00:24:59,748
هوم...

424
00:25:01,500 --> 00:25:02,792
چگونه کسی می تواند

425
00:25:03,543 --> 00:25:04,920
خیلی زرق و برق دار

426
00:25:05,504 --> 00:25:07,130
و خیلی با استعداد

427
00:25:07,839 --> 00:25:10,133
اینقدر نادان لعنتی؟

428
00:25:10,509 --> 00:25:11,843
ببخشید؟

429
00:25:12,344 --> 00:25:14,429
تو بی بار نیستی، اولو.

430
00:25:14,513 --> 00:25:17,766
کشتی های بریتانیایی نیروی غالب بودند
در تجارت برده در اقیانوس اطلس

431
00:25:17,849 --> 00:25:22,687
تقریبا دو میلیون آفریقایی ربوده شده
که در پاساژ میانی درگذشت.

432
00:25:22,771 --> 00:25:26,900
پس تو و مانزت
و هموطنان سیاهپوست بریتانیایی

433
00:25:26,983 --> 00:25:28,818
بدون صدمه از این کار بیرون نیامد.

434
00:25:28,902 --> 00:25:31,988
شما فقط سندرم استکهلم دارید
و عاشق ربایندگانت شدم

435
00:25:32,072 --> 00:25:34,866
از اینجا برو لعنتی
با اون مزخرفات

436
00:25:36,701 --> 00:25:39,496
ببین، این چیزی است که من در مورد تو دوست دارم، نولا،

437
00:25:39,913 --> 00:25:42,791
بی باکی تو در دوران ترس

438
00:25:44,042 --> 00:25:45,042
منظورت چیه؟

439
00:26:27,502 --> 00:26:28,587
سوال این است ...

440
00:26:29,713 --> 00:26:31,339
نولا چقدر آن را می خواهد؟

441
00:26:32,716 --> 00:26:34,301
- اوه، من آن را می خواهم، اولو.
- هوم

442
00:26:35,635 --> 00:26:36,886
من تو را می خواهم

443
00:26:37,804 --> 00:26:43,018
برای دیدن عکس های من
از کمپین شادی بروکلین earWave.

444
00:26:43,393 --> 00:26:45,020
بیا! لطفا؟

445
00:26:45,103 --> 00:26:48,023
خیلی ناراحت بودم که نتونستی
امروز به غرفه earWave.

446
00:26:48,106 --> 00:26:51,109
لطفا؟ برای من خیلی معنی خواهد داشت.
من واقعاً بازخورد شما را می خواهم.

447
00:26:51,776 --> 00:26:54,904
- نمی توانی، ملکه زیبای سیاه من.
- ارگ

448
00:26:55,447 --> 00:26:59,159
وقتی در جریان کار هستم،
من هرگز، و تکرار می کنم، هرگز،

449
00:26:59,492 --> 00:27:01,494
به کار در دست اجرا هنرمند دیگری نگاه کنید.

450
00:27:01,828 --> 00:27:06,041
من دوست دارم از هر غیرعمدی اجتناب کنم
یا دزدی ناخودآگاه

451
00:27:06,124 --> 00:27:07,124
خوب

452
00:27:10,587 --> 00:27:11,838
آنها مرا به هم زدند.

453
00:27:13,506 --> 00:27:14,799
من را در یک هدلاک قرار دهید.

454
00:27:17,010 --> 00:27:19,304
لعنتی ها مرا انداختند
در پشت یک صندوق عقب

455
00:27:22,557 --> 00:27:23,600
بازوهام شکست

456
00:27:25,727 --> 00:27:27,854
باید این مزخرفات رو سر من داشته باشه
برای یک ماه دیگر

457
00:27:28,938 --> 00:27:30,899
نمایش دو فصل دیگر انتخاب شد.

458
00:27:36,946 --> 00:27:39,783
خانم ها و آقایان
برادران و خواهران،

459
00:27:41,159 --> 00:27:42,452
به MoCADA خوش آمدید،

460
00:27:42,535 --> 00:27:47,332
موزه معاصر
هنر دیاسپورایی آفریقایی

461
00:27:47,415 --> 00:27:49,542
اسم من تئاتر گیتز است.

462
00:27:52,712 --> 00:27:56,424
من بنیانگذار و مدیر هنری هستم
بنیاد بازسازی

463
00:27:56,508 --> 00:27:58,259
و هنرمندان سیاه پوست در شیکاگو عقب نشینی می کنند.

464
00:27:58,885 --> 00:28:02,430
برادری که قصد معرفی او را دارم
واقعا نیازی به معرفی نیست

465
00:28:03,223 --> 00:28:06,726
این برادر واقعاً جواب داده است
سوالی که از هر هنرمندی می پرسم،

466
00:28:06,810 --> 00:28:11,815
که این است: آیا هنر شما حرفه شماست
یا این روش زندگی شماست؟

467
00:28:12,065 --> 00:28:14,651
خانم ها و آقایان، بدون هیچ توضیحی،

468
00:28:15,235 --> 00:28:16,069
برادر اولو.

469
00:28:29,582 --> 00:28:31,167
متشکرم، تئاتر، متشکرم.

470
00:28:32,210 --> 00:28:34,838
من از نوادگان مستقیم یک گروه هستم
از عشایر

471
00:28:34,921 --> 00:28:37,149
- افراد قبیله فولانی در نیجریه ...
- ببخشید اولو!

472
00:28:38,091 --> 00:28:42,470
این وقفه بسیار بی سابقه است،
اما لطفا خانم ادامه دهید

473
00:28:42,554 --> 00:28:46,099
ازدواج کردی، اولو،
یا در رابطه؟

474
00:28:46,474 --> 00:28:48,727
آیا خواهری با شما فرصتی دارد؟

475
00:28:48,810 --> 00:28:51,396
آقا به آمریکا می آیند؟

476
00:28:54,190 --> 00:28:56,025
و آیا شما برای ماندن اینجا هستید؟

477
00:28:57,110 --> 00:28:59,654
نه من در رابطه نیستم...

478
00:29:00,572 --> 00:29:01,614
خواهر خوشگل

479
00:29:01,698 --> 00:29:04,826
روابط باعث حواس پرتی می شود. و نه،

480
00:29:04,909 --> 00:29:08,830
من در P.T نمی مانم. بارنوم
آمریکا مامور نارنجی یا.

481
00:29:08,913 --> 00:29:10,915
او ایالات متحده را برگردانده است
به یک سیرک

482
00:29:10,999 --> 00:29:13,668
و من یکی از دلقک های سیاه او نخواهم بود.

483
00:29:14,544 --> 00:29:16,379
این بولوک است.

484
00:29:17,213 --> 00:29:18,213
آماده است؟

485
00:29:18,882 --> 00:29:19,882
لطفا

486
00:30:07,388 --> 00:30:13,186
<i>♪ تریسی خیلی زود درگذشت
یک جنگ داخلی طولانی مدت ♪</i>

487
00:30:16,981 --> 00:30:22,612
<i>♪ درست بعد از اینکه پاک شدم
آخرین اشک او ♪</i>

488
00:30:26,282 --> 00:30:32,372
<i>♪ من حدس می زنم او بهتر است
از قبل ♪</i>

489
00:30:35,875 --> 00:30:41,464
<i>♪ خیلی بهتر است
از احمقی هایی که اینجا گذاشت ♪</i>

490
00:30:45,218 --> 00:30:51,933
<i>♪ من برای تریسی گریه می کردم
چون او تنها دوست من بود ♪</i>

491
00:30:54,435 --> 00:31:00,358
<i>♪ از این نوع ماشین ها
هر روز از تو نگذر ♪</i>

492
00:31:03,528 --> 00:31:06,990
<i>♪ من برای تریسی گریه می کردم ♪</i>

493
00:31:07,073 --> 00:31:10,910
<i>چون میخواستم دوباره ببینمش ♪</i>

494
00:31:13,037 --> 00:31:19,377
<i>♪ اما گاهی اوقات
زندگی همیشه اینطور نیست ♪</i>

495
00:31:23,339 --> 00:31:26,968
<i>♪ گاهی آرزو می کنم</i>

496
00:31:27,051 --> 00:31:30,638
<i>این زندگی هرگز تمام نشد ♪</i>

497
00:31:31,639 --> 00:31:37,604
<i>♪ اما همه چیزهای خوب
آنها می گویند، هرگز ماندگار ♪</i>


