1
00:00:17,100 --> 00:00:20,395
<i>♪ یک، دو، یک، دو، سه ♪</i>

2
00:00:20,854 --> 00:00:22,772
<i>♪ بروکلین کجاست؟
بروکلین کجاست؟ ♪</i>

3
00:00:22,856 --> 00:00:24,816
<i>♪ بروکلین کجاست؟
بروکلین کجاست؟ ♪</i>

4
00:00:35,326 --> 00:00:37,686
اولین یخ تابستان!

5
00:00:40,331 --> 00:00:41,166
آماده است؟

6
00:00:41,249 --> 00:00:44,127
<i>♪ زندگی من، زندگی من
در آفتاب ♪</i>

7
00:00:45,795 --> 00:00:47,547
یک دلار یک دلار یک دلار

8
00:00:47,630 --> 00:00:49,758
<i>♪ همه عاشق آفتاب هستند ♪</i>

9
00:00:49,841 --> 00:00:51,342
هی متشکرم.

10
00:00:51,426 --> 00:00:52,635
<i>از شما قدردانی می کنم.</i>

11
00:00:53,136 --> 00:00:54,136
یک دست.

12
00:00:54,512 --> 00:00:55,513
<i>♪ آفتاب ♪</i>

13
00:00:55,597 --> 00:00:57,015
اوه

14
00:00:57,098 --> 00:00:58,308
به آن نگاه کن!

15
00:00:58,725 --> 00:00:59,851
من تو را می زنم!

16
00:00:59,976 --> 00:01:01,895
وو

17
00:01:06,649 --> 00:01:07,901
<i>♪ آفتاب ♪</i>

18
00:01:11,071 --> 00:01:13,656
<i>♪ مردم زیر نور آفتاب پایین می آیند ♪</i>

19
00:01:14,616 --> 00:01:17,702
<i>♪ اوه، اوه ♪</i>

20
00:01:18,453 --> 00:01:19,913
<i>♪ آفتاب ♪</i>

21
00:01:20,538 --> 00:01:21,790
<i>♪ بله ♪</i>

22
00:01:22,999 --> 00:01:25,376
<i>♪ مردم در زیر نور آفتاب گرد می شوند ♪</i>

23
00:01:31,716 --> 00:01:34,094
حالا شما آن را به عقب برگردانید.
حالا شما آن را به عقب برگردانید. آن را به عقب پرتاب کنید.

24
00:01:36,179 --> 00:01:38,640
کار خوب پنج بالا، مامان

25
00:01:43,311 --> 00:01:45,855
- صبح دانش آموزان.
- صبح بخیر خانم ماس.

26
00:01:48,108 --> 00:01:51,111
<i>♪ فقط زنبورها و چیزها و گلها ♪</i>

27
00:01:53,947 --> 00:01:56,991
<i>♪ فقط زنبورها و چیزها و گلها ♪</i>

28
00:01:57,200 --> 00:01:58,576
-تو...تموم شدی.
- آره

29
00:01:58,660 --> 00:02:00,995
انگار کل شماست،
انگشت پا مانند ...

30
00:02:06,209 --> 00:02:07,502
<i>♪ زندگی من، زندگی من، زندگی من ♪</i>

31
00:02:07,585 --> 00:02:08,670
اون تو بودی...

32
00:02:08,753 --> 00:02:11,089
<i>- ¡کاراجو!
- </i>به من نگاه نکن، مرد!

33
00:02:13,758 --> 00:02:16,261
<i>♪ همه عاشق آفتاب هستند ♪</i>

34
00:02:21,057 --> 00:02:22,559
<i>♪ آفتاب ♪</i>

35
00:02:25,436 --> 00:02:28,231
<i>♪ همه عاشق آفتاب هستند ♪</i>

36
00:02:32,861 --> 00:02:34,279
<i>♪ آفتاب... ♪</i>

37
00:02:34,362 --> 00:02:38,366
«کشتی‌های دوردست دارند
آرزوی هر مردی در کشتی

38
00:02:38,825 --> 00:02:40,827
برای برخی، آنها با جزر و مد وارد می شوند.

39
00:02:41,411 --> 00:02:44,914
برای دیگران،
آنها برای همیشه در افق حرکت می کنند.

40
00:02:45,331 --> 00:02:46,541
هرگز دور از چشم،

41
00:02:46,875 --> 00:02:51,588
هرگز فرود نمی آید تا زمانی که ناظر برگردد
چشمانش به نشانه استعفا،

42
00:02:51,963 --> 00:02:54,257
رویاهای او توسط زمان به سخره گرفته شد.

43
00:02:54,841 --> 00:02:56,885
این زندگی مردان است.

44
00:02:57,510 --> 00:03:01,723
حالا زنان... همه چیز را فراموش کنید
آنها نمی خواهند به خاطر بسپارند

45
00:03:02,140 --> 00:03:04,976
و همه چیز را به خاطر بسپار
آنها نمی خواهند فراموش کنند

46
00:03:05,727 --> 00:03:07,478
رویا حقیقت است.

47
00:03:08,313 --> 00:03:10,481
سپس بر اساس آن عمل می کنند و کارها را انجام می دهند.»

48
00:03:11,524 --> 00:03:16,946
این پاراگراف آغازین است
به رمان مورد علاقه من در تمام دوران

49
00:03:17,363 --> 00:03:20,491
دست نگه دار، من گفتم "من" نه کس دیگری.

50
00:03:21,618 --> 00:03:23,286
<i>چشمانشان خدا را تماشا می کرد،</i>

51
00:03:23,369 --> 00:03:27,165
توسط قدیس، زورا نیل هرستون.

52
00:03:28,249 --> 00:03:29,292
چرا اینطور است؟

53
00:03:29,918 --> 00:03:31,753
به خودتان طعم بدهید و آن را بخوانید.

54
00:03:31,961 --> 00:03:33,129
شما از من تشکر خواهید کرد.

55
00:03:33,630 --> 00:03:35,131
اگر دروغ می گویم، در حال پرواز هستم.

56
00:03:35,423 --> 00:03:37,967
و نولا عزیزم بال باز نکرده...

57
00:03:39,052 --> 00:03:40,052
هنوز

58
00:03:44,557 --> 00:03:45,850
<i>♪ آفتاب ♪</i>

59
00:03:46,184 --> 00:03:47,894
<i>♪ بله ♪</i>

60
00:03:48,978 --> 00:03:49,978
آه

61
00:03:52,440 --> 00:03:54,817
یک قطره را هدر ندهید

62
00:03:55,693 --> 00:03:57,195
- برای من کج کن.
- باشه

63
00:04:11,251 --> 00:04:12,335
به سلامتی

64
00:04:13,836 --> 00:04:15,004
- به ما
- به ما

65
00:04:30,770 --> 00:04:34,440
<i>♪ شما فقط می بینید
آنچه چشمان شما می خواهند ببینند ♪</i>

66
00:04:35,316 --> 00:04:38,611
<i>♪ زندگی چگونه می تواند باشد
چه چیزی می خواهید باشد؟ ♪</i>

67
00:04:39,279 --> 00:04:41,281
<i>♪ تو یخ زده ای ♪</i>

68
00:04:41,614 --> 00:04:45,535
<i>♪ وقتی قلبت باز نیست ♪</i>

69
00:04:48,496 --> 00:04:52,125
<i>♪ شما خیلی مست هستید
با چقدر ♪</i> می گیرید

70
00:04:53,001 --> 00:04:56,796
<i>♪ شما وقت خود را تلف می کنید
با نفرت و حسرت ♪</i>

71
00:04:56,879 --> 00:04:58,798
<i>♪ تو شکسته ای ♪</i>

72
00:04:59,299 --> 00:05:02,468
<i>♪ وقتی قلبت باز نیست ♪</i>

73
00:05:06,097 --> 00:05:09,809
<i>♪ مم، هوم ♪</i>

74
00:05:10,184 --> 00:05:13,855
<i>♪ اگر می توانستم قلبت را آب کنم ♪</i>

75
00:05:15,023 --> 00:05:18,484
<i>♪ مم، هوم ♪</i>

76
00:05:19,152 --> 00:05:22,947
<i>♪ ما هرگز از هم جدا نمی شویم ♪</i>

77
00:05:23,698 --> 00:05:27,243
<i>♪ مم، هوم ♪</i>

78
00:05:28,328 --> 00:05:31,706
<i>♪ خودت را به من بسپار ♪</i>

79
00:05:32,707 --> 00:05:36,461
<i>♪ مم، هوم ♪</i>

80
00:05:37,503 --> 00:05:41,341
<i>♪ شما ♪</i> را نگه دارید

81
00:05:41,758 --> 00:05:45,887
<i>♪ مم، هوم ♪</i>

82
00:05:45,970 --> 00:05:49,891
<i>♪ ما هرگز از هم جدا نمی شویم ♪</i>

83
00:05:50,475 --> 00:05:54,103
<i>♪ مم، هوم ♪</i>

84
00:05:54,937 --> 00:05:58,858
<i>♪ خودت را به من بسپار ♪</i>

85
00:05:59,359 --> 00:06:03,363
<i>♪ مم، هوم ♪</i>

86
00:06:03,821 --> 00:06:07,909
<i>♪ شما ♪</i> را نگه دارید

87
00:06:08,785 --> 00:06:11,496
<i>♪ کلید ♪</i>

88
00:06:12,372 --> 00:06:16,125
<i>♪ اگر می توانستم قلبت را آب کنم ♪</i>

89
00:06:16,209 --> 00:06:17,209
دوستت دارم

90
00:06:17,251 --> 00:06:18,419
اوه خدا دوستت دارم

91
00:06:19,379 --> 00:06:20,254
دوستت دارم

92
00:06:20,338 --> 00:06:21,714
مام، دوستت دارم

93
00:06:22,382 --> 00:06:23,383
نولا عزیزم...

94
00:06:24,842 --> 00:06:28,429
شما به تازگی Opal Gilstrapped شده اید.

95
00:06:35,895 --> 00:06:37,146
سرویس اتاق.

96
00:06:37,230 --> 00:06:38,314
مزاحم نشوید.

97
00:06:38,773 --> 00:06:41,234
اوه متاسفم ما فقط این را اینجا می گذاریم
در راهرو

98
00:06:44,153 --> 00:06:46,298
دخترت چی فکر میکنه
در مورد شما بچه ها در جمع؟

99
00:06:46,322 --> 00:06:49,951
منظورم این است که ساختن نیست، اما، مانند،
دست در دست گرفتن در خیابان؟

100
00:06:50,034 --> 00:06:52,870
اوم... دختر ما اسکایلار آن را دوست دارد.

101
00:06:53,621 --> 00:06:54,621
دختر ما؟

102
00:06:56,082 --> 00:06:57,082
اوم...

103
00:06:57,667 --> 00:07:00,211
منظورم این است که او قطعا در مورد آن کنجکاو است.

104
00:07:00,670 --> 00:07:02,588
او برای سنش خیلی بزرگ شده است،

105
00:07:02,672 --> 00:07:05,716
اما من به نوعی احساس می کنم که او می تواند تلنگر بزند
در هر لحظه و فقط از آن گذشت.

106
00:07:05,800 --> 00:07:07,593
هیچ راه لعنتی!

107
00:07:07,677 --> 00:07:10,805
خانم ها، من و اسکای
مثل دزد ضخیم هستند، باشه؟

108
00:07:10,888 --> 00:07:12,265
ما مثل خواهر هستیم، عالی است.

109
00:07:12,515 --> 00:07:14,100
شما دوتا چقدر شبیه خواهر هستین

110
00:07:14,183 --> 00:07:16,436
وقتی من و تو در حال تلاش هستیم
او را به عنوان یک ...

111
00:07:17,645 --> 00:07:19,397
من باید آن حرکت را به خاطر بسپارم.

112
00:07:20,898 --> 00:07:23,109
داستان چیه، Morning Glory؟

113
00:07:23,192 --> 00:07:25,361
بعد از <i>نام من نیست،</i>

114
00:07:25,445 --> 00:07:28,990
من احساس می کنم الهام گرفته شده برای افزایش
استفاده من از فیلم و عکاسی

115
00:07:29,073 --> 00:07:30,616
به عنوان بخشی از بازی هنری من

116
00:07:31,534 --> 00:07:33,411
پس این چیزی است که ما اکنون آن را می نامیم.

117
00:07:33,995 --> 00:07:36,330
من نمی خواهم فقط انجام دهم
یک چیز خوب، باشه؟

118
00:07:36,956 --> 00:07:40,793
من نمی خواهم فقط به عنوان یک نقاش شناخته شوم.
من می خواهم چند رشته ای باشم.

119
00:07:41,502 --> 00:07:42,502
مثل کی؟

120
00:07:42,587 --> 00:07:43,838
<i>جادو و ام جی.</i>

121
00:07:44,380 --> 00:07:45,256
<i>اسکورسیزی.</i>

122
00:07:45,339 --> 00:07:46,215
<i>شاهزاده.</i>

123
00:07:46,299 --> 00:07:47,175
<i>آنجلو.</i>

124
00:07:47,258 --> 00:07:48,134
<i>سیمون.</i>

125
00:07:48,217 --> 00:07:49,260
<i>سیناترا.</i>

126
00:07:49,343 --> 00:07:50,344
<i>کری می ویمز.</i>

127
00:07:50,428 --> 00:07:51,471
<i>الکساندریا اسمیت.</i>

128
00:07:51,554 --> 00:07:54,390
آیا به نام های بیشتری نیاز دارید؟
آیا می دانید آنها چه کسانی هستند؟

129
00:07:58,227 --> 00:07:59,227
من...

130
00:07:59,729 --> 00:08:02,356
من مرد هنر<i> </i>و ادیب هستم،

131
00:08:02,440 --> 00:08:04,775
و من از شما تشکر خواهم کرد که آن را فراموش نکنید.

132
00:08:05,151 --> 00:08:07,069
حالا می‌توانیم دوربینم را بگیریم؟

133
00:08:07,195 --> 00:08:08,529
<i>مرسی!</i>

134
00:08:10,740 --> 00:08:12,200
آیا می توانیم کمک بگیریم؟ با تشکر

135
00:08:14,494 --> 00:08:16,162
- چگونه می توانم به شما کمک کنم؟
- هی مرد

136
00:08:16,954 --> 00:08:21,209
خانم اینجا داره نگاه میکنه
برای مدل D-LUX 109

137
00:08:21,292 --> 00:08:22,835
اگر آنها را در انبار دارید

138
00:08:22,919 --> 00:08:23,919
بله، ما انجام می دهیم.

139
00:08:24,003 --> 00:08:26,631
- فوق العاده
- خانم اینجا حتما دهن داره.

140
00:08:26,714 --> 00:08:29,175
سلام من نولا عزیزم. نام شما چیست؟

141
00:08:29,258 --> 00:08:31,010
- گیفورد
- از آشنایی با شما خوشحالم، گیفورد.

142
00:08:31,093 --> 00:08:33,387
بله، می توانیم نگاهی بیندازیم
در آن لایکا مدل D-LUX، لطفا؟

143
00:08:33,471 --> 00:08:34,639
- البته.
- ممنون

144
00:08:37,642 --> 00:08:39,810
- این مدل ویدیو میگیره؟
- بله، دارد.

145
00:08:39,894 --> 00:08:40,894
شگفت انگیز.

146
00:08:41,229 --> 00:08:43,272
و ضررش چیه؟

147
00:08:51,072 --> 00:08:52,365
من...

148
00:08:53,533 --> 00:08:54,533
آن را بگیر

149
00:08:55,034 --> 00:08:56,953
خانم عزیز، زود برگرد.

150
00:09:00,623 --> 00:09:04,126
- چی؟
- قطعا تمام چک اجاره من است.

151
00:09:05,044 --> 00:09:07,838
<i>تصمیمات، تصمیمات...</i>

152
00:09:09,215 --> 00:09:11,050
- تصمیم گرفته شد
- آره؟

153
00:09:11,133 --> 00:09:13,302
آره اوه! حالا دستت درد نکنه

154
00:09:13,803 --> 00:09:15,096
این چیه، پسر خجالتی تو؟

155
00:09:15,179 --> 00:09:16,556
- من نمی دانم.
- او نمی داند؟

156
00:09:19,850 --> 00:09:20,850
متشکرم.

157
00:09:21,852 --> 00:09:23,938
ام... اجازه دارم...

158
00:09:24,188 --> 00:09:26,899
اوه، آن را روی سه کارت پخش کنید؟
آیا این امکان پذیر است؟

159
00:09:26,983 --> 00:09:28,568
هرچی برات باشه عزیزم خانم

160
00:09:28,818 --> 00:09:31,237
نمیخواستم چیزی بگم
نقطه خود را منفجر کنید،

161
00:09:31,487 --> 00:09:33,573
اما من مانیفست <i>اسم من نیست</i> را دوست داشتم.

162
00:09:33,906 --> 00:09:35,116
این دوپینگ بود

163
00:09:35,199 --> 00:09:37,243
خیلی ممنون.

164
00:09:37,410 --> 00:09:39,412
آیا من یک تخفیف "که دوپ بود" دریافت می کنم؟

165
00:09:42,456 --> 00:09:44,959
و این یک نه است. متشکرم. بسیار خوب.

166
00:09:45,376 --> 00:09:47,086
خنده تو صورتم باحال، باحال، باحال.

167
00:09:48,045 --> 00:09:50,047
همان لعنت، روز متفاوت

168
00:09:50,131 --> 00:09:52,717
- مممم میتونستم سوار بشم
- اوه، کاملا.

169
00:09:53,134 --> 00:09:54,468
این لعنتی

170
00:09:56,429 --> 00:09:57,263
چه خبر؟

171
00:09:57,346 --> 00:09:58,889
جوی چینز بسته است.

172
00:09:58,973 --> 00:10:01,350
- بسته؟
- آره، برای خوبی.

173
00:10:01,434 --> 00:10:03,603
آره طبق معمول دیرت دیر شد

174
00:10:03,686 --> 00:10:05,771
و برای آن دسته از ما
که همیشه سر وقت هستند،

175
00:10:05,855 --> 00:10:08,316
وقتی به اینجا رسیدیم،
گه بسته شد، قفل شد.

176
00:10:08,399 --> 00:10:10,192
نه اطلاعیه، نه هیچی.

177
00:10:10,276 --> 00:10:12,486
- نه حتی یک ایمیل ادبی.
<i>- </i>نه-اوه. <i>نادا.</i>

178
00:10:12,570 --> 00:10:14,655
چطور میتونن همچین کارای بدی انجام بدن

179
00:10:14,739 --> 00:10:17,450
آسان. احتمالا قیمتشون بالا رفته
افزایش اجاره دیوانه دیوانه.

180
00:10:17,533 --> 00:10:18,576
کجا ما را رها می کند؟

181
00:10:18,659 --> 00:10:20,620
- الاغ بیرون.
- بیکار

182
00:10:20,703 --> 00:10:21,943
خب، قرار است چه کار کنیم؟

183
00:10:21,996 --> 00:10:22,830
دنبال کار بگرد!

184
00:10:22,913 --> 00:10:24,915
اوه، این چند حماقت مستقیم است.

185
00:10:26,083 --> 00:10:27,585
من به رختخواب بر می گردم، شما.

186
00:10:28,336 --> 00:10:29,337
لعنت به این لعنت

187
00:10:30,254 --> 00:10:31,631
این یک مزخرف است!

188
00:10:36,385 --> 00:10:38,429
بگذار آب مقدس تو بر من شسته شود،

189
00:10:38,512 --> 00:10:41,474
مرا پاک کن، مرا پرورش ده، مرا در آغوش بگیر.

190
00:10:42,141 --> 00:10:44,101
<i>YemayáMi Madre،</i> مرا حمایت کن.

191
00:10:44,644 --> 00:10:47,188
از شما می خواهم، <i>Iyáto،</i> مرا پر کنید
با انرژی شفابخش شما

192
00:10:47,271 --> 00:10:48,731
و نور خود را به من بتابان

193
00:10:49,231 --> 00:10:50,775
<i>مودوپ IyáMi،</i>

194
00:10:50,900 --> 00:10:53,152
اجازه دهید حضور شما شناخته شود
در این<i> Ilé,</i>

195
00:10:53,319 --> 00:10:54,654
فضای مقدس شما

196
00:10:55,029 --> 00:10:57,114
<i>O Mio Yemaya. Ase O.</i>

197
00:11:00,951 --> 00:11:02,244
- چی شده خواهر؟
- هی، چه خبر؟

198
00:11:02,328 --> 00:11:03,329
- ها؟
- آره

199
00:11:05,998 --> 00:11:08,042
<i>بوئنوس دیاس</i>به خواهر مورد علاقه ام.

200
00:11:08,417 --> 00:11:10,002
شما فقط خواهر <i>una</i> دارید.

201
00:11:10,503 --> 00:11:12,463
تنها خواهر.

202
00:11:13,130 --> 00:11:15,424
بسیار خوب. چرندیات را قطع کن
چی میخوای؟

203
00:11:15,508 --> 00:11:17,385
- مزخرف یا <i>کاکا؟</i>
- هر دو

204
00:11:17,468 --> 00:11:19,595
- باشه بیایید تا برش تعقیب کنیم.
<i>- </i>اوه، خدای من، یو.

205
00:11:19,679 --> 00:11:21,722
من اینجوری به دنیا اومدم جوری رفتار کن که میدونی

206
00:11:21,889 --> 00:11:24,266
چی میخوای؟

207
00:11:24,350 --> 00:11:27,269
از آنجایی که شما آن را اینگونه بیان کردید،

208
00:11:27,853 --> 00:11:29,188
یه خبر خوب دارم

209
00:11:29,522 --> 00:11:32,209
و من یک خبر بد دریافت کردم کدام یک
میخوای اول تو رو بزنم؟

210
00:11:32,233 --> 00:11:33,359
خبر خوب.

211
00:11:33,442 --> 00:11:34,442
لولو،

212
00:11:34,694 --> 00:11:35,694
دوستت دارم

213
00:11:36,404 --> 00:11:39,031
من تو را بیشتر از هر برادری دوست دارم
می تواند یک خواهر را دوست داشته باشد

214
00:11:39,115 --> 00:11:40,783
بدون اینکه دمدمی مزاجی و چرند باشد.

215
00:11:40,866 --> 00:11:42,451
خیلی دوستت دارم،

216
00:11:42,785 --> 00:11:43,619
درد دارد

217
00:11:43,703 --> 00:11:45,788
- خیلی درد داره
- نه نه نه

218
00:11:45,871 --> 00:11:46,997
اما آیا شما در واقع

219
00:11:47,456 --> 00:11:50,042
عمق را درک کنید
و نزدیکی عشقم...

220
00:11:50,126 --> 00:11:50,960
مریخ،

221
00:11:51,043 --> 00:11:52,683
فقط یک خبر بد به من بده من می توانم آن را بگیرم.

222
00:11:52,920 --> 00:11:55,589
بسیار خوب. این صبح باشکوه از خواب بیدار شدم

223
00:11:55,923 --> 00:11:57,717
احساس بد بو، تازه، و پرواز.

224
00:11:58,050 --> 00:12:01,262
من سوار دوچرخه دست سازم شدم که خودم ساختم
به جوی چینز

225
00:12:01,929 --> 00:12:02,929
و حدس بزنید چی؟

226
00:12:03,097 --> 00:12:04,140
غافلگیرم کن

227
00:12:04,515 --> 00:12:05,891
جوی چینز بسته شد.

228
00:12:05,975 --> 00:12:06,809
<i>سرادو.</i>

229
00:12:06,892 --> 00:12:09,103
- و؟
- خوب، جوی چینز برای همیشه بسته است.

230
00:12:09,186 --> 00:12:12,231
اجاره نامه خود را از دست دادند. اصیل سازی
امپراتوری دوباره حمله می کند.

231
00:12:12,314 --> 00:12:14,358
خب حالا برنامه ات چیه؟

232
00:12:14,442 --> 00:12:16,569
من نمی دانم.
من تصمیمات جدی برای انجام دادن دارم.

233
00:12:16,652 --> 00:12:17,652
اما...

234
00:12:18,529 --> 00:12:20,239
در اینجا یک سخاوتمند است

235
00:12:20,614 --> 00:12:22,116
پیشبرد

236
00:12:23,868 --> 00:12:26,454
Bong به bong مادر لعنتی.

237
00:12:27,163 --> 00:12:30,791
من نیازی به 50 دلار لعنتی ندارم، مریخ.
من به نصف کرایه لعنتی نیاز دارم

238
00:12:30,875 --> 00:12:33,043
صدایم را نشنیدی؟ شما ناشنوا هستید؟

239
00:12:33,127 --> 00:12:34,336
جوی چینز بسته است.

240
00:12:34,420 --> 00:12:35,629
محل کار ندارم

241
00:12:35,921 --> 00:12:38,924
- پس یه جی او بی لعنتی بگیر!
- کجا؟

242
00:12:39,008 --> 00:12:41,319
من نمی دانم، مرد.
بزن به پیاده رو لعنتی میدونی چیه؟

243
00:12:41,343 --> 00:12:43,263
چون تو برادر منی
و چون دوستت دارم

244
00:12:43,304 --> 00:12:45,014
-دارم ازت بیرون میزنم
- لعنتی؟

245
00:12:45,097 --> 00:12:46,140
- باید بری
- نه صبر کن

246
00:12:46,223 --> 00:12:48,827
برادرت را بیرون می کنی
که با ژرفای عمیق دوستش داری

247
00:12:48,851 --> 00:12:49,894
- و نزدیکی ...
- مریخ

248
00:12:49,977 --> 00:12:51,604
- ... اینقدر تا مرز؟
- باید بری!

249
00:12:51,687 --> 00:12:53,647
- کجا برو؟
- این بین تو و خدای توست.

250
00:12:53,939 --> 00:12:56,609
انشاالله
این باعث می شود شما بزرگ شوید لعنتی!

251
00:12:56,692 --> 00:12:59,445
تو دیگر بچه کوچکی نیستی مریخ!
مرد لعنتی باش!

252
00:12:59,528 --> 00:13:00,528
بزرگ شو لعنتی!

253
00:13:01,197 --> 00:13:04,200
لعنتی میدونی چیه؟ برو بیرون! برو بیرون!

254
00:13:04,283 --> 00:13:06,327
برو بیرون تو باید بروی

255
00:13:06,911 --> 00:13:07,911
تو باید بروی

256
00:13:09,455 --> 00:13:10,289
اینطوریه؟

257
00:13:10,372 --> 00:13:12,124
اینطوری است
و یک کیسه چیپس باربیکیو.

258
00:13:13,501 --> 00:13:14,501
<i>هولا.</i>

259
00:13:18,297 --> 00:13:20,049
بعدا برمیگردم تا چیزامو بگیرم

260
00:13:20,132 --> 00:13:21,884
آره، زیاد طول نکش.

261
00:13:27,181 --> 00:13:28,724
برو.

262
00:13:30,851 --> 00:13:32,394
لولو، من این را به یاد دارم!

263
00:13:37,691 --> 00:13:39,151
اجازه دهید من این را مستقیما بیان کنم.

264
00:13:40,277 --> 00:13:42,238
جوی چینز تعطیل می شود،

265
00:13:42,404 --> 00:13:46,200
لولو شما را بیرون می کند،
و حالا میخواهی روی مبل من بخوابی

266
00:13:47,576 --> 00:13:48,661
حق با شماست حق با شماست

267
00:13:49,203 --> 00:13:51,038
نه اشتباه میکنی اشتباه میکنی

268
00:13:51,789 --> 00:13:53,624
نه حق با شماست حق با شماست

269
00:13:54,124 --> 00:13:55,376
این چه مدت خواهد بود؟

270
00:13:55,918 --> 00:13:57,253
فقط تا زمانی که من به آرامش برسم

271
00:14:00,422 --> 00:14:02,633
خواهش میکنم عزیزم عزیزم لطفا عزیزم

272
00:14:02,758 --> 00:14:04,802
خواهش میکنم عزیزم عزیزم لطفا لطفا

273
00:14:04,885 --> 00:14:05,886
<i>به نفع </i>و لعنتی.

274
00:14:05,970 --> 00:14:07,304
باشه بسه دیگه

275
00:14:08,597 --> 00:14:10,099
بدون هیاهو، درسته؟

276
00:14:10,182 --> 00:14:11,517
فقط کوتاه مدت است،

277
00:14:11,600 --> 00:14:13,269
صد در صد افلاطونی

278
00:14:13,644 --> 00:14:14,895
آره هانید

279
00:14:16,689 --> 00:14:17,731
بدون خامی، نیگا.

280
00:14:17,815 --> 00:14:19,455
تو نمیدونستی در مورد چی حرف میزنم

281
00:14:19,483 --> 00:14:21,151
اوه، نه لعنتی!

282
00:14:22,027 --> 00:14:23,654
چرا نگفتی؟

283
00:14:24,071 --> 00:14:25,406
خدایا به من قدرت بده

284
00:14:25,656 --> 00:14:27,074
آه، کلمه به مادر.

285
00:14:27,408 --> 00:14:29,201
نه، نه لمسی، نه احساسی.

286
00:14:29,785 --> 00:14:31,505
می دانم که تو و اوپال گرفتی
کار شما در جریان است،

287
00:14:31,579 --> 00:14:33,330
احترام دیوانه وار

288
00:14:33,414 --> 00:14:34,582
عاشق اونی که باهاش ​​هستی

289
00:14:34,665 --> 00:14:35,833
متشکرم.

290
00:14:35,916 --> 00:14:36,917
یو اوه...

291
00:14:38,419 --> 00:14:41,797
اما اینجا یک چیز کوچک است
با اجاره

292
00:14:42,506 --> 00:14:45,134
نولا، بگیر پول خوبیه

293
00:14:45,384 --> 00:14:48,053
پسر، تو روی ساعت هستی
و ساعت تیک تاک می کند

294
00:14:48,804 --> 00:14:49,930
تیک تاک.

295
00:14:50,556 --> 00:14:51,849
تیک... تاک.

296
00:14:55,519 --> 00:14:58,981
- صبح، آقای جیمی اورستریت.
- حدس می زنم باید آن را رسمی نگه داریم.</i>

297
00:14:59,106 --> 00:15:01,466
شما درست حدس می زنید.

298
00:15:01,650 --> 00:15:02,650
چطور بودی؟

299
00:15:02,860 --> 00:15:04,445
خب، من و شریل، اوه...

300
00:15:06,488 --> 00:15:07,698
طلاق میگیریم

301
00:15:09,366 --> 00:15:10,576
من خانواده ام را شکست دادم.

302
00:15:10,868 --> 00:15:12,411
شما هرگز نمی توانید پسرتان را ناکام بگذارید.

303
00:15:14,496 --> 00:15:18,334
جیمی، من داشتم صحبت می کردم
به وکیل طلاق

304
00:15:18,876 --> 00:15:19,876
همانطور که من.

305
00:15:23,297 --> 00:15:25,090
بیایید یک طلاق توافقی داشته باشیم.

306
00:15:26,634 --> 00:15:27,885
آیا حتی ممکن است،

307
00:15:28,302 --> 00:15:29,302
با ما؟

308
00:15:29,887 --> 00:15:30,887
بله.

309
00:15:31,597 --> 00:15:33,057
اما این به شما بستگی خواهد داشت.

310
00:15:34,183 --> 00:15:35,183
من؟

311
00:15:36,018 --> 00:15:37,478
من و تو هر دو می دانیم چرا.

312
00:15:38,729 --> 00:15:40,189
شما مرا سرزنش خواهید کرد.

313
00:15:40,981 --> 00:15:43,233
مرا به خاطر از هم پاشیدگی ازدواجمان سرزنش کنید.

314
00:15:44,652 --> 00:15:45,861
من تو را سرزنش نمی کنم، شریل.

315
00:15:47,738 --> 00:15:49,198
این چیزیه که الان میگی

316
00:15:49,490 --> 00:15:50,490
اما من شما را می شناسم

317
00:15:51,533 --> 00:15:52,743
شما مرا سرزنش خواهید کرد.

318
00:15:53,869 --> 00:15:56,497
شما هرگز خود را سرزنش نکرده اید
برای هر چیزی

319
00:15:56,580 --> 00:15:58,457
از آن روز سرنوشت سازی که ما ملاقات کردیم.

320
00:16:00,501 --> 00:16:03,462
شما قادر به صداقت نیستید.

321
00:16:06,924 --> 00:16:07,967
بله یا خیر؟

322
00:16:10,219 --> 00:16:12,471
طلاق توافقی خواهیم داشت.

323
00:16:14,223 --> 00:16:17,017
دغدغه شماره یک من
برای پسر ما، ویرجیل است.

324
00:16:17,768 --> 00:16:19,328
باید قبلاً به آن فکر می کردید.

325
00:16:20,229 --> 00:16:21,313
دوستانه؟

326
00:16:27,903 --> 00:16:28,903
مریخ.

327
00:16:30,739 --> 00:16:32,241
چیکار میکنی زنگمو میزنی؟

328
00:16:32,324 --> 00:16:34,076
من فقط فرصت کردم ببینم
اگر خانه بودی

329
00:16:34,159 --> 00:16:35,159
باشه

330
00:16:35,244 --> 00:16:37,621
و همانطور که به وضوح می بینید، من هستم.
حالا چی؟

331
00:16:38,372 --> 00:16:40,916
چرا باید اینقدر با من دشمنی کنی
و گند؟

332
00:16:42,835 --> 00:16:44,336
من فقط به یک دوست نیاز دارم که با او صحبت کنم.

333
00:16:44,420 --> 00:16:45,337
اوه ما الان با هم دوستیم؟

334
00:16:45,421 --> 00:16:46,255
رحم به قبر؟

335
00:16:46,338 --> 00:16:47,338
نه تولد روی زمین

336
00:16:47,381 --> 00:16:48,381
بازی را متوقف کنید.

337
00:16:49,967 --> 00:16:51,051
من کارم را از دست دادم.

338
00:16:51,135 --> 00:16:53,387
من تعجب می کردم
وقتی جوی چینز بالاخره اخراجت کرد

339
00:16:53,637 --> 00:16:54,805
اخراجم نکرد

340
00:16:55,389 --> 00:16:58,183
پسرت دانتون اومد
و جوی چینز را ببند.

341
00:16:59,518 --> 00:17:02,396
از این به بعد و چه چیز دیگری،
لولو مرا از تخت بیرون انداخت.

342
00:17:03,105 --> 00:17:04,982
بنابراین، به طور غیر مستقیم، مستقیم،

343
00:17:05,691 --> 00:17:08,694
شما مسئول پیوستن من هستید
صفوف بیکاران

344
00:17:08,777 --> 00:17:09,695
من؟

345
00:17:09,778 --> 00:17:11,655
آره، تو، کلوریندا.

346
00:17:12,156 --> 00:17:13,657
شما واقعا می دانید چگونه آنها را انتخاب کنید.

347
00:17:13,741 --> 00:17:15,868
آره میدونی چیه؟
من واقعاً می دانم چگونه آنها را انتخاب کنم.

348
00:17:22,791 --> 00:17:24,001
متاسفم، مریخ.

349
00:17:25,586 --> 00:17:26,795
چی... بعدش چیه؟

350
00:17:26,879 --> 00:17:27,921
برنامه شما چیست؟

351
00:17:28,213 --> 00:17:30,525
- قرار نیست به من بخندی؟
- من به شما نمی خندم.

352
00:17:30,549 --> 00:17:32,509
- قول میدی؟
- قول بده مریخ.

353
00:17:32,593 --> 00:17:33,969
- قول میدی؟
- قول میدم

354
00:17:34,053 --> 00:17:36,448
از قلبت عبور کن و امیدوار باش که بمیری
سوزن به چشمت بزنه؟

355
00:17:36,472 --> 00:17:38,057
اوه خدای من. واقعا داری منو امتحان میکنی

356
00:17:38,140 --> 00:17:39,558
کلوریندا، از قلبت عبور کن.

357
00:17:45,230 --> 00:17:47,024
- موسیقی
- در مورد موسیقی چطور؟

358
00:17:47,107 --> 00:17:48,942
در حال تبدیل شدن به رویای من به واقعیت است.

359
00:17:49,026 --> 00:17:50,444
چیزی جز انجام آن نیست.

360
00:17:51,528 --> 00:17:52,528
کلمه.

361
00:17:55,616 --> 00:17:57,451
خوب، ممنون که به رویای من نخندید.

362
00:17:57,701 --> 00:17:59,203
ممنون که آن را با من به اشتراک گذاشتید.

363
00:18:03,207 --> 00:18:04,208
میتونم بیام داخل؟

364
00:18:05,667 --> 00:18:06,752
تقریبا بود،

365
00:18:07,211 --> 00:18:08,587
تقریبا یک لحظه خوب

366
00:18:11,590 --> 00:18:13,258
<i>♪ چنین موهای زیبایی ♪</i>

367
00:18:18,555 --> 00:18:20,557
<i>♪ میتونم ببوسمت ♪</i>

368
00:18:22,101 --> 00:18:23,685
<i>♪ میتونم اونجا ببوسمت ♪</i>

369
00:18:24,728 --> 00:18:26,980
چی؟ آیا در پیلاتس هستید؟ بی حرکت نگه دار!

370
00:18:27,064 --> 00:18:29,900
متاسفم! من سفت هستم
چقدر بیشتر طول می کشد؟

371
00:18:34,988 --> 00:18:36,990
<i>♪ زیبا ♪</i>

372
00:18:37,699 --> 00:18:39,118
امروز مریخ را دیدم.

373
00:18:39,201 --> 00:18:40,201
و

374
00:18:41,078 --> 00:18:42,538
و چی؟

375
00:18:43,705 --> 00:18:45,374
چیه، شما دوتا دوباره حرف میزنید؟

376
00:18:45,624 --> 00:18:47,376
خواهرش لولو او را بیرون کرد.

377
00:18:47,709 --> 00:18:51,630
او به من گفت
او باید با من بماند تا ...

378
00:18:53,590 --> 00:18:54,758
تا اینکه...؟

379
00:18:54,842 --> 00:18:56,552
تا زمانی که به اردن خود بازگردد.

380
00:18:56,635 --> 00:18:58,011
منظورم پاهاست پاهایش

381
00:18:58,387 --> 00:18:59,972
تا اینکه دوباره روی پاهایش بایستد.

382
00:19:01,181 --> 00:19:04,351
خب چرا قبلا با من صحبت نکردی
قبول کردی که با تو بماند؟

383
00:19:04,935 --> 00:19:06,145
فک کنم فراموش کردم

384
00:19:06,228 --> 00:19:09,731
آره خوب من نمی دانم چه احساسی دارم
در مورد زندگی مشترک شما با یک عاشق سابق

385
00:19:12,734 --> 00:19:13,734
اوم...

386
00:19:20,117 --> 00:19:21,702
به من اعتماد داری؟

387
00:19:22,870 --> 00:19:24,288
به من نگاه کن به من اعتماد داری؟

388
00:19:24,538 --> 00:19:25,789
بله، من به شما اعتماد دارم.

389
00:19:25,873 --> 00:19:27,040
بعد اعتماد کن

390
00:19:27,624 --> 00:19:29,001
من قانون را وضع خواهم کرد.

391
00:19:29,376 --> 00:19:31,128
فقط به این دلیل که شما قانون را وضع کرده اید

392
00:19:31,211 --> 00:19:33,088
به معنای مریخ نیست
قرار است به آن گوش دهد

393
00:19:33,672 --> 00:19:35,924
عزیزم خوب میشه

394
00:19:36,008 --> 00:19:37,467
من می توانم از خودم مراقبت کنم.

395
00:19:37,551 --> 00:19:38,927
- تو اینطور فکر می کنی؟ ها؟
- من می دانم.

396
00:19:39,011 --> 00:19:40,011
هوم

397
00:19:41,847 --> 00:19:43,223
من حدس می زنم در مورد آن خواهیم دید.

398
00:19:45,517 --> 00:19:46,852
<i>♪ خیلی زیبا ♪</i>

399
00:19:48,604 --> 00:19:49,730
با من عصبانی نباش

400
00:19:52,608 --> 00:19:54,234
من از دست شما عصبانی نیستم.

401
00:19:55,569 --> 00:19:56,820
من از شما دلخورم

402
00:19:56,904 --> 00:19:57,988
من اذیت میشم

403
00:19:58,864 --> 00:20:00,864
من مطمئن هستم که شما اذیت خواهید شد.

404
00:20:03,118 --> 00:20:05,579
و حالا می خواهد مرا مشروب بنوشد.

405
00:20:09,958 --> 00:20:13,420
<i>♪ یک، دو، سه
شیطان به دنبال من است ♪</i>

406
00:20:13,879 --> 00:20:15,505
<i>♪ چهار، پنج، شش ♪</i>

407
00:20:15,589 --> 00:20:17,466
<i>♪ او همیشه آجر می اندازد ♪</i>

408
00:20:17,925 --> 00:20:19,509
<i>♪ هفت، هشت، نه ♪</i>

409
00:20:19,593 --> 00:20:21,386
<i>♪ او هر بار دلتنگ می شود ♪</i>

410
00:20:21,511 --> 00:20:25,140
<i>♪ هاللویا، هاللویا، هاللویا
آمین ♪</i>

411
00:20:25,682 --> 00:20:27,226
<i>♪ نه، هشت، هفت ♪</i>

412
00:20:27,476 --> 00:20:29,394
<i>♪ ما در راه بهشت هستیم ♪</i>

413
00:20:29,478 --> 00:20:31,188
<i>♪ شش، پنج، چهار ♪</i>

414
00:20:31,271 --> 00:20:32,981
<i>♪ همیشه جا برای بیشتر وجود دارد ♪</i>

415
00:20:33,398 --> 00:20:34,983
<i>♪ سه، دو، یک ♪</i>

416
00:20:35,067 --> 00:20:36,860
<i>♪ شیطان در حال فرار ♪</i>

417
00:20:36,985 --> 00:20:39,863
<i>♪ هاللویا، هاللویا، هاللویا ♪</i>

418
00:20:39,947 --> 00:20:40,947
<i>♪ آمین ♪</i>

419
00:20:41,114 --> 00:20:44,534
<i>♪ یک، دو، سه
شیطان به دنبال من است ♪</i>

420
00:20:45,160 --> 00:20:48,413
<i>♪ چهار، پنج، شش
او همیشه آجر پرتاب می کند ♪</i>

421
00:20:48,830 --> 00:20:52,334
<i>♪ هفت، هشت، نه
او هر بار دلتنگ می شود ♪</i>

422
00:20:52,417 --> 00:20:55,963
<i>♪ هاللویا، هاللویا، هاللویا
آمین ♪</i>

423
00:20:56,505 --> 00:20:59,967
<i>♪ نه، هشت، هفت
ما در راه بهشت هستیم ♪</i>

424
00:21:00,300 --> 00:21:01,885
<i>♪ شش، پنج، چهار ♪</i>

425
00:21:01,969 --> 00:21:03,804
<i>♪ همیشه جا برای بیشتر وجود دارد ♪</i>

426
00:21:04,179 --> 00:21:05,597
<i>♪ سه، دو، یک ♪</i>

427
00:21:05,681 --> 00:21:07,432
<i>♪ شیطان در حال فرار ♪</i>

428
00:21:07,516 --> 00:21:11,186
<i>♪ هاللویا، هاللویا، هاللویا
آمین ♪</i>

429
00:21:11,395 --> 00:21:12,229
شما را مسابقه دهید.

430
00:21:16,191 --> 00:21:17,776
این توت فرنگی ها خیلی رسیده اند.

431
00:21:17,859 --> 00:21:18,735
خیلی قرمزن

432
00:21:18,819 --> 00:21:20,779
- آنها تقریباً بیش از حد رسیده اند.
- مممم

433
00:21:20,904 --> 00:21:22,447
اسکایلار، صبحانه ات را تمام کن.

434
00:21:22,531 --> 00:21:23,531
من تمام شده ام.

435
00:21:24,616 --> 00:21:25,742
غلات خود را بخورید

436
00:21:26,535 --> 00:21:29,288
می دانید چند کودک از خواب بیدار می شوند
و صبحانه نخورید؟

437
00:21:29,371 --> 00:21:31,707
بله، و این یک عمل مجرمانه است.

438
00:21:31,790 --> 00:21:35,294
آسمان. غلاتت را تمام کن تا بتوانیم...

439
00:21:37,004 --> 00:21:38,004
باشه

440
00:21:39,589 --> 00:21:40,757
بنابراین، شما می توانید ...؟

441
00:21:41,508 --> 00:21:42,843
تمام شد.

442
00:21:42,968 --> 00:21:44,386
نه من در این مورد چه گفتم؟

443
00:21:44,469 --> 00:21:46,013
<i>اوه. بیا فقط یک زوج.</i>

444
00:21:46,471 --> 00:21:48,390
<i>بله!</i>

445
00:21:48,473 --> 00:21:50,451
<i>- آسمان. مامانت رو ببوس
- اسکایلار، بس کن.</i>

446
00:21:50,475 --> 00:21:52,102
عقیق بیا فقط یک لبخند

447
00:21:52,185 --> 00:21:54,771
- <i>نمیخوام لبخند بزنم.
- </i>لبخند بزن، بیا.

448
00:21:55,480 --> 00:21:57,357
باشه بوسه های بزرگتر و آبدارتر.

449
00:21:57,441 --> 00:21:58,692
اسکایلار، بس کن

450
00:21:59,443 --> 00:22:01,361
بوسه های من را دوست ندارید؟

451
00:22:01,820 --> 00:22:03,420
بسیار خوب، وارد شوید. یک پرتره خانوادگی دیگر.

452
00:22:03,447 --> 00:22:04,448
گفتم بس کن!

453
00:22:04,531 --> 00:22:05,991
-میشه این کارو بکنیم...
- اگر من ...

454
00:22:07,034 --> 00:22:10,162
اگر یک بار به شما گفته باشم،
دوبار بهت گفتم

455
00:22:10,245 --> 00:22:12,873
در مورد صبحانه نیست
یک عکاسی مد

456
00:22:13,957 --> 00:22:15,042
در خانه من،

457
00:22:15,125 --> 00:22:16,960
می نشینیم...

458
00:22:18,837 --> 00:22:22,758
و مانند مردم متمدن بخورید،
مثل اینکه ما کمی حس لعنتی داریم

459
00:22:22,841 --> 00:22:24,593
آیا خودم را روشن کنم؟

460
00:22:24,676 --> 00:22:25,927
- بله.
- بله.

461
00:22:26,011 --> 00:22:27,054
Skylar.

462
00:22:27,721 --> 00:22:29,181
به حرف مادرت گوش کن

463
00:22:29,264 --> 00:22:30,474
تو هم گوش می کنی؟

464
00:22:30,557 --> 00:22:31,558
من همیشه گوش میدم

465
00:22:31,641 --> 00:22:32,641
آیا شما؟

466
00:22:34,227 --> 00:22:36,067
کاسه خود را در سینک قرار دهید
و وسایلت را بگیر

467
00:22:36,104 --> 00:22:38,231
- ما نمی توانیم برای مدرسه تابستانی دیر بیاییم.
- باشه

468
00:22:49,785 --> 00:22:52,537
- من و تو قراره با هم صحبت کنیم.
- اما چرا؟

469
00:22:52,621 --> 00:22:54,373
من و اسکای فقط داشتیم خوش می گذشتیم.

470
00:22:55,123 --> 00:22:57,959
هی، اسکایلار. لطفا فراموش نکنید
این بار کوله پشتی شما

471
00:22:59,211 --> 00:23:00,211
باشه مامان

472
00:23:01,004 --> 00:23:02,004
دوستت دارم

473
00:23:02,339 --> 00:23:03,632
تو را هم دوست دارم، نولا.

474
00:23:03,715 --> 00:23:05,509
تو را هم دوست دارم...

475
00:23:21,733 --> 00:23:23,693
<i>♪ اوه، اوه ♪</i>

476
00:23:30,534 --> 00:23:32,577
<i>♪ اوه، اوه ♪</i>

477
00:23:39,584 --> 00:23:40,752
چرا؟ چرا؟

478
00:23:40,836 --> 00:23:42,337
<i>♪ ستاره ای در شرق وجود دارد ♪</i>

479
00:23:42,462 --> 00:23:45,674
<i>♪ بر فراز اهرام در کینگستون ♪</i>

480
00:23:48,427 --> 00:23:50,262
<i>♪ جایی که زمانی دختری زندگی می کرد ♪</i>

481
00:23:50,971 --> 00:23:52,973
<i>♪ او بر جهان حکومت کرد... ♪</i>

482
00:23:54,266 --> 00:23:55,767
مریخ!

483
00:23:56,726 --> 00:23:58,019
اون کی باشه؟

484
00:23:58,270 --> 00:24:00,230
به نظرت لعنتی کیه؟

485
00:24:00,647 --> 00:24:01,982
من در توالت هستم.

486
00:24:02,107 --> 00:24:03,316
بگذار کارم را تمام کنم

487
00:24:03,400 --> 00:24:05,402
<i>به نفع </i>و لعنتی.

488
00:24:07,154 --> 00:24:08,154
اوه اوه

489
00:24:09,197 --> 00:24:10,782
اوه، ضربه محکم و ناگهانی!

490
00:24:11,324 --> 00:24:12,826
پسر، این یک چیز خنده دار است!

491
00:24:13,368 --> 00:24:14,703
اوه، اسمش چیه؟

492
00:24:15,704 --> 00:24:16,704
جناس

493
00:24:16,997 --> 00:24:17,997
مثل بیگ جن؟

494
00:24:19,249 --> 00:24:20,625
آسوده بخواب مانز من

495
00:24:23,336 --> 00:24:24,504
<i>♪ شبهای مصر ♪</i>

496
00:24:25,046 --> 00:24:26,339
اوف

497
00:24:28,049 --> 00:24:29,384
<i>♪ بخور و مر ♪</i>

498
00:24:29,843 --> 00:24:31,845
<i>♪ و دخترانی که می چرخند ♪</i>

499
00:24:31,928 --> 00:24:34,431
یو ببخشید

500
00:24:35,098 --> 00:24:36,766
برنج و لوبیا نصفشان شد.

501
00:24:36,850 --> 00:24:39,895
چی بهت گفتم آوردن
آن مواد سرطان زا در خانه من؟

502
00:24:39,978 --> 00:24:41,813
و آیا صندلی توالت را زمین گذاشتید؟

503
00:24:41,980 --> 00:24:44,483
خیر
چه کسی با صندلی توالت لعنتی می کند؟

504
00:24:44,566 --> 00:24:45,442
بد من

505
00:24:45,525 --> 00:24:46,525
اما ما اینجا هستیم.

506
00:24:46,943 --> 00:24:48,778
- لعنتی
- مریخ

507
00:24:49,029 --> 00:24:50,405
اوه...

508
00:24:52,115 --> 00:24:54,409
چی؟ من کاری که به من گفتی انجام دادم.

509
00:24:54,826 --> 00:24:56,995
بهت گفتم بشکن
صندلی توالت لعنتی؟

510
00:24:57,078 --> 00:24:58,413
اینو بهت گفتم؟ خیر

511
00:24:58,497 --> 00:25:00,123
خوب، اگر درست نشد، آن را خراب نکنید.

512
00:25:00,707 --> 00:25:01,707
چرا؟

513
00:25:02,125 --> 00:25:03,125
چرا؟

514
00:25:03,210 --> 00:25:04,210
چرا؟

515
00:25:04,503 --> 00:25:05,712
چرا؟

516
00:25:05,795 --> 00:25:07,047
چرا داد میزنی؟

517
00:25:07,130 --> 00:25:09,341
مریخ، تو باید بروی G به O.

518
00:25:09,424 --> 00:25:10,550
چه کار کردم؟

519
00:25:12,802 --> 00:25:13,803
<i>کلمنته!</i>

520
00:25:14,638 --> 00:25:16,556
یو من فقط یک بار این جردن ها را پوشیدم.

521
00:25:16,640 --> 00:25:17,807
یک صندلی داشته باشید.

522
00:25:18,767 --> 00:25:20,268
باشه

523
00:25:21,102 --> 00:25:23,605
ووسه وو... ووس

524
00:25:23,772 --> 00:25:26,191
میشه یکی دو روز دیگه وقت داشته باشم بله؟

525
00:25:26,441 --> 00:25:27,484
طولانی نخواهد شد.

526
00:25:27,567 --> 00:25:28,652
چه مدت طولانی است؟

527
00:25:28,944 --> 00:25:29,945
طولانی نیست.

528
00:25:30,779 --> 00:25:31,780
خواهش میکنم عزیزم

529
00:25:32,197 --> 00:25:33,198
خواهش میکنم عزیزم

530
00:25:33,281 --> 00:25:34,282
عزیزم لطفا

531
00:25:35,325 --> 00:25:36,868
چه مدت طولانی است؟

532
00:25:37,702 --> 00:25:38,702
لطفا

533
00:25:38,954 --> 00:25:39,954
عزیزم...

534
00:25:40,288 --> 00:25:41,288
اوه

535
00:25:41,706 --> 00:25:42,706
نه عزیزم

536
00:25:43,124 --> 00:25:44,334
فقط لطفا

537
00:25:45,544 --> 00:25:46,586
قول میدی؟

538
00:25:46,878 --> 00:25:49,506
از قلب من عبور کن، به امید مرگ،
یک سوزن به چشمم بزن

539
00:25:49,589 --> 00:25:51,132
لعنتی تو ده؟

540
00:25:51,341 --> 00:25:53,051
من به تو نیاز دارم... مریخ.

541
00:25:53,134 --> 00:25:55,262
من باید محل من را تخلیه کنید، باشه؟

542
00:25:55,345 --> 00:25:57,385
من... من نمی توانم اینطور زندگی کنم.
من نمیتونم اینجوری کار کنم

543
00:25:57,430 --> 00:25:59,140
- من برای رفتن به همه چیزهایت نیاز دارم.
- قول میدم

544
00:25:59,224 --> 00:26:00,517
ببین قول میدم باشه؟

545
00:26:00,600 --> 00:26:01,851
نولا، من از دستت عصبانی نیستم.

546
00:26:01,935 --> 00:26:03,895
من قدر همه چیز را می دانم
تو برای من انجام دادی

547
00:26:03,979 --> 00:26:06,189
باشه؟ من خواهم رفت. به زودی

548
00:26:06,273 --> 00:26:07,315
قول پینکی

549
00:26:09,401 --> 00:26:12,070
از قلب من عبور کن، به امید مرگ،
یک سوزن به چشمم بزن

550
00:26:12,153 --> 00:26:13,613
من نمیتونم...

551
00:26:15,907 --> 00:26:16,907
یه لحظه صبر کن

552
00:26:17,242 --> 00:26:18,410
من دروغ گفتم

553
00:26:18,702 --> 00:26:19,995
من واقعاً هرگز نمی خواستم بمیرم.

554
00:26:21,454 --> 00:26:24,624
اما اگر بتوانم یا اگر ممکن است،
دلم برای شب باز است

555
00:26:27,168 --> 00:26:28,587
گرچه لبهایم مهر و موم شده است

556
00:26:29,212 --> 00:26:31,840
و یک وعده صادق است،
من هرگز قولم را با تو زیر پا نمی گذارم.

557
00:26:32,841 --> 00:26:36,052
من حاضرم پیوندمان را به خطر بیندازم
که ما برای مدت طولانی مالک آن بودیم

558
00:26:36,136 --> 00:26:37,304
همانطور که شما در امان هستید

559
00:26:37,679 --> 00:26:38,805
تو هرگز تنها نخواهی بود

560
00:26:42,309 --> 00:26:45,020
از قلب من عبور کن، به امید مرگ،
یک سوزن به چشمم بزن

561
00:26:45,604 --> 00:26:47,314
عهدم را بشکن، دروغ بگو.

562
00:26:47,439 --> 00:26:48,648
اما دوستم را نجات بده

563
00:26:50,233 --> 00:26:51,233
شاید خداحافظی باشه

564
00:26:53,737 --> 00:26:55,697
تو الان کی هستی لعنتی؟

565
00:26:57,407 --> 00:26:58,908
مارس د بلکمون

566
00:27:00,327 --> 00:27:01,786
بهترین بروکلین عزیزم

567
00:27:03,622 --> 00:27:06,207
مارس د بلکمون
باید چیزهایش را جمع کند

568
00:27:22,307 --> 00:27:23,308
ها!

569
00:27:24,309 --> 00:27:25,644
واقعی، واقعی، واقعی.

570
00:27:27,812 --> 00:27:29,981
آره؟ بیا داخل من بی ادبم!

571
00:27:30,065 --> 00:27:31,065
مریخ؟

572
00:27:31,524 --> 00:27:33,943
- ببخشید، من فقط بازی می کنم، یو. بیا داخل
- چیکار میکنی؟

573
00:27:34,027 --> 00:27:36,255
من فقط دارم کار میکنم
در مورد چیزی کوچک در اینجا.

574
00:27:36,279 --> 00:27:39,491
شما صدای آکوستیکال را بالا می برید
اینجا در حمام شما

575
00:27:39,574 --> 00:27:41,743
میتونم روی خودم کار کنم
روز اما آلبوم در اینجا؟

576
00:27:41,951 --> 00:27:43,620
من به شما اعتبار می دهم، درست است؟

577
00:27:43,703 --> 00:27:45,080
قراره روی وینیل باشه

578
00:27:45,622 --> 00:27:46,956
کت آلبوم قدیمی.

579
00:27:47,040 --> 00:27:52,587
هیچ<i> اولین آلبوم</i> شما وجود نخواهد داشت
در اتاق خانم های کوچک من ضبط شده است.

580
00:27:53,421 --> 00:27:55,131
اما ممکن است چیز بهتری داشته باشم.

581
00:27:55,465 --> 00:27:56,299
مثل چی؟

582
00:27:56,383 --> 00:27:58,051
ممکن است یک کنسرت داشته باشیم.

583
00:27:58,134 --> 00:27:59,302
چه جور کنسرت؟

584
00:27:59,678 --> 00:28:02,138
کنسرت خوانندگی پس زمینه آواز.

585
00:28:02,764 --> 00:28:05,100
این یک کنسرت عالی خواهد بود
اگر می توانستیم آن را بگیریم

586
00:28:05,183 --> 00:28:06,226
بدون جزئیات؟

587
00:28:06,309 --> 00:28:07,435
من نمی خواهم آن را به هم بزنم،

588
00:28:07,519 --> 00:28:09,521
پس به محض اینکه من بدانم، شما خواهید دانست.

589
00:28:09,604 --> 00:28:11,481
با این حال از آواز خواندن چه می دانید؟

590
00:28:11,564 --> 00:28:13,400
آن را پیچ و تاب نکنید. من می توانم باد کنم.

591
00:28:13,483 --> 00:28:14,651
صبر کن کی این اتفاق افتاد؟

592
00:28:14,734 --> 00:28:18,113
از بچگی
در گروه کر کلیسای باپتیست

593
00:28:18,446 --> 00:28:20,549
آیا تا به حال داخل کلیسا بوده اید؟

594
00:28:20,573 --> 00:28:23,576
بله. من دارم. فکر می کنی من مذهبی نیستم؟

595
00:28:24,160 --> 00:28:25,745
من شروع به تمرین کاتولیک کردم

596
00:28:25,829 --> 00:28:29,249
وقتی شنیدم که دارند می دهند
آب انگور و کراکر یک بار در هفته.

597
00:28:29,666 --> 00:28:30,875
تو غیر ممکنی، مریخ.

598
00:28:30,959 --> 00:28:33,169
غیرممکن مریخ است!

599
00:28:35,338 --> 00:28:39,384
آنها مرا لوسیانو پاپاراتزی صدا می کنند
رودریگز هرناندز!

600
00:28:45,223 --> 00:28:46,891
خفه شو لعنتی!

601
00:28:48,435 --> 00:28:49,686
اوه، همین جا، همین جا.

602
00:29:15,336 --> 00:29:16,336
وو

603
00:29:16,379 --> 00:29:17,881
از توالت خارج شو!

604
00:29:17,964 --> 00:29:19,299
آیا شما و کلوریندا هنوز خوب هستید؟

605
00:29:19,382 --> 00:29:22,469
آره ما خوبیم
نه به آن نزدیک، اما هنوز هم خوب است.

606
00:29:22,552 --> 00:29:24,405
فکر کنم باید اون یکی رو تماشا کنی
من واقعا به او اعتماد ندارم

607
00:29:24,429 --> 00:29:26,681
چی؟ تو حتی باهاش حال نمیکنی
مانند آن

608
00:29:26,765 --> 00:29:29,851
خب من نیازی ندارم من می توانم آن را ببینم
در چشمان او یه چیزی درست نیست

609
00:29:29,934 --> 00:29:32,228
او بی قرار است. خارج از تعادل

610
00:29:32,312 --> 00:29:33,980
باشه باشه

611
00:29:34,981 --> 00:29:36,524
در چشمان من چه می بینی؟

612
00:29:36,775 --> 00:29:38,109
من را می بینم، نولا.

613
00:29:38,193 --> 00:29:39,027
هوم

614
00:29:39,110 --> 00:29:42,113
نولا، من انعکاس خود را در چشمان تو می بینم.

615
00:29:44,032 --> 00:29:45,617
و من مال خود را در تو می بینم.

616
00:29:47,827 --> 00:29:48,827
من تو را می بینم، اوپال.

617
00:29:53,708 --> 00:29:57,295
به Hot-N-Trot خوش آمدید!

618
00:29:59,422 --> 00:30:00,840
خانه چه کسی؟

619
00:30:00,924 --> 00:30:02,050
خانه وینی!

620
00:30:02,133 --> 00:30:03,051
خانه چه کسی؟

621
00:30:03,134 --> 00:30:04,177
خانه وینی!

622
00:30:04,260 --> 00:30:05,804
مادر لعنتی درسته!

623
00:30:05,887 --> 00:30:07,889
کمی سر و صدای لعنتی در بیاور

624
00:30:07,972 --> 00:30:14,103
برای کسی جز
خورش و مشکل سیاه پوست!

625
00:30:14,187 --> 00:30:15,187
وو

626
00:30:19,984 --> 00:30:21,903
شما نمی سازید
بدون سر و صدای لعنتی،

627
00:30:21,986 --> 00:30:24,572
پرتت میکنم
درست در خیابان لعنتی!

628
00:30:33,498 --> 00:30:37,544
<i>♪ بروکلین ♪</i>

629
00:30:41,506 --> 00:30:45,218
<i>♪ بروکلین ♪</i>

630
00:30:49,556 --> 00:30:53,434
<i>♪ بروکلین ♪</i>

631
00:31:48,239 --> 00:31:50,199
<i>♪ می خواهم حرکت کنم ♪</i>

632
00:31:50,909 --> 00:31:54,245
<i>♪ به مکانی که آرام و سبز است ♪</i>

633
00:31:56,456 --> 00:32:00,418
<i>♪ من چیزی برای اثبات ندارم ♪</i>

634
00:32:04,297 --> 00:32:06,841
<i>♪ من از این احساس زخمی شدن خسته شده ام ♪</i>

635
00:32:06,925 --> 00:32:10,094
<i>♪ در دستگاه گاتهام زمین گیر ♪</i>

636
00:32:12,472 --> 00:32:16,351
<i>♪ وقت آن است که یک برادر روح هیپی را حرکت دهیم ♪</i>

637
00:32:19,896 --> 00:32:21,981
<i>♪ اوه، اما طبیعت بد است ♪</i>

638
00:32:22,941 --> 00:32:26,319
<i>♪ و سر من فقط در جریان می ماند ♪</i>

639
00:32:27,946 --> 00:32:32,533
<i>♪ من معتقدم که جاه طلبی من را از کار انداخت، عزیزم ♪</i>

640
00:32:36,037 --> 00:32:38,331
<i>♪ اکنون به یک مکان نیاز دارم ♪</i>

641
00:32:39,165 --> 00:32:42,168
<i>♪ یک هود در فضای بیرونی ♪</i>

642
00:32:44,045 --> 00:32:49,425
<i>♪ از شبکه بپرید
و ببینید چه چیزی زیر درب من است ♪</i>

643
00:32:51,260 --> 00:32:55,223
<i>♪ و شاید سیاهپوستان هم باشند
در فورت گرین ♪</i>

644
00:32:58,393 --> 00:32:59,519
من! من!

645
00:32:59,602 --> 00:33:03,523
<i>♪ شاید سیاه پوستان وجود داشته باشند
در فورت گرین</i> ♪

646
00:33:06,734 --> 00:33:10,446
<i>♪ می خواهم حرکت کنم ♪</i>

647
00:33:10,822 --> 00:33:13,658
<i>♪ به مکانی که آرام و سبز است ♪</i>

648
00:33:13,741 --> 00:33:16,285
<i>♪ منظورت مثل سنترال پارک عزیزم</i> ♪

649
00:33:16,369 --> 00:33:20,248
<i>♪ من چیزی برای اثبات ندارم ♪</i>

650
00:33:20,790 --> 00:33:24,043
<i>♪ در تاریکی یک خانه درختی بساز عزیزم ♪</i>

651
00:33:24,127 --> 00:33:26,921
<i> - ♪ من از این احساس زخمی شدن خسته شدم ♪
- ♪ با من؟ ♪</i>

652
00:33:27,005 --> 00:33:29,549
<i>♪ در دستگاه گاتهام زمین گیر ♪</i>

653
00:33:29,632 --> 00:33:32,135
<i>♪ بدون سر و صدا نمی توانم بخوابم ♪</i>

654
00:33:32,218 --> 00:33:36,139
<i>♪ وقت ساختن است
حرکت هیپی برادر روح ♪</i>

655
00:33:36,222 --> 00:33:39,517
<i>♪ من باید در دسترس همه اسباب بازی هایم باشم ♪</i>

656
00:33:39,600 --> 00:33:41,853
<i>♪ اوه، اما طبیعت بد است ♪</i>

657
00:33:41,936 --> 00:33:42,812
<i>♪ من طبیعت هستم ♪</i>

658
00:33:42,895 --> 00:33:45,648
<i>♪ و سر من فقط در جریان می ماند</i> ♪

659
00:33:45,732 --> 00:33:47,817
<i>♪ بیایید به یک نمایش برادوی برویم، عزیزم ♪</i>

660
00:33:47,900 --> 00:33:51,988
<i>♪ من معتقدم که جاه طلبی من را نابود کرد، عزیزم ♪</i>

661
00:33:52,321 --> 00:33:55,908
<i>♪ یکی
با سیاهپوستان راک اند رول؟ ♪</i>

662
00:33:55,992 --> 00:33:57,744
<i>♪ من به یک مکان نیاز دارم ♪</i>

663
00:33:57,827 --> 00:33:58,953
<i>♪ به صورت من نگاه کن ♪</i>

664
00:33:59,037 --> 00:34:01,622
<i>♪ یک هود در فضای بیرونی ♪</i>

665
00:34:01,706 --> 00:34:03,708
<i>♪ بیا بریم هارلم و خنک بشیم عزیزم ♪</i>

666
00:34:03,791 --> 00:34:06,794
<i>♪ از شبکه بپرید و ♪</i> را ببینید

667
00:34:06,878 --> 00:34:09,672
<i>♪ چه چیزی زیر درب من است ♪</i>

668
00:34:09,756 --> 00:34:11,716
<i>♪ من قرص را ترک کردم ♪</i>

669
00:34:15,428 --> 00:34:19,390
<i>♪ شاید سیاه پوستان وجود داشته باشند
در فورت گرین ♪</i>

670
00:34:19,474 --> 00:34:23,478
<i>♪ بروکلین ♪</i>

671
00:34:23,561 --> 00:34:26,981
<i>♪ شاید سیاه پوستان وجود داشته باشند
در فورت گرین ♪</i>

672
00:34:27,440 --> 00:34:31,152
<i>♪ بروکلین ♪</i>

673
00:34:31,235 --> 00:34:35,406
<i>♪ شاید سیاه پوستان وجود داشته باشند
در فورت گرین ♪</i>

674
00:34:35,490 --> 00:34:39,243
<i>♪ بروکلین ♪</i>

675
00:34:39,494 --> 00:34:43,498
<i>♪ شاید سیاه پوستان وجود داشته باشند
در فورت گرین ♪</i>

676
00:34:43,581 --> 00:34:47,126
<i>♪ بروکلین ♪</i>

677
00:34:47,210 --> 00:34:50,129
<i>♪ و وقتی گفت:
"بروکلین چطور؟" ♪</i>

678
00:34:50,213 --> 00:34:51,464
<i>♪ او گفت ♪</i>

679
00:34:51,547 --> 00:34:52,547
کجا؟

680
00:34:54,634 --> 00:34:58,596
<i>♪ و وقتی گفت: "بروکلین چطور؟"
او گفت ♪</i>

681
00:34:58,679 --> 00:34:59,514
اونجا؟

682
00:35:02,141 --> 00:35:04,560
<i>♪ و وقتی گفت:
"ما باید به بروکلین برویم" ♪</i>

683
00:35:04,644 --> 00:35:05,853
<i>♪ او گفت ♪</i>

684
00:35:06,938 --> 00:35:07,938
خیر

685
00:35:10,149 --> 00:35:14,695
<i>♪ و وقتی گفت
"نه بروکلین، نه بچه" ♪</i>

686
00:35:17,115 --> 00:35:23,955
<i>♪ او گفت، "لعنتی، بیا بریم" ♪</i>

687
00:35:24,080 --> 00:35:30,795
<i>♪ او گفت، "لعنتی، بیا بریم" ♪</i>

688
00:35:31,420 --> 00:35:38,052
<i>♪ او گفت، "لعنتی، بیا بریم" ♪</i>

689
00:35:38,886 --> 00:35:45,184
<i>♪ او گفت، "لعنتی، بیا بریم" ♪</i>

690
00:35:53,401 --> 00:35:55,027
بیا، نولا، بیا!

691
00:35:56,946 --> 00:35:58,156
بیا اوپال

692
00:36:06,080 --> 00:36:08,541
<i>- ♪ روح من خیلی بالاست ♪
- ♪ اگر می خواهید سوار شوید ♪</i>

693
00:36:08,624 --> 00:36:10,710
<i>- ♪ برای نجیب کردن ♪
- ♪ لطفا سر و صدا نکنید ♪</i>

694
00:36:10,793 --> 00:36:13,129
<i>- ♪ روح من خیلی بالاست ♪
- ♪ درست داخل ♪</i> قدم بردارید

695
00:36:13,212 --> 00:36:15,590
<i>- ♪ برای نجیب کردن ♪
- ♪ اتوبوس رستاخیز ♪</i>

696
00:36:15,673 --> 00:36:18,301
<i>- ♪ روح من خیلی بالاست ♪
- ♪ شما نیازی به پنهان کردن ندارید ♪</i>

697
00:36:18,384 --> 00:36:20,219
<i>- ♪ برای نجیب کردن ♪
- ♪ فقط شما می توانید به ♪</i> اعتماد کنید

698
00:36:20,303 --> 00:36:22,889
<i>- ♪ روح من خیلی بالاست ♪
- ♪ عمیق نیست اما گسترده است ♪</i>

699
00:36:22,972 --> 00:36:25,183
<i>- ♪ برای نجیب کردن ♪
- ♪ اتوبوس رستاخیز ♪</i>

700
00:36:25,266 --> 00:36:27,476
<i>- ♪ روح من خیلی بالاست ♪
- ♪ اگر می خواهید سوار شوید ♪</i>

701
00:36:27,560 --> 00:36:29,896
<i>- ♪ برای نجیب کردن ♪
- ♪ لطفا سر و صدا نکنید ♪</i>

702
00:36:29,979 --> 00:36:32,315
<i>- ♪ روح من خیلی بالاست ♪
- ♪ درست داخل ♪</i> قدم بردارید

703
00:36:32,398 --> 00:36:34,567
<i>- ♪ برای نجیب کردن ♪
- ♪ لطفا سر و صدا نکنید ♪</i>

704
00:36:34,650 --> 00:36:37,236
<i>♪ روح من خیلی بالاست</i> ♪

705
00:36:37,320 --> 00:36:39,030
<i>♪ برای اصیل کردن ♪</i>

706
00:36:39,655 --> 00:36:41,908
<i>♪ روح من خیلی بالاست ♪</i>

707
00:36:41,991 --> 00:36:43,576
<i>♪ برای اصیل کردن ♪</i>

708
00:36:43,659 --> 00:36:45,578
<i>♪ رول کردن، رول کردن، رول کردن! ♪</i>

709
00:36:45,661 --> 00:36:47,663
<i>♪ اگر می خواهید سوار شوید ♪</i>

710
00:36:47,747 --> 00:36:49,874
<i>♪ لطفا سر و صدا نکنید ♪</i>

711
00:36:49,957 --> 00:36:52,084
<i>♪ درست داخل ♪</i> برو

712
00:36:52,501 --> 00:36:54,337
<i>♪ اتوبوس رستاخیز ♪</i>

713
00:36:54,962 --> 00:36:57,006
<i>♪ نیازی به پنهان کردن نیست ♪</i>

714
00:36:57,381 --> 00:36:59,467
<i>♪ فقط شما می توانید به ♪</i> اعتماد کنید

715
00:36:59,800 --> 00:37:01,677
<i>♪ عمیق نیست اما گسترده است ♪</i>

716
00:37:02,136 --> 00:37:03,471
<i>♪ اتوبوس رستاخیز ♪</i>

717
00:37:03,554 --> 00:37:05,890
<i>- ♪ روح من خیلی بالاست ♪
- ♪ اگر می خواهید سوار شوید ♪</i>

718
00:37:05,973 --> 00:37:07,642
<i>♪ برای اصیل کردن ♪</i>

719
00:37:08,351 --> 00:37:10,853
<i>- ♪ روح من خیلی بالاست ♪
- ♪ درست داخل ♪</i> قدم بردارید

720
00:37:10,937 --> 00:37:12,897
<i>♪ برای اصیل کردن ♪</i>

721
00:37:12,980 --> 00:37:15,399
<i>- ♪ روح من خیلی بالاست ♪
- ♪ نیازی به پنهان کردن نیست ♪</i>

722
00:37:15,483 --> 00:37:17,443
<i>♪ برای اصیل کردن ♪</i>

723
00:37:17,902 --> 00:37:20,196
<i>- ♪ روح من خیلی بالاست ♪
- ♪ عمیق نیست اما گسترده است ♪</i>

724
00:37:20,279 --> 00:37:22,782
<i>♪ برای اصیل کردن ♪</i>

725
00:37:22,865 --> 00:37:25,076
<i>- ♪ روح من خیلی بالاست ♪
- ♪ اگر می خواهید سوار شوید ♪</i>

726
00:37:25,159 --> 00:37:27,453
<i>♪ برای اصیل کردن ♪</i>

727
00:37:27,536 --> 00:37:29,705
<i>- ♪ روح من خیلی بالاست ♪
- ♪ درست داخل ♪</i> قدم بردارید

728
00:37:30,039 --> 00:37:32,166
<i>♪ برای اصیل کردن ♪</i>

729
00:37:32,416 --> 00:37:34,919
<i>- ♪ روح من خیلی بالاست ♪
- ♪ نیازی به پنهان کردن نیست ♪</i>

730
00:37:35,044 --> 00:37:36,545
<i>♪ برای اصیل کردن ♪</i>

731
00:37:36,629 --> 00:37:39,382
<i> - ♪ رول کردن! ♪
- ♪ روح من خیلی بالاست... ♪</i>


