1
00:00:46,868 --> 00:00:47,207
लउटल?

2
00:00:49,396 --> 00:00:49,768
ई ह।

3
00:00:54,420 --> 00:00:55,880
हमार प्रमोशन तय हो गइल बा.

4
00:01:00,340 --> 00:01:07,099
दुपहरिया के आसपास के समय रहे। भले ही हमरा लागल कि हम पापा के पसंदीदा पकवान बनावे वाला बानी, लेकिन बीफ शिशु के सामग्री लेवे के जल्दी में रहनी।

5
00:01:07,188 --> 00:01:09,352
का ई स्टूइंग ह?

6
00:01:11,796 --> 00:01:15,400
हमहूँ एगो बड़का केक खरीदले रहनी, त चलीं एक संगे खाईं जा।

7
00:01:16,340 --> 00:01:16,614
कहाॅंं?

8
00:01:31,540 --> 00:01:32,328
जब गंदा हो गइल रहे।

9
00:01:33,396 --> 00:01:35,590
रउरा सभे से निहोरा बा कि कवनो दोसरा मेहरारू के चुनीं.

10
00:01:36,340 --> 00:01:37,575
घर से गायब हो गइल।

11
00:01:39,858 --> 00:01:40,552
तोहरा बाबूजी के का हाल बा?

12
00:01:41,236 --> 00:01:42,855
बिना एको बात कहले।

13
00:01:43,730 --> 00:01:44,712
एगो मेहरारू के।

14
00:01:45,396 --> 00:01:51,483
हम हमेशा से मम्मी के पक्ष में रहनी काहे कि उ हमरा के पोसले रहली।

15
00:01:51,763 --> 00:01:54,152
हमरा खातिर अयीसन कईल स्वाभाविक रहे।

16
00:02:07,412 --> 00:02:07,784
मच्छर के बा?

17
00:02:24,979 --> 00:02:25,639
एक साल पहिले के बात बा।

18
00:02:26,644 --> 00:02:28,134
दूसर बियाह क लेले बाड़े।

19
00:02:29,842 --> 00:02:33,352
हमार नया बाबूजी साहित्य के शिक्षक हउवें.

20
00:02:34,324 --> 00:02:35,366
उहाँ त सुन्दर बा।

21
00:02:36,050 --> 00:02:37,512
एकर कवनो मतलब बा.

22
00:02:38,514 --> 00:02:42,342
मम्मी राहत महसूस करे लगली।

23
00:02:48,276 --> 00:02:48,646
उजान के बा।

24
00:02:49,364 --> 00:02:49,768
प्रणाम।

25
00:03:00,116 --> 00:03:00,616
हॅंं।

26
00:03:13,586 --> 00:03:14,280
धरती के त्सुदा के बा।

27
00:03:39,412 --> 00:03:39,878
सुन्दर लागत बा।

28
00:03:48,306 --> 00:03:48,742
का रउरा रहे के चाहत बानी?

29
00:04:07,828 --> 00:04:08,360
धन्यबाद?

30
00:04:09,876 --> 00:04:12,072
रउआ सभे के सहयोग खातिर धन्यवाद।

31
00:04:13,524 --> 00:04:16,264
अपना परिवार के जिम्मेदारी के भाव लेके मेहनत करीं।

32
00:04:20,627 --> 00:04:21,704
हमनी के का करब जा।

33
00:04:37,012 --> 00:04:38,120
हॅंं।

34
00:04:45,524 --> 00:04:46,951
कृपया एकरा के खा लीं। होवे।

35
00:04:53,778 --> 00:04:54,728
जश्न मनावे के समय आ गईल बा।

36
00:04:58,708 --> 00:04:59,367
बाए।

37
00:05:09,427 --> 00:05:10,920
दुनु जने एके जइसन लउकत बाड़े. लोग।

38
00:05:12,307 --> 00:05:12,838
हॅंं।

39
00:05:14,100 --> 00:05:17,350
आ ई त’ स्वादिष्ट बा, ना? ठीके कहत बानी.

40
00:05:18,548 --> 00:05:19,944
मांस भी खाए के कोशिश करीं।

41
00:05:21,043 --> 00:05:25,947
हँ, ठीके कहत बानी, रउरा कहले रहीं कि रउरा बीफ टेंडन पसंद बा, त ई बीफ टेंडन ह.

42
00:05:26,132 --> 00:05:27,463
ठीके कहत बानी.

43
00:05:29,012 --> 00:05:31,079
हो सकेला कि ठंडा हो गइल होखे, बाकिर हँ.

44
00:06:00,915 --> 00:06:01,800
का अईसन बा?

45
00:06:05,588 --> 00:06:06,632
का ई दिलचस्प रहे?

46
00:06:07,987 --> 00:06:08,199
हॅंं।

47
00:06:10,612 --> 00:06:16,283
राउर किताब के बदौलत हमरा एह बात के अहसास हो पावल कि साहित्य मजेदार हो सकेला.

48
00:06:24,692 --> 00:06:25,127
इहाॅंं?

49
00:06:28,148 --> 00:06:28,423
अरे?

50
00:06:40,435 --> 00:06:41,576
गोर आ सुन्दर बा।

51
00:06:44,211 --> 00:06:45,672
कवनो चीज के उकेरल जा सकेला।

52
00:06:47,956 --> 00:06:49,254
हम यासुशी हारा के इस्तेमाल ना करेनी।

53
00:06:58,387 --> 00:06:59,463
फिलहाल हम जांच कर रहल बानी।

54
00:07:01,716 --> 00:07:04,360
शब्द बनावे खातिर सुराग खोजत रहनी।

55
00:07:08,754 --> 00:07:13,692
रिपोर्ट कंप्यूटर पर लिखल जा सकेला बाकिर रचनात्मक काम हाथ से लिखल जरूरी बा.

56
00:07:15,283 --> 00:07:22,427
अपना भीतर गहिराह अमूर्त भावना के कैप्चर कइल आ ओकरा के शब्दन में उतारल. ई कवनो आकस्मिक शब्द ना ह जवना के बैकस्पेस से मेटावल जा सके.

57
00:07:23,283 --> 00:07:29,019
खाली कागज के चादर पर भाव से भरल स्याही से उकेरल शब्द अब कबो ना मिटावल जा सके.

58
00:07:33,427 --> 00:07:33,992
का रउरा एकरा के चाहत बानी?

59
00:07:39,283 --> 00:07:40,423
हमरा लागत बा कि ई एकरा लायक बा.

60
00:07:42,579 --> 00:07:42,790
हॅंं?

61
00:07:43,603 --> 00:07:46,343
तनी डरावना बा कि अइसन नइखे.

62
00:07:55,603 --> 00:07:56,103
हम करेबि।

63
00:09:52,307 --> 00:09:53,320
हम एतना बड़ हो गईनी।

64
00:09:55,572 --> 00:09:56,168
ठीक बा।

65
00:09:57,682 --> 00:09:59,399
ऊ लइका अब लइका नइखे रहि गइल.

66
00:10:00,980 --> 00:10:01,894
परिपक्व हो गइल बानी?

67
00:10:16,562 --> 00:10:18,984
जब रिजल्ट मिल जाई त फेर बात करब।

68
00:11:31,091 --> 00:11:31,846
का ई ठीक बा?

69
00:11:40,403 --> 00:11:40,966
ऊ छतरी के बा।

70
00:11:47,826 --> 00:11:48,134
हॅंं।

71
00:11:56,307 --> 00:11:57,350
एकरा के छानला के बाद।

72
00:11:58,548 --> 00:11:59,591
हम त हर समय ओहिजा जात रहनी ह।

73
00:12:01,394 --> 00:12:02,152
हालांकि ना रहे।

74
00:12:04,596 --> 00:12:05,254
बांझपन के इलाज के इलाज?

75
00:12:07,346 --> 00:12:08,200
ठीके कहत बानी.

76
00:12:15,187 --> 00:12:16,230
ई त अजीब बात बा।

77
00:12:18,802 --> 00:12:20,008
उमिर के हिसाब से भी।

78
00:12:21,139 --> 00:12:21,960
शारीरिक रूप से भी बा।

79
00:12:24,370 --> 00:12:25,000
डाक्टर के लगे।

80
00:12:26,451 --> 00:12:27,495
हमरा पर चिल्लाहट हो गइल।

81
00:12:35,346 --> 00:12:35,942
का? काना के बा।

82
00:12:38,644 --> 00:12:39,495
लोग खातिर।

83
00:12:41,394 --> 00:12:42,567
एक बेर अपना परिवार के पीछे-पीछे चल लीं।

84
00:12:45,556 --> 00:12:46,344
हमरा त एकर उम्मीद रहे।

85
00:12:59,475 --> 00:13:00,840
कवना तरह के किताब पढ़त बानी?

86
00:13:17,394 --> 00:13:17,639
लाद?

87
00:13:20,274 --> 00:13:21,384
भले ही कवनो लोग ना रह जाव।

88
00:13:24,178 --> 00:13:25,128
सोबा बहुत दिन से बा।

89
00:13:33,875 --> 00:13:35,176
हमार बाबूजी अईसन बाड़े।

90
00:13:38,451 --> 00:13:39,942
एगो बेहतरीन विरासत बा।

91
00:13:42,484 --> 00:13:42,888
ई।

92
00:13:44,628 --> 00:13:45,798
नर पर छोड़े के बा।

93
00:13:50,100 --> 00:13:51,591
एकरा चलते हम मर जाईब।

94
00:13:59,764 --> 00:14:00,423
तोहरा बाबूजी के का हाल बा?

95
00:14:01,298 --> 00:14:02,440
हमरा लागता कि इ उहे आदमी ह।

96
00:14:05,298 --> 00:14:07,144
बाबूजी हमरा के बचा लिहले।

97
00:14:10,772 --> 00:14:11,654
कवनो लोग ना रहे।

98
00:14:14,580 --> 00:14:15,528
हम इहाँ ना रहनी।

99
00:14:26,451 --> 00:14:27,144
हम त ना बना पवनी।

100
00:15:41,778 --> 00:15:42,792
लेकिन...

101
00:15:48,115 --> 00:15:50,375
लागत बा कि एकर नतीजा एगो झटका रहे।

102
00:15:54,514 --> 00:15:55,495
लागत बा कि हम करब.

103
00:15:57,043 --> 00:15:57,831
ओहिजा से.

104
00:15:58,932 --> 00:15:59,942
कुछ अजीब बात बा।

105
00:16:04,788 --> 00:16:08,168
एगो कहानी बा कि मिमी से अपना बाप के बच्चा के जन्म करावे के बा।

106
00:16:14,196 --> 00:16:15,495
करीब आधा साल पहिले के बा।

107
00:16:16,274 --> 00:16:18,663
हमनी के बात कईनी जा कि अगर इलाज ना चलल त का होई।

108
00:16:25,235 --> 00:16:27,464
इहे जवाब हमार मम्मी पापा हमरा के देले रहले।

109
00:16:30,067 --> 00:16:33,384
हमरा के प्रमोशन मिलल आ अब अइसन स्थिति में आ गइल बानी कि हम अपना के केनक्यू में समर्पित कर सकीले.

110
00:16:34,899 --> 00:16:36,648
बच्चा पैदा करे के बढ़िया समय बा।

111
00:20:14,036 --> 00:20:14,406
नाहीं?

112
00:40:24,851 --> 00:40:25,480
ई त हमहीं हईं.

113
00:42:14,547 --> 00:42:15,688
मम्मी, कवनो बात नइखे।

114
00:42:16,340 --> 00:42:17,224
मियो के धन्यवाद बा।

115
00:42:23,251 --> 00:42:24,840
हम त एकर बेसब्री से इंतजार करत बानी.

116
00:42:26,228 --> 00:42:28,135
हम सचमुच तोहरा के जनम देले बानी।

117
00:42:34,164 --> 00:42:34,503
हॅंं?

118
00:42:42,547 --> 00:42:43,208
नमस्कार करऽ।

119
00:42:47,891 --> 00:42:49,447
कवना बात से एतना डेरात बाड़ू?

120
00:42:53,844 --> 00:42:55,112
चलीं नाश्ता कइल जाव.

121
00:43:00,018 --> 00:43:01,288
ओह सुख के नाश मत करऽ.

122
00:43:04,179 --> 00:43:04,710
हमरा त बहुते दिक्कत होखत आइल बा.

123
00:43:11,956 --> 00:43:12,422
साओ के बा?

124
00:43:13,364 --> 00:43:14,983
हमरा खुश रहे के बा।

125
00:43:18,483 --> 00:43:19,271
हॅंं।

126
00:53:57,396 --> 00:53:58,152
एकरा के संयमित करीं।

127
00:54:02,228 --> 00:54:02,983
कवनो हालत नइखे.

128
00:56:55,059 --> 00:56:55,815
रउरा सभे से निहोरा बा कि आ जाईं.

129
00:57:58,771 --> 00:58:00,552
ताकि रउरा ओह देह के बढ़िया से देख सकीलें.

130
00:58:02,516 --> 00:58:02,791
क्लिट के बा?

131
00:58:03,827 --> 00:58:04,840
एक हफ्ता खातिर घूम-घूम के घूम जाइए।

132
00:58:39,315 --> 00:58:40,679
अपना बाबूजी के करीब रहऽ।

133
00:59:19,251 --> 00:59:20,327
चुम्मा लेहला के का हाल बा?

134
00:59:26,356 --> 00:59:27,719
रउरा त जानते बानी कि हमार मतलब का बा.

135
00:59:28,340 --> 00:59:28,967
रउरा का लागत बा?

136
00:59:30,324 --> 00:59:31,655
बाबूजी के चुम्मा लेबे के का कहल जाव?

137
00:59:32,980 --> 00:59:33,992
का रउवा खुश बानी?

138
00:59:35,188 --> 00:59:35,463
देखीं।

139
00:59:36,532 --> 00:59:38,920
लागत बा कि एहमें बहुते भावुकता डालत बा.

140
00:59:40,306 --> 00:59:41,128
पूरा मन ओकरा में डाल दीं।

141
01:00:08,755 --> 01:00:09,639
आ जा, हमरा के चुम्मा ले।

142
01:00:21,012 --> 01:00:21,288
तेयो?

143
01:01:05,652 --> 01:01:06,568
हम समझत बानीं।

144
01:01:07,764 --> 01:01:08,391
राउर का मतलब बा?

145
01:01:17,652 --> 01:01:18,503
खुश होखे खातिर।

146
01:01:20,018 --> 01:01:21,063
ई केहू ह जेकरा से हम प्यार करेनी।

147
01:01:22,452 --> 01:01:23,880
जवना आदमी से रउरा प्यार करेनी ओकरा के.

148
01:01:25,907 --> 01:01:26,536
एकरा के धक्का दे दीं।

149
01:01:30,003 --> 01:01:30,887
हमरा के छूईं।

150
01:02:06,996 --> 01:02:07,304
ठीक।

151
01:02:58,708 --> 01:02:58,952
ना?

152
01:03:36,210 --> 01:03:37,447
राउर देह के का कहल जाव?

153
01:03:38,483 --> 01:03:39,335
रउरा कइसन लागत बा?

154
01:04:00,724 --> 01:04:01,351
नेको-चान के बा।

155
01:05:17,876 --> 01:05:18,311
शो के बा?

156
01:05:53,427 --> 01:05:53,704
एदा के बा?

157
01:06:07,476 --> 01:06:07,943
सबूत।

158
01:07:04,947 --> 01:07:05,896
हमार लंड बड़ हो रहल बा।

159
01:07:07,731 --> 01:07:08,295
अनुभव?

160
01:07:09,427 --> 01:07:10,088
हमरा के बताईं।

161
01:07:28,755 --> 01:07:29,351
दे दीं।

162
01:08:09,780 --> 01:08:11,976
बाकिर ऊ मुर्गा जवन हमरा के उत्साहित कर दिहलसि.

163
01:08:15,188 --> 01:08:16,264
हम तोहार मदद कर रहल बानी।

164
01:08:19,060 --> 01:08:19,336
औरी?

165
01:08:20,850 --> 01:08:21,576
ई त सफल रहल।

166
01:08:43,988 --> 01:08:45,127
बाबूजी के लिंग के।

167
01:08:47,091 --> 01:08:48,198
लागल कि हम ओकरा के छूवत बानी।

168
01:08:51,220 --> 01:08:52,551
बताईं कइसन लागत बा.

169
01:08:54,676 --> 01:08:55,078
तेरू के बा?

170
01:09:20,532 --> 01:09:21,479
हँ लिंग के बा.

171
01:09:23,764 --> 01:09:24,296
कृप्या।

172
01:09:28,243 --> 01:09:29,734
हमरा लंड के चुम्मा लीं।

173
01:09:35,604 --> 01:09:36,743
कि लिंग के बा।

174
01:09:52,212 --> 01:09:52,806
का ई समय के बात नइखे?

175
01:09:57,042 --> 01:09:57,319
ठोड़ी?

176
01:09:57,970 --> 01:09:59,462
हम तहरा के अउरी चुम्मा लेबे के चाहत बानी आ क्यूट होखे के चाहत बानी.

177
01:10:13,300 --> 01:10:14,662
हमरा पूरा विश्वास बा कि ऊ फेर से कर सकेला.

178
01:10:15,667 --> 01:10:16,904
रउरा त कर सकेनी.

179
01:10:18,707 --> 01:10:21,479
खोलीं, खोलीं। देखीं।

180
01:10:35,154 --> 01:10:36,456
खैर, बस एकरा के हिला दीं.

181
01:11:08,819 --> 01:11:09,863
रुक के ओकरा के चाट लीं।

182
01:11:17,460 --> 01:11:18,600
राउर आँख का कहत बा?

183
01:11:33,810 --> 01:11:34,152
मोरा के बा?

184
01:11:36,500 --> 01:11:37,863
काहे कि ई संभव बा.

185
01:11:38,546 --> 01:11:39,591
काहे कि माई के मालूम बा।

186
01:11:40,916 --> 01:11:42,055
ऊ एगो अइसन लइका ह जे काम कर सकेला.

187
01:11:45,716 --> 01:11:46,662
कृपया हमरा के ठीक महसूस कराईं।

188
01:11:52,850 --> 01:11:54,470
एकरा के रउरा भीतर रहे दीं.

189
01:12:54,836 --> 01:12:55,496
का बा?

190
01:13:28,692 --> 01:13:30,376
हम तोहरा के खुश ना करे के चाहत बानी।

191
01:13:44,114 --> 01:13:44,582
का ई निकलल बा?

192
01:16:25,876 --> 01:16:26,631
मोडो साहब के दिहल गइल.

193
01:26:59,922 --> 01:27:01,224
वस्तु में बा।

194
01:27:12,564 --> 01:27:14,024
हम अन्हार से बाहर निकलनी।

195
01:27:19,444 --> 01:27:20,167
धन्यबाद।

196
01:33:08,819 --> 01:33:09,416
अबकी समय के का कहल जाव?

197
01:33:17,108 --> 01:33:17,479
दोष।

198
01:33:18,452 --> 01:33:19,814
आपन रचना आपन रचना लिखीं।

199
01:33:20,658 --> 01:33:22,152
शानदार।

200
01:33:26,068 --> 01:33:27,015
हमरा त अंदाजा बा।

201
01:33:28,948 --> 01:33:31,880
कवनो दिक्कत नइखे, हमार पड़ोसी इहाँ बा।

202
01:33:33,747 --> 01:33:36,167
अगर रउरा हमरा भेजल मस्ती के झलक मिल जाव.

203
01:33:38,386 --> 01:33:40,872
उ किताब भी पढ़ेले। हँ, ई त ठीके कहत बानी.

204
01:33:44,148 --> 01:33:47,015
खैर, अगिला साल शायद एकरा के सिनेमा बनावल जा रहल बा.

205
01:33:58,930 --> 01:33:59,270
हॅंं।

206
01:34:00,148 --> 01:34:00,582
हो सकेला?

207
01:34:04,435 --> 01:34:05,095
का हमनी के खतम कर देब जा? अऊर।

208
01:34:11,412 --> 01:34:12,230
अगर लागत बा त.

209
01:34:13,555 --> 01:34:15,112
ना होखे त बढ़िया बा ना?

210
01:34:17,011 --> 01:34:17,479
अब से अब से।

211
01:34:18,484 --> 01:34:21,350
इहाँ से समझ में आवत बा।

212
01:34:23,506 --> 01:34:25,608
खैर, हमरा लागता कि उ लोग पूछिहे।

213
01:36:40,564 --> 01:36:41,158
धन्यबाद?

214
01:36:43,859 --> 01:36:45,608
जब मिल जाला त हमरा आत्मविश्वास बढ़ जाला।

215
01:37:04,051 --> 01:37:04,904
रउरा मॉडलिंग करत बानी.

216
01:37:08,595 --> 01:37:11,591
काल्ह के फूल खाली कीचड़ में उग सकेला।

217
01:37:14,036 --> 01:37:15,399
एकर कारण बा कि हम मेहनत कईनी।

218
01:37:16,627 --> 01:37:18,279
सुन्दर फूल खिलल बनाईं।

219
01:37:20,658 --> 01:37:22,152
त राउर जिनगी भी बा।

220
01:37:24,819 --> 01:37:26,854
अब से खिल जाई।

221
01:37:29,426 --> 01:37:30,376
एगो इच्छा बा।

222
01:38:11,380 --> 01:38:12,006
का गलती हो गइल बा?

223
01:38:52,212 --> 01:38:53,960
ठीक बा, आज रात के जश्न बा।

224
01:40:16,756 --> 01:40:18,344
अलगा से खांसी हो जाला।

225
02:03:47,796 --> 02:03:48,904
ऊ लइका लइकी ह।

226
02:03:50,996 --> 02:03:51,752
ई त एगो दाग ह।


